kit lipo’art standard ( tél. : +33 1 34 42 13 28fax : +33 ... art 6 pages gs165 … · le fat...
TRANSCRIPT
Recréer un corps harmonieux, c’est aussi le faire renaître.
( ( (
SOLUTIONS POURTRANSFERT DE GRAISSE
ET LIPO-ASPIRATIONMATÉRIEL STÉRILE À USAGE UNIQUE
(Kits pour traitement des petits volumes de graisse(
KIT LIPO’ART PREMIUM
Le kit Premium contient tout le matériel nécessaire pour réaliser un lipofilling du visage ou de toute autre partie du corps (Réf LP1101-01).
Boîte de 1 blister stérile comprenant :
.1 canule de Klein pour infiltration Ø 2,1 mm x 150 mm.1 canule de prélèvement 8 trous, Ø 2,1 mm x 150 mm.2 micro-canules d’injection Ø 0,9 mm (20G) x 50 mm .1 micro-canule d’injection Ø 1,2 mm (18G) x 90 mm.4 seringues de 10 mL.4 seringues de 1 mL.4 bouchons de seringue luer lock.4 bouchons hauts de seringue 10 mL.2 aiguilles Ø 1,25 mm (18G) x 35 mm.2 raccords de transfert femelles luer lock
KIT LIPO’ART STANDARD
Le kit Standard contient tout le matériel de base pour réaliser un lipofilling du visage ou de toute autre partie du corps (Réf LP1001-05).
Boîte de 5 blisters stériles comprenant chacun :
.1 canule de prélèvement 8 trous, Ø 2,1 mm x 150 mm.2 micro-canules d’injection Ø 0,9 mm (20G) x 50 mm .1 micro-canule d’injection Ø 1,2 mm (18G) x 90 mm.4 bouchons de seringue luer lock.2 raccords de transfert femelles luer lock
x 5
Ce présent document est à destination des professionnels de santé. Selon la Directive relative aux dispositifs médicaux 93/42/CEE, le Fat Washer 800 est un dispositif médical de classe IIa et la plaque métallique pour Fat Washer 800 est un dispositif de classe I et sont fabriqués par Groupe SEBBIN. Le Fat Washer 800 est destiné à être utilisé en chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique. Le Fat Washer 800 est marqué CE par l’organisme notifié mdc medical device certification GmbH numéro 0483.
Selon la Directive relative aux dispositifs médicaux 93/42/CEE, les canules d’infiltration, de lipo-aspiration, de prélèvement et d’injection ainsi que les kits et la seringue d’injection en continu sont des dispositifs de classe IIa, fabriqués par INEX et distribués par Groupe SEBBIN et destinés à être utilisés en chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique. Ces dispositifs sont marqués CE par l’organisme notifié EZU numéro 1014.
Groupe SEBBIN réserve l’usage de ces dispositifs aux médecins formés en chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique. Veuillez lire attentivement les mentions figurant sur l’étiquetage de ces dispositifs et la notice d’instructions si disponible, avant son utilisation. Ces dispositifs ne peuvent pas être remboursés par les organismes d’assurance maladie.
GROUPE SEBBIN SAS 39, Parc d’Activités des Quatre Vents 95650 Boissy l’Aillerie - France Tél : +33 1 34 42 13 28 Fax : +33 1 34 42 16 88www.sebbin.com
OPÉRATIONS INTERNATIONALES : Sebbin D’Agitec Argentina :Tél. / Fax : +54 11 4381 5591Email : [email protected] Sebbin Asia :Tél. : 0800 652 4028Fax : +4433 0088 9575Email : [email protected] Sebbin Austria GmbH :Tél. : +43 1 890 50 54Fax : +43 1 253 3033 6880Email : [email protected] Sebbin Benelux SPRL : Tél. : +32 3 451 26 81Fax : +32 3 451 26 89 Email : [email protected] Deutschland GmbH : Tél. : +49 2102 70 88 00 0Fax : +49 2102 70 88 00 99 Email : [email protected]
(Groupe Sebbin SAS, France : Tél. : +33 1 34 42 13 28Fax : +33 1 34 42 16 88 Email : [email protected] Ibérica Productos Médicos, S.L. :Tél. : +34 93 159 3003Fax : +34 93 676 3053 Email : [email protected] Nordic :Tél. : +45 24 20 81 60Fax : +33 1 34 42 16 88Email : [email protected] Sebbin Suisse Sarl : Tél. : +41 43 336 72 30Fax : +41 43 336 72 36 Email : [email protected] UK Ltd : Tél. : 0800 652 4028Fax : +4433 0088 9575Email : [email protected] G
S165
-F-V
03-2
017/
01
Recréer un corps harmonieux, c’est aussi le faire renaître.
( ( (
SOLUTIONS POURTRANSFERT DE GRAISSE
ET LIPO-ASPIRATIONMATÉRIEL STÉRILE À USAGE UNIQUE
(Kits pour traitement des petits volumes de graisse(KIT LIPO’ART PREMIUM
Le kit Premium contient tout le matériel nécessaire pour réaliser un lipofilling du visage ou de toute autre partie du corps (Réf LP1101-01).
Boîte de 1 blister stérile comprenant :
.1 canule de Klein pour infiltration Ø 2,1 mm x 150 mm.1 canule de prélèvement 8 trous, Ø 2,1 mm x 150 mm.2 micro-canules d’injection Ø 0,9 mm (20G) x 50 mm .1 micro-canule d’injection Ø 1,2 mm (18G) x 90 mm.4 seringues de 10 mL.4 seringues de 1 mL.4 bouchons de seringue luer lock.4 bouchons hauts de seringue 10 mL.2 aiguilles Ø 1,25 mm (18G) x 35 mm.2 raccords de transfert femelles luer lock
KIT LIPO’ART STANDARD
Le kit Standard contient tout le matériel de base pour réaliser un lipofilling du visage ou de toute autre partie du corps (Réf LP1001-05).
Boîte de 5 blisters stériles comprenant chacun :
.1 canule de prélèvement 8 trous, Ø 2,1 mm x 150 mm.2 micro-canules d’injection Ø 0,9 mm (20G) x 50 mm .1 micro-canule d’injection Ø 1,2 mm (18G) x 90 mm.4 bouchons de seringue luer lock.2 raccords de transfert femelles luer lock
x 5
Ce présent document est à destination des professionnels de santé. Selon la Directive relative aux dispositifs médicaux 93/42/CEE, le Fat Washer 800 est un dispositif médical de classe IIa et la plaque métallique pour Fat Washer 800 est un dispositif de classe I et sont fabriqués par Groupe SEBBIN. Le Fat Washer 800 est destiné à être utilisé en chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique. Le Fat Washer 800 est marqué CE par l’organisme notifié mdc medical device certification GmbH numéro 0483.
Selon la Directive relative aux dispositifs médicaux 93/42/CEE, les canules d’infiltration, de lipo-aspiration, de prélèvement et d’injection ainsi que les kits et la seringue d’injection en continu sont des dispositifs de classe IIa, fabriqués par INEX et distribués par Groupe SEBBIN et destinés à être utilisés en chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique. Ces dispositifs sont marqués CE par l’organisme notifié EZU numéro 1014.
Groupe SEBBIN réserve l’usage de ces dispositifs aux médecins formés en chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique. Veuillez lire attentivement les mentions figurant sur l’étiquetage de ces dispositifs et la notice d’instructions si disponible, avant son utilisation. Ces dispositifs ne peuvent pas être remboursés par les organismes d’assurance maladie.
GROUPE SEBBIN SAS 39, Parc d’Activités des Quatre Vents 95650 Boissy l’Aillerie - France Tél : +33 1 34 42 13 28 Fax : +33 1 34 42 16 88www.sebbin.com
OPÉRATIONS INTERNATIONALES : Sebbin D’Agitec Argentina :Tél. / Fax : +54 11 4381 5591Email : [email protected] Sebbin Asia :Tél. : 0800 652 4028Fax : +4433 0088 9575Email : [email protected] Sebbin Austria GmbH :Tél. : +43 1 890 50 54Fax : +43 1 253 3033 6880Email : [email protected] Sebbin Benelux SPRL : Tél. : +32 3 451 26 81Fax : +32 3 451 26 89 Email : [email protected] Deutschland GmbH : Tél. : +49 2102 70 88 00 0Fax : +49 2102 70 88 00 99 Email : [email protected]
(Groupe Sebbin SAS, France : Tél. : +33 1 34 42 13 28Fax : +33 1 34 42 16 88 Email : [email protected] Ibérica Productos Médicos, S.L. :Tél. : +34 93 159 3003Fax : +34 93 676 3053 Email : [email protected] Nordic :Tél. : +45 24 20 81 60Fax : +33 1 34 42 16 88Email : [email protected] Sebbin Suisse Sarl : Tél. : +41 43 336 72 30Fax : +41 43 336 72 36 Email : [email protected] UK Ltd : Tél. : 0800 652 4028Fax : +4433 0088 9575Email : [email protected] G
S165
-F-V
03-2
017/
01
Fat Washer 800 :Traitement des volumes de graisse importants(
Canules pièce à main pour la lipo-aspirationstériles à usage unique
Canules et seringues à embase luer lockstériles à usage unique
( (
Dispositif médical pour prélèvement, traitement et transfert de graisse jusqu’à 800 mL destiné à la chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique.
.Flexibilité : Autorisant diverses techniques de lipofilling, il est utilisable avec ou sans lavage et avec ou sans centrifugation et permet de “microniser” la graisse par émulsion. .Facilité d’utilisation : Utilisable avec tous les équipements de lipo-aspiration existants grâce à ses connexions standardisées.
Plaque métallique disponible sur commande. Placée sous le champ stérile, elle permet une meilleure stabilité du dispositif qui dispose lui-même de pieds aimantés. Elle peut être nettoyée avec un spray désinfectant habituel.
ACCESSOIRE
Référence Désignation Conditionnement
LS 08 001 Fat Washer 800 Boîte de 1 sachet stérile
LS 08 101 Plaque métallique pour Fat Washer 800 Enveloppe de 1 sachet non stérile(nettoyable avec un désinfectant)
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0101-10 Canule de Klein 2,1 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
LP0102-10 Canule de Klein 2,1 mm 250 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULES DE KLEIN 10 TROUS POUR INFILTRATION LUER LOCK LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0201-10 Canule de prélèvement 3,0 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULES DE PRÉLÈVEMENT LUER LOCK LIPO’ART
CANULES D’INJECTION LUER LOCK LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0401-10 Canule d’injection 2,1 mm 100 mm Boîte de 10 sachets stériles
LP0402-10 Canule d’injection 2,1 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULES D’INJECTION OLIVAIRES LUER LOCK SPECIAL MAMMAIRE LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0501-10 Canule d’injection olivaire 2,1 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULE DE LIPO-ASPIRATION 24 TROUS LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0304-01 Canule 24 trous 3,0 mm 280 mmBoîte de 1 sachet stérile.
Conditionnement spécifique auFat Washer 800
INDICATIONS
BÉNÉFICES
SERINGUE D’INJECTION EN CONTINU
Cette seringue d’injection en continu se connecte sur un dispositif de collecte de graisse doté d’un embout de sortie luer lock femelle. Elle dispose d’un piston muni d’un ressort ainsi que d’un raccord 3 voies avec 2 valves anti-retour permettant successivement de récupérer la graisse du dispositif de collecte et de l’injecter dans la zone receveuse.
Référence Désignation Conditionnement
LP0601-01 Seringue d’injection en continu Boîte de 1 sachet stérile.Conditionnement spécifique au Fat Washer 800
SERINGUE D’INJECTION EN CONTINU
Cette seringue d’injection en continu se connecte sur un dispositif de collecte de graisse doté d’un embout de sortie luer lock femelle. Elle dispose d’un piston muni d’un ressort ainsi que d’un raccord 3 voies avec 2 valves anti-retour permettant successivement de récupérer la graisse du dispositif de collecte et de l’injecter dans la zone receveuse (réf. LP0601-05).
CANULES DE LIPO-ASPIRATION 3 TROUS LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0301-05 Canule 3 trous 3,0 mm 230 mm Boîte de 5 sachets stériles
LP0302-05 Canule 3 trous 4,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
LP0303-05 Canule 3 trous 5,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
CANULES DE LIPO-ASPIRATION 24 TROUS LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0304-05 Canule 24 trous 3,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
LP0305-05 Canule 24 trous 4,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
.Sécurité : Présenté stérile à usage unique, il permet de réaliser la procédure en circuit fermé.
x 5
Fat Washer 800 :Traitement des volumes de graisse importants(
Canules pièce à main pour la lipo-aspirationstériles à usage unique
Canules et seringues à embase luer lockstériles à usage unique
( (
Dispositif médical pour prélèvement, traitement et transfert de graisse jusqu’à 800 mL destiné à la chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique.
.Flexibilité : Autorisant diverses techniques de lipofilling, il est utilisable avec ou sans lavage et avec ou sans centrifugation et permet de “microniser” la graisse par émulsion. .Facilité d’utilisation : Utilisable avec tous les équipements de lipo-aspiration existants grâce à ses connexions standardisées.
Plaque métallique disponible sur commande. Placée sous le champ stérile, elle permet une meilleure stabilité du dispositif qui dispose lui-même de pieds aimantés. Elle peut être nettoyée avec un spray désinfectant habituel.
ACCESSOIRE
Référence Désignation Conditionnement
LS 08 001 Fat Washer 800 Boîte de 1 sachet stérile
LS 08 101 Plaque métallique pour Fat Washer 800 Enveloppe de 1 sachet non stérile(nettoyable avec un désinfectant)
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0101-10 Canule de Klein 2,1 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
LP0102-10 Canule de Klein 2,1 mm 250 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULES DE KLEIN 10 TROUS POUR INFILTRATION LUER LOCK LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0201-10 Canule de prélèvement 3,0 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULES DE PRÉLÈVEMENT LUER LOCK LIPO’ART
CANULES D’INJECTION LUER LOCK LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0401-10 Canule d’injection 2,1 mm 100 mm Boîte de 10 sachets stériles
LP0402-10 Canule d’injection 2,1 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULES D’INJECTION OLIVAIRES LUER LOCK SPECIAL MAMMAIRE LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0501-10 Canule d’injection olivaire 2,1 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULE DE LIPO-ASPIRATION 24 TROUS LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0304-01 Canule 24 trous 3,0 mm 280 mmBoîte de 1 sachet stérile.
Conditionnement spécifique auFat Washer 800
INDICATIONS
BÉNÉFICES
SERINGUE D’INJECTION EN CONTINU
Cette seringue d’injection en continu se connecte sur un dispositif de collecte de graisse doté d’un embout de sortie luer lock femelle. Elle dispose d’un piston muni d’un ressort ainsi que d’un raccord 3 voies avec 2 valves anti-retour permettant successivement de récupérer la graisse du dispositif de collecte et de l’injecter dans la zone receveuse.
Référence Désignation Conditionnement
LP0601-01 Seringue d’injection en continu Boîte de 1 sachet stérile.Conditionnement spécifique au Fat Washer 800
SERINGUE D’INJECTION EN CONTINU
Cette seringue d’injection en continu se connecte sur un dispositif de collecte de graisse doté d’un embout de sortie luer lock femelle. Elle dispose d’un piston muni d’un ressort ainsi que d’un raccord 3 voies avec 2 valves anti-retour permettant successivement de récupérer la graisse du dispositif de collecte et de l’injecter dans la zone receveuse (réf. LP0601-05).
CANULES DE LIPO-ASPIRATION 3 TROUS LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0301-05 Canule 3 trous 3,0 mm 230 mm Boîte de 5 sachets stériles
LP0302-05 Canule 3 trous 4,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
LP0303-05 Canule 3 trous 5,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
CANULES DE LIPO-ASPIRATION 24 TROUS LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0304-05 Canule 24 trous 3,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
LP0305-05 Canule 24 trous 4,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
.Sécurité : Présenté stérile à usage unique, il permet de réaliser la procédure en circuit fermé.
x 5
Fat Washer 800 :Traitement des volumes de graisse importants(
Canules pièce à main pour la lipo-aspirationstériles à usage unique
Canules et seringues à embase luer lockstériles à usage unique
( (
Dispositif médical pour prélèvement, traitement et transfert de graisse jusqu’à 800 mL destiné à la chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique.
.Flexibilité : Autorisant diverses techniques de lipofilling, il est utilisable avec ou sans lavage et avec ou sans centrifugation et permet de “microniser” la graisse par émulsion. .Facilité d’utilisation : Utilisable avec tous les équipements de lipo-aspiration existants grâce à ses connexions standardisées.
Plaque métallique disponible sur commande. Placée sous le champ stérile, elle permet une meilleure stabilité du dispositif qui dispose lui-même de pieds aimantés. Elle peut être nettoyée avec un spray désinfectant habituel.
ACCESSOIRE
Référence Désignation Conditionnement
LS 08 001 Fat Washer 800 Boîte de 1 sachet stérile
LS 08 101 Plaque métallique pour Fat Washer 800 Enveloppe de 1 sachet non stérile(nettoyable avec un désinfectant)
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0101-10 Canule de Klein 2,1 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
LP0102-10 Canule de Klein 2,1 mm 250 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULES DE KLEIN 10 TROUS POUR INFILTRATION LUER LOCK LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0201-10 Canule de prélèvement 3,0 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULES DE PRÉLÈVEMENT LUER LOCK LIPO’ART
CANULES D’INJECTION LUER LOCK LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0401-10 Canule d’injection 2,1 mm 100 mm Boîte de 10 sachets stériles
LP0402-10 Canule d’injection 2,1 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULES D’INJECTION OLIVAIRES LUER LOCK SPECIAL MAMMAIRE LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0501-10 Canule d’injection olivaire 2,1 mm 150 mm Boîte de 10 sachets stériles
CANULE DE LIPO-ASPIRATION 24 TROUS LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0304-01 Canule 24 trous 3,0 mm 280 mmBoîte de 1 sachet stérile.
Conditionnement spécifique auFat Washer 800
INDICATIONS
BÉNÉFICES
SERINGUE D’INJECTION EN CONTINU
Cette seringue d’injection en continu se connecte sur un dispositif de collecte de graisse doté d’un embout de sortie luer lock femelle. Elle dispose d’un piston muni d’un ressort ainsi que d’un raccord 3 voies avec 2 valves anti-retour permettant successivement de récupérer la graisse du dispositif de collecte et de l’injecter dans la zone receveuse.
Référence Désignation Conditionnement
LP0601-01 Seringue d’injection en continu Boîte de 1 sachet stérile.Conditionnement spécifique au Fat Washer 800
SERINGUE D’INJECTION EN CONTINU
Cette seringue d’injection en continu se connecte sur un dispositif de collecte de graisse doté d’un embout de sortie luer lock femelle. Elle dispose d’un piston muni d’un ressort ainsi que d’un raccord 3 voies avec 2 valves anti-retour permettant successivement de récupérer la graisse du dispositif de collecte et de l’injecter dans la zone receveuse (réf. LP0601-05).
CANULES DE LIPO-ASPIRATION 3 TROUS LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0301-05 Canule 3 trous 3,0 mm 230 mm Boîte de 5 sachets stériles
LP0302-05 Canule 3 trous 4,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
LP0303-05 Canule 3 trous 5,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
CANULES DE LIPO-ASPIRATION 24 TROUS LIPO’ART
Référence Désignation Diamètre Longueur Conditionnement
LP0304-05 Canule 24 trous 3,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
LP0305-05 Canule 24 trous 4,0 mm 280 mm Boîte de 5 sachets stériles
.Sécurité : Présenté stérile à usage unique, il permet de réaliser la procédure en circuit fermé.
x 5
Recréer un corps harmonieux, c’est aussi le faire renaître.
( ( (
SOLUTIONS POURTRANSFERT DE GRAISSE
ET LIPO-ASPIRATIONMATÉRIEL STÉRILE À USAGE UNIQUE
(Kits pour traitement des petits volumes de graisse(
KIT LIPO’ART PREMIUM
Le kit Premium contient tout le matériel nécessaire pour réaliser un lipofilling du visage ou de toute autre partie du corps (Réf LP1101-01).
Boîte de 1 blister stérile comprenant :
.1 canule de Klein pour infiltration Ø 2,1 mm x 150 mm.1 canule de prélèvement 8 trous, Ø 2,1 mm x 150 mm.2 micro-canules d’injection Ø 0,9 mm (20G) x 50 mm .1 micro-canule d’injection Ø 1,2 mm (18G) x 90 mm.4 seringues de 10 mL.4 seringues de 1 mL.4 bouchons de seringue luer lock.4 bouchons hauts de seringue 10 mL.2 aiguilles Ø 1,25 mm (18G) x 35 mm.2 raccords de transfert femelles luer lock
KIT LIPO’ART STANDARD
Le kit Standard contient tout le matériel de base pour réaliser un lipofilling du visage ou de toute autre partie du corps (Réf LP1001-05).
Boîte de 5 blisters stériles comprenant chacun :
.1 canule de prélèvement 8 trous, Ø 2,1 mm x 150 mm.2 micro-canules d’injection Ø 0,9 mm (20G) x 50 mm .1 micro-canule d’injection Ø 1,2 mm (18G) x 90 mm.4 bouchons de seringue luer lock.2 raccords de transfert femelles luer lock
x 5
Ce présent document est à destination des professionnels de santé. Selon la Directive relative aux dispositifs médicaux 93/42/CEE, le Fat Washer 800 est un dispositif médical de classe IIa et la plaque métallique pour Fat Washer 800 est un dispositif de classe I et sont fabriqués par Groupe SEBBIN. Le Fat Washer 800 est destiné à être utilisé en chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique. Le Fat Washer 800 est marqué CE par l’organisme notifié mdc medical device certification GmbH numéro 0483.
Selon la Directive relative aux dispositifs médicaux 93/42/CEE, les canules d’infiltration, de lipo-aspiration, de prélèvement et d’injection ainsi que les kits et la seringue d’injection en continu sont des dispositifs de classe IIa, fabriqués par INEX et distribués par Groupe SEBBIN et destinés à être utilisés en chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique. Ces dispositifs sont marqués CE par l’organisme notifié EZU numéro 1014.
Groupe SEBBIN réserve l’usage de ces dispositifs aux médecins formés en chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique. Veuillez lire attentivement les mentions figurant sur l’étiquetage de ces dispositifs et la notice d’instructions si disponible, avant son utilisation. Ces dispositifs ne peuvent pas être remboursés par les organismes d’assurance maladie.
GROUPE SEBBIN SAS 39, Parc d’Activités des Quatre Vents 95650 Boissy l’Aillerie - France Tél : +33 1 34 42 13 28 Fax : +33 1 34 42 16 88www.sebbin.com
OPÉRATIONS INTERNATIONALES : Sebbin D’Agitec Argentina :Tél. / Fax : +54 11 4381 5591Email : [email protected] Sebbin Asia :Tél. : +66 20 21 04 65Fax : +66 20 21 04 01Email : [email protected] Sebbin Austria GmbH :Tél. : +43 1 890 50 54Fax : +43 1 253 3033 6880Email : [email protected] Sebbin Benelux SPRL : Tél. : +32 3 451 26 81Fax : +32 3 451 26 89 Email : [email protected] Deutschland GmbH : Tél. : +49 2102 70 88 00 0Fax : +49 2102 70 88 00 99 Email : [email protected]
(Groupe Sebbin SAS, France : Tél. : +33 1 34 42 13 28Fax : +33 1 34 42 16 88 Email : [email protected] Ibérica Productos Médicos, S.L. :Tél. : +34 93 159 3003Fax : +34 93 676 3053 Email : [email protected] Nordic :Tél. : +45 24 20 81 60Fax : +33 1 34 42 16 88Email : [email protected] Sebbin Suisse Sarl : Tél. : +41 43 336 72 30Fax : +41 43 336 72 36 Email : [email protected] UK Ltd : Tél. : 0800 652 4028Fax : +4433 0088 9575Email : [email protected] G
S165
-F-V
03-2
017/
01