kristalgrotten in mexico

Download Kristalgrotten In Mexico

Post on 18-May-2015

1.424 views

Category:

Education

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 1. Les Grottes de Cristal de Naca

2. La ville de Chihuahua est la capitale nationale de l'tat mexicain de Chihuahua.Elle a une population environ de 748.551. L'activit prdominante est la petite industrie.Naca est situe 100km au nord-est de Chihuahua 3. Une fort de cristaux, la plus grande sur la plante. Un monde irrel, au del de l'imagination, au del du rve. Une caverne o rgne une temprature de 65C avec 100% dhumidit; un endroit infernal o l'homme ne peut survivre plus que quelques minutes. 4. Les plus grands cristaux naturels sur terre ont t dcouverts lintrieur de deux cavernes dans une mine d'argent et de zinc prs de Naca, Chihuahua, au Mexique, selon des fonctionnaires de la mine. Atteignant quelquefois des longueurs de 15 mtres et pesant prs de 30 tonnes, les cristaux clairs et facetts se composent de slnite, une forme cristalline du gypse minral. 5. La mine de Naca de Chihuahua, Mexique, est une mine oprationnelle reconnue pour ses cristaux extraordinaires. Naca est une mine de plomb, de zinc et d'argent dans laquelle de grands vides ont t trouvs; ces vides contiennent des cristaux du slnite (gypse) ayant jusqu' 1.5 m de diamtre et 15 m de long. La chambre o l'on trouve ces cristaux fut baptise caverne de cristaux des gants; elle est approximativement 300 m de profondeur, au centre de la mine, dans la pierre chaux. Les cristaux furent crs par les fluides hydro-thermiques manant des chambres de magma plus basses. La caverne a t dcouverte alors que les mineurs foraient dans la fosse de Naca; ils s'inquitaient alors que l'eau puisse inonder la mine. La caverne des pes est une autre chambre dans la mine de Naca, contenant elle aussi de grands cristaux du mme genre. Les plus grands cristaux de Slnite au monde ! 6. En avril 2000, les frres Eloy et Javier Delgado trouvrent ce que les experts estiment tre les plus grands cristaux au monde alors qu'ils creusaient un nouveau tunnel 300 m sous le sol dans la mine d'argent de Naca. g de 40 ans, Eloy s'est hiss par une petite ouverture dans une caverne de 8 mtres par 15 mtres remplie d'immenses cristaux. 7. "C'tait beau, comme si la lumire se refltait sur les morceaux d'un miroir cass," raconta-t-il. Les cristaux translucides reposaient les uns sur les autres, comme si des rayons de lune avaient soudainement pris poids et substance. Un mois plus tard, une autre quipe de mineurs de Naca trouvrent une autre caverne encore plus grande prs de la premire. 8. Un photographe professionnel se spcialisant dans la photographie en milieux difficiles et normment de problmes obtenir des photographies claires et ce mme en utilisant tous les trucs inimaginables en raison de l'environnement extrme ambiant. Les cristaux sont probablement stables mais ils sont gnralement envelopps de vapeur due la temprature et l'humidit ambiante. 9. En tant que photographe habitu travailler dans les environnements sombres et dangereux, cette exprience tait malgr tout unique. Un humain ne peut fonctionner normalement dans un tel environnement que pendant six dix minutes; aprs ce dlais, il commence perdre certaines fonctions mentales telles l'orientation.J'tais tellement excit alors que je photographiais les cristaux que j'oubliais presque que je devais me dpcher afin de revenir rapidement vers la porte, qui n'tait pourtant situe qu 10 ou 12 mtres de moi. 10. Photo avec clairage de supportPhoto avec flash seulement 11. "Marcher l'intrieur de l'une ou l'autre de ces cavernes est comme marcher dans une colossale gode," raconte Richard D. Fisher, un conseiller amricain avec la compagnie d'exploitation pour dvelopper les dcouvertes en tant qu'attractions touristiques. 12. La plus petite des deux cavernes, approximativement de la taille dun appartementde deux pices, est 38 C .La grande chambre, que Fisher dcrit comme de la taille d'une cathdrale, est 66 C .Toutes les deux sont situes approximativement 300 mtres au-dessous de la surface. 13. Les plus grands cristaux prcdemment connus avaient t trouvs dans une caverne voisine faisant partie du mme systme de mine et baptise Caverne des pes. Certains de ces cristaux peuvent maintenant tre vus au Smithsonian Institute de Washington. Les propritaires de la mine ainsi que le gouvernement local essaient dailleurs d'viter d'enlever ces nouvelles dcouvertes pour les envoyer dans des muses ou des collections prives, explique Fisher. 14. Alors que la compagnie de mine limite actuellement la visite de ces cavernes aux experts scientifiques, les chasseurs de minraux quant eux ont dtruit des serrures et ont pntr par effraction deux reprises dans les cavernes depuis qu'elles ont t dcouvertes par l'quipe de mineurs. Un homme a mme t tu alors qu'il a essay de couper un gigantesque cristal qui est tomb du plafond et l'a peronn au sol."La chaleur l'a eu" explique Fisher. 15. "Nous avons besoin de plus de protection sur les sites de ces cavernes et de ces mines," explique Carol A. Hill, co-auteur de du livre "Cave Minerals of the World".Elle affirme que ces nouvelles dcouvertes sont, et de loin, les cristaux de slnite les plus grands dont elle a jamais entendus parler." 16. "La compagnie d'exploitation projette de munir les cavernes de systme de climatisation de l'air pour ensuite les ouvrir au public", raconte Fisher. Il ajoute que rduire la chaleur graduellement ne nuirait pas aux cristaux. 17. Hill applaudit le plan de tourisme. "Sans cela, la compagnie d'exploitation dtruirait probablement ces cavernes. Les muses ont assez de cristaux, " dit-elle, "il est important de prserver de telles dcouvertes l o elles se produisent." 18. Soucieux de la possibilit de vandalisme, les fonctionnaires de la Penoles Company, propritaire la mine, ont maintenu les dcouvertes secrtes. Trs peu de gens, cependant, oseraient s'aventurer l'intrieur de ces cavernes car latmosphre extrme qui y rgne peut affecter certaines facults essentielles du cerveau de ceux qui y demeureraient plus de six dix minutes.. 19. Ces vieux massifs de pierre chaux de 200 millions d'annes sont constitues de rseaux trs profonds de cavernes croiss par des eaux thermiques chaudes et minralises. Quand ces eaux ont atteint des rgions relativement plus froides et plus prs des environnements extrieurs, elles ont dpos la majorit de leur teneur minrale tel le plomb, le zinc et l'argent. 20. Les eaux souterraines de ces cavernes, enrichies du soufre des gisements de mtaux adjacents, ont commenc dissoudre les murs de pierre chaux, librant ainsi de grandes quantits de calcium. Celui-ci s'est son tour combin avec le soufre ambiant pour former des cristaux d'une chelle encore jamais vu par des humains jusqu' ce jour. 21. En plus des colonnes en cristal d'un diamtre de 1.5 mtre et de 15 mtres de longueur, la caverne contient des ranges superposes de formations en dents de requin qui ont jusqu' 1 mtre de haut et qui sont placs sous diffrents angles ici et l. Cette forme cristallise de gypse minral est connue sous le nom de slnite, baptis du nom de Slne, desse grecque de la lune. 22. La seule raison qui permet aux humains d'accder ces cavernes est le continuel pompage qui garde les cavernes exemptes d'eau. Quand les minerais de Naca ne sont plus viables, la mine est ferme et le pompage est arrt; les cavernes sont ainsi nouveau submerges et les cristaux peuvent recommencer crotre nouveau. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. Fin Cliquer pour sortir Traduit de langlais par Eric P.