kultura agenda agenda cultural - lezama.eus · >txanogorritxo >olatuak loretan >nikoleta...

��

Kult

ura A

genda

Agenda C

ult

ural

Garenasendotu!

Azaroa 11 Noviembre

LEZAMA-Agenda-41:Layout 1 27/10/11 12:53 Página 1

Kultura AgendaAgenda

2

Lunes, martes, miércoles yjueves de 17:30 a 19,30

Viernes de 17:30 a 20:00

Horario de la Ludoteca

Talleres

En NOVIEMBRE se llevarán acabo los siguientes talleres:

> Imanes decorados para lanevera.

> Portalápices.


Egitaraua

Azaroa 11 Noviembre

Agenda Cultural

3

> Azaroak 5: Ping-Pong txapelketa.

> Azaroak 12: Argazki Lehiaketaren

jarraipena, 2. fasea.

> Azaroak 19: Lezama ezagutu.

Lau orduko txangoa herritik zehar.

> Azaroak 26: Esku-Pilota txapelketa.

Los niños y niñas de 10 a 13años no paran de hacer cosasen el Gaztegune. Los vierneslos dedican a disfrutar de losjuegos y de la lectura de quedispone el local, a su gusto.Los domingos, en cambio,pueden ver películas, y lossábados son los días destina-dos a la realización de activi-dades específicas. Este meshabrá ping-pong, continua-ción del concurso de fotos,un ibilaldi por Lezama yesku-pilota. ¿Quien da más?

Gaztegune



4

LIBURU BERRIAK

NOVELA ADULTO CAST.

> Perlas para un collar / Ángelesde Irisarri, Toti Martinez deLezea

> La universal / Toti Martinez deLezea

> El asedio / Arturo Pérez-Reverte> Si tú me dices ven lo dejo todo /

Albert Espinosa> El jardín olvidado / Kate Morton> El cuaderno de Maya / Isabel

Allende> En el país de la nube blanca /

Sarah Lark> Dime quién soy / Julia Navarro> Asesinato en Mesopotamia /

Agatha Christie

Biblioteca

novedades literariaspara todos los gustos

NOVELA ADULTO EUSK.

> Udaberri alua / Patrick Modiano> Batxilerren eguna / Franz Werfel> Gaueko hegaldia / Antoine

Saint-Exupéry> Malgudiko ipuinak / R.K. Nara-

yan> Elurra / Orhan Pamuk> Konpromisoa / Sergei Dovlatov

REF. ADULTO

> Euskal urtekari estatistikoa/Anuario estadístico vasco(2011)

> Bilboaldeko ingurune berdea/Cinturón verde del Bilbao Me-tropolitano (Gobierno Vasco)


Agenda Cultural

5

Azaroa 11 Noviembre

LITERATURA INFANTIL EN

EUSKERA

0-4 urte

> Betizu. Kike zikina> Betizu. Kontuz emeu

5-7 urte

> Ni naiz ederrena> Munduko etxerik handiena> Ameliak txakur bat nahi du> Gutun galduen misterioa> Txanogorritxo> Olatuak loretan> Nikoleta eta gaua> Ipuinen haria

JUVENIL

> Lur zabaletan / Aingeru Epalza



6


Agenda Cultural

7

Azaroa 11 Noviembre

Gizon eta Emakumeen arteko Ber-dintasun Plana 2009-2012 abianda eta laster aurreko urtean arra-kasta izan zuen ikastaroa gauza-tuko da: autoestima ikastaroa.Lezamako psikoterapeuta Bego

Gómez Rojok emango du berrizere, liburutegiko ikasgelan.

Noiz:

Azaroaren 16an hasita eta hu-rrengo 9 asteazkenetan, hauda, urtarrilaren 18ra arte.

Ordutegia:

19:00 - 21:00.Izena emateko epea:

Liburutegian Azaroaren 11raarte. Gehienez 15 pertsonaonartuko dira eta Lezamanerroldatuek izango dute lehen-tasuna. Leku librerik balego,gainontzekoei zabalduko li -tzaieke parte hartzeko aukera.

HelburuakKonfidantza garatu, egunerokopositibitasunera konektatu,arazoak modu positibo bateaneraman, antsietatea eta es-tresa kontrolatu, ongizaterahurbilduko dizuten erabakiakhartu... etabar.

II. Autoestima ikastaroa

Txorierriko Mankomunitateak eta Lezamako

Udalak antolatutako ekintza.

El Taller de suelo pélvico se ofrece como parte delPlan de Igualdad Municipal a desarrollar durante esteaño 2011. Se dirige a mujeres de todas las edades yse realizará en el Aula de Cultura durante 6 sesionessemanales, comenzando el día 17 de noviembre y fi-nalizando el 5 de enero de 2012. El horario será de18:00 a 19:30 h. Las personas interesadas habrán de apuntarse en la

biblioteca municipal hasta el 11 de noviembre. Tendrán prioridad lasmujeres empadronadas en Lezama, y en caso de quedar plazas se acep-tará al resto. El cursillo es gratuito.

Taller de suelo pélvico

Bizkaiko Foru Aldundiko dirulaguntzagaz egindako aktibitateak.


8



9

Agenda Cultural

Azaroa 11 Noviembre

Data dagoeneko jarritadago: azaroak 4. Egun ho-rretan zabalduko dituateak, azkenik, Gaztele-kuak eta aurrerantzeanostiraletik igandera ber-tara joateko aukera izangodute erabiltzaileek. 14eta 18 urte bitartekoen-tzako espazioa da eta orain arteLudotekak betetzen zuen tokiankokatzen da. Aurreko egunean,3an, gazteek batzarra izangodute hemendik aurrera beraie-kin harremanetan izango den di-namizatzailearekin. Izan ere,Gaztelekuan garatuko direnekintzetako asko elkarrekin lan-duko dituzte. Udal ekipamentua

izanik, Udalaren ordezkaririk ereizango da batzarrean. Halaber, gogoratu behar da joanden urriaren 21ean ospatu zelaorainarteko azken batzarra, gu-rasoekin hura, lokalaren ezau-garriak eta helburuak ezagutzitzaten. Orain, gazteek disfrutatzekounea da.

Azaroak 4:Gazteleku

Ordutegia

> Ostiralak eta larunbatak:17:00 - 21:00.

> Igandeak:17:00etatik 20:00etara.

A su gustoUna de las primeras actividades que realizarán los jóve-nes del Gazteleku será pintar y decorar el local, que aúnmantiene resquicios de su pasado como ludoteca.


10


Urrusti Mikologia Elkartea sal-drá a por setas el sábado 12 denoviembre, al Páramo de Masa.El objetivo es encontrar nísca-los, tricolomas, pie azul y tal vezsetas de cardo. El autobús (10euros para los no socios) saldrádesde el frontón a las 7:45 paraestar de vuelta sobre las 15:30.

El grupo recomienda llevarcesta y navaja, además de cal-

> Funky eta beste koreogra-

fia modernoak. Asteazke-netan kultur aretoan,18:00etatik 19:30etara(10 urtetik gorakoentzat).

> Solfeo gabeko kitarra. As-teazkenetan eskolan,16:15etatik 17:15etara.(8 urtetik gorakoentzat).

Eta urtero legez...Margolaritza (umeak eta ne-

gusiak) bariku arratsaldee-tan, musika eta karate

astelehen eta asteazkenetan,multikirola barikuetan, gim-

nasia ritmica. martitzen etaeguenetan... Informa zaitez!!!

zado de monte y chubasqueropor si acaso. También es precisollevar algo de comer y de beber.

Para apuntarse:

> 666 173 760 (Mikel) > 653 161 091 (Patxi)> [email protected]

¡A por setas!

Gurasoen Elkartearen aktibitateak

Ekidazu Abesbatzak azaroaren 25ean “Kantu po-teoa” egingo du herriko tabernetatik zehar, Santa Ce-cilia eguna ospatzeko. Arratsaldeko 20.30etatikaurrera batu zaitez abestien eta edarien inguruan.

Oraindik ere, bada apuntatzeko aukera. Marta: 645 735 955(arratsaldez deitu).

Kantu poteoa


11

Agenda Cultural

Azaroa 11 Noviembre

Objetivo Txindoki

Es la próxima excursión prepa-rada por Gailur Mendi Taldea.La ascensión al Txindoki seráel día 20 así que tienes tiempopara ponerte en contacto conellos. ¡No te lo pierdas!

Cruz de Ganalto, a pedales

Zorribike Txirrindulari Kirol Tal-dea también ofrece alternativascicloturistas en las próximassemanas. La más inminentetendrá lugar este mismo mesde noviembre, concretamenteel día 13, cuando se celebrarála salida txirrindulari a la Cruzde Ganalto.

Datu Pertsonalak Babesteko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoa eta 2/2004 Legea betez, jakinarazten zaizu, agendakultural honetan argitara emandako edozein jardueratan izena emanez gero, zure datu pertsonalak Kultur jardueretako parte-hartzaileak izeneko fitxategian sartu eta tratatuko direla. Fitxategi horren helburua Udalak garatutako kultur jarduera eta pro-gramen kudeaketa eta kontrola da, eta Datuak Babesteko Euskal Agentziaren Erregistroan dago inskribatuta. Era berean, ezdago aurreikusita lagapenik, beste administrazio batzuetakoak eta legeak aurreikusitakoak salbu. Fitxategiaren organo ardu-raduna Lezamako Udala da, eta, beraz, datuak eskuratzeko, zuzentzeko, baliogabetzeko edo aurka egiteko eskubideak gau-zatzeko, interesdunak helbide honetara jo beharko du: Aretxalde 1, 48196 Lezama (Bizkaia).

En cumplimiento de la ley orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y de la Ley2/2004 se informa, que en caso de inscribirse a cualquier actividad publicitada en la presente agenda cultural, sus datos per-sonales serán incorporados y tratados en el fichero Participantes en actividades culturales, cuya finalidad es la gestión y con-trol de las diferentes actividades y programas culturales desarrollados por el Ayuntamiento, inscrito en el Registro de laAgencia Vasca de Protección de Datos, y no se prevén cesiones salvo otras administraciones y las previstas por la ley. El ór-gano responsable del fichero es el Ayuntamiento de Lezama, y la dirección donde el interesado/a podrá ejercer los derechosde acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el mismo es Aretxalde nº1, 48196 Lezama (Bizkaia).

Gure herriko kirol elkarteen proposamenen berri ematen dizugu orrialde honetan.

Mendia dute jomuga biek ere, oinez zein bizikletaz.

Azaroan, eizu txangoa!


Informazio gehiago

Si quiere más información

www.lezama.org

94 455 61 26

[email protected]

Telefonoak

Udal Bulegoak 94 455 60 07 Oficinas municipales

Epaitegia 94 455 65 37 Juzgado

Liburutegia 94 455 61 26 Biblioteca

Kiroldegia 94 455 51 64 Polideportivo

Eskola 94 455 51 19 Escuela

Frontoia 94 455 61 17 Frontón

Ur matxurak 94 487 31 87 Averías de agua

Mediku kontsultategia 94 455 65 01 Consultorio médico

Txanda eskatzeko 94 454 30 04/878 Cita previa

Gaztegune 94 455 43 92 Gaztegune

Haurreskola 94 455 43 35 Haurreskola

Teléfonos


kultura agenda agenda cultural - lezama.eus · >txanogorritxo >olatuak loretan >nikoleta...

Documents