l expression du 13.06.2013.pdf

Upload: nacer2

Post on 11-Feb-2018

293 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 7/23/2019 L EXPRESSION DU 13.06.2013.pdf

    1/17

    Le Quotidien

    Jeudi 13 Juin 2013 n3843 - Prix : Algrie 10 DA http://www.lexpressiondz.com ISSN 1112-3397 Directeur Fondateur : AHMED FATTANI

    Ph.:APS

    Lire en page 9 larticle

    de Abdellatif Toualbia

    JE VEUX

    EMBRASSER

    MES ENFANTSKahina est une maman qui se vengesur son ex- en usant de tous lesmoyens, mme les plus excrables

    CHRONIQUE JUDICIAIRE

    POUR LA PREMIRE FOIS DEPUIS SON HOSPITALISATION EN FRANCE

    sont diffuses

    Des images de Bouteflika

    LE CHEF DE LETAT-MAJOR EN INSPECTION AU SUD IL REPREND SES SORTIES SUR LE TERRAIN

    Le gnral Gad Salahexhorte ses troupesAccompagn dune importante dlgation, il inspectera point par point

    tous les endroits sensibles et stratgiques.

    SELLAL AUJOURDHUI EL BAYADH

    Lire en page 2 larticle de Ikram Ghioua

    Aprs sa sortie sur le terrain, le Premier ministre rencontrera, dans laprs-midi,les reprsentants de la socit civile dont il en a fait une tradition.

    Lire en page 3 larticle de Karim Aimeur

    GABEGIE DU BACCALAURAT

    LCHEC DE LALGRIEDANS LA FORMATIONDES HOMMES

    Lire en page 6 lanalysedu Pr Chems Eddine Chitour

    11mes RENCONTRES CINMATOGRAPHIQUES DE BJAA

    LEspoir entrerve et utopieLe printemps arabe avait droit de cit mardi

    dernier via un documentaire tunisienet un long mtrage fiction gyptien.

    Lire en page 21 larticle de notre envoyespciale Bjaa O. Hind

    LALGRIE DOIT RCOLTER SIX POINTS

    ATTENTION !LE MALINE LCHERAPAS BLIDA

    Lire en page 12 larticle de Sad Mekki

    EXAMEN DE FIN DE CYCLE PRIMAIRE

    Des chiffres, des lettreset une ralit amre

    Le taux de russite aux preuves de lexamende fin de cycle primaire de la premire sessiona atteint 76,07%, soit 467.049 admis sur un total

    de 613.936 candidats prsents lexamen.Lire en page 4 larticle de Idir Tazerout

    Les autorits algriennesont adopt une stratgie

    de communication doses homopathiques.

    Lire en page 24 larticle de Brahim Takheroubt

  • 7/23/2019 L EXPRESSION DU 13.06.2013.pdf

    2/17

    2

    LActualit JEUDI 13 JUIN 2013

    M aintenir la menace ter-roriste au-del desfrontires, prserverlintgrit et la scurit territo-riale constituent un objectif pri-mordial pour les autorits alg-riennes. Cet objectif, par la miseen place dun dispositif adapt la situation actuelle, vise selondes sources trs bien informes, garder la maitrise et le contrledu terrain, mais surtout tre enmesure dintervenir rapidementet avec une grande efficacit encas dun ventuel imprvu venantde lennemi.

    Le contexte selon les mmessources est relativement calme auniveau des frontires Est, nem-pche que les autorits militairesexigent la vigilance. De hauts cad-res de lArme nationale popu-laire, effectuent pratiquement auquotidien des inspections.Objectif : tre jour et en positiondagir. Ces mesures ne sont passpcifiques cette seule zone,puisque le chef dEtat-major delANP, le gnral de corps dar-me Ahmed Gad Salah vientdeffectuer une tourne dans leSud dans le mme objectifconfirme le site Algrie 1 citantdes sources proches de lEtat-major.

    Le gnral Gad Salah, accom-pagn dune importante dlga-tion, inspectera point par pointtous les endroits sensibles et stra-tgiques en formulant desinstructions strictes que rien nedoit tre laiss au hasard et que

    tout doit tre tudi dans le moin-dre dtail.Selon les mmes sources, le

    chef de lEtat-major dbutera sonpriple par le commandement dela 4e Rgion militaire pour serendre In Amenas avant le com-mandement de la 6e Rgion mili-taire Tamanrasset en passantpar Adrar.

    Le gnral passera en revuedans le dtail toute la carteconcerne par le dispositif scuri-taire ainsi que les mesures derenforcement appliques auniveau des sites stratgiques,

    notamment les sites ptroliers,mais galement la rvision dudispositif entrepris la suite delintervention de lArme fran-

    aise au Mali pour viter les infil-trations des groupes terroristesvers le territoire national.

    Outre ses entrevues avec lesresponsables militaires rgionauxet les autorits civiles, le chef delEtat-major a tenu rencontrerla socit civile, notamment lesnotables de la rgion les rassu-rant, rapporte encore le mmesite, que toutes les dispositionsncessaires ont t prises enconsidration afin de scuriser largion.

    Cette visite intervient aumoment o la situation demeure

    assez tendue au Mali sur le planpolitique et scuritaire etconcourt avec le processus desngociations entre les pouvoirs

    publics maliens et la rbelliontouargue Ouagadougou en vuedarriver un commun accordpour le rglement de la crisemalienne. Nanmoins, les deuxparties en ngociation agissentavec une rserve et une mfiancemutuelles, bloquant ainsi uneprogression dans les ngociations.Cest larme malienne qui sem-ble porter prjudice ces pour-parlers et dont la rbellion toua-rgue na aucune confiance.

    Cest cette mme arme qui at lorigine dune interventiontrangre suite au double coup

    dEtat opr. La prsidentielle estprvue le 28 juillet prochain etaucun indice ne semble annoncerun aboutissement un accord

    dici cette date, malgr cela ontente de rassurer sur le bondroulement des ngociations.

    Laboutissement une rsolu-tion de la crise malienne nestcertainement pas pour demain.Les groupes arms, notamment leMujoa, profiteront certainementde cette instabilit pour commet-tre dautres attentats et face cette situation dincertitude,lAlgrie restera sur ses gardes enstimulant tous les moyens possi-bles pour prserver ses frontires.

    I. G.

    LE CHEF DE LETAT-MAJOR EN INSPECTION AU SUD

    Le gnral Gad Salah exhorte ses troupesACCOMPAGN dune importante dlgation, il inspectera point par point tous

    les endroits sensibles et stratgiques.I IKRAM GHIOUA

    Rien nest laiss au hasard et tout doit

    tre tudi dans le moindre dtail

    SPCIALISE DANSLE SECTEUR

    NERGTIQUE

    Une missionbritannique

    Hassi Messaoud

    Une mission commercialebritannique dans le sec-teur nergtique tait en

    visite Alger et HassiMessaoud du 9 au 12 juin. Dansle cadre du travail en cours duRoyaume-Uni afin de dvelopperles relations commerciales avecl`Algrie, une mission commer-ciale de la Scottish DevelopmentInternational (SDI) sest rendue Alger et Hassi Messaoud du9 au 12 juin. La SDI est uneinstitution du gouvernementcossais charge dassister lesentreprises cossaises investir ltranger. La mission commer-ciale axe sur le secteur de lner-gie tait dirige par le Dr AbdelHadi Fawzy, directeur de laScottish DevelopmentInternational. La mission taitcompose de huit grandes entre-prises, dont deux sont spciali-ses dans lducation et la for-mation. Les entreprises se sontentretenues avec Sonatrach,Sonelgaz et avec un nombre den-treprises prives oprant dans lesecteur de lnergie en Algrie.

    Lambassadeur britanniqueen Algrie, M. Martyn Roper adclar propos de la visite : Lesecteur de lnergie continue d-tre le domaine o le Royaume-Uni reste le leader, en particulieren matire de technologie et deformation.

    Ces entreprises britanniquesde haute qualit ont beaucoup offrir au secteur de lnergie alg-rien, et je suis persuad que cettevisite conduira de nouvellesopportunits pour les deux par-ties. Linnovation, comme nous lesavons bien, est dsormais la cldu succs dans ce domaine et

    lEcosse est lavant-garde de latechnologie des nergies renouve-lables. Lcosse et particulire-ment la ville dAberdeen, estconnue comme le centre mondialdexcellence de la recherche et dudveloppement des nouvellestechnologies, comme le forage eneaux profondes et la cartographiesismique.

    Le secteur de lnergie encosse emploie 196 000 person-nes travers plus de 2 000 entre-prises spcialises. L`cosse apour objectif datteindre 100 % delnergie provenant de sourcesrenouvelables dici 2020.

    GRVE DES CONTRLEURS ARIENS FRANAIS

    LAlgrie vite la grosse pagailleDES VOLS ONT t annuls et dautres retards, mais les passagers ont t avertis lavance.

    L a grve dcide par les aiguilleursdu ciel franais na pas t sansconsquence sur le trafic arienalgrien destination et en provenance deFrance. Hier, certains vols ont t annulstel que celui de la matine, Alger-Marseille, tandis que dautres ont tretards. En effet, cause de cette grve,la direction gnrale de laviation civile(Dgac) franaise a limit de 50% le nombrede vols de toutes les compagnies ariennes.Mais la pagaille dans nos aroports, laquelle on stait habitu lors des grves,ne sest pas fait trop ressentir.

    Hier matin, aucun signe apparent desconsquences de cette grve au niveau delaroport international dAlger Houari-Boumedienne. On tait loin des imagesdanarchie quon avait vcue il y a plusdun mois lors du dbrayage surprise despilotes de la compagnie nationale, AirAlgrie.

    Le pire a t vit grce la planifica-

    tion, dont pour une fois, a fait preuve AirAlgrie. La compagnie nationale a pris sesdispositions en procdant un rajuste-ment de son programme de vols pour ladure de cette grve. En raison de lagrve de ses personnels, la Navigationarienne franaise a annonc des perturba-tions ainsi que la rduction du trafic arien chelle de 50% du mardi au vendrediprochain , a annonc Air Algrie dans uncommuniqu, lundi dernier, la veille dudbut de ce dbrayage.

    La compagnie nationale avait aussiannonc lannulation de tous les vols deStif vers Paris ainsi que le vol de Tlemcenvers Paris qui sera jumel avec celuidOran-Paris. Plusieurs autres vols surParis ont t jumels en utilisant des grosporteurs, nous rvle une source de lacompagnie.

    Une nouveaut donc pour le transpor-teur arien national, qui a appris communiquer qui plus est lavance.Air Algrie a mme mis la disposition deses passagers un numro de tlphone

    (00213 21 50 90 70) pour tout renseigne-ment complmentaire. Et surprise, onrpond ce numro et on vous renseignesur la suite qui va tre donne leurvol. Chose rare en Algrie quand on met enplace ce genre de cellule de renseigne-ments. Aigle Azur, quant elle, a sup-prim, hier, seize vols Paris et Marseille,vers et depuis lAlgrie, le Portugal etMoscou. Un retour la normale est toute-fois prvu demain avec la fin de la grve.En tous cas, une chose est sre, ces mesu-res ont permis dviter dnormes dsagr-ments aux passagers qui savaient quoisattendre. Du reste, il nen demeure pasmoins que dans les aroports delHexagone cest une totale pagaille. Autotal, 3600 vols ont t annuls lors de cesdeux jours de grve. Mercredi, on sestretrouv avec les mmes taux dannulation

    que mardi, soit 1 800 vols pour unemoyenne de 7 650 vols dans la journe.

    De nombreux retards ont aussi tenregistrs. Dautres actions du mmegenre ont t programms dans 10 autres

    pays europens. Parmi eux, la Belgique, lePortugal et lItalie qui ont enregistr, hier,une grosse perturbation de leur traficarien.

    La colre de ces aiguilleurs europensest relative la proposition de modifica-tion du rglement, dit ciel unique 2+ ,initi par la Commission europenne. Ceprojet de ciel unique a pour objectif desupprimer les frontires nationales dansles airs afin de tripler la capacit delespace arien, rduire les cots de gestiondu trafic arien de 50 %.

    Les grvistes craignent que ce projet nedgrade leurs conditions de travail et descurit. Ils apprhendent aussi terme,des suppressions demplois. Nanmoins,cette grve aura montr que la pagaille dans les aroports suite aux grves nar-rive pas quen Algrie.

    Une leon pour la presse trangre quifait ses choux gras des malheurs des pas-sagers dAir Algrie, chaque grve. Celanarrive pas quaux autres

    W. A. S.

    IWALIDAT SAD

    Ph.:R.

    Boudina

  • 7/23/2019 L EXPRESSION DU 13.06.2013.pdf

    3/17

    3

    JEUDI 13 JUIN 2013LActualit

    L e Premier ministre,Abdelmalek Sellal, rep-rend ce matin son bton deplerin pour se rendre, pour unevisite de travail et dinspectiondans la wilaya dEl Bayadh.

    Il y inspectera les projets dedveloppement conomiqueimplants dans cette wilaya delouest de lAlgrie et procderaau lancement dautres projets quisont dj inscrits dans les diff-rentes communes.

    La visite revt un caractreparticulier pour les populationsde cette wilaya qui nont pas reuun hte de la stature dunPremier ministre depuis de lon-gues annes. Pour le gouverne-ment, plus que toutes les autresvisites dans les autres wilayas, lasortie de M. Sellal revt un carac-tre aussi bien politique que sym-bolique. Soumis la pression despartis politiques qui estiment queles institutions de la Rpubliquesont bloques suite lhospitali-sation du chef de lEtat, depuis le27 avril 2013 en France, le gou-vernement na pas dautre choixque de donner lapparence quetout fonctionne bien . Cestsous cette pression que lePremier ministre, AbdelmalekSellal, et le chef dtat-major delarme, Ahmed Gad Salah, ontrendu visite avant-hier Bouteflika lInstitution desInvalides Paris, o il est enradaptation fonctionnelle.

    La visite daujourdhui El-Bayadh sera, de ce point de

    vue, une occasion pour le gouver-nement de dmontrer que sontravail nest pas interrompu, sur-tout que depuis sa nomination au

    Premier ministre, le 4 septem-bre 2012, M. Sellal a multipli sesvisites dans les diffrenteswilayas du pays. La dernirevisite en date remonte au 22 maidernier lorsquil sest rendu Batna.

    Le hasard fera-t-ilquAbdelmalek Sellal annonceraune autre nouvelle propos de lasant de Bouteflika, aprs avoirt le premier annoncer sonmalaise lors de la visite Bjaa,le 27 avril 2013, en pleine ren-contre avec la socit civile ?

    Aprs sa sortie sur le terrain,le Premier ministre rencontrera,dans laprs-midi, les reprsen-tants de la socit civile dont il ena fait une tradition.

    Il serait prvu qu cette occa-

    sion, lhte dEl Bayadh annon-cera un programme de dvelop-pement et une enveloppe suppl-mentaire au profit de cette

    wilaya, comme il la fait pour lesautres wilayas. .

    A titre de rappel, la wilaya deBatna a bnfici dune enve-loppe supplmentaire de 51milliards de dinars, la wilaya deBjaa a bnfici de plusieursprojets dont un stade de 30 000places. Oran sest vu ajouter desquotas de logements et une enve-loppe supplmentaire de 12milliards de dinars pour le com-plexe olympique qui comprendun stade de 40 000 places. A sou-ligner que la visite du Premierministre El Bayadh a t prc-de par celle du ministre delHabitat et de lUrbanisme,Abdelmadjid Tebboune qui syest rendu les 9 et 10 juin encours. M. Tebboune sest enquis

    de la ralisation, pour un cot de9,8 milliards DA, des travauxdembellissement urbain ciblant232 sites, soit une surface de plus

    de 2 000 hectares occupe parune population de plus de 100000 habitants.

    Le ministre qui a inspect lechantier de 3 300 units socialeslocatives, a convi les responsa-bles du secteur oeuvrer lacoordination des efforts dans ladlimitation des plans doccupa-tion du sol (POS) devant servirdassiettes de nouvelles villeset associer le mouvement asso-ciatif dans lenrichissement desfuturs plans dhabitat. M.Tebboune a inspect, au niveaudu centre universitaire dElBayadh, le chantier de ralisa-tion de la cit universitaire dunecapacit dhbergement de 500lits, avant dappeler les respon-sables renforcer les installa-tions universitaires en structu-

    res sportives. K. A.

    IL REPREND SES SORTIES SUR LE TERRAIN

    SELLAL AUJOURDHUI EL BAYADHAPRS SA SORTIE SUR LE TERRAIN, le Premier ministre rencontrera, dans laprs-midi, les reprsentants de la socit civile

    dont il en a fait une tradition.

    LEDITORIAL

    Une occasion pour le gouvernement de dmontrer que son travail nest pas interrompuPh.:R.

    Boudina

    L e gouvernement va trs prochainementannoncer la cration dun groupement den-treprises (Sonatrach Sider Pherphos)pour lexploitation des gisements de Gara Djebilet,

    nous a confi Smain Kouadria, dput et membrepermanent de la commission des affaires cono-miques, du dveloppement, de lindustrie, du com-merce et de la planification dArcelor-MittalAnnaba.

    Sider et le ministre de lEnergie et des Mines ontprpar le dossier relatif ce projet denvergure,qui sera prsent au gouvernement incessamment,a rapport le dput. Tout est question de volontpolitique, lEtat algrien a dcid dexploiter lim-portant gisement de Gara Djebilet et MechriAbdallah , a confirm notre interlocuteur. Cegroupement industriel dentreprises publiques,devra prendre en charge ltude et lexploitation desmines de Gara Djebilet , a expliqu M. Kouadria.

    Les perspectives de ce challenge, signifient pourArcelor Mittal/ Annaba, une production de 2.2millions de tonnes dacier pour 2014-2017, entreautres prvisions chiffres en matire de productionde rond bton surtout. LAlgrie a le potentielhumain, mais surtout naturel pour mettre en placeune industrie sidrurgique.

    Toutes les conditions semblent favorables maintenant que ladoption de la rsolution duConseil des participations de lEtat (CPE), pour larenationalisation du complexe dEl Hadjar estimminente a estim notre interlocuteur.Aujourdhui, le Grand Sud offre de grandes oppor-

    tunits et conditions favorables, incitatives lin-vestissement. Le potentiel gologique des gise-ments de la rgion de Tindouf, Gara Djebilet etMecheri Abdelaziz, en loccurrence, est estim 3,5 milliards de tonnes de fer, dont les rservesexploitables sont de 1,7 milliard de tonnes 57% deteneur de fer plus riche que celui des mines

    dEl Ouenza et Boukhadra.Les gisements de Tindouf sont considrs

    comme les plus grands gisements au monde aprscelui de Carajas-Brsil. Selon les prvisions desexperts, la demande mondiale commence red-marrer progressivement et voluera en haussedans les 15 prochaines annes, ce qui motivera larelance de la sidrurgie-mtallurgie algrienne.

    La ralisation de ce projet est nanmoinsconfronte une contrainte relative lachemine-ment du minerai. Selon notre interlocuteur, aucunobstacle nest insurmontable. Il suffit dy croire etprendre une dcision politique courageuse commela fait le Brsil en construisant 882 km de voie fer-re de lAmazonie jusquau port de Sao-Luis . Legisement de Gara Djebilet est un projet lourd etcoteux que seule une entreprise de la dimensionde Sonatrach est capable daccompagner , a estimM. Kouadria.

    Cest dire que la position de Sonatrach, en qua-lit dacteur technique et financier, reprsente unegrande opportunit financire en y mettant des

    fonds pour un mgaprojet qui est lui-mme renta-ble et qui rapportera une plus-value en matire dedividendes et en cession dactions dans les socitspubliques spcialises dans lexploitation des gise-ments de fer. W. B.

    I WAHIDA BAHRI

    I KARIMAIMEUR

    EXPLOITATION DES GISEMENTS DE GARA DJEBILET

    Un groupement industriel sera mis en placeDVELOPPER, matriser et possder la technologie sidrurgique

    est un pralable au dveloppement des autres industries et de toutepolitique industrielle.

    I KARIM MOHSEN

    LE DROIT DES PUISSANTS !

    La Syrie - avec les vnements qui sy droulent au quotidien depuisplus de deux ans induits par des scnes de carnages et dhorreurrptitifs administre au monde comment les puissants conoi-

    vent la paix et la scurit du monde et les rapports entre les nations.Ainsi, cest ceux qui disposent de la puissance militaire, financire etpolitique qui dessinent les destins des peuples et des Etats. Cela estdevenu vident dans le sillage dudit Printemps arabe et singulire-ment son exploitation insultante pour le droit et les lois internationaux. Ilen est ainsi des tentatives dabattre le dernier rgime arabe qui nentre

    pas dans les plans de lOccident pour le Monde arabe . On ne peut pascomprendre les vnements de Syrie si on ne les replace pas dans lecontexte de la dstabilisation organise par des puissances telles que laFrance, les Etats-Unis et la Grande-Bretagne. Ces deux nations stant,ds le dpart, montres les plus dtermines faire un sort aux pouvoirsarabes, qui ne rpondent pas aux critres quelles veulent imposer cette rgion riche en gaz et en ptrole. On ne peut omettre de soulignerque cest Londres et Paris par leurs reprsentants, les ambassadeursSykes et Picot - qui ont charcut ( leur profit) le Moyen-Orient au lende-main de la chute de lEmpire ottoman en 1920. Cest avec cette mmedonne que ces deux puissances interviennent aujourdhui dans le conflitsyrien. Comment en effet, comprendre lanomalie du soutien quappor-tent Paris et Londres aux groupes insurrectionnels contre la Syrie si onne la remet pas dans le contexte dinjonctions faites aux plus faibles faites ceci, ne faites pas cela . Ce sont, dans le cas de la Syrie, troispays membres permanents du Conseil de scurit e t puissances nuclai-res Etats-Unis, Grande-Bretagne et France qui font fi de la Charte desNations unies et du droit international encourageant, ostensiblement,une rbellion contre un Etat souverain. Du jamais-vu dans les annales dudroit et des relations internationale o des Etat sengagent aussi officiel-lement dans la dstabilisation dun pays tiers. Cela dautant plus que cespuissances influentes soutiennent des dserteurs, des mercenairesengags par des monarchies du Golfe, et aussi des jihadistes recrutsdans divers pays arabes. Ceux-ci tuent sans tat dme les Syriens.

    Carnages que des mdias internationaux complaisants mettent sur lecompte de larme du rgime syrien. Dcrypts, Paris, Washington etLondres soutiennent de tout leur poids des tueurs dont au moins un, leFront Al Nusra, figure sur la liste des groupes terroristes tablie par lesEtats-Unis que lon pourchasse ailleurs en Afghanistan et au Mali.Ncessit fait loi ! Or, lexcution barbare, dimanche, dun enfant de 14ans dans le nord de la Syrie par un groupe islamiste arm met en vi-dence la cruaut de la phalange sur laquelle sappuient ces puissancespour faire tomber le rgime de Damas dfaut de pouvoir intervenir dans le contexte mondial actuel directement comme cela a t le cas enLibye par Otan interpose. En fait, la Syrie est devenue du fait mme dela vacuit de l opposition porte bout de bras par le Qatar unchamp de bataille o tous les coups sont bons sous lil indulgent deceux-l mmes qui rclament plus darmes pour la rbellion. En Syrie, lespuissances occidentales et leurs sous-traitants du Golfe ont maltrait ledroit international leur convenance. Cest ainsi que le chef de la diplo-matie britannique, William Hague, regrette que le rgime syrien qui, jus-qu preuve du contraire, est reconnu par lONU - regagne du terrain auplan militaire, ce qui rend, selon lui, plus difficile lorganisation et lesuccs dune confrence internationale de paix sur la Syrie . Ce quilaisse entendre que le rgime syrien navait pas le droit de se dfendreds lors que ces puissances en ont dcid ainsi. Cest pourtant, ce mmediplomate britannique qui, plutt que de condamner lagression caract-rise dIsral, contre la Syrie (le 5 mai dernier), lui trouve une justification

    et estime le comble quil fallait respecter la dcision dIsral de protger sa scurit . Isral a le droit de protger sa scurit pasla Syrie attaque par des rebelles soutenus par la Grande-Bretagne,arms et financs par les monarchies et les puissances influentes occi-dentales. Cest cela le nouvel ordre mondial ? K. M.

  • 7/23/2019 L EXPRESSION DU 13.06.2013.pdf

    4/17

    4

    LActualit JEUDI 13 JUIN 2013

    Avec les derniers examens et les hale-tantes dmarches quils induisent,lanne scolaire, lanne laborieuse,

    tire sa fin, et dj les grosses chaleurssinstallent. Les esprits, loin de schauffer,se calment et tout le monde prouve soudainle besoin de se dtendre lombre dun para-sol ou dans des chambres bien climatises,un verre deau frache porte de la main.

    Dhabitude, le mois de juillet, cest ledbut du farniente: ceux qui ont su gros-ses gouttes et qui peuvent se permettre desvacances pas trop loin de chez eux, fermenttout et remettent au prochain mois tous lesproblmes qui peuvent encore attendre.Ceux qui nont pas les moyens de planter unparasol sur une plage pollue se mettent larecherche dune activit lucrative qui allge-rait les remboursements du crdit laconsommation contract auprs dinstitu-tions financires devenues soudainementgnreuses. Mais, cette anne, Juillet rimeavec Ramadhan ! Alors, comment expliquerquau moment o les salaires font unecourse perdue avec les prix, on se voit pro-poser tout ce qui, pendant des dcennies,est rest au stade du fantasme et du rve : lefameux logement Aadl ou Opgi que certainsattendent depuis plus dune dcennie.Encore des spculations sur la sincrit et laspontanit du geste !

    Ces vacances, nous dit-on, ne seront pascomme les autres car, pendant que les sala-ris essaieront doublier une anne de rou-tine et de tracas, des fes attentionnes vontse pencher sur leur repos bien mrit: desfes dpches par les institutions financi-res , celles-l mmes qui surveillent laloupe lconomie algrienne tout en prconi-sant la rigueur budgtaire. Il faut dire que lamarmite chauffe dangereusement et que lecouvercle risque de sauter: il ny a qu voirle nombre de grves menes par des syndi-cats autonomes audacieux et annules parune justice tatillonne... Jusquo ira lacourse lchalote ?

    Il y a des moments o il faut savoir pren-dre des dcisions courageuses, mettre lesconseils de prudence de ct, prendre le tau-reau par les cornes et foncer droit au curdu problme: sattaquer au problme dessalaires tout en contrlant les prix Mais lemois de Ramadhan qui, dans le pass, nan-nonait que des coups fourrs contre leconsommateur peut sannoncer encore pluschaud si on prend en considration les pro-pos alarmants de ceux qui tiennent les cor-dons de la bourse. On attend en vain la cons-titution dune commission ad hoc commecelle du fameux SGT, qui mettrait fin la sur-enchre laquelle se livrent certains sec-teurs conomiques. Mais le travail dunecommission est, comme chacun le sait, trslong, trs ardu, trs compliqu. A moins queles fameuses fes qui veillent sur nous nesen mlent, on risque dattendre trs long-temps, tant les termes techniques sont com-plexes (poste de travail, les primes de nui-sance, de rendement). Allez donc calculer lerendement dans une administration: va-t-oncalculer le nombre de pices administrativesdlivres dans une dara pour valuer lesalaire du pauvre employ qui doit subir lesassauts dune foule exaspre par de lon-gues attentes au soleil, ou sappliquer rechercher dans les liasses des nombreusescartes grises, le nom qui correspond celuidu rcpiss et qui va ensuite expliquer aumalheureux client survolt, daller au guichetd ct pour se faire oblitrer ladite cartepar un autre agent exaspr par lambiancetumultueuse du couloir et le travail lachane auquel il est soumis ? A noter laplacidit du service dordre, qui doit subir lesassauts des spcialistes du passe-droit etles protestations violentes de ceux qui sontrespectueux de la chaneVivement le toutinformatique ! Cest peut-tre de cela queviendra le salut de ceux qui ont horreur de labureaucratie. Un fichier informatique pourtous les services quattend le citoyen met-trait peut-tre fin aux longues attentes, auxpasse-droits et la corruption. A moinsque les pirates cyberntiques ne senmlent !. S. M.

    I SELIM MSILI

    ON

    remet

    A

    Salaires, prix, services Quelle prtention de prtendre quelinformatique est rcente : Adam et

    Eve avaient dj un Apple ! AnonymeAlaccoutume, la fin delanne scolaire rimeavec examens, checs ou

    russites ! Des chiffres et statis-tiques donneront la mesure dela cuve 2012/2013. Pour lesresponsables, ces rsultats par-leront deux-mmes. Dautrescitoyens, moins crdules ou plusexigeants, cest selon, garderontle scepticisme tant que leniveau global scolaire des l-ves ne dcolle pas vraiment.Pour cette anne scolaire donc,le taux de russite aux preuvesde lexamen de fin de cycle pri-maire de la premire session aatteint 76,07%, soit 467.049admis sur un total de 613.936candidats prsents lexamen,a-t-on appris mercredi auprs

    de lOffice national des examenset concours (Onec). Ce taux derussite est meilleur parrapport celui de la session pr-cdente qui avait atteint 76%.Le directeur de lOnec, M. AliSalhi, a dclar lAPS que laprsente session est marquepar laccroissement du nombrede candidats reus avec mentionsoit 60%. Il a ajout que plus de30.000 candidats (5,5%) ont treus avec mention Excellent(une moyenne de 9 10/10) sou-lignant que les filles taient en

    tte avec 67,50%, contre 49,33%pour les garons.

    Une session de rattrapage decet examen est prvue le 25 juinprochain. Sont admis en pre-mire anne moyenne les lvesayant obtenu une moyenne

    gale ou suprieure 5/10 lexamen laquelle sajoute lamoyenne annuelle, sachant quela moyenne gnrale est calcu-le sur la base de la moyenneannuelle additionne lamoyenne gnrale de lexamen.

    Cet examen sinscrit dans lecadre dune rforme globale dusystme ducatif et a tinstaur en vertu de la dcisionministrielle du 6 mars 2005dans le but dvaluer les pre-miers rsultats de cette rformesur le plan pdagogique etconnatre le niveau des lvesdans les matires essentielles enfin de cycle primaire.Daucunspensent que ces chiffres, dontaiment se gargariser lesresponsables de lducation entant que trophe, ne sont quelarbre qui cache la fort.

    Une valuation quantitativequi ne rend pas compte de la qualit de ce qui estdispens, encore moins duniveau scolaire des apprenantstant que celui-ci ne cesse deconnatre des chutes alarman-tes. A ce constat sajoutent lesconditions gnrales dans les-quelles se sont droules cer-tains examens lexemple deceux du Bac !

    Les incidents qui les ontmaills, triche, violence, sontsignificatifs de ce qui est devenulEcole algrienne : vritable-ment sinistre. Des indices aurouge sont l. Charge ceux quiont la responsabilit den tirerles leons et dagir dans le bonsens. Il sagit de lavenir de nosenfants. Autrement celui de lanation. I. T.

    EXAMEN DE FIN DE CYCLE PRIMAIRE

    Des chiffres, des lettres et une ralit amreLE TAUXde russite aux preuves de lexamen de fin de cycle primaire de la premire sessiona atteint 76,07%, soit 467.049 admis sur un total de 613.936 candidats prsents lexamen.

    La fbrilit devant le tableau daffichage

    LE RVE PTROCHIMIQUE DE BJAA

    Une issue de secours pour une wilaya enclaveLES LUS de Bjaa se mobilisent pour un rve ptrochimique, qui sera certes bnfique,

    mais faudrait-il dabord acclrer le dsenclavement de la rgion.

    Alinitiative de lAPW de Bjaa, unerencontre regroupant les lus, dpu-ts et snateurs, sest tenue hier ausige de lassemble Bjaa avec pourordre du jour une dmarche commune afinde dfendre les atouts de la wilaya pourrecevoir un complexe ptrochimique, djabord lors de la dernire visite du Premierministre. Bjaa, qui possde dj un portptrolier, est perue comme la mieux placepour recevoir un tel investissement.Historiquement, elle tait la premire tre choisie lpoque coloniale pourle 1er pipe-line Hassi Messaoud-Bjaa.Lexistence dun port ptrolier, dun aro-port et d une conduite de ptrole la metparmi les wilayas les plus indiques pour laconcrtisation de ce projet. Cest justementce que les lus, tous statuts confondus, ontdbattu hier en prsence de la presse localeet du directeur de Sonatrach et lEsth(Socit des travaux hydrocarbures). Cesderniers ont fourni damples informationssur les possibilits techniques que recleBjaa. Sans doute, le meilleur argumentest lexistence dun ple universitaire enmesure de former les comptences ncessai-res pour le fonctionnement de cet investis-sement. Lautre vidence, mise en exergue,

    reste le potentiel humain local qui contri-bue au fonctionnement des autres ples dugenre travers lensemble du pays. Selonles participants, une conviction unanimesest forge, selon laquelle les installationsde nouvelles gnrations sont loin dtre

    polluantes. Mme le tourisme ne sera querenforc, les participants se sont montrsconvaincus.

    Au lieu des touristes en short, nousaurons des touristes en costume , dira unlu. Tous les lus se sont entendus sur unedmarche commune pour dfendre un telprojet. Chacun se manifestera selon ses pr-rogatives. Largument de terrain tant djsolutionn depuis 1989 travers un ancienprojet, ficel en 2008, avant dtre malheu-reusement, dlocalis pour des raisons poli-tiques, il ne reste plus de lavis des lusquune volont politique appuye locale-ment, en adquation avec la conviction affi-che clairement par le Premier ministrelors de sa venue Bjaa, le mois dernier.Dire que Bjaa est riche pour se passerdun tel investissement serait totalementfaux, car il accuse, et a tout le monde sac-corde le dire, un norme retard en matirede dveloppement. Si aujourdhui, Bjaareste attractive, ce nest que grce auxinitiatives prives. Linitiative des lus deBjaa serait plus salutaire si elle avait prisen compte la conjoncture politique et co-nomique actuelle, le bon sens aurait t da-nalyser dabord la situation qui prvaut enmatire de ralisation des projets existants,dont notamment la pntrante autoroute.Or, cette dernire pourrait tre compromiseselon certains observateurs avertis. Bien

    que le march ait t confi un groupe-ment algro-chinois et que les travaux aientt lancs officiellement par le Premierministre Abdelmalek Sellal, lors de sa der-nire visite dans la rgion, beaucoup dindi-ces penchent vers cette ventualit, qui

    nest pas de bon augure pour les Bdjaouis,oprateurs conomiques et usagers, soient-ils. Dans une conjoncture politique natio-nale particulire et un climat conomiquede rcession sur le plan international, mar-qu, notamment, par la baisse du prix dubaril de ptrole et les crises qui f rappent lespays occidentaux. LAlgrie a plus quebesoin de rserve financire pour faire face une situation dexception. Et lorsque desinvestisseurs trangers plient bagages etque des chances lectorales budgtivorespointent lhorizon, les capacits financi-res du pays seront coup sr mises rudepreuve. Dj, les pouvoirs publics ontannonc des mesures de prudences budg-taires. Ce qui suppose la mise en stand-byde nombreux projets coteaux. La pn-trante pourrait figurer sur la liste. Il en estde mme pour ce projet ptrolier mme si cedernier est peru comme gnrateur de res-sources de par son importance stratgiqueen matire de raffinage, rduisant ainsi lasituation de paradoxe en la matire vcue

    jusque-l par lAlgrie. On exporte leptrole en matire brute pour importerensuite tous ses drivs. LAlgrie sestretrouve, en quelque sorte, similaire celle dun pre de famille qui mettait delargent de ct pour offrir un vlo sonfils, un cadeau de valeur sa femme avantque ne survienne une situation durgence,

    qui le contraindra mobiliser des fonds etdonc puiser du fond de ses tiroirs pour yfaire face. En dautres termes, il se servirasous la contrainte de lurgence des cono-mies pour les deux gestes afin de rpondreaux besoins du moment. A. S.

    I IDIR TAZEROUT

    IAREZKI SLIMANI

    Tizi Ouzou en ple positionLes lves de la wilaya de Tizi Ouzou arrivent en premire

    place lexamen de la classe de cinquime. Hier lannoncedes rsultats, les parents, devant les tablissements taientaux anges. Les bambins ont ralis une russite un taux de90,31%. Ils reprennent ainsi la premire place au niveau natio-nal. Notons galement que la wilaya a rgn pendant troisannes sur la premire place lexamen du baccalaurat. Cenest que lanne passe quune autre wilaya, Alger, lui a ravi lavedette. Une premire place qulves et enseignants comp-tent reprendre cette anne. K. B.

    81,30% de taux de russite BjaaLa wilaya de Bjaa a obtenu, cette anne, un taux de russite de

    81.30% lexamen de 5me. Un rsultat quon estime du ct de ladirection de lducation de la wilaya de Bjaa trs satisfaisant, dautantquil dpasse celui enregistr lors de lanne scolaire 2012/2013 quitait de lordre de 80.06% soit un accroissement de 1.24% par rapport lanne dernire. La wilaya de Bjaa enregistre ainsi un accroisse-

    ment conscutif depuis 2010 avec des taux de russite de 69.83%. en2010, 79.50% en 2011. Par ailleurs, et pour ceux qui nont pas eu lachance dobtenir leur cinquime, une seconde chance leur sera offertelors dune deuxime session prvue pour le 25 du mois en cours. B. C.

    Ph.:R.

    Boudina

  • 7/23/2019 L EXPRESSION DU 13.06.2013.pdf

    5/17

    De Quoi jme Mle JEUDI 13 JUIN 2013

    5

    Il voulait migrerau pril de sa vieUN CANDIDAT ALGRIEN lmigration clandestine a tarrt, samedi dernier, par la police espagnole, apprend-onde source sre. Ag de 48 ans, lhomme a tent dentrer enterre espagnole, en se cachant dans un ferry enprovenance de Tanger, a rapport la mme source. Lhommeest entr illgalement en territoire marocain, depuis la villede Maghnia, ajoute la mme source, citant les dclarationsdu clandestin. Ce dernier devait sauter dans leau une foisarriv sur les ctes espagnoles pour faire ensuite le restantde la traverse la nage. Sauf que son stratagme esttomb leau puisquil tait attendu Tarifa par les policiers.En qute dun avenir meilleur, lhomme, chmeur de sontat, a frl la mort car il a fait le trajet Tanger-Tarifa quelques centimtresseulement des deux hlicesqui propulsent le ferry.

    LES DIFFRENTES tudes ralisesen Algrie entre 1998 et 2013 ontdmontr que le taux datteinte dudiabte est pass de 8% 16 %.Ltude, dirige en 1998 par le chefdu service de mdecine interne auCHU de Stif, le Pr Rachid Malek, etdont les rsultats ont t prsents Rome lors du Forum italien surlamlioration de la qualit de

    traitement pour la prise en charge dudiabte, avait dmontr lpoqueque le taux datteinte du diabte detype 2 chez les sujets gs entre 30-64 ans tait de 8 %. Une tudesimilaire ralise par le ministre dela Sant, en coopration avec lOMSen 2003 sur la tranche dge 25-64ans, a rvl un taux de prvalenceglobale de 8 %. La prvalenceurbaine tait de plusde 10 % et rurale de plus de 7 %.

    LActel dHussein

    Dey ne rpond pasLES ABONNS dAlgrie

    Tlcom des quartiersMaqaria ( ex- Leveilley) ,

    Panorama, Mer et soleil et leCalvaire, dpendant de lActel

    dHussein Dey...vivent lecalvaire au quotidien. Pour

    cause, pour certains dentreeux le tlphone na pas

    sonn depuis des mois. Cesmalheureux citoyens qui

    sattendaient une prise encharge de leur dolance dans

    les plus brefs dlais, doiventprendre leur mal en patience,en labsence dinterlocuteurs

    habilits leur fournir unerponse convaincante.

    Depuis plusieurs jours je faisle va-et-vient lActel

    dHussein Dey, et la rponseest la mme : le problme

    rside dans les cbles sous-terrains , tmoigne une dame

    qui a pris attache, hier avecnotre rdaction. Mais ce

    moment-l, ajoute notreinterlocutrice : Existe-t-il une

    structure tout aussi souterrainequi puisse lever le mystre ?

    2013, des vacances pas comme les autres

    LENVERS

    DU

    DCOR

    I ZOUHIR MEBARKI

    Un peu de dtente. Les grandesvacances ne sont plus loin. Justeaprs les rsultats des examens

    scolaires. Cest--dire au dbut du moisprochain. Cest--dire dans deux ou troispetites semaines.

    Un petit bmol cependant, cette annele mois sacr de Ramadhan arrive cemoment l. Il rognera sur la premiremoiti du mois daot. Le temps de pr-parer le trousseau des gamins pour la pro-chaine rentre scolaire et cest reparti.Autant dire que les grandes vacancesseront zappes cette anne. Elles se pas-seront tranquilles. Sans destinations loin-taines. Sans grosses valises traner. Detoutes manires, les destinations clas-siques des annes prcdentes ne sontplus de mises.

    Non pas cause des perturbations cli-matiques mais plutt au climat de crisequi affecte la plupart des paradis touris-tiques. Mme la Turquie vient de faire fauxbond aux estivants. En faisant ainsi le tourdes offres touristiques, il est difficile detrouver mieux que la destination Algrie.Pourquoi pas ! Nous avons un beau pays.Nous avons la paix. Nous avons plusieursformules. Htels, familles, la plage a por-te de bus et pour les partisans du moin-dre effort, la vie nocturne compense par

    la grasse matine. Dailleurs, le mois deRamadhan sen chargera. Il nest pasquestion ici des inconditionnels duvoyage. Ils ne sont pas la majorit.Globalement, nos vacances cette annevont se passer gentiment.

    Le seul souci, que tout le mondedevine, sera celui de notre porte-monnaie.Les dpenses pour bien manger aprs leslongues journes de jene. Les dpensespour lAd qui clture le mois dabsti-nence. Les dpenses qui viendront justeaprs pour les articles scolaires. Certainspourraient dire quil ny a l rien de nou-veau. Que cest ainsi chaque anne. Oui,mais si les dpenses touristiques sontrduites, le choc des autres dpenses seramieux amorti. Par contre, il y a une grandeparticularit cette anne. Tous les maria-ges prvus cet t seront ramasss surdeux priodes.

    Avant le Ramadhan et aprs. Uneconcentration qui fera augmenter lesdcibels, flamber les prix lis aux festivi-ts comme les salles de ftes, les musi-ciens, les DJ, les reportages films ainsique les limousines roses des maris. Uneautre prvision simpose. Il y a fort parier que cette anne, on assistera dansnos ports et aroports plus darrives quede dparts. Pour au moins une raison. Le

    pouvoir dachat en berne dans les paysoccidentaux. Nos immigrs ne trouverontnulle part ailleurs quici des vacances petits prix . Ils nauront supporterque les billets de voyages avec toutes lespromotions qui sont dj annonces. Unefois sur place, on rase gratis . Quand ily a manger pour dix il y en a pour vingt.Pour dormir aussi. Bien sr, ils arriveronttoujours avec les habituels excdents debagages. Un aspect invitable qui fait par-tie dune certaine culture qui veut quelexil doit toujours montrer quil roulesur lor . Mme sil se serre la ceinture lesautres mois de lanne l-bas cheznous . Tous les paramtres concourent prdire que cette anne la meilleure des-tination cest lAlgrie. Notre pays fera leplein. Ce qui fera laffaire des responsa-bles de notre tourisme qui ne se ferontpas prier pour nous plaquer la figure deschiffres de millions de touristes ayantvisit lAlgrie en 2013.

    Comme un trophe. Comme un bilande leur mrite au travail. On ne chicanepas quand on nage en plein optimisme.Celui davoir le plus beau pays. Le pluspaisible. Celui o le rve davoir du tra-vail, sa maison et sa voiture est permis.Mme de faire fortune pour les plus entre-prenants. Toutes choses quon ne retro-

    uve nulle part sur le globe par ces tempsde crise plantaire. Par ces temps de criseo ailleurs le camping fait plus recetteque les palaces. O les bords de rivires etles tangs attirent plus quAcapulco ouMiami. O le barbecue se dcouvre dessaveurs que nont plus les buffets des sta-tions balnaires des annes fastes. On nemesurera jamais assez la chance que nousavons vivre dans le plus beau pays dumonde : lAlgrie.

    Un pays quon nous envie tellement,que beaucoup schinent nous empoi-sonner lexistence. Les mmes qui donne-raient cher pour y vivre notre place. Onne se rend pas compte mais on glisse surle terrain politique alors quon stait pro-mis de rester dans la dtente. Revenonsvite aux vacances de cette anne. Ausoleil. A la mer. Aux saveurs des milleplats. Aux joies des ftes et soires fami-liales. Le tout pour quelques dinars. Sansdevises. Qui dit mieux ? Voil qui nouschange de la boulitique qui agite biendes microcosmes. Ceux-l passeront demauvaises vacances car ils ne savent pasce que 2014 leur rserve. Ils sinterrogentet consultent les astres. Laissons-les sa-giter. Profitons dun peu de dtente !Z.M.

    ([email protected])

    Tous les paramtres concourent prdire que cette anne, la meilleure destination cest lAlgrie. Notrepays fera le plein. Par ces temps de crise o ailleurs le camping fait plus recette que les palaces. O les bords

    des rivires et des tangs attirent plus quAcapulco ou Miami

    Le TunisienGhannouchidemain AlgerLA RENCONTRE DDIE MahfoudNahnah et cheikh Bouslimani,figures disparues de lex-Hamas,verra la participation dun invit demarque pour la mouvance islamiste.Il sagit ni plus ni moins de RachedGhannouchi, chef du mouvementislamiste tunisien Ennahda.Srieusement mis mal par unegestion catastrophique du pays parson parti au pouvoir, Ghannouchitrouvera des difficults pour vendreson modle islamiste tunisien. Oncroit savoir que plus de 2 000invitations ont t adresses par lesorganisateurs de cette rencontre des partis et personnalitsnationales et trangres.

    La Seaala dautresfuites grerUN NUMRO VERT quiinvite le citoyen signaler lesfuites deau, cest bien. Maisencore faut-il que lesservices de la Seaalrpondent prsent. Ce nestpas le cas au quartier de laCaddat de Rouiba o lescitoyens ont signal, samedidernier, une fuite deau qui ainond leur quartier. Mais ilsemblerait que les servicesde la Seaal de cette

    commune ont dautres fuitesgrer. Sinon, commentexpliquer quaucun agentnest venu rparer cette fuite,pourtant simple et surtoutque ce nest pas la premirefuite du genre et au mmeendroit. Pendant ce temps,des milliers de mtres cubesdeau potable rejoignent lesgouts. Gaspillage, quand tunous tiens !

    LA 2

    e

    DITION du Salon du promoteur immobilier deBjaa aura lieu du 16 au 19 juin prochains lagrande surface du Lac (ex Souk el FellahIhaddaden). Plus dune trentaine dexposants sontattendus cette manifestation conomique impor-tante pour la wilaya de Bjaa. Elle est destine enfait, faire la jonction entre les promoteurs immobi-

    liers de la rgion, les banques investies dans lefinancement de cette activit et le grand public. Auprogramme galement, plusieurs communicationsrserves aux professionnels seront donnes aussibien par les reprsentants dinstitutions du secteurde lhabitat que des responsables des banques pr-sentes.

    Le nombre de diabtiques a augment de 100%

    Un salon pour les promoteurs immobiliers Bjaa

  • 7/23/2019 L EXPRESSION DU 13.06.2013.pdf

    6/17

  • 7/23/2019 L EXPRESSION DU 13.06.2013.pdf

    7/17

    7

    LActualit JEUDI 13 JUIN 2013

    Si la wilaya de Tlemcen a enre-gistr une baisse de 26,06 %du nombre daccidents de la

    circulation durant les cinq derniersmois, par rapport la mme priodede lanne prcdente, il nendemeure pas moins que cette der-nire semaine semble particulire-ment meurtrire sur les routes delensemble du pays.

    Ainsi, 78 personnes ont trouvla mort et 1.128 autres ont t bles-ses dans 617 accidents de la routesurvenus au niveau national durantla priode allant du 4 au 10 juin2013, selon le bilan hebdomadairedu commandement de laGendarmerie nationale mis hier.

    La wilaya de Stif a enregistr leplus grand nombre daccidents (43),suivie des wilayas de Batna (31),

    Oran (30) et Bouira (26). Ces acci-dents sont ds, essentiellement, lexcs de vitesse dans (201 cas), lesdpassements dangereux (110 cas)et les manuvres dangereuses(51 cas), ont indiqu les services dela Gendarmerie nationale.

    Lhcatombe continue avec qua-tre personnes mortes et six autresmembres dune mme famille ontt blesss suite un accident sur-venu mardi soir 5 km de la com-mune de Ksar El Hirane(Laghouat) vers Massad (Djelfa),a-t-on appris mercredi auprs desservices de la Protection civile.

    Le drame sest produit aprs unrenversement dun vhicule touris-tique immatricul dans la wilaya deDjelfa qui a pris feu, causant lamort sur le coup de quatre de sesoccupants (3 femmes et une fille,

    ges entre 5 et 52 ans) qui ont tcompltement calcins, alors quesix autres personnes souffrent debrlures diffrents degrs, a indi-qu le directeur de la PC, le lieute-nant-colonel Abdalhak Lagra.

    Par ailleurs, Tissemsilt, unepersonne est morte et trois autresont t blesses, dans un accidentsurvenu sur le tronon du cheminde wilaya 16 reliant les communesde Tissemsilt et Bougara (Tiaret).

    Cet accident sest produit mardisoir au lieu-dit El Menkouchi prs de la ville de Tissemsilt suite une collision entre deux vhiculesfaisant quatre blesss qui taient bord des deux vhicules dont un

    jeune de 20 ans, qui a succomb

    ses blessures ltablissementpublic hospitalier du chef-lieu dewilaya. Pour revenir lembellie quant aux accidents routiers surve-nus dans la wilaya de Tlemcen, legroupement territorial de la GNindique que les routes de la wilayaont enregistr 246 accidents faisant43 morts et 402 blesss contre333 accidents durant la mmepriode en 2012 (35 morts et 545blesss). La wilaya recense 14points noirs dont la plupart sesituent sur des axes de routes natio-nales qui connaissent un grand tra-fic automobile, a ajout la mmesource indiquant que les services dela GN dploient tous les effortspour assurer la scurit routire et

    la fluidit dans ces axes.Pour ce qui est des causes des

    accidents, le facteur humain vienten premier lieu avec 89%, le non-respect du code de la route suivi deltat des routes (6 %) et celui desvhicules (5%).

    Face cette situation, lesservices de la GN ont pris desmesures rpressives ayant traitnotamment aux amendes, auretrait de permis de conduire, lintensification de lutilisation duradar et au dploiement des gendar-mes travers les points noirs etaxes dangereux. Les statistiquesfont tat du retrait de 6.468 permisde conduire. A. A.

    ACCIDENTS DE LA ROUTE

    Une semaine meurtrire travers le pays78 PERSONNES ont trouv la mort et 1.128 autres ont t blesses dans 617 accidents de la route

    survenus au niveau national, durant la priode allant du 4 au 10 juin 2013.

    Sur instruction du procureurde la rpublique, prs le tri-bunal de Skikda, les services

    de scurit en charge de laffaire,ont perquisitionn aux domicilesdanciens et actuels cadres etresponsables des entreprises Ing etSomic, relevant respectivement dugroupe Sonatrach Skikda, app-

    rend t-on de source scuritaire.Cette mesure judiciaire est surve-nue sur la base de suspicions, rela-tives la disparition dun impor-tant matriel estim coup demilliards, a ajout la mme source.

    Notons que la perquisition, inter-vient au moment o des cadres etresponsables de lentreprise Somic,font lobjet dauditions. Parailleurs, huit personnes, entre cad-res et responsables ayant occup etoccupant toujours des postes impor-tants dans les deux entreprisesdevraient tre soumises laudi-tion, a expliqu notre source. Lesenquteurs se pencheront, notam-ment sur la dcouverte dun trou

    financier dont le montant na pasencore t dtermin, ainsi que lapassation de marchs non confor-mes la lgislation sont, entre aut-res griefs, retenus dans la gestiondes deux entreprises. Dans ce

    contexte, les lments de la sectiondinvestigations et de recherches,relevant du groupement de la gen-darmerie de la wilaya de Skikda,ont tendu lenqute aux biens despersonnes prsumes impliquesdans ce scandale de gros calibre.Les investigations ont, selon lamme source abouti la dcouvertede villas huppes et appartementsgrands standings, dans plusieurswilayas, appartenant aux prsums

    impliqus dans cette affaire. Lasphre de lenqute sest galementlargie aux comptes bancaires,danciens et actuels cadres etresponsables. Selon notre source, ilest plus quvident que des

    milliards ont disparu de laSonatrach. Un fait qui ncarte pasla thse de limplication de socitstrangres dans cette affaire, dontlenqute na pas encore rvl tousses secrets. Rappelons que laffairea clat sur la base dinformationsparvenues la gendarmerie de lawilaya de Skikda, faisant tat da-gissements douteux dans lattribu-tion de marchs, dont les soumis-sions, savoir location dquipe-

    ments de travaux publics et autresengins mcaniques, en violation dela procdure rglementaire, entreautres agissements douteux relevsdans la gestion des deux entreprisesIng et Somic en loccurrence. W. B.

    AFFAIRE SONATRACH

    Perquisitions en srie SkikdaLA GENDARMERIE de Skikda perquisitionne les domiciles des prsums impliqus

    dans laffaire, et soumet la vrification leurs comptes bancaires.

    I ABDELKRIMAMARNI

    La wilaya de Stif a enregistr le plus grand nombre daccidents

    PROTECTIONDES JEUNES

    La caravanede la Dgsnfait escale BjaaLa caravane de sensibilisationpour la protection des jeunescontre les maux sociaux a faitescale hier matin dans lex-capitale des Hammadides. Unemanifestation qui rentre dansle cadre des actions deprvention de proximitmenes par la Dgsn, et encollaboration avec lassociationde wilaya de lutte contre ladrogue Cur gnreux etmain tendue ainsi que lacontribution des scouts de lawilaya. Le coup denvoi de cettecampagne a t donn hiermatin, par le wali de Bjaa enprsence des reprsentants dela Dgsn et des lments de lasret de la wilaya, du P/APCet de lensemble des autoritslocales. Cette action qui a pour

    slogan non la drogue, oui

    une vie meilleure stalera surdeux jours au niveau delesplanade de la Maison de laculture de la wilaya de Bjaa.Des statistiques, destmoignages audio et desdpliants destins aux visiteurssont entre autres les diffrentssupports de communication.Une confrence a t animepar des mdecins etpsychologues de la sretnationale au profit des lvesdu Cfpa Youns-Lakhal deBjaa. Ainsi, titre illustratif,les statistiques avances par labrigade anti-stups, fait ressortirque le nombre daffairestraites durant le premiersemestre de lanne en coursest de 30 affaires pour

    lesquelles 53 personnes ont tarrtes, 36 mises sous mandatde dpt, 16 citations directes(dont 3 femmes) et une seulepersonne sous contrle

    judiciaire. Des oprations quiont permis de saisir plus dequatre kilos de cannabis etquelque 1 676 comprimspsychotropes.

    B. C.

    ACCIDENTDE LA ROUTE

    Quatre morts prsde LaghouatQuatre personnes sont morteset six autres membres dunemme famille ont t blessssuite un accident de la routesurvenu mardi soir cinq kmsde la commune de KsarEl Hirane (Laghouat) vers

    Messad (Djelfa), ont annonchier les services de laProtection civile. Le dramesest produit suite aurenversement dun vhiculetouristique immatricul dans lawilaya de Djelfa qui a pris feu,causant la mort sur le coup dequatre de ses occupants (troisfemmes et une fille, gesentre cinq et 52 ans) qui ontt compltement calcines,alors que six autres personnessouffrent de brlures diffrents degrs, a indiqu ledirecteur de la Protection civilele lieutenant-colonel LegraAbdalhak. Les agents de laProtection civile sontintervenus pour lextinction delincendie et le transfert descorps des victimes et desblesss vers ltablissement

    public de sant de proximitde Ksar El Hirane, a-t-il ajout.Une enqute a t ouverte parla Gendarmerie nationale pourdterminer les causes de cetragique accident.

    IWAHIDABAHRI

    Les habitants de plusieurs quartiers popu-laires du chef-lieu de wilaya sont revenus la charge hier pour venir observer un

    sit- in devant le sige de la wilaya.Ces mmes manifestants sont ceux l mme

    qui avaient la semaine passe bloquer laccs ausige de la dara. Estimant avoir t flous parlancien chef de dara, ces protestataires ontdcid de ne plus baisser les bras jusqu la rso-lution de leur problme : le logement. Lannedernire, le chef de dara et le wali, tout deuxmuts, avaient rconfort les plaignants en leurpromettant de rpondre incessamment leurs

    demandes. Convaincus que la solution taitimminente, ces comits de quartiers des 140, citEcotec, les Haouchsont vite cri la victoire.

    Aprs le dpart du chef de dara et du wali, leschoses ont vite pris une autre tournure quandlintrimaire dira ces comits quil n y avaitaucun logement disponible. Lundi pass, les pos-tulants au logement social sont venus fermer ladara pendant une heure avant dinterpeller lewali qui tait en visite de chantier. En leur pr-sence le premier magistrat demandera au chef dedara intrimaire de prendre en compte leursdolances. Une fois reus, les reprsentantsapprendront que les logements en ralisationsont destins la rsorption du logement pr-caire. Prcisons que depuis plus de dix annes

    aucun logement social na t distribu Bouira.La crise est due aussi au non-lancement de8003 logements travers la wilaya. Lors de lo-pration recasement des occupants des garages,les protestataires parlent de la prsence de plu-sieurs intrus et accuse ladministration de com-plicit. Ces diverses raisons ont amen les habi-tants de la cit des 140 et de lEcotec ragir et protester devant le sige de la wilaya. Une dl-gation a t reue par le chef de cabinet etaucune information na filtr sur les dcisionsprises lors de cette entrevue. Prcisons aussi quele sit-in dhier est le deuxime puisque lundi djles manifestants ont occup lespace de 8h dumatin jusqu 17 h sans quaucun responsable nedaigne les recevoir. A. M.

    BOUIRADes habitants en sit-in devant le sige de la wilayaCES PROTESTATAIRES ont dcid de ne plus baisser les bras jusqu la rsolution de leur problme :

    le logement.

    IABDENOUR MERZOUK

    Ph.:R

    .Boudina

  • 7/23/2019 L EXPRESSION DU 13.06.2013.pdf

    8/17

    8

    LActualit JEUDI 13 JUIN 2013

    L es Algriens consomment deplus en plus de mdicaments.Malgr une baisse sensible dela facture, les quantits importessont en constante hausse, passant de10, 295 tonnes lors des quatre pre-miers mois de lanne coule, 12,027 tonnes durant la mme priodeen 2013. Soit une augmentation de16, 8 %. Selon le centre national desstatistiques des Douanes, lAlgrie adbours 610, 26 millions de dollarspour couvrir ses besoins, en achat demdicaments, entre le premier jan-vier et le trente avril de cette anne,contre 698, 3 millions de dollars en2012. Soit un gain de 92, 04 millionsde dollars. Le Cnis limpute unebaisse en termes de valeur de plus de12 % des mdicaments usagehumain, qui ont reprsent plus de

    95 % des importations globales demdicaments de lAlgrie durantcette priode. En dpit de ce recul,note cet organisme, la facture desmdicaments usage humain restetoujours la plus importante avec 579,5 millions de dollars, contre 6 62, 9millions de dollars durant la priodede rfrence. A linverse, les quan-tits importes ont augment de 16,43 %, passant de 9, 755 tonnesdurant les quatre premiers mois delanne dernire, 11, 358 tonnes, lissue des quatre premiers mois2013. Autre facteur ayant contribu la baisse de la facture globale desimportations, les produits pharma-ceutiques qui viennent en secondeposition, totalisant 16, 38 millions dedollars entre janvier et avril 2013,contre 27, 10 millions de dollarsdurant la mme priodeen 2012. Soit une baisse de39, 10 %. En termes de volume, les

    importations de mdicaments ontatteint 400 tonnes lors des quatrepremiers mois de lanne en cours,contre 354 tonnes couvrant la mmepriode lanne coule. Soit unehausse de 13, 9 %, souligne le Cnis.

    Concernant les mdicaments usage vtrinaire, lAlgrie a consa-cr une enveloppe de 10, 3 millionsde dollars pour lachat de 265 tonnesde produits durant les quatre pre-miers mois de cette anne, contre 8,2 millions de dollars pour limporta-tion de 186 tonnes de mdicaments

    couvrant ses besoins pour la mmepriode en 2012.

    Afin de rduire la facture enmatire dimportation de mdica-ments et encourager la productionlocale, lAlgrie a dress une liste de120 mdicaments interdits dimpor-tation. Elle sest fixe, dici 2015, decouvrir 70 % de ses besoins, grce la coopration et laide des laboratoi-res trangers installs chez nous, quiconnaissent le potentiel du marchvalu prs de 3 milliards de dol-lars. Selon la Douane, lAlgrie a

    import 2, 23 milliards de dollars demdicaments rien que durant lan-ne 2012. Soit 13, 6 % daugmenta-tion par rapport lanne 2011.

    Plus quune urgence, la rductiondes importations de mdicaments estdevenue la priorit des priorits pourdiminuer la facture et utiliser lar-gent qui lui est consacr pour le dve-loppement de notre conomie et laconstruction dusines pour rsorberle chmage et rendre le sourire aux

    jeunes qui rvent dun avenirmeilleur. K. A.

    ALORS QUE LA FACTURE DES MDICAMENTS IMPORTS EST EN BAISSE

    Les quantits achetes en hausseMALGR UNE BAISSE de la facture, les quantits de mdicaments importes par lAlgrie

    sont toujours en hausse.

    L es maladies non-transmissibles (MNT)constituent un dfi mondial majeur de lasant publique. En effet, partir des annes1990, lAlgrie connat une transition pidmiolo-gique caractrise par une apparition prononcedes maladies chroniques, avec la persistanceencore de quelques problmes de sant relevantdes maladies non transmissibles, principalementles maladies cardio-vasculaires, le diabte, les can-cers et les maladies respiratoires chroniques. Selonune rcente enqute de mortalit, la proportion dedcs par MNT avoisine les 60% dans notre pays.

    Ce fait ncessite une prise en charge urgente par-ticulire. La lutte contre ces maladies passe avanttout par la mise en uvre dinterventions de pr-vention multisectorielles, dont lefficacit et lemoindre cot sont tablis. Cest ce qua affirm,hier, le ministre de la Sant, de la Population et dela Rforme Hospitalire, Abdelaziz Ziari, lors delouverture du sminaire atelier national de

    concertation et dlaboration du Plan nationalstratgique multisectoriel de lutte contre les fac-teurs de risque des maladies non transmissibles.Contrairement lapproche dj adapte, la nou-velle approche consiste en la promotion de ldu-cation sanitaire et la promotion des modes de viessains pour permettre lindividu, la famille et la collectivit de faire des choix sains et vivre enbonne sant, a-t-il expliqu. Organis par leministre de la Sant en collaboration avec leProgramme dappui au secteur de la sant delUnion Europenne, cette manifestation scienti-fique de deux jours vise dvelopper une stratgiede lutte contre les MNT en Algrie.

    Ainsi, des experts algriens et europens ont

    pris part cet vnement afin denvisager les axesstratgiques pour lutter contre les facteurs derisque communs aux MNT. Selon des spcialistes,ces maladies ne constituent pas seulement un pro-blme mdical ou de sant publique. Elles repr-sentent galement un vrai problme socio-cono-mique. Quant aux causes de ces maladies, le chan-gement du mode de vie du fait des efforts de dve-

    loppement, de lurbanisation de la population, delusage nocif de lalcool et du tabac, de la pollution,des bouleversements et des changements des habi-tudes alimentaires, du manque dexercice phy-sique et de la sdentarit constituent les causesprincipales. Visant rduire les facteurs de risqueet de la charge des MNT, un Projet de stratgie delutte intgre contre les MNT est actuellement encours dlaboration. Il sagit du projet:Dvelopper un plan stratgique national et multi-sectoriel. Quant au Programme dAppui auSecteur de la Sant (Pass), sign par lAlgrie en2002 en association avec lUnion Europenne etentr en vigueur en 2005, il a pour objectif de ren-forcer les comptences et les capacits du secteur

    de la sant et valoriser les ressources humaines.Il consiste, entre autres, en la mise en place des

    instruments et outils de pilotage du secteur et dela rforme du financement des soins, lassurancede la prise en charge de la transition pidmiolo-gique travers une offre de services prventifs etcuratifs de qualit et le renforcement de la veillesanitaire. W. A.

    MALADIES NON TRANSMISSIBLES EN ALGRIE

    Elles sont lorigine de 60% des dcsCES PATHOLOGIES reprsentent un dfi aux autorits et galement un vrai problme socio-conomique.

    I KACIAGGAD

    I WAFIAADOUANE

    L Observatoire national delenvironnement et du dve-loppement durable (Onedd)sagite. Le Syndicat national destravailleurs de lOnedd menacedenclencher des mouvements deprotestations illimits et dobserverdes sit-in devant le sige de latutelle avant dentrer dans desmouvements de grve.

    Plusieurs correspondancesdcrivant leurs conditions misra-bles ont t adresses au ministreet son dpartement, mais aucunesuite na t donne. De ce fait, les

    travailleurs sont dtermins para-lyser tout lobservatoire pour rcla-mer leurs droits lgitimes si leministre garderait encore sonmutisme tout en leur tournant ledos. Nous ne voulons pas tre desesclaves, nous rclamons notredignit , ont-ils dclar tout endnonant lanarchie totale quigagne lobservatoire au niveaunational. La plateforme de leursrevendications est dordre sociopro-fessionnel. Ils rclament entre aut-res la rvision de la convention col-lective de lOnedd, la mise niveau

    des salaires suivant les dcrets pro-mulgus en 2008 tout en faisantsavoir que leur salaire se situeentre 22 000DA pour un ingnieurdEtat et 19 000 DA pour unefemme de mnage alors quunpareil fonctionnaire reoit unsalaire de base dpassant les 35 000DA dans la fonction publique.

    Aussi, ils revendiquent la participa-tion de tout le personnel techniqueet administratif aux stages et for-mations tout en bnficiant des pro-motions automatiques et lamlio-ration des conditions gnrales de

    travail, savoir lhygine, le mobi-lier de bureau et lquipementinformatique. Il convient de rappe-ler, par ailleurs, que lObservatoirenational de lenvironnement et dudveloppement durable (Onedd) apour mission de grer des donneset informations lies lenvironne-ment et au dveloppement durable

    ainsi que de grer le rseau dobser-vations et de mesure de la pollutionet de mettre en oeuvre des pro-grammes dchange et de partena-riat avec diffrentes institutionsnationales et internationales.W. A.

    OBSERVATOIRE NATIONAL DE LENVIRONNEMENT

    Des employs dnoncent leurs conditions de travail

    La rduction des importations de mdicaments est devenue la priorit des priorits

    L e Syndicat nationaldes vtrinairesfonctionnaires deladministration publique(Snvfap) ont tenu hier unejourne dinformation et devulgarisation ladresse dela presse nationale.

    La Secrtaire gnraledu syndicat, Mme SadaAkali, a ainsi inform durenouvellement du bureaude six membres constitu le18 mai dernier lors duneassemble gnrale tenue Tipaza. Cette rencontre, quinest point conjoncturelleau vu de lapproche du

    Ramadhan ou des ftes delAd El Fitr et dEl Adha, setient pour souligner que laction de notre syndicatsinscrit dans la continuit a affirm Mme Akali quia remplac MohamedDahmani.

    Rpondant une ques-tion sur le plan de travail dusyndicat et lventualitdune grve qui pnaliseraitlourdement le consomma-teur algrien, elle a martelque Le travail prcdent se

    poursuit en raffirmant lasolidarit du syndicat avecle consommateur en disantque le Snvfap na jamais

    profit des moments o lecitoyen a le plus besoin delui pour faire grve comme

    pendant le Ramadhan ou lesftes de lAd. Expliquantle travail men par les mem-bres du syndicat, qui se van-tent de ladhsion dequelque 900 vtrinairessur les 1.700 qui existentdans le pays, la secrtairenationale charge de la com-munication, le DocteurZakia Djitli, a indiqu quedes brigades mixtes decontrle de la qualit exis-tent dans toutes les APC des38 wilayas structures hor-mis 10 wilayas du grand sudo son installation est pro-gressive comme par exem-ple dans la w.dAdrar quidispose dj dun bureau duSnvfap. Ces brigades mix-

    tes, a-t-elle prcis, sontcomposes dlmentsdes ministres duCommerce, Agriculture,Environnement, Sant et delIntrieur pour la scuritdes inspecteurs itinrants etlapplication des procs-ver-baux ou des sanctions.

    Les vtrinaires mili-tants de ce syndicat veulentsensibiliser les pouvoirspublics sur leur dmarchecitoyenne qui vise en pre-mier lieu la protection duconsommateur. Les mem-bres du bureau en colre ,se plaignent du peu demoyens de logistique pouraccomplir leur mission devtrinaires sur le terrain.

    Lon signale, entre-autres,le manque de vhicules etdun local adquat pourleurs activits.

    A. A.

    I ABDELKRIMAMARNI

    SYNDICAT NATIONALDES VTRINAIRES

    Le bureaunational

    renouvel

  • 7/23/2019 L EXPRESSION DU 13.06.2013.pdf

    9/17

    9

    Tribunaux JEUDI 13 JUIN 2013

    Ines Kouhil, la prsidente dela section correctionnelle dutribunal de Bir Mourad Ras

    (cour dAlger) va-t-elle, toutcomme Samira Kirat son ane du

    jeudi, devenir la spcialiste desdiffrends opposant les ex ? A sui-vre les nombreux procs, elles yvont cahin-caha !

    La semaine dernire, Kouhilavait d se farcir Lis S.A.3 ans etKahina C.3 ans qui se chamaillent propos du droit de visite que lepapa prsent, comme pitin, met-tant lindex son ex-femme coupa-ble non pas de dlits, mais dehogra. Il dit, le visage rouge de

    rage : Comment Madame la pr-sidente peut-on qualifier unemaman qui refuse durant septmois deux bambins leur premme en prsence de gendarmeset de policiers ? Sur qui compte-t-elle ? Quel est donc son men-tor puisqu Chraga, elle senest sorti avec cinq relaxes ? Cestinhumain ! se lamente Lis S.A.qui a mme dnonc le comporte-ment de son ex-beau pre prsentdans la salle daudience.

    Il ma dit que si je voulais ser-rer contre moi mes enfants, jedevais entrer chez lui et quil refu-sait de me remettre mes deuxgamins. Cest triste, car jtaismari avec sa fille qui est devenueaprs le divorce, inhumaine, lalimite de la monstruosit !

    La magistrate regarde MouradHellal le procureur et laisse les par-

    ties vider leur sac o la haine, larancur, voire la mchancet etlagressivit sortaient le bout dunez. Elle a saisi au vol le grave dif-frend pour lancer un nimeappel en direction de lassistance,dont le couple bris, pour prendreen considration lintrt des seulsenfants qui doivent chapper tout attentat visant lune des par-ties. Lis S.A. a laiss son ex-moi-

    ti tout cracher, le martyr, lesdisputes, les bagarres, les mena-ces davortement et autre divorcevoulu. Il a laiss son ex-affirmerque ctait loncle des enfants quivenait prendre les enfants. Matre

    Abdelaziz Mohamed Sedik lavocat

    de la victime. Lis S.A. rtorqueraplus tard que ce dtail nexistepas dans le dossier, tout commetoutes les assertions de Kahinaque lex- a noyes dans un flot derappels lordre, suivant Kouhil quiavait martel en direction de lin-culp de non-reprsentation den-fants fait prvu et puni par larticle328 du Code pnal qui disposeque : Quand il a t statu sur la

    garde dun mineur, par dcision dejustice, excutoire par provisoireou dfinitive, le pre, la mre outoute personne qui ne reprsentepas ce mineur ceux qui ont ledroit de le rclamer ou qui, mmesans fraude o violence, lenlve,

    le dtourne ou le fait entraver oudtourner des mains de ceux aux-quels sa garde a t confie oudes lieux o ces derniers lontplace est puni dun emprisonne-ment de un mois un an et duneamende de 500 5 000 DA .

    Attention, inculp ! Ce sontvos enfants mais aussi et surtoutses enfants. Il a le droit de leur ren-dre visite, de les prendre selon les

    termes de larrt de la cour qui a

    statu en appel. Les deux parentsparlaient tour de rle sans seregarder mme si au tout dbutdes dbats, les deux avocats,Matre Abdelkrim Rebahi-Ghediripour Kahina et Matre Abdelazizpour la victime, taient lcoutede tous, vigilants et prts sauterau cou dun quelconque drapagepropre aux juridictions.

    Lavocat de linculpe prendraplus tard le taureau par les cornespour regretter ce triste pisodedun couple bris qui a vu lex-pouse tout entreprendre pourcasser le lien du sang de deuxbeaux garons avec leur pre, parla faute de lenttement, de lab-sence totale de dialogue et autresmots grossiers et maux gro-tesques. Rpliquant son jeuneconfrre, il a dit regretter dtreaccul dire au tribunal des choses pas agrables enten-

    dre surtout par la juge du sige etle procureur, tous les deux parentsqui savent ce que cestune treinte vole lun desparents. Nous ne sommes paspartisans de laffrontement, ni de laviolence mme verbale mais nousne sommes pas non plus suppor-ters de la provocation do quelleprovienne , a martel MatreRebahi-Ghedri, qui a rclam lin-dulgence du tribunal si ce dernieracceptait le dlit introduit par lancessit de lopportunit despoursuites.

    Kouhil-Bougaba, la prsidenteallait mettre un terme tout cecharivari en annonant la mise enexamen du dossier une semaineplus tard, la sentence est lourde-ment reue par Kahina qui satten-dait une relaxe aprs les cinqpremires rcol tes

    Chraga : vingt-mille dinars da-mende, ce qui constitue tout demme un chtiment juste dequoi dissuader linculpe.Condamne lamende de ne plusse jeter dans le bassin de la rci-dive o pas moins de 16 articles(54 bis loi n06-23 du 20 dcembre2006 au 59) sont prvus pourtaper fort !

    A. T.

    Petites phrasesLe procs de lancien wali dOran, Bachir Frikcontinue de susciter des envies de voir deplus prs de quoi cela retourne.Douze ans aprs le lancement de cetteaffaire dans des conditions troubles, lescommentaires ne cessent de pondre des tics

    aux tacs ! Dj, dimanche, lorsqueMohammed Regad avait annonc le renvoides dbats au 10 juin 2013 alors que noustions le 9 juin 2013, 10h38, un avocat sestexclam : Nous avions entendu et vcu desrenvois sous quinzaine, sous huitaine maissous-moins de 30 heures, je nai jamaisconnu ! Le lendemain lundi 10, MatreMokrane At-Larbi donnait limpression destre lev avant laube pour peaufiner sonnergique intervention autour de lhumiliationfaite son client r-incarcr alors quil apurg toute la peine et que cette fois-ci, ilcomparat pour un dlit selon la loi 2006article 19, celle de la lutte contre la corruption jusqu quand va-t-on utiliser les juges dusige indpendants pour pitiner les droitsciviques des citoyens ? alors que son anMatre Brahimi stait littralement clat ensen prenant au parquet (en prcisant quil nevisait nullement son honorable reprsentant,en loccurrence Mohamed Mameri qui a luiaussi tenu rpliquer schement).

    Nous sommes scandaliss par cesgrotesques manires, vouloirimmanquablement pousser les justiciablesdans labme de lauguste humiliation ! ,avait cri lexpriment dfenseur.Dans tout ce lot, il ny avait que les deux

    mignonnes conseillres de Regad, enloccurrence : Nadia Bouhamid et HouriaMeddah qui suivaient cet change de coupspermis par loi et tolrs par un Regad desgrands jours, probablement plus heureux dece renvoi que dautres car avec les douzebotes darchives soigneusement mises enordre sa gauche, le grand juge risque delaisser des plumes quelques encablures deSidna Ramdhane ! Ce mois quadore aussiMatre Walid Laouar, lavocat de lOpgidOran.

    Eclats de rire de MokraneMatre Mokrane At Larbi estincontestablement lun de nos meilleurslecteurs surtout lorsquil est cit dans noscolonnes au cours de ses belles etpertinentes interventions.Mardi matin en parcourant larticle sur lerenvoi de laffaire Bachir Frik, lancienwali dOran il a t agrablementsurpris par une involontaire coquille quiparlait dune prise de coups uneprocdure qui veut quun accus qui apurg sa peine et donc se trouvait chez luiau retour du dossier de la Cour suprme,se rendra en taule en vue de se rendre ausige de la salle daudience encadr etsurveill comme le lait sur le feu en

    vue dtre rejug. Et cette coquille de coups lui a rappel de sombres

    journes de sa dtention alors quil taitun fougueux et courageux jeune militantde la cause amazighe qui avait abouti auPrintemps berbre de 1980, en avril, que

    les Arabes nont jamais su ou apprisEt les clats de rire autour des coups au lieu de corps suivront une grimacecrache la veille face Mohammed Regad,le prsident de la composition criminelleet qui signifiait en rsumant que cevaleureux magistrat avait l une occasionen or plus chre que loccasion de butofferte Hillal Soudani face au gardien debut du Bnin Porto-Novo Bab Djedid comme dirait Abdelhalim Bezaoucha qui apass une nuit rose la suite du succsdes camarades de Islam Slimani.Excusez lamalgame justice-foot maiscest comme a dans notre pays :Il arrive notre EN de foot de patinerdans la surface adverse mais il nest paspermis la justice de faire de mme auxdpens de la libert des citoyens, ceux-lmmes qui saccrochent cette mme

    justice pour retrouver leur dignit et leurhonneur.

    Un crime, deux visionsLaffaire dite trafic de ftus et denfants de

    An Taya a laiss un arrire-got de ce quepeut faire le gain rapide et la misre.Un mdecin gnraliste qui a sauv lhonneur de jeunes filles-mres en lesmettant labri chez des nounous le temps

    quelles accouchent, est rudement chti : 12ans de rclusion criminelle ! Des nourricesdmunies qui voulaient manger leur faimont pouss le terrible Amar Benkharchi laisser les sentiments faire la diffrence : unepetite peine demprisonnement assortie du

    sursis.Seulement, le prsident na pas pous lessentiments tout seul. Il y avait outre les jurs(des grands papas), deux assesseurs mresde familles Saloua Makhloufi Derbouchi quiont pes de tout leur poids dans la dcisionde tenir compte de la situation sociale desnounous et doctroyer de largescirconstances attnuantes mme si Larbi, leprocureur gnral, a eu le comportementdun parquetier i-e lindivisibilit du sige quiempche tout reprsentant du ministrepublic de faire dans le sentiment.Il faut dire aussi que dans ce dossier, unnotaire sest teint en prison. Son fils a t

    jug pour usurpation de fonction entre au tres,et a cop de cinq ans de rclusioncriminelle et de cent millions de centimesdamende. Seule Hayet Hanouti, la sur dudocteur condamn, a t acquitte. Parcontre, les absents au nombre de six ontcop par contumace de 10 ans de rclusioncriminelle. Et comme il sagit dmigrs quiont adopt les bbs, le risque est grossils samusent dans un avenir proche devenir en Algrie o les fiches de police seront leur entre en signe de bienvenue .Ce quil y a lieu de souligner, cest leremarquable boulot de la police judiciaire dela sret de la wilaya dAlger qui on peutpardonner les bvues en cours de route car

    nous savons tous que ceux qui ne leurrentjamais, sont ceux qui ne font rien. Ae ! Alors nos membres des services de scurit,tous nos services, leur tte le nouveau chefde sret que lon prsente comme lhommede la situation. Bon courage ! A. T.

    Je veux embrasser mes enfantsKAHINA est une maman qui se venge sur son ex- en usant

    de tous les moyens, mme les plus excrables

    LA CHRONIQUEJUDICIAIRE

    LIL AU PALAIS

    Adel K. fait confianceLenjeu dune villa Hydra, dunevaleur de 55 milliards de centimesa fait que Adel K. le fils dunescroqu en bonne et due forme,devant lexcellent travail de sesdeux avocats Matre Djillali Aouamet Matre Mahmou Nouri, crie saconfiance en la justice, malgrlintox subi face son adversairequi se targue de la clart dudossier. Adel K. tait heureux quela justice lui ait accord le plaisirde prendre le relais de sa mamantouche par linterdiction etdonc loigne de lhritage quirevenait lan Adel dont le papamalade, trs malade, estactuellement hospitalis ltranger et surtout cur parles catastrophiques manuvresdun pseudo-ami-copain-frrede trente ans !!!Oui, profitant de ltat superdgrad de A.K., le pseudo-ami aus de ruses, de stratagmesdignes dunerpublique bananire enignorant que A.K. tait le fils delAlgrie du million et demi demartyrs impossible Banani ser . Ladversairesemble rtorquer aux dcisionsde la cour dAlger qui a jug contresens de tous les jugementsrendus par le tribunal de Bir

    Mourad Ras, ce que la loi prvoitet cest ici, le nectar de lappelque la trahison na pas dge !Dimanche, la cour dAlger varendre le verdict autour duneexpulsion qui na pas sa raisondtre. Or, voil que ladversairede Adel K. a introduit un rfrdont la dcision est attendue pourle mardi 18 juin 2013 avec lesecret espoir que lincomptencedu tribunal soit prononce du faitquactuellement une affaire aufond est pendante. La peur deAdel K. prouve du fait que sur lestrois sections en rfr de BirMourad Ras, cest la juge dusige la plus rcente qui a ledossier. Pourvu quellesimprgne bien avec le contenudu dossier car juridiquement Adel K. a tout pour voir sonadversaire tre dbout. Cestpourquoi Adel K. rencontr audtour de Sad Hamdine o

    trne le tribunal de Bir MouradRas (cour dAlger), il nous a faitpart de ses craintes de voir desesprits mal tourns se mler dece dossier mais, lche-t-il, jaiune confiance totale en la justicede mon pays car lvolution et lamodernisation ont fait lessentielpour que nos juges travaillentdans la srnit , marmonne lepauvre Adel qui attend mardiprochain et avant, le dimanche.Amen ! A. T.

    I ABDELLATIF TOUALBIA

  • 7/23/2019 L EXPRESSION DU 13.06.2013.pdf

    10/17

    11

    JEUDI 13 JUIN 2013portsS

    Le prsident du directoirecharg de la gestion desaffaires de la Fdration

    algrienne de handball (FAHB),Rabah Bouarifi, a assur que lins-tance internationale de la discipline(IHF) est prsent convaincue denotre volont rsoudre dfini-tivement la crise qui secoue laFAHB depuis plusieurs mois. Lerisque de suspension des quipesnationales algriennes de handballdes comptitions internationalestait rel. Maintenant la Fdrationinternationale (IHF) sembleconvaincue de notre volont rsou-dre dfinitivement la crise de la

    FAHB , a dclar Bouarifi lorsdune confrence de presse tenue ausige du Comit olympique algrien(COA) Ben Aknoun (Alger).

    LIHF avait remis en cause les

    lections du 14 mars dernier ayantport Derouaz la tte de la FAHBaccordant un dlai de 3 mois laFdration algrienne pour organi-ser une nouvelle assemble gn-rale lective, avec une rvision aupralable de ses statuts. Quelquesarticles des statuts seront amna-

    gs, mais cela se fera dans le respectdes lois algriennes en vigueur , aprcis Bouarifi qui prside le direc-toire de la FAHB galement com-pos de Rachid Meskouri (secr-taire gnral par intrim) et

    Abdeslam Boutaghane (membre).Bouarifi a rappel que la prsidencede ce directoire est une responsa-bilit nationale qui a pour seulobjectif de prserver les intrts duhandball algrien. Je suis prsi-dent de la Fdration algrienne debasket-ball (FABB). Je suis l pourune mission bien dfinie et pas pour

    prendre la place dautres personnes.Aucun na le droit de prendre lerisque de priver les handballeurs ethandballeuses algriennes des

    grands rendez-vous sportifs inter-nationaux , a soulign Bouarifi.

    Dautre part, Bouarifi, quioccupe galement le poste de prsi-dent de la commission juridique duCOA, a indiqu que diffrentescomptitions nationales se droule-ront selon le programme tracauparavant par lancien bureau de

    la FAHB. Il ny aura aucun chan-gement de calendrier. Les finales decoupe dAlgrie des diffrentes cat-

    gories auront lieu suivant lagendatabli, cest dire les 5 et 6 juillet

    prochain. Un lger amnagementest probable vu le droulement duchampionnat dAfrique de judocadets juniors Alger (1-5 juillet) ,a-t-il expliqu.

    De son ct, Rachid Meskouri,membre du directoire, a voqu leprochain championnat dAfrique de

    handball qui sera abrit parlAlgrie du 12 au 26 janvier 2014. Jai propos linstallation duncomit dorganisation local et ne

    pas attendre les lecti ons. UnChampionnat dAfrique est une

    grande comptition qui ncessiteune organisation minutieuse. Il fautse donner le temps de le faire , aestim Meskouri qui sige auniveau de la commission des comp-titions de la Confdration africainede handball (CAHB).

    RSOLUTION DE LA CRISE DE LA FAHB

    LIHF soutient la dmarche du directoireAprs avoir remis en cause les lections du 14 mars dernier ayant port Derouaz la tte de la

    FAHB, lIHF a accord un dlai de 3 mois la Fdration algrienne pour organiser une

    nouvelle assemble gnrale lective.

    CHAMPIONNAT DALGRIEDE VOLLEY-BALL (FINALESENIORS DAMES)

    Le NRC en qute

    dexploitLes volleyeuses du GSPtroliers et du NR Chlefanimeront vendredi et samedi Constantine la finale duchampionnat dAlgrie 1A,des seniors dames, dont levainqueur succdera aupalmars de lpreuve au MBBjaa. Cette finale qui auralieu pour la 1re fois en aller-retour, linstar des demi-finales joues le week-enddernier, semble priori, trelargement la porte desPtrolires qui ambitionnentde remporter cette occasionleur 24e titre (un record), dontle 4e sous la nouvelleappellation. Le GSP facilevainqueur de lASW Bjaa(3-0) laller et au retour, misebeaucoup sur lossature de la

    slection nationale poursassurer le titre nationalaprs avoir dcroch laCoupe dAlgrie devant lautreclub de Chlef, le WOC (3-0).Pour la formation du NRC,surprenante finaliste auxdpens du tenant du titre leMB Bjaa, ce match constitueun vritable dfi face logreptrolier. Son coach Boussaidcompte mijoter un plan pourcontrecarrer les desseins des Ptrolires, et offrir laville de Chlef un 2e titrefminin aprs celui dcrochen 2006 par le Ghali de Chlef.En demi-finale devant le MBBjaa, le NRC sest qualifigrce au set-avrage, enremportant Blida la 1remanche (3-0) avant de perdrela 2e manche le lendemain par(3-1). Les deux quipes de

    Bjaa, lASW Bjaa et leMB Bjaa, en dcoudrontvendredi et samedi galement Constantine, en deuxmanches pour la 3e place dupodium.

    2e TOURNOI PLAY-OFFDE BASKET-BALL (DAMES)

    GSP-OCA: duelpour le sacreLOC Alger, championdAlgrie en titre, et le GSPtroliers dAlger sondauphin, saffronterontsamedi prochain Staouelipour le titre du championnatfminin de basket-ball de lasaison 2012-2013, lors du 2etournoi Play-off quidbutera jeudi avec laparticipation de six quipes

    du Centre et de lEst du pays .Ces deux formations qui ontfait le plein lors du 1er tournoide Batna, en remportant sanscoup frir leurs deux premiersmatches, vont se retrouversamedi dans un duel sansmerci, aprs avoir affront

    jeudi et vendredi desadversaires priori leurporte. Les deux principauxfavoris pour le sacre finalvont animer donc un match revanche , aprs la finalede la Coupe dAlgrieremporte par le GSP (63-58).Dun ct, lOCA driv parDjamel Khelifa visera un coupdouble : conserver son titreacquis la saison dernire, etprendre sa revanche sur sonadversaire du jour qui lavaitbattu lors des deux dernires

    finales de la Coupe dAlgrie.De leur ct, les Ptroliresde Sofiane Boulaya tcherontde sadjuger le titre quisajoutera la Coupedcroche le 18 mai dernier.

    Les nageurs du NR Dly Brahim et lesnageuses du club Sahel nautique dAlgerse sont distingus au championnat natio-

    nal benjamins, cltur avant-hier la piscineolympique de Ha Medina-Jdida dOran, enrcoltant la plus grande moisson de mdailles.En individuel garons, la bataille a t rude entreles nageurs Belamane Manssef du club NadiRyadi de Dly Brahim et Labdoun Aurs delUSM Alger qui ont ralis de belles perfor-mances, montant plusieurs fois sur le podiumavec le mme nombre de mdailles, (2 or, 1argent et une bronze chacun). Chez les filles, la

    nageuse Boukhouf Feriel de lOC Alger sestmontre la plus performante. Elle a dcrochplusieurs titres mis en jeu lors de cette compti-tion, avec 3 mdailles dor, 2 argent et unebronze. Au total, 334 athltes dont 130 filles

    reprsentant 46 clubs issus de 14 ligues dAlger,Bjaa, Batna, Boumerds, Bouira, Jijel, Stif,Tipasa, Tizi Ouzou, Naama, El Bayadh,Tlemcen, Mostaganem et Oran ont pris part cette comptition de trois jours. Ils ont concourudans 18 preuves : huit fois 50 mtres nage libre(mixte), 100m, 200m et le 400m et les relais 4fois 100m quatre nage filles et garons, avec deuxpassages obligatoires pour chaque nageur etnageuse dans les spcialits du 200 mtres qua-tre nage et le 400 mtres nage libre. Sagissantdu niveau technique de la comptition, le direc-teur des jeunes talents sportifs la FAN, Tahar

    Beggar sest dclar satisfait de la performanceralise par certains nageurs, tel que BoukhoufFeriel de lOC Alger, soulignant que la compti-tion tait dun niveau apprciable.

    A lissue de ce championnat, les nageurs qui

    ont ralis les meilleures performances serontslectionns pour participer au championnatarabe des jeunes. Notre objectif cette saison estde rcolter le maximum de mdailles au cham-

    pionnat arabe des jeunes qui aura lieu du 5 au8 juillet prochain en Jordanie , a-t-il dclar. Enprvision de ce rendez-vous arabe, un stage deprparation de 10 jours est prvu partir du23 juin Alger, juste aprs le championnat natio-nal des catgories, minimes cadets et juniors quiaura lieu du 17 au 20 juin prochain Tlemcen.

    Ce championnat national, organis par laligue oranaise en collaboration avec la

    Fdration algrienne de natation, a t clturpar une crmonie de remise de mdailles auxvainqueurs, en prsence des membres de la FAN,de reprsentants de la direction de la jeunesse etdes sports et danciens nageurs dont Salim Ils.

    CHAMPIONNAT NATIONAL DE NATATION (BENJAMINS)

    Les nageurs du NR Dly Brahim sillustrentAu total, 334 athltes dont 130 filles reprsentant 46 clubs issus de 14 ligues dAlger et ceux

    dautres wilayas, ont pris part cette comptition de trois jours.

    Le conflit Derouaz-COA sest intensifi

    Le prsident de la Fdrationalgrienne de volley-ball(FAVB), Okba Gougam, a

    ritr, mardi Alger, que labsencede la slection fminine des 17es

    Jeux mditerranens, prvus du 20au 30 juin 2013 Mersin (Turquie),tait justifie par une surcharge decalendrier, pas par autre chose .Invit du forum du quotidien ElMoudjahid, M. Gougam sest mon-tr surpris par tous les commen-

    taires qui ont suivi la dcision de lafdration de ne pas envoyer lquipefminine Mersin, alors que cechoix est plus que logique vu la sur-charge du calendrier national . Selon le calendrier de la compti-

    tion nationale, le championnatdAlgrie fminin se termine le15 juin. Par consquent, comment

    peut-on inscrire nos volleyeuses pourprendre part au rendez-vou s deMersin qui dbute le 20, soit 5 joursseulement aprs la fin du champion-nat ? Cest une programmation pasdu tout srieuse dont nous payonsles frais , a-t-il pest. Le patron dela FAVB a expliqu que son instancetait oblige davancer la fin du

    championnat fminin au 15 juinprochain alors que le calendrierinitial lavait fixe au 5 juillet, tan-dis que le championnat masculin apris fin en mai. Mme lquipemasculine engage aux Jeux mdi-

    terranens 2013 et galement auxJeux islamiques en Indonsie, enoctobre prochain, aurait tconfronte au mme problme si ladate initiale des Jeux islam