la marmite en image

en dernière

page

Pour ce match de reprise,sont venus à bout des dragons

Du rugby a VIIinternational àPlan-les-Ouates àPâques. Page 5et 6

La première défaite de l’équipe II en deux ans. Page 4

Image: Laurent Guiraud

sont venus à bout des dragons

image Laurent Guiraud Tribune de Genève

"L'arbitre au rugby, c'est comme le vent et la pl

Soyons fiers de nos couleursPour l’image du club mais aussi celle des joueurs lorsdéplacements aux tournois et matchs, le club a décidéenfants d’un survêtement et d’un sac numéroté à l’effigie(70frs.). Ceux-ci sont obligatoires.De plus, le reste de l’équipement à nos couleurs pour les entrainementset matchs (shorts, maillots et chaussettes) sont disponibles.

Adressez vous à vos éducateurs lesd’entrainements

1

reprise, nos chevaliersdragons hermançois.

La première

l’équipe II en Page 4

Mars 2015

Image: Laurent Guiraud

Plan-les-Ouates le 08 mars 2015.Ce match de reprise qui se déroulait auxCherpines était celui que tout le monde attendaitavec impatience. D'une part, Hermance souhaitaitsa revanche du match aller, d'autre part Genève-PLO voulait confirmer sa bonne forme face auleader incontesté de LNA.Dans les vingt premières minutes, les Chevalierstentent d'imposer un gros volume de jeu, enabandonnant le jeu au pied et remontant lesballons à la main. Cependant, les erreurs de mainset le manque de soutien dans les rucks lesempêchent de garder un bon rythme de jeu et ainside dominer les Dragons. Malgré les nombreusessanctions contre Plan-les-Ouates dans son camp,Hermance manque l'opportunité d'inscrire despoints en ratant plusieurs pénalités. Un premieressai en coin vient récompenser un beaumouvement genevois juste avant la mi-temps,Romain Maitre se charge de la transformationdepuis le bord de touche. Ce dernier rajoute troispoints à la 40e en bottant entre les perches. Score

dragons hermançois.

pluie. Il fait partie du jeu. Il faut faire avec." L. Mias

points à la 40e en bottant entre les perches. Scoreà la mi-temps : 10 à 3.Dans le second acte, les Dragons hermançoiss'offrent plusieurs occasions d'essais entransperçant la défense genevoise, mais seheurtent à un Sylvain Hirsch (arrière) des grandsjours. Dans les vingt dernières minutes, un secondsouffle genevois permet aux Genevois d'inscrireun second essai sur un "pick and go" parl'intermédiaire de Nicolas Ruiz, deuxième ligne.Enfin, Sylvain Hirsch relaye Romain Maitre à labotte suite à sortie et ajoutent encore trois pointspour amener le score à 21-3.Ce match n'est certainement pas une référenced'un côté comme de l'autre. Les trois mois de trêveen sont sans doute la cause. Cependant la victoireest là pour Genève-PLO et après la sanction de lasemaine passée, cela fait du bien.Bravo à tous les joueurs pour cette victoire face auleader et merci à tous les supporteurs présents !

couleurs.lors des divers

d’équiper lesl’effigie du club

entrainements

les soirs

U14-U17. Un rappel importantjeunes joueurs qui sont auDepuis de nombreuses années, l'association cantonale genevoise derugby propose des entrainements cantonaux à Vessy pour lesadolescents de tous les clubs du canton. Depuis août 2014, etjusqu'en juillet 2017, l'association cantonale et l'ensemble des clubsdu canton ont confié la formation cantonale des catégories U14, U16et U17 au Servette Rugby Club. Ces jeunes se retrouvent doncnombreux les jeudis soirs et samedis matin pour des entrainements detrès bonne qualité, ainsi que pour les matchs réguliers et exigeantsdu championnat de France. Pour pouvoir bénéficier de cetteformation cantonale, les jeunes doivent absolument être membre d'undes clubs historiques (CERN, Genève Plan-les-Ouates, Hermance etAvusy). Ils doivent y payer leur cotisation et y participer aux

Nouveauté pour les U14 à UNouveauté pour les U14 à UL’éducation athlétique à Vessy

Les jeunes de moins de 20 ans se sont entraîner pendant l'hiver car l'associationcantonale avait réservé une salle de sport au centre ville et mettait à dispositionun préparateur physique professionnel.

Au printemps, ces cours se feront en extérieur, au complexedu Bout du Monde à Vessy à 14h30 à partir du 01 avril.Nous appuyons pleinement cette initiative et encourageons votre enfantla mesure de son emploi du temps) à participer a ces cours plusnécessaires, intéressants et utiles pour son bien-être. Ces séances sont adaptéesà l’âge et aux capacités physiques de votre enfants.Valère Ametowanou , diplômé d’état en préparation Physique et Musculationfera la séance d’éducation athlétique pendant 1h00.

"L'arbitre au rugby, c'est comme le vent et la pluie. I

Un joueur qui a 16 ans révolupeut jouer avec l’équipe II,en première et deuxième ligne avec le formulaire d’accord parentaleune licence FSR valable. La lettre de sur-classement de la DTN n’estnécessaire pour ce joueur comme c’était le cas au passé.Toutefois, si l’arbitre dirigeant le match juge sa santé en danger, il est habilitéprendre décisions pour assurer la santé et la sécurité des joueurs, yd’exiger la sortie du joueur sans contestations possibles de son club ouentraineur.

L’hiver au chaud pour les rugbymen cantonaux. Au beaux jours ce sera dehors à Vessy

2

important pour tous lesau Servette RC

entrainements du mardi. Ces conditions sont scellées dans uneconvention signée par tous les clubs du canton. Au Rugby ClubGenève Plan-les-Ouates, ce ne sont pas moins de quatreéducateurs diplômés qui proposent tous les mardis soirs desentrainements de qualité dans de magnifiques infrastructures.Certains jeunes qui profitent des entrainements cantonaux du jeudidoivent encore montrer leur engagement à participer auxentrainements en club le mardi, et régler leur cotisation 2014-2015,afin de pouvoir continuer à bénéficier des entrainements cantonauxdispensés par le Servette Rugby Club. Si vous êtes concerné,

n'hésitez pas à prendre contact avec votre club très rapidement.

U20.Prochains tournoisdes U8 aux U14U20.

Vessyl'association

disposition

complexe

enfant (dansplus queadaptées

Musculation

des U8 aux U14Saison 2014-2015

Voici le super programme des enfants de l'écoledu RC Genève Plan les Ouates pour la suite dela saison.

Sept Tournois. Deux en France voisine.

o3 Mai Tournoi de Rugby-Club Fribourg

o16 Mai Tournoi de Thonon pour les U12. (FR). Sélection issue des rassemblements cantonaux.

o 24 Mai Tournoi de PLO (Pentecôte) U06-U14

o31 Mai Tournoi de Würenlos U06-U14

o7 Juin Tournoi de Léman U06-U14 à Annecy (FR).Sélection ACGR.

o 14 Juin Tournoi de Lausanne U06-U14

o 21 Juin Tournoi de Yverdon U06-U14.

e. Il fait partie du jeu. Il faut faire avec." L. Mias

révoluII, sauf

signé etn’est plus

habilité àcompris

ou de son

L’hiver au chaud pour les rugbymen cantonaux. Au beaux jours ce sera dehors à Vessy

TOUS LES JEUDISIl y a entrainement le jeudi soir pourceux qui ne peuvent ou ne souhaitentpas participer au Servette mais aussipour tous les U12 de notre club.

Découvertes sportives

"L'arbitre au rugby, c'est comme le vent et la plui

Du 3 au 8 août, le rugby genevois, en partenariat avec l'associationvaudoise de rugby, organise un camp d'été destiné au jeunes nésentre 1995 et 1999. Le camp aura lieu à Hermance et les jeunesseront logés à Hermancia (www.hermancia.fr):Au programme, non seulement des entraînements de rugby avec lesentraîneurs nationaux U20, U18 et Suisse A, mais aussi desbaignades et randonnées en kayak grâce à l'accès privé au lacqu'hermancia offre. Le Prix : 550 CHF, (1er acompte fin mai).

Responsable du stage : Fabrice Gaudet (BE2 rugby et ancienentraineur de fédérale 1 en France).Encadrement : les coaches U20, U18 et Suisse A.Préparateur Physique : Valère Ametowanou (Diplômé d’étatAthlétisme, ancien sprinteur 100 m).

Stage "national" de perfectionnementaux rugbymen nés entre

S p o r t s d em o n t a g n e ,aquat iqueset du rugby.

sportives pour cet été:

Un camps d’étépour U12 et U14Nous avons le plaisir d’annoncer pourcet été 2015 un camp de rugby, organisé parcet été 2015 un camp de rugby, organisé parnos amis vaudois de l'AVR. Il est destinéaux U12 et U14 du 26 au 31 juillet 2015.

Les enfants du RC Genève Plan-les-Ouatespeuvent y participer à l’image de l'édition2014 qui avait attiré 6 enfants représentantde notre école. L'enthousiasme et une belleambiance étaient de la partie.C'est pourquoi, nous vous invitons dèsmaintenant à inscrire vos enfants nés en2000 à 2004 et de consulter la présentationdu camp 2015 sur le site du club.Pour toutes questions supplémentaire,veuillez contacter Sylvain Grand, éducateurdu RC Genève Plan-les-Ouates. et initiateurdu camp.

En vous remerciant de votre participation età l'encouragement que vous apportez à vosenfants.

Le nombre de place est limité, ne trainez pas si vous êtes intéressé.

luie. Il fait partie du jeu. Il faut faire avec." L. Mias 3

1er objectif :•circulation offensive et défensive•travail sur la technique individuelle•fiche technique sur le travail au poste•travail sur la préparation physique

2ème objectif :•Bonne opportunité pour continuer de progresser tous ensemble(U20 préparation aux coupe d'Europe et U18 revue d'effectif),•De se faire connaître auprès des coaches nationaux pour ceux quiont l'envie de franchir le cap international.•Activités : Rugby 2 fois par jour, baignade, rafting, kayak.

perfectionnement réservéentre 1995 et 1999.

La première défaite en deux ans pour

Equipe Points Bonus J Gagnés Nuls P C

1 Genève PLO 2 46 6 11 10 0 1 1

2 Lausanne UC 2 29 4 8 6 1 1 0

3 Avusy 2 19 3 8 4 0 4 0

4 Hermance 2 15 4 9 3 0 6 0

5 Lausanne (EHL) 12 2 5 2 1 2 0

6 Cern 2 5 2 7 1 0 6 1

7 Nyon 3 4 2 8 1 0 7 0

RC Genève-Plan-lesRC Genève-Plan-lesSuite et fin

Plan-les-Ouates le 08 mars2015.

RC Genève-Plan-les-Ouates II12-0 Hermance II

Après plusieurs mois de trêve,l'équipe B reprenait du serviceet allait tenter de rester sur sasérie de victoires.Dans des conditions fa-vorables, malgré la bise, lesdeux équipes étaient plutôt

brouillonnes et la premièremi-temps se terminait sur unscore nul et vierge. Dans lesecond acte, Christian Meyerfaisait la différence sur uncrochet pour aplatir derrière laline, puis envoyait MariusPiccand à l'essai en toute finde rencontre. À noter la trèsbelle défense des jaune et bleuqui se sont sacrifiés afin derester invaincu. Bravo !

pour l’équipe II Plan-les-Ouates le 14 mars2015.

Depuis bientôt deux ans, l’équipesénior II était invaincue enchampionnat. Tout a une finmalheureusement. Les tombeursde nos invisibles chevaliers sontles vaudois du Lausanne UC. Lescore est serré 13 - 19 pour leshôtes. Jouer la deuxième mi-temps à quatorze fut un challengetrop élevé pour nos chevaliers.L’arbitrage tatillon si ce n’est pasplus, à particulièrement dé-concentré nos joueurs.Pour autant ils restent en tête duclassement de ligue 1 Ouest

C Pour Contre E+ E-

282 95 42 13

186 68 19 12

164 166 25 24

148 154 26 24

85 63 13 8

74 229 12 27

80 244 14 43

les-Ouates Hermance:

4

les-Ouates Hermance:

Les journées de rassemblementdes U12 du canton se ont reprisleur cours tout le long de cemois de mars. Le 14 mars àPlan-les-Ouates, vingt enfantsde tous les clubs genevois sesont retrouvés. Le travail sur lesmauls et leur désaxage était auprogramme.

Une semaine plus tard c’est surle terrain de Saint Genis que nosamis du CERN-Meyrin ontaccueillis les enfants enouverture de leur « rugby day ».

programmés ce jour là lesenfants on pu encore travaillerensemble, se jauger et apprendreà se connaitre encore plus.

Encore deux derniersrassemblements le 18 et 25 avrilà Hermance et à Vessy puis unesélection des meilleurs élémentssera composée par les coachspour jouer les tournois enFrance voisine de Thonon le 16mai et du Léman à Annecy le 07juin 2015.

Les rassemblementsdes U12 Genevois

Du rugby à VII international

ouverture de leur « rugby day ».Avant les trois matchs

Les U12 cantonaux le 14 mars

Le rugby à 7 fera son apparition aux Jeuxolympiques à Rio, en 2016. Pratiquespectaculaire, le rugby à 7 est d'abord unsport extrêmement physique, exigeant etpassionnant à voir. Constatez de visu ?

La chasse à l’œuf dePâques est ouverte

"L'arbitre au rugby, c'est comme le vent et la plui

passionnant à voir. Constatez de visu ?

Du 1er au 4 avril, Geneva SwitzersRugby, l’équipe élite du rugby à VIIgenevois, organise un stage internationalen collaboration avec la commune de Plan-les-Ouates et l’Association CantonaleGenevoise de rugby, qui réunira l’équipenationale d’Italie, l’équipe développementSuisse, les professionnels de Luganoconnus sous le nom de « Seven Sirs » etles Geneva Switzers.

Dès le 1er avril, les transalpins prendront

Une superbe opportunité pour les jeunes joueursde rugby sur le canton de Genève de venirdécouvrir le rugby à sept. A ne pas manquer. Ilspourront même s’entrainer avec une équipenationale. Voir page suivante.

international à Genèveleurs marques dans le centre sportif desCherpines, flambant neuf alors que lesautres équipes les rejoindront le vendredi03 avril.Au programme, non seulement des

luie. Il fait partie du jeu. Il faut faire avec." L. Mias

Au programme, non seulement desentraînements ouverts au public tout lesjours, mais aussi un tournoi entre lesquatre formations le vendredi et le samedide 16h00 à 19h30 où les équipes aurontbesoin de votre soutien.À noter, la venue des jeunes licenciés desclub de rugby dans le canton de Genève,qui auront l’opportunité le jeudi soirpour s’initier au rugby à sept dans unentrainement dirigé par les profes-sionnels de l’équipe d’Italie.

5

Quatre jours derugby à VIIinternational àPlan-les OuatesPlan-les Ouates

Tournoi entre les quatre

6

Tournoi entre les quatreformations le vendredi etle samedi de 16h00 à19h30

Les deux équipes seniors

Pho

tos

Tom

ekC

hark

iew

icz

Plus tôt dans la journée l’équipe II contre le CERN-Meyrin

"L'arbitre au rugby, c'est comme le vent et la pluie

Equipe Points Bonus J Gagnés

1 Hermance 54 10 14 11

2 Genève PLO 49 10 14 10

3 Nyon 49 9 14 10

4 Lugano 48 8 14 10

5 Lausanne UC 36 6 13 7

6 GC Zürich 32 6 14 6

7 Avusy 29 5 13 6

8 Cern 22 3 14 5

9 Basel 12 5 14 2

10 Yverdon 3 0 14 1

Classement LNA du 24 mars 2015

Saint Genis le 21 mars 2015

Le troisième derby genevois de l’année à tourner à l’avantage deGenève-PLO dans l’arène boueuse du stade des Serves. En effet, lesvaleureux Atomiques du CERN n’ont pas su déjouer les pronosticsen s’inclinant 8-28 face à des Genevois envieux de démontrer unrugby rapide et réaliste. Les efforts des Chevaliers se sont vusrécompenser de quatre essais, synonyme de point de bonus, malgréune pluie battante et une infériorité numérique subie dès laquinzième minute de jeu. En cause, le carton rouge de Fred Labasse,entraîneur Plan-les-Ouatien, qui a contraint un de ses joueurs àquitter la pelouse pour le reste de la rencontre.L’équipe II a quand à elle remporté son match sur le score de 14 à 8.Elle reste en tête du classement de ligue ouest. A voir en page 4

seniors en images

Victoire 8-28 contre le CERN MEYRIN

Victoire 31-13 contre le Lausanne UC

luie. Il fait partie du jeu. Il faut faire avec." L. Mias 7

Nuls P C Pour Contre Essais+ Essais-

0 3 0 542 137 69 13

0 4 1 402 170 60 20

0 4 1 418 221 59 30

0 4 1 352 202 45 22

1 5 0 283 171 33 19

1 7 0 314 335 47 44

0 7 2 221 283 33 31

0 9 0 189 425 19 62

0 12 3 170 502 24 73

0 13 1 119 564 14 89

Victoire 31-13 contre le Lausanne UC

Les équipes nationales Suisse.Le 18 Avril à Monthey (VS) s’ouvrirad'Europe Division 2A contre la CroatieFéminine affrontera l'équipe de Francenombreux supporter nos équipes de

Les équipes nationales Suisse.s’ouvrira la nouvelle saison de Coupe

Croatie. En lever-rideau, la SuisseFrance Militaire féminine. Venezrugby.

8

Renseignements 076 288 98 67

"L'arbitre au rugby, c'est comme le vent et la plui

99

luie. Il fait partie du jeu. Il faut faire avec." L. Mias