l eau reine 2

17

Upload: lapel

Post on 25-Jun-2015

899 views

Category:

Sports


3 download

DESCRIPTION

Magazine du comité de Lorraine de Natation n°2Mai 2010

TRANSCRIPT

Page 1: L eau reine 2
Page 2: L eau reine 2

2

Page 3: L eau reine 2
Page 4: L eau reine 2

Grâce à l'organisation sans faille del'ASPTT Nancy, les nageurs se sontt ro uvé s d an s de s con di t ionsoptimales! Les Lorrains se sont biend é f e n d u s . E l o d i e S C H M I T Tdécroche l'argent sur 50 NL et lebronze sur 100 NL. Aurélie MULLERtermine 3e sur 800 NL. AssiaTOUATI, Elodie CREUSOT, MélissaRIGHETTI et Jonathan SCHWARTZont réussi à accéder aux finales B.

De nombreux Lorrains ont brillammentpart ic ipé à ces championnats àClermont Ferrand. Retrouvez tous lesr é s u l t a t s e n c l i q u a n t i c i !

Le meeting de Nancy fut égalementl'occasion de réunir les entraîneursn a t i o n a u x ( C h r i s t o sPA PA R RO D O P O U L O S , M i c h e lCHRETIEN, Richard MARTINEZ,Fabrice PELLERIN, Lucien LACOSTE etMaxime LECORNELLIER) ainsi que lesentraîneurs des structures labellisées.Les échanges ont été très enrichissants.

4

Crédit Photo: Anthony PICORE, Républicain Lorrain

Page 5: L eau reine 2

Maud DIDIER s'est particulièrementillustrée lors de cette compétition.Elle remporte le 100 dos, le 100 brasseet termine 2e sur 50 et 100 NL, maiségalement sur 200 4n. Elle validea i n s i s o n t i c k e t p o u r l e sc h a m p i o n n a t s d u m o n d ed'Eindhoven du 12 au 22 aout !

Le match du 19 mars n’a pas réussi àdépartager les équipes de Nice et del’ASPTT Nancy, qui se disputent lehaut du tableau. En effet, le matchs’est terminé avec 9 buts partout. Lesuspense perdure pour le titre …

Les Lorrains étaient, à nouveau, surplusieurs fronts, pour décrocherleurs qual i f i cat ions: Epina l ,Montceau les Mines et Mulhouse.De nouveaux noms se sont ajoutés àla liste des qualifiés Lorrains, auxdifférents championnats de France.

5

Page 6: L eau reine 2

I l s é t a i e n t 4 p a r t i c i p a n t s àreprésenter la Lorraine dans le Gard.Jo n a t h a n S chwa r t z e t L au reGasperment ont réussi à se hisser enFinale B. Tous les résultats plus endétails en cliquant ici.

Aurélie Muller remporte l’épreuvede sélection du 1500 nl et se qualifiepour les championnats d’Europe deBudapest. Elodie Schmitt accède auxfinales A du 50 et 100 nl, tandis queMélissa Righetti, Audrey Pszczolinskiet Maxime Jacomelli se sont hissés enfinale B. Tous les résultats ici.

Une très belle moisson pour lesLorraines lors de ces championnats.Aurélie Muller remporte le 400 et le800 nl . Le C.N.Sarregueminesremporte le titre des relais 4 x 100 nlet 4 x 200 nl. Elodie Schmitt terminesur la 2ème marche du podium du 50et 100 nl. Elodie Creusot et MélissaRighetti décrochent le bronze sur 200nl et 200 papillon et se qualifient auxchpts d’Europe Juniors, tout commeAssia Touati. Tous les résultats ici. 6

Crédit Photo: Anthony PICORE, Républicain Lorrain

Page 7: L eau reine 2

Sous l’égide du club handisport deSaint Avold, cette compétition s’estdéroulée à la piscine de Forbach.Marine Bastien qui nageait àdomicile s’est particulièrementillustrée. Tous les résultats encliquant ici

L'équipe de France dames s'estclassée à la 3e place du Groupe A autournoi d’Imperia, qualificatifs pourles championnats d'Europe fémininscet été à Zagreb. Pour être qualifiée, ilfallait impérativement se classer dansles deux premiers, deux placeso ccu pé e s re spe c t ive m en t pa rl'Italie et l'Allemagne.

Trois Sarregueminoises ont participéà cette compétition. Assia Touati,Mélissa Righetti et Elodie Creusotont participé à la victoire des Françaisau classement général combiné, unsuccès collectif qui ne s’était plusproduit depuis 1992. Tous lesrésultats ici

7

Crédit Photo: Républicain Lorrain

Page 8: L eau reine 2

8

Au-delà de la prévention active des noyades, le’’Savoir-Nager ’’ est un véritable enjeu de société. Celainduit un accès à la culture de l’eau et à toutes lesactivités aquatiques existantes disponibles pour lesenfants, la Natation bien sûr, mais aussi nautiques(voi le, p longée, canoë, jeux d’eau, etc.…) .

L’enseignement de la natation estdevenu un impératif de sécuritéindividuelle et collective, notammentau regard du fort développement desactivités physiques de pleine natureet un taux de pratique estivale élevé.Une enquête réalisée sur des élèves àl’entrée en sixième a démontré, àl’issue de tests, que près d’un enfantsur deux ne savait pas nager, dès lorsque les élèves devaient faire desparcours sous l’eau. D’autre part,l ’enquête épidémiologique desNoyades 2006 de l’Institut de VeilleSanitaire révélait 1 539 noyades dont1207 noyades accidentelles ; parmilesquels près de 350 enfants de moinsde 12 ans et dont 54 sont décédés.L’enjeu de cette opération est d'offriraux enfants le bagage essentiel quileur permette de pratiquer desactivités aquatiques en toute sécurité,identifié par le test du ’’Sauv’nage’’ del’Ecole de Natation Française. Cette

action s’appuie sur l’ensemble duréseau de structures de la FFN: lesc l u b s a n n u e l s , l e s c l u b s d enatation estivale et les sites NagezGrandeur Nature. Ces structuresdoivent être en capacité de proposerun apprentissage de la natationpendant les vacances d’été, sur laformule d’un stage d’apprentissage de20 séances, à raison d’une séance d’uneheure par jour, pour des enfants de 7 à12 ans. Ces cours sont gratuits, horscoût de licence fixé à 15 euros. Sansque cela soit exclusif, la priorité estdonnée aux populations en difficultéssociales ou demeurant en zonerurale. En participant à cette action,les clubs prouvent leur implicationdans la vie sociale de la ville, ce qui nepeut être qu’un avantage lors de ladistribution des subventions. En 2009,3 clubs Lorrains y ont participé: St Dié,Metz et Sarreguemines, pour un totalde 159 participants.

Page 9: L eau reine 2

16 au 20 Juin : Tour World League Féminine

26 et 27 Juin : Meeting Régional d’Eté à Longwy

26 et 27 juin : Meeting Open EDF à Paris

11 au 13 Juin : Chpts de France jeunes été à Strasbourg

19 et 20 Juin : Epreuve Qualificative à Mimizan

4 au 6 Juin: Chpts de France handisport à St Brieuc

9

28 au 30 Mai : Championnat Interrégional

15 et 16 Mai : Finales aller ASPTT Nancy - Nice

13 Mai : Open Unicef maitres à Longwy

14 et 15 Mai : Coupe de France des régions à St Malo

Page 10: L eau reine 2

Une bonne formation des nageurs est inhérente à une bonneformation des cadres. C’est pourquoi, l’ERFAN (Ecole Régionalede Formation aux Activités de la Natation) Lorraine a mis enp l a c e l e s b r e v e t s f é d é r a u x d a n s n o t r e r é g i o n .

La formation fédérale est destinée àtous ceux et celles qui veulents’engager dans l’encadrement deslicenciés lorrains. Elle permet unereconna is sance du trava i l desbénévoles qui œuvrent dans nos clubs.Elle permet également un accès à laconnaissance à ceux qui ont uneresponsabil i té pédagogique ouadministrative. Enfin, la mise enplace, d’une formation initiale etcontinue de qualité, permet d’accéder,par la suite, aux métiers de l’eau.

Le Brevet Fédéral 1 (BF 1) est destiné àtous les licenciés de plus de 15 ans. Laformation dure 105h, réparties entredes cours en centre de formation, desstages pratiques en club, ainsi que lepassage d’une formation citoyenne ensecourismes (PSC1). Ainsi les titulairesde ce brevet seront aptes à conduiredes activités vers l’acquisition du 10

S a u v ’ n a g e , à p a r t i c i p e r a ufonctionnement de leur club, et àa s s u r e r l a s é c u r i t é d e spratiquants de leur groupe.

Le Brevet Fédéral 2 (BF2) est destiné,quant à lui aux licenciés titulaires duBF1, étant également évaluateur ENF1.La formation dure 170 heures avec, ànouveau, des formations théoriquesen centre de formation et des stagespratiques en club.

La promotion BF1 2009/2010

Page 11: L eau reine 2

Les titulaires de ce brevet seront jugésaptes à conduire des activités versl’acquisition du pass’sports de l’eau, àconcevoir un projet d’animationpluridisciplinaire, à participer aufonctionnement de leur club, tout ena s s u r a n t l a s é c u r i t é d e l apratique et des pratiquants. Pour plusd’informations sur le contenu desformations, vous pouvez cliquer ici.

L’ERFAN forme, aussi, les officiels (A,B, C), indispensables à l’organisationdes différentes compétitions, qui sedéroulent, tout au long de l’année, enLorraine.

Si vous êtes intéressés par une de sesformations, cliquez sur lien suivant:L e f o r m u l a i r e d e d e m a n d ed’informations pour les formations.Vous pouvez également vous rendre

sur le site du comité de Lorraine, dèsl e m o i s d e s e p t e m b r e , p o u rtélécharger les dossiers d’inscriptions,disponibles dans la rubrique ’’Dossier’’p u i s ’ ’ Fo r m a t i o n e t E R FA N ’ ’.

11

Pour clôturer la formation du BF2 ,la promotion 2009/2010, doitassurer l’organisation de la journéedes Pass’sport de l’Eau, qui sedéroulera le 23 mai, à la piscine dusquare du Luxembourg, à Metz.V o u s t r o u v e r e z p l u sd’informations sur leur blog!

La promotion BF2 2009/2010

Page 12: L eau reine 2

Le SA Verdun a un passériche, mais cela mériteraitu n e r u b r i q u e à p a r tentière! La nouvelle équipedirigeante, arrivée en 2006s ’a tta che à é larg i r sapyramide des âges et àre c ré e r u n e é co l e d enatation, partie dans lesgirons municipaux. Pourcela, le club s’est appropriél’outil ENF et participe auxformations des BF 1 et 2.L’objectif 2012 est d’obtenirle Label Fédéral ClubFormateur, et d’ouvrir unese c t i o n d e n a t a t i o nsynchronisée . Le SAVcompte à ce jour 344membres, tous licenciés, etsa position de 10ème clubl o r r a i n t é m o i g n e d el ’investissement de sesdirigeants depuis 3 saisons.Le club investit, depuis

Sport Athlétique Verdunois Natation

Président:LAPEL Laurent

Date de création:

Adresse:45 côte St Barthélemy 55100 Verdun

Tel: 06 18 71 39 75

E—mail:[email protected]

Site:http://s.a.verdun-natation.over-blog.com

juillet 2008, le VerdunAquadrome, magnifiqueb a s s i n s p o r t i f , o ùm a l h e u r e u s e m e n t l epublic est prioritaire. Laformation de parentsm o t i vé s a pe r m i s l aconstitution d’un groupede plus de 20 officiels.L’objectif est de continuerà en former 5 par an. LeSAV est l’organisateur de 6compétitions par an, dontla Coupe de la Ville deVerdun, le 8 mai . Lanécessité de recueillir desf o n d s a n é ce ss i té l ac r é a t i o n d ’ u n ecommission extra-sportivedynamique, qui a entrainéu n e v i e d e c l u benrichissante, pour lespréados et ados impliquésdans ce projet global.

12

Page 13: L eau reine 2

13

Le club de Saint Dié estpluridisciplinaire. En plusdes activités aquatiques, ilpossède, en effet , dessections de sauvetage et derandonnée . I l comptea c t u e l l e m e n t 5 1 3adhérents, dont seulement26 pratiquent la natationde compétition. Même s’ilse veut un club de loisirs, ilest tout de même labelliséE N F 1 . L ’ a s s o c i a t i o nparticipe également auxformations dispensées parl ’ E R FA N . E n e f f e t , 5officiels C ont été formés,e t u n o f f i c i e l B e s tactuellement en formation.D e p l u s , I s a b e l l eGrandthouvenin, salariéedu club depuis 2006, aobtenu son BF1, et suitactuellement la formationBF2. Le club peut aussi

Sauvetage Natation Randonnée St Dié

Président:Daniel CHRISTOPHE

Date de création: 1987

Adresse:7 place de l'Europe -88100 Saint-Dié des Vosges

Tel: 03.29.58.94.10.

E—mail:[email protected];

Site:http://snr.free-h.net

s ’ a p p u y e r s u r s e s 5moniteurs de secourisme.Habitué aux événementsd e ma sse , comm e l am a r c h e s co l a i r e q u irassemble environ 2000élèves, le SNR connaît ungrand succès lors del’organisation de la ‘’Nuitde l’Eau’’ et du ‘’SavoirNager’’. 117 enfants onta i n s i p a r t i c i p é àl’opération Savoir Nageren 2009 et 265 personnesà la Nuit de l’Eau, au coursde laquelle 888 euros ontété récoltés au profit del’Unicef. Ce succès est ler é s u l t a t d ’ u n ecommunication efficace,possible grâce à la salariéedu club, mais égalementau soutien important de lamunicipalité de SaintDié des Vosges.

Page 14: L eau reine 2

14

Club Participants Fonds récoltés

Bitche 237 664 euros

Bruyères 70 170 euros

Faulquemont 500 1000 euros

Laneuveville 171 500 euros

Rambervillers

Rohrbach les Bitche 300 883 euros

Saint Avold 161 373 euros

Saint Dié 265 888 euros

Nancy Thermal

Total > 1704 > 4478 euros

Grâce à une forte mobilisation autour de laNuit de l’Eau, plus de 5000 enfants pourrontbénéficier d’un accès à l’eau potable, grâce àla collecte de 160 000 euros ! Et les 9 clubsLorrains pourront se targuer d’avoir apportéleur pierre à l’édifice !

Grâce à l’élaboration d’un programme divertissant, les différents clubs Lorrainsont réussi à mobiliser les foules, au profit de cette noble cause. Ballet de natationsynchronisée, baptêmes de plongée, initiation à l’aquagym, mini water polo,orchestre de jazz, tout a été mis en place pour ravir les plus de 1700 participants.N’oublions pas qu’aujourd’hui encore, 1 milliards de personnes n’ont pas accès àl’eau potable et que 4000 enfants meurent chaque jour de maladies liées à l’eauinsalubre et au manque d’hygiène. Grâce à la mobilisation de nombreuxbénévoles, la Lorraine a contribué à ce bel élan de solidarité à hauteur de plus de4500 euros. Et puisque les petits ruisseaux font les grandes rivières …

Page 15: L eau reine 2

15

Les étirements doivent fairep a r t i e i n t é g r a n t e d el’entraînement d’un sportif.Ils permettent, avant tout,de prévenir les lésionsmusculaires, tendineuses oua r t i c u l a i r e s , m a i spermettent également uner é c u p é r a t i o n , t a n tp h y s i o l o g i q u e q u en e u r o m u s c u l a i r e .

Lors des étirements, il faut travaillers u r l ’e n s e m b l e d e l a c h a î n em u s c u l a i r e a f i n d ' é v i t e r l e sé t i r e m e n t s a r t i c u l a i r e s ,particulièrement néfastes. En effet,étirer une articulation ne sert à rienet favorise même les inflammationslocales. Effectuer des étirementspermet d’améliorer la souplesse desmuscles, c’est à dire leur capacité às'étirer pendant le mouvement pourobtenir une plus grande amplitudearticulaire. S'étirer permet égalementun retour au calme neurologique, pardiminution du tonus dans le fuseauneuromusculaire. L'étirement se feradonc après l'effort : après une séanced'entraînement ou après la course en

compétition. S'étirer entraîne aussi un"essorage" du muscle : les déchets dela contraction sont évacués dans les y s t è m e v e i n e u x .Il existe deux types d'étirementsmusculaires : passifs et actifs. Lesétirements passifs sont la mise entension du muscle à l'aide d'unintermédiaire (mur, autre personne).Les étirements actifs se font par lam i se e n te n s i o n d e s m u sc l e santagonistes : muscles effectuant lem o u v e m e n t i nv e r s e . C e t y p ed’étirement est conseillé à partir de lacatégorie minimes. Retrouvez desexemples d ’é t irements dans leDVD de l’ETR Lorraine.

Merci à Nicolas ADELINE

Page 16: L eau reine 2

Portrait de Maud Didiers é l e c t i o n n é e a u x J e u xp a r a l y m p i q u e s , v i c ec h a m p i o n n e d u m o n d ehandisport au 100 4n et déjàqualifiée pour les prochainsMo n d i a u x à E i n d h o v e n .

Quand as-tu commencé la natation?J’ai commencé la natation, chez lesvalides, à l ’âge de 6 ans, et enhandisport en 2006, après avoir vu unedémonstration aux chpts de France N1Quel est ton meilleur souvenir ?La cérémonie d'ouverture des JeuxParalympiques, et surtout mes finales !Voir tous ces gens nous encourager, camotive vraiment ! De plus, il y avaitune super ambiance, on était commed a n s u n m o n d e p a r a l l è l e …Et le pire ? Je n’ai pas de "pire"souvenir, mais j ai parfois été trèsdéçue, comme par exemple, lors desJeux Paralympiques, je finis 3e en séried u 1 0 0 b r a s s e e t j e t e r m i n ef i n a l e m e n t 6 e e n f i n a l e !Quel est ton prochain objectif ?Me qualifier pour les prochains Jeuxd e L o n d r e s e n 2 0 1 2Et tes rêves ? Gagner une médaille auxJeux Paralympiques de Londres !Qu e t ' a ppo r te l a n a t a t i on a u

quotidien, notamment vis à vis de tonhandicap ? Je m'entraine tous les jourscar j'adore ça, même si parfois lesentrainements sont durs. Mais bon ilfaut bien ça pour progresser, c'est pareildans tous les sports ! L’avantage c’estqu’ils se font toujours en bonnecompagnie! Vis a vis de mon handicap,le handisport m’a beaucoup aidée.Avant, je le cachais car je me sentaisd i f f é r e n t e . M a i n t e n a n tc ' e s t d e v e n u u n e f o r c e !Que fais quand tu n’es pas dans l’eau ?J’aime sortir avec mes amis : ciné,soirées bowling, mais aussi meretrouver en famille. Et puis, il y a lelycée! Je suis en terminale ES, je passedonc le bac à la fin de l'année !Si tu devais décrire l'ambiance enéquipe de France? C'est vraimentconvivial, on a tous appris à seconnaitre et on s'entend très bien ! Onest toujours là pour se soutenir ets'encourager!

Maud, à gauche, avec les relayeuses françaises

16

Page 17: L eau reine 2

Interview de Rémi Gozzo,licencié au CN Val de Fensch.Du haut de ses 15 ans, il est lenouvel espoir de la natationLorraine. Cette saison il a déjàbattu de nombreux records deLorraine !

Pourquoi as-tu commencé la natation?J’ai commencé à l’âge de 6 ans. Audépart, c’était juste pour essayer, maisfinalement, j’y ai vite pris goût!Quel est ton meilleur souvenir ? Lorsde ma 1ère participation au TrophéeLucien Zins, j’ai décroché le titre au400 et 800 nl, ainsi que la 2e place au50 nl..Tu as dû stopper ton activité pendantplusieurs mois, peux tu nous en direplus ? J ’a i effectué un électrocardiogramme, en début de saison, quip r é s e n t a i t u n e a n o m a l i e d e sbattements cardiaques. On m’a, alors,annoncé que je devais stopper touteactivité sportive. Cela reste mon piresouvenir.Dès ton retour, tu améliores tesmeilleurs performances et tu bats denombreux records de Lorraine. Celareprésente quoi, pour toi, après cesmois de doute ? Ce fut une énormesurprise! Vraiment extraordinaire!

Quels sont tes futurs objectifs?J’aimerai me qualifier pour la coupe dela Comen l’année prochaine, et sur lemaximum d’épreuves.Qu e t ' a ppo rte s l a na ta t ion a uquotidien? Elle m'aide à me changer lesidées et à me détendre. J’aime allerm’entrainer pour y retrouver maseconde famille, notamment OlivierTrenti, mon entraineur! Comment te décrirais tu en quelquesm o t s ? A v i d e d e v i t e s s e e td’entrainements !Quelles sont tes occupations en dehorsde la natation? J’aime faire du Skateavec mes amis. Je suis également élèvede 3ème, dans une section sportive. Je nesuis pas encore décidé sur mon avenirprofessionnel.Quel est ton rêve le plus cher? Toutd’abord, j’aimerai simplement pouvoircontinuer la natation normalement.J’aimerai également devenir un nageurreconnu.

17