jérémy desneux - theses.fr · merci à l’ensemble du personnel d’irstea qui a aidé à la...

239
ANNÉE 2015 THÈSE / UNIVERSITÉ DE RENNES 1 sous le sceau de l’Université Européenne de Bretagne pour le grade de DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE RENNES 1 Mention : chimie Ecole doctorale Sciences de la matière présenté par Jérémy Desneux Préparée à l’unité de recherche Gestion environnementale et traitement biologique des déchets Irstea Rennes Etude de la survie et de la viabilité de Listeria monocytogenes dans les effluents d’élevages porcins Thèse soutenue à Rennes le 7 décembre 2015 devant le jury composé de : Edward Topp Directeur de recherche, Agriculculture and Agri- Food Canada / rapporteur Fabienne Petit Professeur, Université de Rouen / rapporteur Martine Denis Directeur de projets recherche, ANSES Ploufragan / examinateur Pascal Piveteau Maître de conférences, Université de Bourgogne, Dijon / examinateur Isabelle Deportes Ingénieur ADEME Angers / examinateur Anne-Marie Pourcher Directeur de recherche, Irstea Rennes / directeur de thèse

Upload: others

Post on 20-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

ANNÉE 2015

THÈSE / UNIVERSITÉ DE RENNES 1 sous le sceau de l’Université Européenne de Bretagne

pour le grade de

DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE RENNES 1 Mention : chimie

Ecole doctorale Sciences de la matière

présenté par

Jérémy Desneux Préparée à l’unité de recherche Gestion environnementale et traitement

biologique des déchets Irstea Rennes

Etude de la survie et de la viabilité de Listeria

monocytogenes dans les effluents d’élevages porcins

Thèse soutenue à Rennes le 7 décembre 2015 devant le jury composé de :

Edward Topp Directeur de recherche, Agriculculture and Agri-Food Canada / rapporteur

Fabienne Petit Professeur, Université de Rouen / rapporteur Martine Denis Directeur de projets recherche, ANSES Ploufragan / examinateur

Pascal Piveteau Maître de conférences, Université de Bourgogne, Dijon / examinateur

Isabelle Deportes Ingénieur ADEME Angers / examinateur Anne-Marie Pourcher Directeur de recherche, Irstea Rennes / directeur de thèse

Page 2: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

Remerciements Ce travail de thèse a été réalisé au sein de l’Irstea de Rennes dans l’équipe SAFIR de l’Unité de Recherche Gestion environnementale et traitement biologique des déchets, grâce au support financier de l’Irstea et de l’Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie. Merci à ces deux partenaires de m’avoir fait confiance. Un grand merci également à José Martinez qui m’a accueilli à l’Irstea de Rennes. Egalement merci à Fabrice Béline pour m’avoir accueilli dans son unité. Merci à Patrick Dabert et Anne Trémier qui m’ont accueilli dans leurs équipes. Je remercie le jury d’avoir accepté d’évaluer mon travail, en particulier Edward Topp et Fabienne Petit, de me faire l’honneur de rapporter mon travail. Je tiens à remercier Pascal Piveteau pour avoir accepté de participer à mon jury de thèse et pour son aide dans la mise en place de l’étude transcriptomique et pour l’analyse des résultats. J’exprime toute ma gratitude à Martine Denis et à Isabelle Déportes pour avoir accepté de juger ce travail. Un énorme merci à ma directrice de thèse, Anne-Marie Pourcher. Merci pour toute ton aide et ta patience. Je suis ravi d’avoir travaillé en ta compagnie car, outre ton appui scientifique, tu as toujours été là pour me soutenir et me conseiller au cours de ces trois années. MERCI Merci à Alain Hartmann, responsable de l’équipe MERS à l’INRA de Dijon, pour m’avoir accueilli dans son laboratoire pour les extractions d’ARN. Merci à Marianne Chemaly pour son aide et sa collaboration pour la réalisation du plan d’expérience et l’analyse statistique. Merci à Carlos Blanco, responsable de l’équipe DUALS de l’Université de Rennes, pour m’avoir permis de réaliser quelques manips dans son laboratoire et pour ses conseils. Merci à Gwennola Ermel d’avoir accepté d’être membre de mon comité de pilotage à mi-parcours. Merci à Annie Trautwetter et à toute l’équipe pédagogique de l’Université de Rennes pour leurs précieux conseils lors de mes missions d’enseignement. Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine, Jordan, Romain, Henry, Axelle et Simon), aux stagiaires que j’ai eu la chance (ou malchance) d’encadrer (Moana, Fabrice et Audrey), aux CDDistes (Lucas, Etienne, Samuel et Anne-Laure), sans oublier évidemment Christine et tous les autres, pour ces bons moments passés ensemble, au labo ou ailleurs. Merci spécial à Anne-Laure pour son initiation à QIIME.

Page 3: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

Ces remerciements ne sauraient être complets si je n’y incluais pas mes parents, mon frère et ma belle-famille pour l’aide morale, le soutien sans faille et la motivation qu’ils m’apportent au quotidien. Et enfin, Clémentine pour son soutien, sa confiance, ses encouragements et quelques fois sa patience tout au long de ces années. Un énorme merci à vous tous.

Page 4: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

Liste des publications et communications scientifiques

Articles :

Desneux, Jérémy, Pourcher, Anne-Marie. Comparison of DNA extraction kits and

modification of DNA elution procedure for the quantitation of subdominant bacteria

from piggery effluents with real-time PCR. MicrobiologyOpen 2014,3:437-445.

Jérémy Desneux, Marianne Chemaly, Anne-Marie Pourcher. Experimental design for

the optimization of propidium monoazide treatment to quantify viable and non-viable

bacteria in piggery effluents. BMC Microbiology 2015, 15:164.

Desneux, Jérémy, Biscuit Audrey, Picard Sylvie, Pourcher Anne-Marie. Fate of viable

but non-culturable Listeria monocytogenes in pig manure microcosms. Soumise à

FEMS Microbiology Ecology.

Communications par affiches :

Desneux jérémy, Ziebal Christine, Boscher Evelyne, Diara Arnaud, Perrot Morgane,

Denis Martine, Pourcher Anne-Marie. Etude de la survie et de la diversité de L.

monocytogenes dans les effluents d’élevages porcins. Ve journées de l’Association

Francophone d’Ecologie Microbienne, septembre 2013, Parent.

Desneux Jérémy, Biscuit Audrey, Picard Sylvie, Pourcher Anne-Marie. Survival of

viable Listeria monocytogenes cells during livestock manure storage determined by

molecular and culture assays. FEMS, juin 2015, Maastricht.

Communications orales :

Desneux Jérémy, Biscuit Audrey, Picard Sylvie, Pourcher Anne-Marie. Behavior of L.

monocytogenes strains in swine manure microcosm as determined by molecular and

culture assays. XVII International Congress on Animal Hygiene, juin 2015, Košice,

Slovakia.

Pourcher Anne-Marie , Ziebal Christine , Boscher Evelyne , Picard Sylvie , Perrot

Morgane, Desneux Jérémy, Diara Arnaud , Denis Martine 2015. Survey of Listeria

monocytogenes in raw and treated manures from two pig farms. XVII International

Congress on Animal Hygiene, juin 2015, Košice, Slovakia.

Page 5: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

1

Table des matières

Introduction générale .............................................................................................................................. 1

Chapitre 1 : Etude bibliographique .......................................................................................................... 5

1 L’élevage porcin, source d’effluents valorisables, mais aussi réservoir de micro-organismes

pathogènes .............................................................................................................................................. 6

1.1 L’élevage porcin en France ...................................................................................................... 6

1.2 Le Lisier .................................................................................................................................... 7

1.2.1 Composition chimique du lisier porcin ............................................................................ 7

1.2.2 Contamination chimique ................................................................................................. 9

1.2.3 Filière de traitement des lisiers porcins ........................................................................ 10

1.3 Microbiologie du lisier ........................................................................................................... 12

1.3.1 Flore bactérienne dominante ........................................................................................ 12

1.3.2 Flore pathogène des lisiers ............................................................................................ 13

1.3.3 Voies de dissémination des micro-organismes pathogènes issus des effluents

d'élevages porcins dans l’environnement ..................................................................................... 15

2 Listeria monocytogenes, bactérie pathogène ubiquiste ............................................................... 17

2.1 Description de Listeria monocytogenes ................................................................................ 17

2.1.1 Découverte de L. monocytogenes ................................................................................. 17

2.1.2 Classification du genre Listeria ...................................................................................... 17

2.1.3 Caractères d'identification bactériologique .................................................................. 19

2.1.4 Caractères sérologiques de L. monocytogenes. ............................................................ 20

2.1.5 Caractéristiques génomiques de L. monocytogenes ..................................................... 21

2.1.6 Pan-génome et détermination génétique des lignées de L. monocytogenes ............... 23

2.2 Pathogénicité de L. monocytogenes ...................................................................................... 24

2.2.1 Epidémiologie ................................................................................................................ 24

2.2.2 Listériose et symptomatologie ...................................................................................... 27

2.2.3 Processus infectieux ...................................................................................................... 28

2.2.4 Génomique du processus infectieux ............................................................................. 30

2.3 Réservoirs et capacité de survie de L. monocytogenes dans l’environnement .................... 31

2.3.1 Portage chez l’Homme et présence dans les effluents de stations d'épuration ........... 31

2.3.2 Portage de L. monocytogenes par les animaux ............................................................. 32

2.3.3 Présence de L. monocytogenes dans les productions alimentaires .............................. 33

2.3.4 Prévalence dans les élevages et les effluents d’élevages ............................................. 34

2.3.5 Prévalence de L. monocytogenes dans les sols ............................................................. 36

Page 6: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

2

2.3.6 Persistance dans les effluents d’élevages et impact des traitements ........................... 37

2.3.7 Persistance de L. monocytogenes dans les sols............................................................. 39

2.3.8 Transfert de L. monocytogenes du sol aux végétaux .................................................... 43

3 Réponse au stress et formes viables mais non cultivables de L. monocytogenes ........................ 45

3.1 Facteurs de stress et mécanismes d’adaptation chez L. monocytogenes ............................. 45

3.1.1 Notions générales sur le stress microbien .................................................................... 45

3.1.2 Réponse au stress chez L. monocytogenes ................................................................... 46

3.1.3 Régulateurs globaux en réponse à un stress ................................................................. 46

3.1.4 Mécanismes mis en jeux en réponses à des stress spécifiques .................................... 47

3.2 L’état Viable mais non Cultivable comme forme de résistance au stress ............................. 54

3.2.1 Caractéristiques de l’état VNC ....................................................................................... 55

3.2.2 Modifications morphologiques et physiologiques ........................................................ 55

3.2.3 Modification du protéome ............................................................................................ 56

3.2.4 Pouvoir pathogène et adhérence .................................................................................. 58

3.3 Induction de l’état VNC ......................................................................................................... 58

3.3.1 Condition environnementales ....................................................................................... 58

3.3.2 Régulateurs impliqués dans la formation des VNC ....................................................... 60

3.3.3 Ressuscitation des bactéries en état VNC ..................................................................... 60

3.3.4 Etat VNC chez L. monocytogenes .................................................................................. 62

3.4 Détection des microorganismes en état VNC ....................................................................... 64

3.4.1 Les techniques disponibles ............................................................................................ 64

3.4.2 Le Propidium Monoazide (PMA) ................................................................................... 70

4 Objectif du doctorat ...................................................................................................................... 75

Chapitre 2 : Optimisation des paramètres de la qPCR couplée au propidium monoazide (qPCR-PMA)

permettant de quantifier les formes VNC de L. monocytogenes dans les lisiers et les effluents de

lagune .................................................................................................................................................... 77

1 Avant-propos ................................................................................................................................. 78

2 Article ............................................................................................................................................ 79

3 Bilan ............................................................................................................................................... 88

Chapitre 3 : Etude du comportement des formes viables non cultivables de L. monocytogenes dans les

lisiers et l’effluents de lagune de deux élevages porcins ....................................................................... 89

1 Avant-propos ................................................................................................................................. 90

2 Abstract ......................................................................................................................................... 92

3 Introduction ................................................................................................................................... 93

4 Materiel and method .................................................................................................................... 95

4.1 Bacterial strains ..................................................................................................................... 95

Page 7: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

3

4.2 Characteristics of the treatment processes .......................................................................... 95

4.3 Chemical characterisation of manure and lagoon effluent ................................................... 95

4.4 Preparation of the microcosms ............................................................................................. 95

4.5 Quantification of autochthonous L. monocytogenes in raw manures and lagoon effluents 96

4.6 Quantification of Rifr strains in the microcosms ................................................................... 96

4.7 Cultural method .................................................................................................................... 96

4.8 Propidium monoazide (PMA) treatment ............................................................................... 97

4.9 DNA extraction and quantification of L. monocytogenes and total bacteria ........................ 97

4.10 T90 calculations and statistical analysis ................................................................................ 98

4.11 Pyrosequencing of 16S rDNA gene sequences ..................................................................... 99

4.12 Analysis of pyrosequencing data using the QIIME pipeline ................................................. 99

5 Results ......................................................................................................................................... 100

5.1 Persistence of inoculated strains in manures and lagoons ................................................. 100

5.2 Comparison of the level of the cultivable, viable, and total bacteria ................................. 102

5.3 Chemical and microbial composition of the manures and lagoon effluents ...................... 104

6 Discussion .................................................................................................................................... 107

6.1 Effect of the matrix .............................................................................................................. 108

6.2 Effect of temperature .......................................................................................................... 109

6.3 Effect of autochthonous flora ............................................................................................. 109

6.4 Formation of VBNC in manure and lagoon effluent ............................................................ 110

7 Conclusion ................................................................................................................................... 111

8 References ................................................................................................................................... 112

9 Bilan ............................................................................................................................................. 120

Chapitre 4 : Analyse transcriptomique d’une souche de L. monocytogenes isolée de lisier, après une

inoculation dans un effluent de lagune et un sol reconstitués ............................................................ 121

1 Avant-propos ............................................................................................................................... 122

2 Introduction ................................................................................................................................. 123

3 Matériel et méthodes ................................................................................................................... 125

3.1 Echantillonnage et préparation des extraits de sol et d’effluents de lagune ........................ 125

3.2 Condition de culture de L. monocytogenes .......................................................................... 126

3.3 Extraction et purification de l’ARN .................................................................................... 126

3.4 Analyse du transcriptome par RNA total sequencing (RNAseq) et analyse des données ... 127

3.5 Démarche analytique ........................................................................................................... 128

4 Résultats ...................................................................................................................................... 128

4.1 Evolution du transcriptome de L. monocytogenes CIP 110868 dans les deux matrices ...... 128

Page 8: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

4

4.2 Gènes dont les taux de transcrits sont significativement différents dans les catégories

fonctionnelles .................................................................................................................................. 130

4.3 Analyse des gènes par sous-catégorie fonctionnelle .......................................................... 132

4.3.1 Sous-catégories fonctionnelles ayant des gènes dont les taux de transcrits ont

augmenté ou diminué ................................................................................................................. 132

4.4 Sous-catégories fonctionnelles ayant des gènes dont les transcrits ont augmenté .............. 134

4.4.1 Sous-catégorie " paroi cellulaire" ................................................................................ 134

4.4.2 Sous-catégorie "protéines de surface " ....................................................................... 135

4.4.3 Sous-catégorie "métabolisme des acides aminés " ..................................................... 135

4.4.4 Analyse des catégories fonctionnelles ayant des gènes dont les taux de transcrits sont

diminués 135

4.4.5 Sous-catégorie "transfert d’électrons" ........................................................................ 135

4.4.6 Sous-catégorie " régulation de la synthèse de protéines" .......................................... 136

4.5 Principaux déterminants de la virulence et gènes des régulons SigmaB, PrfA et CodY ...... 136

4.5.1 Déterminants de la virulence ...................................................................................... 136

4.5.2 Régulon SigmaB ........................................................................................................... 137

4.5.3 Régulon PrfA ................................................................................................................ 137

4.5.4 Régulon CodY ............................................................................................................... 138

3.1 Discussion ........................................................................................................................... 138

5 Tableaux supplémentaires ........................................................................................................... 149

Conclusion et perspectives................................................................................................................... 150

Références bibliographiques ............................................................................................................... 158

Annexe 1 - Comparison of DNA extraction kits and modification of DNA elution procedure for the quantification of subdominant bacteria from piggery effluents with real-time PCR .......................... 179

Annexe 2 - Tableau S1 : Classement des gènes dont le taux de transcrit est augmenté (après enrichissement fonctionnel) ................................................................................................................ 188

Annexe 3 - Tableau S2 : Classement des gènes dont le taux de transcrit est diminué (après enrichissement fonctionnel) ................................................................................................................ 206

Page 9: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

5

Liste des abréviations et acronymes σA/B/C/F/H/L : Sigma A/B/C/F/H/L ABC (transporteur): ATP binding cassette ACE abundance-based coverage estimator ADN: acide désoxyribonucléique Agr: accessory gene regulator AI-2 : autoinducer-2 ALOA : agar Listeria selon Ottaviani et Agosti AMPc : adénosine monophosphate cyclique ANOVA : analysis of variance ARN : acide ribonucléique ARNm : ARN messager ARNnc : ARN non codant ARNr : ARN ribosomique BHI: brain heart infusion EFSA: European food safety authority HK: histidine kinase Hpt: histidine phosphotransfer InlA : internaline A InlB : internaline B InVS : institut national de veille sanitaire LLO: listériolysine O ORF: open reading frame OUT: operational taxonomical unit PALCAM: polymyxin-acriflavin-lithium-chloride-ceftazidime-aesculin-mannitol Pc-PLC : phosphatidyl-choline phospholipase C PCOa : principal coordinate analysis Pi-PLC : phosphatidyl-inositol phospholipase C PTS (système) : système de phosphotransférase dépendant du phosphoenolpyruvate Qiime: quantitative insights into microbial ecology QS: quorum sensing RDP : ribosomal database project RR : régulateur de réponse SAH S-adénosyl homocystéine TSB: trypton soy broth UniFrac: unique fraction of branches shared VNC : viable non cultivable

Page 10: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

6

Liste des figures

Chapitre I

Figure 1 : Effectifs porcins en 2009

Figure 2: Les différents types de pollutions liés à l’élevage porcin (d’après Martinez et Le Bozec, 2000)

Figure 3 : Exemples de filières de traitement biologique du lisier. Les boues activées de la

filière de type I peuvent être stockées dans une fosse sans séparation de phase ou décantées, le

liquide surnageant est alors envoyé dans un bassin de rétention (lagune). Le lisier des filières

II et III subit une centrifugation. Les boues sont décantées (II) ou pressées sur un filtre (III).

Figure4 : Voies de dissémination des micro-organismes pathogènes présents dans les

effluents d’élevages porcins (adapté de McAllister et Topp, 2014).

Figure 5. Arbre phylogénétique fondé sur les séquences de l’ADNr des espèces appartenant

au genre Listeria et d’espèces appartenant au phylum des Firmicutes. L’analyse mesurant la

robustesse des branches est basée sur 500 réplicats de « bootstrap ». Les dernières espèces

décrites apparaissent en gras. D’après Weller et al. (2015).

Figure 6 : incidence de la listériose par million d’habitant en France métropolitaine (1999-2013) (source : INVS http://www.invs.sante.fr)

Figure 7 : Etapes successives de l’infection par L. monocytogenes (d’après Cossart et Toledo-

Arana (2008)

Figure 8 : Etapes successives de l’infection des cellules par L. monocytogenes. Les deux

voies d’internalisation de L. monocytogenes dans les entérocytes sont schématisées (à partir

de l’interaction InlA-E-cadhérine ou de l’interaction entre l’internaline InlB et le récepteur

Met). D’après Cossart et Toledo-Arana (2008), Hamon, et al. (2006) et Disson et Lecuit

(2013). Les protéines intervenant dans les différentes étapes sont indiquées en rouge.

Figure 9 : Schéma d’utilisation du PMA (A), Mécanisme d’action du PMA pour se lier aux

molécules d’ADN ; (B) schéma du mécanisme d’action du PMA pour la quantification des

cellules viables. D’après Nocker et al. (2006) et van Frankenhuyzen, et al. (2011).

Page 11: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

7

Chapitre II

Fig. 1 Pareto chart of the individual, quadratic and interactive effect of PMA concentration (PMA), incubation time (Inc) and photoactivation time

(Phot) on the Δviable (a and b) and Δdead (c and d) values in samples of manure and lagoon

effluents

Chapitre III

Figure 1: Average concentrations of strains L111r (solid line) and L120r (dotted line) in

Manure-1 and Manure-2 incubated at 8 °C and 20 ° C by qPCR (), qPCRPMA () and culture

(). The bars represent minimum and maximum values of triplicates.

Figure 2: Average concentrations of strains L111r (solid line) and L120r (dotted line) in

Lagoon-1 and Lagoon-2 incubated at 8 °C and 20 ° by qPCR, qPCRPMA and culture. The bars

represent minimum and maximum values of triplicates.

Figure 3: Relative abundances of major phyla in manures (a) and lagoon effluents (b) microcosms at days T0 and T63. Only relative abundances of phylum higher than 1% are shown, all other sequences are included in “others”.

Figure 4: diversity analysis of the composition of the manures and lagoon effluents inoculated with strain L111r. The phylogenetic dataset was analyzed using Jackknifed PCoA of the weighted pairwise UniFrac distance. Manure-1 (M1) and Manure-2 (M2) at 8 °C (orange), M1 and M2 at 20 °C (red), lagoon-1 (L1) and lagoon-2 (L2) at 8 °C (pale blue), L1 and L2 at 20 °C (dark blue); triangles represent T0 ; squares represent T63.

Figure 5: Relationship between Log10 reduction of viable cells of strain L111r estimated by qPCRPMA incubated at 20 °C and the Shannon index and the numbers of observed OTUs at T63.

Chapitre IV

Figure 1 : Analyse en composantes principales réalisée sur le transcriptome de la souche de L. monocytogenes CIP 110868 inoculée en triplicats dans l’extrait de sol et l’effluent de lagune ; T0 : condition initiale, T1 : après 20 minutes, T2 après 24 heures.

Figure 2 : Diagramme de Venn représentant le nombre de gènes de L. monocytogenes CIP 110868 ayant un taux de transcription supérieur (A) ou inférieur (B) à ceux de la condition

Page 12: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

8

initiale, après 20 minutes (T1) et 24 heures (T2) d’incubation dans l’extrait de sol (sol) et l’effluent de lagune (lagune).

Figure 3 : Diagramme de Venn représentant le nombre de gènes de L. monocytogenes CIP

110868, après enrichissement fonctionnel, ayant un taux de transcription supérieur (A) ou

inférieur (B) à ceux de la condition initiale, après 20 minutes (T1) et 24 heures (T2)

d’incubation dans l’extrait de sol (sol) et l’effluent filtré (lagune).

Figure 4 : Répartition par catégorie fonctionnelle des gènes de L. monocytogenes dont le taux

de transcrit a augmenté (A) ou diminué (B) après 20 minutes (T1) et 24 heures (T2)

d’incubation dans les microcosmes.

Figure 5 : Nombre de gènes de sous-catégories fonctionnelles

Figure 6 : nombre de gènes impliqués dans la virulence et nombre de gènes des régulons

SigmaB, PrfA et CodY dont le taux de transcrits est augmenté (A) et diminué (B) par rapport

à la condition initiale.

Page 13: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

9

Liste des tableaux

Chapitre I

Tableau 1. Composition chimique moyenne et caractéristiques physico-chimiques des trois

fractions de lisiers issus de porcs en post-sevrage, à l’engraissement et de truies gestantes

d'après (Christensen et al., 2009).

Tableau 2 : Répartition des différents phyla retrouvé dans les effluents d’élevages porcinspar

des techniques moléculaires.

Tableau 3 : Prévalence des micro-organismes pathogènes dans les lisiers et fèces de porcs

Tableau 4 : Caractères biochimiques d'identification de L. monocytogenes d’après Don

Warbuton et al. (2012)

Tableau 5 : Structure antigénique des sérotypes de L. monocytogenes d’après Farber et

Peterkin (1991)

Tableau 6 : Principaux cas de listériose depuis 1981

Tableau 7 : Comparaison du nombre de cas et de leur gravité en Europe associés à 3 maladies

d’origine alimentaire (EFSA, 2015).

Tableau 8: Fréquences d’isolement de L. monocytogenes dans les eaux douces

Tableau 9 : Impact des traitements des effluents d’élevages sur la persistance de L.

monocytogenes

Tableau 10 : persistance de listeria sp et de L. monocytogenes dans les sols après épandage

d’effluents d’élevages.

Tableau 11 : Exemples de facteurs physico-chimiques et environnementaux induisant l’état VNC chez les bactéries).

Tableau 12 : détection des formes viables des bactéries par microscopie optique

Tableau 13 : détection des formes viables des bactéries basée sur l’activité métabolique, les

activités enzymatiques ou l’infection par des phages

Page 14: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

10

Tableau 14 : détection des formes viables des bactéries par quantification de l’ARN et de

l’ADN

Chapitre II Table 1: Design matrix of the Doehlert uniform shell design for 3 factors and corresponding

responses

Table 2: Predicted values of the desirability function at each point conditions set for manure

and lagoon

Table 3: Physico-chemical parameters and Δviable and Δdead responses (expressed in log10

cfu-eq) after PMA pretreatment of 5 manures and 4 lagoon effluents

Table 4: Primers and probe used for L. monocytogenes quantification

Table 5: Criteria for multivariate optimization of individualresponses

Chapitre III Table 1: Sequences of primers and probes used in the study Table 2: T90 values (days) and Log10 reduction after 63 days for the two strains of L. monocytogenes (mean of 6 values) in manure and lagoon effluent microcosms maintained at 8 °C and 20 °C

Table 3: Percentage of VBNC cells among viable cells in the two strains of L. monocytogenes (mean of 6 values) at 8 °C and at 20 °C in manure and lagoon effluent microcosms at T0 and T63 days

Table 4: OTU (Operational taxonomic units), Chao 1 (species richness estimator), ACE

(abundance-based coverage estimator), and Shannon (diversity index) of samples calculated at

T0 and after 63 days of incubation for each microcosm inoculated with strain L111r

Table S1: T90 (expressed in days) and Log10 reduction after 63 days of two strains of L. monocytogenes in manure and lagoon effluent microcosms at 8 °C and at 20 °C

Table S2: Chemical composition of the two manures and lagoon effluents and concentrations

of total bacteria estimated by qPCRPMA at T0 and T63

Table S3: Phylogenetic composition of the bacterial communities in the manure and lagoon effluent microcosms inoculated with strain L111

Page 15: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

1

Introduction générale

Page 16: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

2

Depuis les années 1960, la production porcine européenne a fortement progressé,

conduisant à une concentration spatiale des exploitations dans certaines régions à l’exemple

de la Bretagne qui représente en tonnage 58% de la production de viande porcine française.

L’intensification des élevages et l’augmentation de leur taille ont certes permis des gains de

productivité et d’économies d’échelle à tous les niveaux de la filière porcine mais ils ont

également engendré des impacts négatifs sur l’environnement et sur la santé humaine et

animale. Les volumes importants de lisiers (12 millions de tonnes de lisiers sont produits

annuellement en Bretagne) sont ainsi à l’origine de nuisances olfactives, d’émissions

d’ammoniac et de gaz à effet de serre, d’un apport excessif de phosphore et d’azote dans les

terres agricoles et de la dissémination dans l’environnement de résidus pharmaceutiques, de

gènes de résistances aux antibiotiques et de micro-organismes pathogènes.

Afin de limiter l’apport en éléments nutritifs, des stations de traitements biologiques du lisier

ont été implantées. Celles-ci produisent (i) un refus de séparation concentré en phosphore qui

est exporté ou incinéré, (ii) des boues biologiques destinées à l’épandage, obtenues après une

étape de nitrification-dénitrification suivie d’une séparation de phase et (iii) un effluent

liquide (surnageant de la séparation de phase) stocké dans une lagune avant d’être utilisé pour

l’arrosage ou l’irrigation de cultures. Cependant, l’impact de ces stations de traitements sur

les micro-organismes pathogènes (virus, parasites et bactéries) présents dans les lisiers a fait

l’objet de très peu de travaux scientifiques.

Parmi les agents zoonotiques susceptibles d’être retrouvés dans le lisier de porcs, Salmonella,

Listeria monocytogenes, Campylobacter jejuni, Yersinia enterocolitica, Giardia et

Cryptospridium sont particulièrement importants en santé publique en raison de leur portage

essentiellement digestif et de leur persistance dans le milieu extérieur. Ils sont pour la plupart

responsables de gastro-entérites mais provoquent parfois des maladies graves chez l'Homme à

l'exemple de la listériose. Avec les crises sanitaires associées à la consommation de végétaux

contaminés par des bactéries pathogènes issues de déjections animales telles Listeria

monocytogenes (retrouvée dans des choux lors d’une épidémie au Canada en 1983) ou E. coli

O157:H7 (identifiée dans des épinards en 2006 aux Etats-Unis), une attention particulière a

été portée sur les risques sanitaires engendrés par la présence de micro-organismes

pathogènes dans les effluents d'élevages. Malgré la prise de conscience des pouvoirs publics

de la nécessité de considérer les risques de toxi-infections alimentaires associées à la

consommation de végétaux contaminés par des déjections animales, les données concernant la

Page 17: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

3

présence et la circulation des bactéries pathogènes zoonotiques dans l’environnement agricole

restent encore fragmentaires.

Dans ce contexte, Irstea-Rennes a initié une étude en 2007 (Projet ESALIS financé par

l’AFSSET), qui avait pour objectif d’estimer la prévalence de deux bactéries pathogènes

(Salmonella et L. monocytogenes) dans les lisiers de 44 élevages porcins bretons et d’évaluer

l’impact des traitements biologiques appliqués aux lisiers sur ces deux bactéries pathogènes

ainsi que sur les bactéries indicatrices de traitements (E. coli et entérocoques). Cette étude a

mis en évidence une prévalence élevée des salmonelles et de L. monocytogenes qui ont été

retrouvées dans 50% et 18% respectivement, des lisiers bruts stockés en fosse et a mis en

lumière le comportement particulier de L. monocytogenes. En effet, alors que les teneurs en

entérocoques et en E. coli étaient en moyenne 1000 fois moins élevées dans les lagunes que

dans les lisiers et qu’une tendance similaire était observée pour Salmonella, la prévalence de

L. monocytogenes était plus élevée dans les lagunes que dans les lisiers (24% vs. 18%)

suggérant que celles-ci pouvaient représenter un environnement favorable à la survie de ce

pathogène ubiquiste. Au regard de ces premières données, Irstea-Rennes, en collaboration

avec l’unité HQPAP de l’Anses de Ploufragan, a poursuivi les travaux initiés par le projet

ESALIS afin de mieux comprendre la persistance de L. monocytogenes dans les effluents

d’élevages porcins. Ainsi, le premier volet du projet FEDELILAS, financé par l’ADEME, a

confirmé, par un suivi mensuel de deux élevages pendant une année, que le traitement du

lisier conduisait à un abattement de 3 log10 des concentrations en entérocoques alors qu’il

avait très peu d’impact sur L. monocytogenes. Par ailleurs, le typage moléculaire réalisé par

l’Anses de souches isolées des lisiers, des lagunes et des sols situés à proximité de celles-ci, a

montré que certains génotypes retrouvés dans la lagune et le sol n’étaient pas présents dans

les lisiers, suggérant une origine environnementale des souches.

Le second volet du projet FEDELILAS dans lequel s’inscrit intégralement le sujet de thèse

avait pour objectif de préciser les processus d’adaptation de L. monocytogenes dans le lisier et

l’effluent de lagune en comparant (i) la perte de la viabilité et la capacité à entrer dans un état

viable non cultivable (VNC) de deux souches dans ces deux matrices, et (ii) en étudiant le

transcriptome d’une souche de L. monocytogenes inoculée dans des extraits de sol et

d’effluent de lagune.

La réalisation de ces travaux a nécessité des expériences préliminaires de développement de

protocoles permettant (i) d’optimiser l’extraction de l’ADN à partir du lisier et de l’effluent de

lagune et (ii) d’adapter la méthode de quantification des formes VNC de L. monocytogenes

Page 18: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

4

(PCR quantitative couplée au Propidium Monoazide) dans ces matrices environnementales

complexes.

Le travail présenté dans ce mémoire se décompose en quatre chapitres. Le premier chapitre

est constitué d’une synthèse bibliographique. Il permet de situer le contexte de l’étude et de

justifier les axes de recherche de la thèse. Après une caractérisation des effluents d'élevages

porcins et de leur rôle dans la dissémination des micro-organismes pathogènes, il se focalise

sur L. monocytogenes en s’attachant notamment à décrire la capacité de survie et les processus

d’adaptation de cette bactérie aux stress. Il se termine par une partie consacrée aux formes

viables non cultivables et aux techniques permettant de les mettre en évidence.

Le chapitre 2 est consacré à l’adaptation d’un protocole de quantification des formes VNC de

L. monocytogenes dans le lisier et l’effluent de lagune. Il présente les résultats d’un plan

d’expérience réalisé sur une souche de L. monocytogenes en phase exponentielle de

croissance (bactéries viables et cultivables) et ayant subi un traitement thermique létal

(bactéries mortes). L’analyse statistique décrite dans ce chapitre a permis d’optimiser les

paramètres de la PCR quantitative couplée au Propidium Monoazide (qPCR-PMA) qui ont été

testés sur différents lisiers et effluents de lagune.

Le chapitre 3 présente la survie de deux souches de L. monocytogenes, isolées d’effluents

d'élevages porcins, inoculées dans quatre matrices (deux lisiers et deux effluents de lagunes)

incubées à 8°C et 20°C. Il décrit la persistance des formes VNC (estimées par qPCR-PMA) et

des formes cultivables (estimées par un ensemencement d’un milieu de culture) et compare

les caractéristiques chimiques et microbiologiques des matrices, susceptibles d’influencer la

formation des formes VNC de L. monocytogenes.

Le chapitre 4 aborde la persistance de L. monocytogenes par une approche transcriptomique.

L’analyse du transcriptome présentée dans ce chapitre vise à étudier les processus

d’adaptation mis en œuvre par une souche de L. monocytogenes isolée d’un lisier lorsqu’elle

est en contact avec un extrait de sol ou d’effluent de lagune.

Le manuscrit se termine par des conclusions générales et des perspectives du travail de thèse.

Page 19: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

5

Chapitre 1 : Etude bibliographique

Page 20: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

6

1 L’élevage porcin, source d’effluents valorisables, mais aussi réservoir de

micro-organismes pathogènes Les effluents d’élevages représentent 95 % des produits résiduaires organiques épandus

sur les terres agricoles françaises. Selon un rapport de Biomasse-Normandie de 2002, les flux

annuels des effluents d’élevages s’élevaient à 6 millions de m3 pour les élevages avicoles et à

19 et 18 millions de m3 pour les élevages bovins et porcins, respectivement. Dans cette partie

de l’étude bibliographique, nous nous attacherons à décrire les exploitations porcines dont les

volumes des effluents représentent de l’ordre de 42% des flux émis par l’ensemble des

élevages.

1.1 L’élevage porcin en France

Depuis les années 1960, le développement de l’élevage intensif a entraîné une augmentation

de la production porcine, conduisant à une concentration des exploitations dans certaines

régions. En 2010 la France comptait 22 300 élevages porcins totalisant 14,8 millions de porcs

et détenait 9,7% du cheptel européen (IFIP, FranceAgriMer 2010). Les trois quarts du cheptel

porcin sont localisés dans le Grand-Ouest (Bretagne, Pays de la Loire et Basse-Normandie), la

Bretagne représentant à elle seule plus de la moitié de la production nationale (Figure 1).

Entre 2000 et 2010, la région a perdu près d’un élevage de porcs sur quatre mais l’effectif

moyen par exploitation est passé de 1 130 porcs en 2000 à 1 420 en 2010.

Figure 1 : Effectifs porcins en 2009 (source : FranceAgriMer, 2010)

Trois types d’élevages sont répertoriés en fonction de leur mode de gestion des animaux.

- Elevages sur caillebotis. Ils représentent 95% des exploitations. Les animaux sont élevés

dans des bâtiments dont le sol est constitué d’un plancher ajouré en métal ou en béton,

permettant une évacuation rapide des déjections, des résidus alimentaires et des eaux de

Page 21: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

7

lavages dans une pré-fosse située en dessous du bâtiment. Le stockage en pré-fosse, de

quelques semaines, précède un stockage en fosse à l’extérieur du bâtiment.

- Elevages en bâtiment sur litière. Ils représentent environ 5% des élevages. Le sol est

bétonné et recouvert d’une litière généralement constituée de paille mais qui peut être

composée de sciure ou de copeaux de bois. La litière est changée régulièrement afin de

conserver un espace suffisamment propre pour les animaux. Ce système d’élevage produit des

quantités de fumier qui dépendent du volume ou de la fréquence de la litière apportée.

- Elevages en plein air. Ce type d’élevage, anecdotique en France, représente 0,05 % des

exploitations. Les animaux sont élevés à l’extérieur et disposent d’abris paillés à l’intérieur

avec une toiture en tôle qui les protègent des intempéries et du soleil. Ces élevages, limités

par la surface disponible, génèrent un volume peu élevé de déjections qui ne sont

généralement pas traitées.

Par ailleurs, les éleveurs peuvent choisir entre trois spécialisations:

- Naisseur : élevage de truies, de verrats et de porcelets jusqu’à leur sevrage.

- Engraisseur : élevage de porcelets sevrés (fournis par un élevage de naisseurs) et production

de porcs charcutiers.

- Naisseur-engraisseur : il assure toutes les étapes de l’élevage, de la naissance des porcelets à

l’engraissement des porcs charcutiers.

Lors du recensement des exploitations porcines en 2010, 52% des éleveurs de porcs en

Bretagne étaient naisseurs-engraisseurs, 46 % engraisseurs et 2 % naisseurs.

1.2 Le Lisier

1.2.1 Composition chimique du lisier porcin

Le lisier porcin est un mélange constitué d’urine, de fèces, de refus d’alimentation et d’eaux

de lavages. Lorsqu’il est stocké en fosse à ciel ouvert, l’eau de pluie entre également dans sa

composition. Le volume de lisier produit par les élevages fluctue en fonction du type

d’exploitation et du stade physiologique de l’animal, du système d’alimentation et

d’abreuvement. A titre d’exemple, dans les élevages naisseurs-engraisseurs de 100 truies, le

volume de lisier est d’environ 1,8 L/j pour les porcelets en post-sevrage, de 3,7 pour les porcs

en engraissement et atteint 16 L/j pour les truies allaitantes (Levasseur, 1998 ; Levasseur et

al., 1998 ; Rousseau, 2009).

Page 22: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

8

Les lisiers porcins peuvent être décomposés en trois fractions (Christensen et al., 2009):

- une fraction particulaire composée de solides en suspension dont la taille, généralement

supérieure à 60 µm, peut atteindre quelques centimètres;

- une fraction colloïdale constituée de flocs organiques de taille comprise entre 10 nm et 1

µm;

- une fraction dissoute qui contient les acides organiques et des ions inorganiques.

La composition de trois types de lisiers issus de porcs en post sevrage et à l’engraissement

ainsi que de truies gestantes est présentée dans le Tableau 1.

Tableau 1. Composition chimique moyenne et caractéristiques physico-chimiques des trois

fractions de lisiers issus de porcs en post-sevrage, à l’engraissement et de truies gestantes

d'après Christensen et al. (2009).

Paramètres Post-sevrage Engraissement Truies gestantes

particulaire colloïdal dissous particulaire colloïdal dissous particulaire colloïdal dissous Matière sèche (g/kg) 42 ±5§ 3 ±1 14 ±<1 50 ±7 2 ±2 12 ±1 20 ±4 1 ±1 7,2 ±<1 Matière volatile (g/kg) 36 ±4 2 ±1 6,6 ±<1 40 ±7 2 ±2 5 ±1 15 ±4 1 ±1 3,2 ±<1 Matière minérale (g/kg) 6 ±1 0 ±1 8 ±<1 11 ±1 0 ±1 6 ±1 5 ±1 0 ±1 3,9 ±<1

Glucides (g/kg) 3 ±1 0,2 ±0,03 0,3 ±0,01 12 ±6 0,2 ±0,1 0,18 ±0,03 5 ±1 0,05 ±0,08 0,1 ±0,03 Acides humiques (g/kg) 10 ±4 1,1 ±0,9 5,1 ±0,4 8 ±3 1 ±1 4,1 ±0,4 3 ±1 0,4 ±0,7 2,2 ±0,3

Protéines (g/kg) 4 ±3 2,3 ±0,6 1,1 ±0,3 3 ±4 1,7 ±0,7 0,8 ±0,2 2 ±1 0,7 ±0,4 0,7 ±0,2

N-Kjeldal (g/kg) 1,1 ±0,2 0,2 ±0,1 3,5 ±0,8 1,7 ±0,4 >0,1 3,5 ±0,8 1,2 ±0,3 >0,1 4,5 ±1

NH4+ (gN/kg) 4,4 ±0,3* 4,4 ±0,2* 3,3 ±0,1*

P total 0,6 ±0,2 0,03 ±0,01 0,2 ±0,1 0,8 ±0,3 0,02 ±0 0,1 ±0 0,4 ±0,1 >0,01 0,04 ±0,01

P-PO43-(gP/kg) 0,2 ±0,04* 0,1 ±0,01* 0,05 ±0,01*

Ca (mg/kg) 1100 ±200 10 ±30 270 ±10 3000 ±300 40 ±70 260 ±30 1400 ±300 10 ±50 170 ±20

Mg (mg/kg) 510 ±50 10 ±20 150 ±10 480 ±30 10 ±30 60 ±20 290 ±50 2 ±9 26 ±5 Acides gras volatiles (g/kg) 17,8 ±0,2* 9,6 ±0,4* 2,55 ±0,05*

pH 6,7 ±0,2* 7,2 ±0,2* 7,7 ±0,2* *Valeur dans le lisier brut non séparé, § écart type

Les lisiers de porcs possèdent des caractéristiques chimiques et physico-chimiques très

variables qui dépendent des stades physiologiques des animaux ainsi que du type

d’alimentation. Leur composition évolue aussi avec la durée de stockage (Peu et al., 2007) et

les modes de conduite de l’élevage. Quel que soit le type d’exploitation, le lisier contient des

Page 23: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

9

teneurs en éléments minéraux et en matière organique suffisamment élevées qui lui confèrent

une valeur fertilisante et une valeur amendante organique.

1.2.2 Contamination chimique

Les effluents d’élevages porcins sont à l’origine de plusieurs types de pollutions comprenant

les émissions gazeuses et les transferts de composés chimiques et biologiques dans les sols et

les eaux (Figure 2).

Figure 2: Les différents types de pollutions liés à l’élevage porcin (d’après Martinez et Le Bozec, 2000)

La matière organique se transforme lors du stockage du lisier en sous-produits qui participent

à l’émission de mauvaises odeurs à l’exemple de l’hydrogène sulfuré (H2S), de l’ammoniac

(NH3), des acides organiques et des aldéhydes. Certains composés gazeux tels que le H2S, le

NH3, le protoxyde d’azote (N2O) et le méthane (CH4), émis au cours de la production ou de

l’utilisation du lisier, sont particulièrement préoccupants. Le NH3, issu de la dégradation de

l’urée, des acides uriques et des protéines est impliqué dans la production de pluies acides. Le

N2O, formé lors des processus de nitrification-dénitrification et le CH4, produit terminal de la

décomposition anaérobie de la matière organique, sont des gaz à effet de serre.

Le lisier peut être l'origine de la contamination chimique des sols et des eaux via les pratiques

d'épandage. Les composés susceptibles de contaminer l’environnement comprennent des

éléments traces métalliques et organiques ainsi que des éléments nutritifs (phosphore, azote).

Parmi les éléments traces métalliques, le Cu et le Zn, additifs de l’alimentation porcine, sont

N2O, CH4

Pathogènes

Odeurs

NH3

Eutrophisation

DBO, PO42-

Accumulation du cuivre et du zinc

CO(NH2)2 + H2O NH3

uréase

Urée

Bactéries nitrifiantes

NO3-

Epandage

Réchauffement globalPluies acides

Tonne à lisier

Odeurs

NH3

fosse

H2S, NH3

N2O

Page 24: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

10

présents à de fortes teneurs dans le lisier de porc. Les pertes par lixiviation, érosion ou

transfert aux plantes sont plus faibles que l’apport de ces deux éléments par les épandages,

conduisant à une augmentation graduelle de leurs concentrations dans les sols amendés par du

lisier (ESCO MAFOR, 2014). Le lisier peut également contenir des composés traces

organiques (détergents, produits pharmaceutiques, hormones…) dont l’accumulation dans le

sol dépend de leurs caractéristiques intrinsèques de persistance. Les contaminants persistants

sont peu ou pas dégradés et peuvent s’accumuler dans le sol. A l’opposé, les contaminants

non persistants disparaissent rapidement en raison d’une dégradation de la molécule, ou d’un

transfert en profondeur ou par ruissellement.

Lorsque les quantités de phosphore apportées par l’épandage dépassent les besoins des

cultures, celui-ci s’accumule dans les sols. Son transfert dans les eaux de surface lors

d’épisodes pluvieux est à l’origine des phénomènes d’eutrophisation particulièrement

importants dans de nombreux plans d’eau, rivières et zones côtières de Bretagne. Peu

représentés dans les lisiers, les nitrates se forment dans le sol après l’épandage sous l’action

de bactéries nitrifiantes qui transforment l’azote ammoniacal en nitrites et en nitrates. Ces

derniers, plus solubles que l’ion ammonium, sont entraînés par lessivage et ruissellement dans

les eaux.

Les nitrates ont fait l’objet d’une réglementation européenne parue en 1991. La directive

européenne 91/676/CEE dite "directive nitrate", transcrite en droit Français par le Décret n°

93-1038, a pour objectif de réduire la pollution des eaux par les nitrates d’origine agricole. Le

décret définit les zones d’excédent structurel d’azote "lorsque la quantité totale d’effluents

d’élevages produite annuellement conduit, si elle est épandue en totalité sur les surfaces

épandables du canton, à un apport annuel d’azote supérieur à 170 kg par hectare de cette

surface épandable". En 2009, sur les 201 cantons bretons, 90 étaient classés en zones

d’excédents structurels. Outre les les seuils d’azote à respecter, le décret fixe les modalités de

traitement du lisier ainsi que des modalités de transfert du lisier en cas d’excédents.

1.2.3 Filière de traitement des lisiers porcins

Pour respecter la réglementation, les exploitants ont accru leurs capacités de stockage du

lisier. Dans 95 % des sites de production, la durée d'autonomie de stockage est supérieure à 4

mois. De plus, des filières de traitements du lisier de porcs ont été mises en place afin de

Page 25: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

11

respecter les valeurs limites en azote fixées par la réglementation européenne, de limiter

l’apport de phosphore dans l’environnement, de stabiliser les effluents ou de produire de

l’énergie. La Bretagne, en raison de ses nombreuses zones en excédent structurel concentre à

elle seule 85% des unités de traitement (Levasseur et Lemaire, 2003). Celles-ci se répartissent

en trois types : le procédé par boues activées, le compostage et la méthanisation.

1.2.3.1 Traitement biologique par boues activées

Ce procédé qui est le plus courant (80% des unités de traitement), vise à réduire la charge

organique et la charge azotée. La matière organique est dégradée par des bactéries

hétérotrophes et l’azote est transformé par des bactéries nitrifiantes et dénitrifiantes. Les

boues activées, procédés de culture libre en suspension, maximisent le contact entre les

bactéries et la matière organique, permettant une optimisation de la dégradation du lisier. Le

procédé de boues activées s’intègre dans une chaîne de traitement comprenant le plus souvent

une étape d’élimination du phosphore. Associé à un pré-traitement du phosphore, la filière par

boues activées permet d’abattre de l’ordre de 60 % à 70% de l’azote du lisier brut et

d’exporter jusqu’à 85 % du phosphore (Pigeon, 2010). Le traitement du lisier comprend

plusieurs étapes dont certaines sont facultatives (figure 3).

Figure 3 : Exemples de filières de traitement biologique du lisier. Les boues activées de la filière de type I peuvent être stockées dans une fosse sans séparation de phase ou décantées, le liquide surnageant est alors envoyé dans un bassin de rétention (lagune). Le lisier des filières II et III subit une centrifugation. Les boues sont décantées (II) ou pressées sur un filtre (III).

lagune

lagune

lagune

pressage

épandage

boues pressées

traitement biologique(boues activées)

épandage

décantation

décantation

fosse tamponstockage

épandage

refus solides

centrifugationséparation du P

N2

Bâtiment

filière I

Bâtiment traitement biologique(boues activées)

(filière II)

fosse tampon

filières II et III

(filière III)

N2

exportation

Page 26: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

12

Le lisier est homogénéisé dans une fosse. Un pré-traitement mécanique permet d’éliminer une

partie du phosphore. La séparation de phase (réalisée en général par centrifugation) produit

une fraction liquide ainsi qu’un refus solide riche en phosphore destiné à l’exportation. Le

lisier brut ou la fraction liquide du lisier est envoyée dans un bassin alternant des phases

aérobies et anoxiques afin d’éliminer l’azote sous forme N2. Le produit ainsi traité est séparé

en deux fractions par décantation ou filtration. Les boues issues de la séparation sont stockées

en fosse avant d’être épandues. La fraction liquide est stockée dans une lagune avant de servir

pour l’irrigation des cultures.

1.2.3.2 Le compostage

Moins utilisé pour le traitement du lisier que le procédé à boues activées, le compostage

permet de stabiliser la matière organique, de réduire les odeurs et de diminuer les teneurs en

micro-organismes pathogènes. Il conduit à la formation d’un produit solide stabilisé, riche en

composés humiques et hygiénisé par la montée en température. Il requiert toutefois l’apport

de co-substrats utilisés comme structurants à l’exemple de la paille. De plus, s’il permet une

élimination de l’azote organique en N2, il produit également du NH3 et des oxydes d’azote

(N2O, NO) (Bonneau et al., 2008 ; Chen et al., 2015 ; Zhu-Barker et al., 2015).

1.2.3.3 La digestion anaérobie

C’est un procédé de traitement en plein essor, notamment en Bretagne qui comptait en janvier

2014, tout type d’effluent confondu, 41 unités de production. Les unités de méthanisation

traitant le lisier de porcs fonctionnent en mésophilie (35-38°C). Elles visent à produire de

l'énergie sous forme de biogaz et un digestat recyclable utilisé comme fertilisant.

Il convient de souligner qu’à l’exception du compostage, le procédé par boues activées et la

digestion anaérobie mésophile ont de faibles rendements épuratoires vis-à-vis des micro-

organismes pathogènes (Pourcher et al., 2012 ; Viancelli et al., 2013).

1.3 Microbiologie du lisier

Les études consacrées à la microbiologie des lisiers de porcs concernent, d’une part, les

communautés majoritaires et, d’autre part, les micro-organismes pathogènes.

1.3.1 Flore bactérienne dominante

Le lisier de porcs contient de l’ordre de 109-1011 bactéries / mL (Leung and Topp, 2001; Cotta

et al., 2003), réparties dans trois principaux phyla (Firmicutes, Proteobacteria et

Bacteroidetes) (Leung et Topp, 2001 ; Snell-Castro et al., 2005 ; Peu et al., 2006). Bien que

Page 27: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

13

ces trois phyla soient systématiquement retrouvés (tableau 2), leurs proportions varient d’une

étude à l’autre. Ces fluctuations peuvent s’expliquer par les traitement appliqués aux lisiers

(Duan et al., 2014), l’état physiologique des animaux (Brooks et al., 2014) et leur mode

d’alimentation (Lu et al., 2014) ou par la saison (Cook et al., 2010).

Tableau 2 : Répartition des différents phyla retrouvés dans les effluents d’élevages porcins.

Lu et al. (2014)

Duan et al. ( 2014) Cook et

al.

(2010)

Brooks et al. (2014) c

Type de lisier Lisier de porcs adultes (NA)a

Lisier de porcelets (NA)b

Lisier de porcs adultes (A)

Lisier de porcelets (A)

croûtes superficielles de lisier de porcs, avec paille

croûtes superficielles de lisier sans ajout de paille

Lisier de porcs stocké en lagune

Lisier de porcs stocké en lagune

Lisier de porcelets stocké en lagune

Lisier de truies, stocké en lagune

phyla

Bacteroidetes 45,2% 65,2% 52,7% 75,2% 23,8% 20,6% 45% 15%* 35% 25%

Firmicutes 43,2% 30,3% 44,3% 22,9% 11,7% 2,7% 65% 40% 20% 30%

Spirochaetes 6,2% 2,3% 0,2% 0 0,2% <0,1% - - - -

Proteobacteria 1,3% <0,1% 0,62% 0,32% 60,0% 72,8% - 20% 40% 40%

Tenericutes 0,2% 0,7% 0,5% 0,2% <0,1% <0,1% - - - -

Actinobacteria 0,1% 0,3% 0,3% 0 0,4% <0,1% - 5% 2% -

a nourris sans additif ; b nourris avec additifs ; cles données ont été estimées d’après les histogrammes présentés dans la publication

1.3.2 Flore pathogène des lisiers

Les micro-organismes pathogènes susceptibles d’être retrouvés dans le lisier de porcs se

répartissent parmi les bactéries, les virus, les protozoaires et les helminthes. Les travaux

scientifiques portent essentiellement sur les agents pathogènes connus pour être responsables

de zoonoses : Salmonella, Listeria monocytogenes, Campylobacter jejuni, Campylobacter

coli, Yersinia enterocolitica, Cryptosporidium, Giardia, helminthes, virus de l’hépatite E

(tableau 3). Leurs fréquences de détection, très variables, peuvent atteindre plus de 80% des

élevages comme cela a été observé pour Salmonella (McLaughlin et al., 2009), Yersinia

enterocolitica (Letourneau et al., 2010), Campylobacter jejuni (Chinivasagam et al., 2004),

Cryptosporidium, Giardia (Maddox-Hyttel et al., 2006), les helminthes (Bornay-Llinares et

al., 2006), et le virus de l’hépatite E (Garcia et al., 2014).

Page 28: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

14

Tableau 3 : Prévalence des micro-organismes pathogènes dans les lisiers et fèces de porcs

Micro-organisme Pays (province ou région)

Nb élevages

Prévalence (%)

Références

Salmonella Allemagne 380 1,6 Holzel et Bauer (2008) Australie 13 31 Chinivasagam et al. (2004) Canada (Québec) 32 37 Cote et al. (2006) France (Bretagne) 44 50 Pourcher et al. (2012a) Canada (Eastern) 11 54.5 Letourneau et al. (2010) Etats Unis 18 57,3 Rodriguez et al. (2006) Irlande 14 71,4 Watabe et al. (2003) Canada (Ontario) 31 77b Farzan et al. (2010) Etats Unis 37 89 McLaughlin et al. (2009) Irlande 30 50 Mc Carthy et al. (2014) Listeria monocytogenes France (Bretagne) 44 18 Pourcher et al. (2012a) Canada (Ontario) 11 27b Farzan et al. (2010) Yersinia enterocolitica Irlande 14 0 Watabe et al. (2003) Canada (Québec) 32 9 Cote et al. (2006) Canada (Ontario) 31 48b Farzan et al. (2010) Canada (Eastern) 11 91 Letourneau et al. (2010) Campylobacter coli Canada (Ontario) 31 18b Farzan et al. (2010) Campylobacter jejuni Angleterre 126 11,9 Hutchison et al. (2004a) Australie 13 84,6 Chinivasagam et al. (2004)

Cryptosporidium Canada (Québec) 32 3 Chinivasagam et al. (2004) Espagne 13 53 Reinoso et Becares (2008) Canada (Ontario) 122 44,3 à 55,7c Farzan et al. (2011) Canada (Eastern) 11 36,4 Letourneau et al. (2010) Irlande 33 43,7 Xiao et al. (2006) Giardia Canada (Ontario) 49 84a Maddox-Hyttel et al. (2006) Espagne 13 7 Reinoso et Becares (2008) Canada (Ontario) 122 50,8 à 66,4c Farzan et al. (2011) Canada (Eastern) 11 63,6 Letourneau et al. (2010)

helminthes Espagne 5 100 Bornay-Llinares et al. (2006) Espagne 13 38 Reinoso et Becares (2008) hépatite E (VHE) France 7 71b Pavio et al. (2008) Etats-Unis 22 68 Kasorndorkbua et al. (2005) Canada (Québec) 70 34 Ward et al. (2008) Angleterre 9 22 McCreary et al. (2008) Etats-Unis 5 3 Kase et al. (2009) Espagne 5 80 Garcia et al.,(2014) b prélèvements de lisiers ou de fèces ; c selon deux méthodes (microscopie et PCR)

La forte disparité des fréquences de détection des micro-organismes pathogènes peut être

attribuée à des facteurs liés à l'élevage (âge et état de santé des animaux, respect des règles

d'hygiène, localisation géographique, mode de gestion des effluents) mais aussi à la

méthodologie employée par les scientifiques pour acquérir les données (nombre d'élevages

analysés, stratégie d'échantillonnage, techniques de détection des micro-organismes). Ainsi, la

différence de prévalence de Salmonella (1,6% et 89%) entre les études menées par Holzel et

Page 29: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

15

Bauer, (2008) et McLaughlin et al. (2009) peut être expliquée par le nombre d’élevages

étudiés (380 vs 37), la localisation géographique (Etats Unis vs Allemagne) ainsi que par le

type de lisier analysé (lisier stocké 6 à 12 mois vs lisier frais). Il existe peu de données

bibliographiques disponibles sur les concentrations en agents pathogènes dans les lisiers de

porcs en raison des techniques de recherche de ces micro-organismes qui sont majoritairement

qualitatives (présence / absence). Les données publiées concernent surtout Salmonella dont

les concentrations, en général faibles (de 0,03 à 160 bactéries / g ou mL de lisier) (Hill et

Sobsey, 2003 ; Fablet et al., 2007 ; McLaughlin et al., 2009; Pourcher et al., 2012), peuvent

atteindre 104 bactéries/ g de lisier (Hutchison et al., 2004a; Vanotti et al., 2005).

1.3.3 Voies de dissémination des micro-organismes pathogènes issus des effluents

d'élevages porcins dans l’environnement

Bien que les micro-organismes pathogènes soient en faible concentration dans les lisiers, ils

représentent un risque pour la santé humaine et animale via leur dissémination dans les sols

agricoles. En effet, la contamination des végétaux et des eaux peut avoir pour origine

l’épandage de lisier (figure 4). Les micro-organismes se retrouvent sur les végétaux lors de

l’aspersion des effluents. Ils peuvent également être transférés par des phénomènes de

ruissellement et de lixiviation dans les eaux souterraines et dans les eaux de surface lors

d’épisodes pluvieux, notamment lorsque ceux-ci surviennent juste après l’épandage. Les

animaux d’élevages ainsi que la faune sauvage (oiseaux, rongeurs, insectes,…) qui se

contaminent par un contact direct avec le lisier épandu sur les sols et les prairies, ou

indirectement lors de l’abreuvement dans des eaux contaminées, peuvent à leur tour

disséminer les agents pathogènes dans l’environnement. Il est à noter que l’épandage des

effluents d'élevages ne représente pas la seule source de contamination microbiologique des

eaux, les rejets des effluents des stations d'épuration urbaines contribuant également à la

dissémination des agents pathogènes dans les eaux de surface.

Page 30: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

16

Figure 4 : Voies de dissémination des micro-organismes pathogènes présents dans les

effluents d’élevages porcins (adapté de McAllister et Topp, 2014).

La persistance des micro-organismes dépend de facteurs intrinsèques au micro-organisme et

de facteurs environnementaux (température, taux d’humidité, pH, taux de matière organique,

compétition et prédation, …) ce qui explique la variabilité des durées de survie des bactéries

pathogènes rapportées dans la littérature. Ainsi dans le sol, Salmonella persiste de 16 à 84

jours, Campylobacter de 4 à 56 jours et L. monocytogenes de 8 à 128 jours (Nichloson et al.,

2005 ; Mc Allister et Topp, 2014). Il ressort néanmoins des études que L. monocytogenes

persiste plus longtemps que Salmonella, E. coli et Campylobacter jejuni dans les effluents

d'élevages et dans le sol (Hutchison et al., 2005 ; Nicholson et al., 2005 ; Grewal et al., 2007 ;

Klein et al., 2011). La gravité de la maladie engendrée par L. monocytogenes, sa capacité

d’adaptation à différents environnement, sa présence dans les aliments crus d'origine animale

et végétale expliquent l’attention particulière qui a été portée sur la présence et l’état

physiologique de ce pathogène dans l’environnement agricole.

Station de potabilisation

Ruissellement

Contamination des eaux de surface

Contamination des eaux souterraines

Station d’épuration

Epandage

Élevage intensif

Contamination des animaux d’élevage et de la faune sauvage

Végétaux

Lixiviation

Eaux récréatives

Eaux usées

Humains

Stockage / et ou traitement du lisier

Prairies

Eau de boisson

Page 31: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

17

2 Listeria monocytogenes, bactérie pathogène ubiquiste

2.1 Description de Listeria monocytogenes

2.1.1 Découverte de L. monocytogenes

La première observation de listériose humaine documentée remonte à 1918 lorsque

Dumont et Cotoni ont isolé en France une bactérie du liquide céphalo-rachidien d'un soldat

atteint d'une méningite (Cotoni, 1941 ; Dumont et Cotoni, 1921). En 1929, au Danemark, une

bactérie similaire a été isolée par Nyfeldt de trois malades atteints de mononucléose (Gray et

Killinger, 1966). A partir de 1926, des cas de listériose animale sont également décrits.

Murray et al. (1926) ont ainsi isolé un bacille à partir de lapins morts dans un laboratoire

britannique. Un an plus tard, Pirie (1927) a isolé en Afrique du Sud à partir de gerbilles

mortes une bactérie similaire à celle décrite par l’équipe de Murray. D'autres cas humains de

listériose ont été signalés de façon sporadique au cours des 20 années qui suivirent ces

descriptions (Seeliger, 1961), mais jusqu'en 1950, seulement 70 cas de listériose humaine ont

été rapportés (Seeliger, 1972). Les cas sporadiques de listériose humaine sont associés le plus

souvent à des personnes travaillant au contact d'animaux morts (Cain et McCann, 1986).

Listeria, décrite sous le nom de Bacterium monocytogenes par Murray et al. (1926), est

devenue Listerella jusqu'en 1939 (Pirie., 1929). Ce n'est qu'en 1940 que le nom actuel de

Listeria monocytogenes a été retenu par les "approved lists of bacterial names" (Gray et

Killinger, 1966). Pendant longtemps, ce genre n'était représenté que par une seule espèce :

Listeria monocytogenes. Dans les années 80, des épidémies alimentaires résultant de la

contamination d'aliments par Listeria monocytogenes ont étaient répertoriées (Schlech et al.,

1983; Cossart et Mengaud, 1989). L’étude de L. monocytogenes et la lutte contre la listériose

est donc devenue une priorité pour les pouvoirs publiques ainsi que pour les acteurs des

industries agro-alimentaires.

2.1.2 Classification du genre Listeria

Le genre Listeria comprend actuellement 17 espèces (figure 5). Il est constitué de bactéries à

Gram positif appartenant au phylum des Firmicutes, à la classe des Bacilli, à l’ordre des

Bacillales et à la famille des Listeriaceae.

Historiquement, la caractérisation génomique et moléculaire du genre Listeria a

principalement porté sur le pathogène humain L. monocytogenes ainsi que sur un nombre

restreint d’espèces génétiquement proches de L. monocytogenes : L. ivanovii (pathogène des

Page 32: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

18

animaux), L. innocua, L. welshimeri, L. seeligeri. Ces cinq espèces ainsi qu’une espèce plus

récemment décrite, L. marthii (isolée de sols et d’eaux) (Graves et al., 2010) sont capables de

se développer dans des vertébrés supérieurs. Toutes sont connues comme étant des Listeria

stricto-sensu (Chiara et al., 2015).

Figure 5 : Arbre phylogénétique (obtenu par la méthode du maximum de vraisemblance) basé sur les séquences d'acides aminés de 325 séquences du core génome des membres du genre Listeria. L’analyse mesurant la robustesse des branches est fondée sur 250 répliquats de bootstrap; 70% ne sont pas affichées. Les nouvelles espèces sont indiquées en caractères gras. Barre : 0,1 substitutions d'acides aminés par site. D’après Weller et al. (2015).

Onze autres espèces, non pathogènes, sont plus éloignées de L. monocytogenes. Celles-ci

comprennent notamment une espèce isolée en 1971 de la végétation, L. grayi (Welshimer et

Meredith, 1972), dont l'appartenance au genre Listeria a été remise en question sur la base des

caractères phénotypiques (variation dans la structure antigénique) et génotypiques (CG% plus

élevé et faible homologie de l'ADN). Les 10 autres espèces ont été recemment découvertes ou

appartenaient au genre Brochothrix (Weller et al., 2015). L. fleischmannii, subdivisée en deux

sous-espèces L. fleischmannii subsp. fleischmannii et L. fleischmannii subsp. coloradenisis

(isolées de fromage et d'environnements agricoles), L. floridensis et L. aquatica (isolées d’eau

de surface) (den Bakker et al., 2014), sont génétiquement proches de L. grayi (Weller et al.,

2015). L. rocourtiae (isolée de végétaux) (Leclercq et al., 2010), L. cornellensis, L. riparia et

L. grandensis (isolées du milieu agricole et de l'eau) (den Bakker et al., 2014), L.

weihenstephanensis (isolée de végétation aquatique) (Halter et al., 2013; den Bakker et al.,

2014), L. booriae (isolée de fruits de mer) (Weller et al., 2015) et L. newyorkensis (isolée

Page 33: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

19

d’une usine de transformation du lait) (Weller et al., 2015) constituent le clade basal du genre

(Chiara et al., 2015).

2.1.3 Caractères d'identification bactériologique

L. monocytogenes est un petit bacille Gram positif, à bouts arrondis de 0,5 à 2 µm de longueur

pour environ 0,5µm de diamètre, parfois de forme coccobacillaire, pouvant s'associer en

palissades ou courtes chaînettes. Dans les cultures en phase stationnaire ou âgées la bactérie

peut former des filaments. Elle est non sporulée et non capsulée. Mobile entre 20°C et 25°C

grâce à un système de 5 à 6 flagelles péritriches, elle perd sa mobilité à 37°C. L.

monocytogenes est une bactérie aéro-anaérobie facultative, catalase positive et oxydase

négative (Low et Donachie, 1997)

Lorsqu’elle est cultivée sur une gélose nutritive, L. monocytogenes forme des colonies de 1 à

2 mm de diamètre, translucides aux bords réguliers, apparaissant bleu/vert lors d'un éclairage

oblique. Elle se développe dans une gamme de pH allant de 4 à 9. Cette bactérie mésophile

dont la croissance optimale se situe entre 30 et 37°C, peut se développer à des températures

proches de 0°C. L. monocytogenes tolère une concentration en NaCl de 10% (Low et

Donachie, 1997). Les caractères d'identification de L. monocytogenes sont regroupés dans le

tableau 4.

Tableau 4 : Caractères biochimiques d'identification de L. monocytogenes d’après Don

Warbuton et al. (2012) Test Résultats Test Résultats

hémolyse β +a Production d’acide à partir de CAMP test mannitol - Staphylococcus aureus + D-ribose - Rhodococcus equi V glucose 1 phosphate - esculine

+ D-tagatose -

H2S - D- xylose - indole - L- rhamnose + nitrate réductase - α-methyl-D-mannoside + uréase - gélatinase -

a ≥ + 90% des souches sont positives ; - 90% des souches sont négatives ; V variable

Les méthodes d'isolement à partir de matrices environnementales telles que les boues de

station d'épuration, les lisiers ou le sol comprennent obligatoirement une étape

d’enrichissement réalisée généralement en bouillon de Fraser ou dans un milieu de

Page 34: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

20

composition proche de celui-ci, incubé à une température de 30°C ou 37°C pendant 24 à 48h.

L’identification des bactéries est ensuite réalisée par un isolement à partir des bouillons

d’enrichissement sur des géloses sélectives du genre Listeria (gélose PALCAM ou Oxford)

ou de l’espèce L. monocytogenes (gélose ALOA -Agar Listeria selon Ottaviani et Agosti- ou

Rapid L'mono) incubées à 37°C pendant 24 à 48h.

Les milieux PALCAM et Oxford permettent, grâce à une association du chlorure de lithium et

d’antibiotiques d’inhiber la microflore de contamination, et de reconnaître les colonies de

Listeria par l'hydrolyse de l'esculine en glucose et en esculétine. Ce dernier composé forme un

complexe noir en présence des ions ferriques apportés par le citrate de fer. Les géloses ALOA

et Rapid L'mono contiennent des substrats chromogéniques permettant de différencier L.

monocytogenes des autres espèces de Listeria. Sur le milieu ALOA, les Listeria forment des

colonies de couleur bleue (détection de la -glucosidase). Les colonies de Listeria

monocytogenes présentent en plus un halo opaque lié à l'activité d'une phospholipase

impliquée dans le processus infectieux de cette bactérie. La sélectivité est obtenue par l'action

combinée du chlorure de lithium et des antibiotiques et antifongiques contenus dans le milieu.

Le milieu Rapid’L mono contient également des agents sélectifs permettant de limiter le

développement de la flore contaminante. Les colonies de L. monocytogenes apparaissent

bleues par l’activité de la phospholipase C. Leur incapacité à fermenter le xylose permet de

les différencier de L. ivanovii qui forme des colonies bleues avec un halo jaune.

2.1.4 Caractères sérologiques de L. monocytogenes.

L’espèce L. monocytogenes est divisée 13 sérotypes dont l’identification est fondée sur la

recherche d’antigènes somatiques (O) et flagellaires (H) (tableau 5). Douze antigènes O,

thermostables, très variables entre les sérotypes, ont été décrits. Les variations observées

parmi les antigènes O sont associées à la biochimie des acides téichoïques du peptidoglycane

(den Bakker et al., 2014). Quatre antigènes H, thermolabiles, sont considérés comme

conservés dans la majorité des sérotypes de L. monocytogenes (den Bakker et al., 2014).

Depuis 2005, le Centre National de Référence (CNR) des Listeria utilise une méthode PCR

par réaction multiplex sur 5 gènes qui permet de classer les souches en 5 sérogroupes : IIa

(sérotypes1/2a et 3a), IIb (sérotypes 1/2b et 3b), IIc (sérotypes 1/2c et 3c), IVb (sérotypes 4b,

4d et 4e) et L (autres sérotypes) (Doumith et al., 2004a).

Page 35: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

21

Tableau 5 : Structure antigénique des sérotypes de L. monocytogenes d’après (Farber et

Peterkin, 1991)

sérotypes antigène O antigène H 1/2a I II (III) A B 1/2b I II (III) A B C

1/2c I II (III) B D

3a II (III) IV A B 3b II (III) IV A B C

3c II (III) IV (XII) (XIII) B D

4a (III) (V) VII IX (XII) (XIII) A B C

4ab (III) V VI VII IX X A B C

4b (III) V VI A B C

4c (III) V VII A B C

4d (III) (V) VI VIII A B C

4e (III) V VI (VIII) (IX) A B C

7 (III) XII XIII A B C

Les parenthèses indiquent que l’antigène n’est pas systématiquement exprimé

En raison du faible pouvoir discriminant de la sérotypie, d’autres méthodes de typage ont été

favorisées. Les souches de L. monocytogenes ont dans un premier temps été différenciées par

lysotypie (Audurier et Martin, 1989). Depuis les années 1990, des méthodes d'empreintes

moléculaires telles que le ribotypage, la RAPD (Random Amplified Polymorphic DNA) et la

PFGE (Pulsed Field Gel Electrophoresis) se sont développées (Wiedmann et al., 1997 ; Zhang

et al., 2004 ; Boscher et al., 2012).

2.1.5 Caractéristiques génomiques de L. monocytogenes

Le premier séquençage du génome entier de L. monocytogenes et son analyse ont été réalisés

en 2001 par un consortium de 10 laboratoires européens (Glaser et al., 2001) sur la souche

EGD-e (sérotype 1/2a) initialement isolée de lapins atteints de listériose par Murray et al.

(1926). Il existe actuellement 63 souches de L. monocytogenes dont le génome a fait l’objet

d’un séquençage complet (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/genome/genomes/159?). La

comparaison de 34 génomes étudiés par deux équipes américaines (Deng et al., 2010; den

Bakker et al., 2013) montre que le génome de L. monocytogenes comprend 1,81 à 3,14

mégabases (Mb) et possède 2710 à 3253 gènes.

Le génome de la souche EGD-e, utilisé comme génome de référence, comporte 2, 94 Mb avec

un GC% moyen de 39%. Il possède 2 853 gènes codant des protéines dont 35% d’entre-elles

ont des fonctionnalités inconnues. Il comprend de nombreux gènes permettant une

Page 36: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

22

colonisation d’habitats diversifiés, tels que des gènes codant des protéines de surface, des

transporteurs, des protéines sécrétées et des régulateurs transcriptionnels. Glaser et al. (2001)

ont mis en évidence des gènes codants 86 protéines secrétées et 68 lipoprotéines. Certaines de

ces protéines sont impliquées dans la virulence de L. monocytogenes à l’exemple de la

listériolysine O (LLO), des phospholipases PlcA, PlcB et de l’internaline InlC. D’autres

protéines jouent un rôle dans la dégradation de la matière organique telle que des lipases et les

chitinases. Parmi les 331 gènes codant des transporteurs, 26% sont impliqués dans le transport

de glucides par un système phosphotransférase dépendant du phosphoenolpyruvate (PTS). Ce

nombre élevé de gènes souligne l’aptitude de la souche EGD-e à utiliser des sources de

carbone variées, ce qui expliquerait en partie sa capacité d'adaptation à des environnements

très divers, comme l'ont suggéré plusieurs auteurs (Chico-Calero et al., 2002; Leisner et al.,

2008; Piveteau et al., 2011). Le génome de la souche EGD-e comprend 209 régulateurs de

transcription qui représentent 7,9% du génome total. Cette forte proportion, proche de celle de

Pseudomonas aeruginosa (8,4%), bactérie également ubiquiste, n’est pas surprenante dans la

mesure où l’adaptation de L. monocytogenes à différents environnements nécessite des

systèmes de régulation. Ces régulateurs comprennent notamment 5 facteurs Sigma qui

interviennent lors de l’initiation de la transcription de gènes en fonction des stimuli

environnementaux. La souche EGD-e ne contient pas d'ADN extra-chromosomique.

Toutefois, les études de Lebrun et al. (1994) et Kuenne et al. (2010) ont montré qu’un tiers

des souches de L. monocytogenes (principalement isolées de produits alimentaires) portait des

plasmides porteurs de gènes de résistance aux antibiotiques, aux métaux lourds et aux stress

oxydatifs. De plus, den Bakker et al. (2012) ont montré qu’une souche de L. monocytogenes

isolée d’une chèvre atteinte de listériose, était porteuse d’un plasmide portant des gènes

appartenant à la famille des internalines, protéines associées à la virulence.

Il a été identifié chez L. monocytogenes des petits ARNs non codants (ARNnc) qui sont

exprimés à partir des régions intergéniques du génome, souvent en réponse à un stress ou à

des modifications du milieu environnant. Ils peuvent réguler sélectivement l'expression d'un

ou plusieurs gènes en modulant la traduction et/ou la stabilité des ARNm correspondants. Des

analyses transtriptomiques de L. monocytogenes ont ainsi permis de mettre en évidence 210

ARNnc régulateurs qui seraient impliqués dans l’adaptation au stress oxydatif, au manque de

fer, aux basses températures ainsi qu'à la vie intracellulaire (Nielsen et al., 2008; den Bakker

et al., 2010; Kuenne et al., 2013).

Page 37: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

23

2.1.6 Pan-génome et détermination génétique des lignées de L. monocytogenes

Le concept du pan génome a récemment été introduit pour étudier la diversité d’espèces

bactériennes et rechercher divers degrés de conservation reflétant des différences d'habitats,

de pression évolutive et de pools des gènes (Kuenne et al., 2013). Le pan-génome regroupe

l'ensemble des gènes du "core génome" et de "génome accessoire". Le core génome

correspond à l'ensemble des gènes communs à toutes les bactéries d'une même unité

taxonomique (le plus souvent l’espèce, parfois le genre) alors que le génome accessoire

regroupe des gènes spécifiques présents uniquement dans certaines souches de l'unité

taxonomique. Le core génome peut être utilisé pour identifier les caractéristiques génomiques

spécifiques d'une unité taxonomique donnée. Le génome accessoire contribue à la diversité

des espèces et fournit probablement des fonctions qui ne sont pas essentielles à la survie de

l’espèce mais confèrent des avantages sélectifs permettant l'adaptation à des niches

spécifiques, la résistance aux antibiotiques et la capacité à coloniser de nouveaux hôtes.

(Tettelin et al., 2008). L’étude de Kuenne et al. (2013) sur l’analyse du génome de 16 souches

de L. monocytogenes a révélé que les gènes du génome accessoire sont localisés dans des

régions définies du chromosome bactérien (9 régions hyper variables, 9 prophages, 3

transposons et 2 îlots génomiques mobilisables).

Deng et al. (2010) ont montré que le pan-génome de L. monocytogenes, estimé sur 17

souches, totalisait au moins 4052 gènes. Parmi ceux-ci, 2330 à 2456 appartenaient au core

génome qui représentait, pour une souche donnée, 80% du génome. Quant au génome

accessoire, il représentait entre 13 et 23 % du pan génome, selon les souches (Severino et al.,

2007; Deng et al., 2010). Des résultats similaires ont été rapportés par Kuenne et al. (2013)

qui ont montré que pour chacune des 16 souches incluses dans leur étude génomique, environ

78% des séquences codantes appartenaient à des gènes du core génome suggérant une stabilité

de celui-ci. Les gènes impliqués dans l'adaptation tels que les gènes codant des composants de

la paroi, les systèmes de transport de glucides et les régulateurs transcriptionels se répartissent

dans le core génome et le génome accessoire (den Bakker et al., 2013). Les analyses du pan-

génome de Listeria ont montré que la perte de gènes au cours de l’évolution a joué un rôle

majeur dans le développement des espèces actuelles de Listeria qui proviennent probablement

d’un ancêtre pathogène (den Bakker et al., 2013).

Les différences génomiques expliquent la séparation des L. monocytogenes en quatre lignées

phylogénétiques, désignées I, II, III et IV, qui diffèrent par leur écologie, leur taux de

recombinaison et leur contenu génomique (Orsi et al., 2011). Les souches de la lignée I

Page 38: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

24

prédominent dans les souches isolées de cas cliniques humains, alors que les souches de la

lignée II sont communes dans les aliments et semblent être très répandues dans les milieux

naturels et les environnements agricoles (Orsi et al., 2011). Les souches des lignées III et IV,

rarement retrouvées chez les humains et les aliments ont été associées à des animaux malades

(Roberts et al., 2006).

Les lignées I et II possèdent en commun 86 gènes absents de la lignée III. Ces gènes codent

des protéines dont les principales fonctions sont liées (i) à la régulation du métabolisme et du

transport des sucres, (ii) à l’adaptation dans le tractus gastro intestinal de l’hôte et (iii) à des

phénomènes de régulation et de synthèse de protéines de surface (Doumith et al., 2004b;

Deng et al., 2010). La distribution de ces gènes expliquerait en partie la répartition des L.

monocytogenes aux seins des 3 lignées. Orsi et al. (2011), soulignent que chaque lignée

comporte un ensemble de gènes spécifiques et que la répartition des différentes lignées

pourrait s’expliquer par la diversité des environnements colonisés par L. monocytogenes.

La lignée I est essentiellement constituée de sérotypes 4b et 1/2b alors que les sérotypes 1/2a

et 3a sont plus couramment retrouvés dans la lignée II (Ragon et al., 2008; Orsi et al., 2011).

Les lignées III et IV regroupent les sérotypes 4a, 4b et 4c (Roberts et al., 2006). En

s’appuyant sur les études génétiques des populations de L. monocytogenes, il a été émis

l’hypothèse que l’ancêtre commun le plus récent de L. monocytogenes était de sérotype 1/2b

et que le sérotype 4b n’est apparu que récemment à partir d'un ancêtre possédant le sérotype

1/2b (Ragon et al., 2008). Il convient de souligner que le nombre de sérotypes reconnus de L.

monocytogenes est très faible par rapport à celui d’autres bactéries pathogènes telles que

Salmonella enterica, qui possède 2579 sérotypes distincts (Grimond et Weill., 2007). Den

Bakker et al. (2014) ont suggéré que les protéines de surface responsables des variations de

l'antigène O de L. monocytogenes subiraient une sélection de diversification moindre que

d’autres bactéries pathogènes.

2.2 Pathogénicité de L. monocytogenes

2.2.1 Epidémiologie

L. monocytogenes est une souche pathogène de l’homme et de l’animal. Des cas d’infection

humaine associés à L. ivanovii et L. seeligeri ont été rapportés mais restent anecdotiques

(Lessing et al., 1987 ; Cummins et al., 1994).

La transmission classique de L. monocytogenes se fait via la consommation d’aliments

Page 39: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

25

contaminés par ce germe. Les aliments les plus à risques sont ceux à base de lait cru, la

charcuterie, les légumes crus, ainsi que les plats préparés sans recuisson (Porto-Fett et al.,

2013). Il existe d’autres modes de transmission mais ils sont plus rares. Il a ainsi été rapporté

des transmissions par contact direct avec un animal infecté (Cain et McCann, 1986;

McLauchlin et Low, 1994), de la mère au fœtus par le passage de la bactérie du sang de la

mère au placenta, de la mère au nouveau-né via le sang lors de l’accouchement (Smith et al.,

2009; Tahery et al., 2009; Mokta et al., 2010).

La listériose humaine se présente généralement sous forme de cas sporadiques, plus rarement

de cas groupés et peut être parfois responsable d’épidémies. Les listérioses sporadiques

correspondent aux cas de listériose qui ne peuvent pas être liés entre eux par la consommation

d’un produit contaminé de la même provenance. Le terme de "cas groupés" est employé

lorsque le nombre de cas est faible. Le terme d’épidémie est utilisé lorsqu’il y a une

augmentation importante du nombre de cas de listériose. Les principales épidémies et cas

groupés répertoriés depuis 1981 en Europe, au Canada et aux Etats-Unis sont reportés dans le

tableau 6. Les listérioses sont associées à la consommation d’aliments variés représentés

essentiellement par les produits laitiers et carnés mais également par les végétaux et des

produits de la mer. L’épidémie ayant touché le plus d’individus est apparue en Italie en 1997

avec 1566 cas provoqués par la consommation de salade de maïs et de thon. En France,

l’épidémie la plus importante s’est produite en 1992 (279 cas liés à la consommation de

langues de porc en gelée).

Page 40: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

26

Tableau 6 : Principaux cas de listériose depuis 1981

Pays Année Nombre de

cas aliments Mortalité

(%) références Canada 1981 41 choux 34 Schlech et al. (1983) Suisse 1992 57 langue de porc 32 Bula et al. (1995) France 1992 279 Langue de porc 8 CNRL (2014)b France 1993 nd* Rillettes nda CNRL (2014) France 1995 nd* fromage nd CNRL (2014) Italie 1997 1566 salade de maïs et thon nd Valk., (2005)

France 1997 14 Fromage 93 CNRL (2014) USA 1998 108 hot-dog 17 Graves et al. (2005)

Finlande 1999 18 beurre 22 De Valk., (2005) France 1999 4 fromage 25 CNRL (2014)

Finlande 1999-2000 23 poisson sous vide 26 Hatakka et al. (2000) France 2000 23 Rillettes nd CNRL (2014) France 2000 32 langue de porc nd CNRL (2014) France 2002 11 mortadelle nd CNRL (2014) France 2003 4 fromage nd CNRL (2014) Suisse 2005 12 fromage 42 Bille et al. (2006)

Allemagne 2006 189 fromage nd Koch et al. (2010) Norvège 2007 17 fromage 18 Johnsen et al. (2010) Canada 2008 57 charcuterie 39 Taillefer et al. (2010)

Danemark 2009 14 suspicion de viande 14 Smith et al. (2011) Autriche-Allemagne 2010 14 fromage 29 Fretz et al. (2010)

USA 2011 147 melon cantaloupe 22 CDC (2011) c France 2012 11 fromage nd CNRL (2014) USA 2013 6 fromage 17 Choi et al. (2014)

France 2013 3 Fromage 33 CNRL (2014) France 2013 11 quenelle nd CNRL (2014)

Danemark 2014 38 porc 39 CDC (2015) USA 2014 28 pommes 18 CDC (2015)

Macédoine 2014 10 porc fumé 50 CDC (2015) a non déterminé ; b Centre National de Référence des Listeria ; c Centers for Disease control and Prevention

En France, l’incidence de la listériose, stable de 2001 à 2005 avec 3,5 cas par million

habitants (M hab), a augmenté en 2006 et s’est stabilisée jusqu’en 2011 avec 4,3 à 5 cas / M

hab (figure 6). Néanmoins, le nombre de cas a augmenté en 2012 et 2013 pour atteindre une

incidence de 5,7 cas / M hab. Une tendance similaire a été observée en Europe avec une

augmentation de 8,6% des cas de listériose entre 2012 et 2013 (EFSA, 2015).

Page 41: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

27

Figure 6 : Incidence de la listériose par million d’habitant en France métropolitaine (1999-2013) (source : INVS http://www.invs.sante.fr)

L’augmentation de l’incidence des listérioses pourrait s’expliquer par le vieillissement de la

population, l’augmentation du nombre de personnes immunodéprimées (cancéreux, malades

greffés…), l’évolution des habitudes alimentaires privilégiant les plats préparés, la

consommation importante d’aliments à risques (fromage au lait cru, charcuterie) et

l’augmentation des dates limites de consommation. En comparaison avec d’autres pathogènes

responsables d’infections d’origine alimentaire, la listériose a une incidence faible, mais

conduit à une fréquence d’hospitalisation et un taux de mortalité élevés (tableau 7).

Tableau 7 : Comparaison du nombre de cas et de leur gravité en Europe associés à 3 maladies

d’origine alimentaire (EFSA, 2015).

maladie nombre de cas

hospitalisation ( %)

taux de mortalité (%)

campylobactériose 214 779 43,6 0,05 salmonellose 82 694 36 0,14

listériose 1 763 99,1 15,6

2.2.2 Listériose et symptomatologie

La listériose est une maladie humaine et animale touchant les animaux sauvages et

domestiques. Le pouvoir pathogène de L. monocytogenes est principalement dû à sa capacité

de parasitisme intracellulaire (Le Monnier et Leclercq., 2009). La bactérie est en effet capable

de pénétrer les cellules non phagocytaires, de survivre dans les macrophages et de franchir les

barrières comme l'épithélium intestinal, la barrière hémato-encéphalique et la barrière de

l'unité-foeto-placentaire (Cossart et Toledo-Arana, 2008).

4,3 4,4

2,93,5

3,33,6

3,3

4,4

5,04,3

5,14,9

4,3

5,35,7

2

3

4

5

6in

cid

en

ce/m

illio

n d

'hab

itan

ts

Années

Page 42: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

28

Chez les petits animaux, la maladie est caractérisée par une monocytose avec la présence

d’abcès hépatiques et cardiaques. Chez les ruminants, L. monocytogenes provoque des

septicémies, des encéphalites et des avortements (Low et Donachie, 1997). La listériose

humaine touche préférentiellement les personnes immunodéprimées et les personnes âgées.

Quatre sérovars (1/2a, 1/2b, 1/2c, 4b) sont responsables de plus de 95% des listérioses

(Doumith et al., 2004b). Les infections peuvent être asymptomatiques ou se traduire par un

état pseudo-grippal avec des courbatures, fièvre, maux de tête et troubles digestifs non

spécifiques d’une listériose. Lorsqu’elles sont aiguës, elles sont fréquemment associées à une

atteinte du système nerveux central et des méninges mais elles peuvent également être à

l’origine de septicémies, de conjonctivites, de rhinites, de sinusites et d’atteintes pleuro-

pulmonaires. Chez les femmes enceintes la listériose peut provoquer une infection intra-

utérine accompagnée d'une mortalité élevée du fœtus ou du nouveau-né.

2.2.3 Processus infectieux

L'entrée de la bactérie dans l'organisme de l’hôte s'opère par le franchissement de la barrière

intestinale. Le passage de la muqueuse à l'échelle cellulaire est réalisé par l'envahissement des

entérocytes et/ou des cellules M des plaques de Peyer. Les bactéries se retrouvent ensuite dans

les cellules phagocytaires de la lamina propria où elles survivent et se multiplient. Après avoir

traversé la barrière intestinale, via la circulation sanguine ou lymphatique, L. monocytogenes

rejoint le foie et la rate où elle se multiplie. Par la circulation sanguine, L. monocytogenes

atteint ensuite le cerveau et le placenta (Figure 7) (Lecuit 2007; Cossart et Toledo-Arana,

2008).

Figure 7 : Etapes successives de l’infection par L. monocytogenes (d’après Cossart et Toledo-

Arana, 2008)

Page 43: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

29

La première étape de l’infection consiste en une internalisation dans les entérocytes et fait

intervenir plusieurs facteurs de virulence. L. monocytogenes adhère aux cellules par un

contact entre des protéines de surface et des récepteurs. Deux processus d’interaction ont été

décrits dans la littérature (figure 8). Le premier fait intervenir la protéine de surface

internaline A (InlA) qui se lie au récepteur E-cadhérine (glycoprotéine) présent à la surface de

entérocytes (Mengaud et al., 1996; Cossart et Toledo-Arana, 2008). Le second mécanisme fait

appel à une autre protéine de surface, l’internaline B (InlB) qui s’associe au récepteur

cellulaire Met (Shen et al., 2000; Niemann et al., 2007). InlA est le facteur majeur permettant

l’entrée de L. monocytogenes dans les cellules épithéliales. InlB est une protéine

indispensable pour la colonisation de nombreux types cellulaires pour lesquels InlA n’a aucun

rôle, comme les hépatocytes, les cellules endothéliales et les fibroblastes (Mengaud et al.,

1996). Ces interactions "protéine de surface-récepteurs" entraînent un réarrangement du

cytosquelette d’actine par détournement de la machinerie cellulaire de la cellule hôte

conduisant à l’internalisation de L. monocytogenes dans une vacuole (phagosome) (Bonazzi et

al., 2008; Bonazzi et al., 2011; Pizarro-Cerdá et al., 2012). Ce phagosome se retrouve ensuite

dans le cytoplasme de l’entérocyte.

Figure 8 : Etapes successives de l’infection des cellules par L. monocytogenes. Les deux voies

d’internalisation de L. monocytogenes dans les entérocytes sont schématisées (à partir de

l’interaction InlA-E-cadhérine ou de l’interaction entre l’internaline InlB et le récepteur Met).

D’après Cossart et Toledo-Arana (2008), Hamon et al. (2006) et Disson et Lecuit (2013). Les

protéines intervenant dans les différentes étapes sont indiquées en rouge.

Les conditions défavorables à L. monocytogenes (pH acide et présence d’agents

antimicrobiens) retrouvées dans le phagosome activent la listériolysine O (LLO) ainsi qu’une

internalisation

LLOPlcA

InlC

ActA

InlB

E-cadherine

InlA

Met

phagosomeFilaments d’actine

ActA

LLO PlcB

Vacuole à double membrane

cytoplasmique

Lyse de la vacuole

Lyse du phagosome et libération dans le

cytoplasme

Page 44: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

30

phospholipase particulière, la phosphatidyl-inositol phopholipase C (Pi-PLC), codée par PlcA.

La libération simultanée de LLO et Pi-PLC permet la destruction du phagosome et la

libération dans le cytoplasme de la bactérie. L. monocytogenes se déplace à l’intérieur de la

cellule à l’aide d’une queue d’actine polymérisée par l’action de la protéine bactérienne ActA.

La formation d’une "queue d’actine " permet la propulsion de L. monocytogenes des

entérocytes vers les cellules voisines (Tilney et Portnoy., 1989; Gouin et al., 2010). InlC,

facteur de virulence, est impliqué dans la formation d’extensions membranaires qui

interagissent avec la protéine Tuba impliquée dans le contrôle de la structure des jonctions

cellulaires apicales (Rajabian et al., 2009). La bactérie se retrouve alors dans une autre cellule

entourée par une vacuole à double membrane. Une autre phospholipase, la phosphatidyl-

choline phospholipase C (Pc-PLC) codée par plcB est utilisée par la bactérie en plus de LLO

pour détruire cette vacuole (figure 8). Les bactéries passent ainsi de cellules en cellules et se

disséminent dans l’ensemble de l’épithélium. Une fois la barrière intestinale traversée, L.

monocytogenes se retrouve dans le sang et le système lymphatique qui transportent les

bactéries jusqu’au foie, la rate et la vésicule biliaire. L. monocytogenes peut ensuite rejoindre

l’encéphale ou le fœtus chez les femmes enceintes via les circulations sanguines et

lymphatiques (Lecuit, 2007).

L. monocytogenes utilise des procédés similaires afin de s’échapper du phagosome des

cellules immunitaires. Néanmoins, le système immunitaire des personnes en bonne santé

permet de contrôler la réplication de L. monocytogenes, l’empêchant ainsi de rejoindre

l’encéphale. Le risque de listériose est donc accru pour les populations immunodéprimées par

une maladie (SIDA, maladie auto-immunes) ou par la prise de traitements médicamenteux

immunosuppresseurs (chimiothérapie anticancéreuse par exemple).

2.2.4 Génomique du processus infectieux

Des études comparatives du génome de L. monocytogenes et L. innocua ont mis en évidence

la présence de 25 internalines dont 8 sont codées uniquement par L. monocytogenes (InlA,

InlB, InlE, InlH, InlI, InlJ, Lmo1290 et Lmo2470). Ces 8 internalines jouent un rôle dans le

processus infectieux. Trois autres protéines interviennent également dans le processus

infectieux : (i) une hydrolase des sels biliaires, Bsh qui permet à la souche de résister dans

l’intestin (Dussurget et al., 2002), (ii), une protéine de surface, Vip (Cabanes et al., 2005) et

(iii), une protéine d’attachement à la fibronectine, FbpA (Dramsi et al., 2004). Une

cinquantaine de gènes majeurs de virulence ont été déterminés.

Page 45: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

31

PrfA (Positive Regulatory Factor A) est un important régulateur transcriptionel qui régule 73

gènes impliqués dans le processus infectieux (Renzoni et al., 1997 ; Milohanic et al., 2003 ;

de las Heras et al., 2011). Il contrôle notamment l’expression d'au moins treize gènes de

virulence clés dont les gènes codant les protéines InlA et InlB, LLO et ActA (Scortti et al.,

2007).

D’autres facteurs de régulation interviennent lors du processus d’infection de L.

monocytogenes. Ainsi, le facteur Sigma B régule inlB et d’autres protéines de surface lors de

la circulation de L. monocytogenes dans le tractus intestinal. Le système à deux composants

VirR/VirS régule la transcription de 12 gènes impliqués dans la virulence et la résistance aux

défensines (Mandin et al., 2005 ; Thedieck et al., 2006). La protéine de fixation à l’ARN,

Hfq, joue un rôle non encore élucidé dans la virulence de L. monocytogenes. Il a en effet été

observé que la délétion du gène codant cette protéine rend L. monocytogenes avirulente

(Christiansen et al., 2004 ; Nielsen et al., 2010). Les petits ARN non codants semblent

également être impliqués dans la régulation de gènes de virulence (Toledo-Arana et al., 2007 ;

Izar et al., 2011 ; Mellin et Cossart, 2012). C’est le cas de l’ARNnc rli60, qui lorsqu’il est

déleté chez L. monocytogenes EGD-e, affecte significativement la transcription des gènes de

virulence prfA, plcA, hly, actA, inlA et inlB et diminue aussi la capacité de la bactérie à

envahir le foie et la rate de souris (Peng et al., 2012).

2.3 Réservoirs et capacité de survie de L. monocytogenes dans l’environnement

2.3.1 Portage chez l’Homme et présence dans les effluents de stations d'épuration

La proportion de porteurs sains de L. monocytogenes dans la population globale est estimée

entre 1 et 6% (Rocourt et al., 2000 ; Grif et al., 2001 ; Hofet al., 2001). Elle est de 11,9 à

13,3% chez les personnes ayant des contacts fréquents avec la bactérie (infirmiers,

laborantins, opérateurs en industrie agro-alimentaire) et chez les personnes travaillant au

contact d’animaux (Macgowan et al., 1991 ; Schuchat et al., 1991 ; Kerr et al., 1993). Chez

les porteurs sains, la durée d’excrétion de L. monocytogenes par les fèces semble relativement

courte (de quelques jours à quelques semaines) (Ortel, 1971 ; Kampelmacher et al., 1976 ;

Rousset et al., 1994).

Les souches isolées des porteurs sains sont potentiellement virulentes. En effet, dans une

étude menée sur 14 souches de L. monocytogenes isolées de porteurs asymptomatiques, 10

étaient virulentes sur des embryons de poulets. De plus, le processus d’internalisation de 5 de

ces 10 souches était similaire à celui des souches responsables de listériose sporadique ou

Page 46: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

32

épidémique (Olier et al., 2003).

Présente dans les fèces humaines, L. monocytogenes est aussi retrouvée dans les effluents et

les boues de stations d'épuration (Garrec et al., 2003; Watkins et Sleath, 1981 ; Alghazali et

Alazawi, 1988a ; Paillard et al., 2005). La prévalence, essentiellement rapportée pour Listeria

spp., est supérieure à 60% dans les eaux usées brutes (Alghazali et Alazawi, 1988b;

Bernagozzi et al., 1994; MacGowan et al., 1994; Odjadjare et Okoh, 2010). Les

concentrations en L. monocytogenes lorsqu’elles sont précisées par les auteurs, fluctuent de 7

à 1,8 104 bactéries mL-1 dans les eaux brutes et sont inférieures à 30 bactéries mL-1 dans les

eaux traitées (Bernagozzi et al., 1994 ; Odjadjare et Okoh, 2010).

Dans les boues de trois stations d'épuration angevines suivies mensuellement pendant une

année par Garrec et al. (2003), L. monocytogenes a été retrouvée à des teneurs comprises

entre 5 et 6,3 103 NPP g-1 (poids sec) dans les boues activées. Sa concentration dans les boues

ayant subi un traitement (filtration ou décantation), destinées à l’épandage, était comprise

entre 1,1 à 1,9 102 NPP g-1. L. monocytogenes a été retrouvée dans 73% des boues

déshydratées et dans 80% des boues stockées suggérant que l’épandage des boues de stations

d'épuration peut constituer une voie d’entrée de L. monocytogenes dans l’environnement.

Paillard et al. (2005) ont suivi pendant une année les teneurs en Listeria de 6 stations

d'épuration de la région bordelaise traitant les eaux usées par boues activées. Ils ont retrouvé

Listeria dans 84% des effluents de sortie à une teneur comprise entre <0,3 et 2,1 101 NPPg-1

(poids sec) et dans 89% des échantillons de boues activées à une concentration de 7 à 5 104

NPP g-1 (poids sec). L. monocytogenes représentait 59% des 181 souches isolées dans cette

étude. Dans les études de Paillard et al. (2005) et de Garrec et al. (2003), les sérotypes

classiquement impliqués dans les cas de listériose humaines (1/2a, 1/2b, 4b) ont été retrouvés.

2.3.2 Portage de L. monocytogenes par les animaux

Les animaux peuvent être porteurs de L. monocytogenes. Les premiers cas de listériose ont

d’ailleurs été décrits chez des animaux d’animalerie (Muray et al., 1926). L. monocytogenes a

été isolée d’animaux sauvages, de chiens, de chats et d’oiseaux (Iida et al., 1991; Weber et

al., 1993; Casanovas et al., 1995; Weber et al., 1995; Bouttefroy et al., 1997; Yoshida et al.,

2000; Kalorey et al., 2006; Lyautey et al., 2007; Hellstrom et al., 2008). Les animaux

d’élevage (porcins, ovins, bovins, caprins, équins, volailles) sont également porteurs de L.

monocytogenes (Burow et al., 1996; Barbuddhe et al., 2000; Gudmundsdottir et al., 2004;

Page 47: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

33

Nightingale et al., 2004; Nightingale et al., 2005; Vilar et al., 2007; Esteban et al., 2008;

Guariglia-Oropeza et al., 2014).

2.3.3 Présence de L. monocytogenes dans les productions alimentaires

L’ensemble des secteurs agro-alimentaires sont concernés par L. monocytogenes. Le portage

de L. monocytogenes chez les animaux peut être responsable d’une contamination des

matières premières d’origine animale ou des produits transformés (Barros et al., 2007;

Mohammed et al., 2010; Morild et al., 2011; Dmowska et al., 2013; Guariglia-Oropeza et al.,

2014; Garcia et al., 1996; Yoshida et al., 1998; Schaffner et al., 2003; Schoder et al., 2003;

Hunt et al., 2012). La capacité de L. monocytogenes à former des biofilms lui permet de

coloniser les équipements agro-alimentaires, ce qui rend difficile son élimination

(Chmielewski et Frank, 2003 ; Carpentier et Cerf, 2011 ; Bridier et al., 2015; Kuda et al.,

2015). La contamination peut avoir différentes origines : les matières premières destinées à

être transformées, les équipements de l’usine, le personnel ou les moyens de transports

(Gudbjornsdottir et al., 2004). Elle peut persister pendant des mois ou des années (jusqu’à 3

ans) sur des surfaces d’installations industrielles (Orgaz et al., 2013). Les matières premières

ou aliments transformés peuvent ainsi être contaminés par contact direct avec les surfaces

contaminées (Orgaz et al., 2013). L’étude de Barros et al. (2007) menée au Brésil sur 443

échantillons prélevés dans 11 établissements de transformation de viande, a montré que

12,6 % des établissements étaient contaminés par L. monocytogenes. Il convient de souligner

que 57,2 % des produits alimentaires de ces usines étaient contaminés par la bactérie

pathogène. Les souches isolées appartenaient aux sérotypes 1/2a et 4b, sérotypes

majoritairement impliqués dans les cas de listérioses. Dans une autre étude menée dans cinq

pays d’Europe du nord, 2522 échantillons ont été prélevés pendant deux années dans 13

usines de transformation de produits animaux. La prévalence de L. monocytogenes dans les 6

usines de transformation de viande étudiées était de 0 à 15,1 %. Elle était de 20 % à 24,1 %

dans les 5 usines de transformation fruits de mer et de 5,9 % à 22,1 % dans les 2 de usines de

transformations de volailles (Gudbjornsdottir et al., 2004).

Les auteurs ont observé que les produits finaux étaient plus contaminés que les matières

premières au début du processus suggérant que la transformation des produits favorise le

développement de L. monocytogenes. Il est important de souligner que les taux de

contamination importants dans les installations de transformation des produits alimentaires

augmentent considérablement le risque de listériose humaine comme cela a été observé en

Page 48: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

34

2000 au Danemark où des cas de listériose ont été attribués à la consommation de dindes

issues d’une usine de transformation dans laquelle la prévalence de L. monocytogenes était

comprise entre 25,9 et 41,4% (Ojeniyi et al., 2000).

Récemment, Leong et al. (2014) ont étudié la prévalence et les voies de contamination de L.

monocytogenes dans 48 usines irlandaises de transformation d’aliments dont 43 produisaient

des aliments prêts à la consommation. Les usines traitaient des produits laitiers (18

établissements), de la viande (12 établissements), des fruits de mer (8 établissements), des

légumes frais coupés (6 établissements) et des produits divers (4 établissements). Les

prélèvements (8 par usine) ont été réalisés tous les 2 mois pendant une année sur les produits

finis destinés à la vente ainsi que sur des échantillons environnementaux (conduit

d’évacuation de la salle principale de transformation, sol, étagère de rangement et d’autres

zones sélectionnées par chaque responsable d’usine telles que les murs, écoulements d’eau,

flaques…). Les 2006 échantillons analysés comprenaient 1 574 échantillons

environnementaux et 432 échantillons d'aliments. L. monocytogenes a été détectée dans 62%

des usines mais généralement avec une faible prévalence qui était de 4,4% dans les

échantillons environnementaux et de 4,6% dans les aliments. La prévalence la plus élevée a

été observée dans le secteur de transformation des légumes (9,4 % des échantillons étaient

positifs), suivi par le secteur de la viande (4,2 %), le secteur laitier ( 3,9 %) et le secteur des

fruits de mer (1,6 %). L’analyse des souches isolées par sérotypage et PFGE a révélé une

variété importante de pulsotypes isolés du secteur traitant les légumes, indiquant une

contamination issue de différentes origines et suggérant que la source probable de cette

contamination serait le sol plutôt que les matériaux des fournisseurs, le personnel ou les

équipements communs de l’usine.

2.3.4 Prévalence dans les élevages et les effluents d’élevages

Les études de Boscher et al. (2012) et de Pourcher et al. (2012) menées dans des élevages de

porcs bretons ont mis en évidence une prévalence élevée de L. monocytogenes,

respectivement dans les fèces (46 % des 73 élevages analysés) et dans les lisiers (18 % des 44

élevages analysés). De même, une étude réalisée sur 16 élevages bovins a révélé la présence

de L. monocytogenes dans 19% des 298 échantillons constitués de fèces, d’ensilage, d’eau, de

sol et de lait (Fox et al., 2009). Une étude menée par Nightingale et al. (2004) dans 16

exploitations bovines et 12 élevages de petits ruminants (chèvres et moutons) a indiqué une

prévalence de L. monocytogenes de 24% et 6%, respectivement. Cette étude a également

Page 49: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

35

montré que la diversité des populations de L. monocytogenes, analysée par ribotypage, était

supérieure dans les élevages bovins, les élevages de petits ruminants n’étant caractérisés que

par un seul ou quelques ribotypes. La prévalence de L. monocytogenes dépend du type de

ruminants mais également de la saison comme l’ont souligné Nightingale et al. (2005) qui ont

observé une prévalence plus importante en période hivernale. Une influence de la saison sur la

prévalence de L. monocytogenes a également été observée sur les porcs par Boscher et al.

(2014).

La présence de L. monocytogenes dans les eaux a été mise en évidence dès les années 1980 en

Grande-Bretagne (Watkins et Sleath, 1981) et aux Pays-Bas (Dijkstra, 1982). La fréquence

d’isolement de L. monocytogenes varie fortement d’une région géographique à une autre

(tableau 8).

Tableau 8: Fréquences d’isolement de L. monocytogenes dans les eaux douces

Type d’eau pays Fréquence (nombre d’échantillons) d’isolement (%) Références

Rivières (7) Angleterre 100 Watkins et Sleath (1981)

Lacs et canaux (180) Pays-Bas 37 Dijkstra (1982)

Rivières (37) Etats-Unis 62 Colburn et al. (1990)

Rivières (15) Italie 40 Bernagozzi et al. (1994)

Rivières (84) Grèce 3,9 Arvanitidou et al (1997)

Rivières (non précisé) Espagne 44,3 Combarro et al. (1997)

Lacs (44) Grèce 0 Arvanitidou et al. (1997)

Rivières (107) Suisse 17, 8 Schaffter et Pariaux (2002)

Rivières (314) Canada 10 Lyautey et al. (2007)

Rivière, lacs et étangs (1405) Etats Unis 43 Cooley et al. (2014)

Rivières et lacs (329) Canada 17.5 Stea et al. (2015)

Ainsi, alors que L. monocytogenes a été détectée dans moins de 4% des échantillons d’eau de

surface en Grèce (Arvanitidou et al., 1997), elle a été mise en évidence dans plus de 30% des

échantillons aux Pays-Bas (Dijkstra, 1982), en Espagne (Combarro et al., 1997), en Italie

(Bernagozzi et al., 1994) et aux Etats-Unis (Colburn et al., 1990 ; Cooley et al., 2014).

Schaffter et Parriaux (2002) ont souligné que la présence de L. monocytogenes dans les eaux

Page 50: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

36

est influencée par la présence de fèces animales et de rejets de stations d'épuration. Si la pluie

semble être un facteur primordial dans la dissémination de L. monocytogenes dans les eaux, la

température et la présence de bétail sont également des facteurs importants comme l’ont

observé Lyautey et al. (2007) ; Wilkes et al. (2009) et Cooley et al. (2014). Ainsi, l’étude

menée au Canada par Lyautey et al. (2007) sur 314 échantillons d'eau de surface a montré que

le nombre d'échantillons positifs en L. monocytogenes était plus élevé dans les zones proches

d'exploitations bovines.

2.3.5 Prévalence de L. monocytogenes dans les sols

Peu de travaux rapportent la prévalence de L. monocytogenes dans le sol. Globalement, la

fréquence de détection fluctue entre 1 et 51% et dépend du type de sol analysé. Les premières

études réalisées par Weis et Seeliger (1975) en Allemagne sur 55 échantillons et par Dowe et

al. (1997) au Canada sur 26 échantillons montrent une prévalence de L. monocytogenes plus

élevée dans les sols en jachère (51,4% et 30,8 %) que dans les sols cultivés (18,7% et 8,3%).

Toutefois, la fréquence de détection du pathogène dans 46 prairies et pâtures (8,7 %) et dans

59 sols forestiers (15,2%) rapportée par Weis et Seeliger (1975) est du même ordre de

grandeur que celle observée dans les sols cultivés. Dans une étude menée aux Etats-Unis sur

deux années Sauders et al. (2012) ont isolé L. monocytogenes dans 7,5% des 889 échantillons

de sols urbains et seulement dans 1,4% des 916 échantillons issus de l’environnement hors

zone urbaine ("sols naturels"), suggérant que l’environnement urbain serait plus propice au

développement de L. monocytogenes. Par ailleurs, les auteurs ont observé un effet "saison"

qui dépendait du type de sols analysés. Ainsi, dans les sols urbains la plus faible prévalence

des Listeria a été observée en été alors que cette saison correspondait à la prévalence la plus

élevée dans les sols naturels. La présence de L. monocytogenes dans l’environnement urbain a

également été mise en évidence par les travaux de Schoder et al. (2015) réalisés à Vienne. Le

pathogène a été isolé dans 12,5% (1/8) et 20,7% (6/29) des échantillons prélevés dans des

toilettes publiques situées sur des marchés et sur des parcs de la ville ainsi que dans 40 %

(2/5) d’échantillons prélevés sur les semelles de chaussures de personnes présentes sur des

marchés, suggérant, selon les auteurs, que le sol urbain représente un réservoir important de L.

monocytogenes.

En France, Locatelli et al. (2013a) ont recherché L. monocytogenes au moyen d’une PCR

ciblant le gène prs spécifique de la bactérie dans 1232 échantillons de sol. Aucune L.

monocytogenes n’a été détectée à partir des ADN extraits des sols, soulignant que la présence

Page 51: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

37

de cette bactérie dans les sols français est inférieure au seuil de détection de la qPCR, soit 104

eq.génome/g de sol sec. Locatelli et al. (2013a) ont aussi réalisé 53 prélèvements de sols

localisés sur 23 sites de Bourgogne (3 pâturages, 8 champs cultivés, 11 prairies et une forêt).

Ils ont isolé après enrichissement L. monocytogenes dans 17% des sols analysés, tous issus

des zones de pâturage, suggérant que le pathogène est bien présent dans certains types de sols,

notamment les pâturages, mais à une faible concentration, non détectable par les outils

moléculaires.

Alors que la fréquence de détection de L. monocytogenes paraît augmenter en présence de

pâturage, dans une étude menée en Irlande, Fox et al. (2009) n’ont détecté le pathogène que

dans un seul des 35 échantillons de sols prélevés dans 9 élevages de vaches laitières.

Toutefois, Nightingale et al. (2004) ont isolé L. monocytogenes dans 23% des 504 sols

d’exploitations bovines analysés (prairies, champs et cours de ferme). Dans leur étude, la

prévalence était plus élevée dans les exploitations de bovins et de petits ruminants pour

lesquelles des cas de listériose avaient été déclarés (35,3%) que dans les élevages non atteints

par la maladie (14,6%), confirmant le rôle des animaux malades dans la dissémination de la

bactérie.

2.3.6 Persistance dans les effluents d’élevages et impact des traitements

Bien que L. monocytogenes ait été détectée dans les effluents d’élevage, l’impact des

traitements sur la persistance de cette bactérie est peu documenté. Il existe néanmoins

quelques données sur la survie, estimée par méthode culturale, au cours du stockage des

effluents d’élevages ou de leur compostage dont les résultats sont reportés dans le tableau 9

(Hutchison et al., 2005; Nicholson et al., 2005; Erickson et al., 2014; Millner et al., 2014).

Page 52: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

38

Tableau 9 : Impact des traitements des effluents d’élevages sur la persistance de L.

monocytogenes

Matrice et conditions expérimentales

Teneur initiale (UFC /g)

Temps de survie

références

Lisier de bovin - stocké - placé en digesteur anaérobie en batch Température de stockage du lisier : 4 et 17°C Température de la digestion anaérobie : 35°C Mesure du T90a

108

T90 Lisier stocké à 4°C : 84 jours Lisier stocké à 17°C : 29 jours Lisier en digesteur anaérobie (35°C) : 12 jours

Kearney et al. (1993)

Stockage de fumiers et de lisiers à l’extérieur Température : de 5 à 20°C Fumier de bovins (MS : 32 à 34%) Fumier de porcs (MS : 34%) Litière de volailles (MS : 55%) Lisier de vaches laitières (MS : 2 à 7%)

106

Durée de détection : Fumiers bovins et porcins : 4 jours Litière de volailles : 8 jours Lisier de vaches laitières : 185 jours

Nicholson et al. (2005)

Lisier porcin + sciure : composté en réacteurs maintenus à 25°C et à 55°C Humidité : 60% Lisier porcin stocké avec ou sans aération Humidité : 75 à 85% Température 20-25°C

106 -107

Abattement après 3 jours : Compost à 55°C : 4 log10 ; compost à 25°C : <1 log10 Lisier stocké en aérobiose : >3 log10 Lisier stocké sans aération : <1 log10 Réduction de 4-5 log10 après 14 jours quelle que soit la matrice Lisier stocké : détection jusqu’au 28ème jour, non détecté après 42 jours Compost : détection jusqu’au 56ème jour

Grewal et al. (2007)

Compost de fumier de vaches laitières obtenu après 30 jours de compostage. Inoculation du compost autoclavé ou non avec une souche de L. monocytogenes résistante à la rifampicine Suivi pendant 28 jours de stockage Taux d’humidité : 10 à 50% Température : 20-25°C (hiver) 20-30°C (printemps et été)

10 Compost non autoclavé : aucune détection Compost autoclavé : survie dépend de l’humidité et de la saison Taux d’humidité à 10% : survie de 14-21jours au printemps et en été survie de 21-28jours en hiver Taux d’humidité à 20% : survie de >28 jours au printemps et en hiver survie de 21-28jours en hiver Taux d’humidité ≥30% : survie de >28 jours

Kim et jiang (2010)

Fumier de bovins composté ou maintenu en tas Etude en microcosme Températures de 20°C, 37°C, 50°C et 60°C Suivi par méthode culturale et qPCR ciblant hlyA Mesure du T90

106 à 107 b

Fumier en tas, quantification par qPCR : T90 20°C : 36j ; 37°C : 5,6j ; 50°C : 2,3j ; 60°C : <2,3j Fumier en tas, quantification par dénombrement : T90 20°C : 11j ; 37° : 1,9j ; 50°C : 1.6j ; 60°C : 0,52j Compost, quantification par qPCR : T90 20°C : 65j ; 37° : 7,4j ; 50°C : 2,5j ; 60°C : 3,2j Compost, quantification par dénombrement : T90 20°C : 17j ; 37° : 1,6j ; 50°C : 0,6j ; 60°C : 0,5j

Klein et al. (2011)

Compost de fumier de veaux (urine + fèces +sciure) inoculé avec L. monocytogenes puis mélangé ou non à de la paille Température max (T max) atteinte en 2-3 jours Fumier : Taux d’humidité : 69%, T max : 45°C Fumier + paille Taux d’humidité : 67%, T max : 58°C

4 106 c Compost de fumier : Survie > 28 j en surface du tas Survie < 7 j au cœur du tas Compost de fumier +paille Survie <14 j en surface du tas Survie < 7 j au cœur du tas

Millner et al. (2014)

Compostage de fumier de porcs, de fumier de bovins et du fumier de volailles en réacteur pendant 4 jours Température initiale : 40°C Température après 4 jours : 42°C (porcs) ; 57,8°C (bovins) ; 66,7°C (volailles) Humidité initiale : 61 à 62 % Humidité après 4 jours 54 à 58% Souche marquée avec une protéine fluorescente

107

Abattement : Fumier de porcs et volailles : après 3 jours d’incubation : > 6 log10 Fumier de bovins : après 3 jours d’incubation : 3,5 log10

après 4 jours d’incubation : > 6 log10

Erickson et al. (2014)

aT90 : durée pour laquelle une réduction décimale des concentrations est obtenue ; b culture et qPCR, c poids sec

Page 53: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

39

La persistance de L. monocytogenes varie de moins de 4 jours à 185 jours. Bien que les

données soient difficilement comparables en raison des conditions expérimentales spécifiques

à chaque étude, il ressort que la survie de L. monocytogenes dépend du traitement appliqué

(compostage, simple stockage en tas), du type de matrice (fumier, litière, lisier) et de la

température. La survie de L. monocytogenes diminue avec l’augmentation de la température.

Elle est également affectée par un faible taux d’humidité, un taux élevé d’ammoniac ou

d’acides gras volatiles, (Klein et al., 2011; Erickson et al., 2014). Les études dont les résultats

sont reportés dans le tableau 9 ne prennent en compte que les formes cultivables à l’exception

de l’étude de Klein et al. (2011) qui ont aussi utilisé la qPCR pour dénombrer L.

monocytogenes dans du fumier de bovins. Or, la cinétique de disparition des bactéries dépend

de la cible considérée (cellules cultivables ou copies de génome) comme l’ont montré les

travaux de Klein et al. (2011) qui ont observé une disparition plus rapide du nombre d’UFC

que du nombre de copies de génome. Les différences de 4 log10 entre le nombre de copies de

génome et le nombre de bactéries cultivables suggèrent que le compost ou le simple stockage

en tas du fumier de bovin favorise la persistance de formes non cultivables. Toutefois, même

si ces auteurs estiment avoir minimisé la quantité d’ADN extra cellulaire par des lavages en

tampon PBS et en utilisant une solution de KCL à 0,85%, il n’est pas possible d’exclure qu’ils

aient également quantifié l’ADN présent dans des cellules mortes.

2.3.7 Persistance de L. monocytogenes dans les sols

L. monocytogenes est capable de survivre plus d’un mois dans les sols amendés ou non avec

des lisiers et des fumiers (Jiang et al., 2004 ; Hutchison et al., 2005 ; Nicholson et al., 2005 ;

Moynihan et al., 2015). Sa persistance dépend de plusieurs paramètres comprenant des

facteurs intrinsèques à la bactérie (état physiologique, concentration) et des facteurs

environnementaux eux-mêmes répartis en facteurs abiotiques (structure physique et

composition chimique du sol, ensoleillement, précipitation, température) et biotiques (activité

de la flore endogène, compétition vis-à-vis du substrat, action des protozoaires,…). Le mode

de gestion des épandages est aussi à prendre en compte comme l’a montré l’étude de

Hutchison et al. (2004) sur la survie de L. monocytogenes dans un sol amendé avec différents

fertilisants (fumiers, lisiers, litières). La persistance était plus élevée lorsque que le fertilisant

était incorporé dans le sol immédiatement après l’épandage alors qu’une application

immédiate en surface ou un stockage de 7 jours des fertilisants avant l’incorporation,

diminuaient significativement le T90 du pathogène, ce que les auteurs ont attribué à l’effet

conjugué des rayons U.V. et du dessèchement. Dans cette étude, réalisée en hiver et en été,

Page 54: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

40

Hutchison et al. (2004) n’ont pas observé un effet saison alors que les températures basses

privilégient la survie de L. monocytogenes (Jiang et al., 2004 ; Sidorenko et al., 2006).

Comme l’ont suggéré Hutchison et al. (2004), les différences de températures mesurées entre

les deux saisons dans les 3 semaines qui ont suivi le début de leurs expérimentations était trop

faibles (moins de 5°C) pour mettre en évidence un effet température.

La présence de matière organique et sa disponibilité jouent un rôle important sur la survie de

ce pathogène. L’apport d’éléments nutritifs via l’épandage de compost, de fumier ou lisier

modifie la survie de L. monocytogenes. En effet, l’application de lisier porcin en libérant

rapidement du carbone et de l’azote assimilable favorise l’activité de la flore du sol

conduisant à une diminution de la survie de L. monocytogenes (Jiang et al., 2004). Le type de

sol joue un rôle sur la survie de L. monocytogenes. En inoculant deux souches de L.

monocytogenes dans trois sols (forêt, terre arable et sol cultivé) à une teneur de 102 UFC/g,

Sidorenko et al. (2006) ont observé que la croissance de L. monocytogenes était favorisée

dans les sols possédant une faible teneur en acides humiques et une forte concentration en

calcium et en magnésium. Dans l’étude menée par Nicholson et al. (2005) qui ont comparé à

l’échelle de parcelles expérimentales l’impact de 2 types de sol (sableux et argileux) et 8 types

de fertilisants organiques, L. monocytogenes a survécu plus longtemps dans le sol argileux

que dans le sol sableux indépendamment de la matrice épandue (fumier, lisier, litière) (tableau

10). L'influence du type de fertilisant semble dépendre du type de sol. Ainsi, la persistance de

L. monocytogenes inoculée dans la litière de volaille, de 4 jours dans le sol sableux, était

significativement plus faible que celle observée lorsque la bactérie a été ensemencée dans des

lisiers et les fumiers, alors que cette différence de comportement n'a pas été observée pour le

sol argileux. Dowe et al. (1997) ont également montré que L. monocytogenes était moins

longtemps détectable dans les sols sableux que dans les sols limoneux ou argileux. Ces

différences peuvent en partie être attribuées à la structure du sol plus ou moins propice à la

migration et à la rétention des bactéries.

La survie de L. monocytogenes dépend également de facteurs biotiques. L’effet de la flore

autochtone a été mis en évidence par des études comparant la survie de L. monocytogenes

dans des microcosmes non stériles et stérilisés par autoclavage. Quel que soit le type de

matrice inoculée (sols, composts, boues de station d'épuration ) L. monocytogenes persiste

plus longtemps dans les matrices stérilisées (Jiang et al., 2004; Kim et Jiang., 2010;

McLaughlin et al., 2011; Piveteau et al., 2011). Il convient de souligner que l’autoclavage

Page 55: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

41

entraîne une modification de la composition chimique conduisant à une meilleure

disponibilité des substrats organiques, susceptible de favoriser la survie du pathogène.

Tableau 10 : Persistance de L. monocytogenes dans les sols après épandage d’effluents

d’élevages. Matrice

Conditions expérimentales

Teneur initiale UFC / g

Survie (exprimée en T90 ou en durée de détection)

références

Fumier de bovins Lisier de vaches laitières Fumier de porcs Litière de volailles Lisier de porcs

Fertilisant épandu et incorporé directement épandu en surface épandu après un stockage de 7 jours

106 fumier de bovinT90 : 2,9 à 3,5 jours Lisier de vaches laitières T90: 0,9 à 1,4 jours Fumier de porcs T90: 0,9 à 1,3 jours Lisier de volailles T90 : 1 à 1 jours Lisier de porcs T90: 0,8 à 1,1 jours

Hutchison et al. (2004b)

Sol autoclavé + lisier bovin (sol A) Sol non-autoclavé + lisier bovin (Sol NA)

3 températures : 5, 15 et 21°C

105 à 106

Sol A : survie de 43 jours à 5°C et 15°C ; survie de 14 jours à 21°C Sol NA : détectée après 43 jours à 5°C et survie 21 jours à 15°C et à 21°C

Jiang et al. (2004)

Fumier, lisier ou eau de lavage de porcs, de bovins, de volailles et de moutons

épandage sur des sols de pâture

106

T90 moyen : 2,3 jours Détection pendant 63 jours Non détecté après 128 jours

Hutchison et al. (2005)

Fumier de bovins, de vaches laitières, de porcs, de moutons litière de volailles, lisier de bovins, de vaches laitières, de porcs épandus

2 types de sol : Sableux : température 10-20°C, humidité 12% Argileux : température 15-18°C, humidité 31% Lisier incorporé aux sols à une profondeur de 15cm

106 b Nombre de jours de détection : Fumier de bovins : 16 à 32, fumier de vaches : 16 à >32 Fumier de porcs : 8 à >32a , fumier de moutons : >32a Litière de volaille : 4 à >a lisier de bovins : 8 à 32, lisier de vaches : 16 à 32 lisier de porcs : 8 à >32a

Nicholson et al. (2005)

12 types de sol Humidité de 36% à 54% MO : 3 à 13,8% pH : 5,5 à 7,6

Microcosmes maintenus à 10°C

106

Taux de mortalité de L. monocytogenes en jour : de 0,07à 0,4jours-1 selon les sols

Moynihan et al. (2015)

100 sols étudiés et analyse de la survie de L.monocytogenes en micrcosmes pour 9 types de sols non stérilisés et stérilisés (rayons gamma) Humidité : 80% pH : 4,7 à 7,9

Microcosmes maintenus à 20°C

106b (poids sec)

Survie dans 100 sols en jours : 71 sols : > 84 j 21 sols : 7 à 14 j Survie en microcosmes (sols non stérilisés) en jours : 5 sols : > 84 j ; 3 sols : 7 à 14 j ; 1 sol : < 7j Survie en microcosmes (sols stérilisés) : croissance de 1 à 3 log10 après 84 jours dans 3 sols , absence de croissance et diminution de la concenration en L.monocytogenes dans 5 sols

Locatelli et al. (2013b)

a Non détecté après 9 mois ; b teneur dans l’effluent ; c poids sec

Locatelli et al. (2013b) ont souligné l’existence d’une interaction entre la flore endogène et les

caractéristiques abiotiques des sols. Ainsi, les données de leur étude menée sur L.

monocytogenes EGD-e, inoculée en microcosmes sur 9 sols non stérilisés ou stérilisés avec

des rayons gamma, ont suggéré que la flore endogène peut limiter la survie de L.

monocytogenes lorsque le pH du sol est supérieur à 7, alors que dans les sols acides (inferieurs

à 5,6), la survie du pathogène dans des microcosmes stérilisés et non stérilisés ne différaient

pas significativement. Par ailleurs, ces auteurs ont observé que L. monocytogenes se

Page 56: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

42

comportait différemment selon les sols. Ainsi, dans les sols stérilisés, une croissance de L.

monocytogenes n’a été observée que dans les trois sols ayant le pH le plus élevé (≥7),

suggérant que les caractéristiques abiotiques des six autres sols étaient défavorables à la

survie de la bactérie.

Moynihan et al. (2015) ont comparé le comportement d’une souche de L. monocytogenes dans

des microcosmes constitués de 12 sols se différenciant par leurs caractéristiques

pédologiques, incubés à 10°C. Les auteurs ont analysé les caractéristiques physico-chimiques

des sols ainsi que les profils phénotypiques des communautés microbiennes obtenus par

l’analyse des profils des acides gras des phospholipides (AGPL). L. monocytogenes a persisté

plus de 70 jours quelle que soit l’origine du sol. Contrairement aux résultats obtenus par

Nicholson et al. (2005), aucune corrélation n’a été mise en évidence entre la survie de L.

monocytogenes et les caractéristiques physicochimiques et pédologiques des sols. Or, le taux

de mortalité de la bactérie s’est avéré plus élevé dans les sols de prairies que dans les terres

arables et les sols de forêt. L’analyse statistique multifactorielle réalisée sur les profils des

AGPL et les taux de survie du pathogène a montré que les communautés des sols de prairie

ont un effet plus antagoniste envers L. monocytogenes que celles associées aux sols des terres

arables ou forestiers. Les auteurs ont attribué cet effet à des interactions entre L.

monocytogenes et la communauté microbienne prise dans son ensemble et non à quelques

membres spécifiques de cette communauté dans la mesure où les profils ne présentaient pas

d’AGPL prédominants. Cependant comme l’ont souligné les auteurs, les profils

phénotypiques des AGPL ne peuvent pas être utilisés pour estimer les indices de diversité et

l’abondance des espèces présentes dans le sol, nécessitant une approche génomique

supplémentaire. Dans une autre étude, Vivant et al. (2013) ont utilisé une technique de

dilution-extinction afin de générer un gradient de diversité des communautés microbiennes.

Ils ont ainsi montré que la survie de L. monocytogenes était inversement proportionnelle à la

diversité de la communauté microbienne du sol. Cette étude a également mis en évidence que

la composition phylogénétique de la flore autochtone influe sur la survie de L.

monocytogenes. Il convient de souligner que les bactéries lactiques appartenant aux genres

Lactobacillus, Pediococcus et Leuconostoc ont une activité antagoniste par la production de

bactériocines ou de métabolites (H2O2, acide lactique, par exemple) dirigée contre

L. monocytogenes (Pucci et al., 1988; Schillinger et al., 1991; Winkowski et al., 1993; Goff et

al., 1996; Trias et al., 2008; Pujato et al., 2014). La présence de ces bactéries dans de le sol et

Page 57: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

43

dans les lisiers (Ostling et Lindgren, 1991; Ouwerkerk et Klieve, 2001; Magnusson et al.,

2002; Chen et al., 2005; Yanagida et al., 2006; Marti et al., 2009) peut dont jouer un rôle dans

l’inhibition de L. monocytogenes dans ces environnements.

Les protozoaires peuvent également modifier la survie de L. monocytogenes dans

l’environnement en l’éliminant ou en ayant un effet protecteur (Anderson et al., 2003;

Anderson et al., 2006; Forrester et al., 2007; Zhou et al., 2007; Guha et al., 2013). Ainsi,

l’amibe Acanthamoeba polyphaga digère rapidement L. monocytogenes (Akya et al., 2010)

alors que Tetrahymena pyriformis (cillié holotriche) permet la multiplication de la bactérie

dans ses vacuoles (Ly et Muller, 1990a; b).

Les relations interspécifiques (compétition ou mutualisme) avec d’autres microorganismes, la

prédation ou la protection par des protozoaires rendent difficiles l’estimation de l’influence

des paramètres biotiques sur la survie de ce pathogène.

2.3.8 Transfert de L. monocytogenes du sol aux végétaux

La présence de L. monocytogenes dans les sols pourrait être à l’origine de la contamination de

fruits et de légumes (Laksanalamai et al., 2012; Jamali et al., 2013). En effet, ce pathogène a

été mis en évidence à de faible teneurs dans des produits maraîchers tels que les choux, les

salades, les tomates, les pommes de terre, les pousses de soja et les concombres (Nguyenthe et

Carlin, 1994; Beuchat, 1996; Szabo et al., 2000; Francis et al., 2014). L. monocytogenes

inoculée dans le sol est capable de coloniser la surface de végétaux tels que les carottes, les

radis et les pousses de soja mais son internalisation n’as pas été constatée (Vanrenterghem et

al., 1991; Kutter et al., 2006).

Après un épandage de boues déshydratées d’une station d'épuration contenant 6 L.

monocytogenes / g sur un sol initialement exempt du pathogène, Al-Ghazali et Al-Azawi,

(1990) ont détecté L. monocytogenes dans 10% des échantillons de luzerne cultivée sur le sol

amendé. Ces auteurs ont également étudié le comportement de L. monocytogenes après apport

de boues contaminées dans des microcosmes contenant de la terre stérilisée et des graines de

persil. La bactérie a été mise en évidence dans le persil trois semaines après la germination

des graines. Cependant, la localisation des bactéries (système racinaire ou parties aériennes)

n’a pas été précisée par les auteurs.

Le transfert de L. monocytogenes du sol vers les végétaux n’est pas systématique. Ainsi, Liao

et al. (2003) n’ont pas détecté L. monocytogenes sur des pommes de terre plantées dans un sol

Page 58: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

44

fertilisé avec du lisier de vaches. Aucune L. monocytogenes n’a été détectée sur les tiges, les

feuilles et les grains de maïs et de blés, cultivés sur des sols fertilisés avec du fumier de

vaches (Brochier et al., 2012). Dans un sol fertilisé avec du compost de fumier de bovins, L.

innocua, utilisée comme modèle de L. monocytogenes, a diminué de 7 log10 en 3 mois dans le

sol. La bactérie a été détectée sur les feuilles de persil cultivé sur le sol pendant le premier

mois qui a suivi la fertilisation (Girardin et al., 2005). Le transfert de la bactérie sur le persil a

été attribué par les auteurs de l’étude aux éclaboussures dues à la pluie et l'irrigation. Une

autre étude sur le transfert de L. innocua d’un sol amendé avec du compost contaminé vers

des plants de salades a montré la présence de la bactérie sur les feuilles externes et internes

pendant les 9 semaines d’expérience (Oliveira et al., 2011). Les auteurs ont toutefois observé

un niveau de contamination plus faible des feuilles internes que des feuilles externes, ce qui

peut s’expliquer par le contact direct de ces dernières avec le sol. Il convient de souligner que

les auteurs ont observé un transfert des bactéries du sol contaminé aux parties comestibles des

feuilles de salade mais sans démontrer s'il y avait eu internalisation via le système racinaire,

ou par contact direct avec le sol.

Il est important de noter que les déjections animales en contaminant les sols sur lesquels sont

cultivés des végétaux destinés à être consommés crus peuvent être à l’origine de listériose. A

titre illustratif, une épidémie de listériose est survenue au Canada en 1981 après la

consommation de choux cultivés dans un sol fertilisé par du fumier de moutons dont certains

étaient porteurs de L. monocytogenes (Schlech et al., 1983). Le ribotypage de souches isolées

d’ensilage et de fèces de vaches laitières d’une exploitation agricole suivie pendant 3 mois a

montré que des ribotypes présents dans les fèces étaient également retrouvés dans les

ensilages (Ho et al., 2007).

Le portage de L. monocytogenes par les animaux d’élevages peut être à l’origine de la

contamination des matières premières agricoles et notamment de la viande (Barros et al.,

2007; Mohammed et al., 2010; Morild et al., 2011; Dmowska et al., 2013; Guariglia-Oropeza

et al., 2014) ou le lait (Garcia et al., 1996; Yoshida et al., 1998; Schaffner et al., 2003;

Schoder et al., 2003; Hunt et al., 2012). Par ailleurs, avec les animaux sauvages ils

représentent des vecteurs potentiels de L. monocytogenes dans l’environnement (Hellstrom et

al., 2008).

La présence de L. monocytogenes dans les fèces d’animaux d’élevages peut donc conduire (i)

Page 59: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

45

à la contamination du sol et des végétaux via le pâturage et l’épandage du lisier ou du fumier,

(ii) à la contamination de l’eau de surface ou souterraine par des phénomènes de ruissellement

ou d’infiltration après des épisodes pluvieux à partir de sols contaminés par les déjections

animales et (iii) à la contamination de la viande par le transfert de de L. monocytogenes dans

l’abattoir ou dans les usines de transformation des aliments carnés (par contact des

équipements avec les viscères). De plus, l'excrétion fécale de L. monocytogenes peut

contaminer l’environnement agricole et les aliments pour animaux (par la fertilisation des sols

utilisés pour cultiver les végétaux destinés à l’ensilage), entretenant ainsi les cycles d'infection

notamment chez ruminants.

Ainsi L. monocytogenes est capable de coloniser et de persister dans de nombreux

environnements. Le caractère ubiquiste de ce pathogène et sa persistance, peuvent être

expliqués par des mécanismes efficaces de réponse au stress.

3 Réponse au stress et formes viables mais non cultivables de L. monocytogenes

3.1 Facteurs de stress et mécanismes d’adaptation chez L. monocytogenes

L. monocytogenes possède une capacité d’adaptation aux stress remarquable qui lui permet

de coloniser de nombreux environnements.

3.1.1 Notions générales sur le stress microbien

Le stress microbien est défini comme étant "tout facteur biologique, physique ou chimique,

qui affecte négativement la croissance ou la survie des micro-organismes" (Csonka, 1989).

Les facteurs de stress biologiques incluent la compétition, la synthèse de métabolites produits

par les bactéries et l'antagonisme microbien (Abee et Wouters, 1999). Ils ont un impact sur la

physiologie, la fonction et l'activité des bactéries. Selon la sévérité de leur impact, ils peuvent

être classés en stress sub-létaux et en stress létaux ou sévères (Donnelly, 2001). Dans le cas

d’un stress sub-létal, la bactérie peut retrouver son état physiologique initial lors du retour à

des conditions favorables, ou grâce à sa capacité d’adaptation qui permet aux cellules lésées

par le stress de se réparer (Lou et Yousef, 1996). Lorsque le stress est létal, la pression subie

par la bactérie est tellement forte que les cellules sont lésées de façon irréversible (Sheridan et

al., 1994; Hoffmans et al., 1997). Selon Hill et al. (2002), l’adaptation aux stress est

également définie comme la capacité que possède une bactérie soumise à un stress sub-léthal

à résister à celui-ci lorsqu’elle est à nouveau soumise à ce stress. Il a été montré que des

mécanismes mis en jeux pour répondre aux stress sub-létaux peuvent provoquer une tolérance

Page 60: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

46

à des facteurs de stress habituellement létaux (Foster, 1999). Ce mécanisme de résistance,

appelé "protection croisée" a été mis en évidence chez L. monocytogenes (Begley et al., 2002;

Shen et al., 2014).

3.1.2 Réponse au stress chez L. monocytogenes

L. monocytogenes possède de nombreux régulateurs de la réponse au stress qui ont été mis en

évidence ou étudiés sur un nombre limité de souches et notamment sur la souche EGD-e.

L. monocytogenes EGD-e possède 209 gènes (représentant 7,3% de son génome) codant pour

des régulateurs transcriptionnels (Glaser et al., 2001). Ce-sont des protéines capables de

réprimer (répresseur) ou de stimuler (activateur) l’initiation de la synthèse des ARNm en

empêchant ou en favorisant l’assemblage du complexe de l’initiation. Certains régulateurs

peuvent être à la fois activateur et répresseur (Perez-Rueda et Collado-Vides., 2000). Deux

types de régulateurs transcriptionnels jouent un rôle majeur chez L. monocytogenes : les

facteurs de transcription et les systèmes à deux composants. La réponse à un stress peut faire

intervenir des régulateurs spécifiques à un stress donné ou des régulateurs globaux (protéines

générales de stress) répondant à diverses contraintes environnementales.

3.1.3 Régulateurs globaux en réponse à un stress

Les facteurs de transcription (facteurs sigma), les systèmes à deux composants et les ARN

non codants sont impliqués dans la régulation et le contrôle de la réponse générale aux stress.

3.1.3.1 Les facteurs sigma

Leur fixation sur l’ARN polymérase leur confèrent une spécificité de reconnaissance vis-à-vis

de certains promoteurs (Haldenwang., 1995). Cinq facteurs sigma (A, B, C, H, L) ont

été identifiés chez L. monocytogenes EGD-e (Glaser et al., 2001). Le facteur A, impliqué

dans la transcription de la majorité des gènes, permet de conserver les voies métaboliques et

l’essentiel des gènes opérationnels (Gruber et Gross., 2003). Le facteur B, le plus étudié, a

une action globale sur la physiologie de la bactérie. Mujahid et al. (2013) ont montré que 134

gènes étaient sous le contrôle de ce facteur. Les trois autres facteurs sigma sont impliqués

dans la réponse au stress thermique (C, H, L), au stress nutritif et alcalin (H) et au stress

osmotique (L) (Zhang et al., 2005 ; Rea et al., 2004 ; Raimann et al., 2009).

3.1.3.2 Les systèmes à deux composants

Au nombre de 16 chez L. monocytogenes EGD-e (Glaser et al., 2001), ils comprennent une

protéine Histidine Kinase senseur (HK) et une protéine régulatrice de réponse (RR) qui

permettent à la bactérie de percevoir et de répondre aux changements des conditions physico-

Page 61: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

47

chimiques et biotiques de l’environnement. Les protéines HK, intégrées dans la membrane,

s’auto-phosphorylent lorsqu’elles perçoivent un signal de stress. Elles activent les protéines

RR par phosphorylation qui activent à leur tour une réponse cellulaire par induction

transcriptionnelle.

3.1.3.3 Les ARNnc

Ils régulent la transcription au niveau post-transcriptionnel en modifiant la structure

secondaire des ARNm, en s’appariant à l’ARNm ou en modifiant l’activité de certaines

protéines. Chez L. monocytogenes, 438 ARNnc ont été identifiés (Behrens et al., 2014). Ils

sont regroupés en plusieurs classes en fonction de leur mode d’action : les ARN cis-

régulateurs, les ARN antisens cis-régulateurs et les petits ARN trans-régulateurs.

Ces trois types de régulateurs s’insèrent dans des réseaux de régulation plus globaux. Il existe

donc des interconnexions complexes qui permettent aux bactéries de s’adapter rapidement et

de produire des ARNm répondant à leurs besoins physiologiques (Chaturongakul et al., 2008;

Mellin et Cossart, 2012).

3.1.4 Mécanismes mis en jeux en réponses à des stress spécifiques

3.1.4.1 Réponse aux stress thermiques

Plusieurs mécanismes permettent d’expliquer la capacité d’adaptation à des changements de

température. Trois des cinq facteurs sigma identifiés chez L. monocytogenes (σB, σC, σL )

régulent la transcription génique lors de stress thermiques (Becker et al., 2000 ; Wemekamp-

Kamphuis et al., 2004 ; Zhang et al., 2005 ; Mattila et al., 2012 ; Wang et al., 2014).

- Réponse aux basses températures

Les phospholipides de la membrane cellulaire deviennent plus rigides perturbant les fonctions

de la membrane et des protéines associées à celle-ci (Tasara et Stephan, 2006; Schneiter et

Toulmay, 2007). Pour conserver la fluidité membranaire à basse température, L.

monocytogenes modifie la composition en acides gras de la membrane en augmentant le

nombre d’acides gras insaturés ainsi que la proportion des chaînes d’acides gras C15:0 au

détriment des chaînes C17:0 (Annous et al., 1997; Beales, 2004). La diminution de la

longueur des chaînes d’acides gras abaisse leur température de fusion, contribuant ainsi au

maintien de la fluidité de la membrane à basse température (Beales., 2004). Des changements

de l’expression génique induisent la synthèse de 12 protéines de choc froid Csps ("cold shock

Page 62: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

48

proteins") et de 4 protéines d’acclimatation au froid Caps ("cold acclimatation proteins")

(Bayles et al., 1996).

Liu et al. (2002) ont observé que lorsque L. monocytogenes 10403S était soumise à une

température de 10°C, l’expression des ARNm codant des protéines chaperonnes telles que

GroEL, ClpP et ClpB était augmentée, reflétant la présence de protéines mal repliées ou

endommagées par le froid. En effet, les protéases Clp sont impliquées dans la dégradation des

polypeptides endommagés et dans la récupération d’acides aminés et GroEL participe à la

gestion des protéines dépliées, endommagés ou agrégées ainsi qu’au repliement des protéines.

Cacace et al. (2010) ont montré par une approche protéomique que l’adaptation au froid de L.

monocytogenes augmentait la production de protéines impliquées dans les voies métaboliques

productrices d’énergie telles que la glycolyse ou la voie Pta-AckA (phosphotransacetylase-

acetate kinase A), suggérant que la résistance au froid augmente les besoins énergétiques de la

bactérie.

Par ailleurs, Wemekamp-Kamphuis et al. (2004) ont montré que pour résister au froid, L.

monocytogenes accumule des composés osmo et cryo-protecteurs (appelés osmolytes) tels que

la bétaïne et la carnitine dont le transport est assuré par les transporteurs membranaires BetL

et Gbu pour la bétaïne et par OpuC pour la carnitine. Une étude menée par Mattila et al.

(2011) sur L. monocytogenes EGD-e a révélé que le niveau d’expression des gènes de

mobilité flhA et motA était significativement plus élevé à 3°C qu’à 37°C, soulignant le rôle

majeur des flagelles dans l’adaptation de la bactérie au froid. Cependant, l’adaptation aux

basses températures dépend des souches comme l’ont souligné Arguedas-Villa et al. (2010)

qui ont comparé la réponse de 20 souches isolées de malades, de produits alimentaires et

d’usines de production de viande, soumises à une température de 4°C. Les souches étudiées se

sont différenciées par leur taux de croissance et leur activation transcriptionnelle de gènes

d'adaptation au froid. Toutefois, les différences observées n’étaient pas corrélées à l’origine

des souches.

- Réponse aux températures élevées

Pour répondre à une élévation de température, L. monocytogenes possède deux mécanismes

de réponse spécifique, appelés "class I heat shock response" et "class III heat shock response"

ainsi qu’un mécanisme de réponse générale appelé "class II stress response". Xie et al. (2014)

ont suggéré que l’ARNnc Rli87 intervient aussi dans la régulation des gènes impliqués dans la

réponse à choc thermique (42°C) chez L. monocytogenes EGD-e.

Page 63: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

49

Les gènes de la classe I sont régulés par le répresseur HrcA (Benson et Haldenwang, 1993 ;

Schulz et Schumann, 1996). Ils codent pour les "Heat Shock Proteins" (HSP) dnaK et dnaJ et

pour les protéines chaperonnes groES et groEL. Les HSP protègent les cellules des élévations

de température. Elles sont codées par les gènes hsp70 et hsp90 qui sont sous la régulation du

facteur B (Hu et al., 2007a; Hu et al., 2007b). Les gènes de la classe III, régulés par le

répresseur CtsR, codent pour des protéines chaperonnes (dnaK et dnaJ) et des protéases Clp

ATP dépendantes qui dégradent les protéines mal repliées ou endommagées par le stress

thermique.

Les gènes de la classe II codent des protéines générales de stress qui sont sous le contrôle du

facteur B.

L’analyse génomique par puce à ADN de L. monocytogenes EGD-e soumise à une

température de 48°C a montré que la majorité des gènes des classes I, II et III étaient

surexprimés et que l’exposition à une température élevée, entraînait une élongation de la

cellule et empêchait la division cellulaire (van der Veen et al., 2007).

3.1.4.2 Réponse au stress alcalin

L. monocytogenes a la capacité de pouvoir survivre jusqu’à pH 9,3. Lorsque L.

monocytogenes est soumise à un changement de pH, les cellules prennent une forme allongée

filamenteuse multinucléée (Giotis et al., 2007). La résistance au stress alcalin implique le

système "Alkali-Tolerance Response" (AlTR) dont les mécanismes d’action ont été décrits

par Giotis et al.(2008b). Le système AlTR met en jeu des combinaisons de réseaux de

régulation complexes qui limitent les dépenses d’énergie et mobilisent les sources de carbone.

Ces données sont corroborées par l’étude protéomique de Nilsson et al. (2013) réalisée sur le

génome de L. monocytogenes EGD-e. Les auteurs ont mis en évidence, lorsque la souche est

soumise à un stress alcalin, un shift des voies métaboliques qui lui permet d’utiliser les voies

anaérobies moins coûteuses en énergie que les voies aérobies.

Les facteurs de régulation B et H sont impliqués dans la résistance au stress alcalin (Rea et

al., 2004; Giotis et al., 2008a). Xie et al. (2014) ont montré que l’ARNnc Rli87 régule

l’expression de 5 gènes lorsque L. monocytogenes EGD-e est soumise à un pH 9.

Page 64: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

50

3.1.4.3 Réponse au stress acide

Plusieurs études ont mis en évidence le rôle central joué par le facteur B dans la résistance

au stress acide (Wiedmann et al., 1998; Ferreira et al., 2001; Ferreira et al., 2003; Abram et

al., 2008).

L. monocytogenes possède plusieurs systèmes qui régulent son pH intracellulaire quand elle

est exposée à un environnement acide (pH < 5,5). Parmi ceux-ci, le système "Acid Tolerance

Response" (ATR) implique 23 protéines dont 11 sont induites et 12 réprimées (Davis et al.,

1996; Odriscoll et al., 1996). Ce système implique également la synthèse des protéines

chaperonnes GroEL et des ATP synthases (Phan-Thanh et al., 2000).

Le système GAD (Glutamate décarboxylase), composé de 2 glutamate/GABA anti

transporteurs (GadT1 et GadT2) et de 3 glutamate décarboxylases (GadD1, GadD2, et

GadD3) intervient lors de changement du pH. Ce système permettrait l’augmentation du pH

cytoplasmique par la perte de protons induite par le système GAD (Cotter et Hill., 2003).

Toutefois la présence de ces systèmes dépend des souches et paraît associé aux sérotypes et

aux lignées de L. monocytogenes. Ainsi, Chen et al. (2012) ont mis en évidence les gènes

GadD2/T2 et GadD3 chez la totalité des 164 souches de L. monocytogenes incluses dans leur

étude tandis que le système GadT1/GadD1 n’était présent que chez 36,6% des souches. Le

système GadT1/GadD1, systématiquement retrouvé chez les souches de sérotype 4b et de la

lignée IV, n’était présent que chez 68,5% des souches du sérotype 1/2c, 13, 8 % des souches

de la lignée III et 3,4% des souches de sérotype 1/2b.

Deux autres systèmes sont impliqués dans la régulation du stress acide : "l’arginine deiminase

pathway" (ADI) et "l’agmatine deiminase system" (AgDI) qui contribuent à équilibrer le pH

intracellulaire (Ryan et al., 2008 ; Chen et al., 2011 ; Smith et al., 2013). Le système ADI via

le catabolisme de l'arginine, produit de l’ornithine et des ions ammonium qui protègent les

cellules des pH acides (Ryan et al., 2009). Les gènes du système ADI sont sous le contrôle du

régulateur ArgR (Ryan et al., 2009) et du facteur B (Hain et al., 2008). Le système AgDi

implique l’enzyme AgDI, la "catabolic putrescine carbamoyltransferase" (c-PTC) et la

carbamate kinase (Chen et al., 2011). Les gènes aguA1 et aguA2 codent pour les protéines

putatives agmatine deiminases (AgDIs), AguA1 et AguA2. La transcription de aguA1 et de

aguA2 est significativement augmentée à pH 5,0. Contrairement à la délétion de aguA2 qui ne

perturbe pas le comportement de L. monocytogenes 10403S soumise à un pH de 2,5, celle de

aguA1 empêche la survie de la souche. Ceci signifierait que seul AguA1 serait impliqué dans

le système AgDI lors d’une diminution du pH (Cheng et al., 2013).

Page 65: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

51

L. monocytogenes possède aussi un système de régulation à deux composants, lisK (qui code

une histidine kinase) et lisR (qui code des régulateurs de réponses), qui intervient dans

l’adaptation au pH acide. Le système permet de détecter des changements de pH dans

l’environnement proche des bactéries via l’histidine kinase associée à la membrane et de

réguler l’expression génique via le régulateur de réponse (Cotter et al., 1999).

3.1.4.4 Réponse au stress osmotique

L. monocytogenes est capable lors d’un stress osmotique d’induire la synthèse de protéines

spécifiques. Elle augmente ainsi l’expression des gènes des opérons betL, opuC et gbu

permettant la synthèse des protéines impliquées dans le transport de solutés (Duche et al.,

2002b; Chan et al., 2007).

L’adaptation de L. monocytogenes au stress salin fait entrer en jeu l’accumulation d’ions et de

solutés organiques qui permet de contebalancer la pression osmotique du milieu environnant.

L’augmentation de la synthèse de "Salt sock proteins" (Ssp) et de "stress acclimation

protéins" (Sap) a été observée par Duche et al. (2002b) qui ont réalisé une analyse

protéomique de L. monocytogenes LO28 soumise à un stress osmotique (3,5 % de NaCl final).

Douze protéines ont été induites lors de ce stress. Elles comprenaient deux proteines

gérénérales de stress (DnaK et Ctc), des transporteurs (GbuA et le système enzymatique IIAB

mannose-specific phosphotransferase) ainsi que des protéines du métabolisme général

(alanine dehydrogenase, CcpA, CysK, EF-Tu, Gap, GuaB, PdhA, et PdhD) (Duche et al.,

2002a).

Les facteurs B et L sont impliqués dans la régulation des réponses liées au stress osmotique

(Utratna et al., 2011; Zhang et al., 2011; Huang et al., 2015 ; Raimann et al., 2009).

Le système à deux composants Kdp mis en évidence chez L. monocytogenes LO28-e en

présence de NaCl à 10%, permet le transport des ions K+ dont l’accumulation dans le

cytoplasme protège les cellules du stress osmotique (Kallipolitis et Ingmer, 2001). De même,

Brondsted et al. (2003) ont souligné l’importance des gènes kdpE et orfX, dans la survie de L.

monocytogenes EGD-e en présence de NaCl à 2 %.

Des solutés tels que la glycine, la bétaïne, l’acetyl carnitine, la proline bétaïne, la carnitine,

l’ϒ-butyrobetaine et le 3-dimethylsulphoniopropionate jouent un rôle osmoprotecteur chez L.

monocytogenes comme l’ont rapporté Bayles et Wilkinson, (2000). Ces auteurs ont comparé

Page 66: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

52

le développement de deux souches de L. monocytogenes (ScottA et 104035) cultivées dans un

milieu contenant 0,7M de NaCl sans soluté (milieu contrôle) et en présence des solutés

ajoutés séparément à une concentration de 1 mM. Ils ont observé des taux de croissance de

1,5 à 2,5 plus élevés des deux souches en présence des solutés par rapport à ceux observés

dans le milieu contrôle.

Il convient de souligner qu’il existe de nombreux points communs dans la réponse au stress

osmotique et celle engendrée lors d’un stress thermique. L’étude protéomique de Pittman et

al. (2014) a montré qu’un choc thermique (passage de 4°C à 37°C) de L. monocytogenes

EGD-e améliore sa survie lorsqu’elle est exposée ensuite à un stress osmotique (3% NaCl),

indiquant l’existence d’un mécanisme de "protection croisée" entre les deux types de stress.

L’analyse génomique comparative de Pittman et al. (2014) a permis de mettre en évidence

que les protéines impliquées dans le maintien des parois cellulaires et dans les processus

cellulaires ("penicillin binding proteins", transporteurs d'osmolytes) ainsi que les processus

impliqués dans le métabolisme des acides aminés, sont surexprimés lorsque les bactéries sont

exposées à un choc thermique avant un choc osmotique.

3.1.4.5 Réponse à la limitation en nutriments

Dans les milieux pauvres en nutriments, comme d’autres espèces bactériennes, L.

monocytogenes, met en place la réponse SSR (starvation survival response) qui lui permet de

survivre sans se multiplier (Morita, 1990 ; Watson et al., 1998). La réponse SSR est

caractérisée par une perte rapide de cultivabilité (90 à 99% ) puis d’un maintien d’une faible

partie de population initiale, capable de survivre grâce à la libération de nutriments issus de la

lyse des cellules mortes (Herbert et Foster, 2001). Chez L. monocytogenes EGD-e, elle

conduit à une diminution de la taille des cellules. Elle permet également à la bactérie de

résister aux stress environnementaux (notamment les stress oxydatif et thermique). La réponse

SSR fait intervenir les régulateurs B et PrfA. Herbert et Foster (2001) ont montré que

l’activateur transcriptionnel PrfA régule non seulement l’adaptation au manque de nutriments

mais également la résistance aux stress environnementaux.

Lorsque L. monocytogenes est hors des cellules d’un hôte, les sources de carbone telles que le

glucose et le cellobiose sont transportées par les systèmes PTS (phosphoenol pyruvate (PEP)-

dependent phosphotransferase systems) (Goerke et Stuelke, 2008; Wang et al., 2014). Les

facteurs σB, σH, σL co-régulent l'expression de gènes codant des PTS et contrôlent ainsi le

métabolisme des glucides par la régulation de l'activité PTS (Wang et al., 2014). L.

Page 67: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

53

monocytogenes EGD-e possède 7 familles de système PTS: PTS Glc, PTS Man, PTS Lac, PTS Fru,

PTS Gut, PTSGat et PTS Asc , permettant le transport de différents sucres à l’intérieur de la

cellule (Barabote et al., 2005). D’autres régulateurs transcriptionnels peuvent aussi jouer un

rôle dans l’utilisation des carbohydrates à l’exemple de la protéine lmo0501 qui intervient

dans assimilation et le métabolisme du glucose et du fructose (Michell et al., 2001).

L’ensemble de ces systèmes permettent à la bactérie l’accès au substrat et son assimilation.

Le régulateur transcriptionnel CodY qui contrôle l’expression de plusieurs gènes en réponse à

la disponibilité de nutriments est présent chez L. monocytogenes. Son activité est modulée par

le GTP et les acides aminés branchés qui augmentent son affinité pour l’ADN. Lorsque la

concentration en nutriments est réduite, le taux de GTP et d’acides aminés branchés

diminuent, conduisant à une diminution de l’activité de CodY. Chez L. monocytogenes EGD-

e, les gènes du régulateur CodY permettent le transport de sucres grâce aux transporteurs

ABC (3 constituants de l’enzyme II, protéine de transport membranaire spécifique de sucres)

et à 8 gènes du système PTS (Bennett et al., 2007). Le régulon CodY contient également des

gènes impliqués dans la synthèse et le métabolisme des acides aminés, l’assimilation de

l’azote et l’absorption de sucres.

3.1.4.6 Réponse à la présence de composés toxiques

La réponse au stress engendrée par la présence de composés toxiques tels que les

antibiotiques et de bactériocines est régulée par les facteurs σL et σB (Palmer et al., 2009,

Mattila et al., 2012). Il a en effet été montré que la délétion de σL réduisait la résistance de L.

monocytogenes EGD-e aux composés qui ciblent des structures cellulaires et des fonctions

métaboliques à l’exemple des inhibiteurs de synthèse des protéines (aminoglycosides,

tétracyclines et macrolides) et des antibiotiques ciblant la synthèse de la paroi bactérienne

(béta-lactames, céphalosporines). Mattila et al. (2012) ont observé que la souche EGD-e

mutante sigL était plus sensible que la souche parente aux composés agissant sur le

métabolisme de l’ADN ainsi qu’aux inhibiteurs de respiration, aux ions toxiques et aux

détergents. Chez L. monocytogenes 10403S, les facteurs de régulation σB et σL sont

également impliqués dans la réponse au peptide antimicrobien SdpC et à la nisine (Palmer et

al., 2009).

L. monocytogenes est sensible à la plupart des antibiotiques. Ainsi, Walsh et al. (2001) ont

observé que sur 351 souches de L. monocytogenes isolées d’aliments, seules deux étaient

résistantes à la tétracycline, l’un des 8 antibiotiques testés dans l’étude. Camargo et al. (2015)

Page 68: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

54

ont observé que les 137 souches de L. monocytogenes isolées de cas cliniques, d’usines de

fabrication d’aliments ou de transformation de viande bovine n’étaient résistantes qu’à deux

des 12 antibiotiques testés, la clindamycine et l’oxacilline.

3.1.4.7 Formation de cellules viables mais non cultivables (VNC)

L. monocytogenes a la capacité d’entrer dans un état morphologique et physiologique

particulier, appelé "Long-term survival phase" qui se caractérise par le passage d’une

morphologie de bacilles à coccoïdes ainsi que par une résistance à de nombreux stress (stress

acides, oxydatifs, thermiques) et par une résistance à des antibiotiques agissant sur la paroi

bactérienne (Herbert et Foster, 2001 ; Wen et al., 2009 ; Wen et al., 2013). Par ailleurs, lors

de changement des conditions environnementales, elle est aussi capable d’entrer dans un état

physiologique particulier appelé viable mais non cultivable (VNC) décrit en détail dans le

paragraphe suivant.

3.2 L’état Viable mais non Cultivable comme forme de résistance au stress

Selon la définition de Oliver, (2005), les bactéries en état viable mais non cultivable (VNC)

n’ont pas la capacité de croître sur les milieux de culture standards et sont dans un état de très

faible activité métabolique sans division possible. Pour être qualifiée de formes VNC, les

bactéries doivent être capables de "ressuscitation" ou "réveil" c’est-à-dire de recouvrer leur

cultivabilité lorsque les conditions environnementales redeviennent favorables (Oliver et

Bockian, 1995). L’état VNC est une stratégie adoptée par de nombreuses bactéries dont L.

monocytogenes en réponse à des conditions environnementales défavorables (Ramamurphy et

al., 2014).

Les premières recherches consacrées à la viabilité des bactéries ont été rapportées en 1979

par une équipe Japonaise (Kogure et al., 1979). La mise en évidence de la viabilité a été

réalisée en ajoutant à des échantillons d’eau de mer de l'extrait de levure et de l'acide

nalidixique, inhibiteur de la synthèse de l’ADN. Après 6 heures d’incubation à 20°C à

l’obscurité, les cellules bactériennes ne se sont pas divisées mais ont continué à croître, leur

conférant une forme allongée reconnaissable au microscope et permettant de les différencier

des formes non viables (incapables de s’allonger). Les auteurs ont ainsi défini que le nombre

de cellules allongées correspondait au nombre direct des cellules bactériennes viables (DVC

pour "Direct Viable Count").

Trois années plus tard, l’équipe américaine de R. Colwel a mis en lumière l’existence de l’état

viable mais non cultivable chez E. coli et Vibrio cholerae. Dans cette étude, des souches de E.

Page 69: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

55

coli et de V. cholerae ont été inoculées dans des microcosmes constitués d’eau de mer

synthétique (additionnée de tryptone) ou d’eau prélevée dans la baie de Chesapeake et

stérilisée par filtration. Les bactéries ont été dénombrées par des techniques comptabilisant (i)

les cellules totales (mortes et vivantes) (par immunofluorescence et coloration à l’acridine

orange), (ii) les formes viables (par la technique DVC) et (iii) les formes cultivables (par la

méthode du Nombre le Plus Probable (NPP) et étalement sur milieu gélosé). La comparaison

de ces méthodes a montré que les souches perdaient leur cultivabilité au cours du temps alors

qu’elles conservaient leur viabilité, suggérant que les cellules entraient dans un état viable

mais non cultivable lorsqu’elles étaient incubées dans de l’eau de mer qu’elle soit synthétique

ou naturelle (Xu et al., 1982). L’état VNC a été observé chez 85 espèces bactériennes dont 51

espèces pathogènes ou pathogènes opportunistes pour l’Homme (Li et al., 2014). L’état VNC,

principalement étudié sur de souches de Vibrio cholerae, Vibrio vulnificus, Legionella

pneumophila et E. coli, est peu documenté chez L. monocytogenes.

3.2.1 Caractéristiques de l’état VNC

Les bactéries entrées dans l’état VNC ont perdu la capacité de croître sur des milieux de

culture sur lesquels elles se développent habituellement (Oliver, 2005 ; Oliver, 2010). Les

formes VNC possèdent une membrane intacte contrairement aux cellules mortes dont la

membrane endommagée est incapable de retenir l’ADN chromosomique et plasmidique dans

leur cytoplasme (Cook et Bolster, 2007 ; Heidelberg et al., 1997 ; Oliver, 2010). De plus, les

formes VNC sont métaboliquement actives et conservent leur activité respiratoire (Klumpp et

Loessner, 2013 ; Weinrick et al., 2004). Elles absorbent des nutriments et des acides aminés

(Lleo et al., 1998). Elles poursuivent la transcription et continuent par conséquent la

production d’ARNm (Lleo et al., 2000). Par ailleurs, des études ont montré en utilisant la RT-

PCR que les formes VNC continuaient à produire de l’ARN (Coutard et al., 2005 ; Lleo et al.,

2000). Cependant, dans l'état VNC, la synthèse des macromolécules, le transport des

nutriments et la respiration sont généralement réduits. Plusieurs auteurs suggèrent que l’état

VNC correspond à une stratégie développée par les bactéries non sporulantes pour résister aux

conditions environnementales difficiles (Amel et al., 2008 ; Du et al., 2007 ; Oliver, 2010 ;

Wong et Wang, 2004).

3.2.2 Modifications morphologiques et physiologiques

Des modifications morphologiques et physiologiques sont fréquemment observées lorsque les

bactéries entrent dans un état VNC. Ainsi, leur taille diminue, probablement pour permettre

Page 70: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

56

de réduire les besoins énergétiques (Du et al., 2007 ; Oliver, 1995 ; Oliver et al., 1991 ;

Rahman et al., 1994). Bien que les changements de morphologie ne soient pas spécifiques des

formes VNC, certaines espèces telles que V. cholerae, V. vulnificus, Helicobacter pylori,

Campylobacter sp, prennent des formes coccoïdes lorsqu’elles elles perdent leur cultivabilité

(Citterio et al., 2004 ; Nilsson et al., 1991 ; Rao et al., 2014 ; Senoh et al., 2010).

Comme cela a été remarqué lors de l’adaptation à un stress environnemental, des

modifications de la composition du peptidoglycane, des acides gras et des protéines

membranaires apparaissent lorsque les bactéries entrent en état VNC (Day et Oliver, 2004).

Ainsi, la composition du peptidoglycane des formes VNC de E. coli et de Enterococcus

faecalis diffèrent de celles des formes cultivables (Signoretto et al., 2002). Des modifications

du taux de transcrits de la Penicillin binding protein (PBP), enzyme impliquée dans l’étape

terminale d’assemblage du peptidoglycane ont également été rapportées par Signoretto et al.

(2000) chez Enterococcus faecalis.

3.2.3 Modification du protéome

L’état VNC induit des modifications du protéome. Heim et al. (2002) ont ainsi observé

différents profils protéiques de Enterococcus faecalis V583 selon l’état physiologique de la

souche (phase exponentielle, phase stationnaire et état VNC). L’analyse protéomique de

Muela et al. (2008) réalisée sur E.coli STCC 416 soumise à différents stress (transfert dans

l’eau de mer, manque de nutriments, exposition à la lumière visible et température sub-

optimale) a mis en évidence que le maintien de la cultivabilité de la souche dans des

conditions défavorables était accompagné par des changements importants du sous-protéome

de la membrane externe. Dix nouvelles protéines apparues lorsque la bactérie était exposée à

des conditions défavorables ont perduré dans l’état VNC. Toutefois, aucune protéine

spécifique à l'état VNC n’a été détectée dans cette étude. Lai et al. (2009) ont mis en évidence

la surexpression de 13 protéines lors de l’induction de l’état VNC de V. parahaemolyticus

ST550 exposée à un stress thermique (passage de 25°C à 4°C) et nutritif (incubation dans un

milieu limité en nutriments). Quatre d’entre-elles sont devenues sous-exprimées lorsque les

bactéries ont été maintenues dans l’état VNC. De même, Jia et al. (2013) ont mis en évidence

que 16 protéines étaient fortement sous-exprimées dans les formes VNC de Vibrio harveyi

SF1 par rapport à la phase exponentielle. Celles-ci étaient essentiellement des protéines de

réponse au stress et intervenant dans le métabolisme des glucides, des transports et de

traduction.

Page 71: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

57

Les cellules en état VNC ralentissent leur métabolisme et ont des profils d’expression génique

qui différèrent de ceux des cellules en phase exponentielle de croissance (Shleeva et al.,

2004). Lleo et al. (2000) et Lleo et al. (2001) en utilisant la RT-PCR, ont mis en évidence que

des gènes continuaient à être exprimés chez des souches d’entérocoques entrées en état VNC,

confirmant que les cellules VNC étaient encore actives.

Plusieurs travaux portant sur le génome de souches de Vibrio, E. coli, Staphylococcus,

Salmonella et Helicobacter ont mis en évidence une évolution de l’expression des gènes lors

du passage à l’état VNC. Alors que chez Vibrio fluvialis et Helicobacter pylori, peu de

différences ont été notées lors de la comparaison des profils génétiques de souches en état

VNC et en phase de croissance exponentielle (Amel et al., 2008 ; Hua et Ho., 1996), la

plupart des études montre une évolution marquée de l’expression génique lors du passage à

l’état VNC.

L’analyse génomique de V. cholerae 3083 en phase exponentielle et en état VNC a montré

une réduction du taux de transcrits de 3 gènes (tuf, rpoSet, relA) impliqués dans la synthèse de

protéines de réponse aux stress, lorsque la souche était en état VNC (Gonzalez-Escalona et

al., 2006). Une autre étude réalisée sur V. cholerae O1 El Tor P6973 a montré que le taux de

transcrits de 58 gènes liés à des fonctions de régulation du métabolisme, de la mobilité et de

l’adhésion, était augmenté d’un facteur 5 entre la phase exponentielle et l’état VNC (Asakura

et al., 2007a).

Chez E. coli, le passage à l’état VNC implique l’expression du gène ompW qui permet la

synthèse de protéines de surface en réponse à un stress (Asakura et al., 2008). L’état VNC de

S. aureus induit l’inhibition des gènes KatA et SodA permettant respectivement l’activité

catalase et superoxide dismutase (Masmoudi et al., 2010).

L’inhibition du gène RpoS chez Salmonella Oranienburg Sa99004 et S. Typhimurium LT2

VBNC a entraîné le passage à l’état VNC des souches (Kusumoto et al., 2012). Chez S.

Typhimurium LT2, le gène codant CplX, une ATPase qui se lie et dénature le facteur S par

interaction avec le gène RpoS, semble contrôler le passage à l’état VNC. En effet, une

délétion de la portion C-terminale de ce gène ne permet plus l’entrée de la souche en état

VNC. Ainsi, le facteur S et le gène CplX jouent un rôle primordial dans l’entrée en état VNC

de S. Typhimurium (Kusumoto et al., 2013).

Page 72: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

58

3.2.4 Pouvoir pathogène et adhérence

eLa capacité d’adhésion et la virulence des formes VNC peut différer de celles des formes

cultivables. Ainsi, en état VNC, C. jejuni conserve sa capacité à former un biofilm (Duffy et

Dykes, 2009), L. pneumophila synthétise des protéines liées à la virulence (Alleron et al.,

2013), Vibrio sp. exprime des gènes de virulence (Vora et al., 2005) et E. coli O157: H7 est

capable de produire des "Shiga-like" toxines. En revanche, V. cholerae et E. faecalis perdent

leur capacité à adhérer aux cellules intestinales et à établir des biofilms (Lleo et al., 2007 ;

Pruzzo et al., 2003). De même, Oliver et Bockian, (1995) ont montré que la virulence des

formes VNC de V. vulnificus diminue au cours du temps. Il convient de souligner qu’aucune

étude n’a démontré ni le caractère virulent ni la perte de virulence de L. monocytogenes en

état VNC.

3.3 Induction de l’état VNC

3.3.1 Condition environnementales

L’état VNC chez les bactéries, étudié essentiellement sur Enterococcus, E. coli, L.

monocytogenes, Vibrio, Campylobacter jejuni et Pseudomonas, peut être induit par des

modifications des conditions physico-chimiques ou environnementales. L’état VNC peut être

induit lorsque les bactéries sont soumises à des conditions environnementales stressantes

telles qu’un passage dans l’eau de mer, un manque d’éléments nutritifs, des températures

basses (4°C), les rayons lumineux. D’autres stress tels que les stress acides, alcalins,

oxydatifs, osmotiques ainsi que la présence de cuivre peuvent également provoquer ou

accentuer la formation de VNC (tableau 11).

Page 73: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

59

Tableau 11 : Exemples de facteurs physico-chimiques et environnementaux induisant l’état VNC chez les bactéries).

Paramètre Espèces ou genre Références

Privation en nutriments

Campylobacter jejuni, E. coli,

Pseudomonas fluorescens,

E. coli O154 H4, Citrobacter spp.

Cook et Bolster (2007)

Klancnik et al. (2009)

Shleeva et al. (2004)

Jorgensen et al. (1994)

Aurass et al. (2011)

Magajna et Schraft (2015)

Darcan et al. (2009)

Dhiaf et al. (2008)

Lleo et al. (2001)

Basse température

(4°C)

C. jejuni, E. coli, Vibrio vulnificus

S. aureus, V. cholerae

L. monocytogenes

Cook et Bolster (2007)

Patrone et al. (2013)

Wolf et Oliver (1992)

Masmoudi et al. (2010)

Asakura et al.(2007a)

Sung et al. (2006)

Gonzalez-Escalona et al. (2006)

Cappelier et Federighi (1998)

Besnard et al. (2002)

Weichart et Kjelleberg (1996)

Choc thermique (50°C à 70 °C

pendant 5 à 60 min)

Legionella pneumophila

Epalle et al. (2015)

Stress osmotique C. jejuni, E. faecalis, Salmonella

E. coli, V. vulnificus

Magajna et Schraft (2015)

Gin et Goh (2013)

Kusumoto et al. (2012)

Darcan et al. (2009)

Wong et Liu (2008)

Stress oxydatif E. coli O157 : H7, V. vulnificus Asakura et al. (2007b)

Taux d’oxygène

Sinorhizobium meliloti

L. monocytogenes, P. fluorescens

Mycobacterium tuberculosis

Basaglia et al.( 2007)

Li et al. (2003)

Kana et al. (2008)

Mascher et al. (2000)

Stress acide/alcalin E. coli, L. monocytogenes Darcan et al. (2009)

Cunningham et al. (2009)

Cuivre

E. coli O154 : H4

Xanthomonas campestris

X. axonopodis

Aurass et al. (2011)

Ghezzi et Steck (1999)

del Campo et al. (2009)

Présence de de chlore E. coli O157 :H7 Liu et al. (2009)

Zhao et Matthews. (2000)

Kolling et Matthews (2001)

Lumière, UV E. coli , L. innocua, E. faecalis

P. aeruginosa

Gourmelon et al. (1994)

Kramer et Muranyi (2014)

Idil et al. (2010)

Gin et Goh (2013)

Zhang et al. (2015)

Page 74: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

60

3.3.2 Régulateurs impliqués dans la formation des VNC

Les régulateurs RpoS et OxyR interviennent dans l’induction des formes VNC des bactéries.

La délétion de RpoS ou un faible taux de ce régulateur dans les cellules diminue le délai de

l’entrée en état VNC de souches de E. coli (Boaretti et al., 2003) et de Salmonella (Kusumoto

et al., 2012). De plus, la durée de l’état VNC est réduite en absence de RpoS (Boaretti et al.,

2003).

Les espèces réactives de l’oxygène (ERO), notamment l’H2O2, jouent probablement un rôle

dans la formation de VNC chez E.coli et V. vulnificus (Arana et al., 1992 ; Desnues et al.,

2003, Kong et al., 2004). Chez V. vulnificus les basses températures inhibent l’activité de la

catalase régulée par OxyR, conduisant à une perte de cultivabilité (Abe et al., 2007).

Par ailleurs, la comparaison par hybridation soustractive des génomes d’une souche sauvage

de V. vulnificus et de mutants de cette souche, a mis en évidence que le taux d’expression de

la glutathion S-transférase (GST), enzyme liée au système de détoxification des ERO, était

surexprimé à basse température chez la souche mutante qui était également plus résistante que

la souche sauvage au peroxyde d'hydrogène (Abe et al., 2006). Oliver (2010) a rapporté que

chez V. vulnificus, le gène katG, impliqué dans la régulation de la catalase, était inhibé dans

les formes VNC alors que lorsque les conditions environnementales redevenaient favorables,

il était exprimé dans les cellules cultivables. De plus, la délétion des gènes ahpC1 et ahpC2,

impliqués dans la détoxification des formes réactives de l’oxygène, retarde l’entrée en état

VNC de V. parahaemolyticus KX-V231 (Wang et al., 2013). Ces études mettent en évidence

l’existence d’un lien entre le système de réponse/détoxification aux stress oxydatifs et l’entrée

des bactéries en état VNC.

L’état VNC fait intervenir plusieurs mécanismes mais aucune étude n’a pu démontrer

l’existence de protéines, de gènes ou d’ensemble de gènes spécifiquement associés à l’entrée

des bactéries dans un état viable mais non cultivable.

3.3.3 Ressuscitation des bactéries en état VNC

La capacité des cellules à recouvrer leur cultivabilité est l’un des critères caractérisant l’état

VNC. Le retour à l’état métabolique et physiologique dit "normal" c’est-à-dire la capacité de

former des colonies sur milieu gélosé est appelé "ressuscitation" (Baffone et al., 2006). La

sortie de l’état VNC peut être observée lors du retour à des conditions environnementales non

Page 75: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

61

stressantes à l’exemple de V. vulnificus qui entre en VNC à basse température et peut en sortir

par une augmentation de la température du milieu dans lequel il est incubé (Oliver et Bockian,

1995). La sortie de l’état VNC peut nécéssiter un passage dans un hôte (animal, amibe, œufs

embryonnés) ou dans des cultures de cellules in vitro (Oliver et Bockian, 1995). Ainsi

Legionella pneumophila, Campylobacter jejuni et V.cholerae O1 retrouvent un état cultivable

après avoir été injectées respectivement dans des amibes (Acanthamoeba polyphaga) (Teresa

Garcia et al., 2007), des souris (Baffone et al., 2006) et dans des intestins humains (Colwell et

al., 1996).

3.3.3.1 Protéines impliquées dans la ressuscitation des VNC

La capacité des cellules à recouvrer leur cultivabilité a été attribuée à la présence d’une

enzyme, la protéine extracellulaire Rpf (resuscitation-promoting factor), capable d’hydrolyser

le peptidoglycane et de provoquer la division cellulaire. Celle-ci a été mise en évidence pour

la première fois chez Mycobacterium tuberculosis (Mukamolova et al., 2002) puis chez

Micrococcus luteus (Mukamolova et al., 2006 ; Telkov et al., 2006). Des protéines Rpf ou

des protéines homologues à celles-ci ont aussi été identifiées chez Mycobacterium spp.,

Corynebacterium spp., Streptomyces spp., L. monocytogenes et S. Typhimurium. (Gupta et

Srivastava, 2012 ; Panutdaporn et al., 2006 ; Pinto et al., 2015 ; Pinto et al., 2013). Le

mécanisme impliquant Rpf dans la ressuscitation des cellules VNC n’est pas encore

totalement élucidé, mais ces protéines permettraient de cliver les composants de la paroi

cellulaire, libérant des peptidoglycanes qui pourraient fonctionner comme des molécules de

signalisation dans l’initiation de la croissance (Kana et Mizrahi, 2010). Ceci suggère que la

ressuscitation des VNC nécessite soit une hydrolyse du peptidoglycane permettant d’altérer

les propriétés mécaniques de la paroi cellulaire afin de permettre la division cellulaire, soit la

libération de produits de lyse qui fonctionneraient comme des signaux de ressuscitation (Keep

et al., 2006). La protéine Sps (Stationary phase survival) décrite chez Micrococcus luteus

paraît également impliquée dans la sortie de l’état VNC (Ravagnani et al., 2005). A l’instar

des protéines Rfp, elle permet la lyse du peptidoglycane de la paroi bactérienne.

3.3.3.2 Stratégies de ressuscitation des bactéries

Il convient de souligner que les travaux réalisés sur la ressuscitation des cellules en état VNC

font l’objet de controverses, aucune méthode ne permettant de prouver avec certitude que la

ressuscitation des bactéries a lieu après l’action d’un stimulus.

Page 76: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

62

Selon Bogosian et al. (1998), les populations bactériennes soumises à un stress contiennent

toujours des bactéries cultivables mais leur quantité est trop faible pour qu’elles soient

détectées par les méthodes culturales. La reprise de croissance observée lorsque les conditions

redeviennent favorables ou après l’application de stimuli serait due à la multiplication de cette

sous-population. Bogosian et Bourneuf (2001) ont aussi suggéré que la reprise de croissance

des formes VNC serait due à la capacité de bactéries lésées à se réparer et à retrouver un

métabolisme normal lorsque le facteur de stress disparaît.

Dans leur revue bibliographique sur la viabilité des bactéries, Barcina et Arana (2009) ont

émis l’hypothèse que l’état VNC serait une stratégie de survie mise en place par les

populations bactériennes. Selon ces auteurs, les populations bactériennes seraient constituées

de bactéries "survivantes" et "altruistes". Ces dernières libéreraient des constituants cellulaires

dans le milieu et perdraient leur cultivabilité pour devenir VNC quand les conditions

environnementales deviennent défavorables. Les constituants cellulaires libérés seraient alors

utilisés par les "survivantes" qui pourraient se maintenir ou déclineraient petit à petit, les

nutriments n’étant plus disponibles ou le stress subi trop important. Une sous-population de

cellules cultivables peut alors se maintenir et assurer la survie de l’espèce malgré les

conditions environnementales difficiles. Toutefois, cette hypothèse ne s’applique qu’en

réponse à une carrence en nutriments.

Il a été observé chez des souches de V. cholerae O139, de E. faecalis et de E. hirae que la

capacité à ressusciter des cellules VNC diminuait au cours du temps (Senoh et al., 2010 ; Lleo

et al., 2001). Pinto et al. (2015) ont ainsi défini le terme "fenêtre de ressuscitation" et ont émis

l’hypothèse de l’existence d’un laps de temps au cours duquel une cellule en état VNC

pourrait être ressuscitée par un stimulus ou par la disparition du stress ayant provoqué sa perte

de cultivabilité. Cela suggérerait selon ces auteurs que l’état VNC correspondrait à un état

génétiquement programmé.

3.3.4 Etat VNC chez L. monocytogenes

L’existence de l'état VNC chez L. monocytogenes a été mentionnée pour la première fois par

Colburn et al. (1992). Ce n’est qu’en 2000 que Besnard et al. (2000) ont mis en évidence par

un double marquage (DVC et CTC-DAPI) la capacité de deux souches de L. monocytogenes

(CNL 895807 et Scott A) à former des cellules VNC après une incubation de 4 et 8 semaines

dans des microcosmes d’eau distillée stérile supplémentée ou non avec 7% de NaCl. Depuis,

plusieurs études ont mis en évidence la capacité de L. monocytogenes à entrer dans cet état

Page 77: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

63

VNC (Cappelier et al., 2007 ; Klumpp et Loessner, 2013 ; Olszewska et al., 2015). Des

auteurs ont également suggéré la présence de L. monocytogenes en état VNC dans des eaux

usées (Giao et Keevil, 2014), des boues de stations d'épuration (Wery et al., 2006) et des

fumiers de bovins (Klein et al., 2010).

Différents facteurs permettent d’induire la formation de VNC chez L. monocytogenes : une

carence en éléments nutritifs (Cappelier et al., 2007 ; Weinrick et al., 2004), un stress acide

(Besnard et al., 2000 ; Cunningham et al., 2009), une température de 4°C (Li et al., 2003), un

stress osmotique (Besnard et al., 2000 ; Reichert-Schwillinsky et al., 2009), un taux

d’humidité inférieur à 69% (Dreux et al., 2007), la lumière naturelle (Besnard et al., 2002),

l’action d’un champ électrique pulsé de haute intensité (Yaqub et al., 2004) ainsi que les

bactériocines produites par des bactéries lactiques (Rodriguez Amado et al., 2012).

L’activité métabolique des formes VNC de L. monocytogenes a été mise en évidence par

Cappelier et al. (2005) par la mesure de la production d’ATP de quatre souches en état VNC

mainetnues à 4°C dans de l’eau sétrile. Récemment, Giao et Keevil (2014) ont montré la

capacité de cellules VNC à former des biofilms sur des coupons d’aciers incubés à des

températures comprises entre 4°C et 37°C, confirmant l’activité métabolique de L.

monocytogenes en état VNC.

L’entrée en état VNC et la durée de cet état semblent dépendre des souches comme l’ont

montré Besnard et al. (2002) qui ont observé que le comportement de quatre souches de L.

monocytogenes soumises à une basse température et à l’action de la lumière différait.

Il a été montré que l’élimination du stress ayant provoqué l’état VNC de L. monocytogenes ne

permettait pas la sortie de cet état (Cappelier et al., 2005 ; Dreux et al., 2007 ; Weinrick et al.,

2004). Toutefois, Cappelier et al. (2007) ont observé une ressuscitation des formes VNC de L.

monocytogenes après une inoculation dans des œufs de poulets embryonnés. Bien que la

ressuscitation de L. monocytogenes n’ait pas été clairement établie, Ravagnani et al. (2005)

ont décrit chez L. monocytogenes EGDe deux protéines (Lmo0186 et Lmo2522) dont la

structure et la séquence sont similaires à celles des protéines Rpf décrites chez d’autres

espèces capables de former des VNC. En utilisant les mutants L. monocytogenes EGD-e

Δlmo0186 et Δlmo2522, Pinto et al. (2013) ont montré que ces protéines qui ont une action

similaire aux protéines Rpf (lyse du peptidoglycane), peuvent permettre la sortie de l’état

VNC.

Page 78: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

64

Il existe très peu de données sur la conservation de la virulence des cellules VNC. Lindback

et al. (2010) n’ont constaté aucune virulence de quatre souches de L. monocytogenes entrées

en état VNC après une inoculation in vitro dans des cellules d'adénocarcinome de côlon

humain ou après une inoculation par injection dans des souris immunodéprimées. Cependant,

les travaux de Cappelier et al. (2007) réalisés sur des cellules VNC inoculées dans des œufs

de poulets embryonnés ont montré que L. monocytogenes, une fois sortie de l’état VNC, était

capable de coloniser la rate de souris.

L’état VNC chez L. monocytogenes est encore mal caractérisé, mais il semble possible que

cette souche conserve sont caractère virulent une fois ressuscitée, confirmant le risque

sanitaire que représente ce pathogène pour l’Homme.

3.4 Détection des microorganismes en état VNC

3.4.1 Les techniques disponibles

Les méthodes développées pour détecter ou quantifier les formes viables et les formes VNC

des bactéries se distinguent par leurs cibles et les outils de détection (tableaux 12, 13 et 14).

3.4.1.1 Méthodes utilisant la microscopie optique

Les méthodes utilisant la microscopie (tableau 12) ont été les premières à avoir été décrites.

Elles sont par conséquent largement utilisées pour mettre en évidence la viabilité des

bactéries. Elles s’appuient sur l’utilisation d’agents fluorescents (2-(p-iodophenyl)-3-(p-

nitrophenyl)-5-phenyl tetrazolium (INT) ou le 5-cyano-2,3ditoyl tetrazolium chloride (CTC).

Les cellules ayant une chaîne respiratoire active réduisent ces colorants qui forment un

précipité rouge de formazan. L’émission de fluorescence rouge à 630 nm permet de visualiser

les cellules viables (Rahman, et al., 1994). Inversement, il est possible d’utiliser un colorant,

tel l’iodure de propidium, qui n’entre que dans les cellules dont la paroi est lésée et permet

donc de visualiser les cellules mortes (Suzuki et al., 1997). En général, ces techniques

utilisent en parallèle un contre colorant fluorescent (tel le DAPI) qui pénètre dans toutes les

cellules et permet de différencier les cellules vivantes des cellules mortes. La technique Direct

viable Count (DVC) développée par Kogure et al. (1979), basée sur l’élongation de cellules

incubées en présence d’extrait de levure et d’un antibiotique inhibiteur de la synthèse de

l’ADN, a fait l’objet d’études visant à améliorer sa spécificité. Moreno et al. (2007) et Griffit

et al. (2011) ont ainsi couplé la technique DVC à la méthode FISH (sonde ciblant l’ADN 16S)

et RING FISH (sonde ciblant un gène spécifique) pour mettre en évidence la viabilité de

Helicobacter pylori et de Vibrio parahaemolyticus.

Page 79: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

65

Ces techniques ont été testées avec succès dans de l’eau ou des bouillons de culture (Federighi

et al., 1998, Boulos et al., 1999, Baffone et al., 2006, Winkelströter et Martinis., 2015) mais

sont plus difficilement applicables dans des matrices environnementales complexes, riches en

matière organique et avec une concentration importante en micro-organismes. En effet, les

agents fluorescents peuvent réagir avec la matière organique du milieu et perturber l’émission

de fluorescence. Par ailleurs, lorsque l’étude cible une espèce particulière, celle-ci peut être

difficilement visible dans la matrice. Pour cette raison, la détection de formes VNC dans les

matrices complexes telles que les boues de stations d'épuration ou le sol nécessite un

prétraitement des matrices (centrifugation, autoclavage, filtration…), dénaturant la structure et

la composition des matrices (Garrec et al., 2005). Il convient de souligner que la

quantification par méthode microscopique est peu précise et qu’elle est limitée par un seuil de

quantification élevé de l’ordre de 106-107 bactéries mL-1 (Cho et Kim, 1999 ; Garcia-Armisen

et Servais, 2004).

3.4.1.2 Méthodes basées sur l’activité métabolique, les activités enzymatiques ou l’infection par des

phages

L’impédancemétrie et la cytométrie de flux permettent d’estimer la viabilité des cellules par

des mesures de l’activité métabolique ou enzymatique lorsque ces techniques sont couplées à

des sondes fluorescentes distinguant les cellules viables des cellules mortes. Ainsi,

l’accumulation de la rhodamine123, colorant cationique fluorescent, est proportionnelle à

l’activité métabolique des cellules viables (Forsman et al., 2000, Kaprelyants et Kell., 1992,

Pacheco et al., 2003). Lorsqu’elle est couplée à des biosenseurs permettant de mesurer

l’activité d’enzymes spécifiques, l’impédencemétrie peut être utilisée pour cibler l’activité

d’espèces bactériennes (tableau 13). Cette technique a été utilisée par Togo et al. (2011) pour

quantifier dans des eaux de surface les formes viables de E. coli par la mesure de l’activité β-

D-glucuronidasique. Labib, et al. (2012) ont utilisé la technique SELEX (systematic evolution

of ligands by exponentiel enrichment) pour sélectionner un aptamère d’ADN ciblant les

formes viables de Salmonella Typhimurium. La séquence spécifique qui se lie aux cellules

dont la paroi est intacte a été intégrée dans un capteur impédimétrique permettant de

quantifier au moins 600 bactéries mL-1. Récemment, Fernandes et al. (2014) ont utilisé des

bactériophages PVP-SE1 capables de reconnaître des cellules VNC de Salmonella sans

entraîner leur lyse alors qu’ils lysent les cellules mortes. Une sonde recouverte d’or a été

greffée à la surface des phages, permettant, grâce à des biosenseurs, de quantifier les bactéries

en état VNC avec une sensibilité élevée permettant la détection de 4 bactéries/biosenseur.

Page 80: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

66

Ces techniques qui nécessitent un matériel spécifique ont été testées avec succès sur des

solutions tampon ou des eaux. Toutefois, elles paraissent difficilement applicables aux

matrices environnementales complexes.

3.4.1.3 Méthodes basées sur la quantification de l’ARN et l’ADN

Les méthodes génomiques ciblent l’ARN ou l’ADN bactérien (tableau 14). La quantification

de l’ARN par RT-qPCR qui présente l’avantage de mesurer l’activité bactérienne, a été

utilisée pour estimer la viabilité de souches de Salmonella (Garcia et al., 2010, Jiang et al

2013), de Shigella flexneri (Jiang, et al., 2013 ; Kong, et al., 2014 ; Zhang, et al., 2015),

Ralstonia solanacearum dans des microcosmes de sols (Kong et al., 2014) et E. coli et de P.

aeruginosa dans de l’eau (Zhang et al., 2015). L’ARN est considéré comme une molécule très

labile dans le milieu extra cellulaire. Il est rapidement dégradé par des RNAses et sa

production cesse à la mort des cellules. Ainsi, la quantification de l’ARN permet de mesurer

les bactéries actives métaboliquement. Néanmoins, Tasara et Stephan, (2007) ont rapporté

qu’en dehors de la cellule, la demi-vie de l’ARNr 16S est similaire à celle de l’ADN. De plus,

le taux d’expression de l’ARN évolue en fonction de l’état physiologique des cellules, rendant

difficile la quantification des bactéries actives (Bui et al., 2012 ; Zhang et al., 2015). Par

ailleurs, l’extraction de l’ARN à partir de matrices environnementales complexes, plus

délicate que celle de l’ADN, conduit à un ARN de mauvaise qualité qui se conserve mal et se

dégrade vite.

Depuis 2006, l’équipe de A. Nocker aux Etats-Unis développe des techniques permettant de

différencier les bactéries viables des bactéries mortes en ciblant la quantification de l’ADN

par PCR en temps réel. Ces techniques nécessitent une étape de prétraitement des échantillons

avec des agents intercalants, l’éthidium monoazide (EMA) ou le propidium monoazide

(PMA), dont le mécanisme d’action sera défini dans le paragraphe suivant. L’utilisation de

ces intercalants a fait l’objet de nombreuses études (201 publications internationales depuis

2006 dont 171 entre 2010 et 2015 référencées dans la base web of knowledge) en raison (i) de

la simplicité de la méthode de quantification (mise en contact de l’intercalant avec

l’échantillon suivie d’une extraction de l’ADN et d’une simple PCR quantitative), (ii) de la

possibilité de cibler de nombreux micro-organismes incluant des agents pathogènes, et (iii) de

l’applicabilité de la méthode aux matrices complexes alimentaires et environnementales. Dans

cette technique, les bactéries possédant des membranes intègres sont considérées comme des

bactéries viables.

Page 81: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

67

Tableau 12 : détection des formes viables des bactéries par microscopie optique Méthode Cible Description de la méthode Avantages inconvénients Références

CTC/ Dapi ou INT / Dapi

Chaîne respiratoire

Le CTC (5-cyano-2,3-ditolyl tetrazolium chloride) ou l’INT (p-Iodonitrotetrazolium violet) sont des colorants redox. Ils sont réduits par les électrons de la chaîne respiratoire en formazan, précipité rouge fluorescent insoluble qui s’accumule dans les cellules. Le Dapi, contre colorant, se lie à l'ADN des cellules mortes et vivantes et émet une fluorescence bleue.

- Utilisation facile - Peu coûteux -Pas de matériel spécifique

- Bruit de fond avec les matrices environnementales - Dénombrement peu précis - Non spécifique d’une espèce

Cappelier et al. (2005)

Rahman et al. (1994)

Live/dead ® BacLight

Membrane cellulaire lésée

Le SYTO9®, de faible masse moléculaire, diffuse dans toutes les cellules et émet une fluorescence verte.

L’iodure de propidium (IP),agent intercalant de l'ADN, ne pénètre que dans les cellules dont les membranes sont altérées. Il émet une fluorescence rouge qui masque la fluorescence du Syto9.

- Utilisation facile - Peu coûteux -Pas de matériel spécifique

- Bruit de fond avec les matrices environnementales - Dénombrement peu précis -Non spécifique d’une espèce - L’iodure de propidium peut rentrer dans les cellules viables

Jacobsen et

Holben (2007)

Direct Viable count (DVC)

Synthèse de l’ADN

Les cellules sont incubées dans un milieu contenant de l'extrait de levure et de l’acide nalidixique ou un autre antibiotique tel que la ciprofloxacine ou la novobiocine qui inhibe la synthèse de l’'ADN. Les bactéries viables ne se divisent plus mais utilisent l'extrait de levure et prennent une forme allongée qui permet de les différencier des cellules mortes.

- Utilisation facile - Peu coûteux -Pas de matériel spécifique

- Bruit de fond avec les matrices environnementales - Existence de souches naturellement résistantes aux antibiotiques. - quantification difficile

Kogure et al. (1979) Barcina et al. (1995)

DVC – Fluorescence in situ hybridation (DVC-FISH)

Synthèse de l’ADN

Couplage de la méthode DVC à la méthode FISH, utilisant une sonde spécifique d’une espèce bactérienne.

- Utilisation facile - Peu coûteux -Marquage spécifique d’une espèce

- Bruit de fond avec les matrices environnementales -Dénombrement difficile Le FISH peut être problématique pour différencier certaines espèces lorsque les séquences d'ADNr 16S sont similaires

Moreno et al. (2007)

DVC- Recognition of Individual Gene Fluorescence In Situ Hybridization (RING-FISH)

Synthèse de l’ADN

Principe similaire au (DVC-FISH) mais la sonde cible un gène spécifique

- Plus grande spécificité que le DVC FISH

-Dénombrement difficile -Manipulation complexe (développement de la sonde, vérification de la taille, clonage…)

-Non adapté aux matrices environnementales

Griffitt et al. (2011)

Page 82: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

68

Tableau 13 : détection des formes viables des bactéries basée sur l’activité métabolique, les activités enzymatiques ou l’infection par des phages

Méthode (outil) Cible Description de la méthode Avantages Inconvénients Références

rhodamine 123 (cytométrie de flux ou microscopie)

activité métabolique

La rhodamine 123, colorant cationique fluorescent, est concentrée par les cellules viables. L’accumulation dépend de l’activité de la cellule.

- Utilisation facile - Peu coûteux

Non adapté aux bactéries Gram négatif dont la membrane externe est moins perméable à ce colorant

Forsman et al. (2000) Kaprelyants et Kell (1992) Pacheco et al. (2003)

Electrochemical impedance spectroscopy (EIS) (Impédancemétrie)

Enzyme spécifique

Détection de l’activité spécifique d’une enzyme comme la glucuronidase par impédancemétrie

- Très spécifique - Toute matrice

- conception du bio senseur difficile - matériel spécifique

Guan et al. (2004, Wang et al. (2012)

SELEX technique (Impédancemétrie)

Aptamère d’ADN spécifique d’une espèce

Même principe que l’EIS mais les bactéries viables se distinguent des cellules mortes par un aptamère d’ADN spécifique. Un apatamère ligand spécifique des cellules viables, est obtenu par enrichissement exponentiel. L’apatamère ligand « capture » les cellules viables qui sont quantifiées par impédancemétrie.

- Très spécifique - Toute matrice -Méthode quantitative

Idem EIS Labib et al. (2012)

Solid phase cytometry fluorescent viability staining (SPC-FVS) (cytométrie de flux)

activité des estérases

L’échantillon est filtré puis les cellules retenues sont colorées en utilisant un ester de carboxyfluorescéine, substrat pour les estérases intracellulaires. Les bactéries fluorescentes sont dénombrées par cytométrie de flux

- Méthode quantitative Limite de détection basse (1 bactérie/ml)

- applicable sur les matrices liquides filtrables - matériel spécifique

Cools et al. (2005)

Bactériophages couplé à une molécule d’or

Infection des cellules viables par un phage

Certains bactériophages (PVP-SE1) ont la capacité de reconnaître des cellules viables sans induire la lyse. Une sonde permet de détecter les phages fixés aux bactéries viables. La quantité de phages est proportionnelle à la quantité de formes viables. Le nombre de VNC peut être obtenu en soustrayant les formes viables des formes cultivables.

- quantitatif - limite de détection basse (≈ 4 bactéries/biosenseur)

- Non spécifique d’une souche - Peu de références et d’application dans la littérature mais technique récente (2014)

Fernandes et al. (2014)

Page 83: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

69

Tableau 14 : détection des formes viables des bactéries par quantification de l’ARN et de l’ADN Méthode Cible Description de la méthode Avantages Inconvénients Références

RT-qPCR

ARN ARN exprimé uniquement par des cellules viables -Applicable à toutes matrices

-Méthode quantitative

- Extraction difficile

- ARN fragile

- méthode longue

- ARNr 16S peut persister comme l’ADN

-Limite de quantification élevée

Sheridan et al. (1998)

Garcia et al. (2010)

Ethidium monoazide ou Propidium monoazide couplé à la PCR quantitative (qPCR-EMA ou qPCR-PMA)

ADN des cellules dont la paroi est lésée

L’éthidium monoazide (EMA) ou le propidium monoazide (PMA) se fixe sur l’ADN des cellules dont la membrane est endommagée. Une fois activé par la lumière, l’EMA ou le PMA se lie à l’ADN et empêche la progression de l’ADN polymérase. Seul l’ADN des cellules dont la paroi n’est pas endommagée est quantifié.

La qPCR réalisée après le traitement avec l’une des deux molécules et l’extraction d’ADN permet de cibler un gène spécifique d’une espèce.

- Utilisation facile

- rapide

- Peu coûteux

- cible une espèce

-Méthode quantitative adaptable aux matrices environnementales

- existence de faux négatifs : l’EMA et dans une moindre mesure le PMA peuvent diffuser à travers les membranes intactes.

-Limite de quantification élevée

Nocker et al. (2006) Nocker et al. (2007)

Page 84: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

70

3.4.2 Le Propidium Monoazide (PMA)

3.4.2.1 Principe

L’utilisation du PMA a été développée pour améliorer l’efficacité de l’EMA. En effet le

PMA possède une charge positive supplémentaire qui limite la pénétration passive des

membranes intactes, réduisant le nombre de faux négatifs observé avec l’EMA (Lee et Levin,

2009). Le mode d’action de l’EMA étant similaire à celui du PMA, seul ce dernier sera

détaillé dans ce paragraphe.

Au cours d’une première incubation réalisée à l’obscurité, le PMA traverse la membrane des

cellules lorsque celle-ci est endommagée ou partiellement dégradée. Une fois fixé à l’ADN,

sous l’action de la lumière, le groupement azide du PMA est converti en radical nitrène qui se

lie au double brin d’ADN. Ce lien covalent empêche l’extension des primers au cours de la

PCR (figure 9). La PCR réalisée après le traitement avec le PMA (qPCR-PMA) permet de

quantifier le génome des cellules dont la membrane est intacte (cellules viables). En

soustrayant le nombre de cellules viables (obtenu par qPCR-PMA) au nombre de cellules

cultivables (obtenu par ensemencement d’un milieu de culture), il est possible de définir le

nombre de formes VNC dans un échantillon. L’intérêt de la qPCR-PMA réside notamment

dans la possibilité de cibler un gène spécifique d’une espèce donnée. La technique a ainsi été

utilisée en recherchant les gènes spécifiques de bactéries pathogènes telles Salmonella (Wang

et al., 2015; Xiao et al., 2015) , Campylobacter jejuni (Duarte et al., 2015), E. coli O157:H7

(Elizaquivel et al., 2012; Liu et Mustapha, 2014; Wang et al., 2014) et L. monocytogenes

(Elizaquivel et al., 2012; Zhu et al., 2012; Yang et al., 2013).

De plus, le PMA n’étant pas spécifique d’une espèce, il est possible d’estimer simultanément

la viabilité de plusieurs espèces dans un même échantillon en utilisant une qPCR multiplex

(Forghani et al., 2015).

Page 85: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

71

Figure 9 : Schéma d’utilisation du PMA (A), Mécanisme d’action du PMA pour se lier aux

molécules d’ADN ; (B) schéma du mécanisme d’action du PMA pour la quantification des

cellules viables. D’après Nocker et al. (2006) et van Frankenhuyzen et al. (2011).

3.4.2.2 Difficulté d’utilisation

Difficultés liées aux conditions d’incubation du PMA

Même si le PMA a été utilisé sur un large éventail d’organismes vivants (bactéries, spores,

champignons, virus, protozoaires.) (Soejima et al., 2007; Vesper et al., 2008; Bae et Wuertz.,

2009; Delgado-Viscogliosi et al., 2009; Rawsthorne et al., 2009; Fittipaldi et al., 2011) et

qu’il semble fonctionner correctement lorsqu’il est utilisé avec des milieux liquides simples

(bouillon de culture, eau…) (Vesper et al., 2008 ; Bae et Wuertz, 2009 ; Delgado-Viscogliosi

et al., 2009 ; Nocker et Camper, 2009 ; Rawsthorne et al., 2009 ; Agusti et al., 2010 ; Etorra

A

B

Page 86: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

72

et al., 2010 ; Fittipaldi et al., 2011b; Lovdal et al., 2011), il semble plus difficilement

applicable aux matrices environnementales complexes (Pisz et al., 2007 ; Wagner et al., 2008

; Kramer et al., 2009 ; Varma et al., 2009). Bien qu’il soit plus performant que l’EMA, l’un

des inconvénients du PMA est lié à sa possible pénétration dans les cellules ayant des

membranes intactes, conduisant à une sous-estimation du nombre de cellules viables. De

plus, le PMA peut réagir avec la matrice et ainsi diminuer la quantité de PMA réellement

disponible pour entrer dans les cellules mortes. Il est donc nécessaire de maîtriser plusieurs

paramètres susceptibles d’impacter la quantification des cellules viables.

- La concentration en PMA : les concentrations utilisées, très variables selon les études, se

situent entre 10µM et 300µM. Les résultats obtenus sur des matrices complexes indiquent

que les faibles teneurs en PMA sous-estiment le nombre de bactéries mortes alors que les

teneurs élevées sous-estiment le nombre de bactéries vivantes (Wagner et al., 2008; Bae et

Wuertz, 2009; Varma et al., 2009). Bien que Banihashemi et al. (2012) aient constaté que des

concentrations en PMA supérieures à 20 µM étaient toxiques sur des souches de Salmonella

et de Campylobacter jejuni, l’effet toxique du PMA n’est en général pas démontré. Ainsi,

Elizaquivel et al. (2012) et Takahashi et al. (2011) n’ont observé aucune toxicité du PMA à

une concentration de 2,4 mM sur E. faecalis et de 100 µM sur E. coli O157:H7, Salmonella et

L. monocytogenes.

- Le temps d’incubation : il doit être suffisamment long pour permettre à l’intecalant d’entrer

dans les cellules et de pouvoir se lier aux molécules d’ADN. Néanmoins, il ne doit pas être

trop long pour éviter que le PMA ne pénètre dans les cellules à membrane intacte (Nocker et

al., 2007). Le temps d’incubation fluctue de quelques secondes à 60 minutes selon les études

mais la durée la plus fréquemment appliquée par les auteurs est de 5 minutes (Rawsthorne et

al., 2009; Fittipaldi et al., 2012).

- La source de lumière : la distance entre la source lumineuse et l’échantillon est

généralement de 20 à 30 cm. Afin d’éviter une montée en température de l’échantillon, celui-

ci est placé horizontalement dans la glace. Le maximum d’absorption du PMA se situe à

464nm. La source de lumière doit donc balayer les longueurs d’ondes permettant l’activation

du PMA, ce qui est réalisable avec des lampes de type halogène. Celles-ci ont une puissance

comprise en 500 W et 750 W. Néanmoins il a été souligné que les longueurs d’ondes de ces

lampes dépendent du modèle, conduisant à des résultats non reproductibles. Pour cette raison,

Page 87: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

73

Vesper et al. (2008) ont utilisé des lampes à LEDs dont la longueur d’onde était proche de

465 nm, ce qui améliorerait l’activation du PMA.

- La durée de photoactivation : la liaison covalente carbone-azote entre le PMA et l’ADN se

forme rapidement. La durée de photoactivation est donc souvent courte (de une à 20 minutes)

(Fittipaldi et al., 2012).

- La taille de l’amplicon : Plusieurs études révèlent que l’utilisation de longues séquences

permet de diminuer une éventuelle amplification de l’ADN des cellules mortes. (Rudi et al.,

2005a; Rudi et al., 2005b; Soejima et al., 2008 ; Chang et al., 2010 ; Contreras et al., 2011 ;

Lovdal et al., 2011 ; Soejima et al., 2011 ; Banihashemi et al., 2012). Selon Benihashemi et

al. (2012), l’allongement de la séquence augmente la probabilité de dommages de l’ADN

induits par sa liaison avec le PMA et augmente donc les risques d’interférences lors de

l’étape d’amplification de la PCR. Cependant, Martin, et al. (2013) n’ont pas observé de

différences significatives entre les quantifications de formes VNC de salmonelles obtenues

avec 3 longueurs d’amplicons (95pb, 285pb et 417pb). Il convient de souligner que

l’amplification de longs fragments (supérieurs à 400pb) diminue l’efficacité de la qPCR par

la formation de structures secondaires dans l’amplicon et que l’utilisation de longs amplicons

est déconseillée lorsque les PCR sont réalisées avec des sondes. Le rôle de ce paramètre dans

l’efficacité de la qPCR-PMA n’est donc pas clairement établi.

- Le type de microorganisme : la différence de composition de la paroi entre les bactéries à

Gram positif et à Gram négatif, la complexité de l’enveloppe de certaines bactéries ainsi que

les différents pourcentages de GC dans le génome peuvent modifier l’action du PMA (Chang

et al., 2010; Contreras et al., 2011; Fittipaldi et al., 2012).

Il ressort des données de la littérature que de nombreux paramètres sont susceptibles

d’intervenir sur l’efficacité du PMA et qu’ils fluctuent d’une étude à l’autre. IL est donc

important de les optimiser pour maximiser les chances de pénétration du PMA dans les

cellules mortes tout en minimisant l’entrée de l’intercalant dans les cellules viables.

Influence de la composition des matrices sur l’efficacité de la technique de la qPCR-PMA

Le PMA a dans un premier temps été appliqué sur des matrices simples telles que l’eau et les

bouillons (Nocker et Camper, 2006; Nocker et al., 2007 ; Pan et Breidt, 2007 ; Vesper et al.,

2008). Dans ce type de milieu, le protocole la qPCR-PMA est facile à optimiser. En

Page 88: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

74

revanche, dans des matrices environnementales turbides et riches en matière organique, la

mise en œuvre du traitement au PMA apparaît plus compliquée. Des études ont d’ailleurs

souligné la difficulté à utiliser le PMA dans les boues de stations d'épuration (Wagner et al.,

2008; Fittipaldi et al., 2012). Plusieurs caractéristiques des matrices sont susceptibles

d’interférer sur l’action du PMA :

- La matière organique et la turbidité : le PMA peut se fixer sur la matière organique (qui agit

comme un site échangeur de cations), ce qui diminue sa disponibilité (Pisz et al., 2007). De

plus, Bae et Wuertz, (2009) ont observé que des teneurs en matières en suspension

supérieures à 1g L-1 conduisent à une sous-estimation du nombre de bactérie mortes. Par

ailleurs, l’intensité lumineuse nécessaire à l’activation du PMA est réduite par la turbidité.

Gedalanga et Olson (2009) et Luo et al. (2010) ont observé que l’application du PMA est

possible pour des turbidités inférieures à 10 NTU et qu’au-delà de cette valeur, le nombre de

formes viables est surestimé. Il est possible de diluer les matrices pour diminuer la turbidité et

la teneur en matière organique comme l’ont proposé Luo et al. (2010) mais cela entraîne une

augmentation du seuil de quantification de la méthode.

- Le pH : il existe très peu de données sur ce paramètre. Alors que Shi et al. (2011) ont

rapporté qu’un pH inférieur à 5 réduisait l’efficacité de l’EMA, Barth et al. (2012), n’ont

observé aucun impact du pH (pour des valeurs comprises entre 4 et 10) sur l’efficacité du

PMA.

- La concentration en sels : les études menées sur l’EMA soulignent que les fortes teneurs en

sels réduisent sa capacité à se lier à l’ADN (Shi et al., 2011). De même, Barth et al. (2012)

ont rapporté qu’au-delà d’une teneur en NaCl de 5%, la technique de la qPCR-PMA sous-

estimait le nombre de cellules mortes. Il convient de souligner que ce facteur a probablement

un rôle limité lorsque la qPCR-PMA est appliquée sur des boues, des effluents urbains ou des

effluents d’élevages dont les concentrations en sels sont généralement inférieures à 5%.

- La proportion de cellules mortes : Fittipaldi et al. (2012) ont rapporté qu’au-delà d’une

concentration de 105 cellules mortes par mL, il existe un risque de sous-estimer leur nombre,

le PMA ne pénétrant pas dans l’ensemble des cellules dont la paroi est endommagée. Des

études ont également montré que le ratio entre le nombre de cellules mortes et le nombre de

cellules viables (Cm/Cv) influençait les performances de la qPCR-PMA. Ainsi, Noker et al.

(2006) ont rapporté qu’un ratio inférieur à 103 n’influençait pas l’efficacité du PMA, mais

Page 89: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

75

Pan et Breidt (2007) et Lovdal et al. (2011) qui ont étudié respectivement la viabilité de

souches de L. monocytogenes et de L. innocua inoculées dans un bouillon, ont montré que

lorsque le ratio Cm/Cv dépassait 104, la qPCR-PMA sous-estimait le nombre de cellules

mortes. Il est à noter que les auteurs n’expliquent pas comment le ratio Cm/Cv influence la

qPCR-PMA.

Par ailleurs, une des limitations de la qPCR-PMA réside dans le seuil de quantification de la

méthode, nettement plus élevé que celui des méthodes culturales. Lorsque les bactéries sont

ensemencées en culture pure avec une concentration initiale de l’ordre de 108 cellules mL-1, il

est possible de mesurer un abattement de 4 à 5 Log10 des bactéries viables (Chang et al., 2009

; Nocker et al., 2009 ; Rudi et al., 2002 ; Rudi et al., 2005b; Varma et al., 2009). En

revanche, pour les matrices complexes, inoculées avec une concentration initiale identique, la

réduction n’est que 2 à 3 Log10 (Wagner et al., 2008 ; Varma et al., 2009 ; Li et al., 2014).

Cette différence peut s’expliquer par la présence de matière organique et de molécules

chargées négativement sur lesquelles l’intercalant se fixe, conduisant à une diminution de la

teneur en PMA réellement didponible pour pénétrer dans les cellules mortes.

Malgré ces contraintes, la technique de la qPCR-PMA a été appliquée sur des eaux usées, des

boues de stations d'épuration et des sédiments marins (Bae et Wuertz., 2009; Nocker et al.,

2009; Varma et al., 2009 ; Bae et Wuertz, 2012; Alonso et al., 2014; Kim et al., 2014; Li et

al., 2014). Il convient de souligner que pour fixer les valeurs des paramètres de la méthode

(type de lampe, durée d’incubation, durée de photoactivation, teneur en PMA), la plupart de

ces études se sont appuyées sur les travaux de Nocker et al. (2006, 2007) qui ont été réalisés

avec des cultures pures en bouillon et non sur des matrices complexes, conduisant

probablement à des estimations de la viabilité erronées.

4 Objectif du doctorat L’épandage des effluents d'élevages porcins représente l’une des voies de dissémination de L.

monocytogenes dans l’environnement. Cette bactérie pathogène, retrouvée dans les fèces

porcines et dans les lisiers, possède une capacité de survie remarquable dans le sol. Toutefois,

son potentiel de survie dans les effluents d'élevages porcins, au cours de leur stockage ou de

leur traitement biologique, est peu renseigné et lorsque les données existent, celles-ci sont

restreintes à la fraction cultivable de L. monocytogenes. Seuls les travaux de Klein et al.

(2010) réalisés avec une approche culturale et moléculaire, suggèrent que L. monocytogenes

Page 90: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

76

entre en état VNC lors du stockage ou du compostage de fumier de bovins, conduisant ainsi à

une sous-estimation du risque sanitaire lié à la présence de ce pathogène dans les effluents

d'élevages. La présence dans les lisiers de formes VNC, capables de recouvrer leur

cultivabilité dans les lagunes après avoir subi un traitement biologique, pourrait expliquer la

similitude des concentrations en L. monocytogenes observée par Pourcher et al. (2015) dans

ces deux types d’effluents. Il est aussi possible que l’origine des souches isolées des lagunes

soit environnementale et non porcine comme le suggère la présence de génotypes de L.

monocytogenes non identifiés dans les lisiers, mais communs aux effluents de lagune et aux

sols situés à proximité des lagunes (Boscher et al., 2014).

L’objectif du travail de thèse était donc de préciser le comportement de L. monocytogenes

dans l’environnement d’élevages porcins (lisiers, effluents de lagune et sol) par deux

approches.

- La première approche a consisté à comparer la perte de cultivabilité des cellules viables de

L. monocytogenes dans les lisiers et des effluents de lagune.

Parmi les méthodes disponibles permettant de quantifier les cellules VNC, nous avons

sélectionné la qPCR couplée au propidium monoazide (PMA) utilisée avec succès sur les

matrices limpides, peu chargées en matière organique. L’application de la qPCR-PMA à des

matrices complexes et turbides a nécessité une étape d’optimisation de trois paramètres

intervenant sur la sensibilité de la méthode (chapitre 2). Une fois les paramètres déterminés,

la qPCR-PMA a été utilisée afin (i) de suivre la viabilité et la cultivabilité de deux souches de

L. monocytogenes inoculées dans deux lisiers et deux effluents de lagune et (ii) de déterminer

l’impact de facteurs abiotiques et biotiques susceptibles d'influencer la survie de cette

bactérie pathogène dans ces matrices (chapitre 3).

- La seconde approche, au travers d’une étude transcriptomique, visait à mieux comprendre

l’adaptation de L. monocytogenes lors de son passage du lisier vers l’effluent de lagune et le

sol. Cette partie de l’étude a consisté à rechercher les gènes différentiellement exprimés d’une

souche de L. monocytogenes isolée de lisier, après une inoculation dans un effluent de lagune

et un sol reconstitués (chapitre 4).

Page 91: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

77

Chapitre 2 : Optimisation des paramètres de

la qPCR couplée au propidium monoazide

(qPCR-PMA) permettant de quantifier les

formes VNC de L. monocytogenes dans les

lisiers et les effluents de lagune

Page 92: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

78

1 Avant-propos Comme l’a montré la synthèse bibliographique, L. monocytogenes est capable d’entrer en état

VNC mais aucune étude n’a permis de mettre en évidence l’existence de formes VNC de ce

pathogène dans les effluents d’élevages. Seuls les travaux de Klein et al. (2010) réalisés sur

des fumiers de bovins stockés en tas ont décrit la présence probable de formes VNC de L.

monocytogenes. Toutefois ces auteurs se sont appuyés sur les différences de dénombrements

obtenus à partir d’un ensemencement sur milieu de culture et d’une quantification par qPCR.

Dans la mesure où cette dernière comptabilise à la fois les bactéries vivantes et mortes, il

n’était donc pas possible de déduire avec certitude que les différences observées étaient dues

uniquement à la perte de cultivabilité de L. monocytogenes.

Au regard des données de la littérature, parmi les différentes méthodes de quantification des

formes VNC, nous avons retenu la qCR couplée au PMA (qPCR-PMA), déjà testée avec

succès sur L. monocytogenes en bouillon de culture, qui nous paraissait adaptable aux

matrices complexes malgré la surestimation de la viabilité de L. monocytogenes dans des

boues de méthaniseur évoquée par Wagner et al. (2008). La forte teneur en matière organique

et la turbidité des matrices perturbent en effet l’efficacité de cette méthode en réagissant avec

le PMA ou en limitant la pénétration de la lumière nécessaire à la phase de photoactivation.

Par ailleurs, l’un des problèmes majeurs des techniques fondées sur la détection du génome

réside dans leur seuil de quantification élevé. Afin d’améliorer la limite de détection de la

qPCR-PMA, nous avons dans un premier temps optimisé la technique d’extraction de l’ADN

en comparant l’efficacité de quatre kits commerciaux et en proposant des modifications des

protocoles d’extraction. Ce travail a fait l’objet d’un article publié dans la revue

MicrobiolyOPen, présenté en annexe 1. A l’issue de ces travaux préliminaires, nous avons

sélectionné le kit NucleoSpin® pour extraire l’ADN des effluents d'élevages porcins.

Une première série d’expérimentations a consisté à tester la qPCR-PMA sur une souche de L.

monocytogenes en phase exponentielle (cellules vivantes) ou soumise à une température de

90°C pendant 15 minutes (cellules mortes). Les trois paramètres expérimentaux de la qPCR-

PMA, classiquement utilisés dans la littérature scientifique, correspondaient à ceux définis

par Nocker et al. (2007) : 100µM de PMA, 5 minutes d’incubation à l’obscurité et 10 minutes

de photoactivation. Ces premiers essais réalisés sur un lisier et un effluent de lagune ont

conduit systématiquement à une sous-estimation du nombre de cellules mortes, ce qui était en

accord avec les données rapportées par Wagner et al. (2008).

Page 93: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

79

La difficulté à laquelle nous nous sommes trouvés confrontés était de maximiser la

quantification des cellules mortes (donc, d’améliorer la pénétration du PMA dans les cellules

possédant une paroi endommagée) tout en minimisant l’entrée du PMA dans les cellules

viables. Nous avons dilué le lisier afin de réduire la turbidité et nous avons testé plusieurs

teneurs en PMA et plusieurs temps d’incubation et de photoactivation sans améliorer

l’efficacité de la méthode. C’est la raison pour laquelle, en collaboration avec l’unité HQPAP

de Ploufragan, nous avons réalisé un plan d’expérience qui permettait de tester

simultanément les trois paramètres intervenant dans l’efficacité de la qPCR-PMA

(concentration en PMA, durée d’incubation et durée de photoactivation). Les valeurs limites

des trois paramètres entrant dans le plan d’expérience (PMA : 90 et 230 µM ; incubation : 5

et 30 min. ; photoactivation : 2 et 47 min.) ont été sélectionnées en s’appuyant sur les

données de la littérature. Pour chaque matrice (lisier et effluent de lagune), un plan

d’expérience de Doehlert a été réalisé pour quantifier les cellules vivantes et les cellules

mortes, inoculées séparément, conduisant à deux séries indépendantes de résultats par

matrice. Les valeurs optimales des trois paramètres prenant en compte à la fois les

quantifications des cellules mortes et des cellules vivantes ont été calculées en appliquant une

fonction de désirabilité. Une fois les conditions optimales déterminées pour chaque matrice,

celles-ci ont été testées sur une série de lisiers et de lagunes prélevés dans des élevages

porcins afin d’évaluer la reproductibilité de la méthode.

2 Article

Page 94: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

80

Page 95: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

81

Page 96: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

82

Page 97: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

83

Page 98: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

84

Page 99: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

85

Page 100: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

86

Page 101: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

87

Page 102: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

88

3 Bilan Les valeurs optimales des trois paramètres ayant une influence sur la qPCR-PMA

(concentration en PMA, durée d’incubation et de photoactivation) ont été obtenues grâce à un

plan d’expérience de Doehlert associé à une fonction de désirabilité. Il ressort de ces travaux

que la méthode de la qPCR-PMA est applicable dans des matrices turbides riches en matière

organique.

Alors que la plupart des auteurs qui étudient la viabilité des bactéries dans les

environnements complexes ne justifient pas le choix des valeurs de ces paramètres, notre

étude indique clairement que les conditions optimales dépendent du type de matrice. Ainsi,

elles étaient de 55 µM de PMA, 5 min. d’incubation et 56 min. de photoactivation pour le

lisier et de 20µM de PMA, 20 min. d’incubation et 30 min. de photoactivation pour l’effluent

de lagune. Les expérimentations complémentaires menées sur cinq lisiers et quatre effluents

de lagune ont permis de valider les valeurs de ces paramètres signifiant qu’une fois que les

conditions optimales ont été obtenues à l’aide d’un plan d’expérience, celles-ci sont

applicables à un type de matrice donné.

En tenant compte du seuil de quantification de la qPCR (104 ufc-eq mL-1), lorsque L.

monocytogenes est inoculée à une teneur initiale de 107 ufc. mL-1, la différence maximale de

concentration mesurable entre le nombre de cellules totales (mortes et vivantes) mesuré par

qPCR et le nombre de cellules vivantes mesuré par qPCR-PMA est de l’ordre de 3 Log10. Il

est donc possible de suivre une cinétique de disparition de la viabilité de souches de L.

monocytogenes inoculées en fortes concentrations dans un lisier ou un effluent de lagune tant

que le seuil de quantification de la qPCR n’est pas atteint.

Page 103: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

89

Chapitre 3 : Etude du comportement des

formes viables non cultivables de L.

monocytogenes dans les lisiers et l’effluents

de lagune de deux élevages porcins

Page 104: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

90

1 Avant-propos Il n’existe aucune donnée sur le comportement des formes VNC de L. monocytogenes dans

les effluents d’élevages porcins. Une campagne de mesures réalisée dans le cadre du projet

ESALIS par Irstea-Rennes sur les effluents de 44 élevages bretons a mis en évidence une

prévalence plus élevée de pathogène dans les effluents de lagunes (24%) que dans les lisiers

bruts (18,2%). Par ailleurs, le suivi mensuel sur une année de deux élevages bretons a montré

que les concentrations en L. monocytogenes étaient du même ordre de grandeur dans les

lisiers et les effluents de lagune (projet FEDELILAS). Les résultats de ces deux études

suggèrent que les conditions environnementales des lagunes peuvent favoriser la persistance

de cette bactérie.

Il est possible que les souches présentes dans les lagunes aient une origine environnementale

comme l’ont suggéré les résultats du typage moléculaire réalisé par l’unité HQPAP de

l’Anses de Ploufragan sur des souches isolées dans les deux élevages. En effet, certains

génotypes communs aux lagunes et aux sols situés à proximité de celles-ci n’ont pas été

retrouvés dans les lisiers. Toutefois, dans les projets ESALIS et FEDELILAS, L.

monocytogenes a été recherchée par une méthode culturale. Il se peut donc que le lisier

favorise l’entrée des bactéries en état VNC et que celles-ci recouvrent leur cultivabilité dans

les lagunes. Cette hypothèse est le point de part d’une étude qui avait pour objectif de

comparer le comportement de L. monocytogenes dans le lisier et l’effluent de lagune. Trois

facteurs ont été étudiés :

- matrice : deux lisiers et deux effluents de lagune prélevés dans deux élevages ont été

transférés dans des flacons et incubés pendant 60 jours après inoculation de souches de L.

monocytogenes. Les effluents ont été caractérisés par l’analyse de leur composition chimique

et microbiologique.

- température : les microcosmes ont été incubés à 8°C et 20°C, températures moyennes des

effluents de lagune observées en période hivernale et estivale sur les deux élevages ;

- souche : deux souches (L111, sérogroupe IVb, isolée d’un lisier et L120, sérogroupe IIb,

isolée d’un effluent de lagune) rendues résistantes à la rifampicine ont été inoculées à une

teneur initiale de 108 ufc. mL-1.

L’originalité de cette étude réside dans son approche qui prend en compte non seulement les

formes cultivables (ensemencement sur milieu de culture) mais également les formes viables

Page 105: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

91

(qPCR-PMA), permettant ainsi d’estimer l’impact de différents facteurs environnementaux et

intrinsèques (facteur " souche ") sur la viabilité de L. monocytogenes. Par ailleurs, la

différence entre le nombre de bactéries totales estimé par qPCR et le nombre de bactéries

viables estimé par qPCR-PMA a permis de suivre la cinétique de mortalité de L.

monocytogenes.

Etant donné la diversité des termes employés pour définir les différents états physiologiques

des bactéries, nous avons sélectionné certains d’entre-eux dans l’article :

- bactéries cultivables : bactéries capables de se développer sur un milieu de culture ;

- bactéries viables mais non cultivables (VNC) : bactéries incapables se développer sur un

milieu de culture mais possédant une paroi intègre ;

- bactéries viables : somme des bactéries cultivables et des bactéries VNC ;

- bactéries mortes : bactéries dont la paroi endommagée irrémédiablement permet le passage

de petites molécules.

- bactéries totales : somme des bactéries viables et des mortes.

Page 106: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

92

Fate of viable but non-culturable Listeria monocytogenes in pig manure microcosms

Desneux Jérémy 1,2, Biscuit Audrey 1,2, Picard Sylvie 1,2, Pourcher Anne-Marie 1,2

1 Irstea-Rennes, Rennes, France

2 Université Européenne de Bretagne, Rennes, France

2 Abstract The fate of two strains of L. monocytogenes et their ability to become viable but non-

culturable (VBNC) was investigated in microcosms containing piggery effluents (two raw

manures and two biologically treated manures) stored for two months at 8°C and 20°C.

Levels of L. monocytogenes were estimated using the culture method, qPCR, and propidium

monoazide treatment combined with qPCR. The chemical composition and the microbial

community structure of the manures were also analysed. The strains showed similar decline

rates and persisted up to 63 days. At day zero, the percentage of VBNC cells among viable

cells was higher in raw manures (81.5-94.8%) than in treated manures (67.8-79.2%). The

changes in their proportion over time depended on the temperature and on the type of

effluent: the biggest increase was observed in treated manures at 20°C and the smallest

increase in raw manures at 8°C. The chemical parameters had no influence on the behaviour

of the strains, but decrease of the persistence of viable cells was associated with an increase

in the microbial richness of the manures. This study demonstrated that storing manure altered

the culturability of L. monocytogenes, which rapidly entered the VBNC state, and underlines

the importance of including VBNC cells when estimating the persistence of the pathogens in

farm effluents.

Keywords: L. monocytogenes, VBNC state, manure, microcosm, PMA, pyrosequencing

Page 107: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

93

3 Introduction The presence of Listeria monocytogenes, a food-borne pathogen, has been demonstrated in

animal faeces, manure and farm wastewaters (Boscher et al., 2012; Dungan et al., 2012;

Farzan et al., 2010; Hellstrom et al., 2010; Pourcher et al., 2012). Humans can be exposed to

L. monocytogenes strains by direct contact through farming operations or indirectly through

consumption of food contaminated by manure from infected or shedding animals

(Mohammed et al., 2010; Nightingale et al., 2004; Schlech et al., 1983). It has been reported

that cattle farm ecosystems maintain a high prevalence of L. monocytogenes, including

subtypes linked to human listeriosis (Nightingale et al., 2004). In a study conducted in

piggeries in Brittany (France), Pourcher et al. (2012) observed high occurrence of L.

monocytogenes in pig manures stored in pits and in lagoons after biological treatment

(respectively 18% and 24% of the samples were positive). Lyautey et al. (2007) showed a

link between the occurrence of L. monocytogenes in surface waters in agricultural catchments

in Ontario (Canada), the extent of cropped land and proximity to an upstream dairy operation.

More recently, Stea et al. (2015), reported that surface waters may be a reservoir of L.

monocytogenes, especially in rural agricultural watersheds. Farm environments may thus act

as a vehicle for the dissemination of L. monocytogenes.

Several factors including temperature, moisture, pH and competition for nutrients may

influence the survival of pathogenic bacteria. However, L. monocytogenes can acquire

tolerance to numerous physical and physiochemical stresses and can thus survive in a wide

range of environmental conditions (Gandhi and Chikindas 2007; Roberts and Wiedmann

2003), which may explain their high prevalence in stored and treated manures. Moreover, in

response to environmental stress such as starvation, light, temperature, and NaCl

concentrations, L. monocytogenes may become viable but non-culturable (VBNC) (Besnard

et al., 2002; Lindback et al., 2010). Although resuscitation from the VBNC state of L.

monocytogenes is difficult to prove (Cappelier et al., 2007; Lindback et al., 2010), the

presence of VBNC bacteria in the environment is a health risk for humans since the cells may

retain their infectivity (Besnard et al., 2002).

In most studies on the survival of L. monocytogenes during manure storage, manure treatment

(e.g. composting) or after manure is spread on soil, the viability of the pathogen was assessed

only on the basis of its recovery by cultural methods (Erickson et al., 2014; Goberna et al.,

2011; Grewal et al., 2007; Hutchison et al., 2005b; Millner et al., 2014; Nicholson et al.,

2005). Given the ability of L. monocytogenes to enter the VBNC state, the decrease in

Page 108: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

94

concentration reported by these authors may in fact underestimate the number of infectious

pathogens. Very few studies have used molecular methods to quantify L. monocytogenes in

urban or animal effluents. Klein et al., 2011; Wery et al., 2006 investigated the persistence of

L. monocytogenes inoculated in microcosms in sewage sludge and in cattle manure

(stockpiled or composted), respectively, using cultural methods and qPCR targeting hlyA

gene. The results of these studies in which qPCR was used, showed a slower decline of L.

monocytogenes cells than when a cultural method was used, suggesting the presence of non-

culturable cells. However, DNA-based quantification methods detect DNA in both non-

culturable and dead bacteria, leading to false positive results. To prevent the amplification of

DNA from dead cells, propidium monoazide (PMA), a DNA-intercalating agent which can

enter membrane-damaged cells, has been used in combination with qPCR (qPCRPMA) to

enable only viable bacteria to be quantified (Adela Yanez et al., 2011; Contreras et al., 2011;

Dong et al., 2014; Forghani et al., 2015; Li et al., 2014; Nocker et al., 2006). However, it is

worth noting that qPCRPMA remains difficult to apply in turbid matrices such as wastewater or

manure containing high rates of suspended matter (Varma et al., 2009; Wagner et al., 2008).

To overcome this drawback, our team has recently compared different experimental

conditions to achieve optimal qPCRPMA quantification of L. monocytogenes in pig manures

(Desneux et al., 2015).

The aim of the present study was to evaluate the persistence of L. monocytogenes strains and

their ability to enter the VBNC state during the storage of raw pig manure and biologically

treated manure stored in a lagoon (lagoon effluent) at the laboratory scale at two temperatures

(8 °C and 20 °C) selected to mimic the average winter and summer temperatures in piggery

lagoons in Brittany. Manure and lagoon effluent microcosms were inoculated with two

rifampicin-resistant strains of L. monocytogenes originating from two piggeries, and

quantified over a 63 day period by plate counts (cultivable cells), qPCR targeting hlyA gene

(total cells) and qPCR after contact with PMA (viable cells). To better understand the

relationship between the properties of the matrix and the behaviour of L. monocytogenes, the

chemical and microbial composition of the manures and the lagoon effluents were analysed at

T0 and after two months of incubation.

Page 109: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

95

4 Materiel and method

4.1 Bacterial strains

The experiments were carried out with two strains of L. monocytogenes: strain L111 (CIP

110869) and strain L120 (CIP 110870) isolated from pig manure and a lagoon effluent,

respectively. The two strains were serotyped by the research unit Hygiene and Quality of

Poultry and Pork Products (Anses Ploufragan, France). They belonged to serogroups IVb

(L111) and IIb (L120). Two rifampicin-resistant (Rifr) mutants (L111r and L120r) were

generated from the two selected strains as described in Lung et al. (2001) to facilitate L.

monocytogenes enumeration on plate agar. The Rifr strains were cultivated at 37 °C in

nutritive broth (OXOID, France) supplemented with 3 g L-1 of glucose and 0.1 g L-1 of

rifampicin (Sigma Aldrich, France) (NBG-RIF broth). Both strains had similar growth rates

in the nutritive broth.

4.2 Characteristics of the treatment processes

Raw manures (Manure-1 and Manure-2) and lagoon effluents (Lagoon-1 and Lagoon-2) were

collected in sterile flasks from pig manure treatment processing units at two farms (farm 1

and farm 2) located in Brittany (France). The manure treatments consist of pre-storage of raw

manure in a tank followed by centrifugation to concentrate the phosphorus into a solid phase.

The liquid phase is biologically treated in aerobic and anoxic stages in a reactor to reduce the

level of nitrogen. The treated manure is dehydrated using a filter band press (farm 1) or

settled in a settling tank (farm 2). The liquid fraction is then sent to an open-air lagoon where

it is stored for 9-12 months before being used to water crops.

4.3 Chemical characterisation of manure and lagoon effluent

Total solids (TS), volatile solids (VS), total Kjeldahl nitrogen (TKN) and total ammonia

nitrogen (TAN) were determined using standard methods (APHA. 1998). Volatile fatty acids

(VFA) were analysed using high-pressure liquid chromatography (HPLC) (Peu et al., 2004).

The pH was measured using a hand-held pH meter (Hanna, Tanneries, France).

4.4 Preparation of the microcosms

Microcosm experiments were conducted in 200-mL glass bottles containing 100 mL of raw

manure or lagoon effluent. The bottles were closed with a screw plug to maintain anoxic

Page 110: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

96

conditions (raw manure microcosms) or with carded cotton plugs to allow air to penetrate

(lagoon effluent microcosms). The bottles were stored for a week in the d ark at 8 °C or 20 °C

to enable acclimation of endogenous microbial flora before inoculation with L.

monocytogenes strains.

A volume of 150 µL of pure culture of the L111r or the L120r strain in the exponential phase

growth in nutritive broth (Oxoid, France) was transferred into 100 mL NBG-RIF broth and

incubated for 17 h at 37 °C to obtain stationary-phase cells. Aliquots (40 mL) of the

incubated NBG-RIF broth were centrifuged for 5 min at 5000 g. The pelleted cells were

suspended in 5 mL of 0.8% NaCl and centrifuged for 5 min at 5000 g. The pellet was

resuspended in 5 mL of 0.8% NaCl. Next, each microcosm was inoculated with 1 mL of the

bacterial suspension to reach an initial concentration of approx.108 L. monocytogenes mL-1.

Three microcosms were used for each strain. A total of 24 microcosms (two strains, two raw

manures, two lagoon effluents, three replicates) were stored in the dark at 20 °C or 8 °C for

63 days.

4.5 Quantification of autochthonous L. monocytogenes in raw manures and lagoon

effluents

L. monocytogenes was enumerated by a three-tube MPN method. Before inoculation with the

Rifr strains, 10 mL, 1 mL and 0.1 mL of raw manure or lagoon effluent were transferred in

90 mL or 9 mL of ONE Broth-Listeria (Oxoid, France). After incubation for 48 h at 30 °C,

0.1 ml of each enrichment broth was plated onto Rapid L’mono agar (Bio-Rad, France) and

incubated for 48 h at 37 °C. Characteristic colonies of L. monocytogenes were identified

based on their phosphatidylinositol phospholipase C (PIPLC) activity.

4.6 Quantification of Rifr strains in the microcosms

Samples for cultural, qPCR and qPCRPMA quantification were collected in each microcosm

immediately after inoculation of the Rifr strains (T0), and after 7, 21, 42 and 63 days of

incubation.

4.7 Cultural method

Serial 10-fold dilutions were prepared in peptone water (Oxoid, France). A volume of 0.25

mL of undiluted matrices or 0.1 mL of dilutions was surface plated on PALCAM agar

without supplement (Oxoid, France) containing 100 mg L-1 of rifampicin and 50 mg L-1 of

Page 111: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

97

cycloheximide (Sigma-Aldrich, France). Colonies were counted after 48-72 h of incubation at

37 °C. Results are expressed as cfu mL-1.

4.8 Propidium monoazide (PMA) treatment

PMA (Biotium, Inc., Hayward, CA) was dissolved in water to prepare a stock solution (1 mg

mL-1) stored in the dark at -20 °C. PMA was used as described in Desneux et al. (2015).

Briefly, 400 µL of manure or 600 µL of lagoon effluent were transferred in transparent

polypropylene reaction tubes (Greiner Bio-One, France). PMA was added to the tubes

containing manure or lagoon effluent at a final concentration of 55 or 20 µM, respectively.

After incubation in the dark at room temperature for 5 min (manure) or 20 min (lagoon

effluent), the samples were placed horizontally on ice at a distance of 30 cm from a 650-W

halogen light source. They were exposed to the light source for 55 min (manure) or 30 min

(lagoon effluent). Then, 250 µL of PMA treated manure and 500 µL of PMA treated lagoon

effluent were transferred in 2 mL tubes and centrifuged for 5 min at 5000 g. The pellets were

stored at -20 °C before DNA extraction.

4.9 DNA extraction and quantification of L. monocytogenes and total bacteria

DNA was extracted from PMA treated and untreated samples with Nucleospin kit for soil

(Macherey Nagel) according to the manufacturer’s instructions with one modification of the

elution procedure as described in Desneux and Pourcher (2014).

L. monocytogenes were quantified using the protocol of Nogva et al. (2000). Briefly, PCR

reactions were performed in a volume of 25 µL containing 2 µL of diluted DNA, 1X TaqMan

Buffer, 5 mM MgCl2, 200 µM dNTPs, 0.1 µM L. monocytogenes-specific probe, 0.3 µM

L. monocytogenes specific primers (LiMo) (each), 12.5 µL of iQ Supermix (Bio-Rad, France)

and water to complete the volume to 25 µL. Cycling parameters were 95 °C for 10 min,

followed by 40 cycles at 95 °C for 20 s and 60 °C for 60 s.

For total bacteria, PCR reactions were performed in a volume of 25 µL containing 12.5 µL of

iQ SYBR Green Supermix (Bio-Rad, France), 200 nmol L-1 of each primer (W18 and W02),

2 µL of diluted DNA, and 9.5 µL of water. The cycling parameters were 95 °C for 10 min,

followed by 45 cycles at 95 °C for 30 s, 60 °C for 50 s, and 72 °C for 30 s.

The primers and probes used are listed in Table 1. The PCR reaction was prepared using the

Automated Pipetting System epMotion® (Eppendorf, France). PCR amplification was

Page 112: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

98

performed using a Bio-Rad CFX96 real-time PCR machine with Bio-Rad CFX Manager

software, version 1.1 (Bio-Rad, France). Data were processed with Opticon Monitor version

3. 1. 32 and CFX manager version 1. 1 (Biorad, Hercule, CA).

Table 1: Sequences of primers and probes used in the study

Probe and primers Sequences (5'-3') Tm (°C) References

LiMo F TGC-AAG-TCC-TAA-GAC-GCC-A 60.3 (Nogva et al., 2000)

LiMo R CAC-TGC-ATC-TCC-GTG-GTA-TAC-TAA 60.3 “ ”

Probe hlyA CGA-TTT-CAT-CCG-CGT-GTT-TCT-TTT-CG 70.2 “ ”

W18 GAGTTTGATCMTGGCTCAG 50 (Godon et al., 1997)

W02 GNTACCTTGTTACGACTT 50 (Weisburg et al., 1991)

The results are expressed as cfu equivalent (cfu-eq mL-1). The detection threshold was 5.103

cfu-eq mL-1 for manure and 2.5.103 cfu-eq mL-1 for lagoon effluent.

The cultural method and the qPCR performed on PMA treated samples and on untreated

samples estimated:

- the culturable cells: plate counts

- the total number of cells: qPCR without PMA

- the number of viable cells: qPCRPMA

- the number of VBNC: [qPCRPMA] - [plate counts]

4.10 T90 calculations and statistical analysis

Decay rates were estimated as T90 values using Chick’s model (monophasic model, C (t) =

C0 e-kt) or Cerf’s model (biphasic model, C (t) = C0 (fe-k1t + (1-f) e-k2t) described in Xiong

et al. (1999). C(t) is the concentration at time t, C0 is the initial concentration, k is the first

order decay rate constant, f is the initial proportion of the first fraction, k1and k2 are the

decay constants of the first and second phase, respectively. Decay rate models and their

parameters were obtained using XLSTAT 2010 software. T90 (expressed in days) was

calculated as follows: T90 =-ln (0.1) / k (Chick’s model) or T90 =-ln (0.1) / k1 (Cerf’s

model).T90 were subjected to analysis of variance, and a Newman-Keuls test for multiple

comparisons was applied to determine significantly different T90.

Page 113: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

99

4.11 Pyrosequencing of 16S rDNA gene sequences

The microbial diversity of the manure and the lagoon effluent microcosms stored at 8 °C and

20 °C was analysed using a metagenomic approach applying 454-pyrosequencing

technology. At T0 and T63, DNA extracted from the three replicate microcosms inoculated

with strain L111r were pooled to obtain a total volume of 100 µL. DNA was precipitated with

ethanol to reach a final volume of 20 µL. The 16S rDNA V3-V4 region of DNA was

amplified with the primers F343 (5’-

CTTTCCCTACACGACGCTCTTCCGATCTTACGGRAGGCAGCAG-3’) and R784 (5’-

GGAGTTCAGACGTGTGCTCTTCCGATCTTACCAGGGTATCTAATCCT-3’) using 30

amplification cycles with an annealing temperature of 65 °C. The average amplicon length

was 510 bp. The 16S rDNA V3-V4 region of the DNA extracts was sequenced on the GeT-

PlaGe platform in Toulouse (Genotoul, Toulouse, France) using Illumina Miseq technology.

Because MiSeq enables paired 250-bp reads, the ends of each read overlap and can be

stitched together to generate extremely high quality, full-length reads of the entire V3 and V4

region in a single run. Single multiplexing was performed using a homemade 6 bp index,

which was added to the R784 during a second PCR with 12 cycles using forward primer

(AATGATACGGCGACCACCGAGATCTACACTCTTTCCCTACACGAC) and reverse primer

(CAAGCAGAAGACGGCATACGAGAT-index-GTGACTGGAGTTCAGACGTGT). The

resulting PCR products were purified and loaded onto the Illumina MiSeq cartridge according

to the manufacturer’s instructions. The quality of the run was checked internally using PhiX,

and then each paired-end sequence was assigned to its sample with the help of the previously

integrated index.

4.12 Analysis of pyrosequencing data using the QIIME pipeline

The data were studied using the quantitative insights into microbial ecology (QIIME) pipeline

(Caporaso et al., 2010b). Operational taxonomic units (OTUs) were formed at 97% similarity

using UCLUST (Edgar 2010). The representative sequences of each OTU were aligned to

16S reference sequences using PyNAST with a minimum length of 150 bp and 75%

minimum percent identity (Caporaso et al., 2010a). The alpha diversity within the microcosm

samples was estimated by the Chao1 richness estimator, the abundance-based coverage

(ACE) estimator and the Shannon index. Shifts in bacterial community structure over time

were assessed by principal coordinate analysis (PCoA) of the pairwise weighted Unique

Page 114: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

100

Fraction (UniFrac) distances (Lozupone et al., 2006; Lozupone and Knight 2005; Lozupone

et al., 2011). Uncertainty in PCoA plots was estimated using jackknife analysis, in which the

jackknife replicate was 10.

5 Results Autochthonous L. monocytogenes were not detected (<4 MPN 100 mL-1) in the four matrices

collected for the microcosm assays.

5.1 Persistence of inoculated strains in manures and lagoons

Figure 1 shows the levels of strains L111r and L120r for each culture and molecular method

in the two manures stored at 8 °C and 20 °C. A decrease in the concentration of L.

monocytogenes was observed in all microcosms but both strains were still recovered 63 days

after the inoculation. The two strains displayed similar behaviour depending on the

temperature and on the origin of the manure (Figure 1, Supplementary Table S1).

Figure 1: Average concentrations of strains L111r (solid line) and L120r (dotted line) in Manure-1 and Manure-2 incubated at 8 °C and 20 °C by qPCR, qPCRPMA and culture. The bars represent minimum and maximum values of triplicates.

0 20 40 60

Manure-1 8°C

0 20 40 60

Manure-2 8°C

0 20 40 60

Manure -1 20°C

0 20 40 60

Manure-2 20°C

9

8

7

6

5

4

3

2

1

9

8

7

6

5

4

3

2

1

9

8

7

6

5

4

3

2

1

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Log 1

0ce

llso

r cf

u-e

qm

L-1

days days

days days

Log 1

0ce

llso

r cf

u-e

qm

L-1

Log 1

0ce

llso

r cf

u-e

qm

L-1Lo

g 10

cells

or

cfu

-eq

mL-1

PCR qPCRPMA culture

Page 115: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

101

Generally, the lowest temperature increased the persistence of both strains, regardless of the

quantification method used. The Log10 reduction observed between 8 °C and 20 °C was more

marked using plate counts. The biggest difference was observed in Manure-2 microcosms in

which the average reduction in culturable bacteria did not exceed 1.2 Log10 at 8 °C whereas it

reached 6.2 Log10 after two months of incubation at 20 °C (Table 2). T90 values observed

with both cultural and molecular methods were approximately 2.5-fold lower in Manure-1

than in Manure-2. Except for cultivable cells at 20°C, the Log10 reduction after 63 days was

also higher in Manure-1 (3.4-3.8 at 8°C; ≥4.4 at 20°C) than in Manure-2 (0.9-1.2 at 8°C; 4.0

at 20°C). Moreover, the decrease in the concentration of both strains at 20 °C showed a

marked biphasic pattern in Manure-1, which was not observed in Manure-2, with a break in

the kinetics after 21 days of incubation.

Table 2: T90 values (days) and Log10 reduction after 63 days for the two strains of L. monocytogenes (mean of 6 values) in manure and lagoon effluent microcosms maintained at 8 °C and 20 °C

Matrix Method T90 (days) Log10 reduction

8 °C 20 °C 8 °C 20 °C

Manure-1 culture

21.2e

3.6b

3.5abc

5.5b

qPCR 19.3ef 2.5b 3.4abc 4.4c

qPCRPMA

18.9ef

2.5b

3.8a

≥4.6†

Manure-2 culture 53.5a 9.9a 1.2fg 6.2a

qPCR 56.7a* 12.1a 0.9g 4.0c

qPCRPMA 51.7a* 11.2a 1.1fg 4.0c

Lagoon-1 culture 18.4ef 10.3a 3.6ab 4.0c

qPCR 17.1ef 10.7a 2.9c 2.5d

qPCRPMA

15.2f

10.0a

3.2bc

2.8d

Lagoon-2 culture 25.7d 10.6a 2.4d 5.9a

qPCR 37.1b 12.2a 1.6ef 4.3c

qPCRPMA 32.4c 10.1a 2.0de 4.4c Values in the same column followed by different letters differ significantly (Newman-Keuls. p <0.05); * mean of 3 values (strain L120r); † detected but not quantified

The two strains also exhibited similar behaviour in the lagoon microcosms regardless of the

method of quantification (Figure 2, Supplementary Table S1).

Page 116: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

102

Figure 2: Average concentrations of strains L111r (solid line) and L120r (dotted line) in Lagoon-1 and Lagoon-2 incubated at 8 °C and 20 °C by qPCR, qPCRPMA and culture. The bars represent minimum and maximum values of triplicates.

The T90 values and the Log10 reduction were affected by the origin and the temperature of

the lagoon, but to a lesser extent than that observed in manure microcosm assays. At 8 °C,

both strains persisted better in Lagoon-1 than in Lagoon-2 whereas the opposite was observed

at 20 °C. Both strains persisted longer at 8 °C in Lagoon-2 with a T90 of between 25.7 and

37.1 days at 8 °C, and between 10.1 and 12.2 days at 20 °C. The Log10 reduction was also

lower at 8 °C (1.6-2.4) than at 20 °C (4.3-5.9) after two months of incubation. In contrast, the

persistence of the strains in Lagoon-1 was hardly influenced by the temperature, leading to a

similar Log10 reduction (approx. 3.1) at the end of the incubation period.

5.2 Comparison of the level of the cultivable, viable, and total bacteria

Considering the strains together, there was no significant difference between the T90 values

obtained with the cultural and molecular methods at 20 °C, regardless of the matrix, whereas

the Log10 reduction was systematically significantly higher after 63 days when estimated

0 20 40 60

Lagoon-2 20°C

0 20 40 60

Lagoon-2 8°C

0 20 40 60

0 20 40 60

Lagoon-1 8°C

Lagoon-1 20°C

9

8

7

6

5

4

3

2

1

days

9

8

7

6

5

4

3

2

1

days

9

8

7

6

5

4

3

2

1

days

9

8

7

6

5

4

3

2

1

days

Log 1

0ce

llso

r cf

u-e

qm

L-1Lo

g 10

cells

or

cfu

-eq

mL-1

Log 1

0ce

llso

r cf

u-e

qm

L-1Lo

g 10

cells

or

cfu

-eq

mL-1

PCR qPCRPMA culture

Page 117: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

103

using cultural method (Table 2). At 8 °C, the same trend was observed, but the differences

between the Log10 reductions were less marked than at 20 °C.

At T0, the difference in L. monocytogenes concentrations measured with the cultural method

and with qPCRPMA ranged from 0.5 to 0.7 Log10 in the lagoon effluent microcosms and from

0.7 to 1.3 Log10 in the manure microcosms, suggesting that both strains entered the VBNC

state in the early hours of contact with the manures and the lagoon effluents. Interestingly, the

biggest differences in concentration obtained between culture and qPCRPMA were observed in

Manure-1. Except for Manure-1 at 8 °C, where significant growth of cultivable bacteria was

observed during the first week of incubation, cultivable, total and viable cells exhibited

similar behavior during the 21 first days. After three weeks, in all microcosms at 20 °C and in

two microcosms at 8 °C, the levels of cultivable cells declined faster than viable bacteria,

pointing to an increase in VBNC forms over time.

Considering the viable cells, the proportion of VBNC cells at T0 was significantly higher (p

< 0.05) in manures (81.5 to 94.8%) than in lagoon effluents (67.8 to 79.2%) (Table 3). Their

proportion changed over time.

Table 3: Percentage of VBNC cells among viable cells in the two strains of L. monocytogenes (mean of 6 values) at 8 °C and at 20 °C in manure and lagoon effluent microcosms at T0 and T63 days.

Temperature Matrix T0 T63 (°C)

mean mean

8 Manure-1 94.5a 95.0 a 8 Manure-2 81.5b 85.0 b 20 Manure-1 94.8 a 98.8 a 20 Manure-2 84.8ab 99.8 a

8 Lagoon-1 67.8 c 83.1 b 8 Lagoon-2 76.1 bc 88.7 b 20 Lagoon-1 79.2 bc 97.3 a 20 Lagoon-2 78.1 bc 99.2 a

Values in the same column followed by different letters differ significantly (Newman-Keuls. p <0.05)

The biggest difference in the proportion of VBNC between T0 and T63 was observed in

lagoon effluents at 20 °C (18-21%) and the smallest in raw manures at 8 °C (0.5-3.5%),

suggesting that L. monocytogenes kinetics of entry into the VBNC state depended on the

matrix and on the temperature.

Page 118: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

104

In all the microcosms, quantification by qPCR gave similar results as by qPCRPMA, indicating

that the bacteria remained viable in both manure and lagoon effluent microcosms. The

concomitant decline in total and viable bacteria suggests that the DNA of dead bacteria was

rapidly degraded or bound to the matrix, thereby preventing its amplification. To test this

hypothesis, a complementary experiment was performed. A culture of L. monocytogenes

washed with sodium chloride and exposed to ultrasound (8 min, 360 W) was placed in a

water bath for 10 minutes at 85 °C to damage the bacterial membrane. Manure and lagoon

effluent were inoculated in triplicate with dead bacteria at an initial concentration of 7 107 cfu

mL-1. The manure and lagoon effluent were then incubated at 20 °C. The cell numbers

measured by qPCR dropped by more than 3.2 Log10 within 5 days, confirming the rapid

degradation of the DNA of dead bacteria in both the manure and lagoon effluent.

The conditions of each microcosm led to a particular behaviour of the culturable and VBNC

cells, suggesting that the persistence of L. monocytogenes was affected by the combined

influence of the temperature and of the composition of the matrix.

5.3 Chemical and microbial composition of the manures and lagoon effluents

The chemical composition of the four matrices differed but remained stable over the course

of the experiment (Supplementary Table S2) and was not affected by the incubation

temperature. The pH ranged between 7.3 and 7.8 in the manures and between 8.0 and 9.0 in

the lagoon effluent. Organic matter and nitrogen contents measured in manures ranged

between 5.4 and 18.6 g kg-1and between 1.8 and 4 gN kg-1, respectively, and were 10-fold

higher than in lagoon effluents. The level of total bacteria estimated by qPCRPMA was also

10-fold higher in the manures than in lagoon effluents. At T0, they ranged from 2 109 to 6.7

109 eq-cfu mL-1 in the manures and from 2.5 108 to 4.9 108 eq-cfu mL-1 in the lagoon

effluents and did not change throughout the incubation period.

Since the behaviour of the two strains was similar, the bacterial community profiles at T0 and

T63 were assessed by 16S rRNA pyrosequencing of the microcosms inoculated with strain

L111r. The observed OTU numbers and richness estimators (Chao 1 and ACE), showed that

the richness values varied 4 and 7-fold among the microcosms, respectively (Table 4). The

richness of the manure (4428 to 5470 observed OTUs) and the species diversity estimated by

the Shannon index (8.2 to 9.3) decreased slightly during incubation. The richness of the

lagoon effluent microcosms was more variable, ranging from 1388 to 4540 OTUs. The

lowest diversity was observed in Lagoon-1 at 8 °C, which also displayed the lowest richness.

Page 119: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

105

In contrast to the manure, the diversity of Lagoon-2 increased at 8 °C in the three

microcosms, or remained stable throughout incubation.

Table 4: OTU (Operational taxonomic units), Chao 1 (species richness estimator), ACE

(abundance-based coverage estimator), and Shannon (diversity index) of samples calculated

at T0 and after 63 days of incubation for each microcosm inoculated with strain L111r

Matrix Temperature (°C)

Time (days)

Observed OTUs Chao1 ACE Shannon

Manure-1 8 0 5470 19965 23270 9.5 8 63 5171 18536 21308 8.2 20 0 5280 12371 15136 8.3 20 63 4750 13233 15987 9.0

Manure-2 8 0 4872 15451 17821 8.9 8 63 4428 14046 16234 8.5 20 0 4962 15625 17912 9.0 20 63 4434 14431 16490 8.6

Lagoon-1 8 0 1388 3090 3329 4.3 8 63 2007 5231 5272 8.0 20 0 2659 6945 7842 6.5 20 63 2975 7780 8810 7.4

Lagoon-2 8 0 4540 14744 16621 8.5 8 63 4157 13731 15194 8.5 20 0 1989 5198 5505 6.6 20 63 3676 10293 11608 8.3

The relative taxonomic abundance of the bacterial community at the phylum level is

presented in Figure 3 and Supplementary Table S3. Samples were dominated by four major

phyla found in both manure and lagoon microcosms: Proteobacteria (7-26% in manures;

10.5-83% in lagoons), Firmicutes (39-66% in manures; 10-72.5% in lagoons), Bacteroidetes

(16-23% in manures; 1.8-22% in lagoons) and Actinobacteria (1.4-6.4% in manures; 0.4-16%

in lagoons).

Page 120: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

106

Figure 3: Relative abundances of major phyla in manures (a) and lagoon effluents (b) microcosms at days T0 and T63. Only relative abundances of phylum higher than 1% are shown, all other sequences are included in “others”.

The relative abundance of the dominant phyla was more stable in manures than in lagoon

effluents which varied between the two incubation temperatures. Principal coordinate

analysis (PCoA) of the unweighted Unifrac distance (Figure 4) revealed significant

differences between the diversity of the manure and lagoon microcosms.

Figure 4: diversity analysis of the composition of the manures and lagoon effluents inoculated with strain L111r. The phylogenetic dataset was analyzed using Jackknifed PCoA of the weighted pairwise UniFrac distance. Manure-1 (M1) and Manure-2 (M2) at 8 °C (orange), M1 and M2 at 20 °C (red), lagoon-1 (L1) and lagoon-2 (L2) at 8 °C (pale blue), L1 and L2 at 20 °C (dark blue); triangles represent T0 ; squares represent T63.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Bacteroidetes Firmicutes Proteobacteria

Actinobacteria Tenericutes WWE1

Cyanobacteria Spirochaetes others

M1T0 M2T0 M1T63 M2T63 M1T0 M2T0 M1T63 M2T63

8°C 20°C

a b

L1T0 L2T0 L1T63 L2T63 L1T0 L2T0 L1T63 L2T63

8°C 20°C

0.2

0.1

0.0

-0.1

-0.2

-0.3-0.4 -0.3 -0.2 -0.1 0.0 0.1 0.2 0.3

PC

2-

18

.7%

PC1- 42.1%

L1M1

L2

L2

L1

L2

L2

L1

L1

M2 M2 M2

M2 M1

M1 M1

Page 121: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

107

The manures clustered close together, showing that their bacterial communities remained

stable over time regardless of temperature, whereas the lagoon effluents were more separated.

At 8 °C, the overall composition of the microbiota in both lagoons was relatively stable,

whereas changes in the communities occurred at 20 °C. Given the stability of the bacterial

communities in the manures, it appears difficult to establish a link between the behavior of

the strains and the relative taxonomic abundances of the bacterial community of the matrices.

However, the Log10 reduction in the number of viable cells of L. monocytogenes strain L111r

estimated by qPCRPMA increased with an increase in species diversity and in the number of

observed OTUs (Figure 5).

Figure 5: Relationship between Log10 reduction of viable cells of strain L111r estimated by qPCRPMA incubated at 20 °C and the Shannon index and the numbers of observed OTUs at T63.

6 Discussion Culturable L. monocytogenes have already been detected in pig manure (Farzan et al., 2010;

Pourcher et al., 2012) and shown to persist longer than other zoonotic pathogens such as

thermotolerant campylobacter spp., Salmonella or E. coli O157 in the soil after application of

manure (Brennan et al., 2014; Nicholson et al., 2005). However, little information was

available on their survival and their ability to enter in the VBNC state during storage of the

manure. In this study, the persistence of two strains of L. monocytogenes originating from

piggery effluents was studied in raw manure and in lagoon effluent (liquid fraction of

biologically treated manure) to see if storing the effluents favours the formation of VBNC

cells, which may lead to underestimation of the dissemination of the pathogen in the

agricultural environment. As the level of autochthonous L. monocytogenes was too low to

2

3

4

5

R2 =0.8

Log

10re

duct

ion

of v

iabl

e ce

lls

7 7.5 8 8.5 9 9.5

Shannon index

2

3

4

5

2500 3500 4500 5500

R2 =0.6

Number of observed OTUs

Log

10re

duct

ion

of v

iabl

e ce

lls

y= 1.094x-5.18 y = 0.0008x + 0.74

Page 122: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

108

estimate a decrease in concentrations, the strains were rendered resistant to rifampicin. They

were inoculated in the same physiological state (early stationary phase) in all microcosms.

Both strains were still detected after 63 days of incubation regardless of the conditions of the

microcosm, indicating a high potential for the persistence of L. monocytogenes in manures

and their liquid fraction after biological treatment. The inactivation rates did not depend on

the origin of the strain (manure or lagoon effluent) or of their serogroup (IIb, IVb). A similar

trend has been observed in digested sludge inoculated at 35 °C with other pathogens. Three

strains of Salmonella and three strains of E. coli underwent similar decay over an incubation

period lasting 20 days, irrespective of the origin of the strain (Smith et al., 2005). Similarly,

Garrec et al. (2005) found no difference in survival between two strains of L. monocytogenes

inoculated in sewage sludge stored at 20 °C for 70 days. However, McLaughlin et al. (2011)

observed different behaviours of three strains of L. monocytogenes belonging to three

serogroups inoculated in a soil stored at 25 °C or at 30 °C for six days, suggesting that,

depending on the type of matrix inoculated, the intrinsic characteristics of the strains may

have an effect. It is known that the persistence of pathogenic bacteria in the environment

depends on biotic and abiotic parameters and on their interaction. In our study, the properties

of the matrices appeared to mainly impact the survival of the two strains.

6.1 Effect of the matrix

Although the lagoon effluent microcosms allowed air to penetrate and the concentrations of

VS and nitrogen in these matrices were 10 times lower than in the raw manures, no clear

difference in the survival rate was observed between these two types of effluents. At 8 °C, the

survival of culturable and viable L. monocytogenes differed with the origin of the effluent

(farm 1 or farm 2) rather than between raw and treated manures. The T90 values were lower

in the effluents collected from farm 1 than in the effluents from the farm 2. Similarly, the

highest Log10 reduction was observed in effluents from farm 1, suggesting that at low

temperatures, the manure and the lagoon effluent from farm 2 were more favourable for the

survival of L. monocytogenes than the effluents from farm 1. At 20 °C, except for the T90

value observed in Manure-1, which was significantly lower than that observed in the three

other matrices, the differences in the behaviour of the strains between the effluents from the

two farms were less marked. Since the chemical and microbial parameters of the manures

were similar, there is no apparent explanation for the particular biphasic decay of cultivable

L. monocytogenes observed in Manure-1 at 20 °C.

Page 123: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

109

The effect of the matrix on the survival of L. monocytogenes has also been investigated in

different types of matrices. Lemunier et al. (2005) and Paniel et al. (2010) observed that the

persistence of L. monocytogenes in composts depended on the degree of maturation of the

inoculated matrices. Likewise, Klein et al. (2011) reported T90 values for L. monocytogenes

(determined using the cultural method) of 11 days in stockpiled manure and 17 days in

composted manure maintained at 20 °C. Our results highlight the combined effect of the

matrix and the temperature on the survival of L. monocytogenes, which has also been

observed in soil and in manured soil inoculated with a strain of Salmonella Typhimurium

(Garcia et al., 2010). In that case, the presence of manure in the soil significantly reduced the

survival of the strain of Salmonella at 5 °C and 15 °C but not at 25 °C.

6.2 Effect of temperature

As expected, the lowest temperature increased the survival of L. monocytogenes. In addition,

storing the effluents at 8 °C increased the growth of both strains during the first week of

incubation in Manure-1 and to a lesser extent in Lagoon-2 microcosms. Previous studies have

shown that L. monocytogenes can grow at low temperatures (Bigwood et al., 2012; Zhang et

al., 2015). The effect of temperature on the persistence of pathogenic or enteric bacteria is

well known and has been reported for Salmonella, Campylobacter coli, L. monocytogenes

and E.coli in livestock waste, in manure, and in manured soil (Arrus et al., 2006; Garcia et

al., 2010; Himathongkham et al., 1999; Klein et al., 2011; Mawdsley et al., 1995; Semenov

et al., 2007; Xuan Thanh et al., 2011). In sterilised distilled water, L. monocytogenes

survived for 5 weeks at 4 °C and for 3 weeks at 20 °C (Besnard et al., 2002). Similarly, in

bovine manure-amended soil, Jiang et al. (2004) detected L. monocytogenes up to 43 days at

5°C, and up to 21 days 21°C. However, in our study, the impact of the temperature varied

with the matrix. Indeed, the difference in Log10 reduction for a given matrix after 63 days of

incubation at between 8°C and 20°C ranged from 0.4 Log10 (Lagoon-1) to 5 Log10 (Manure-

2). This is consistent with the results reported by Klein et al. (2011), who compared the

behaviour of an inoculated strain of L. monocytogenes in microcosms containing stockpiled

or composted manure. After 10 days of incubation, the Log10 reduction in composted manure

decreased by 4 at 37 °C and by 1.5 at 20 °C, and in stockpiled manure, it decreased by 3.5 at

37 °C and by 2 at 20 °C.

6.3 Effect of autochthonous flora

After the manures and lagoon effluents were acclimatised at the two temperatures for eight

days, the composition of the autochthonous flora in the manures was similar at 8 °C and 20

Page 124: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

110

°C, but differed in the lagoon effluents. The three major OTUs (Firmicutes, Bacteroidetes

and Proteobacteria) found in the two farm effluents were also dominant in the surface crust

of swine slurry (Duan et al., 2014). Lu et al. (2014) also reported a high proportion of

Firmicutes and Bacteroidetes in pig and piglet manures, whereas in their study

Proteobacteria accounted for less than 1.5% of identified taxa. At T0, Firmicutes dominated

in manures at both temperatures and in lagoon effluents at 8 °C. This phylum was less

abundant in lagoon effluents at 20 °C in which Proteobacteria dominated. After two months

of incubation, the relative abundance of the dominant phyla in the manures and the lagoon

effluents remained relatively stable. The manures showed higher diversity than the lagoon

effluents, indicating that the biological treatment and the subsequent storage of the liquid

effluent reduced both richness and diversity. However, at T0, except for Lagoon-1 effluent

stored at 8 °C, the number of OTUs in the lagoon effluents (1,989-4,540) were still higher

than those reported by Lu et al. (2014) in pig and piglet manures (ca. 1,200-1,700 OTUs).

The behaviour of L. monocytogenes (especially the low T90 value observed in Manure-1 at

20 °C) does not appear to be influenced by the taxonomic composition of the manures and

lagoon effluent communities. Nevertheless, interestingly, the decline in the number of viable

cells of strain L111r increased with an increase in species diversity and in the number of

OTUs. This finding is in agreement with the results of a study by Vivant et al. (2013), who

reported that the survival of L. monocytogenes in soil microcosms decreased with the

diversity and abundance of bacterial communities.

6.4 Formation of VBNC in manure and lagoon effluent

The persistence of Listeria in environmental matrices (soil, whether manured or not,

compost, manure) is mainly estimated by culture methods (Hutchison et al., 2005a; Lemunier

et al., 2005; Locatelli et al., 2013; Nicholson et al., 2005; Paniel et al., 2010; Piveteau et al.,

2011; Vivant et al., 2013). Yet several studies on food products, biofilms, and water, showed

that L. monocytogenes can enter the VBNC state (Besnard et al., 2000; Besnard et al., 2002;

Gedalanga and Olson 2009 ; Gião et Keevil 2014 ; Lindback et al., 2009 ; Moreno et al.,

2012). Moreover, the presence of a VBNC indicator or of pathogenic bacteria in sludge has

been suggested by comparing the results of culture and qPCR methods (Erkan and Sanin

2013; Higgins et al., 2007; Viau and Peccia 2009; Wery et al., 2006 ; Wery et al., 2008). But

only a few studies have demonstrated the presence of indicator or pathogenic bacteria in the

VBNC state in sludge or in manured soil using PMA or RNA based techniques (Bae and

Page 125: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

111

Wuertz, 2009 ; Fu et al., 2014; Garcia et al., 2010 ; Jiang et al., 2013). Although the use of

qPCRPMA to detect viable bacteria in sludge is limited by problems with turbid matrices

(Wagner et al., 2008), we previously demonstrated that qPCRPMA can be applied to manures

after optimisation of the conditions of exposure (Desneux et al., 2015). In the present study,

analysis of cell viability in the microcosms, conducted using PMA, showed that L.

monocytogenes entered the VBNC state in piggery effluents. VBNC cells represented 68% to

95% of viable cells after inoculation, suggesting that strains of L. monocytogenes lost their

culturability within the first hour of contact with the manures and the lagoon effluents. The

rapid appearance of VBNC cells we observed in the microcosms is in agreement with the

work of Piveteau et al. (2011), who used whole-genome microarrays to analyse transcriptome

modifications in a soil extract inoculated with a strain of L. monocytogenes. Their analysis

revealed massive transcriptional modifications within 30 minutes of incubation. In our study,

although viable bacteria decreased over time in all the microcosms, the proportion of VBNC

increased. The kinetic of appearance of VBNC cells depended on the matrices. Manures

appeared to be more favourable to a switch in L. monocytogenes cells to VBNC than lagoon

effluents within the first hours of contact whereas after 63 days of incubation, the proportion

of VBNC was similar in the two types of matrix. Furthermore, the proportion of VBNC was

higher at 20 °C than at 8 °C. This may reflect the greater ability of this psychrophilic

bacterium to survive and to maintain culturability at low temperatures. It is noteworthy that

culturability also depends on the physiological state of the inoculated bacteria. Thus, we

observed that when L. monocytogenes cells in the exponential phase were used as the

inoculum for the microcosms instead of stationary cells, the proportion of VBNC at T0

decreased by 14% (data not shown).

The comparison of quantification of viable and total L. monocytogenes cells by qPCRPMA and

qPCR clearly showed that extracellular DNA was rapidly degraded in these environments,

providing an additional source of nutrients. The rapid disappearance of DNA we observed at

20 °C is supported by data in the literature, which also showed a high recycling rate of

extracellular DNA in manure (Klein et al., 2011; Lebuhn et al., 2004).

7 Conclusion This study showed that the survival of L. monocytogenes, which was shorter at 20 °C than at

8 °C, did not depend on the serotype or on the origin of the strain. Although lagoon effluents

Page 126: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

112

were less concentrated than manures, this did not impair the survival of L. monocytogenes.

Here, for the first time, we demonstrate the ability of L. monocytogenes to become VBNC in

manures and to persist in this state for at least two months. The high proportion of VBNC,

which increased over time and reached 99.8% of viable bacteria, confirmed that the culture

method currently used to detect pathogens in manured material results in underestimation of

the survival rate of pathogens during storage of manure. As VBNC cells can become

cultivable and regain their virulent character when conditions again become favourable

(Cappelier et al., 2007; Oliver 2010), the PMA based method appears as a promising

approach to assess the potential health risk associated with manure handling.

Funding

This work was supported by the French Agency for Food, Environmental and Occupational

Health and Safety (ANSES) and by the French Environment and Energy Management

Agency (ADEME). J. Desneux is recipient of an Irstea-Région Bretagne fellowship.

8 References Adela Yanez M, Nocker A, Soria-Soria E et al., Quantification of viable Legionella pneumophila

cells using propidium monoazide combined with quantitative PCR. Journal of Microbiological Methods 2011 ;85: 124-30.

APHA. Standards methods for the Examination of Water and Wastewater. 20th ed. American Public Heath Assoc, Washington, DC. 1998

Arrus KM, Holley RA, Ominski KH et al., Influence of temperature on Salmonella survival in hog manure slurry and seasonal temperature profiles in farm manure storage reservoirs. Livestock Science 2006 ;102: 226-36.

Bae S, Wuertz S. Discrimination of viable and dead fecal Bacteroidales bacteria by quantitative PCR with Propidium Monoazide. Applied and Environmental Microbiology 2009 ; 75: 2940–2944

Besnard V, Federighi M, Cappelier JM. Evidence of Viable But Non-Culturable state in Listeria monocytogenes by direct viable count and CTC-DAPI double staining. Food Microbiology 2000 ;17: 697-704.

Besnard V, Federighi M, Declerq E et al., Environmental and physico-chemical factors induce VBNC state in Listeria monocytogenes. Veterinary Research 2002 ;33: 359-70.

Bigwood T, Hudson JA, Cooney J et al., Inhibition of Listeria monocytogenes by Enterococcus mundtii isolated from soil. Food Microbiology 2012 ;32: 354-60.

Boscher E, Houard E, Denis M. Prevalence and Distribution of Listeria monocytogenes Serotypes and Pulsotypes in Sows and Fattening Pigs in Farrow-to-Finish Farms (France, 2008). Journal of Food Protection 2012 ;75: 889-95.

Brennan FP, Moynihan E, Griffiths BS et al., Clay mineral type effect on bacterial enteropathogen survival in soil. Science of the Total Environment 2014 ;468: 302-5.

Caporaso JG, Bittinger K, Bushman FD et al., PyNAST: a flexible tool for aligning sequences to a template alignment. Bioinformatics 2010a;26: 266-7.

Caporaso JG, Kuczynski J, Stombaugh J et al., QIIME allows analysis of high-throughput community sequencing data. Nature Methods 2010b;7: 335-6.

Page 127: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

113

Cappelier JM, Besnard V, Roche SM et al., Avirulent viable but non culturable cells of Listeria monocytogenes need the presence of an embryo to be recovered in egg yolk and regain virulence after recovery. Veterinary Research 2007 ;38: 573-83.

Contreras PJ, Urrutia H, Sossa K et al., Effect of PCR amplicon length on suppressing signals from membrane-compromised cells by propidium monoazide treatment. Journal of Microbiological Methods 2011 ;87: 89-95.

Desneux J, Pourcher A-M. Comparison of DNA extraction kits and modification of DNA elution procedure for the quantitation of subdominant bacteria from piggery effluents with real-time PCR. MicrobiologyOpen 2014, DOI 10.1002/mbo3.178: n/a-n/a.

Desneux J, Chemally M, Pourcher A-M. Experimental design for the optimization of propidium monoazide treatment to quantify viable and non-viable bacteria in piggery effluents. BMC Microbiol 2015, DOI: 10.1186/s12866-015-0505-6

Dong S, Hong P-Y, Nguyen T. Persistence of Bacteroides ovatus under simulated sunlight irradiation. BMC Microbiol 2014 ;14: 178.

Duan YF, Al-Soud WA, Brejnrod A et al., Methanotrophs, methanogens and microbial community structure in livestock slurry surface crusts. Journal of Applied Microbiology 2014 ;117: 1066-78.

Dungan RS, Klein M, Leytem AB. Quantification of Bacterial Indicators and Zoonotic Pathogens in Dairy Wastewater Ponds. Applied and Environmental Microbiology 2012 ;78: 8089-95.

Edgar RC. Search and clustering orders of magnitude faster than BLAST. Bioinformatics 2010 ;26: 2460-1.

Erickson MC, Liao J, Ma L et al., Thermal and Nonthermal Factors Affecting Survival of Salmonella and Listeria monocytogenes in Animal Manure-Based Compost Mixtures. Journal of Food Protection 2014 ;77: 1512-8.

Erkan M, Sanin FD. Can sludge dewatering reactivate microorganisms in mesophilically digested anaerobic sludge? Case of belt filter versus centrifuge. Water Research 2013 ;47: 428-38.

Farzan A, Friendship RM, Dewey CE et al., Evaluation of the Risk Factors for Shedding Salmonella with or without Antimicrobial Resistance in Swine Using Multinomial Regression Method. Zoonoses and Public Health 2010 ;57: 85-93.

Forghani F, Langaee T, Eskandari M et al., Rapid detection of viable Bacillus cereus emetic and enterotoxic strains in food by coupling propidium monoazide and multiplex PCR (PMA-mPCR). Food Control 2015 ;55: 151-7.

Fu B, Jiang Q, Liu H et al., Occurrence and reactivation of viable but non-culturable E. coli in sewage sludge after mesophilic and thermophilic anaerobic digestion. Biotechnology Letters 2014 ;36: 273-9.

Gandhi M, Chikindas ML. Listeria: A foodborne pathogen that knows how to survive. International Journal of Food Microbiology 2007 ;113: 1-15.

Garcia R, Baelum J, Fredslund L et al., Influence of Temperature and Predation on Survival of Salmonella enterica Serovar Typhimurium and Expression of invA in Soil and Manure-Amended Soil. Applied and Environmental Microbiology 2010 ;76: 5025-31.

Garrec N, Besnard V, Magras C et al., Behaviour of Listeria monocytogenes Scott A and a wild strain in different sewage sludge matrices : evaluation of culturability and viability and determination of potential virulence in a mice bioassay. Revue de Medecine Veterinaire 2005 ;156: 148-54.

Gedalanga P, Olson B. Development of a quantitative PCR method to differentiate between viable and nonviable bacteria in environmental water samples. Applied Microbiology and Biotechnology 2009 ; 82:587-596

Gião M, Keevil C. Listeria monocytogenes can form biofilms in tap water and enter into the Viable but Non-Cultivable state. Environmental Microbiology 2014 ; 67:603-611

Goberna M, Podmirseg SM, Waldhuber S et al., Pathogenic bacteria and mineral N in soils following the land spreading of biogas digestates and fresh manure. Applied Soil Ecology 2011 ;49: 18-25.

Page 128: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

114

Godon JJ, Zumstein E, Dabert P et al., Molecular microbial diversity of an anaerobic digestor as determined by small-subunit rDNA sequence analysis. Applied and Environmental Microbiology 1997 ;63: 2802-13.

Grewal S, Sreevatsan S, Michel FC, Jr. Persistence of Listeria and Salmonella during swine manure treatment. Compost Science and Utilization 2007 ;15: 53-62.

Hellstrom S, Laukkanen R, Siekkinen K-M et al., Listeria monocytogenes Contamination in Pork Can Originate from Farms. Journal of Food Protection 2010 ;73: 641-8.

Higgins MJ, Chen Y-C, Murthy SN et al., Reactivation and growth of non-culturable indicator bacteria in anaerobically digested biosolids after centrifuge dewatering. Water Research 2007 ;41: 665-73.

Himathongkham S, Bahari S, Riemann H et al., Survival of Escherichia coli O157:H7 and Salmonella Typhimurium in cow manure and cow manure slurry. Fems Microbiology Letters 1999 ;178: 251-7.

Hutchison ML, Walters LD, Avery SM et al., Decline of zoonotic agents in livestock waste and bedding heaps. Journal of Applied Microbiology 2005a;99: 354-62.

Hutchison ML, Walters LD, Moore T et al., Fate of pathogens present in livestock wastes spread onto fescue plots. Applied and Environmental Microbiology 2005b;71: 691-6.

Jiang Q, Fu B, Chen Y et al., Quantification of viable but nonculturable bacterial pathogens in anaerobic digested sludge. Applied Microbiology and Biotechnology 2013 ;97: 6043-50.

Jiang XP, Islam M, Morgan J et al., Fate of Listeria monocytogenes in bovine manure-amended soil. Journal of Food Protection 2004 ;67: 1676-81.

Klein M, Brown L, Ashbolt NJ et al., Inactivation of indicators and pathogens in cattle feedlot manures and compost as determined by molecular and culture assays. Fems Microbiology Ecology 2011 ;77: 200-10.

Lebuhn M, Effenberger M, Garces G et al., Evaluating real-time PCR for the quantification of distinct pathogens and indicator organisms in environmental samples. Water Science and Technology 2004 ;50: 263-70.

Lemunier M, Francou C, Rousseaux S et al., Long-term survival of pathogenic and sanitation indicator bacteria in experimental biowaste composts. Applied and Environmental Microbiology 2005 ;71: 5779-86.

Li D, Tong T, Zeng S et al., Quantification of viable bacteria in wastewater treatment plants by using propidium monoazide combined with quantitative PCR (PMA-qPCR). Journal of Environmental Sciences-China 2014 ;26: 299-306.

Lindback T, Rottenberg ME, Roche SM et al., The ability to enter into an avirulent viable but non-culturable (VBNC) form is widespread among Listeria monocytogenes isolates from salmon, patients and environment. Veterinary Research 2010 ;41.

Locatelli A, Spor A, Jolivet C et al., Biotic and Abiotic Soil Properties Influence Survival of Listeria monocytogenes in Soil. Plos One 2013 ;8.

Lozupone C, Hamady M, Knight R. UniFrac - An online tool for comparing microbial community diversity in a phylogenetic context. Bmc Bioinformatics 2006 ;7.

Lozupone C, Knight R. UniFrac: a new phylogenetic method for comparing microbial communities. Applied and Environmental Microbiology 2005 ;71: 8228-35.

Lozupone C, Lladser ME, Knights D et al., UniFrac: an effective distance metric for microbial community comparison. Isme Journal 2011 ;5: 169-72.

Lu X-M, Lu P-Z, Zhang H. Bacterial communities in manures of piglets and adult pigs bred with different feeds revealed by 16S rDNA 454 pyrosequencing. Applied Microbiology and Biotechnology 2014 ;98: 2657-65.

Lung AJ, Lin CM, Kim JM et al., Destruction of Escherichia coli O157 : H7 and Salmonella Enteritidis in cow manure composting. Journal of Food Protection 2001 ;64: 1309-14.

Lyautey E, Lapen DR, Wilkes G et al., Distribution and characteristics of Listeria monocytogenes isolates from surface waters of the South Nation River watershed, Ontario, Canada. Applied and Environmental Microbiology 2007 ;73: 5401-10.

Mawdsley JL, Bardgett RD, Merry RJ et al., Pathogens in livestock waste, their potential for movement through soil and environmental pollution. Applied Soil Ecology 1995 ;2: 1-15.

Page 129: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

115

McLaughlin HP, Casey PG, Cotter J et al., Factors affecting survival of Listeria monocytogenes and Listeria innocua in soil samples. Archives of Microbiology 2011 ;193: 775-85.

Millner P, Ingram D, Mulbry W et al., Pathogen reduction in minimally managed composting of bovine manure. Waste Management 2014 ;34: 1992-9.

Mohammed HO, Atwill E, Dunbar L et al., The risk of Listeria monocytogenes infection in beef cattle operations. Journal of Applied Microbiology 2010 ;108: 349-56.

Moreno Y, Sánchez-Contreras R, Montes R et al., Detection and enumeration of viable Listeria monocytogenes cells from ready-to-eat and processed vegetable foods by culture and DVC-FISH. Food Control 2012 ; 27: 374-379

Nicholson FA, Groves SJ, Chambers BJ. Pathogen survival during livestock manure storage and following land application. Bioresource Technology 2005 ;96: 135-43.

Nightingale KK, Schukken YH, Nightingale CR et al., Ecology and transmission of Listeria monocytogenes infecting ruminants and in the farm environment. Applied and Environmental Microbiology 2004 ;70: 4458-67.

Nocker A, Cheung C-Y, Camper AK. Comparison of propidium monoazide with ethidium monoazide for differentiation of live vs. dead bacteria by selective removal of DNA from dead cells. Journal of Microbiological Methods 2006 ;67: 310-20.

Nogva HK, Rudi K, Naterstad K et al., Application of 5 '-nuclease PCR for quantitative detection of Listeria monocytogenes in pure cultures, water, skim milk, and unpasteurized whole milk. Applied and Environmental Microbiology 2000 ;66: 4266-71.

Oliver JD. Recent findings on the viable but nonculturable state in pathogenic bacteria. Fems Microbiology Reviews 2010 ;34: 415-25.

Olszewska A, Panfil-Kuncewicz H, Laniewska-Trokenheim L. Detection of viable but non culturable cells of Listeria monocytogenes with the use of direct epifluorescent filter technique. Journal of Food Safety 2015 ; 35: 86–90 Paniel N, Rousseaux S, Gourland P et al., Assessment of survival of Listeria monocytogenes,

Salmonella Infantis and Enterococcus faecalis artificially inoculated into experimental waste or compost. Journal of Applied Microbiology 2010 ;108: 1797-809.

Peu P, Beline F, Martinez J. Volatile fatty acids analysis from pig slurry using high-performance liquid chromatography. International Journal of Environmental Analytical Chemistry 2004 ;84: 1017-22.

Piveteau P, Depret G, Pivato B et al., Changes in Gene Expression during Adaptation of Listeria monocytogenes to the Soil Environment. Plos One 2011 ;6.

Pourcher AM, Ziebal C, Kervarrec M et al., Sanitary Status of 44 Hog Manures in Brittany: Comparaison of the effectiveness of manure treatments based on thelevels of indicator Bacteria and two pathogenic bacteria. Journal of Agricultural Science and Technology 2012 ;A2: 303-13.

Roberts AJ, Wiedmann M. Pathogen, host and environmental factors contributing to the pathogenesis of listeriosis. Cellular and Molecular Life Sciences 2003 ;60: 904-18.

Schlech WF, Lavigne PM, Bortolussi RA et al., Epidemic listeriosis - evidence for transmission by food. New England Journal of Medicine 1983 ;308: 203-6.

Semenov AV, Van Bruggen AHC, Van Overbeek L et al., Influence of temperature fluctuations on Escherichia coli O157:H7 and Salmonella enterica serovar Typhimurium in cow manure. FEMS Microbiology Ecology 2007 ;60: 419-28.

Smith SR, Lang NL, Cheung KHM et al., Factors controlling pathogen destruction during anaerobic digestion of biowastes. Waste Management 2005 ;25: 417-25.

Stea EC, Purdue LM, Jamieson RC et al., Comparison of the Prevalences and Diversities of Listeria Species and Listeria monocytogenes in an Urban and a Rural Agricultural Watershed. Applied and Environmental Microbiology 2015 ;81: 3812-22.

Varma M, Field R, Stinson M et al., Quantitative real-time PCR analysis of total and propidium monoazide-resistant fecal indicator bacteria in wastewater. Water Research 2009 ;43: 4790-801.

Viau E, Peccia J. Evaluation of the enterococci indicator in biosolids using culture-based and quantitative PCR assays. Water Research 2009 ;43: 4878-87.

Page 130: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

116

Vivant A-L, Garmyn D, Maron P-A et al., Microbial Diversity and Structure Are Drivers of the Biological Barrier Effect against Listeria monocytogenes in Soil. Plos One 2013 ;8.

Wagner AO, Malin C, Knapp BA et al., Removal of free extracellular DNA from environmental samples by ethidium monoazide and propidium monoazide. Applied and Environmental Microbiology 2008 ;74: 2537-9.

Wery N, Pourcher AM, Stan V et al., Survival of Listeria monocytogenes and Enterococcus faecium in sludge evaluated by real-time PCR and culture methods. Letters in Applied Microbiology 2006 ;43: 131-6.

Wery N, Lhoutellier C ; Ducray, F et al., Behaviour of pathogenic and indicator bacteria during urban wastewater treatment and sludge composting, as revealed by quantitative PCR. Water Research 2008 ; 42:53-62

Weisburg W, Barns S, Pelletier D et al., 16S ribosomal DNA amplification for phylogenetic study. Journal of Bacteriology 1991 ;173: 697-703

Xiong R, Xie G, Edmondson AE et al., A mathematical model for bacterial inactivation. International Journal of Food Microbiology 1999 ;46: 45-55.

Xuan Thanh B, Wolff A, Madsen M et al., Fate and survival of Campylobacter coli in swine manure at various temperatures. Frontiers in Microbiology 2011 ;2.

Zhang Z, Liu H, Lou Y et al., Quantifying viable Vibrio parahaemolyticus and Listeria monocytogenes simultaneously in raw shrimp. Applied Microbiology and Biotechnology 2015 ;99: 6451-62.

(Godon et al., 1997; Nogva et al., 2000)

Page 131: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

117

Table S1: T90 (expressed in days) and Log10 reduction after 63 days of two strains of L. monocytogenes in manure and lagoon effluent microcosms at 8 °C and at 20 °C

Manure-1 Manure-2 Lagoon-1 Lagoon-2 Temperature

T90

abatement‡ T90 abatement T90

abatement T90 abatement

Method strain Mean* (sd)† mean (sd) mean (sd) mean (sd) mean (sd) mean (sd) mean (sd) mean (sd)

8 °C Culture method L111r 22.2 (1.6) 3.0 (0.5) 50.3 (4.9) 1.3 (0.2) 15.4 (2.3) 3.9 (0.7) 25.8 (0.5) 2.7 (0.1)

L120r 20.1 (1.0) 4.0 (0.4) 56.7 (2.1) 1.1 (0.2) 21.4 (0.6) 3.3 (0.1) 25.5 (0.6) 2.2 (0.3)

qPCR L111r 22.1 (1.7) 3.0 (0.2) >56

0.7 (0.1) 19.1 (0.4) 2.9 (0.3) 37.2 (3.8) 1.6 (0.2)

L120r 16.4 (2.3) 3.8 (0.2) 56.7 (2.1) 1.0 (0.1) 15.1 (1.9) 2.9 (0.2) 37.0 (2.3) 1.6 (0.2)

qPCR PMA L111r 24.2 (1.7) 3.3 (0.3) >63

0.9 (0.2) 18.0 (1.5) 3.2 (0.3) 32.0 (1.5) 1.9 (0.1)

L120r 13.6 (0.4) 4.4 (0.5) 51.7 (5.7) 1.2 (0.1) 12.4 (1.4) 3.2 (0.2) 32.8 (1.4) 2.1 (0.2)

20 °C Culture

method L111r 3.7 (0.9) 5.4 (0.2) 9.2 (2.1) 6.5 (0.3) 12.0 (2.4) 4.5 (0.8) 10.3 (0.5) 5.9 (0.2)

L120r 3.4 (0.4) 5.6 (0.3) 10.5 (0.5) 5.9 (0.5) 8.5 (2.2) 3.5 (0.2) 10.8 (1.5) 6.0 (0.6)

qPCR L111r 2.5 (0.1) 4.0 (0.5) 11.9 (1.2) 3.9 (0.2) 12.9 (2.0) 2.5 (0.1) 12.9 (2.0) 4.3 (0.2)

L120r 2.4 (0.2) 4.7 (0.1) 12.3 (1.2) 4.1 (0.2) 8.5 (1.7) 2.6 (0.3) 11.5 (1.5) 4.3 (0.1)

qPCR PMA L111r 2.6 (0.2) >4.6 § 11.6 (0.6) 3.8 (0.1) 12.9 (1.3) 2.8 (0.3) 9.2 (1.2) 4.4 (0.4)

L120r 2.4 (0.2) >4.7 § 10.8 (1.5) 4.1 (0.1) 7.1 (0.7) 2.8 (0.3) 11.0 (1.3) 4.3 (0.2) * Mean of three replicates; † standard deviation; ‡ Log10 reduction of cfu or eq.cfu after 63 days of incubation; § not detected at day 63 (below the limit of detection: 5 103 eq.ufc mL-1

Page 132: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

118

Table S2: Chemical composition of the two manures and lagoon effluents and concentrations

of total bacteria estimated by qPCRPMA at T0 and T63

Matrix Temperature

(°C)

time pH TS g/Kg

VS g/Kg

NTK gN/Kg

TAN g/L

VFA g/L

Total bacteria qPCRPMA

(Eq-genome. mL-1) Manure-1 8 T0 7.5 15.8 8.7 1.8 1.1 0.8 6.7 109

T63 7.2 11.3 5.4 2.2 0.5 0.1 2.0 109

20 T0 7.6 12.8 6.5 2.3 1.1 0.3 5.0 109

T63 7.4 19.0 9.8 2.2 1.2 0.0 4.5 109 Manure-2 8 T0 7.8 26.7 14.4 3.3 2.5 0.4 5.1 109

T63 7.7 22.1 12.0 3.2 2.1 0.0 4.4 109

20 T0 7.6 31.2 18.6 3.8 2.0 0.4 4.1 109

T63

7.3

26.7

15.0

4.0

2.0

0.1

4.5 109

Lagoon-1 8 T0 8.2 4.7 0.9 0.04 0.01 0.4 -*

T63 8.1 4.9 0.9 0.1 0.00 0.0 -

20 T0 8.0 5.4 1.1 0.0 0.00 0.0 3.3 108

T63 8.7 5.6 1.1 0.1 0.00 0.0 2.5 108 Lagoon-2 8 T0 8.4 7.3 2.0 0.2 0.05 0.0 3.9 108

T63 9.0 6.8 1.6 0.1 0.05 0.0 3.9 108

20 T0 8.4 6.7 1.6 0.1 0.08 0.0 4.9 108

T63 9.0 6.8 1.6 0.1 0.00 0.0 4.5 108 * no data

Page 133: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

119

Table S3. Phylogenetic composition of the bacterial communities in the manure and lagoon effluent microcosms inoculated with strain L111r

Manure-1 Manure-2 Lagoon-1 Lagoon-2

Phyla 8 °C 20 °C 8 °C 20 °C 8 °C 20 °C 8 °C 20 °C

T0 T63 T0 T63 T0 T63 T0 T63 T0 T63 T0 T63 T0 T63 T0 T63

Acidobacteria 0.02 0.04 0.07 0.04 0.01 0.00 0.00 0.00 0.02 0.18 0.00 0.00 0.05 0.07 0.01 0.01 Actinobacteria 5.52 6.44 4.43 4.89 1.39 2.07 1.50 1.14 5.19 16.33 0.52 0.65 2.69 2.77 0.40 0.61 Bacteroidetes 15.99 17.34 20.24 17.23 22.59 19.26 21.78 22.96 7.05 20.29 6.19 9.47 13.90 18.57 1.78 22.04 Chlorobi 0.15 0.26 0.18 0.19 0.07 0.05 0.05 0.10 0.13 0.05 0.01 0.03 0.12 0.07 0.02 0.05 Chloroflexi 0.05 0.06 0.09 0.14 0.15 0.05 0.13 0.11 0.01 0.01 0.00 0.00 0.13 0.08 0.00 0.00 Cyanobacteria 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2.94 0.01 0.03 0.00 0.01 0.01 0.01 0.00 Fibrobacteres 0.31 0.75 0.48 0.34 0.32 0.18 0.52 0.67 0.01 0.35 0.00 0.00 0.35 0.26 0.04 0.01 Firmicutes 39.57 48.90 43.41 49.95 56.84 66.07 57.29 54.81 72.50 23.35 10.68 24.96 45.48 32.23 10.04 14.09 Fusobacteria 0.04 0.03 0.23 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05 0.03 0.01 0.02 0.02 0.10 0.13 0.01 0.01 GN02 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.10 0.05 0.00 0.00 0.10 0.06 0.01 0.00 GN04 0.08 0.15 0.08 0.13 0.00 0.00 0.00 0.00 0.09 0.09 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Gemmatimonadetes 0.11 0.15 0.14 0.21 0.01 0.01 0.00 0.01 0.12 0.95 0.02 0.02 0.19 0.36 0.03 0.07 Lentisphaerae 0.14 0.12 0.24 0.29 0.07 0.13 0.10 0.07 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Nitrospirae 0.08 0.12 0.13 0.16 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Proteobacteria 25.94 12.34 13.86 11.98 6.40 5.05 6.33 6.89 10.51 35.81 79.69 60.07 31.18 40.01 83.00 54.09 SAR406 0.09 0.20 0.15 0.05 0.11 0.02 0.07 0.09 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 SR1 0.03 0.02 0.05 0.01 0.05 0.03 0.05 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.01 0.01 0.00 0.00 Spirochaetes 0.83 1.50 1.43 0.61 0.64 0.34 0.70 1.08 0.02 0.07 0.01 0.04 0.21 0.17 0.01 0.24 TM6 0.00 0.00 0.01 0.01 0.01 0.01 0.00 0.00 0.15 0.23 0.01 0.00 0.06 0.06 0.00 0.00 TM7 0.02 0.02 0.02 0.04 0.00 0.00 0.00 0.00 0.35 0.84 0.01 0.00 0.04 0.02 0.01 0.00 Tenericutes 2.34 2.17 4.22 1.76 2.87 0.33 2.47 2.68 0.23 0.59 1.02 2.01 1.25 1.54 2.99 3.30 WWE1 2.25 3.78 3.92 4.63 3.35 2.89 3.84 4.42 0.02 0.02 0.01 0.05 0.25 0.10 0.03 0.55 Others 6.41 5.60 6.63 7.32 5.03 3.47 5.10 4.85 0.53 0.76 1.77 2.66 3.88 3.47 1.61 4.93

Page 134: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

120

9 Bilan Dans les conditions de l’expérience (souches inoculées dans des microcosmes constitués

de lisiers et d’effluents de lagune et maintenus à 20°C et 8°C), il ressort que le

sérogroupe et l’origine des souches n’influencent pas leur comportement. En effet, les

deux souches ont présenté des cinétiques de disparition similaires dans l’ensemble des

conditions testées, quelle que soit la méthode de dénombrement. En revanche, il existe

un effet température très marqué, démontré par l’augmentation de la persistance des

deux souches à 8°C.

Une différence de comportement a également été observée au sein d’un même type de

matrice mais celle-ci n’a pas pu être expliquée par les facteurs physico-chimiques

analysés (pH, matières en suspension, matières volatiles, azote total,NH4+, AGV),

suggérant que des facteurs biotiques tels que la diversité microbienne peuvent jouer un

rôle dans la persistance de L. monocytogenes. En effet, la viabilité de L. monocytogenes

était plus faible dans les microcosmes présentant une plus grande diversité bactérienne.

Enfin, cette étude a mis en évidence que L. monocytogenes était capable d’entrer dans

l’état VNC dans les lisiers et les effluents de lagune aussi bien à 8°C qu’à 20°C. Les

formes VBNC qui représentent 83 à 99,8% des bactéries viables après 60 jours

d’incubation, se forment dès les premières heures de contact avec l’effluent. Leur

proportion, plus élevée en début d’expérience dans les lisiers que dans les effluents de

lagune, est toutefois du même ordre de grandeur dans les deux types de matrices après

60 jours.

Au regard de ces résultats, il ne semble pas que les effluents de lagune favorisent plus la

persistance de L. monocytogenes que les lisiers. En revanche, la cinétique de formation

des VNC est plus lente dans les lagunes.

Cette étude a confirmé la capacité de survie importante de L. monocytogenes dans les

effluents d’élevages porcins, notamment aux basses températures rencontrées en hiver.

De plus, la formation de VNC observée indépendamment de la matrice et de la

température souligne la difficulté à évaluer le risque réel de dissemination de ce

pathogène dans l’environnement agricole par les méthodes culturales.

Page 135: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

121

Chapitre 4 : Analyse transcriptomique d’une

souche de L. monocytogenes isolée de lisier,

après une inoculation dans un effluent de

lagune et un sol reconstitués

Page 136: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

122

1 Avant-propos Les données obtenues sur le terrain (Pourcher et al., 2015 ; Boscher et al., 2014) et en

microcosme (chapitre 3) ont révélé l’aptitude de L. monocytogenes à survivre dans

l’environnement des élevages porcins (effluents, sol) et sa capacité à entrer rapidement

en état VNC dans le lisier et l’effluent de lagune. Il nous paraissait donc important

d’approfondir nos connaissances sur l’adaptation de L. monocytogenes en étudiant les

modifications de son fonctionnement induites lors de son transfert dans l’effluent de

lagune et dans sol, ce qui a été réalisé en utilisant une approche transcriptomique.

Le transcriptome représente l’ensemble des ARN (ARN messagers codant des protéines

et ARN non codants) issus de l'expression du génome de la bactérie à un temps donné et

dans une condition environnementale précise (dans notre étude, un extrait de sol et un

extrait d’effluent de lagune maintenus à 21°C). L'un des principaux mécanismes initiant

les processus adaptatifs dans une cellule bactrienne est la modification des niveaux de

transcription des gènes qui conduit à des changements dans la machinerie cellulaire. La

transcriptomique qui permet de percevoir le fonctionnement interne du génome dans

une condition physiologique donnée peut s’étudier par des approches basées sur le

séquençage d’ARN. Nous avons ainsi réalisé une analyse du génome par séquençage de

l’ARN (RNAseq) de la souche L. monocytogenes CIP 110868 isolée d’un lisier afin

d’étudier les modifications transcriptomiques mises en place lorsqu’elle est incubée

pendant 20 minutes et 24 heures dans des microcosmes constitués d’extraits stériles de

sol et d’effluent de lagune.

L’objectif de l’analyse transcriptomique était de comparer la réponse globale de L.

monocytogenes CIP110868 lors de son inoculation dans un extrait de sol et d’effluent de

lagune sans entrer dans une analyse fine de la transcription. Ce chapitre présente

uniquement les données des ARN messagers.

Nous avons sélectionné L. monocytogenes CIP110868 plutôt que la souche EGD-e

(isolée de lapins) dont le génome est séquencé et qui a fait l’objet de nombreuses études

génomiques, en raison de son origine environnementale (lisier de porcs). Il nous

paraissait en effet pertinent d’étudier une souche isolée de la station de traitement dans

laquelle ont été prélevés le sol et l’effluent de lagune utilisés pour constituer les

microcosmes.

Page 137: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

123

2 Introduction

Listeria monocytogenes est l’agent responsable de la listériose, maladie transmise à

l'Homme par voie alimentaire. En raison du taux de mortalité élevé de la listériose, de

l’ordre de 20 à 30% (Vazquez-Boland et al., 2001), et du caractère ubiquiste de L.

monocytogenes qui lui permet de survivre dans l’environnement agricole et de persister

tout au long des étapes de la chaîne de transformation des aliments, il est nécessaire de

disposer de méthodes permettant de minimiser le risque de contamination non

seulement au sein des industries alimentaires mais aussi en amont des établissements de

transformation. La réduction du risque demande une meilleure compréhension des

mécanismes de survie mis en jeu par L. monocytogenes.

L’épandage des effluents d’élevages représente l’une des voies possibles du transfert de

L. monocytogenes vers le sol et les végétaux (Nicholson et al., 2005 ; Pourcher et al.,

2012). L. monocytogenes est en effet capable de persister plusieurs semaines aussi bien

au cours du stockage des effluents d'élevages (Hutchison et al., 2005 ; Klein et al.,

2010) que dans le sol après épandage (Jiang et al., 2004 ; Nicholson et al., 2005). Cette

persistance s’explique par les différents mécanismes d’adaptation mis en jeux par L.

monocytogenes en réponse aux stress environnementaux tels que le stress thermique

(Chang et al., 2007 ; Liu et al., 2002 ; Schhneier et Toulmay., 2007 ; Cacace et al.,

2010 ; Mattilla et al., 2011 ; Van der Veen et al., 2007 ; Xie et al., 2014), les stress

acide et alcalin (Rea et al., 2004 ; Giotis et al., 2008a, Xie et al., 2014 ; Chen et al.,

2011, Abram et al., 2008) , le stress osmotique (Bergholz et al., 2012 ; Duche et al.,

2002b ; Chan et al., 2007) ou la carence en nutriments (Herbert et Foster, 2001). La

survie de L. monocytogenes dans l’environnement implique de nombreux gènes tels des

gènes codants des protéines de surface, des protéines sécrétées, des transporteurs, des

gènes de mobilité ainsi que plusieurs régulateurs de transcription dont SigmaB, prfA et

CodY, susceptibles de jouer un rôle dans les mécanismes d’adaptation aux stress

(Bennett et al., 2007; Giotis et al., 2008; Kazmierczak et al., 2003; Milohanic et al.,

2003; Wang et al., 2014; Casey et al., 2014; Gahan et Hill., 2014; Gandhi et Chikindas.,

2007; Piveteau et al., 2011).

Les études basées sur des approches de transcriptomique différentielle sont peu

nombreuses et concernent essentiellement l’adaptation de L. monocytogenes à (i) des

matrices alimentaires à l’exemple du chou découpé (Palumbo et al., 2005), du lait UHT

Page 138: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

124

(Liu et Ream 2008), de la viande de dinde fumée (Bae et al., 2011) et (ii) à des agents

désinfectants utilisés dans l’industrie agroalimentaire tel le chlorure de benzethonium

(BZT) (Fox et al, 2011 ; Casey et al., 2014). Seuls les travaux de Piveteau et al. (2011)

portent sur les modifications transcriptionnelles de L. monocytogenes dans une matrice

d’origine environnementale (extrait de sol).

Les données obtenues par ces études sur différentes souches (EGD-e, 6179, F6854,

F2365 ou 10403) en utilisant des biopuces à ADN (Liu et Ream, 2008 ; Fox et al.,

2011 ; Piveteau et al., 2011), la RT-PCR, ou le séquençage d'ARN à haut débit (RNA-

seq) (Casey et al., 2014) ont toutes montré que des gènes impliqués dans le transport de

différents composés étaient surexprimés. De plus, les gènes codant les protéines

générales du système phosphotransférase (PTS) sont surexprimés chez les souches 6179

en présence de BZT (Casey et al, 2014), EGD-e dans l’extrait de sol (Piveteau et al.,

2011) et F2365 sur la viande de dinde fumée (Bae et al., 2011). Une sur-régulation de

l’expression de gènes impliqués dans le métabolisme des acides aminés (Piveteau et al.,

2011 ; Liu et Ream, 2008) et de gènes liés au chimiotactisme et à la mobilité (Palumbo

et al., 2005 ; Casey et al., 2014) a également été mis en évidence.

Les résultats émanant de ces études ont montré que l’expression les gènes de virulence

n’était pas augmentée dans les conditions des expériences. Ainsi, Piveteau et al. (2011)

ont observé une stabilité ou une sous-régulation de l’expression des gènes de virulence

de la souche EGD-e incubée dans l’extrait de sol. De même Riu et al. (2008) et Casey et

al., (2014) ont noté une stabilité de l’expression des gènes de virulence des souches

F2365 et 6179 après une incubation dans du lait UHT ou après un contact avec le BZT,

respectivement. Alessandria et al. (2013) qui ont quantifié par RT-qPCR trois gènes de

virulence (iap, pclA et hly) chez sept souches de L. monocytogenes ont également

rapporté que l’expression des trois gènes chez les souches incubées dans du fromage à

basse température (4 et 12°C) était pour 5 d’entre elles plus faible que lorsqu’elles

étaient incubées en bouillon BHI à 37°C. Ces auteurs soulignent néanmoins des

différences d’expression des gènes de virulence en fonction des souches et des

conditions environnementales.

La majorité des études sur l’adaptation de L. monocytogenes et sur sa réponse au stress

ont été réalisées sur des matrices alimentaires et il n’existe pas, à notre connaissance, de

données sur les modifications du transcriptome de ce pathogène dans les effluents

Page 139: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

125

d’élevage. Or, nos travaux ont mis en évidence la présence de L. monocytogenes non

seulement dans le lisier brut mais également dans les effluents de lagune (issus du

traitement biologique du lisier) ainsi que dans les sols situés à proximités de ces lagunes

(Pourcher et al., 2012, 2015). Par ailleurs, il ressort de notre étude sur le comportement

des formes viables de L. monocytogenes, que le pathogène entre en état VNC dès les

premières heures de contact avec l’effluent de lagune, suggérant une réponse rapide au

stress induit par cette matrice.

L’objectif de cette étude était d’acquérir via l’analyse du transcriptome par RNAseq,

des connaissances sur la réponse d’une souche de L. monocytogenes, isolée d’un lisier

de porcs (CIP 110868), après 20 minutes et 24 heures de contact avec un effluent de

lagune et un sol reconstitués.

3 Matériel et méthodes

3.1 Echantillonnage et préparation des extraits de sol et d’effluents de lagune

Le sol et l’effluent de lagune ont été prélevés dans la station 2. Le sol de type limoneux,

a été prélevé à proximité de la lagune et en surface (20 premiers centimètres). Les deux

matrices ont ensuite été stockées à 4°C avant leur préparation. Les microcosmes sont

constitués d’extraits liquides de sol et d’effluent de lagune. L’extrait de sol a été préparé

selon le protocole modifié par Piveteau et al. (2011). Brièvement, 500 g de sol ont été

transférés dans 750 mL d'eau et ont été autoclavés 1 heure à 130°C. La suspension de

sol a été centrifugée (10 000 g, 20 minutes) et le surnageant a été filtré sur du papier

Whatman3 MM. Des volumes de 30 mL de filtrat ont ensuite été répartis dans des

flacons de 100 mL et autoclavés 20 minutes à 120°C.

L’extrait d’effluent de lagune a été préparé en centrifugeant l’effluent de lagune 10

minutes à 10 000g. Le surnageant a été filtré sur du papier Whatman 3MM et sur du

papier Whatman de grade 2 (8 µm). Le filtrat a ensuite été filtré successivement sur des

membranes d’ester de cellulose de 3 µm, 1,2 µm, 0,8 µm et 0,45 µm. La filtration finale

a été obtenue à l’aide d’une unité de filtration à usage unique constituée d’une

membrane d’ester de cellulose de porosité de 0,22 µm. Des volumes de 30 mL du filtrat

ont été transférés dans des flacons de 100 mL stériles.

Page 140: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

126

Pour chaque microsome, l’absence de germes cultivables a été vérifiée en étalant 0,25

mL sur 3 boîtes de milieu gélosé Plate count agar (PCA) incubées pendant 48 heures à

30 et 37°C.

Dans la suite du texte, nous avons nommé les extraits de sol reconstitué "extrait de sol "

et les extraits d’effluents de lagune "effluent filtré".

3.2 Condition de culture de L. monocytogenes

L. monocytogenes CIP 110868 (serogroup IVb) utilisée dans cette étude a été isolée

dans un lisier porcin. Les pré-cultures ont été réalisées dans des bouillons nutritifs

complémentés avec 0,3 % de glucose (milieu BNG), puis incubés sans agitation à 30°C

pour obtenir des cellules en phase stationnaire de croissance. Puis 150 µL de cette pré-

culture ont été inoculés dans 100 mL de milieu BNG qui a été incubé 17 heures à 37°C

(DO 0,4), afin d’obtenir des cellules en phase exponentielle de croissance.

Un volume de 40 mL a ensuite été centrifugé 5 minutes à 5 000 g. Le culot a été re-

suspendu dans 10 mL de NaCl 0,8 % puis de nouveau centrifugé 5 min à 5 000 g. Une

fois le culot remis en suspension dans 5 mL de NaCl 0,8 %, 2,5 mL de cette solution ont

été inoculés dans chaque microcosme, afin d’atteindre une concentration initiale en L.

monocytogenes d’environ 5.108 ufc/mL. Pour chaque condition, trois microcosmes

indépendants ont été inoculés. Immédiatement après l’inoculation, les microcosmes ont

été incubés sans agitation à 21°C.

3.3 Extraction et purification de l’ARN

Les extraits de sol et d’effluent de lagune ont été incubés à 21°C pendant 20 minutes

(T1) et pendant 24 heures (T2). Afin de stabiliser les ARN avant l’extraction, les

cultures bactériennes ont été traitées avec du RNAprotect (QIAGEN, Courtaboeuf,

France). Trois répliquats biologiques indépendants ont été préparés et traités

séparément. Pour chaque répliquat, 4 extractions ont été réalisées en prélevant 2mL qui

ont été centrifugés à 5 500 g pendant 5 minutes. Le culot a été ensuite été remis en

suspension dans 700 mL de tampon RLT (Qiagen RNeasy kit) supplémenté avec 1 % de

β-mercaptoéthanol puis placé dans un tube de 2 mL contenant 0,2 g de billes de verre

RNAse Free (100 µm). Les cellules ont été lysées mécaniquement à l’aide d’un broyeur

cellulaire FastPrep (MP Bio, France) avec 4 cycles de 6 m/s pendant 30 s. L'ARN total a

été isolé en utilisant le kit Qiagen RNeasy. Après un traitement DNAse I (DNAse on

Page 141: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

127

column, U 10, Quiagen) l’élution finale a été réalisée avec 40 µL d’eau RNase free. Les

4 extractions d’un même répliquat ont ensuite été rassemblées dans un tube Eppendorf

de 1,5 mL. La totalité de l’ARN extrait a été traitée avec la RQ1 RNAse free Dnase

(Promega, Charbonniere, France) en présence de RNasin (40 U, Promega). L’ARN a été

purifié à l’aide du kit RNeasy MiniElute cleanup (Qiagen, France). La qualité et la

pureté de l’ARN ont été évaluées par une lecture au spectrophotomètre à 260 nm et par

une électrophorèse capillaire sur puce par Bioanalyzer 2100 (Agilent, France).

L’ensemble des étapes a été réalisé en suivant les instructions et les recommandations

des fabricants.

Pour la condition de référence (T0), un protocole identique a été appliqué sur une

culture pure de la souche de L. monocytogenes CIP 110868 en phase exponentielle de

croissance en milieu BNG. Les extraits d’ARN ont ensuite été conservés à -80°C.

3.4 Analyse du transcriptome par RNA total sequencing (RNAseq) et analyse des

données

La stabilisation des ARN, la déplétion des ARN 16S, 23S et 5S, la génération des

bibliothèques d’ARNm par la méthode « strand specific », la génération de cluster dans

cBot ainsi que le séquençage par l’illumina HiSeq2000 ont été réalisés par la société

Sistemas Genómicos (Valence, Espagne) selon leur protocole standard. L’obtention des

données brutes de prétraitement et leur normalisation ont également été effectuées par

Sistemas Genómicos. Trois niveaux d’analyse ont été réalisés :

- primaire : vérification et contrôle de la qualité des lectures séquencées. Le contrôle de

qualité a été effectué manuellement en utilisant le programme fastqc ;

- secondaire: lecture de la cartographie et quantification des gènes. Les reads de

séquençage ont été cartographiés contre la dernière version du génome de Listeria

monocytogenes EGD-e fourni par la base de données du NCBI

[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/nuccore/NC_003210.1]. Les reads de mauvaises qualités

ont été enlevés en utilisant le logiciel de nettoyage Picard Tools

[http://picard.sourceforge.net]. L’identification des gènes a été réalisé en utilisant des

méthodes d'inférence bayésienne avec le logiciel Cufflinks v2.2.0, et leur niveau

d’expression a été déterminé avec le logiciel bedtools (Quinlan et Hall 2010) ;

Page 142: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

128

- tertiaire : étude comparative entre les échantillons. La comparaison entre les

échantillons ainsi que l’étude des enrichissements fonctionnels a été réalisée selon les

protocoles standards de Sistemas Genómicos.

Pour cette étude, un gène a été considéré comme exprimé de manière différentielle si sa

valeur de « Fold change » était supérieure à 2 ou inférieure à -2 avec une p-value de

0,05. L’ensemble des gènes différentiellement exprimés a ensuite été regroupé par

catégorie fonctionnelle (Glaser et al., 2001).

3.5 Démarche analytique

L’enrichissement fonctionnel, réalisé par la société Sistemas Genomicos a permis de

classer les gènes dans six catégories fonctionnelles dont deux correspondaient à des

fonctions inconnues. Les gènes classés dans ces dernières catégories ont été retirés de

notre analyse.

Les quatre catégories fonctionnelles retenues étaient elles-mêmes subdivisées en 36

sous-catégories fonctionnelles. Pour chaque catégorie, nous avons retenu dans notre

analyse comparative, uniquement les sous-catégories représentatives dont le nombre de

gènes était suffisamment élevé. Ainsi seules les sous-catégories dont le nombre de

gènes représentait au moins 20% du nombre total de gènes de leur catégorie ont été

analysées. Nous avons vérifié que les gènes exclus de l’analyse ne correspondaient pas à

des gènes jouant un rôle majeur chez L. monocytogenes. Lorsque c’était le cas, ces

gènes ont été réintroduits dans l’analyse comparative. Par ailleurs, nous avons traité

spécifiquement les 50 gènes majeurs intervenant dans la virulence de L. monocytogenes

et les gènes des régulons sigmaB, PrfA et CodY sans s’attacher à leur représentativité

sur le plan numérique.

4 Résultats

4.1 Evolution du transcriptome de L. monocytogenes CIP 110868 dans les

deux matrices L’inoculation de la souche de L. monocytogenes en phase exponentielle de croissance

dans l’extrait de sol et dans l’effluent filtré a entraîné des modifications considérables

du transcriptome (figure 1). Chaque condition (effluent filtré, extrait de sol après 20

Page 143: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

129

minutes et 24 heures d’incubation) a conduit à un transcriptome spécifique,

reproductible dans les 3 réplicats.

Figure 1 : Analyse en composantes principales réalisée sur le transcriptome de la souche de L. monocytogenes CIP 110868 inoculée en triplicats dans l’extrait de sol et l’effluent filtré ; T0 : condition initiale, T1 : après 20 minutes, T2 après 24 heures.

Dans l’extrait de sol, le nombre de gènes dont le taux de transcrits a évolué par rapport à

la condition initiale (Fold change > 2, P <0,05), de 1755 après 20 minutes, diminue à

1677 après 24 heures (figure 2). Il est plus faible dans l’effluent filtré pour lequel une

diminution est également observée entre les deux temps (1560 gènes après 20 minutes

et 1282 après 24 heures).

Figure 2 : Diagramme de Venn représentant le nombre de gènes de L. monocytogenes CIP 110868 ayant un taux de transcription supérieur (A) ou inférieur (B) à ceux de la condition initiale, après 20 minutes (T1) et 24 heures (T2) d’incubation dans l’extrait de sol (sol) et l’effluent filtré (lagune).

Le nombre de gènes communs aux deux matrices, compris entre 324 et 447 diminue au

cours du temps. L’incubation de la souche CIP 110868 dans l’extrait de sol conduit à un

T2 extrait de sol

T2 effluent filtré

T1 effluent filtré

T1 extrait de sol

T0 conditioninitiale

T2 lagune713

T1 lagune763

250

T1 sol978

393

T2 sol956

356

725

A

T1 lagune797

T2 lagune569

285

T1 sol777

T2 sol721

535

447 324

B

Page 144: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

130

nombre plus élevé de gènes dont le taux de transcrits est supérieur à la condition initiale

(978 à 956 gènes) que son incubation dans l’effluent filtré (763 à 713 gènes). La

différence entre les deux matrices est moins marquée pour les gènes dont le taux de

transcrits est réduit (777 dans l’extrait de sol et 797 dans l’effluent filtré) après 20

minutes d’incubation. Toutefois, alors que le nombre de gènes dont le taux de transcrits

est réduit reste relativement stable dans l’extrait de sol, il diminue nettement dans

l’effluent filtré.

4.2 Gènes dont les taux de transcrits sont significativement différents dans les

catégories fonctionnelles

Les gènes dont le taux de transcrits est augmenté ou diminué au moins deux fois par

rapport à la condition initiale ont été analysés par enrichissement fonctionnel.

Après cette analyse, le nombre de gènes différentiellement exprimés par rapport à la

condition initiale entrant dans une catégorie fonctionnelle varie selon les conditions de

47 à 674 (figure 3). Ainsi, après 20 minutes d’incubation, très peu de gènes sont

différentiellement exprimés dans l’extrait de sol alors que leur nombre augmente

significativement après 24 heures. Dans l’effluent filtré, le nombre de gènes sur ou

sous-exprimés diminue légèrement entre les deux temps.

Figure 3 : Diagramme de Venn représentant le nombre de gènes de L. monocytogenes CIP 110868, après enrichissement fonctionnel, ayant un taux de transcription supérieur (A) ou inférieur (B) à ceux de la condition initiale, après 20 minutes (T1) et 24 heures (T2) d’incubation dans l’extrait de sol (sol) et l’effluent filtré (lagune).

T1 lagune445 T2 lagune

277

T2 sol375

T1 sol57

15 138

22

131

B

T1 lagune280

T2 lagune26385

T1 sol24

T2 sol614

15

8 18

A

Page 145: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

131

L’enrichissement fonctionnel a permis de classer par ontologie les gènes dans 6 catégories fonctionnelles dont quatre correspondent à une gamme de fonctions connues (figure 4). La liste des gènes présents pour chaque condition et chaque catégorie est détaillée dans

les tableaux supplémentaires S1 et S2 présentés en annexe 2.

Dans l’extrait de sol, le nombre de gènes dont le taux de transcrits augmente ou diminue

est systématiquement plus élevé, et de façon très marquée, après 24 heures. Dans

l’effluent filtré, le nombre de gènes dont le taux de transcrits est inférieur diminue entre

les deux temps et le nombre de gènes dont le taux de transcrits est supérieur augmente

pour 3 catégories fonctionnelles. Il est à noter que dans cette matrice, les différences

observées entre les deux temps sont peu marquées.

Figure 4 : Répartition par catégorie fonctionnelle des gènes de L. monocytogenes dont le taux de transcrit a augmenté (A) ou diminué (B) après 20 minutes (T1) et 24 heures (T2) d’incubation dans les microcosmes.

Il est important de souligner qu’une fraction non négligeable (10 à 61 % selon les

conditions) des gènes dont le taux de transcrits a diminué ou augmenté appartiennent à

la catégorie "similaire à des protéines inconnues " ou "sans similarité ".

A pas de similarité

similaire à des protéines de fonctions inconnues

autres fonctions

voies métaboliques

Métabolisme

processus cellulaires et composition de l’enveloppe

T1 lagune T2 lagune T1sol T2 sol

B pas de similarité

similaire à des protéines de fonctions inconnues

autres fonctions

voies métaboliques

Métabolisme

processus cellulaires et composition de l’enveloppe

0 50 100 150 200 0 50 100 150 200nb gènes nb gènes

Page 146: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

132

4.3 Analyse des gènes par sous-catégorie fonctionnelle

Huit sous-catégories fonctionnelles ont été retenues pour l’analyse comparative du

transcriptome de L. monocytogenes CIP110868 (figure 5). Cinq d’entre-elles regroupent

des gènes dont le taux de transcrits est à la fois diminué et augmenté : " transport et

fixation de protéines", "voies métaboliques spécifiques", "régulation de la synthèse

d’ARN", "phages et fonctions associées" et "adaptation aux conditions atypiques". Deux

et trois sous-catégories regroupent respectivement des gènes dont le taux de transcrits

est augmenté ("paroi cellulaire", "protéine de surface" et "métabolisme des acides

aminés") ou est diminué ("transfert d’électrons" et "régulation de la synthèse de

protéines").

Figure 5 : Nombre de gènes de sous-catégories fonctionnelles dont le taux de transcrits est augmenté (A) et diminué (B) par rapport à la condition initiale.

4.3.1 Sous-catégories fonctionnelles ayant des gènes dont les taux de transcrits ont

augmenté ou diminué

4.3.1.1 Sous-catégorie "protéines de transport et de liaison"

Les gènes de cette sous-catégorie sont représentés dans les quatre conditions

expérimentales (les deux matrices aux deux temps). Après 20 minutes d’incubation, 8 et

3 gènes dans l’extrait de sol, et 20 et 26 gènes dans l’effluent filtré, ont des taux de

transcrits augmentés et diminués, respectivement. Après 24 heures d’incubation, 39 et

37 gènes dans l’extrait de sol, et 34 et 13 gènes dans l’effluent filtré ont des taux de

transcrits augmentés et diminués, respectivement.

Les gènes dont le taux de transcrits est augmenté codent principalement des

transporteurs de sucres, des "phosphotransferase system" (PTS) pour le transport du

0 10 20 30 40 50

paroi cellulaire

transport/fixation des protéines

protéines de surface

voies métaboliques spécifiques

métabolisme des acides aminés

régulation de la synthèse d’ARN

phages et fonctions associées

adaptation aux conditions atypiques

0 10 20 30 40 50

transport/fixation des protéines

transfert d’électrons

voies métaboliques spécifiques

régulation de la synthèse d’ARN

régulation de la synthèse des protéines

phages et fonctions associées

adaptation aux conditions atypiques

T1 effluent T2 effluent T1 sol T2 solnb gènes nb gènes

A B

Page 147: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

133

cellobiose, du mannose, du fructose et du galacticol. Ils codent des transporteurs de type

ABC dont certains sont associés au transport du maltose et de la maltodextrine, du

molybdate, du zinc et de la glycine/betaine/canitine/ choline. De plus, deux gènes sont

impliqués dans la résistance aux antibiotiques dont la tétracycline.

Les gènes dont le taux de transcrits est diminué, comprennent des transporteurs de

sucres, des PTS pour le transport du glucitol et du galacticol, des transporteurs ABC

pour les acides aminés. Ils comprennent aussi des gènes impliqués dans la résistance

aux antibiotiques (dont la daunorubicine, antibiotique de la famille des anthracyclines).

4.3.1.2 Sous-catégorie " voies métaboliques spécifiques"

Les gènes de cette sous-catégorie sont représentés dans les 4 conditions. Dans l’effluent

filtré, les taux de transcrits de 31 et 46 gènes sont augmentés et ceux de 46 et 20 gènes

sont diminués après 20 minutes et 24 heures, respectivement. Dans l’extrait de sol, les

gènes exprimés différentiellement sont très peu représentés (≤ 3 gènes) après 20 minutes

mais leur nombre augmente considérablement au cours de l’incubation pour atteindre 51

(taux de transcrits augmentés) et 43 (taux de transcrits diminués). Les gènes dont les

taux de transcrits est augmenté comprennent des gènes codant des oxydoréductases, des

chitinases, des protéines similaires à des α ou β-glucosidases et des enzymes impliquées

dans le catabolisme de sucres à l’exemple de la maltose ou de la cellobiose

phosphorylase. Les gènes dont les taux de transcrits sont diminués codent des

glucanases, des peptidases. Ils comprennent également des gènes impliqués dans la

dégradation du glucose et du mannose.

4.3.1.3 Sous-catégorie "régulation de la synthèse d’ARN"

Les gènes de cette sous-catégorie sont différentiellement exprimés dans trois conditions.

En effet, ils ne sont retrouvés dans l’extrait de sol qu’après 24 heures (33 et 15 gènes

ont alors des taux de transcrits augmenté et diminué, respectivement). Dans l’effluent

filtré, 15 et 16 gènes ont des taux de transcrits augmenté après 20 minutes et 24 heures

et 11 et 7 ont des taux de transcrits diminués après 20 minutes et 24 heures,

respectivement.

Parmi les régulateurs transcriptionnels dont le taux de transcrits est augmenté, LytR,

répresseur pour le xylose, AbrB, régulateur impliqué dans les réseaux de régulation

Page 148: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

134

régissant l’expression de la phase stationnaire de B. subtilis, et CtsR qui régule les gènes

impliqués dans le stress des températures élevées sont retrouvés dans les deux matrices.

Le taux de transcrits du gène lmo2460, similaire au régulateur transcriptionnel CggR de

Bacillus subtilis, intervenant dans la régulation catabolique de gènes et d’opérons

spécifiques du métabolisme central du carbone, est diminué dans les trois conditions.

Les gènes lmo0659, similaire au gène Rgg codant des régulateurs transcriptionnels

impliqués dans la réponse au stress, et lmo0459, similaire à VirR de S. pyogenes, ont

des taux de transcrits diminués dans l’effluent filtré après 20 minutes.

4.3.1.4 Sous-catégorie " fonction liée à un phage"

L’augmentation du taux de transcrit des gènes de cette sous-catégorie n’apparaît

qu’après 24 heures (14 gènes dans l’effluent filtré et 33 dans l’extrait de sol). Douze

gènes ont des taux de transcrits diminués après 20 minutes dans l’effluent filtré. Après

24 heures, le nombre de gènes dont le taux de transcrit est diminué est de 3 dans

l’effluent filtré et de 6 dans l’extrait de sol. Ils sont similaires aux protéines du

bactériophage A118.

4.3.1.5 Sous-catégorie "adaptation aux conditions atypiques"

Ces gènes sont différentiellement exprimés uniquement après 20 minutes dans les deux

matrices. Un gène dans l’extrait de sol et 6 gènes dans l’effluent filtré ont des taux de

transcrits augmenté. Quatre gènes dans l’extrait de sol et 7 gènes dans l’effluent filtré

ont des taux de transcrits diminués. Ils permettent une adaptation et une réponse à

différents stress, notamment des stress thermiques, ainsi que la régulation positive ou

négative du facteur sigmaB.

4.4 Sous-catégories fonctionnelles ayant des gènes dont les transcrits ont augmenté

Trois sous-catégories fonctionnelles regroupent des gènes dont les taux de transcrits

sont augmentés par rapport à la condition initiale : "paroi cellulaire ", "protéines de

surface" et "métabolisme des acides aminés ".

4.4.1 Sous-catégorie " paroi cellulaire"

Alors que le nombre de gènes de cette sous-catégorie reste stable dans l’effluent filtré

(21 à 22 gènes), il augmente dans l’extrait de sol, passant de 2 gènes après 20 minutes à

Page 149: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

135

22 gènes après 24 heures. Ces gènes comprennent notamment 7 gènes de l’opéron

comG, retrouvés dans l’effluent filtré aux deux temps, des gènes codant les protéines

fixatrices de pénicilline ainsi que les gènes permettant la biosynthèse du peptidoglycane

(murZ, lmo2812, lom1084, tagB).

4.4.2 Sous-catégorie "protéines de surface "

L’augmentation des taux de transcrits des gènes de cette sous-catégorie n’apparaît

qu’après 24 heures dans les deux matrices (16 dans l’effluent filtré et 43 dans l’extrait

de sol). La plupart de ces gènes permettent la sécrétion de "peptidoglycan bound

protein" à motif LPXTG (lmo0435, lmo0159, lmo1799), des adhésines (lmo0627,

lmo2714) ou des internalines (lmo1666, inlA, inlB, inlH, inlG, inlE, lmo0514).

4.4.3 Sous-catégorie "métabolisme des acides aminés "

Le nombre de gènes de cette sous-catégorie augmente au cours du temps. Il est de 18 et

27 dans l’effluent filtré, et de 8 et 16 dans l’extrait de sol après 20 minutes et 24 heures,

respectivement. Ces gènes sont impliqués notamment dans la synthèse de l’arginine

(argG,) la méthionine (metK), l’alanine (dal), la proline (proB), la glycine (glyA, gcvT),

le tryptophane (trpB), la thréonine (thrC, ilvA), l’histidine (HisJ, HisH, HisE, HisL), et

le glutamate (SerC).

4.4.4 Analyse des catégories fonctionnelles ayant des gènes dont les taux de transcrits

sont diminués

Deux sous-catégories fonctionnelles regroupent des gènes dont les taux de transcrits

sont diminués par rapport à la condition initiale : "transfert d’électrons" et "régulation

de la synthèse de protéines".

4.4.5 Sous-catégorie "transfert d’électrons"

Cette sous-catégorie est représentée par 16 gènes retrouvés uniquement dans l’effluent

filtré dont 5 sont communs aux deux temps. Leur nombre diminue de moitié après 24

heures. Ils correspondent essentiellement à des gènes codant des cytochromes D-

ubiquinol oxydases, des déshydrogénases, des ferrédoxines, des nitroflavines rédutases

et des thiorédoxines.

Page 150: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

136

4.4.6 Sous-catégorie " régulation de la synthèse de protéines"

Les taux de transcrits des 16 gènes dans l’effluent filtré et de 15 gènes dans l’extrait de

sol sont diminués uniquement après 20 minutes. Les gènes rplL, rpsU et rpmF,

communs aux deux matrices, sont impliqués dans la synthèse de protéines ribosomales.

Les autres gènes de cette sous-catégorie sont aussi impliqués dans la synthèse de

protéines ribosomales ainsi que dans la formation de l’aminoacyl ARNt synthase.

4.5 Principaux déterminants de la virulence et gènes des régulons SigmaB, PrfA

et CodY

Une attention particulière est portée sur la régulation des gènes de virulence ainsi que

sur les régulateurs SigmaB, PrfA et CodY qui sont impliqués dans la régulation de la

transcription de gènes en réponse à des changements environnementaux. L’évolution de

leur taux de transcrit est présentée sur la figure 6.

Figure 6 : nombre de gènes impliqués dans la virulence et nombre de gènes des régulons SigmaB, PrfA et CodY dont le taux de transcrits est augmenté (A) et diminué (B) par rapport à la condition initiale.

4.5.1 Déterminants de la virulence

Parmi les 50 gènes reconnus pour être impliqués dans la virulence de L. monocytogenes,

10 ont des taux de transcrits augmentés dans l’effluent filtré et 21 dans l’extrait de sol

après 20 minutes. Après 24 heures d’incubation, leur nombre double dans l’effluent

filtré et reste stable dans l’extrait de sol. Onze gènes dans l’effluent filtré et 14 gènes

dans l’extrait de sol ont des taux de transcrits diminués après 20 minutes. Leur nombre

0 20 40 60 80

CodY

prfA

SigmaB

dét. de la virulence

T1 effluent T2 effluent T1 sol T2 sol

0 20 40 60 80 100

CodY

prfA

SigmaB

dét. de lavirulence

nb gènes nb gènes

A B

Page 151: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

137

diminue au cours de l’incubation pour atteindre 5 dans l’effluent filtré et 10 dans

l’extrait de sol après 24 heures.

Il convient de souligner que parmi les gènes dont le taux de transcrits est augmenté,

seuls ceux retrouvés dans l’extrait de sol présentent un taux de transcription

particulièrement élevé. Ainsi, les fold changes des gènes lmo2027, lmo0171, lmo0801,

lmo2177 et inlG sont compris entre 115 et 799. De plus, le taux de transcrit du gène

prfA, activateur de la transcription de la majorité des gènes de virulence de L.

monocytogenes, qui est diminué dans l’effluent filtré après 24 heures, est en revanche

augmenté dans l’extrait de sol, suggérant un effet matrice sur la régulation des gènes de

virulence.

Les régulateurs SigmaB, PrfA et CodY sont impliqués dans la régulation de la

transcription de gènes en réponse à des changements environnementaux. Il est donc

important de connaître l’impact des deux matrices sur leur expression.

4.5.2 Régulon SigmaB

Les gènes dont le taux de transcrits est diminué ou augmenté sont principalement

impliqués dans la constitution de la paroi, le transport de protéines ainsi que dans des

voies métaboliques spécifiques. L’incubation de la souche dans les deux matrices

conduit dès les 20 premières minutes à une augmentation des taux de transcrits d’un

nombre de gènes deux fois plus important dans l’effluent filtré (97) que dans l’extrait de

sol (52). Après 24 heures, ce nombre diminue à 82 dans l’effluent filtré mais reste

supérieur à celui observé dans l’extrait de sol (68 gènes). Inversement, le nombre de

gènes dont le taux de transcrits est diminué est plus faible dans l’effluent filtré (55 après

20 minutes et 38 à 24 heures) que dans l’extrait de sol (76 après 20 minutes et 75 après

24 heures).

4.5.3 Régulon PrfA

La majorité des gènes dont le taux de transcrits est diminué ou augmenté sont similaires

à des protéines inconnues ou "sans similarité". Le nombre de gènes dont le taux de

transcrits est augmenté est du même ordre de grandeur dans les deux matrices (19 dans

l’effluent filtré, 15 dans l’extrait de sol) après 20 minutes. Il double au cours des 24

heures d’incubation. Le nombre de gènes dont le taux de transcrits est diminué est plus

Page 152: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

138

faible dans l’effluent filtré (24) que dans l’extrait de sol (39). Il diminue à 16 et 26

gènes, respectivement après 24 heures.

4.5.4 Régulon CodY

Ces gènes interviennent dans le métabolisme intermédiaire de L. monocytogenes. Le

nombre de gènes dont le taux de transcrits est augmenté reste stable dans l’effluent filtré

(35) alors qu’il augmente au cours du temps dans l’extrait de sol (20 après 20 minutes et

34 après 24 heures). Le nombre de gènes dont le taux de transcrits est diminué est du

même ordre de grandeur dans les deux matrices après 20 minutes (26 dans l’effluent

filtré et 24 dans l’extrait de sol). Toutefois, après 24 heures, il diminue dans l’effluent

filtré (16 gènes) et augmente considérablement dans l’extrait de sol (64 gènes).

3.1 Discussion

L’épandage des effluents d’élevages porcins sur les sols participent à la dissémination

de L. monocytogenes dans l’environnement conduisant à une possible contamination des

végétaux. Alors que plusieurs auteurs ont étudié le génome de L. monocytogenes dans

des matrices alimentaires, les données sur l’adaptation de L. monocytogenes dans les

sols et les effluents d’élevages sont rares. Notre étude avait pour objectif de mieux

comprendre l’adaptation d’une souche isolée d’un lisier lors de son transfert dans un

d’effluent de lagune et dans un sol. Nous avons ainsi comparé le transcriptome de cette

souche dans chacune des deux matrices.

L’analyse en composantes principales a montré que la réponse de la souche diffère

selon la matrice, et qu’elle évolue au cours du temps. Les modifications génomiques de

L. monocytogenes apparaissent rapidement avec 1700 à 2867 gènes différentiellement

exprimés quelle que soit la matrice dès les 20 premières minutes, ce nombre restant

stable après 24 heures. Cette adaptation rapide a également été mise en évidence par

Piveteau et al. (2011) sur la souche EGD-e inoculée dans un extrait de sol dans lequel le

nombre de gènes différentiellement exprimés était de 1237 et 1883 après 15 et 30

minutes d’incubation, respectivement.

Le nombre de gènes différentiellement exprimés communs aux deux temps était plus

faible pour l’effluent filtré (18 à 24%) que pour l’extrait de sol (30 à 33%), suggérant

que l’adaptation de la souche dans l’effluent de lagune requiert une régulation plus

complexe.

Page 153: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

139

Lorsqu’elle est inoculée dans l’extrait de sol et l’effluent filtré, la souche CIP 110868

est capable d’induire des gènes impliqués dans les systèmes de transport et de fixation

des protéines/molécules. En effet, pour toutes les conditions, l’accès aux sucres est

possible grâce à l’augmentation du taux de transcrits de gènes codant les systèmes PTS.

Les gènes de 6 familles du système PTS (PTS Glc, PTS Man, PTS Lac, PTS Fru, PTS

Gut et PTS Asc) ont des taux de transcrits augmentés. Des transporteurs de type ABC

sont aussi des taux de transcrits augmentés et sont notamment impliqués dans

l’absorption de certains sucres (maltose, maltodextrine, cellobiose), des peptides

(spermidine, putrecine, oligopeptide) et du phosphate. De plus, les taux de transcrits des

gènes codant des β-glucosidases et des chitinases sont augmentés. La souche semble

privilégier l’utilisation du mannose et du cellobiose, carbohydrates susceptibles d’être

retrouvés dans les sols (Nacro et al., 2004 Schellenberger et al., 2011), comme l’indique

l’augmentation du taux de transcrit des gènes codant les enzymes impliquées dans le

transport de ces substrats.

Il est intéressant de noter qu’après 24 heures d’incubation, il est observé une sous-

régulation des gènes codant les enzymes impliquées dans le transport et l’absorption

d’acides aminés alors que dans le même temps, les gènes codant les enzymes

impliquées dans les chaînes de biosynthèse de 9 acides aminés sont surexprimés. Cela

pourrait signifier un épuisement du milieu en acides aminés disponibles qui conduirait à

une synthèse des acides aminés par la bactérie. En accord avec les données observées

avec la souche EGD-e par Piveteau et al. (2011), L. monocytogenes CIP 110868, en

présence de faibles teneurs en éléments nutritifs, met en place des systèmes pour

accéder à différent substrats. Comme dans l’étude de Piveteau et al. (2011), la

surexpression des gènes du régulon codY qui permet d’intégrer l’énergie et modifie

l’état physiologique de la cellule en réponse à un changement environnemental, indique

que L. monocytogenes CIP 110868 est soumise à un stress nutritionnel qui entraîne une

perte d’énergie (Bennett et al., 2007). Ceci pourrait expliquer que l’absence de

croissance que nous avons observée après l’inoculation des deux souches de L.

monocytogenes dans les effluents de lagune maintenus à 20°C.

Dans toutes les conditions, le taux de transcrits du gène lmo0168 est augmenté. Ce gène

code une protéine, similaire à AbrB, qui est impliquée lors de l'état de transition entre la

croissance végétative et le début de la phase stationnaire et la sporulation chez Bacillus

subtilis (Zuber et Losick, 1987).

Page 154: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

140

Le régulon sigmaB contrôle et régule 216 gènes impliqués dans les processus infectieux

et l’adaptation à de nouveaux environnements (Guariglia-Oropeza et al., 2014 ; O'Byrne

et Karatzas, 2008). Hain et al. (2008) ont observé que 111 gènes du régulon SigmaB

étaient sous-exprimés lors du passage en phase stationnaire. Dans notre étude, le

nombre de gènes communs à ceux décrits par Hain et al. (2008) dont le taux de transcrit

était inférieur à la condition initiale, a augmenté de 4 (après 20 minutes) à 22 (après 24

heures), indiquant une entrée en phase stationnaire de la souche.

Dans toutes les conditions, plus de la moitié des gènes de SigmaB ont des taux de

transcrits qui ont diminué ou augmenté. Or, la régulation des gènes de ce régulon est

primordiale lors de changement de conditions environnementales et pour l’adaptation à

des nombreux stress (acide, choc thermique, osmotique, oxydatif, alcoolique…) (Becker

et al., 2000 ; Chaturongakul et al., 2008 ; Ferreira et al., 2001 ; van der Veen et al.,

2010 ; Wiedmann et al., 1998). Les changements importants des taux de transcription

des gènes sous le contrôle de SigmaB, observés dans l’extrait de sol et l’effluent filtré,

confirment le rôle central de ce régulateur mis en évidence par différentes études

(Chaturongakul, et al., 2008 ; Hu et al., 2007 ; Lee et al., 2014 ; Oliver et al., 2009) et

son importance dans l’adaptation de L. monocytogenes lorsqu’elle est en contact avec

l’effluent de lagune et le sol.

Les taux de transcrits de certains régulateurs sont spécifiquement augmentés dans

l’effluent filtré ou dans l’extrait de sol. Ainsi dans l’effluent filtré, il a été observé une

augmentation des taux de transcrits du gène lmo0443 qui code une protéine LytR

régulant l’autolyse des cellules et des gènes lmo0178 et lmo0032 qui répriment

l’utilisation de xylose. Plusieurs gènes ont des taux de transcrits augmentés uniquement

dans l’extrait de sol à l’exemple du gène lmo0816 qui code une protéine régulatrice

impliquée dans production d'enzymes de dégradation (Forouhar et al., 2005), du gène

lmo0659, régulateur transcriptionnel de type Rgg qui intervient dans la régulation de la

glycolsyltransferase et du gène lmo2731, régulateur transcriptionnel de type RpiR, qui

intervient dans le catabolisme des riboses (Sorensen et HoveJensen, 1996 ; Sulavik, et

al., 1992).

Dans les deux matrices, il a été observé une diminution du taux de transcrit du gène

lmo0192 similaire au gène PurR qui code un répresseur transcriptionnel du type HTH

intervenant dans la synthèse d’enzymes impliquées dans la biosynthèse des purines

(Meng et al., 1990). Après 24 heures dans l’extrait de sol, le taux de transcrit du gène

Page 155: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

141

PyrR qui permet de contrôle la répression de la synthèse de pyrimidine (Hobl et Mack.,

2007), est également diminué.

L. monocytogenes peut ainsi réguler la production de bases purines et pyrimidines dans

les deux matrices. Les gènes de la catégorie fonctionnelle "régulation et synthèse de

protéines ", impliqués dans la synthèse des ribosomes (famille Rpl) ont aussi des taux de

transcrits plus faibles. D’autres gènes impliqués dans l’initiation, l’élongation et la

terminaison de la traduction ont des taux de transcrits diminués uniquement dans

l’effluent filtré. L’ensemble de ces modifications conduit à une diminution de la

synthèse de protéines de L. monocytogenes dans l’effluent filtré et dans l’extrait de sol.

Dès les premières minutes de contact avec les deux matrices, il a été observé une

augmentation du taux de transcrits des gènes CspB, CsPL et lmo0609 impliqués dans la

production de « cold shock proteins ». Cette modification peut s’expliquer par la

différence de température entre le bouillon dans laquelle la bactérie a été cultivée

(30°C) et la température des microcosmes (21°C). L’augmentation du taux de transcrits

des gènes ctc, codant une protéine exprimée en réponse à un stress osmotique, et des

taux de transcrits des transporteurs de type ABC pour la carnitine, la glycine et la

bétaïne (lmo1422 et GubA) n’ont été observés que dans l’extrait de sol. Or ces solutés

jouent un rôle important dans l’osmoprotection de L. monocytogenes (Duche et al.,

2002 ; Gardan et al., 2003). De plus, trois systèmes PTS (lmo 0442, lmo0443, lmo0444),

impliqués dans le transport de sucres avaient des taux de transcrits augmentés

uniquement dans l’extrait de sol. Liu et al. (2013) ont démontré que ces gènes étaient

spécifiquement surexprimés en réponse à un stress osmotique. Ces données suggèrent

que L. monocytogenes subit un stress osmotique plus important dans l’extrait de sol que

dans l’effluent filtré.

Les gènes lmo2845, lmo2818, lmo0872 codant des transporteurs « multidrug resistance

» (MDR transporter) (Kaplan Zeevi et al., 2013), qui confèrent à L. monocytogenes une

protection contre les xénobiotiques ont des taux de transcrits supérieurs à ceux de la

condition initiale dans les deux matrices. Les taux de transcrits des gènes intervenant

dans la détoxification de la cellule vis-à-vis de certains composés toxiques ne sont

augmentés que lorsque la souche est incubée dans l’effluent filtré à l’exemple du gène

lmo0839, permettant une résistance à la tétracycline et des gènes lmo1852 et CadA

permettant une résistance au cuivre/mercure et au cadmium, respectivement (Corbett et

al., 2011 ; Lebrun et al ; 1994 ; Steele et Opella, 1997). L’augmentation spécifique à

Page 156: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

142

l’effluent filtré du taux de transcrits du gène lmo1852 pourrait s’expliquer par la

présence de cuivre dans l’effluent de lagune. En effet, les analyses chimiques réalisées

pendant une année sur l’effluent de lagune de la station 2 indiquent une teneur moyenne

en cuivre de 1,2 mg/L.

Les 7 gènes du locus ComG, aussi appelé système FPE (ComGA-ComGG), ont des taux

de transcrits augmentés uniquement dans l’effluent filtré. Dans la mesure où le système

FPE permet de rendre la bactérie compétente et assure le transport transmembranaire de

l’ADN (Desvaux et Hebraud, 2006 ; Dubnau, 1997), L. monocytogenes pourrait

acquérir de l’ADN exogène plus facilement dans l’effluent de lagune que lorsqu’elle est

en contact avec le sol. L’effluent de lagune peut donc représenter un environnement

favorable aux recombinaisons génétiques de L. monocytogenes (Buchrieser et al., 2003).

L’induction et la répression des gènes de phage ou de prophage observée chez la souche

CIP 110868 a déjà été rapportée chez L. monocytogenes et chez d’autres espèces

bactériennes lors de changements environnementaux (Casey et al., 2014 ; Weinrick et

al., 2004). Toutefois, le rôle de ces modifications reste inconnu (Casey et al., 2014).

Dans notre étude, la majorité des gènes de la sous-catégorie « fonction liée à un phage »

dont les taux de transcrits sont diminués ou augmentés, correspondent aux gènes du

phage A118. Les caractéristiques du génome de ce phage (circulaire, permuté),

permettraient d'effectuer la transduction d’ADN grâce à différentes enzymes par un

mécanisme "headful". En conséquence, des gènes codant des facteurs de virulence et les

gènes impliqués dans la résistance aux des toxines et la résistance aux antibiotiques

pourraient être transférées à d’autres bactéries (Klumpp et Loessner, 2013).

Contrairement aux observations de Piveteau et al. (2011) sur la souche EGD-e incubée

dans de l’extrait de sol, dans notre étude, après 24 heures d’incubation, les gènes

associés à la virulence et les gènes codant des internalines et des protéines de surface

impliquées dans les processus de virulence de L. monocytogenes ont des taux de

transcrits supérieurs à ceux de la condition initiale. Leur nombre a augmenté au cours

du temps tandis que le nombre de gènes dont les taux de transcrits étaient inférieurs a

diminué.

De plus, les taux de transcrits de la majorité des gènes sous le contrôle du régulateur

transcriptionnel prfA, qui régule 73 gènes impliqués dans les processus infectieux (de

las Heras et al., 2011 ; Milohanic et al., 2003 ; Renzoni et al., 1997), qui ont diminué

dans les deux matrices après 20 minutes, ont augmenté après 24 heures. Plusieurs

Page 157: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

143

auteurs ont montré que la régulation des gènes associés à prfA était provoquée par des

stimuli environnementaux (changement de température, présence de cellobiose)

(Leimeisterwachter et al., 1992 ; Mengaud et al., 1991 ; Park et Kroll., 1993).

Récemment, Vasanthakrishnan et al. (2015) ont observé en utilisant des mutants « prfA

ON » que la survie des souches inoculées dans un sol stérile diminuait lorsque celles-ci

exprimaient de façon constitutive la virulence. Becavin et al. (2014) ont également

montré que l’expression constitutive de gènes de virulence régulés par prfA ne paraît

pas donner un avantage significatif à la souche EGD-e au cours de l'infection in vivo.

L’expression des gènes de virulence aurait donc un coût pour la cellule et la régulation

de prfA permettrait de limiter ce coût (Vasanthakrishnan et al., 2015). Il a été suggéré

que si l’expression de la virulence par la bactérie est excessive, la mort de l’hôte

interviendrait trop rapidement et la dissémination du germe serait moins efficace

(Anderson et May, 1981 ; Bull et Lauring, 2014 ; Vasanthakrishnan et al., 2015). La

bactérie pathogène doit donc trouver un compromis entre la virulence et sa

dissémination (Vasanthakrishnan et al., 2015). Plusieurs auteurs ont mis en évidence

que les gènes sous le contrôle de prfA sont faiblement exprimés en dehors de l’hôte

(Chatterjee et al., 2006 ; Joseph et al., 2006 ; Toledo-Arana, et al., 2009). Or, dans notre

étude, après 24 heures, près de 50 % des gènes impliqués dans la virulence et sous le

contrôle de prfA ont des taux de transcrits augmentés.

Il convient de souligner que Piveteau et al. (2011) ont étudié la souche EGD-e, de

sérotype 1/2a, alors que la souche CIP 110868 que nous avons inoculée est de

sérogroupe IVb, ce qui pourrait expliquer les différences observées dans l’expression de

la virulence. Ainsi, Sokolovic, et al. (1996) ont montré, in vivo des différences dans la

régulation des gènes contrôlés par prfA entre L. monocytogenes EGD-e et d’autres

souches de L. monocytogenes de sérotype 4b. Severino et al. (2007) ont aussi observé

que l’expression des gènes liés à la virulence différait selon le séroytype de souches

(1/2a et 4b). De même, Becavin et al. (2014) ont observé in vitro la différence

d’expression des gènes impliqués dans la virulence de souches appartenant à des

sérotypes différents. Alessandria et al. (2013) ont comparé l’expression de quatre gènes

de virulence (sigB, iap, plcA et hly) chez 7 souches de L. monocytogenes cultivées en

bouillon BHI à 37°C et dans du fromage à 12°C. Ils ont montré que l’expression des

gènes de virulence était influencée par les conditions environnementales (température,

Page 158: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

144

type de matrice) et différaient selon les souches, suggérant que les interactions avec

l'environnement dépendent des souches.

En conclusion, bien que les profils d’expression des gènes diffèrent entre l’extrait de sol

et l’effluent filtré, les mécanismes d’adaptation sont en revanche très proches.

L’adaptation de la souche CIP 110868 se traduit par l’activation (i) de gènes impliqués

dans le transport de protéines et de molécules variées et (ii) de gènes codant des

enzymes impliquées dans l’assimilation des sucres et la production d’énergie. Le taux

de transcrits des gènes de virulence et des gènes impliqués dans leur régulation a

augmenté au cours de l’incubation, signifiant que dans l’effluent de lagune et le sol, L.

monocytogenes augmente sa virulence, ce qui aurait pour conséquence de limiter sa

survie. La régulation des gènes contrôlés par SigmaB lui permet de s’adapter à la

température de 20°C et la régulation des systèmes de détoxification la protège des

composés xénobiotiques, et notamment d’antibiotiques, susceptibles d’être présents

dans les effluents d’élevages porcins. Le transfert d’ADN semble possible lorsque L.

monocytogenes se retrouve dans l’effluent de lagune par l’augmentation du taux de

transcrits des gènes du locus comG.

Références

Alessandria V, Rantsiou K, Dolci P et al. A comparison of gene expression of Listeria

monocytogenes in vitro and in the soft cheese Crescenza. International Journal of Dairy

Technology 2013 ;66: 83-9.

Anderson RM, May RM. The population-dynamics of micro-parasites and their invertebrate

hosts. Philosophical Transactions of the Royal Society B-Biological Sciences 1981 ;291: 451-

524.

Becavin C, Bouchier C, Lechat P et al. Comparison of Widely Used Listeria monocytogenes

Strains EGD, 10403S, and EGD-e Highlights Genomic Differences Underlying Variations in

Pathogenicity. Mbio 2014 ;5.

Becker LA, Evans SN, Hutkins RW et al. Role of sigma(B) in adaptation of Listeria

monocytogenes to growth at low temperature. Journal of Bacteriology 2000 ;182: 7083-7.

Bennett HJ, Pearce DM, Glenn S et al. Characterization of relA and codY mutants of Listeria

monocytogenes: identification of the CodY regulon and its role in virulence. Molecular

Microbiology 2007 ;63: 1453-67.

Page 159: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

145

Buchrieser C, Rusniok C, Kunst F et al. Comparison of the genome sequences of Listeria

monocytogenes and Listeria innocua: clues for evolution and pathogenicity. Fems Immunology

and Medical Microbiology 2003 ;35: 207-13.

Bull JJ, Lauring AS. Theory and Empiricism in Virulence Evolution. Plos Pathogens 2014 ;10.

Casey A, Fox EM, Schmitz-Esser S et al. Transcriptome analysis of Listeria monocytogenes

exposed to biocide stress reveals a multi-system response involving cell wall synthesis, sugar

uptake, and motility. Frontiers in Microbiology 2014 ;5.

Chatterjee SS, Hossain H, Otten S et al. Intracellular gene expression profile of Listeria

monocytogenes. Infection and Immunity 2006 ;74: 1323-38.

Chaturongakul S, Raengpradub S, Wiedmann M et al. Modulation of stress and virulence in

Listeria monocytogenes. Trends in Microbiology 2008 ;16: 388-96.

Corbett D, Schuler S, Glenn S et al. The combined actions of the copper-responsive repressor

CsoR and copper-metallochaperone CopZ modulate CopA-mediated copper efflux in the

intracellular pathogen Listeria monocytogenes. Molecular Microbiology 2011 ;81: 457-72.

de las Heras A, Cain RJ, Bieleckal MK et al. Regulation of Listeria virulence: PrfA master and

commander. Current Opinion in Microbiology 2011 ;14: 118-27.

Desvaux M, Hebraud M. The protein secretion systems in Listeria: inside out bacterial

virulence. Fems Microbiology Reviews 2006 ;30: 774-805.

Dowe MJ, Jackson ED, Mori JG et al. Listeria monocytogenes survival in soil and incidence in

agricultural soils. Journal of Food Protection 1997 ;60: 1201-7.

Dubnau D. Binding and transport of transforming DNA by Bacillus subtilis: The role of type-IV

pilin-like proteins - A review. Gene 1997 ;192: 191-8.

Duche O, Tremoulet F, Glaser P et al. Salt stress proteins induced in Listeria monocytogenes.

Applied and Environmental Microbiology 2002 ;68: 1491-8.

Ferreira A, O'Byrne CP, Boor KJ. Role of sigma(B) in heat, ethanol, acid, and oxidative stress

resistance and during carbon starvation in Listeria monocytogenes. Applied and Environmental

Microbiology 2001 ;67: 4454-7.

Forouhar F, Lee IN, Vujcic J et al. Structural and functional evidence for Bacillus subtilis PaiA

as a novel N-1-spermidine/spermine acetyltransferase. Journal of Biological Chemistry 2005

;280: 40328-36.

Fox E, O'Mahony T, Clancy M et al. Listeria monocytogenes in the Irish Dairy Farm

Environment. Journal of Food Protection 2009 ;72: 1450-6.

Gahan CGM, Hill C. Listeria monocytogenes: survival and adaptation in the gastrointestinal

tract. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology 2014 ;4.

Gandhi M, Chikindas ML. Listeria: A foodborne pathogen that knows how to survive.

International Journal of Food Microbiology 2007 ;113: 1-15.

Page 160: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

146

Garcia R, Baelum J, Fredslund L et al. Influence of Temperature and Predation on Survival of

Salmonella enterica Serovar Typhimurium and Expression of invA in Soil and Manure-

Amended Soil. Applied and Environmental Microbiology 2010 ;76: 5025-31.

Gardan R, Duche O, Leroy-Setrin S et al. Role of ctc from Listeria monocytogenes in

osmotolerance. Applied and Environmental Microbiology 2003 ;69: 154-61.

Giotis ES, Julotok M, Wilkinson BJ et al. Role of sigma B factor in the alkaline tolerance

response of Listeria monocytogenes 10403S and cross-protection against subsequent ethanol

and osmotic stress. Journal of Food Protection 2008 ;71: 1481-5.

Glaser P, Frangeul L, Buchrieser C et al. Comparative genomics of Listeria species. Science

2001 ;294: 849-52.

Goberna M, Podmirseg SM, Waldhuber S et al. Pathogenic bacteria and mineral N in soils

following the land spreading of biogas digestates and fresh manure. Applied Soil Ecology 2011

;49: 18-25.

Guariglia-Oropeza V, Orsi RH, Yu H et al. Regulatory network features in Listeria

monocytogenes-changing the way we talk. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology

2014 ;4.

Hain T, Hossain H, Chatterjee SS et al. Temporal transcriptomic analysis of the Listeria

monocytogenes EGD-e sigma(B) regulon. BMC Microbiol 2008 ;8.

Hobl B, Mack M. The regulator protein PyrR of Bacillus subtilis specifically interacts in vivo

with three untranslated regions within pyr mRNA of pyrimidine biosynthesis. Microbiology-

Sgm 2007 ;153: 693-700.

Hu Y, Raengpradub S, Schwab U et al. Phenotypic and transcriptomic analyses demonstrate

interactions between the transcriptional regulators CtsR and sigma B in Listeria monocytogenes.

Applied and Environmental Microbiology 2007 ;73: 7967-80.

Joseph B, Przybilla K, Stuhler C et al. Identification of Listeria monocytogenes genes

contributing to intracellular replication by expression profiling and mutant screening. Journal of

Bacteriology 2006 ;188: 556-68.

Kaplan Zeevi M, Shafir NS, Shaham S et al. Listeria monocytogenes multidrug resistance

transporters and cyclic di-AMP, which contribute to type I interferon induction, play a role in

cell wall stress. Journal of bacteriology 2013 ;195: 5250-61.

Kazmierczak MJ, Mithoe SC, Boor KJ et al. Listeria monocytogenes sigma(B) regulates stress

response and virulence functions. Journal of Bacteriology 2003 ;185: 5722-34.

Klein M, Brown L, Ashbolt NJ et al. Inactivation of indicators and pathogens in cattle feedlot

manures and compost as determined by molecular and culture assays. Fems Microbiology

Ecology 2011 ;77: 200-10.

Page 161: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

147

Klumpp J, Loessner MJ. Listeria phages: Genomes, evolution, and application. Bacteriophage

2013 ;3: e26861.

Lebrun M, Audurier A, Cossart P. Plasmid-borne cadmium resistance genes in Listeria

monocytogenes are similar to cada and cadc of Staphylococcus-aureus and are induced by

cadmium. Journal of Bacteriology 1994 ;176: 3040-8.

Lee J-J, Lee G, Shin HH. sigma(B) Affects Biofilm Formation under the Dual Stress Conditions

Imposed by Adding Salt and Low Temperature in Listeria monocytogenes. Journal of

Microbiology 2014 ;52: 849-55.

Leimeisterwachter M, Domann E, Chakraborty T. The expression of virulence genes in Listeria

monocytogenes is thermoregulated. Journal of Bacteriology 1992 ;174: 947-52.

Liu Y, Ceruso M, Jiang Y et al. Construction of Listeria monocytogenes Mutants with In-Frame

Deletions in the Phosphotransferase Transport System (PTS) and Analysis of Their Growth

under Stress Conditions. Journal of Food Science 2013 ;78: M1392-M8.

Liu Y, Ream A. Gene Expression Profiling of Listeria monocytogenes Strain F2365 during

Growth in Ultrahigh-Temperature-Processed Skim Milk. Applied and Environmental

Microbiology 2008 ;74: 6859-66.

Meng LM, Kilstrup M, Nygaard P. Autoregulation of purr repressor synthesis and involvement

of purr in the regulation of purb, purc, purl, purmn and guaba expression in Escherichia-coli.

European Journal of Biochemistry 1990 ;187: 373-9.

Mengaud J, Dramsi S, Gouin E et al. Pleiotropic control of Listeria monocytogenes virulence

factors by a gene that is autoregulated. Molecular Microbiology 1991 ;5: 2273-83.

Milohanic E, Glaser P, Coppee JY et al. Transcriptome analysis of Listeria monocytogenes

identifies three groups of genes differently regulated by PrfA. Molecular Microbiology 2003

;47: 1613-25.

O'Byrne CP, Karatzas KAG. The Role of Sigma B (sigma(B)) in the Stress Adaptations of

Listeria monocytogenes: Overlaps Between Stress Adaptation and Virulence. In: Laskin AI,

Sariaslani S, Gadd GM (eds.) Advances in Applied Microbiology, Vol 65 volume 65, 2008, 115-

40.

Oliver HF, Orsi RH, Ponnala L et al. Deep RNA sequencing of L. monocytogenes reveals

overlapping and extensive stationary phase and sigma B-dependent transcriptomes, including

multiple highly transcribed noncoding RNAs. Bmc Genomics 2009 ;10.

Palumbo JD, Kaneko A, Nguyen KD et al. Identification of genes induced in Listeria

monocytogenes during growth and attachment to cut cabbage, using differential display. Applied

and Environmental Microbiology 2005 ;71: 5236-43.

Page 162: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

148

Park SF, Kroll RG. Expression of listeriolysin and phosphatidylinositol-specific phospholipase-

c is repressed by the plant-derived molecule cellobiose in Listeria monocytogenes. Molecular

Microbiology 1993 ;8: 653-61.

Piveteau P, Depret G, Pivato B et al. Changes in Gene Expression during Adaptation of Listeria

monocytogenes to the Soil Environment. Plos One 2011 ;6.

Pourcher AM, Ziebal C, Kervarrec M et al. Sanitary Status of 44 Hog Manures in Brittany:

Comparaison of the Effectiveness of Manure Treatments Based on the Levels of Indicator

Bacteria and Two Pathogenic Bacteria. J Agr Sci Tech 2012 ;A2: 303-13.

Quinlan AR, Hall IM. BEDTools: a flexible suite of utilities for comparing genomic features.

Bioinformatics 2010 ;26: 841-2.

Renzoni A, Klarsfeld A, Dramsi S et al. Evidence that PrfA, the pleiotropic activator of

virulence genes in Listeria monocytogenes, can be present but inactive. Infection and Immunity

1997 ;65: 1515-8.

Severino P, Dussurget O, Vencio RZN et al. Comparative transcriptome analysis of Listeria

monocytogenes strains of the two major lineages reveals differences in virulence, cell wall an

stress resnonse. Applied and Environmental Microbiology 2007 ;73: 6078-88.

Sokolovic Z, Schuller S, Bohne J et al. Differences in virulence and in expression of PrfA and

PrfA-regulated virulence genes of Listeria monocytogenes strains belonging to serogroup 4.

Infection and Immunity 1996 ;64: 4008-19.

Sorensen KI, HoveJensen B. Ribose catabolism of Escherichia coli: Characterization of the rpiB

gene encoding ribose phosphate isomerase B and of the rpiR gene, which is involved in

regulation of rpiB expression. Journal of Bacteriology 1996 ;178: 1003-11.

Steele RA, Opella SJ. Structures of the reduced and mercury-bound forms of MerP, the

periplasmic protein from the bacterial mercury detoxification system. Biochemistry 1997 ;36:

6885-95.

Sulavik MC, Tardif G, Clewell DB. Identification of a gene, rgg, which regulates expression of

glucosyltransferase and influences the spp phenotype of Streptococcus-gordonii challis. Journal

of Bacteriology 1992 ;174: 3577-86.

Swaminathan B, Gerner-Smidt P. The epidemiology of human listeriosis. Microbes and

Infection 2007 ;9: 1236-43.

Toledo-Arana A, Dussurget O, Nikitas G et al. The Listeria transcriptional landscape from

saprophytism to virulence. Nature 2009 ;459: 950-6.

van der Veen S, van Schalkwijk S, Molenaar D et al. The SOS response of Listeria

monocytogenes is involved in stress resistance and mutagenesis. Microbiology-Sgm 2010 ;156:

374-84.

Page 163: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

149

Vasanthakrishnan RB, de las Heras A, Scortti M et al. PrfA regulation offsets the cost of

Listeria virulence outside the host. Environmental Microbiology 2015, DOI 10.1111/1462-

2920.12980: n/a-n/a.

Vazquez-Boland JA, Kuhn M, Berche P et al. Listeria pathogenesis and molecular virulence

determinants. Clinical Microbiology Reviews 2001 ;14: 584-+.

Wang S, Orsi RH, Tang S et al. Phosphotransferase System-Dependent Extracellular Growth of

Listeria monocytogenes Is Regulated by Alternative Sigma Factors sigma(L) and sigma(H).

Applied and Environmental Microbiology 2014 ;80: 7673-82.

Weinrick B, Dunman PM, McAleese F et al. Effect of mild acid on gene expression in

Staphylococcus aureus. Journal of Bacteriology 2004 ;186: 8407-23.

Welshimer HJ, Donker-Voet J. Listeria monocytogenes in Nature. Applied Microbiology 1971

;21: 516-9.

Wiedmann M, Arvik TJ, Hurley RJ et al. General stress transcription factor sigma(B) and its

role in acid tolerance and virulence of Listeria monocytogenes. Journal of Bacteriology 1998

;180: 3650-6.

Zuber P, Losick R. Role of abrb in spo0a-dependent and spo0b-dependent utilization of a

sporulation promoter in Bacillus subtilis. Journal of Bacteriology 1987 ;169: 2223-30.

5 Tableaux supplémentaires Les tableaux supplémentaires de ce chapitre sont fournis par voie électronique aux membres du jury.

Page 164: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

150

Conclusion et perspectives

Page 165: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

151

Listeria monocytogenes a été impliquée dans plusieurs épidémies d'origine alimentaire

associées à la consommation de viandes, de produits laitiers et de végétaux (Porto-Fett

et al., 2013). En raison du caractère grave de la listériose, les travaux de recherche se

sont surtout focalisés sur l’aspect médical (épidémiologie et étude de la virulence) ainsi

que sur les mesures de contrôle et les méthodes permettant de limiter la présence de ce

pathogène dans l’industrie agro-alimentaire. Les données concernant la persistance de L.

monocytogenes dans l’environnement agricole et notamment sur son comportement

dans les effluents d'élevages sont plus fragmentaires. Or, il est reconnu que

l’environnement agricole représente l’une des voies de propagation de cette bactérie

pathogène. Ainsi, les ensilages dont l’acidification est insuffisante peuvent contenir des

teneurs élevées en L. monocytogenes et sont à l’origine de la contamination du cheptel

bovin. Les déjections des animaux d’élevages qui hébergent cette bactérie dans leur

tube digestif peuvent également contaminer le sol et les végétaux.

L’estimation du rôle joué par les épandages des effluents d'élevages dans la

dissémination de L. monocytogenes nécessite déjà de connaître les niveaux de

concentrations de la bactérie ainsi que son comportement au cours du stockage des

effluents et lors de son transfert dans le sol. Les teneurs en L. monocytogenes sont en

général faibles dans l’environnement, ce qui explique l’échec des méthodes

moléculaires à la quantifier dans les sols (Locatelli et al., 2013a). Les méthodes

culturales dont le seuil de quantification peut être jusqu’à 100 000 fois plus bas que

celui de la PCR quantitative ont donc été privilégiées pour rechercher L. monocytogenes

dans l’environnement (Nightingale et al., 2004 ; Fox et al., 2009 ; Pourcher et al.,

2012 ; Cooley et al., 2014 ; Stea et al. , 2015). Or, comme d’autres pathogènes d’origine

entérique telles que les salmonelles et les campylobacters thermotolérants, L.

monocytogenes est capable d’entrer dans un état viable non cultivable qui la rend

indétectable par les méthodes culturales.

En raison du risque sanitaire que représente cet état physiologique particulier, il nous

paraissait important d’étudier la capacité de L. monocytogenes à former des cellules

VNC dans des effluents d’élevages. Une étude menée à l’Irstea de Rennes ayant montré

une prévalence élevée de L. monocytogenes dans les effluents d'élevages porcins

bretons, nous avons axé nos recherches sur la persistance de cette bactérie pathogène

Page 166: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

152

dans les lisiers de porcs et dans les effluents de lagune, sous-produits issus de leur

traitement biologique.

La plupart des méthodes utilisées pour mettre en évidence les formes VNC décrites dans

la littérature scientifique sont fondées sur des marquages des cellules actives avec des

molécules fluorescentes, repérées en microscopie (Moreno, 2007 ; Griffitt et al., 2011).

Cependant, la turbidité et la forte teneur en matière organique et en bactéries des

effluents d’élevages, rendaient impossible l’utilisation de telles techniques. Deux

méthodes ont retenu notre attention, la RT-qPCR, ciblant les cellules actives (Garcia et

al., 2010) et l’utilisation d’agents intercalants ciblant les cellules à paroi endommagée

(Nocker et al. , 2006, 2007). Nous avons exclu la RT-qPCR non seulement en raison de

la difficulté à extraire l’ARN de bonne qualité à partir des matrices complexes, mais

aussi parce que le taux d’expression de l’ARN dépend de l’état physiologique des

cellules. Il est donc difficile d’établir une relation entre le nombre de cellules actives et

la quantité d’ARN mesuré. La seconde technique qui nous paraissait pertinente, utilise

le Propidium monoazide couplé à la qPCR (qPCR-PMA). Cette technique a été

appliquée avec succès pour quantifier des formes viables de bactéries dans des matrices

simples comme l’eau ou les bouillons nutritifs (Nocker et Camer, 2009 ; Agusti et al.,

2010 ; Fittipaldi et al., 2011b ; Lovdal et al., 2011). Toutefois, les données obtenues sur

les matrices turbides et riches en matières organiques étaient moins encourageantes

(Wagner et al., 2008). En effet le PMA réagit avec la matière organique. De plus, la

méthode nécessite une étape de photoactivation de l’intercalant qui est d’autant plus

efficace que la matrice est claire et peu chargée en composés organiques. Il est

important de souligner que les paramètres expérimentaux (teneur en PMA, durée

d’incubation permettant au PMA de pénétrer dans les cellules et durée de

photoactivation), décrits dans la majorité des travaux publiés, ont été repris de l’étude

réalisée en 2006 par l’équipe de Nocker (Nocker et al., 2006) sans aucune adaptation

aux matrices testées. De plus, les limites de détection et de quantification de cette

méthode n’ont jamais été clairement définies. Il faut également noter que le PMA ne

possède pas une efficacité parfaite dans la mesure où il peut ne pas entrer dans toutes les

cellules à paroi endommagée, par exemple lorsqu’il réagit en partie avec la matière

organique de la matrice. Inversement, il peut pénétrer, notamment lorsqu’il est en trop

forte concentration, dans les cellules viables.

Page 167: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

153

Au regard des données de la littérature, il était donc nécessaire d’adapter les paramètres

méthodologiques du PMA aux effluents de lagune et aux lisiers, deux matrices foncées

et chargées en matières en suspension (MES) qui se différenciaient cependant par leur

turbidité (de l’ordre de 100 à 700 et 2600 à 4600 NTU, respectivement) et de leur teneur

en MES (0,5 à 1 et 4 à 10 g/L, respectivement). L’optimisation des trois paramètres

méthodologiques ayant un rôle majeur dans la méthode du PMA (concentration en

PMA, durée d’incubation, durée de photoactivation), a été réalisée à l’aide d’un plan

d’expérience de Doehlert associé à une fonction de désirabilité. Cette fonction a été

utilisée dans la mesure où il était nécessaire de maximiser l’entrée du PMA dans les

cellules à paroi endommagée tout en minimisant son entrée dans les cellules à paroi

intacte. Etant donné les caractéristiques différentes des deux matrices, il n’est pas

surprenant que les valeurs des paramètres obtenues par le plan d’expérience soient

spécifiques à chaque matrice, ce qui peut d’ailleurs remettre en question les résultats des

études menées sur des matrices complexes qui se sont appuyées sur les valeurs de

Nocker et al. (2006). Nous avons dans un second temps testé les valeurs définies avec le

plan d’expérience sur quatre effluents de lagune et cinq lisiers de porcs en inoculant des

cellules de L. monocytogenes en phase exponentielle et tuées par la chaleur. Malgré une

légère sous-estimation des cellules vivantes (en moyenne de 0,4 Log10), les résultats

obtenus ont montré qu’une fois les valeurs des paramètres définies sur un échantillon de

matrice donnée, la qPCR-PMA était applicable à ce type de matrice (dans notre cas,

lisiers et effluents de lagunes).

Cette étude a permis de développer un protocole optimisé pour rechercher les formes

VNC de L. monocytogenes dans les lisiers porcins et les effluents de lagune.

Pour tout autre type de matrice liquide complexe (boues de stations d'épuration, lisiers

de bovins, lisiers de canards,…) il est possible d’appliquer la technique de la qPCR-

PMA à condition de définir à l’aide d’un plan d’expérience les valeurs optimales des

paramètres méthodologiques en utilisant des cellules vivantes en phase exponentielle et

des cellules mortes.

La mise en évidence de formes VNC chez d’autres bactéries pathogènes dans les

effluents d’élevage porcins est envisageable mais elle requiert également une mise au

point préliminaire, notamment si les bactéries sont des Gram négatif, la cinétique de

Page 168: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

154

pénétration du PMA dans les cellules dépendant de la structure de la paroi (Contreras et

al., 2011 ; Soejima et al., 2011).

Il faut noter que des essais réalisés sur un sol au cours de la thèse se sont avérés

infructueux, ce que nous avons attribué à la présence de cations susceptibles d’interférer

sur les performances du PMA (Pisz et al., 2007). Il reste donc des améliorations à

apporter à la technique pour qu’elle puisse être utilisée pour estimer la capacité des

bactéries pathogènes à entrer en état VNC dans le sol.

Il est aussi important de rappeler que la technique du PMA est dépendante du seuil de

quantification de la qPCR qui reste trop élevé (103 à 104 équivalent génome/mL) pour la

détection directe des pathogènes dans l’environnement. L’une des principales difficultés

consiste à diminuer le seuil de quantification des méthodes moléculaires associées au

PMA. Une piste possible est la PCR digitale qui est une PCR en émulsion dont la limite

de détection atteint une molécule d’ADN par mL de matrice (Rothrock et al., 2013).

Cette technique, encore peu utilisée, n’a jamais été couplée au PMA. Récemment

Fernandes et al. (2014) ont développé une technique qui mesure à l’aide d’un

biosenseur la concentration de bactériophages fixés à des cellules viables de Salmonella

Enteritidis. Le seuil de quantification des formes VNC était de 4 cellules par biosenseur.

Cependant, l’expérimentation a été réalisée dans de l’eau sur une souche pure de

Salmonella et n’a pas encore été adaptée à des matrices complexes.

Si elle ne peut pas encore être utilisée pour détecter les formes VNC des bactéries

pathogènes dans l’environnement, la qPCR-PMA peut en revanche permettre d’étudier

la viabilité de souches ensemencées dans des microsomes à des teneurs suffisamment

élevées (de l’ordre de 107 à 108 bactéries/mL) pour être quantifiées par qPCR.

Nous avons ainsi pu appliquer la technique de la qPCR-PMA pour étudier l’influence

des facteurs environnementaux sur la persistance de deux souches de L. monocytogenes,

et plus particulièrement sur leur capacité à entrer en état VNC, dans des microcosmes

constitués de deux lisiers et deux d’effluents de lagune maintenus à 8°C et 20°C,

températures représentant les températures moyennes des effluents de lagunes pendant

la période hivernale et estivale.

Page 169: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

155

De façon intéressante, le comportement des deux souches s’est avéré indépendant de

leur sérogroupe (IIb et IVb) et de leur origine (effluent de lagune et lisier) quelle que

soit la méthode de quantification utilisée (culturale, qPCR-PMA et qPCR) et quelle que

soit la matrice. Comme attendu, la température la plus basse a conduit à une

augmentation significative de la persistance confirmant un effet de la saison sur la

survie des bactéries pathogènes dans les effluents et les sols, rapporté dans la littérature

(Jiang et al., 2014 ; Sidorenko et al., 2006). Une différence de comportement a

également été observée au sein d’un même type de matrice, sans que celle-ci puisse être

attribuée aux facteurs physico-chimiques analysés (pH, matières en suspension,

matières volatiles, azote total, NH4+, AGV). D’autres facteurs chimiques non pris en

compte dans notre étude, notamment les éléments minéraux ou les composés organiques

tels que les antibiotiques susceptibles d’être présents dans les effluents, ont pu

influencer le comportement des deux souches. Il est également possible que les

différences de persistance observées notamment entre les deux lisiers à 20°C soient

dues à des facteurs biotiques. L’analyse de la diversité bactérienne des quatre effluents

dont les phyla dominants appartenaient aux Proteobacteria, Firmicutes, Bacteroidetes

et Actinobacteria n’a pas permis d’expliquer les différences de comportement observées

entre les matrices. Toutefois, la viabilité de L. monocytogenes était plus faible dans les

microcosmes présentant une plus grande diversité bactérienne, ce qui est en accord avec

l’étude de Vivant et al. (2013) qui ont montré que la survie de L. monocytogenes dépend

de la diversité et de l’abondance des communautés bactériennes. L’analyse par

pyroséquençage des lisiers et des effluents de lagune n’a pas permis de mettre en

évidence l’existence de bactéries ayant une action antagoniste vis-à-vis de L.

monocytogenes. Il serait intéressant de rechercher des bactéries antagonistes décrites

dans la littérature par technique culturale et par qPCR dans les effluents.

L’un des résultats majeurs de cette étude est la mise en évidence de l’entrée en état

VNC de L. monocytogenes dans les lisiers et les effluents de lagune aussi bien à 8°C

qu’à 20°C, ce qui avait été suggéré mais non prouvé par Klein et al. (2010) qui ont suivi

avec la méthode culturale et la qPCR, la persistance d’une souche de L. monocytogenes

inoculée dans du fumier de bovin. Il est important de souligner que les formes VNC qui

représentent 83 à 99,8% des bactéries viables après 2 mois d’incubation, se sont

formées dès les premières heures de contact avec l’effluent, suggérant une réponse

Page 170: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

156

rapide au stress provoqué par le transfert des bactéries dans les effluents. Leur

proportion était plus élevée en début d’expérience dans les lisiers que dans les effluents

de lagune mais elle était du même ordre de grandeur dans les deux types de matrices

après 60 jours, suggérant que la cinétique d’apparition des formes VNC dépend de la

matrice, celle-ci étant plus lente dans les lagunes.

La cinétique d’apparition des formes VNC dans les effluents d'élevages traduit une

réponse rapide de L. monocytogenes. Il nous paraissait important pour compléter cette

étude, d’acquérir des connaissances sur les mécanismes d’adaptation mis en jeu par L.

monocytogenes lors de son transfert dans l’effluent de lagune et dans le sol qui

représentent les deux compartiments finaux de la circulation de la bactérie pathogène

dans les stations de traitement du lisier. L’analyse du génome a été réalisée par

séquençage de l’ARN (RNAseq) d’une souche isolée d’un lisier, inoculée dans des

extraits stériles de sol et d’effluent de lagune, incubés à 21°C sur un temps court (20

minutes et 24 heures). Les modifications génomiques, différentes dans les deux

matrices, apparaissent dès les 20 premières minutes, ce qui est en accord avec l’entrée

rapide en état VNC observée lors de l’inoculation des deux souches dans les effluents

d'élevages.

Le stress induit par le contact avec les extraits de sol et d’effluent de lagune a conduit à

une augmentation du taux de transcrits de gènes codant des enzymes impliquées dans le

transport et l’assimilation de sucres et de protéines. De plus, la souche a activé des

systèmes lui permettant (i) de lutter contre des xénobiotiques et (ii) de répondre à des

stress spécifiques tels que des stress osmotiques ou de température via la régulation des

gènes contrôlés par sigmaB. La surexpression des gènes du locus comG observée dans

l’extrait d’effluent de lagune suggère que L. monocytogenes pourrait acquérir de l’ADN

exogène, ce qui faciliterait le transfert des gènes impliqués dans la résistance aux

antibiotiques et à des toxines. Enfin, l’expression des gènes de virulence et des gènes

impliqués dans leur régulation a augmenté au cours du temps dans les deux matrices,

signifiant le maintien de la virulence de la souche. Il convient de souligner que

l’augmentation du taux de transcrit des gènes impliqués dans la virulence peut conduire

à une diminution de la survie de L. monocytogenes, comme cela a été rapporté par

Vasanthakrisham et al. (2015).

Page 171: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

157

La technique d’analyse RNA-Seq nous a permis d’analyser qualitativement et

quantitativement les transcrits d’une souche dans deux matrices stériles. Les limites de

cette étude concernent l’utilisation de milieux stériles et filtrés. Il est probable que les

mécanismes d’adaptation de L. monocytogenes diffèrent dans les matrices naturelles

mais les techniques actuellement disponibles ne permettent pas d’analyser le

transcriptome d’une souche en présence de flore autochtone et de fortes teneurs en

matière organique. Dans cette étude, nous n’avons étudié qu’une seule souche de L.

monocytogenes. Or, la réponse aux stress peut dépendre des souches (Alessandria et al.,

2014). Nous avions d’ailleurs prévu de comparer le transcriptome de deux souches,

l’une isolée d’un lisier, l’autre d’un sol, mais des contraintes techniques (difficulté à

obtenir un ARN d’excellente qualité) ont réduit notre étude au séquençage d’une seule

souche. Enfin, il est important de compléter l’étude du transcriptome par l’analyse du

taux de transcrit des ARN non codants qui jouent un rôle important dans l’expression

des gènes en affectant la stabilité des ARN messagers ou en modifiant l’activité de

certaines protéines.

En conclusion, nos travaux ont permis d’améliorer les connaissances sur le

comportement de L. monocytogenes dans les effluents d’élevages porcins. Il apparaît

que les principaux facteurs influençant la persistance de ce pathogène sont la

température et l’origine géographique des effluents. Le type de matrice (lisier vs

effluent de lagune), malgré les différences de composition chimique et microbiologique,

a un impact moindre sur la survie de L. monocytogenes. Nos travaux, pour la première

fois, ont montré la forte proportion de formes VNC d’une bactérie pathogène dans les

effluents d'élevages, soulignant la difficulté à évaluer le risque réel de dissémination des

micro-organismes pathogènes dans l’environnement agricole.

Page 172: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

158

Références bibliographiques

Abe, A., Ohashi, E., Ren, H., Hayashi, T. and Endo, H. (2006) Isolation of a viable but non-culturable suppression mutant of Vibrio vulnificus: role of antioxidant enzymes in surviving stationary phase and low temperatures. Fisheries Science 72, 656-664. Abee, T. and Wouters, J.A. (1999) Microbial stress response in minimal processing. International Journal of Food Microbiology 50, 65-91. Abram, F., Starr, E., Karatzas, K.A.G., Matlawska-Wasowska, K., Boyd, A., Wiedmann, M., Boor, K.J., Connally, D. and O'Byrne, C.P. (2008) Identification of Components of the Sigma B Regulon in Listeria monocytogenes That Contribute to Acid and Salt Tolerance. Applied and Environmental Microbiology 74, 6848-6858. Agusti G, Codony F, Fittipaldi M, Adrados B and Morato J (2010) Viability Determination of Helicobacter pylori Using Propidium Monoazide Quantitative PCR. Helicobacter 15, 473-476. Akya, A., Pointon, A. and Thomas, C. (2010) Listeria monocytogenes does not survive ingestion by Acanthamoeba polyphaga. Microbiology 156, 809-818. Alghazali, M.R. and Alazawi, S.K. (1988a) effects of sewage-treatment on the removal of listeria-monocytogenes. Journal of Applied Bacteriology 65, 203-208. Alghazali, M.R. and Alazawi, S.K. (1988b) storage effects of sewage-sludge cake on the survival of Listeria monocytogenes. Journal of Applied Bacteriology 65, 209-213. Alleron, L., Khemiri, A., Koubar, M., Lacombe, C., Coquet, L., Cosette, P., Jouenne, T. and Frere, J. (2013) VBNC Legionella pneumophila cells are still able to produce virulence proteins. Water Research 47, 6606-6617. Alonso JL, Amoros I and Guy RA (2014) Quantification of viable Giardia cysts and Cryptosporidium oocysts in wastewater using propidium monoazide quantitative real-time PCR. Parasitology Research 113: 2671-2678. Amel, B.K.-N., Amine, B. and Amina, B. (2008) Survival of Vibrio fluvialis in seawater under starvation conditions. Microbiological Research 163, 323-328. Anderson, G.L., Caldwell, K.N., Beuchat, L.R. and Williams, P.L. (2003) Interaction of a free-living soil nematode, Caenorhabditis elegans, with surrogates of foodborne pathogenic bacteria. Journal of Food Protection 66, 1543-1549. Anderson, G.L., Kenney, S.J., Millner, P.D., Beuchat, L.R. and Williams, P.L. (2006) Shedding of foodborne pathogens by Caenorhabditis elegans in compost-amended and unamended soil. Food Microbiology 23, 146-153. Annous, B.A., Becker, L.A., Bayles, D.O., Labeda, D.P. and Wilkinson, B.J. (1997) Critical role of anteiso-C-15:0 fatty acid in the growth of Listeria monocytogenes at low temperatures. Applied and Environmental Microbiology 63, 3887-3894. Arana, I., Muela, A., Iriberri, J., Egea, L. and Barcina, I. (1992) role of hydrogen-peroxide in loss of culturability mediated by visible-light in escherichia-coli in a fresh-water ecosystem. Applied and Environmental Microbiology 58, 3903-3907. Arguedas-Villa, C., Stephan, R. and Tasara, T. (2010) Evaluation of cold growth and related gene transcription responses associated with Listeria monocytogenes strains of different origins. Food Microbiology 27, 653-660. Arvanitidou, M., Papa, A., Constantinidis, T.C., Danielides, V. and Katsouyannopoulos, V. (1997) The occurrence of Listeria spp. and Salmonella spp. in surface waters. Microbiological Research 152, 395-397. Asakura, H., Ishiwa, A., Arakawa, E., Makino, S.-i., Okada, Y., Yamamoto, S. and Igimi, S. (2007a) Gene expression profile of Vibrio cholerae in the cold stress-induced viable but non-culturable state. Environmental Microbiology 9, 869-879. Asakura, H., Kawamoto, K., Haishima, Y., Igimi, S., Yamamoto, S. and Makino, S.-i. (2008) Differential expression of the outer membrane protein W (OmpW) stress response in enterohemorrhagic Escherichia coli O157:H7 corresponds to the viable but non-culturable state. Research in Microbiology 159, 709-717. Asakura, H., Panutdaporn, N., Kawamoto, K., Igimi, S., Yamamoto, S. and Makin, S.-i. (2007b) Proteomic characterization of enterohernorrhagic Escherichia coli O157 : H7 in the oxidation-induced viable but non-culturable state. Microbiology and Immunology 51, 875-881. Audurier, A. and Martin, C. (1989) phage typing of Listeria monocytogenes. International Journal of Food Microbiology 8, 251-257. Aurass, P., Prager, R. and Flieger, A. (2011) EHEC/EAEC O104:H4 strain linked with the 2011 German outbreak of haemolytic uremic syndrome enters into the viable but non-culturable state in response to various stresses and resuscitates upon stress relief. Environmental Microbiology 13, 3139-3148.

Page 173: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

159

Bae S and Wuertz S (2009) Discrimination of Viable and Dead Fecal Bacteroidales Bacteria by Quantitative PCR with Propidium Monoazide. Applied and Environmental Microbiology 75: 2940-2944. Bae S and Wuertz S (2012) Survival of host-associated Bacteroidales cells and their relationship with Enterococcus spp., Campylobacter jejuni, Salmonella enterica Serovar Typhimurium, and adenovirus in freshwater microcosms as measured by propidium monoazide-quantitative PCR. Appl Environ Microbiol 78: 922 - 932. Baffone W, Casaroli A, Citterio B, et al. (2006) Campylobacter jejuni loss of culturability in aqueous microcosms and ability to resuscitate in a mouse model. International Journal of Food Microbiology 107: 83-91. Baffone, W., Citterio, B., Vittoria, E., Casaroli, A., Campana, R., Falzano, L. and Donelli, G. (2003) Retention of virulence in viable but non-culturable Vibrio spp. International Journal of Food Microbiology 89, 31-39. Banihashemi A, Van Dyke MI and Huck PM (2012) Long-amplicon propidium monoazide-PCR enumeration assay to detect viable Campylobacter and Salmonella. Journal of Applied Microbiology 113: 863-873. Barbuddhe, S.B., Malik, S.V.S., Bhilegaonkar, K.N., Kumar, P. and Gupta, L.K. (2000) Isolation of Listeria monocytogenes and anti-listeriolysin O detection in sheep and goats. Small Ruminant Research 38, 151-155. Barcina, I. and Arana, I. (2009) The viable but nonculturable phenotype: a crossroads in the life-cycle of non-differentiating bacteria? Rev Environ Sci Biotechnol 8, 245-255. Barros, M.A.F., Nero, L.A., Silva, L.C., d’Ovidio, L., Monteiro, F.A., Tamanini, R., Fagnani, R., Hofer, E. and Beloti, V. (2007) Listeria monocytogenes: Occurrence in beef and identification of the main contamination points in processing plants. Meat Science 76, 591-596. Barth VC, Jr., Cattani F, Ferreira CAS and de Oliveira SD (2012) Sodium chloride affects propidium monoazide action to distinguish viable cells. Analytical Biochemistry 428: 108-110. Basaglia, M., Povolo, S. and Casella, S. (2007) Resuscitation of viable but not culturable Sinorhizobium meliloti 41 pRP4-luc: Effects of oxygen and host plant. Current Microbiology 54, 167-174. Bayles, D.O. and Wilkinson, B.J. (2000) Osmoprotectants and cryoprotectants for Listeria monocytogenes. Letters in Applied Microbiology 30, 23-27. Bayles, D.O., Annous, B.A. and Wilkinson, B.J. (1996) Cold stress proteins induced in Listeria monocytogenes in response to temperature downshock and growth at low temperatures. Applied and Environmental Microbiology 62, 1116-1119. Beales, N. (2004) Adaptation of microorganisms to cold temperatures, weak acid preservatives, low pH, and osmotic stress: A review. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety 3, 1-20. Becker, L.A., Evans, S.N., Hutkins, R.W. and Benson, A.K. (2000) Role of sigma(B) in adaptation of Listeria monocytogenes to growth at low temperature. Journal of Bacteriology 182, 7083-7087. Begley, M., Gahan, C.G.M. and Hill, C. (2002) Bile stress response in Listeria monocytogenes LO28: Adaptation, cross-protection, and identification of genetic loci involved in bile resistance. Applied and Environmental Microbiology 68, 6005-6012. Behrens, S., Widder, S., Mannala, G.K., Qing, X., Madhugiri, R., Kefer, N., Mraheil, M.A., Rattei, T. and Hain, T. (2014) Ultra Deep Sequencing of Listeria monocytogenes sRNA Transcriptome Revealed New Antisense RNAs. PLoS ONE 9, e83979. Bennett, H.J., Pearce, D.M., Glenn, S., Taylor, C.M., Kuhn, M., Sonenshein, A.L., Andrew, P.W. and Roberts, I.S. (2007) Characterization of relA and codY mutants of Listeria monocytogenes: identification of the CodY regulon and its role in virulence. Molecular Microbiology 63, 1453-1467. Benson, A.K. and Haldenwang, W.G. (1993) The sigma-b-dependent promoter of the bacillus-subtilis sigb operon is induced by heat-shock. Journal of Bacteriology 175, 1929-1935. Bernagozzi, M., Bianucci, F., Sacchetti, R. and Bisbini, P. (1994) Study of the prevalence of listeria spp in surface-water. Zentralblatt Fur Hygiene Und Umweltmedizin 196, 237-244. Besnard, V., Federighi, M. and Cappelier, J.M. (2000) Evidence of Viable But Non-Culturable state in Listeria monocytogenes by direct viable count and CTC-DAPI double staining. Food Microbiology 17, 697-704. Besnard, V., Federighi, M., Declerq, E., Jugiau, F. and Cappelier, J.M. (2002) Environmental and physico-chemical factors induce VBNC state in Listeria monocytogenes. Veterinary Research 33, 359-370. Beuchat, L.R. (1996) Listeria monocytogenes: Incidence on vegetables. Food Control 7, 223-228. Bille, J., Blanc, D.S., Schmid, H., Boubaker, K., Baumgartner, A., Siegrist, H.H., Tritten, M.L., Lienhard, R., Berner, D., Anderau, R., Treboux, M., Ducommun, J.M., Malinverni, R., Genne, D., Erard, P.H. and Waespi, U. (2006) Outbreak of human listeriosis associated with tomme cheese in northwest Switzerland, 2005. Euro surveillance : bulletin Europeen sur les maladies transmissibles = European communicable disease bulletin 11, 91-93. Boaretti, M., Lleo, M.D., Bonato, B., Signoretto, C. and Canepari, P. (2003) Involvement of rpoS in the survival of Escherichia coli in the viable but non-culturable state. Environmental Microbiology 5, 986-996. Bogosian, G. and Bourneuf, E.V. (2001) A matter of bacterial life and death. Embo Reports 2, 770-774. Bogosian, G., Morris, P.J.L. and O'Neil, J.P. (1998) A mixed culture recovery method indicates that enteric

Page 174: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

160

bacteria do not enter the viable but nonculturable state. Applied and Environmental Microbiology 64, 1736-1742. Bonazzi, M., Vasudevan, L., Mallet, A., Sachse, M., Sartori, A., Prevost, M.-C., Roberts, A., Taner, S.B., Wilbur, J.D., Brodsky, F.M. and Cossart, P. (2011) Clathrin phosphorylation is required for actin recruitment at sites of bacterial adhesion and internalization. Journal of Cell Biology 195, 525-536. Bonazzi, M., Veiga, E., Pizarro-Cerda, J. and Cossart, P. (2008) Successive post-translational modifications of E-cadherin are required for InlA-mediated internalization of Listeria monocytogenes. Cellular Microbiology 10, 2208-2222. Boscher, E., Houard, E. and Denis, M. (2012) Prevalence and Distribution of Listeria monocytogenes Serotypes and Pulsotypes in Sows and Fattening Pigs in Farrow-to-Finish Farms (France, 2008). Journal of Food Protection 75, 889-895. Boscher, E., Pourcher, A.-M., Ziebal, C., Perrot, M., et Denis, M., 2014. Listeria monocytogenes dans les lagunes de stockage d’effluents d’élevages porcins. 10ème Congrès National de la Société Française de Microbiologie - 31 mars - 1 er avril 2014, Institut Pasteur, Paris Boulos L, Prévost M, Barbeau B, Coallier J and Desjardins R (1999) LIVE/DEAD® BacLight™: application of a new rapid staining method for direct enumeration of viable and total bacteria in drinking water. Journal of Microbiological Methods 37: 77-86. Bouttefroy, A., Lemaitre, J.P. and Rousset, A. (1997) Prevalence of Listeria sp in droppings from urban rooks (Corvus frugilegus). Journal of Applied Microbiology 82, 641-647. Bridier, A., Sanchez-Vizuete, P., Guilbaud, M., Piard, J.C., Naitali, M. and Briandet, R. (2015) Biofilm-associated persistence of food-borne pathogens. Food Microbiology 45, 167-178. Brochier, V., Gourland, P., Kallassy, M., Poitrenaud, M. and Houot, S. (2012) Occurrence of pathogens in soils and plants in a long-term field study regularly amended with different composts and manure. Agriculture Ecosystems and Environment 160, 91-98. Brondsted, L., Kallipolitis, B.H., Ingmer, H. and Knochel, S. (2003) kdpE and a putative RsbQ homologue contribute to growth of Listeria monocytogenes at high osmolarity and low temperature. Fems Microbiology Letters 219, 233-239. Bui XT, Wolff A, Madsen M and Bang DD (2012) Reverse transcriptase real-time PCR for detection and quantification of viable Campylobacter jejuni directly from poultry faecal samples. Research in Microbiology 163: 64-72. Bula, C.J., Bille, J. and Glauser, M.P. (1995) an epidemic of food-borne listeriosis in western switzerland - description of 57 cases involving adults. Clinical Infectious Diseases 20, 66-72. Burow, H., Weber, A. and Patel, J. (1996) Detection of Listeria spp in faecal samples of farm animals and in food samples of animal origin. Fleischwirtschaft 76, 745-748. Cabanes, D., Sousa, S., Cebria, A., Lecuit, M., Garcia-del Portillo, F. and Cossart, P. (2005) Gp96 is a receptor for a novel Listeria monocytogenes virulence factor, Vip, a surface protein. Embo Journal 24, 2827-2838. Cacace, G., Mazzeo, M.F., Sorrentino, A., Spada, V., Malorni, A. and Siciliano, R.A. (2010) Proteomics for the elucidation of cold adaptation mechanisms in Listeria monocytogenes. Journal of Proteomics 73, 2021-2030. Cain, D.B. and McCann, V.L. (1986) an unusual case of cutaneous listeriosis. Journal of Clinical Microbiology 23, 976-977. Camargo, A.C., de Castilho, N.P.A., da Silva, D.A.L., Vallim, D.C., Hofer, E. and Nero, L.A. (2015) Antibiotic Resistance of Listeria monocytogenes Isolated from Meat-Processing Environments, Beef Products, and Clinical Cases in Brazil. Microbial drug resistance (Larchmont, NY) 21, 458-462. Cappelier JM, Besnard V, Roche S, Garrec N, Zundel E, Velge P and Federighi M (2005) Avirulence of viable but non-culturable Listeria monocytogenes cells demonstrated by in vitro and in vivo models. Veterinary Research 36: 589-599. Cappelier, J.M. and Federighi, M. (1998) Demonstration of viable but non culturable state for Campylobacter jejuni. Revue De Medecine Veterinaire 149, 319-326. Cappelier, J.M., Besnard, V., Roche, S., Garrec, N., Zundel, E., Velge, P. and Federighi, M. (2005) Avirulence of viable but non-culturable Listeria monocytogenes cells demonstrated by in vitro and in vivo models. Veterinary Research 36, 589-599. Cappelier, J.M., Besnard, V., Roche, S.M., Velge, P. and Federighi, M. (2007) Avirulent viable but non culturable cells of Listeria monocytogenes need the presence of an embryo to be recovered in egg yolk and regain virulence after recovery. Veterinary Research 38, 573-583. Carpentier, B. and Cerf, O. (2011) Review — Persistence of Listeria monocytogenes in food industry equipment and premises. International Journal of Food Microbiology 145, 1-8. Casanovas, L., de Simón, M., Ferrer, M.D., Arqués, J. and Monzón, G. (1995) Intestinal carriage of campylobacters, Salmonellas, yersinias and listerias in pigeons in the city of Barcelona. Journal of Applied Bacteriology 78, 11-13.

Page 175: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

161

CDC (2015) Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Centers for Disease, C. and Prevention (2011) Multistate outbreak of listeriosis associated with Jensen Farms cantaloupe--United States, August-September 2011. MMWR Morbidity and mortality weekly report 60, 1357-1358. Chan, Y.C., Raengpradub, S., Boor, K.J. and Wiedmann, M. (2007) Microarray-Based characterization of the Listeria monocytogenes cold regulon in log- and stationary-phase cells. Applied and Environmental Microbiology 73, 6484-6498. Chang B, Taguri T, Sugiyama K, Amemura-Maekawa J, Kura F and Watanabe H (2010) Comparison of Ethidium Monoazide and Propidium Monoazide for the Selective Detection of Viable Legionella Cells. Japanese Journal of Infectious Diseases 63: 119-123. Charpentier, E. and Courvalin, P. (1999) Antibiotic Resistance in Listeria spp. Antimicrobial Agents and Chemotherapy 43, 2103-2108. Chaturongakul, S., Raengpradub, S., Wiedmann, M. and Boor, K.J. (2008) Modulation of stress and virulence in Listeria monocytogenes. Trends in Microbiology 16, 388-396. Chen NT and Chang CW (2010) Rapid quantification of viable legionellae in water and biofilm using ethidium monoazide coupled with real-time quantitative PCR. Journal of Applied Microbiology 109: 623-634. Chen, J., Cheng, C., Xia, Y., Zhao, H., Fang, C., Shan, Y., Wu, B. and Fang, W. (2011) Lmo0036, an ornithine and putrescine carbamoyltransferase in Listeria monocytogenes, participates in arginine deiminase and agmatine deiminase pathways and mediates acid tolerance. Microbiology-Sgm 157, 3150-3161. Chen, J., Fang, C., Zheng, T., Zhu, N., Bei, Y. and Fang, W. (2012) Genomic Presence of Gadd1 Glutamate Decarboxylase Correlates with the Organization of Ascb-Dape Internalin Cluster in Listeria monocytogenes. Foodborne Pathogens and Disease 9, 175-178. Chen, Y.S., Yanagida, F. and Shinohara, T. (2005) Isolation and identification of lactic acid bacteria from soil using an enrichment procedure. Letters in Applied Microbiology 40, 195-200. Cheng, C., Chen, J., Fang, C., Xia, Y., Shan, Y., Liu, Y., Wen, G., Song, H. and Fang, W. (2013) Listeria monocytogenes aguA1, but Not aguA2, Encodes a Functional Agmatine Deiminase: biochemical characterization of its catalytic properties and roles in acid tolerance. The Journal of Biological Chemistry 288, 26606-26615. Chiara, M., Caruso, M., D’Erchia, A.M., Manzari, C., Fraccalvieri, R., Goffredo, E., Latorre, L., Miccolupo, A., Padalino, I., Santagada, G., Chiocco, D., Pesole, G., Horner, D.S. and Parisi, A. (2015) Comparative Genomics of Listeria Sensu Lato: Genus-Wide Differences in Evolutionary Dynamics and the Progressive Gain of Complex, Potentially Pathogenicity-Related Traits through Lateral Gene Transfer. Genome Biology and Evolution 7, 2154-2172. Chico-Calero, I., Suarez, M., Gonzalez-Zorn, B., Scortti, M., Slaghuis, J., Goebel, W., Vazquez-Boland, J.A. and European Listeria Genome, C. (2002) Hpt, a bacterial homolog of the microsomal glucose-6-phosphate translocase, mediates rapid intracellular proliferation in Listeria. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 99, 431-436. Chmielewski, R.A.N. and Frank, J.F. (2003) Biofilm Formation and Control in Food Processing Facilities. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety 2, 22-32. Cho J-C and Kim S-J (1999) Viable, but non-culturable, state of a green fluorescence protein-tagged environmental isolate of Salmonella typhi in groundwater and pond water. FEMS Microbiology Letters 170: 257-264. Choi, M.J., Jackson, K.A., Medus, C., Beal, J., Rigdon, C.E., Cloyd, T.C., Forstner, M.J., Ball, J., Bosch, S., Bottichio, L., Cantu, V., Melka, D.C., Ishow, W., Slette, S., Irvin, K., Wise, M., Tarr, C., Mahon, B., Smith, K.E. and Silk, B.J. (2014) Multistate Outbreak of Listeriosis Linked to Soft-Ripened Cheese - United States, 2013. Mmwr-Morbidity and Mortality Weekly Report 63, 294-295. Christiansen, J.K., Larsen, M.H., Ingmer, H., Sogaard-Andersen, L. and Kallipolitis, B.H. (2004) The RNA-binding protein Hfq of Listeria monocytogenes: Role in stress tolerance and virulence. Journal of Bacteriology 186, 3355-3362. Citterio, B., Casaroli, A., Pierfelici, L., Battistelli, M., Falcieri, E. and Baffone, W. (2004) Morphological changes and outer membrane protein patterns in Helicobacter pylori during conversion from bacillary to coccoid form. Microbiologica 27, 353-360. CNRL (2014) CEntre national de référence des listeria. Institue Pasteur, France. Colburn, K.G., Kaysner, C.A., Abeyta, C. and Wekell, M.M. (1990) Listeria species in a california coast estuarine environment. Applied and Environmental Microbiology 56, 2007-2011. Colwell, R.R., Brayton, P., Herrington, D., Tall, B., Huq, A. and Levine, M.M. (1996) Viable but non culturable Vibrio cholerae 01 revert to a cultivable state in the human intestine. World Journal of Microbiology and Biotechnology 12, 28-31. Combarro, M.P., Gonzalez, M., Araujo, M., Amezaga, A.C., Sueiro, R.A. and Garrido, M.J. (1997) Listeria species incidence and characterisation in a river receiving town sewage from a sewage treatment plant. Water Science and Technology 35, 201-204.

Page 176: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

162

Contreras PJ, Urrutia H, Sossa K and Nocker A (2011) Effect of PCR amplicon length on suppressing signals from membrane-compromised cells by propidium monoazide treatment. Journal of Microbiological Methods 87: 89-95. Cook, K.L. and Bolster, C.H. (2007) Survival of Campylobacter jejuni and Escherichia coli in groundwater during prolonged starvation at low temperatures. Journal of Applied Microbiology 103, 573-583. Cooley, M.B., Quinones, B., Oryang, D., Mandrell, R.E. and Gorski, L. (2014) Prevalence of shiga toxin producing Escherichia coli Salmonella enterica, and Listeria monocytogenes at public access watershed sites in a California Central Coast agricultural region. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology 4. Cools I, D'Haese E, Uyttendaele M, Storms E, Nelis HJ and Debevere J (2005) Solid phase cytometry as a tool to detect viable but non-culturable cells of Campylobacter jejuni. Journal of Microbiological Methods 63: 107-114. Cossart, P. and Mengaud, J. (1989) Listeria monocytogenes - a model system for the molecular study of intracellular parasitism. Molecular Biology and Medicine 6, 463-474. Cossart, P. and Toledo-Arana, A. (2008) Listeria monocytogenes, a unique model in infection biology: an overview. Microbes and Infection 10, 1041-1050. Costa, K., Bacher, G., Allmaier, G., Dominguez-Bello, M.G., Engstrand, L., Falk, P., de Pedro, M.A. and Garcia-del Portillo, F. (1999) The morphological transition of Helicobacter pylori cells from spiral to coccoid is preceded by a substantial modification of the cell wall. Journal of Bacteriology 181, 3710-3715. Cotter, P.D. and Hill, C. (2003) Surviving the acid test: Responses of gram-positive bacteria to low pH. Microbiology and Molecular Biology Reviews 67, 429 Cotter, P.D., Emerson, N., Gahan, C.G.M. and Hill, C. (1999) Identification and disruption of lisRK, a genetic locus encoding a two-component signal transduction system involved in stress tolerance and virulence in Listeria monocytogenes. Journal of Bacteriology 181, 6840-6843. Coutard, F., Pommepuy, M., Loaec, S. and Hervio-Heath, D. (2005) mRNA detection by reverse transcription-PCR for monitoring viability and potential virulence in a pathogenic strain of Vibrio parahaemolyticus in viable but nonculturable state. Journal of Applied Microbiology 98, 951-961. Csonka, L.N. (1989) physiological and genetic responses of bacteria to osmotic-stress. Microbiological Reviews 53, 121-147. Cummins, A.J., Fielding, A.K. and McLauchlin, J. (1994) Listeria ivanovii infection in a patient with AIDS. Journal of Infection 28, 89-91. Cunningham, E., O'Byrne, C. and Oliver, J.D. (2009) Effect of weak acids on Listeria monocytogenes survival: Evidence for a viable but nonculturable state in response to low pH. Food Control 20, 1141-1144. Darcan, C., Ozkanca, R., Idil, O. and Flint, K.P. (2009) Viable but Non-Culturable State (VBNC) of Escherichia coli Related to EnvZ under the Effect of pH, Starvation and Osmotic Stress in Sea Water. Polish Journal of Microbiology 58, 307-317. Davis, M.J., Coote, P.J. and Obyrne, C.P. (1996) Acid tolerance in Listeria monocytogenes: The adaptive acid tolerance response (ATR) and growth-phase-dependent acid resistance. Microbiology-Uk 142, 2975-2982. Day, A.P. and Oliver, J.D. (2004) Changes in membrane fatty acid composition during entry of Vibrio vulnificus into the viable but nonculturable state. Journal of Microbiology 42, 69-73. de las Heras, A., Cain, R.J., Bieleckal, M.K. and Vazquez-Boland, J.A. (2011) Regulation of Listeria virulence: PrfA master and commander. Current Opinion in Microbiology 14, 118-127. del Campo, R., Russi, P., Mara, P., Mara, H., Peyrou, M., Ponce de Leon, I. and Gaggero, C. (2009) Xanthomonas axonopodis pv. citri enters the VBNC state after copper treatment and retains its virulence. Fems Microbiology Letters 298, 143-148. Delgado-Viscogliosi P, Solignac L and Delattre J-M (2009) Viability PCR, a Culture-Independent Method for Rapid and Selective Quantification of Viable Legionella pneumophila Cells in Environmental Water Samples. Applied and Environmental Microbiology 75: 3502-3512. den Bakker, H.C., Bowen, B.M., Rodriguez-Rivera, L.D. and Wiedmann, M. (2012) FSL J1-208, a Virulent Uncommon Phylogenetic Lineage IV Listeria monocytogenes Strain with a Small Chromosome Size and a Putative Virulence Plasmid Carrying Internalin-Like Genes. Applied and Environmental Microbiology 78, 1876-1889. den Bakker, H.C., Cummings, C.A., Ferreira, V., Vatta, P., Orsi, R.H., Degoricija, L., Barker, M., Petrauskene, O., Furtado, M.R. and Wiedmann, M. (2010) Comparative genomics of the bacterial genus Listeria: Genome evolution is characterized by limited gene acquisition and limited gene loss. Bmc Genomics 11. den Bakker, H.C., Desjardins, C.A., Griggs, A.D., Peters, J.E., Zeng, Q., Young, S.K., Kodira, C.D., Yandava, C., Hepburn, T.A., Haas, B.J., Birren, B.W. and Wiedmann, M. (2013) Evolutionary Dynamics of the Accessory Genome of <italic>Listeria monocytogenes</italic>. PLoS ONE 8, e67511. den Bakker, H.C., Warchocki, S., Wright, E.M., Allred, A.F., Ahlstrom, C., Manuel, C.S., Stasiewicz, M.J., Burrell, A., Roof, S., Strawn, L.K., Fortes, E., Nightingale, K.K., Kephart, D. and Wiedmann, M. (2014) Listeria floridensis sp nov., Listeria aquatica sp nov., Listeria cornellensis sp nov., Listeria riparia sp nov and Listeria grandensis sp nov., from agricultural and natural environments. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology 64, 1882-1889.

Page 177: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

163

Deng, X., Phillippy, A.M., Li, Z., Salzberg, S.L. and Zhang, W. (2010) Probing the pan-genome of Listeria monocytogenes: new insights into intraspecific niche expansion and genomic diversification. Bmc Genomics 11. Desnues, B., Cuny, C., Gregori, G., Dukan, S., Aguilaniu, H. and Nystrom, T. (2003) Differential oxidative damage and expression of stress defence regulons in culturable and non-culturable Escherichia coli cells. Embo Reports 4, 400-404. Dhiaf, A., Bakhrouf, A. and Witzel, K.-P. (2008) Resuscitation of eleven-year VBNC Citrobacter. Journal of Water and Health 6, 565-568. Dijkstra, R.G. (1982) the occurrence of Listeria monocytogenes in surface-water of canals and lakes, in ditches of one big polder and in the effluents and canals of a sewage-treatment plant. Zentralblatt Fur Bakteriologie Mikrobiologie Und Hygiene Serie B-Umwelthygiene Krankenhaushygiene Arbeitshygiene Praventive Medizin 176, 202-205. Dmowska, K., Wieczorek, K., Lynch, O. and Osek, J. (2013) typing of Listeria monocytogenes isolated from slaughtered cattle and beef meat. Bulletin of the Veterinary Institute in Pulawy 57, 179-183. Donnelly, C.W. (2001) Listeria monocytogenes: A Continuing Challenge. Nutrition Reviews 59, 183-194. Doumith, M., Buchrieser, C., Glaser, P., Jacquet, C. and Martin, P. (2004a) Differentiation of the major Listeria monocytogenes serovars by multiplex PCR. Journal of Clinical Microbiology 42, 3819-3822. Doumith, M., Cazalet, C., Simoes, N., Frangeul, L., Jacquet, C., Kunst, F., Martin, P., Cossart, P., Glaser, P. and Buchrieser, C. (2004b) New aspects regarding evolution and virulence of Listeria monocytogenes revealed by comparative genomics and DNA arrays. Infection and Immunity 72, 1072-1083. Dowe, M.J., Jackson, E.D., Mori, J.G. and Bell, C.R. (1997) Listeria monocytogenes survival in soil and incidence in agricultural soils. Journal of Food Protection 60, 1201-1207. Dramsi, S., Bourdichon, F., Cabanes, D., Lecuit, M., Fsihi, H. and Cossart, P. (2004) FbpA, a novel multifunctional Listeria monocytogenes virulence factor. Molecular Microbiology 53, 639-649. Dreux, N., Albagnac, C., Federighi, M., Carlin, F., Morris, C.E. and Nguyen-the, C. (2007) Viable but non-culturable Listeria monocytogenes on parsley leaves and absence of recovery to a culturable state. Journal of Applied Microbiology 103, 1272-1281. Du, M., Chen, J., Zhang, X., Li, A., Li, Y. and Wang, Y. (2007) Retention of virulence in a viable but nonculturable Edwardsiella tarda isolate. Applied and Environmental Microbiology 73, 1349-1354. Duarte A, Botteldoorn N, Coucke W, Denayer S, Dierick K and Uyttendaele M (2015) Effect of exposure to stress conditions on propidium monoazide (PMA)-qPCR based Campylobacter enumeration in broiler carcass rinses. Food Microbiology 48: 182-190. Duche, O., Tremoulet, F., Glaser, P. and Labadie, J. (2002a) Salt stress proteins induced in Listeria monocytogenes. Applied and Environmental Microbiology 68, 1491-1498. Duche, O., Tremoulet, F., Namane, A., Labadie, J. and European Listeria Genome, C. (2002b) A proteomic analysis of the salt stress response of Listeria monocytogenes. Fems Microbiology Letters 215, 183-188. Duffy, L.L. and Dykes, G.A. (2009) The Ability of Campylobacter jejuni Cells to Attach to Stainless Steel Does Not Change as They Become Nonculturable. Foodborne Pathogens and Disease 6, 631-634. Dussurget, O., Cabanes, D., Dehoux, P., Lecuit, M., Buchrieser, C., Glaser, P. and Cossart, P. (2002) Listeria monocytogenes bile salt hydrolase is a PrfA-regulated virulence factor involved in the intestinal and hepatic phases of listeriosis. Molecular Microbiology 45, 1095-1106. EFSA (2015) The European Union summary report on trends and sources of zoonoses, Elizaquivel P, Sanchez G and Aznar R (2012) Quantitative detection of viable foodborne E. coli O157:H7, Listeria monocytogenes and Salmonella in fresh-cut vegetables combining propidium monoazide and real-time PCR. Food Control 25: 704-708. Epalle, T., Girardot, F., Allegra, S., Maurice-Blanc, C., Garraud, O. and Riffard, S. (2015) Viable but Not Culturable Forms of Legionella pneumophila Generated After Heat Shock Treatment Are Infectious for Macrophage-Like and Alveolar Epithelial Cells After Resuscitation on Acanthamoeba polyphaga. Microbial Ecology 69, 215-224. Erickson, M.C., Liao, J., Ma, L., Jiang, X. and Doyle, M.P. (2014) Thermal and Nonthermal Factors Affecting Survival of Salmonella and Listeria monocytogenes in Animal Manure-Based Compost Mixtures. Journal of Food Protection 77, 1512-1518. Esteban, J.I., Oporto, B., Aduriz, G., Juste, R.A. and Hurtado, A. (2008) A survey of food-borne pathogens in free-range poultry farms. International Journal of Food Microbiology 123, 177-182. Farber, J.M. and Peterkin, P.I. (1991) Listeria monocytogenes, a food-borne pathogen. Microbiological Reviews 55, 476-511. Federighi M, Tholozan JL, Cappelier JM, Tissier JP and Jouve JL (1998) Evidence of non-coccoid viable but non-culturableCampylobacter jejunicells in microcosm water by direct viable count, CTC-DAPI double staining, and scanning electron microscopy. Food Microbiology 15: 539-550.

Page 178: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

164

Fernandes E, Martins VC, Nóbrega C, et al. (2014) A bacteriophage detection tool for viability assessment of Salmonella cells. Biosensors and Bioelectronics 52: 239-246. Fernandes E, Martins VC, Nóbrega C, et al. (2014) A bacteriophage detection tool for viability assessment of Salmonella cells. Biosensors and Bioelectronics 52: 239-246. Ferreira, A., O'Byrne, C.P. and Boor, K.J. (2001) Role of sigma(B) in heat, ethanol, acid, and oxidative stress resistance and during carbon starvation in Listeria monocytogenes. Applied and Environmental Microbiology 67, 4454-4457. Ferreira, A., Sue, D., O'Byrne, C.P. and Boor, K.J. (2003) Role of Listeria monocytogenes sigma(B) in survival of lethal acidic conditions and in the acquired acid tolerance response. Applied and Environmental Microbiology 69, 2692-2698. Fittipaldi M, Nocker A and Codony F (2012) Progress in understanding preferential detection of live cells using viability dyes in combination with DNA amplification. Journal of Microbiological Methods 91: 276-289. Fittipaldi M, Pino Rodriguez NJ, Adrados B, Agusti G, Penuela G, Morato J and Codony F (2011) Discrimination of Viable Acanthamoeba castellani Trophozoites and Cysts by Propidium Monoazide Real-Time Polymerase Chain Reaction. Journal of Eukaryotic Microbiology 58: 359-364. Forghani F, Langaee T, Eskandari M, Seo K-H, Chung M-J and Oh D-H (2015) Rapid detection of viable Bacillus cereus emetic and enterotoxic strains in food by coupling propidium monoazide and multiplex PCR (PMA-mPCR). Food Control 55: 151-157. Forrester, S., Milillo, S.R., Hoose, W.A., Wiedmann, M. and Schwab, U. (2007) Evaluation of the pathogenicity of Listeria spp. in Caenorhabditis elegans. Foodborne Pathogens and Disease 4, 67-73. Forsman M, Henningson EW, Larsson E, Johansson T and Sandström G (2000) Francisella tularensis does not manifest virulence in viable but non-culturable state. Foster, J.W. (1999) When protons attack: microbial strategies of acid adaptation. Current Opinion in Microbiology 2, 170-174. Fox, E., O'Mahony, T., Clancy, M., Dempsey, R., O'Brien, M. and Jordan, K. (2009) Listeria monocytogenes in the Irish Dairy Farm Environment. Journal of Food Protection 72, 1450-1456. Francis, L., Ghaffour, N., Alsaadi, A., Nunes, S. and Amy, G. (2014) Performance evaluation of the DCMD desalination process under bench scale and large scale module operating conditions. J Membr Sci 455, 103 - 112. Fretz, R., Sagel, U., Ruppitsch, W., Pietzka, A., Stoger, A., Huhulescu, S., Heuberger, S., Pichler, J., Much, P., Pfaff, G., Stark, K., Prager, R., Flieger, A., Feenstra, O. and Allerberger, F. (2010) Listeriosis outbreak caused by acid curd cheese Quargel , Austria and Germany 2009. Euro surveillance : bulletin Europeen sur les maladies transmissibles = European communicable disease bulletin 15. Garcia, E., DePaz, M., Rodriguez, J.L., Gaya, P., Medina, M. and Nunez, M. (1996) Exogenous sources of Listeria contamination in raw ewe's milk. Journal of Food Protection 59, 950-954. Garcia-Armisen T and Servais P (2004) Enumeration of viable E. coli in rivers and wastewaters by fluorescent in situ hybridization. Journal of Microbiological Methods 58: 269-279. Garrec, N., Marault, M., Kerouanton, A., Brisabois, A., Pourcher, A.M. and Sutra, L. (2003) Heteroduplex mobility assay for the identification of Listeria sp and Listeria monocytogenes strains: application to characterisation of strains from sludge and food samples. Fems Immunology and Medical Microbiology 38, 257-264. Gedalanga PB and Olson BH (2009) Development of a quantitative PCR method to differentiate between viable and nonviable bacteria in environmental water samples. Applied Microbiology and Biotechnology 82: 587-596. Ghezzi, J.I. and Steck, T.R. (1999) Induction of the viable but non-culturable condition in Xanthomonas campestris pv. campestris in liquid microcosms and sterile soil. Fems Microbiology Ecology 30, 203-208. Giao, M.S. and Keevil, C.W. (2014) Listeria monocytogenes Can Form Biofilms in Tap Water and Enter Into the Viable but Non-Cultivable State. Microbial Ecology 67, 603-611. Gin, K.Y.-H. and Goh, S.G. (2013) Modeling the effect of light and salinity on viable but non-culturable (VBNC) Enterococcus. Water Research 47, 3315-3328. Giotis, E.S., Blair, I.S. and McDowell, D.A. (2007) Morphological changes in Listeria monocytogenes subjected to sublethal alkaline stress. International Journal of Food Microbiology 120, 250-258. Giotis, E.S., Julotok, M., Wilkinson, B.J., Blair, I.S. and McDowell, D.A. (2008a) Role of sigma B factor in the alkaline tolerance response of Listeria monocytogenes 10403S and cross-protection against subsequent ethanol and osmotic stress. Journal of Food Protection 71, 1481-1485. Giotis, E.S., Muthaiyan, A., Blair, I.S., Wilkinson, B.J. and McDowell, D.A. (2008b) Genomic and proteomic analysis of the Alkali-Tolerance Response (AlTR) in Listeria monocytogenes 10403S. BMC Microbiol 8. Girardin, H., Morris, C.E., Albagnac, C., Dreux, N., Glaux, C. and Nguyen-The, C. (2005) Behaviour of the pathogen surrogates Listeria innocua and Clostridium sporogenes during production of parsley in fields fertilized with contaminated amendments. Fems Microbiology Ecology 54, 287-295. Glaser, P., Frangeul, L., Buchrieser, C., Rusniok, C., Amend, A., Baquero, F., Berche, P., Bloecker, H., Brandt, P., Chakraborty, T., Charbit, A., Chetouani, F., Couve, E., de Daruvar, A., Dehoux, P., Domann, E., Dominguez-

Page 179: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

165

Bernal, G., Duchaud, E., Durant, L., Dussurget, O., Entian, K.D., Fsihi, H., Garcia-Del Portillo, F., Garrido, P., Gautier, L., Goebel, W., Gomez-Lopez, N., Hain, T., Hauf, J., Jackson, D., Jones, L.M., Kaerst, U., Kreft, J., Kuhn, M., Kunst, F., Kurapkat, G., Madueno, E., Maitournam, A., Vicente, J.M., Ng, E., Nedjari, H., Nordsiek, G., Novella, S., de Pablos, B., Perez-Diaz, J.C., Purcell, R., Remmel, B., Rose, M., Schlueter, T., Simoes, N., Tierrez, A., Vazquez-Boland, J.A., Voss, H., Wehland, J. and Cossart, P. (2001) Comparative genomics of Listeria species. Science 294, 849-852. Glaser, P., Frangeul, L., Buchrieser, C., Rusniok, C., Amend, A., Baquero, F., Berche, P., Bloecker, H., Brandt, P., Chakraborty, T., Charbit, A., Chetouani, F., Couve, E., de Daruvar, A., Dehoux, P., Domann, E., Dominguez-Bernal, G., Duchaud, E., Durant, L., Dussurget, O., Entian, K.D., Fsihi, H., Garcia-Del Portillo, F., Garrido, P., Gautier, L., Goebel, W., Gomez-Lopez, N., Hain, T., Hauf, J., Jackson, D., Jones, L.M., Kaerst, U., Kreft, J., Kuhn, M., Kunst, F., Kurapkat, G., Madueno, E., Maitournam, A., Vicente, J.M., Ng, E., Nedjari, H., Nordsiek, G., Novella, S., de Pablos, B., Perez-Diaz, J.C., Purcell, R., Remmel, B., Rose, M., Schlueter, T., Simoes, N., Tierrez, A., Vazquez-Boland, J.A., Voss, H., Wehland, J. and Cossart, P. (2001) Comparative genomics of Listeria species. Science 294, 849-852. Goberna, M., Podmirseg, S.M., Waldhuber, S., Knapp, B.A., Garcia, C. and Insam, H. (2011) Pathogenic bacteria and mineral N in soils following the land spreading of biogas digestates and fresh manure. Applied Soil Ecology 49, 18-25. Goerke, B. and Stuelke, J. (2008) Carbon catabolite repression in bacteria: many ways to make the most out of nutrients. Nature Reviews Microbiology 6, 613-624. Goff, J.H., Bhunia, A.K. and Johnson, M.G. (1996) Complete inhibition of low levels of Listeria monocytogenes on refrigerated chicken meat with pediocin AcH bound to heat-killed Pediococcus acidilactici cells. Journal of Food Protection 59, 1187-1192. Gonzalez-Escalona, N., Fey, A., Hofle, M.G., Espejo, R.T. and Guzman, C.A. (2006) Quantitative reverse transcription polymerase chain reaction analysis of Vibrio cholerae cells entering the viable but non-culturable state and starvation in response to cold shock. Environmental Microbiology 8, 658-666. Gouin, E., Adib-Conquy, M., Balestrino, D., Nahori, M.-A., Villiers, V., Colland, F., Dramsi, S., Dussurget, O. and Cossart, P. (2010) The Listeria monocytogenes InlC protein interferes with innate immune responses by targeting the IκB kinase subunit IKKα. Proceedings of the National Academy of Sciences 107, 17333-17338. Gourmelon, M., Cillard, J. and Pommepuy, M. (1994) visible-light damage to escherichia-coli in seawater - oxidative stress hypothesis. Journal of Applied Bacteriology 77, 105-112. Graves, L.M., Helsel, L.O., Steigerwalt, A.G., Morey, R.E., Daneshvar, M.I., Roof, S.E., Orsi, R.H., Fortes, E.D., Milillo, S.R., den Bakker, H.C., Wiedmann, M., Swaminathan, B. and Sauders, B.D. (2010) Listeria marthii sp nov., isolated from the natural environment, Finger Lakes National Forest. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology 60, 1280-1288. Graves, L.M., Hunter, S.B., Ong, A.R., Schoonmaker-Bopp, D., Hise, K., Kornstein, L., DeWitt, W.E., Hayes, P.S., Dunne, E., Mead, P. and Swaminathan, B. (2005) Microbiological aspects of the investigation that traced the 1998 outbreak of listeriosis in the United States to contaminated hot dogs and establishment of molecular subtyping-based surveillance for Listeria monocytogenes in the PulseNet network. Journal of Clinical Microbiology 43, 2350-2355. Gray, M.L. and Killinger, A.H. (1966) Listeria monocytogenes and listeric infections. Bacteriological Reviews 30, 309-382. Grewal, S., Sreevatsan, S. and Michel, F.C., Jr. (2007) Persistence of Listeria and Salmonella during swine manure treatment. Compost Science and Utilization 15, 53-62. Grif, K., Hein, I., Wagner, M., Brandl, E., Mpamugo, O., McLauchlin, J., Dierich, M.P. and Allerberger, F. (2001) Prevalence and characterization of Listeria monocytogenes in the feces of healthy Austrians. Wiener Klinische Wochenschrift 113, 737-742. Griffitt KJ, Noriea Iii NF, Johnson CN and Grimes DJ (2011) Enumeration of Vibrio parahaemolyticus in the viable but nonculturable state using direct plate counts and recognition of individual gene fluorescence in situ hybridization. Journal of Microbiological Methods 85: 114-118. Grimond, P. and Weill, F. (2007) Antigenic formulae of the Salmonella serovars. WHO Collaborating Centre for Reference and Research on Salmonella. Institue Pasteur, France. Gruber, T.M. and Gross, C.A. (2003) Multiple sigma subunits and the partitioning of bacterial transcription space. Annual Review of Microbiology 57, 441-466. Guan J-G, Miao Y-Q and Zhang Q-J (2004) Impedimetric biosensors. Journal of Bioscience and Bioengineering 97: 219-226. Guariglia-Oropeza, V., Orsi, R.H., Yu, H., Boor, K.J., Wiedmann, M. and Guldimann, C. (2014) Regulatory network features in Listeria monocytogenes-changing the way we talk. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology 4. Gudbjornsdottir, B., Suihko, M.L., Gustavsson, P., Thorkelsson, G., Salo, S., Sjoberg, A.M., Niclasen, O. and

Page 180: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

166

Bredholt, S. (2004) The incidence of Listeria monocytogenes in meat, poultry and seafood plants in the Nordic countries. Food Microbiology 21, 217-225. Gudmundsdottir, K.B., Aalbaek, B., Sigurdarson, S. and Gunnarsson, E. (2004) The diversity of Listeria monocytogenes strains from 10 Icelandic sheep farms. Journal of Applied Microbiology 96, 913-921. Guha, S., Klees, M., Wang, X., Li, J., Dong, Y. and Cao, M. (2013) Influence of planktonic and sessile Listeria monocytogenes on Caenorhabditis elegans. Archives of Microbiology 195, 19-26. Gupta, R.K. and Srivastava, R. (2012) Resuscitation Promoting Factors: a Family of Microbial Proteins in Survival and Resuscitation of Dormant Mycobacteria. Indian Journal of Microbiology 52, 114-121. Hain, T., Hossain, H., Chatterjee, S.S., Machata, S., Volk, U., Wagner, S., Brors, B., Haas, S., Kuenne, C.T., Billion, A., Otten, S., Pane-Farre, J., Engelmann, S. and Chakraborty, T. (2008) Temporal transcriptomic analysis of the Listeria monocytogenes EGD-e sigma(B) regulon. BMC Microbiol 8. Haldenwang, W.G. (1995) the sigma-factors of bacillus-subtilis. Microbiological Reviews 59, 1-30. Halter, E.L., Neuhaus, K. and Scherer, S. (2013) Listeria weihenstephanensis sp nov., isolated from the water plant Lemna trisulca taken from a freshwater pond. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology 63, 641-647. Hamon, M., Bierne, H. and Cossart, P. (2006) Listeria monocytogenes: a multifaceted model. Nature Reviews Microbiology 4, 423-434. Heidelberg, J.F., Shahamat, M., Levin, M., Rahman, I., Stelma, G., Grim, C. and Colwell, R.R. (1997) Effect of aerosolization on culturability and viability of gram-negative bacteria. Applied and Environmental Microbiology 63, 3585-3588. Heim, S., Lleo, M.D., Bonato, B., Guzman, C.A. and Canepari, P. (2002) The viable but nonculturable state and starvation are different stress responses of Enterococcus faecalis, as determined by proteome analysis. Journal of Bacteriology 184, 6739-6745. Hellstrom, S., Kiviniemi, K., Autio, T. and Korkeala, H. (2008) Listeria monocytogenes is common in wild birds in Helsinki region and genotypes are frequently similar with those found along the food chain. Journal of Applied Microbiology 104, 883-888. Herbert, K.C. and Foster, S.J. (2001) Starvation survival in Listeria monocytogenes: characterization of the response and the role of known and novel components. Microbiology-Sgm 147, 2275-2284. Hill, C., Cotter, P.D., Sleator, R.D. and Gahan, C.G.M. (2002) Bacterial stress response in Listeria monocytogenes: jumping the hurdles imposed by minimal processing. International Dairy Journal 12, 273-283. Ho, A.J., Ivanek, R., Gröhn, Y.T., Nightingale, K.K. and Wiedmann, M. (2007) Listeria monocytogenes fecal shedding in dairy cattle shows high levels of day-to-day variation and includes outbreaks and sporadic cases of shedding of specific L. monocytogenes subtypes. Preventive Veterinary Medicine 80, 287-305. Hof, H. (2001) Listeria monocytogenes: A causative agent of gastroenteritis? European Journal of Clinical Microbiology and Infectious Diseases 20, 369-373. Hoffmans, C.M., Fung, D.Y.C. and Kastner, C.L. (1997) Methods and resuscitation environments for the recovery of heat-injured Listeria monocytogenes: A review. Journal of Rapid Methods and Automation in Microbiology 5, 249-268. Hu, Y., Oliver, H.F., Raengpradub, S., Palmer, M.E., Orsi, R.H., Wiedmann, M. and Boor, K.J. (2007a) Transcriptomic and phenotypic analyses suggest a network between the transcriptional regulators HrcA and sigma(B) in Listeria monocytogenes. Applied and Environmental Microbiology 73, 7981-7991. Hu, Y., Raengpradub, S., Schwab, U., Loss, C., Orsi, R.H., Wiedmann, M. and Boor, K.J. (2007b) Phenotypic and transcriptomic analyses demonstrate interactions between the transcriptional regulators CtsR and sigma B in Listeria monocytogenes. Applied and Environmental Microbiology 73, 7967-7980. Hua, J. and Ho, B. (1996) Is the coccoid form of Helicobacter pylori viable? Microbios 87, 103-112. Huang, Y., Ells, T.C. and Hansen, L.T. (2015) Role of sigB and osmolytes in desiccation survival of Listeria monocytogenes in simulated food soils on the surface of food grade stainless steel. Food Microbiology 46, 443-451. Hunt, K., Drummond, N., Murphy, M., Butler, F., Buckley, J. and Jordan, K. (2012) A case of bovine raw milk contamination with Listeria monocytogenes. Irish Veterinary Journal 65. Hutchison, M.L., Walters, L.D., Moore, A., Crookes, K.M. and Avery, S.M. (2004) Effect of length of time before incorporation on survival of pathogenic bacteria present in livestock wastes applied to agricultural soil. Applied and Environmental Microbiology 70, 5111-5118. Hutchison, M.L., Walters, L.D., Moore, T., Thomas, D.J.I. and Avery, S.M. (2005) Fate of pathogens present in livestock wastes spread onto fescue plots. Applied and Environmental Microbiology 71, 691-696. Idil, O., Ozkanca, R., Darcan, C. and Flint, K.P. (2010) Escherichia coli: Dominance of Red Light over Other Visible Light Sources in Establishing Viable but Nonculturable State. Photochemistry and Photobiology 86, 104-109.

Page 181: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

167

Iida, T., Kanzaki, M., Maruyama, T., Inoue, S. and Kaneuchi, C. (1991) Pprevalence of LListeria monocytogenes in intestinal contents of healthy animals in japan. Journal of Veterinary Medical Science 53, 873-875. Izar, B., Abu Mraheil, M. and Hain, T. (2011) Identification and Role of Regulatory Non-Coding RNAs in Listeria monocytogenes. International Journal of Molecular Sciences 12, 5070-5079. Jacobsen CS and Holben WE (2007) Quantification of mRNA in Salmonella sp seeded soil and chicken manure using magnetic capture hybridization RT-PCR. Journal of Microbiological Methods 69: 315-321. Jamali, H., Chai, L.C. and Thong, K.L. (2013) Detection and isolation of Listeria spp. and Listeria monocytogenes in ready-to-eat foods with various selective culture media. Food Control 32, 19-24. Jiang Q, Fu B, Chen Y, Wang Y and Liu H (2013) Quantification of viable but nonculturable bacterial pathogens in anaerobic digested sludge. Applied Microbiology and Biotechnology 97: 6043-6050. Jiang, X.P., Islam, M., Morgan, J. and Doyle, M.P. (2004) Fate of Listeria monocytogenes in bovine manure-amended soil. Journal of Food Protection 67, 1676-1681. Johansson, J. and Cossart, P. (2003) RNA-mediated control of virulence gene expression in bacterial pathogens. Trends in Microbiology 11, 280-285. Johansson, J., Mandin, P., Renzoni, A., Chiaruttini, C., Springer, M. and Cossart, P. (2002) An RNA thermosensor controls expression of virulence genes in Listeria monocytogenes. Cell 110, 551-561. Johnsen, B.O., Lingaas, E., Torfoss, D., Strom, E.H. and Nordoy, I. (2010) A large outbreak of Listeria monocytogenes infection with short incubation period in a tertiary care hospital. Journal of Infection 61, 465-470. Jordan, S.J., Perni, S., Glenn, S., Fernandes, I., Barbosa, M., Sol, M., Tenreiro, R.P., Chambel, L., Barata, B., Zilhao, I., Aldsworth, T.G., Adriao, A., Faleiro, M.L., Shama, G. and Andrew, P.W. (2008) Listeria monocytogenes biofilm-associated protein (BapL) may contribute to surface attachment of Listeria monocytogenes but is absent from many field isolates. Applied and Environmental Microbiology 74, 5451-5456. Jorgensen, F., Nybroe, O. and Knochel, S. (1994) Effects of starvation and osmotic-stress on viability and heat-resistance of Pseudomonas-fluorescens ah9. Journal of Applied Bacteriology 77, 340-347. Justice, S.S., Hunstad, D.A., Cegelski, L. and Hultgren, S.J. (2008) Morphological plasticity as a bacterial survival strategy. Nature Reviews Microbiology 6, 162-168. Kallipolitis, B.H. and Ingmer, H. (2001) Listeria monocytogenes response regulators important for stress tolerance and pathogenesis. Fems Microbiology Letters 204, 111-115. Kalorey, D.R., Kurkure, N.V., Warke, S.R., Rawool, D.B., Malik, S.V.S. and Barbuddhe, S.B. (2006) Isolation of pathogenic Listeria monocytogenes in faeces of wild animals in captivity. Comparative Immunology Microbiology and Infectious Diseases 29, 295-300. Kampelmacher, E.H., Maas, D.E. and Vannoorlejansen, L.M. (1976) Occurrence of Listeria monocytogenes in feces of pregnant-women with and without direct animal contact. Zentralblatt Fur Bakteriologie Mikrobiologie Und Hygiene Series a-Medical Microbiology Infectious Diseases Virology Parasitology 234, 238-242. Kana, B.D. and Mizrahi, V. (2010) Resuscitation-promoting factors as lytic enzymes for bacterial growth and signaling. Fems Immunology and Medical Microbiology 58, 39-50. Kana, B.D., Gordhan, B.G., Downing, K.J., Sung, N., Vostroktunova, G., Machowski, E.E., Tsenova, L., Young, M., Kaprelyants, A., Kaplan, G. and Mizrahi, V. (2008) The resuscitation-promoting factors of Mycobacterium tuberculosis are required for virulence and resuscitation from dormancy but are collectively dispensable for growth in vitro. Molecular Microbiology 67, 672-684. Kearney, T.E., Larkin, M.J. and Levett, P.N. (1993) The effect of slurry storage and anaerobic-digestion on survival of pathogenic bacteria. Journal of Applied Bacteriology 74, 86-93. Keep, N.H., Ward, J.M., Cohen-Gonsaud, M. and Henderson, B. (2006) Wake up! Peptidoglycan lysis and bacterial non-growth states. Trends in Microbiology 14, 271-276. Kerr, K.G., Birkenhead, D., Seale, K., Major, J. and Hawkey, P.M. (1993) Prevalence of listeria spp on the hands of food workers. Journal of Food Protection 56, 525-527. Kim M, Gutierrez-Cacciabue D, Schriewer A, Rajal VB and Wuertz S (2014) Evaluation of detachment methods for the enumeration of Bacteroides fragilis in sediments via propidium monoazide quantitative PCR, in comparison with Enterococcus faecalis and Escherichia coli. Journal of Applied Microbiology 117: 1513-1522. Kim, J. and Jiang, X. (2010) The growth potential of Escherichia coli O157:H7, Salmonella spp. and Listeria monocytogenes in dairy manure-based compost in a greenhouse setting under different seasons. Journal of Applied Microbiology 109, 2095-2104. Klancnik, A., Guzej, B., Jamnik, P., Vuckovic, D., Abram, M. and Mozina, S.S. (2009) Stress response and pathogenic potential of Campylobacter jejuni cells exposed to starvation. Research in Microbiology 160, 345-352. Klein, M., Brown, L., Ashbolt, N.J., Stuetz, R.M. and Roser, D.J. (2011) Inactivation of indicators and pathogens in cattle feedlot manures and compost as determined by molecular and culture assays. Fems Microbiology Ecology 77, 200-210. Klumpp, J. and Loessner, M.J. (2013) Listeria phages: Genomes, evolution, and application. Bacteriophage 3, e26861.

Page 182: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

168

Koch, J., Dworak, R., Prager, R., Becker, B., Brockmann, S., Wicke, A., Wichmann-Schauer, H., Hof, H., Werber, D. and Stark, K. (2010) Large Listeriosis Outbreak Linked to Cheese Made from Pasteurized Milk, Germany, 2006-2007. Foodborne Pathogens and Disease 7, 1581-1584. Kogure K, Simidu U and Taga N (1979) Tentative direct microscopic method for counting living marine-bacteria. Canadian Journal of Microbiology 25: 415-420. Kogure, K., Simidu, U. and Taga, N. (1979) Tentative direct microscopic method for counting living marine-bacteria. Canadian Journal of Microbiology 25, 415-420. Kong HG, Bae JY, Lee HJ, Joo HJ, Jung EJ, Chung E and Lee S-W (2014) Induction of the Viable but Nonculturable State of Ralstonia solanacearum by Low Temperature in the Soil Microcosm and Its Resuscitation by Catalase. Plos One 9. Kong, I.S., Bates, T.C., Hulsmann, A., Hassan, H., Smith, B.E. and Oliver, J.D. (2004) Role of catalase and oxyR in the viable but nonculturable state of Vibrio vulnificus. Fems Microbiology Ecology 50, 133-142. Kramer, B. and Muranyi, P. (2014) Effect of pulsed light on structural and physiological properties of Listeria innocua and Escherichia coli. Journal of Applied Microbiology 116, 596-611. Kuda, T., Shibata, G., Takahashi, H. and Kimura, B. (2015) Effect of quantity of food residues on resistance to desiccation of food-related pathogens adhered to a stainless steel surface. Food Microbiology 46, 234-238. Kuenne, C., Billion, A., Mraheil, M.A., Strittmatter, A., Daniel, R., Goesmann, A., Barbuddhe, S., Hain, T. and Chakraborty, T. (2013) Reassessment of the Listeria monocytogenes pan-genome reveals dynamic integration hotspots and mobile genetic elements as major components of the accessory genome. BMC Genomics 14, 47. Kuenne, C., Voget, S., Pischimarov, J., Oehm, S., Goesmann, A., Daniel, R., Hain, T. and Chakraborty, T. (2010) Comparative analysis of plasmids in the genus Listeria. PloS one 5. Kusumoto, A., Asakura, H. and Kawamoto, K. (2012) General stress sigma factor RpoS influences time required to enter the viable but non-culturable state in Salmonella enterica. Microbiology and Immunology 56, 228-237. Kusumoto, A., Miyashita, M. and Kawamoto, K. (2013) Deletion in the C-terminal domain of ClpX delayed entry of Salmonella enterica into a viable but non-culturable state. Research in Microbiology 164, 335-341. Kutter, S., Hartmann, A. and Schmid, M. (2006) Colonization of barley (Hordeum vulgare) with Salmonella enterica and Listeria spp. Fems Microbiology Ecology 56, 262-271. Labib M, Zamay AS, Kolovskaya OS, et al. (2012) Aptamer-Based Viability Impedimetric Sensor for Bacteria. Analytical Chemistry 84: 8966-8969. Lai, C.-J., Chen, S.-Y., Lin, I.H., Chang, C.-H. and Wong, H.-c. (2009) Change of protein profiles in the induction of the viable but nonculturable state of Vibrio parahaemolyticus. International Journal of Food Microbiology 135, 118-124. Laksanalamai, P., Joseph, L.A., Silk, B.J., Burall, L.S., Tarr, C.L., Gerner-Smidt, P. and Datta, A.R. (2012) Genomic Characterization of Listeria monocytogenes Strains Involved in a Multistate Listeriosis Outbreak Associated with Cantaloupe in US. Plos One 7. Lasa, I. and Penades, J.R. (2006) Bap: A family of surface proteins involved in biofilm formation. Research in Microbiology 157, 99-107. Le Monnier, A. and Leclercq, A. (2009) Listeria and listeriosis: From farm to fork. Pathologie Biologie 57, 17-22. Lebrun, M., Audurier, A. and Cossart, P. (1994) Pplasmid-borne cadmium resistance genes in Listeria monocytogenes are similar to cada and cadc of staphylococcus-aureus and are induced by cadmium. Journal of Bacteriology 176, 3040-3048. Leclercq, A., Clermont, D., Bizet, C., Grimont, P.A.D., Le Fleche-Mateos, A., Roche, S.M., Buchrieser, C., Cadet-Daniel, V., Le Monnier, A., Lecuit, M. and Allerberger, F. (2010) Listeria rocourtiae sp. nov. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology 60, 2210-2214. Lecuit, M. (2007) Human listeriosis and animal models. Microbes and Infection 9, 1216-1225. Lee J-L and Levin RE (2009) A comparative study of the ability of EMA and PMA to distinguish viable from heat killed mixed bacterial flora from fish fillets. Journal of Microbiological Methods 76: 93-96. Leisner, J.J., Larsen, M.H., Jorgensen, R.L., Brondsted, L., Thomsen, L.E. and Ingmer, H. (2008) Chitin hydrolysis by Listeria spp., including L. monocytogenes. Applied and Environmental Microbiology 74, 3823-3830. Lemon, K.P., Freitag, N.E. and Kolter, R. (2010) The Virulence Regulator PrfA Promotes Biofilm Formation by Listeria monocytogenes. Journal of Bacteriology 192, 3969-3976. Leong, D., Alvarez-Ordonez, A. and Jordan, K. (2014) Monitoring occurrence and persistence of Listeria monocytogenes in foods and food processing environments in the Republic of Ireland. Frontiers in Microbiology 5. Lessing, M.P.A., Curtis, G.D.W. and Bowler, I.C.J. Listeria ivanovii infection. Journal of Infection 29, 230-231. Li D, Tong T, Zeng S, Lin Y, Wu S and He M (2014) Quantification of viable bacteria in wastewater treatment plants by using propidium monoazide combined with quantitative PCR (PMA-qPCR). Journal of Environmental Sciences-China 26: 299-306. Li, J., Kolling, G.L., Matthews, K.R. and Chikindas, M.L. (2003) Cold and carbon dioxide used as multi-hurdle

Page 183: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

169

preservation do not induce appearance of viable but non-culturable Listeria monocytogenes. Journal of Applied Microbiology 94, 48-53. Li, L., Mendis, N., Trigui, H., Oliver, J.D. and Faucher, S.P. (2014) The importance of the viable but non-culturable state in human bacterial pathogens. Frontiers in Microbiology 5. Liao, C.-H., Honeycutt, C.W., Griffin, T.S. and Jemison, J.M. (2003) Occurrence of gastrointestinal pathogens in soil of potato field treated with liquid dairy manure. Journal of Food Agriculture and Environment 1, 224-228. Lindback, T., Rottenberg, M.E., Roche, S.M. and Rorvik, L.M. (2010) The ability to enter into an avirulent viable but non-culturable (VBNC) form is widespread among Listeria monocytogenes isolates from salmon, patients and environment. Veterinary Research 41. Liu Y and Mustapha A (2014) Detection of viable Escherichia coli O157:H7 in ground beef by propidium monoazide real-time PCR. International Journal of Food Microbiology 170: 48-54. Liu, S.Q., Graham, J.E., Bigelow, L., Morse, P.D. and Wilkinson, B.J. (2002) Identification of Listeria monocytogenes genes expressed in response to growth at low temperature. Applied and Environmental Microbiology 68, 1697-1705. Liu, Y., Wang, C., Tyrrell, G. and Li, X.-F. (2010) Production of Shiga-like toxins in viable but nonculturable Escherichia coli O157:H7. Water Research 44, 711-718. Liu, Y., Wang, C., Tyrrell, G., Hrudey, S.E. and Li, X.-F. (2009) Induction of Escherichia coli O157:H7 into the viable but non-culturable state by chloraminated water and river water, and subsequent resuscitation. Environmental Microbiology Reports 1, 155-161. Lleo, M., Bonato, B., Tafi, M.C., Caburlotto, G., Benedetti, D. and Canepari, P. (2007) Adhesion to medical device materials and biofilm formation capability of some species of enterococci in different physiological states. Fems Microbiology Letters 274, 232-237. Lleo, M.D., Pierobon, S., Tafi, M.C., Signoretto, C. and Canepari, P. (2000) mRNA detection by reverse transcription-PCR for monitoring viability over time in an Enterococcus faecalis viable but nonculturable population maintained in a laboratory microcosm. Applied and Environmental Microbiology 66, 4564-4567. Lleo, M.D., Tafi, M.C. and Canepari, P. (1998) Nonculturable Enterococcus faecalis cells are metabolically active and capable of resuming active growth. Systematic and Applied Microbiology 21, 333-339. Lleo, M.M., Bonato, B., Tafi, M.C., Signoretto, C., Boaretti, M. and Canepari, P. (2001) Resuscitation rate in different enterococcal species in the viable but non-culturable state. Journal of Applied Microbiology 91, 1095-1102. Locatelli, A., Depret, G., Jolivet, C., Henry, S., Dequiedt, S., Piveteau, P. and Hartmann, A. (2013a) Nation-wide study of the occurrence of Listeria monocytogenes in French soils using culture-based and molecular detection methods. Journal of Microbiological Methods 93, 242-250. Locatelli, A., Spor, A., Jolivet, C., Piveteau, P., and Hartmann, A. (2013b) Biotic and abiotic soil properties influence survival of Listeria monocytogenes in soil. PLOS ONE 8 , e75969 Lou, W.Q. and Yousef, A.E. (1996) Resistance of Listeria monocytogenes to heat after adaptation to environmental stresses. Journal of Food Protection 59, 465-471. Lovdal T, Hovda MB, Bjorkblom B and Moller SG (2011) Propidium monoazide combined with real-time quantitative PCR underestimates heat-killed Listeria innocua. Journal of Microbiological Methods 85: 164-169. Low, J.C. and Donachie, W. (1997) A review of Listeria monocytogenes and listeriosis. The Veterinary Journal 153, 9-29. Lungu, B., O'Bryan, C.A., Muthaiyan, A., Milillo, S.R., Johnson, M.G., Crandall, P.G. and Ricke, S.C. (2011) Listeria monocytogenes: Antibiotic Resistance in Food Production. Foodborne Pathogens and Disease 8, 569-578. Luo J-F, Lin W-T and Guo Y (2010) Method to detect only viable cells in microbial ecology. Applied Microbiology and Biotechnology 86: 377-384. Ly, T.M.C. and Muller, H.E. (1990a) Ingested Listeria monocytogenes survive and multiply in protozoa. Journal of Medical Microbiology 33, 51-54. Ly, T.M.C. and Muller, H.E. (1990b) Interactions of Listeria monocytogenes, listeria-seeligeri, and listeria-innocua with protozoans. Journal of General and Applied Microbiology 36, 143-150. Lyautey, E., Lapen, D.R., Wilkes, G., McCleary, K., Pagotto, F., Tyler, K., Hartmann, A., Piveteau, P., Rieu, A., Robertson, W.J., Medeiros, D.T., Edge, T.A., Gannon, V. and Topp, E. (2007) Distribution and characteristics of Listeria monocytogenes isolates from surface waters of the South Nation River watershed, Ontario, Canada. Applied and Environmental Microbiology 73, 5401-5410. MacGowan, A.P., Bowker, K., McLauchlin, J., Bennett, P.M. and Reeves, D.S. (1994) The occurrence and seasonal changes in the isolation of Listeria spp. in shop bought food stuffs, human faeces, sewage and soil from urban sources. International Journal of Food Microbiology 21, 325-334. Macgowan, A.P., Marshall, R.J., Mackay, I.M. and Reeves, D.S. (1991) Listeria fecal carriage by renal-transplant recipients, hemodialysis-patients and patients in general-practice - its relation to season, drug-therapy, foreign travel, animal exposure and diet. Epidemiology and Infection 106, 157-166.

Page 184: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

170

Magajna, B.A. and Schraft, H. (2015) Campylobacter jejuni biofilm cells become viable but non-culturable (VBNC) in low nutrient conditions at 4 degrees C more quickly than their planktonic counterparts. Food Control 50, 45-50. Magnusson, J., Jonsson, H., Schnurer, J. and Roos, S. (2002) Weisselia soli sp nov., a lactic acid bacterium isolated from soil. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology 52, 831-834. Mandin, P., Fsihi, H., Dussurget, O., Vergassola, M., Milohanic, E., Toledo-Arana, A., Lasa, I., Johansson, J. and Cossart, P. (2005) VirR, a response regulator critical for Listeria monocytogenes virulence. Molecular Microbiology 57, 1367-1380. Marti, R., Dabert, P. and Pourcher, A.-M. (2009) Pig Manure Contamination Marker Selection Based on the Influence of Biological Treatment on the Dominant Fecal Microbial Groups. Applied and Environmental Microbiology 75, 4967-4974. Martin B, Raurich S, Garriga M and Aymerich T (2013) Effect of Amplicon Length in Propidium Monoazide Quantitative PCR for the Enumeration of Viable Cells of Salmonella in Cooked Ham. Food Analytical Methods 6: 683-690. Mascher, F., Hase, C., Moenne-Loccoz, Y. and Defago, G. (2000) The viable-but-nonculturable state induced by abiotic stress in the biocontrol agent Pseudomonas fluorescens CHA0 does not promote strain persistence in soil. Applied and Environmental Microbiology 66, 1662-1667. Masmoudi, S., Denis, M. and Maalej, S. (2010) Inactivation of the gene katA or sodA affects the transient entry into the viable but non-culturable response of Staphylococcus aureus in natural seawater at low temperature. Marine Pollution Bulletin 60, 2209-2214. Mattila, M., Lindström, M., Somervuo, P., Markkula, A. and Korkeala, H. (2011) Role of flhA and motA in growth of Listeria monocytogenes at low temperatures. International Journal of Food Microbiology 148, 177-183. Mattila, M., Somervuo, P., Rattei, T., Korkeala, H., Stephan, R. and Tasara, T. (2012) Phenotypic and transcriptomic analyses of Sigma L-dependent characteristics in Listeria monocytogenes EGD-e. Food Microbiology 32, 152-164. Mazzotta, A.S. and Gombas, D.E. (2001) Heat resistance of an outbreak strain of Listeria monocytogenes in hot dog batter. Journal of Food Protection 64, 321-324. McLauchlin, J. and Low, J.C. (1994) Primary cutaneous listeriosis in adults - an occupational-disease of veterinarians and farmers. Veterinary Record 135, 615-617. McLaughlin, H.P., Casey, P.G., Cotter, J., Gahan, C.G.M. and Hill, C. (2011) Factors affecting survival of Listeria monocytogenes and Listeria innocua in soil samples. Archives of Microbiology 193, 775-785. Mellin, J.R. and Cossart, P. (2012) The non-coding RNA world of the bacterial pathogen Listeria monocytogenes. Rna Biology 9, 372-378. Mengaud, J., Ohayon, H., Gounon, P., Mege, R.M. and Cossart, P. (1996) E-cadherin is the receptor for internalin, a surface protein required for entry of Listeria monocytogenes into epithelial cells. Cell 84, 923-932. Millner, P., Ingram, D., Mulbry, W. and Arikan, O.A. (2014) Pathogen reduction in minimally managed composting of bovine manure. Waste Manage 34, 1992-1999. Milohanic, E., Glaser, P., Coppee, J.Y., Frangeul, L., Vega, Y., Vazquez-Boland, J.A., Kunst, F., Cossart, P. and Buchrieser, C. (2003) Transcriptome analysis of Listeria monocytogenes identifies three groups of genes differently regulated by PrfA. Molecular Microbiology 47, 1613-1625. Mohammed, H.O., Atwill, E., Dunbar, L., Ward, T., McDonough, P., Gonzalez, R. and Stipetic, K. (2010) The risk of Listeria monocytogenes infection in beef cattle operations. Journal of Applied Microbiology 108, 349-356. Mokta, K.K., Kanga, A.K. and Kaushal, R.K. (2010) Neonatal listeriosis: A case report from sub-Himalayas. Indian Journal of Medical Microbiology 28, 385-U167. Moreno Y, Piqueres P, Alonso JL, Jiménez A, González A and Ferrús MA (2007) Survival and viability of Helicobacter pylori after inoculation into chlorinated drinking water. Water Research 41: 3490-3496. Morild, R.K., Olsen, J.E. and Aabo, S. (2011) Change in attachment of Salmonella Typhimurium, Yersinia enterocolitica, and Listeria monocytogenes to pork skin and muscle after hot water and lactic acid decontamination. International Journal of Food Microbiology 145, 353-358. Morita, R.Y. (1990) The starvation-survival state of microorganisms in nature and its relationship to the bioavailable energy. Experientia 46, 813-817. Moynihan, E.L., Richards, K.G., Brennan, F.P., Tyrrel, S.F. and Ritz, K. (2015) Enteropathogen survival in soil from different land-uses is predominantly regulated by microbial community composition. Applied Soil Ecology 89, 76-84. Muela, A., Seco, C., Camafeita, E., Arana, I., Orruno, M., Lopez, J.A. and Barcina, I. (2008) Changes in Escherichia coli outer membrane subproteome under environmental conditions inducing the viable but nonculturable state. Fems Microbiology Ecology 64, 28-36. Mujahid, S., Orsi, R.H., Vangay, P., Boor, K.J. and Wiedmann, M. (2013) Refinement of the Listeria monocytogenes sigma(B) regulon through quantitative proteomic analysis. Microbiology-Sgm 159, 1109-1119.

Page 185: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

171

Mukamolova, G.V., Murzin, A.G., Salina, E.G., Demina, G.R., Kell, D.B., Kaprelyants, A.S. and Young, M. (2006) Muralytic activity of Micrococcus luteus Rpf and its relationship to physiological activity in promoting bacterial growth and resuscitation. Molecular Microbiology 59, 84-98. Mukamolova, G.V., Turapov, O.A., Kazarian, K., Telkov, M., Kaprelyants, A.S., Kell, D.B. and Young, M. (2002) The rpf gene of Micrococcus luteus encodes an essential secreted growth factor. Molecular Microbiology 46, 611-621. Nguyenthe, C. and Carlin, F. (1994) Tthe microbiology of minimally processed fresh fruits and vegetables. Critical Reviews in Food Science and Nutrition 34, 371-401. Nicholson, F.A., Groves, S.J. and Chambers, B.J. (2005) Pathogen survival during livestock manure storage and following land application. Bioresource Technology 96, 135-143. Nielsen, J.S., Lei, L.K., Ebersbach, T., Olsen, A.S., Klitgaard, J.K., Valentin-Hansen, P. and Kallipolitis, B.H. (2010) Defining a role for Hfq in Gram-positive bacteria: evidence for Hfq-dependent antisense regulation in Listeria monocytogenes. Nucleic Acids Research 38, 907-919. Nielsen, J.S., Olsen, A.S., Bonde, M., Valentin-Hansen, P. and Kallipolitis, B.H. (2008) Identification of a sigma(B)-dependent small noncoding RNA in Listeria monocytogenes. Journal of Bacteriology 190, 6264-6270. Niemann, H.H., Jaeger, V., Butler, P.J.G., van den Heuvel, J., Schmidt, S., Ferraris, D., Gherardi, E. and Heinz, D.W. (2007) Structure of the human receptor tyrosine kinase met in complex with the Listeria invasion protein InIB. Cell 130, 235-246. Nightingale, K.K., Fortes, E.D., Ho, A.J., Schukken, Y.H., Grohn, Y.T. and Wiedmann, M. (2005) Evaluation of farm management practices as risk factors for clinical listeriosis and fecal shedding of Listeria monocytogenes in ruminants. Javma-Journal of the American Veterinary Medical Association 227, 1808-1814. Nightingale, K.K., Schukken, Y.H., Nightingale, C.R., Fortes, E.D., Ho, A.J., Her, Z., Grohn, Y.T., McDonough, P.L. and Wiedmann, M. (2004) Ecology and transmission of Listeria monocytogenes infecting ruminants and in the farm environment. Applied and Environmental Microbiology 70, 4458-4467. Nilsson, L., Oliver, J.D. and Kjelleberg, S. (1991) Resuscitation of vibrio-vulnificus from the viable but nonculturable state. Journal of Bacteriology 173, 5054-5059. Nilsson, R.E., Ross, T., Bowman, J.P. and Britz, M.L. (2013) MudPIT Profiling Reveals a Link between Anaerobic Metabolism and the Alkaline Adaptive Response of Listeria monocytogenes EGD-e. Plos One 8. Nocker A and Camper AK (2006) Selective removal of DNA from dead cells of mixed bacterial communities by use of ethidium monoazide. Applied and Environmental Microbiology 72: 1997-2004. Nocker A, Cheung C-Y and Camper AK (2006) Comparison of propidium monoazide with ethidium monoazide for differentiation of live vs. dead bacteria by selective removal of DNA from dead cells. Journal of Microbiological Methods 67: 310-320. Nocker A, Mazza A, Masson L, Camper AK and Brousseau R (2009) Selective detection of live bacteria combining propidium monoazide sample treatment with microarray technology. Journal of Microbiological Methods 76: 253-261. Nocker A, Sossa KE and Camper AK (2007) Molecular monitoring of disinfection efficacy using propidium monoazide in combination with quantitative PCR. Journal of Microbiological Methods 70: 252-260. Odjadjare, E.E.O. and Okoh, A.I. (2010) Prevalence and distribution of Listeria pathogens in the final effluents of a rural wastewater treatment facility in the Eastern Cape Province of South Africa. World Journal of Microbiology and Biotechnology 26, 297-307. Odriscoll, B., Gahan, C.G.M. and Hill, C. (1996) Adaptive acid tolerance response in Listeria monocytogenes: Isolation of an acid-tolerant mutant which demonstrates increased virulence. Applied and Environmental Microbiology 62, 1693-1698. Ojeniyi, B., Christensen, J. and Bisgaard, M. (2000) Comparative investigations of Listeria monocytogenes isolated from a turkey processing plant, turkey products, and from human cases of listeriosis in Denmark. Epidemiology and Infection 125, 303-308. Olier, M., Pierre, F., Rousseaux, S., Lemaitre, J.P., Rousset, A., Piveteau, P. and Guzzo, J. (2003) Expression of truncated internalin A is involved in impaired internalization of some Listeria monocytogenes isolates carried asymptomatically by humans. Infection and Immunity 71, 1217-1224. Oliveira, M., Usall, J., Vinas, I., Solsona, C. and Abadias, M. (2011) Transfer of Listeria innocua from contaminated compost and irrigation water to lettuce leaves. Food Microbiol 28, 590-596. Oliver, J.D. (1995) The viable but non-culturable state in the human pathogen Vibrio vulnificus. FEMS Microbiology Letters 133, 203-208. Oliver, J.D. (2005) The viable but nonculturable state in bacteria. Journal of Microbiology 43, 93-100. Oliver, J.D. (2010) Recent findings on the viable but nonculturable state in pathogenic bacteria. Fems Microbiology Reviews 34, 415-425. Oliver, J.D. and Bockian, R. (1995) in-vivo resuscitation, and virulence towards mice, of viable but nonculturable cells of Vibrio-vulnificus. Applied and Environmental Microbiology 61, 2620-2623.

Page 186: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

172

Oliver, J.D., Nilsson, L. and Kjelleberg, S. (1991) formation of nonculturable vibrio-vulnificus cells and its relationship to the starvation state. Applied and Environmental Microbiology 57, 2640-2644. Olszewska, M.A., Panfil-Kuncewicz, H. and Laniewska-Trokenheim, L. (2015) detection of viable but nonculturable cells of Listeria monocytogenes with the use of direct epifluorescent filter technique. Journal of Food Safety 35, 86-90. Orgaz, B., Puga, C.H., Martinez-Suarez, J.V. and SanJose, C. (2013) Biofilm recovery from chitosan action: A possible clue to understand Listeria monocytogenes persistence in food plants. Food Control 32, 484-489. Orsi, R.H., den Bakker, H.C. and Wiedmann, M. (2011) Listeria monocytogenes lineages: Genomics, evolution, ecology, and phenotypic characteristics. International Journal of Medical Microbiology 301, 79-96. Ortel, S. (1971) Excretion of Listeria monocytogenes in the stools of healthy persons. Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene Erste Abteilung Originale Reihe A: Medizinische Mikrobiologie und Parasitologie 217, 41-46. Ostling, C.E. and Lindgren, S.E. (1991) bacteria in manure and on manured and npk-fertilized silage crops. Journal of the Science of Food and Agriculture 55, 579-588. Ouwerkerk, D. and Klieve, A.V. (2001) Bacterial diversity within feedlot manure. Anaerobe 7, 59-66. Paillard, D., Dubois, W., Thiebaut, R., Nathier, F., Hoogland, E., Caumette, P. and Quentin, C. (2005) Occurrence of Listeria spp. in effluents of French urban wastewater treatment plants. Applied and Environmental Microbiology 71, 7562-7566. Palmer, M.E., Wiedmann, M. and Boor, K.J. (2009) sigma(B) and sigma(L) Contribute to Listeria monocytogenes 10403S Response to the Antimicrobial Peptides SdpC and Nisin. Foodborne Pathogens and Disease 6, 1057-1065. Pan Y and Breidt F, Jr. (2007) Enumeration of viable Listeria monocytogenes cells by real-time PCR with propidium monoazide and ethidium monoazide in the presence of dead cells. Applied and Environmental Microbiology 73: 8028-8031. Panutdaporn, N., Kawamoto, K., Asakura, H. and Makino, S.I. (2006) Resuscitation of the viable but non-culturable state of Salmonella enterica serovar Oranienburg by recombinant resuscitation-promoting factor derived from Salmonella Typhimurium strain LT2. International Journal of Food Microbiology 106, 241-247. Patrone, V., Campana, R., Vallorani, L., Dominici, S., Federici, S., Casadei, L., Gioacchini, A.M., Stocchi, V. and Baffone, W. (2013) CadF expression in Campylobacter jejuni strains incubated under low-temperature water microcosm conditions which induce the viable but non-culturable (VBNC) state. Antonie Van Leeuwenhoek International Journal of General and Molecular Microbiology 103, 979-988. Peng, Y.-L., Meng, Q.-L., Qiao, J., Xie, K., Chen, C., Liu, T.-L., Hu, Z.-X., Ma, Y., Cai, X.-P. and Chen, C.-F. The roles of noncoding RNA Rli60 in regulating the virulence of Listeria monocytogenes. Journal of Microbiology, Immunology and Infection. Perez-Rueda, E. and Collado-Vides, J. (2000) The repertoire of DNA-binding transcriptional regulators in Escherichia coli K-12. Nucleic Acids Research 28, 1838-1847. Phan-Thanh, L., Mahouin, F. and Alige, S. (2000) Acid responses of Listeria monocytogenes. International Journal of Food Microbiology 55, 121-126. Pinto, D., Santos, M.A. and Chambel, L. (2015) Thirty years of viable but nonculturable state research: Unsolved molecular mechanisms. Critical Reviews in Microbiology 41, 61-76. Pinto, D., Sao-Jose, C., Santos, M.A. and Chambel, L. (2013) Characterization of two resuscitation promoting factors of Listeria monocytogenes. Microbiology-Sgm 159, 1390-1401. Pisz JM, Lawrence JR, Schafer AN and Siciliano SD (2007) Differentiation of genes extracted from non-viable versus viable micro-organisms in environmental samples using ethidium monoazide bromide. Journal of Microbiological Methods 71: 312-318. Pittman, J.R., Buntyn, J.O., Posadas, G., Nanduri, B., Pendarvis, K. and Donaldson, J.R. (2014) Proteomic Analysis of Cross Protection Provided between Cold and Osmotic Stress in Listeria monocytogenes. Journal of Proteome Research 13, 1896-1904. Piveteau, P., Depret, G., Pivato, B., Garmyn, D. and Hartmann, A. (2011) Changes in Gene Expression during Adaptation of Listeria monocytogenes to the Soil Environment. Plos One 6. Piveteau, P., Depret, G., Pivato, B., Garmyn, D. and Hartmann, A. (2011) Changes in Gene Expression during Adaptation of Listeria monocytogenes to the Soil Environment. Plos One 6. Pizarro-Cerdá, J., Kühbacher, A. and Cossart, P. (2012) Entry of Listeria monocytogenes in Mammalian Epithelial Cells: An Updated View. Cold Spring Harbor Perspectives in Medicine 2. Porto-Fett, A.C.S., Pierre, J., Shoyer, B.A. and Luchansky, J.B. (2013) Effect of Storage Temperatures and Cooking Times on Viability of Listeria monocytogenes and Escherichia coli O157:H7 Inoculated in/on Goetta. Journal of Food Safety 33, 128-136. Pourcher, A.M., Ziebal, C., Kervarrec, M., Bioteau, T. and Dabert, P. (2012) Sanitary Status of 44 Hog Manures in Brittany: Comparaison of the Effectiveness of Manure Treatments Based on the Levels of Indicator Bacteria and Two Pathogenic Bacteria. J Agr Sci Tech A2, 303-313.

Page 187: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

173

Pourcher, Anne-Marie., Ziebal, Christine., Boscher, Evelyne., Picard, Sylvie, Perrot, Morgane., Desneux, Jérémy., Diara, Arnaud., Denis, Martine., 2015. Survey of Listeria monocytogenes in raw and treated manures from two pig farmsXVII International Congress on Animal Hygiene 2015June 7–11, 2015 Košice, Slovakia Pruzzo, C., Tarsi, R., Lleo, M.D., Signoretto, C., Zampini, M., Pane, L., Colwell, R.R. and Canepari, P. (2003) Persistence of adhesive properties in Vibrio cholerae after long-term exposure to sea water. Environmental Microbiology 5, 850-858. Pucci, M.J., Vedamuthu, E.R., Kunka, B.S. and Vandenbergh, P.A. (1988) inhibition of Listeria monocytogenes by using bacteriocin pa-1 produced by pediococcus-acidilactici pac 1.0. Applied and Environmental Microbiology 54, 2349-2353. Pujato, S.A., Quiberoni, A.d.L., Candioti, M.C., Reinheimer, J.A. and Guglielmotti, D.M. (2014) Leuconostoc citreum MB1 as biocontrol agent of Listeria monocytogenes in milk. Journal of Dairy Research 81, 137-145. Ragon, M., Wirth, T., Hollandt, F., Lavenir, R., Lecuit, M., Le Monnier, A. and Brisse, S. (2008) A new perspective on Listeria monocytogenes evolution. Plos Pathogens 4. Rahman, I., Shahamat, M., Kirchman, P.A., Russekcohen, E. and Colwell, R.R. (1994) methionine uptake and cytopathogenicity of viable but nonculturable shigella-dysenteriae type-1. Applied and Environmental Microbiology 60, 3573-3578. Raimann, E., Schmid, B., Stephan, R. and Tasara, T. (2009) The Alternative Sigma Factor sigma(L) of L. monocytogenes Promotes Growth Under Diverse Environmental Stresses. Foodborne Pathogens and Disease 6, 583-591. Rajabian, T., Gavicherla, B., Heisig, M., Mueller-Altrock, S., Goebel, W., Gray-Owen, S.D. and Ireton, K. (2009) The bacterial virulence factor InlC perturbs apical cell junctions and promotes cell-to-cell spread of Listeria. Nature Cell Biology 11, 1212-U1104. Rao, N.V., Shashidhar, R. and Bandekar, J.R. (2014) Induction, resuscitation and quantitative real-time polymerase chain reaction analyses of viable but nonculturable Vibrio vulnificus in artificial sea water. World Journal of Microbiology and Biotechnology 30, 2205-2212. Ravagnani, A., Finan, C.L. and Young, M. (2005) A novel firmicute protein family related to the actinobacterial resuscitation-promoting factors by non-orthologous domain displacement. Bmc Genomics 6. Rawsthorne H, Dock CN and Jaykus LA (2009) PCR-Based Method Using Propidium Monoazide To Distinguish Viable from Nonviable Bacillus subtilis Spores. Applied and Environmental Microbiology 75: 2936-2939. Rea, R.B., Gahan, C.G.M. and Hill, C. (2004) Disruption of putative regulatory loci in Listeria monocytogenes demonstrates a significant role for fur and PerR in virulence. Infection and Immunity 72, 717-727. Reichert-Schwillinsky, F., Pin, C., Dzieciol, M., Wagner, M. and Hein, I. (2009) Stress- and Growth Rate-Related Differences between Plate Count and Real-Time PCR Data during Growth of Listeria monocytogenes. Applied and Environmental Microbiology 75, 2132-2138. Renier, S., Hebraud, M. and Desvaux, M. (2011) Molecular biology of surface colonization by Listeria monocytogenes: an additional facet of an opportunistic Gram-positive foodborne pathogen. Environmental Microbiology 13, 835-850. Renzoni, A., Klarsfeld, A., Dramsi, S. and Cossart, P. (1997) Evidence that PrfA, the pleiotropic activator of virulence genes in Listeria monocytogenes, can be present but inactive. Infection and Immunity 65, 1515-1518. Roberts, A., Nighbrigale, K., Jeffers, G., Fortes, E., Kongo, J.M. and Wiedmann, M. (2006) Genetic and phenotypic characterization of Listeria monocytogenes lineage III. Microbiology-Sgm 152, 685-693. Rocourt, J., Jacquet, C. and Reilly, A. (2000) Epidemiology of human listeriosis and seafoods. International Journal of Food Microbiology 62, 197-209. Rodriguez Amado, I., Fucinos, C., Fajardo, P., Guerra, N.P. and Pastrana, L. (2012) Evaluation of two bacteriocin-producing probiotic lactic acid bacteria as inoculants for controlling Listeria monocytogenes in grass and maize silages. Animal Feed Science and Technology 175, 137-149. Rousset, A., Lemaitre, J.P. and Delcourt, A. (1994) research of Listeria monocytogenes from different sites (feces, genital and oropharyngeal secretions). Medecine Et Maladies Infectieuses 24, 1174-1179. Ryan, S., Begley, M., Gahan, C.G.M. and Hill, C. (2009) Molecular characterization of the arginine deiminase system in Listeria monocytogenes: regulation and role in acid tolerance. Environmental Microbiology 11, 432-445. Ryan, S., Hill, C. and Gahan, C.G.M. (2008) Acid Stress Responses in Listeria monocytogenes. In Advances in Applied Microbiology, Vol 65 eds. Laskin, A.I., Sariaslani, S. and Gadd, G.M. pp.67-91. Sauders, B.D., Overdevest, J., Fortes, E., Windham, K., Schukken, Y., Lembo, A. and Wiedmann, M. (2012) Diversity of Listeria Species in Urban and Natural Environments. Applied and Environmental Microbiology 78, 4420-4433. Schaffner, E., Muhlemann, M., Spahr, U. and Schallibaum, M. (2003) Quantification of the probability of milk contamination by Listeria monocytogenes during manufacture of hard cheese. Revue D Epidemiologie Et De Sante Publique 51, 493-503.

Page 188: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

174

Schaffter, N. and Parriaux, A. (2002) Pathogenic-bacterial water contamination in mountainous catchments. Water Research 36, 131-139. Schillinger, U., Kaya, M. and Lucke, F.K. (1991) behavior of Listeria monocytogenes in meat and its control by a bacteriocin-producing strain of lactobacillus sake. Journal of Applied Bacteriology 70, 473-478. Schlech, W.F., Lavigne, P.M., Bortolussi, R.A., Allen, A.C., Haldane, E.V., Wort, A.J., Hightower, A.W., Johnson, S.E., King, S.H., Nicholls, E.S. and Broome, C.V. (1983) epidemic listeriosis - evidence for transmission by food. New England Journal of Medicine 308, 203-206. Schneiter, R. and Toulmay, A. (2007) The role of lipids in the biogenesis of integral membrane proteins. Applied Microbiology and Biotechnology 73, 1224-1232. Schoder, D., Schmalwieser, A., Szakmary-Braendle, K., Stessl, B. and Wagner, M. (2015) Urban Prevalence of Listeria spp. and Listeria monocytogenes in Public Lavatories and on Shoe Soles of Facility Patrons in the European Capital City Vienna. Zoonoses and Public Health 62, 179-186. Schoder, D., Winter, P., Kareem, A., Baumgartner, W. and Wagner, M. (2003) A case of sporadic ovine mastitis caused by Listeria monocytogenes and its effect on contamination of raw milk and raw-milk cheeses produced in the on-farm dairy. Journal of Dairy Research 70, 395-401. Schuchat, A., Swaminathan, B. and Broome, C.V. (1991) epidemiology of human listeriosis. Clinical Microbiology Reviews 4, 169-183. Schulz, A. and Schumann, W. (1996) hrcA, the first gene of the Bacillus subtilis dnaK operon encodes a negative regulator of class I heat shock genes. Journal of Bacteriology 178, 1088-1093. Scortti, M., Monzó, H.J., Lacharme-Lora, L., Lewis, D.A. and Vázquez-Boland, J.A. (2007) The PrfA virulence regulon. Microbes and Infection 9, 1196-1207. Senoh, M., Ghosh-Banerjee, J., Ramamurthy, T., Hamabata, T., Kurakawa, T., Takeda, M., Colwell, R.R., Nair, G.B. and Takeda, Y. (2010) Conversion of viable but nonculturable Vibrio cholerae to the culturable state by co-culture with eukaryotic cells. Microbiology and Immunology 54, 502-507. Severino, P., Dussurget, O., Vencio, R.Z.N., Dumas, E., Garrido, P., Padilla, G., Piveteau, P., Lemaitre, J.-P., Kunst, F., Glaser, P. and Buchrieser, C. (2007) Comparative transcriptome analysis of Listeria monocytogenes strains of the two major lineages reveals differences in virulence, cell wall an stress resnonse. Applied and Environmental Microbiology 73, 6078-6088. Shen, A. and Higgins, D.E. (2005) The 5' untranslated region-mediated enhancement of intracellular listeriolysin O production is required for Listeria monocytogenes pathogenicity. Molecular Microbiology 57, 1460-1473. Shen, Q., Soni, K.A. and Nannapaneni, R. (2014) Influence of Temperature on Acid-Stress Adaptation in Listeria monocytogenes. Foodborne Pathogens and Disease 11, 43-49. Shen, Y., Naujokas, K., Park, M. and Ireton, K. (2000) InlB-dependent internalization of Listeria is mediated by the Met receptor tyrosine kinase. Cell 103, 501-510. Sheridan GEC, Masters CI, Shallcross JA and Mackey BM (1998) Detection of mRNA by reverse transcription PCR as an indicator of viability in Escherichia coli cells. Applied and Environmental Microbiology 64: 1313-1318. Sheridan, J.J., Duffy, G., Buchanan, R.L., McDowell, D.A. and Blair, I.S. (1994) The use of selective and non-selective enrichment broths for the isolation of Listeria species from meat. Food Microbiology 11, 439-446. Shi H, Xu W, Luo Y, Chen L, Liang Z, Zhou X and Huang K (2011) The effect of various environmental factors on the ethidium monazite and quantitative PCR method to detect viable bacteria. Journal of Applied Microbiology 111: 1194-1204. Shleeva, M., Mukamolova, G.V., Young, M., Williams, H.D. and Kaprelyants, A.S. (2004) Formation of 'non-culturable' cells of Mycobacterium smegmatis in stationary phase in response to growth under suboptimal conditions and their Rpf-mediated resuscitation. Microbiology-Sgm 150, 1687-1697. Sidorenko, M.L., Buzoleva, L.S. and Kostenkov, N.M. (2006) The effect of soil properties on the preservation and reproduction of Listeria and Yersinia. Eurasian Soil Science 39, 211-217. Signoretto, C., Lleo, M.D. and Canepari, P. (2002) Modification of the Peptidoglycan of Escherichia coli in the viable but nonculturable state. Current Microbiology 44, 125-131. Signoretto, C., Lleo, M.D., Tafi, M.C. and Canepari, P. (2000) Cell wall chemical composition of Enterococcus faecalis in the viable but nonculturable state. Applied and Environmental Microbiology 66, 1953-1959. Smith, B., Kemp, M., Ethelberg, S., Schiellerup, P., Bruun, B.G., Gerner-Smidt, P. and Christensen, J.J. (2009) Listeria monocytogenes: Maternal-foetal infections in Denmark 1994-2005. Scandinavian Journal of Infectious Diseases 41, 21-25. Smith, B., Larsson, J.T., Lisby, M., Muller, L., Madsen, S.B., Engberg, J., Bangsborg, J., Ethelberg, S. and Kemp, M. (2011) Outbreak of listeriosis caused by infected beef meat from a meals-on-wheels delivery in Denmark 2009. Clinical Microbiology and Infection 17, 50-52. Smith, J.L., Liu, Y. and Paoli, G.C. (2013) How does Listeria monocytogenes combat acid conditions? Canadian Journal of Microbiology 59, 141-152. Soejima T, Iida K-I, Oin T, Taniai H, Seki M, Takade A and Yoshida S-I (2007) Photoactivated ethidium

Page 189: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

175

monoazide directly cleaves bacterial DNA and is applied to PCR for discrimination of live and dead bacteria. Microbiology and Immunology 51: 763-775. Soejima T, Schlitt-Dittrich F and Yoshida S-i (2011) Polymerase chain reaction amplification length-dependent ethidium monoazide suppression power for heat-killed cells of Enterobacteriaceae. Analytical Biochemistry 418: 37-43. Staley, J.T. and Konopka, A. (1985) measurement of insitu activities of nonphotosynthetic microorganisms in aquatic and terrestrial habitats. Annual Review of Microbiology 39, 321-346. Stoll, R. and Goebel, W. (2010) The major PEP-phosphotransferase systems (PTSs) for glucose, mannose and cellobiose of Listeria monocytogenes, and their significance for extra- and intracellular growth. Microbiology-Sgm 156, 1069-1083. Sun, F., Chen, J., Zhong, L., Zhang, X.-H., Wang, R., Guo, Q. and Dong, Y. (2008) Characterization and virulence retention of viable but nonculturable Vibrio harveyi. Fems Microbiology Ecology 64, 37-44. Sung, H.-H., Chen, C.-K., Shih, P.-A. and Hsu, P.-C. (2006) Induction of viable but non-culturable state in Vibrio cholerae O139 by temperature and its pathogenicity. Journal of Food and Drug Analysis 14, 265-272. Sutherland, I.W. (2001) The biofilm matrix - an immobilized but dynamic microbial environment. Trends in Microbiology 9, 222-227. Suzuki T, Fujikura K, Higashiyama T and Takata K (1997) DNA Staining for Fluorescence and Laser Confocal Microscopy. Journal of Histochemistry and Cytochemistry 45: 49-53. Szabo, E.A., Scurrah, K.J. and Burrows, J.M. (2000) Survey for psychrotrophic bacterial pathogens in minimally processed lettuce. Letters in Applied Microbiology 30, 456-460. Tahery, Y., Kafilzade, F. and Momtaz, Y.A. (2009) Listeria monocytogenesis and abortion: A case study of pregnant women in Iran. African Journal of Microbiology Research 3, 826-832. Taillefer, C., Boucher, M., Laferriere, C. and Morin, L. (2010) Perinatal listeriosis: Canada's 2008 outbreaks. Journal of obstetrics and gynaecology Canada : JOGC = Journal d'obstetrique et gynecologie du Canada : JOGC 32, 45-48. Takahashi Y, Yoshida A, Nagayoshi M, Kitamura C, Nishihara T, Awano S and Ansai T (2011) Enumeration of viable Enterococcus faecalis, a predominant apical periodontitis pathogen, using propidium monoazide and quantitative real-time polymerase chain reaction. Microbiology and Immunology 55: 889-892. Tasara T and Stephan R (2007) Evaluation of housekeeping genes in Listeria monocytogenes as potential internal control references for normalizing mRNA expression levels in stress adaptation models using real-time PCR. Fems Microbiology Letters 269: 265-272. Tasara, T. and Stephan, R. (2006) Cold stress tolerance of Listeria monocytogenes: A review of molecular adaptive mechanisms and food safety implications. Journal of Food Protection 69, 1473-1484. Telkov, M.V., Demina, G.R., Voloshin, S.A., Salina, E.G., Dudik, T.V., Stekhanova, T.N., Mukamolova, G.V., Kazaryan, K.A., Goncharenko, V., Young, M. and Kaprelyants, A.S. (2006) Proteins of the Rpf (resuscitation promoting factor) family are peptidoglycan hydrolases. Biochemistry-Moscow 71, 414-422. Teresa Garcia, M., Jones, S., Pelaz, C., Millar, R.D. and Abu Kwaik, Y. (2007) Acanthamoeba polyphaga resuscitates viable non-culturable Legionella pneumophila after disinfection. Environmental Microbiology 9, 1267-1277. Tettelin, H., Riley, D., Cattuto, C. and Medini, D. (2008) Comparative genomics: the bacterial pan-genome. Current Opinion in Microbiology 11, 472-477. Thedieck, K., Hain, T., Mohamed, W., Tindall, B.J., Nimtz, M., Chakraborty, T., Wehland, J. and Jaensch, L. (2006) The MprF protein is required for lysinylation of phospholipids in listerial membranes and confers resistance to cationic antimicrobial peptides (CAMPs) on Listeria monocytogenes. Molecular Microbiology 62, 1325-1339. Tilney, L.G. and Portnoy, D.A. (1989) Actin-filaments and the growth, movement, and spread of the intracellular bacterial parasite, Listeria monocytogenes. Journal of Cell Biology 109, 1597-1608. Toledo-Arana, A., Repoila, F. and Cossart, P. (2007) Small noncoding RNAs controlling pathogenesis. Current Opinion in Microbiology 10, 182-188. Tresse, O., Lebret, V., Garmyn, D. and Dussurget, O. (2009) The impact of growth history and flagellation on the adhesion of various Listeria monocytogenes strains to polystyrene. Canadian Journal of Microbiology 55, 189-196. Trias, R., Badosa, E., Montesinos, E. and Baneras, L. (2008) Bioprotective Leuconostoc strains against Listeria monocytogenes in fresh fruits and vegetables. International Journal of Food Microbiology 127, 91-98. Utratna, M., Shaw, I., Starr, E. and O'Byrne, C.P. (2011) Rapid, Transient, and Proportional Activation of sigma(B) in Response to Osmotic Stress in Listeria monocytogenes. Applied and Environmental Microbiology 77, 7841-7845. van der Veen, S., Hain, T., Wouters, J.A., Hossain, H., de Vos, W.M., Abee, T., Chakraborty, T. and Wells-Bennik, M.H.J. (2007) The heat-shock response of Listeria monocytogenes comprises genes involved in heat shock, cell division, cell wall synthesis, and the SOS response. Microbiology-Sgm 153, 3593-3607. van Frankenhuyzen JK, Trevors JT, Lee H, Flemming CA and Habash MB (2011) Molecular pathogen detection in

Page 190: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

176

biosolids with a focus on quantitative PCR using propidium monoazide for viable cell enumeration. Journal of Microbiological Methods 87: 263-272. Vanrenterghem, B., Huysman, F., Rygole, R. and Verstraete, W. (1991) detection and prevalence of Listeria monocytogenes in the agricultural ecosystem. Journal of Applied Bacteriology 71, 211-217. Varma M, Field R, Stinson M, Rukovets B, Wymer L and Hauglanda R (2009) Quantitative real-time PCR analysis of total and propidium monoazide-resistant fecal indicator bacteria in wastewater. Water Research 43: 4790-4801. Vesper S, McKinstry C, Hartmann C, Neace M, Yoder S and Vesper A (2008) Quantifying fungal viability in air and water samples using quantitative PCR after treatment with propidium monoazide (PMA). Journal of Microbiological Methods 72: 180-184. Vilar, M.J., Yus, E., Sanjuan, M.L., Dieguez, F.J. and Rodriguez-Otero, J.L. (2007) Prevalence of and risk factors for listeria species on dairy farms. Journal of Dairy Science 90, 5083-5088. Vivant, A.-L., Garmyn, D., Maron, P.-A., Nowak, V. and Piveteau, P. (2013) Microbial Diversity and Structure Are Drivers of the Biological Barrier Effect against Listeria monocytogenes in Soil. Plos One 8. Vora, G.J., Meador, C.E., Bird, M.M., Bopp, C.A., Andreadis, J.D. and Stenger, D.A. (2005) Microarray-based detection of genetic heterogeneity, antimicrobial resistance, and the viable but nonculturable state in human pathogenic Vibrio spp. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 102, 19109-19114. Wagner AO, Malin C, Knapp BA and Illmer P (2008) Removal of free extracellular DNA from environmental samples by ethidium monoazide and propidium monoazide. Applied and Environmental Microbiology 74: 2537-2539. Walsh, D., Duffy, G., Sheridan, J.J., Blair, I.S. and McDowell, D.A. (2001) Antibiotic resistance among Listeria, including Listeria monocytogenes, in retail food. Journal of Applied Microbiology 90, 517-522. Wang L, Li P, Zhang Z, et al. (2014) Rapid and accurate detection of viable Escherichia coli O157:H7 in milk using a combined IMS, sodium deoxycholate, PMA and real-time quantitative PCR process. Food Control 36: 119-125. Wang S and Levin RE (2006) Discrimination of viable Vibrio vulnificus cells from dead cells in real-time PCR. Journal of Microbiological Methods 64: 1-8. Wang Y, Yang M, Liu S, Chen W and Suo B (2015) Detection of viable Salmonella in ice cream by TaqMan real-time polymerase chain reaction assay combining propidium monoazide. Journal of Food and Drug Analysis 23: 480-485. Wang Y, Ye Z and Ying Y (2012) New Trends in Impedimetric Biosensors for the Detection of Foodborne Pathogenic Bacteria. Sensors (Basel, Switzerland) 12: 3449-3471. Wang, H.-W., Chung, C.-H., Ma, T.-Y. and Wong, H.-C. (2013) Roles of Alkyl Hydroperoxide Reductase Subunit C (AhpC) in Viable but Nonculturable Vibrio parahaemolyticus. Applied and Environmental Microbiology 79, 3734-3743. Wang, S., Orsi, R.H., Tang, S., Zhang, W., Wiedmann, M. and Boor, K.J. (2014) Phosphotransferase System-Dependent Extracellular Growth of Listeria monocytogenes Is Regulated by Alternative Sigma Factors sigma(L) and sigma(H). Applied and Environmental Microbiology 80, 7673-7682. Watkins, J. and Sleath, K.P. (1981) Isolation and Enumeration of Listeria monocytogenes from Sewage, Sewage Sludge and River Water. Journal of Applied Bacteriology 50, 1-9. Watson, S.P., Clements, M.O. and Foster, S.J. (1998) Characterization of the starvation-survival response of Staphylococcus aureus. Journal of Bacteriology 180, 1750-1758. Weber, A., Datzmann, C. and Potel, J. (1993) the prevalence of Listeria monocytogenes in fecal samples from dogs and cats. Tierarztliche Umschau 48, 727-730. Weber, A., Potel, J., SchaferSchmidt, R., Prell, A. and Datzmann, C. (1995) Investigations on the occurrence of Listeria monocytogenes in fecal samples of domestic and companion animals. Zentralblatt Fur Hygiene Und Umweltmedizin 198, 117-123. Weichart, D. and Kjelleberg, S. (1996) Stress resistance and recovery potential of culturable and viable but nonculturable cells of Vibrio vulnificus. Microbiology-Uk 142, 845-853. Weinrick, B., Dunman, P.M., McAleese, F., Murphy, E., Projan, S.J., Fang, Y. and Novick, R.P. (2004) Effect of mild acid on gene expression in Staphylococcus aureus. Journal of Bacteriology 186, 8407-8423. Weis, J. and Seeliger, H.P.R. (1975) Incidence of Listeria monocytogenes in Nature. Applied Microbiology 30, 29-32. Weller, D., Andrus, A., Wiedmann, M. and den Bakker, H.C. (2015) Listeria booriae sp nov and Listeria newyorkensis sp nov., from food processing environments in the USA. International Journal of Systematic and Evolutionary Microbiology 65, 286-292. Welshimer, H.J. and Meredith, A.L. (1972) L-forms of Listeria monocytogenes. Zentralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde, Infektionskrankheiten und Hygiene Erste Abteilung Originale Reihe A: Medizinische Mikrobiologie und Parasitologie 219, 105-108.

Page 191: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

177

Wemekamp-Kamphuis, H.H., Sleator, R.D., Wouters, J.A., Hill, C. and Abee, T. (2004) Molecular and physiological analysis of the role of osmolyte transporters BetL, Gbu, and OpuC in growth of Listeria monocytogenes at low temperatures. Applied and Environmental Microbiology 70, 2912-2918. Wery, N., Pourcher, A.M., Stan, V., Delgenes, J.P., Picard-Bonnaud, F. and Godon, J.J. (2006) Survival of Listeria monocytogenes and Enterococcus faecium in sludge evaluated by real-time PCR and culture methods. Letters in Applied Microbiology 43, 131-136. Wiedmann, M., Arvik, T.J., Hurley, R.J. and Boor, K.J. (1998) General stress transcription factor sigma(B) and its role in acid tolerance and virulence of Listeria monocytogenes. Journal of Bacteriology 180, 3650-3656. Wiedmann, M., Bruce, J.L., Keating, C., Johnson, A.E., McDonough, P.L. and Batt, C.A. (1997) Ribotypes and virulence gene polymorphisms suggest three distinct Listeria monocytogenes lineages with differences in pathogenic potential. Infection and Immunity 65, 2707-2716. Wilkes, G., Edge, T., Gannon, V., Jokinen, C., Lyautey, E., Medeiros, D., Neumann, N., Ruecker, N., Topp, E. and Lapen, D.R. (2009) Seasonal relationships among indicator bacteria, pathogenic bacteria, Cryptosporidium oocysts, Giardia cysts, and hydrological indices for surface waters within an agricultural landscape. Water Research 43, 2209-2223. Winkelströter LK and Martinis ECPD (2015) Different methods to quantify Listeria monocytogenes biofilms cells showed different profile in their viability. Brazilian Journal of Microbiology 46: 231-235. Winkowski, K., Crandall, A.D. and Montville, T.J. (1993) inhibition of Listeria monocytogenes by lactobacillus-bavaricus mn in beef systems at refrigeration temperatures. Applied and Environmental Microbiology 59, 2552-2557. Wolf, P.W. and Oliver, J.D. (1992) temperature effects on the viable but non-culturable state of vibrio-vulnificus. Fems Microbiology Ecology 101, 33-39. Wong, H.-C. and Liu, S.-H. (2008) Characterization of the low-salinity stress in Vibrio vulnificus. Journal of Food Protection 71, 416-419. Wong, H.C. and Wang, P. (2004) Induction of viable but nonculturable state in Vibrio parahaemolyticus and its susceptibility to environmental stresses. Journal of Applied Microbiology 96, 359-366. Xiao L, Zhang Z, Sun X, Pan Y and Zhao Y (2015) Development of a quantitative real-time PCR assay for viable Salmonella spp. without enrichment. Food Control 57: 185-189. Xie, K., Meng, Q., Jun, Q., Peng, Y., Liu, T., Chen, C., Ma, Y., Hu, Z., Cai, X. and Chen, C. (2014) Impact of rli87 gene deletion on response of Listeria monocytogenes to environmental stress. Fems Microbiology Letters 359, 50-54. Xu, H.S., Roberts, N., Singleton, F.L., Attwell, R.W., Grimes, D.J. and Colwell, R.R. (1982) survival and viability of nonculturable escherichia-coli and vibrio-cholerae in the estuarine and marine-environment. Microbial Ecology 8, 313-323. Yanagida, F., Chen, Y.-S. and Shinohara, T. (2006) Searching for bacteriocin-producing lactic acid bacteria in soil. Journal of General and Applied Microbiology 52, 21-28. Yang Y, Xu F, Xu H, et al. (2013) Magnetic nano-beads based separation combined with propidium monoazide treatment and multiplex PCR assay for simultaneous detection of viable Salmonella Typhimurium, Escherichia coli O157:H7 and Listeria monocytogenes in food products. Food Microbiology 34: 418-424. Yaqub, S., Anderson, J.G., MacGregor, S.J. and Rowan, N.J. (2004) Use of a fluorescent viability stain to assess lethal and sublethal injury in food-borne bacteria exposed to high-intensity pulsed electric fields. Letters in Applied Microbiology 39, 246-251. Yoshida, T., Kato, Y., Sato, M. and Hirai, K. (1998) Sources and routes of contamination of raw milk with Listeria monocytogenes and its control. Journal of Veterinary Medical Science 60, 1165-1168. Yoshida, T., Sugimoto, T., Sato, M. and Hirai, K. (2000) Incidence of Listeria monocytogenes in Wild Animals in Japan. Journal of Veterinary Medical Science 62, 673-675. Zeng, B., Zhao, G., Cao, X., Yang, Z., Wang, C. and Hou, L. (2013) Formation and resuscitation of viable but nonculturable Salmonella typhi. BioMed research international 2013, 907170-907170. Zhang S, Ye C, Lin H, Lv L and Yu X (2015) UV Disinfection Induces a Vbnc State in Escherichia coli and Pseudomonas aeruginosa. Environmental science and technology 49: 1721-1728. Zhang, C.M., Nietfeldt, J., Zhang, M. and Benson, A.K. (2005) Functional consequences of genome evolution in Listeria monocytogenes: the lmo0423 and lmo0422 genes encode sigma(C) and LstR, a lineage II-specific heat shock system. Journal of Bacteriology 187, 7243-7253.

Page 192: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

178

Annexes

Page 193: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

179

Annexe 1 - Comparison of DNA extraction kits and modification of DNA elution procedure for the quantification of subdominant bacteria from piggery effluents with real-time PCR

Page 194: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

180

Page 195: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

181

Page 196: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

182

Page 197: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

183

Page 198: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

184

Page 199: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

185

Page 200: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

186

Page 201: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

187

Page 202: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

188

Annexe 2 - Tableau S1 : Classement des gènes dont le taux de transcrit est augmenté (après enrichissement fonctionnel)

matrice gène fold change description

cat. fonct

T2 lag dltD 2,3 DltD protein for D-alanine esterification of lipoteichoic acid and wall teichoic acid 1.1 T2 sol tagD 56,1 highly similar to glycerol-3-phosphate cytidylyltransferase (gct), CDP-glycerol pyrophosphorylase 1.1 T2 sol lmo1074 300,2 highly similar to teichoic acid translocation permease protein TagG 1.1 T1 lag murZ 4,9 highly similar to UDP-N-acetylglucosamine 1-carboxyvinyltransferase 1.1 T1 sol murZ 101,1 highly similar to UDP-N-acetylglucosamine 1-carboxyvinyltransferase 1.1 T2 lag murZ 18,4 highly similar to UDP-N-acetylglucosamine 1-carboxyvinyltransferase 1.1 T2 lag iap 5,0 P60 extracellular protein, invasion associated protein Iap 1.1 T1 lag spl 3,7 peptidoglycan lytic protein P45 1.1 T2 lag spl 3,5 peptidoglycan lytic protein P45 1.1 T2 sol spl 4,2 peptidoglycan lytic protein P45 1.1 T1 lag lmo0849 3,1 similar to amidases 1.1 T2 sol lmo0849 5,2 similar to amidases 1.1 T2 sol lmo2691 5,0 similar to autolysin, N-acetylmuramidase 1.1 T2 lag lmo0129 3,9 similar to autolysin: N-acetylmuramoyl-L-alanine amidase 1.1 T2 sol lmo1080 535,2 similar to B. subtilis minor teichoic acids biosynthesis protein GgaB 1.1 T2 lag lmo2521 2,4 similar to B. subtilis TagA protein involved in polyglycerol phosphate biosynthesis 1.1 T2 lag lmo0017 3,2 similar to Bacillus anthracis CapA protein (polyglutamate capsule biosynthesis) 1.1 T2 sol lmo0017 4,5 similar to Bacillus anthracis CapA protein (polyglutamate capsule biosynthesis) 1.1 T2 lag lmo0516 2,9 similar to Bacillus anthracis encapsulation protein CapA 1.1 T2 sol lmo0516 5,0 similar to Bacillus anthracis encapsulation protein CapA 1.1 T1 lag mreB 4,0 similar to cell-shape determining protein MreB 1.1 T1 lag mreD 6,3 similar to cell-shape determining protein MreD 1.1 T1 lag lmo2812 5,6 similar to D-alanyl-D-alanine carboxypeptidase 1.1 T2 lag lmo2812 3,4 similar to D-alanyl-D-alanine carboxypeptidase 1.1 T2 sol lmo2812 4,0 similar to D-alanyl-D-alanine carboxypeptidase 1.1 T1 lag lmo2754 8,2 similar to D-alanyl-D-alanine carboxypeptidase (penicillin-binding protein 5) 1.1 T2 sol lmo2754 2,2 similar to D-alanyl-D-alanine carboxypeptidase (penicillin-binding protein 5) 1.1 T2 sol lmo1083 328,8 similar to dTDP-D-glucose 4,6-dehydratase 1.1 T2 lag lmo1084 12,6 similar to DTDP-L-rhamnose synthetase 1.1 T2 sol lmo1084 330,5 similar to DTDP-L-rhamnose synthetase 1.1 T2 sol lmo1084 330,5 similar to DTDP-L-rhamnose synthetase 1.1 T2 sol lmo1082 205,7 similar to dTDP-sugar epimerase 1.1 T1 lag lmo2554 2,3 similar to galactosyltransferase 1.1 T2 sol lmo1090 129,9 similar to glycosyltransferases 1.1 T2 sol lmo1091 129,7 similar to glysosyltransferases 1.1 T2 lag lmo2522 10,5 similar to hypothetical cell wall binding protein from B. subtilis 1.1 T2 lag lmo0394 2,3 similar to L. monocytogenes extracellular P60 protein 1.1 T1 lag lmo1215 3,6 similar to N-acetylmuramoyl-L-alanine amidase (autolysin) 1.1 T2 lag lmo1216 2,9 similar to N-acetylmuramoyl-L-alanine amidase (autolysin) 1.1 T1 lag lmo1438 3,6 similar to penicillin-binding protein 1.1 T1 lag lmo2229 4,9 similar to penicillin-binding protein 1.1 T2 lag lmo0441 3,1 similar to penicillin-binding protein (D-alanyl-D-alanine carboxypeptidase) 1.1 T1 sol pbpA 4,6 similar to penicillin-binding protein 2A 1.1 T1 lag pbpB 2,8 similar to penicillin-binding protein 2B 1.1 T2 lag pbpB 3,1 similar to penicillin-binding protein 2B 1.1 T2 lag lmo1078 22,9 similar to putative UDP-glucose pyrophosphorylases 1.1 T2 sol lmo1078 445,6 similar to putative UDP-glucose pyrophosphorylases 1.1 T2 lag lmo0497 41,9 similar to sugar transferase 1.1 T2 sol lmo0497 615,9 similar to sugar transferase 1.1 T2 sol lmo0933 623,5 similar to sugar transferase 1.1 T2 sol lmo1077 764,4 similar to teichoic acid biosynthesis protein B 1.1 T2 sol lmo1085 498,6 similar to teichoic acid biosynthesis protein B 1.1 T2 sol tagB 165,3 similar to teichoic acid biosynthesis protein B precursor 1.1 T1 lag murB 5,9 UDP-N-acetylenolpyruvoylglucosamine reductase 1.1 T1 lag lmo2555 2,5 weakly similar to human N-acetylglucosaminyl-phosphatidylinositol biosynthetic protein 1.1 T1 lag lmo0275 4,3 C-terminal part similar to B. subtilis ComEC protein 1.10 T2 lag lmo0275 3,4 C-terminal part similar to B. subtilis ComEC protein 1.10

Page 203: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

189

T2 sol lmo2189 3,5 similar to a putative competence protein from streptococcus pneumoniae 1.10 T1 lag comGA 2,0 similar to B. subtilis comG operon protein 1 1.10 T1 lag comGB 3,2 similar to B. subtilis comG operon protein 2 1.10 T2 lag comGB 2,7 similar to B. subtilis comG operon protein 2 1.10 T1 lag lmo1344 2,7 similar to comG operon protein 4 (comGD) 1.10 T2 lag lmo1344 6,9 similar to comG operon protein 4 (comGD) 1.10 T1 lag lmo1343 3,0 similar to comG operon protein 5 (comGE) 1.10 T2 lag lmo1343 4,9 similar to comG operon protein 5 (comGE) 1.10 T1 lag lmo0945 6,0 similar to C-terminal part of B. subtilis ComEC protein and to ComEA 1.10 T1 lag

comEC 6,6

similar to putative integral membrane protein ComEC specifically required for DNA uptake but not for binding

1.10

T2 lag comEC

3,2 similar to putative integral membrane protein ComEC specifically required for DNA uptake but not for binding

1.10

T2 lag cadA 81,9 cadmium resistance protein 1.2 T2 sol lmo0366 50,8 conserved hypothetical protein, putative lipoprotein 1.2 T2 sol lmo0650 2,6 conserved membrane protein 1.2 T2 lag uhpT 2,3 highly similar to hexose phosphate transport protein 1.2 T1 sol kdpA 9,0 highly similar to potassium-transporting atpase a chain 1.2 T2 sol kdpA 6,9 highly similar to potassium-transporting atpase a chain 1.2 T2 lag lmo2775 4,7 hypothetical membrane protein 1.2 T2 sol lmo2775 2,4 hypothetical membrane protein 1.2 T1 lag lmo0947 3,1 hypothetical transport protein 1.2 T2 lag lmo0947 2,8 hypothetical transport protein 1.2 T1 sol zurM 4,0 metal (zinc) transport protein (ABC transporter, permease protein) 1.2 T1 sol kdpC 3,5 potassium-transporting atpase c chain 1.2 T2 sol kdpC 4,2 potassium-transporting atpase c chain 1.2 T1 lag lmo1431 8,3 similar to ABC transporter (ATP-binding protein) 1.2 T1 lag lmo1747 2,4 similar to ABC transporter (ATP-binding protein) 1.2 T1 lag lmo2114 2,7 similar to ABC transporter (ATP-binding protein) 1.2 T1 lag lmo2215 2,3 similar to ABC transporter (ATP-binding protein) 1.2 T1 lag lmo2240 2,1 similar to ABC transporter (ATP-binding protein) 1.2 T2 lag lmo1431 2,7 similar to ABC transporter (ATP-binding protein) 1.2 T2 lag lmo2114 2,4 similar to ABC transporter (ATP-binding protein) 1.2 T2 sol lmo2114 3,7 similar to ABC transporter (ATP-binding protein) 1.2 T2 sol lmo2215 3,4 similar to ABC transporter (ATP-binding protein) 1.2 T2 lag lmo2140 2,0 similar to ABC transporter (membrane protein) 1.2 T2 sol lmo2214 3,4 similar to ABC transporter (membrane protein) 1.2 T1 lag lmo2115 3,0 similar to ABC transporter (permease) 1.2 T2 lag lmo2115 3,4 similar to ABC transporter (permease) 1.2 T2 sol lmo2115 4,1 similar to ABC transporter (permease) 1.2 T2 sol lmo0283 3,2 similar to ABC transporter permease protein 1.2 T1 lag lmo2769 3,7 similar to ABC transporter, ATP-binding protein 1.2 T2 lag lmo2769 3,6 similar to ABC transporter, ATP-binding protein 1.2 T2 lag lmo2751 2,7 similar to ABC transporter, ATP-binding protein 1.2 T2 sol lmo2751 3,9 similar to ABC transporter, ATP-binding protein 1.2 T2 sol lmo2769 3,5 similar to ABC transporter, ATP-binding protein 1.2 T2 sol lmo0767 11,8 similar to ABC transporter, permease protein 1.2 T2 lag lmo0872 3,4 similar to antibiotic resistance protein 1.2 T2 sol lmo0872 3,6 similar to antibiotic resistance protein 1.2 T1 lag lmo2575 3,0 similar to cation transport protein (efflux) 1.2 T2 lag lmo2685 32,5 similar to cellobiose phosphotransferase enzyme IIA component 1.2 T2 sol lmo2685 5,9 similar to cellobiose phosphotransferase enzyme IIA component 1.2 T2 sol lmo2062 2,3 similar to copper export proteins 1.2 T1 sol lmo2777 2,5 similar to efflux protein 1.2 T2 sol lmo2777 2,7 similar to efflux protein 1.2 T1 sol lmo1539 5,2 similar to glycerol uptake facilitator 1.2 T2 sol lmo1422 2,1 similar to glycine betaine/carnitine/choline ABC transporter (membrane protein) 1.2 T1 sol lmo0155 5,6 similar to high-affinity zinc ABC transporter (membrane protein) 1.2 T2 lag lmo2249 3,3 similar to low-affinity inorganic phosphate transporter 1.2 T2 sol lmo2124 5,7 similar to maltodextrin ABC-transport system (permease) 1.2 T2 sol lmo2123 8,1 similar to maltodextrin ABC-transport system (permease) 1.2 T1 lag lmo2125 15,9 similar to maltose/maltodextrin ABC-transporter (binding protein) 1.2 T2 lag lmo2125 7,9 similar to maltose/maltodextrin ABC-transporter (binding protein) 1.2 T2 sol lmo2125 13,4 similar to maltose/maltodextrin ABC-transporter (binding protein) 1.2 T2 sol lmo0783 2,5 similar to mannose-specific phosphotransferase system (PTS) component IIB 1.2 T1 lag lmo1064 3,3 similar to membrane and transport proteins 1.2 T1 lag lmo1041 3,5 similar to molybdate ABC transporter binding protein 1.2

Page 204: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

190

T2 lag lmo1041 3,3 similar to molybdate ABC transporter binding protein 1.2 T1 lag lmo0993 5,9 similar to Na+-transporting ATP synthase subunit J 1.2 T2 sol lmo0135 4,0 similar to oligopeptide ABC transport system substrate-binding proteins 1.2 T2 sol lmo0136 2,5 similar to oligopeptide ABC transporter, permease protein 1.2 T2 lag lmo0152 5,2 similar to oligopeptide ABC transporter-binding protein 1.2 T2 sol lmo0152 2,9 similar to oligopeptide ABC transporter-binding protein 1.2 T1 lag lmo2196 3,9 similar to pheromone ABC transporter (binding protein) 1.2 T1 lag lmo2499 221,1 similar to phosphate ABC transporter (binding protein) 1.2 T2 lag lmo2499 10,6 similar to phosphate ABC transporter (binding protein) 1.2 T2 sol lmo0405 5,4 similar to phosphate transport protein 1.2 T1 lag lmo1017 2,9 similar to phosphotransferase system glucose-specific enzyme IIA 1.2 T2 sol lmo2797 11,1 similar to phosphotransferase system mannitol-specific enzyme IIA 1.2 T2 lag lmo2765 6,0 similar to PTS cellobiose-specific enzyme IIA 1.2 T2 sol lmo2765 3,9 similar to PTS cellobiose-specific enzyme IIA 1.2 T2 lag lmo1997 19,6 similar to PTS mannose-specific enzyme IIA component 1.2 T2 lag lmo2002 3,8 similar to PTS mannose-specific enzyme IIB component 1.2 T2 lag lmo2001 3,8 similar to PTS mannose-specific enzyme IIC component 1.2 T2 lag lmo2000 4,8 similar to PTS mannose-specific enzyme IID component 1.2 T2 sol lmo1973 38,2 similar to PTS system enzyme II A component 1.2 T2 lag lmo0874 6,6 similar to PTS system enzyme IIA component 1.2 T2 sol lmo2667 4,4 similar to PTS system galactitol-specific enzyme IIA component 1.2 T2 sol lmo2665 3,3 similar to PTS system galactitol-specific enzyme IIC component 1.2 T2 sol lmo0021 6,3 similar to PTS system, fructose-specific IIA component 1.2 T2 lag lmo0023 7,0 similar to PTS system, fructose-specific IIC component 1.2 T2 lag lmo0508 3,5 similar to PTS system, Galactitol-specific IIC component 1.2 T2 lag lmo0024 4,0 similar to PTS system, mannose-specific IID component 1.2 T2 lag lmo1852 2,2 similar to putative mercuric ion binding proteins 1.2 T2 sol lmo0766 11,9 similar to putative sugar ABC transporter, permease protein 1.2 T2 lag lmo0524 3,0 similar to putative sulfate transporter 1.2 T2 sol lmo0524 4,1 similar to putative sulfate transporter 1.2 T2 sol lmo2009 4,3 similar to putative transport system integral membrane protein 1.2 T1 lag lmo1625 2,0 similar to putative transporters 1.2 T1 sol lmo0808 2,7 similar to spermidine/putrescine ABC transporter, permease protein 1.2 T1 lag lmo1730 5,0 similar to sugar ABC transporter binding protein 1.2 T2 sol lmo2837 3,5 similar to sugar ABC transporter permease protein 1.2 T2 sol lmo0768 16,8 similar to sugar ABC transporter, periplasmic sugar-binding protein 1.2 T2 lag lmo0181 3,0 similar to sugar ABC transporter, sugar-binding protein 1.2 T2 lag lmo2839 14,1 similar to sugar binding protein (ABC transporter) 1.2 T1 lag lmo2850 3,0 similar to sugar transport proteins 1.2 T2 sol lmo2850 3,5 similar to sugar transport proteins 1.2 T2 lag lmo0839 2,7 similar to Tetracycline resistance protein 1.2 T2 lag lmo2818 2,4 similar to transmembrane efflux protein 1.2 T2 sol lmo2818 2,5 similar to transmembrane efflux protein 1.2 T1 sol lmo2845 9,5 similar to transmembrane efflux proteins 1.2 T1 lag lmo0826 2,7 similar to transport protein 1.2 T2 lag lmo2816 2,3 similar to transport protein 1.2 T2 lag lmo0593 2,3 similar to transport proteins (formate?) 1.2 T1 sol lmo2679 16,3 similar to the two components sensor protein kdpD 1.3 T1 lag atpI 3,7 highly similar to ATP synthase subunit i 1.4 T2 sol atpI 4,1 highly similar to ATP synthase subunit i 1.4 T2 sol atpB 3,7 highly similar to H+-transporting ATP synthase chain a 1.4 T2 sol atpA 2,1 highly similar to H+-transporting ATP synthase chain alpha 1.4 T2 sol atpF 2,7 highly similar to H+-transporting ATP synthase chain b 1.4 T2 sol atpD 2,7 highly similar to H+-transporting ATP synthase chain beta 1.4 T2 sol atpH 2,6 highly similar to H+-transporting ATP synthase chain delta 1.4 T2 sol atpC 2,2 highly similar to H+-transporting ATP synthase chain epsilon 1.4 T2 sol atpG 2,7 highly similar to H+-transporting ATP synthase chain gamma 1.4 T2 sol lmo0093 2,6 similar to ATP synthase epsilon chain 1.4 T2 lag lmo0091 3,5 similar to ATP synthase gamma chain 1.4 T2 sol lmo0091 4,5 similar to ATP synthase gamma chain 1.4 T2 sol lmo0103 2,2 similar to NADH oxidase 1.4 T1 lag lmo1710 3,6 similar to putative flavodoxin 1.4 T2 lag trxA 4,5 thioredoxin 1.4 T2 sol lmo0089 3,2 weakly similar to ATP synthase delta chain 1.4 T2 sol lmo1789 3,1 weakly similar to Nad(P)h Oxidoreductase chain B 1.4 T2 lag lmo0681 8,1 similar to flagellar biosynthesis protein FlhF 1.5 T2 sol fliD 2,2 similar to flagellar hook-associated protein 2 FliD 1.5

Page 205: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

191

T1 lag lmo0700 2,6 similar to flagellar motor switch protein fliY 1.5 T2 lag lmo0723 2,6 similar to metyl-accepting chemotaxis protein 1.5 T2 sol fliP 6,9

1.5

T2 sol fliQ 5,8

1.5 T1 lag lmo1270 6,6 similar to signal peptidase I 1.6 T1 lag gidB 3,3 GidB protein 1.7 T1 lag lmo0217 11,1 similar to B. subtilis DivIC protein 1.7 T2 sol lmo0217 2,4 similar to B. subtilis DivIC protein 1.7 T1 sol lmo2427 5,8 similar to cell division proteins RodA, FtsW 1.7 T1 sol lmo2428 4,1 similar to cell division proteins RodA, FtsW 1.7 T1 sol lmo1071 4,0 similar to cell-division protein RodA and FtsW 1.7 T2 sol lmo0700 3,7 similar to flagellar motor switch protein fliY 1.7 T2 lag lmo0421 105,7 similar to rod shape-determining protein RodA 1.7 T2 sol lmo0421 3977,5 similar to rod shape-determining protein RodA 1.7 T1 lag actA 28,4 actin-assembly inducing protein precursor 1.8 T2 lag actA 6,4 actin-assembly inducing protein precursor 1.8 T2 sol actA 2,1 actin-assembly inducing protein precursor 1.8 T2 sol ami 10,6 autolysin, amidase 1.8 T2 sol gidB 3,5 GidB protein 1.8 T2 sol lmo0576 10,3 hypothetical cell wall associated protein 1.8 T2 sol lmo0701 7,8 hypothetical protein lmo0701 1.8 T1 lag lmo0821 10,5 hypothetical protein lmo0821 1.8 T2 lag lmo0821 2,3 hypothetical protein lmo0821 1.8 T2 lag inlA 3,4 Internalin A 1.8 T2 lag inlB 3,3 Internalin B 1.8 T2 sol inlB 8,8 Internalin B 1.8 T2 sol inlE 22,5 internalin E 1.8 T2 sol inlG 105,7 internalin G 1.8 T2 lag inlH 2,7 internalin H 1.8 T2 sol inlH 38,6 internalin H 1.8 T2 sol lmo2714 2,8 peptidoglycan anchored protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo2576 212,1 peptidoglycan anchored protein (LPXTG motif) 1.8 T2 lag lmo0627 2,3 peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) similar to adhesin 1.8 T2 sol lmo0627 3,5 peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) similar to adhesin 1.8 T2 lag lmo1666 3,5 peptidoglycan linked protein (LPxTG) 1.8 T2 lag lmo0460 2,5 putative membrane associated lipoprotein 1.8 T2 lag lmo0435 36,2 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 lag lmo0159 2,8 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 lag lmo1799 2,7 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 lag lmo0842 2,5 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0160 6,1 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0732 2,6 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo2026 209,1 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0159 7,0 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo1799 4,2 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0175 7,3 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0842 9,6 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo2085 2,2 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0435 966,9 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo2178 4,2 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T1 lag lmo2713 2,0 secreted protein with 1 GW repeat 1.8 T2 sol lmo2713 2,8 secreted protein with 1 GW repeat 1.8 T1 lag lmo0130 43,5 similar to 5'-nucleotidase, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 lag lmo0130 19,6 similar to 5'-nucleotidase, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0130 4,4 similar to 5'-nucleotidase, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T1 lag lmo0601 11,6 similar to cell surface protein 1.8 T2 lag lmo0601 6,9 similar to cell surface protein 1.8 T2 sol lmo0601 17,2 similar to cell surface protein 1.8 T2 sol lmo0327 2,9 similar to cell surface proteins (LPXTG motif) 1.8 T1 lag lmo2504 7,2 similar to cell wall binding proteins 1.8 T2 sol lmo2504 5,4 similar to cell wall binding proteins 1.8 T2 sol lmo1115 76,1 similar to fibrinogen-binding protein (LPXTG motif) 1.8 T1 lag lmo1829 6,3 similar to fibronectin binding proteins 1.8 T2 lag lmo1829 2,5 similar to fibronectin binding proteins 1.8 T2 sol lmo1829 2,9 similar to fibronectin binding proteins 1.8 T2 sol lmo2445 3,5 similar to internalin 1.8 T2 sol lmo0514 2,1 similar to internalin protein, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8

Page 206: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

192

T1 lag lmo2396 3,4 similar to internalin proteins, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 lag lmo0610 2,8 similar to internalin proteins, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo2396 4,7 similar to internalin proteins, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo1290 2,3 similar to internalin proteins, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo1289 75,1 similar to internalin proteins, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0610 6,8 similar to internalin proteins, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0171 919,2 similar to internalin proteins, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0409 26,3 similar to internalin, peptidoglycan bound protein (LPxTG motif) 1.8 T2 sol lmo0801 198,2 similar to internalin, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0331 10,2 similar to internalin, putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo0929 2,7 similar to sortase 1.8 T2 sol lmo0320 10,7 similar to surface protein (peptidoglycan bound, LPXTG motif) 1.8 T2 sol lmo2061 3,1 similar to unknown protein 1.8 T2 sol lmo0880 2,5 similar to wall associated protein precursor (LPXTG motif) 1.8 T2 sol inlA 10,4 Internalin A 1.9 T2 lag lmo2027 10,4 putative cell surface protein, similar to internalin proteins 1.9 T2 sol lmo2027 189,3 putative cell surface protein, similar to internalin proteins 1.9 T2 sol lmo0616 3,0 C-terminal domain similar to glycerophosphoryl diester phosphodiesterase 2.1.1 T1 lag lmo0105 12,2 highly similar to chitinase B 2.1.1 T2 lag lmo0105 10,6 highly similar to chitinase B 2.1.1 T2 sol lmo0105 10,2 highly similar to chitinase B 2.1.1 T1 lag lmo0401 19,5 highly similar to E. col YbgG protein, a putative sugar hydrolase 2.1.1 T2 lag lmo0401 14,1 highly similar to E. col YbgG protein, a putative sugar hydrolase 2.1.1 T2 sol lmo0401 9,4 highly similar to E. col YbgG protein, a putative sugar hydrolase 2.1.1 T2 lag lmo2712 2,4 highly similar to gluconate kinase 2.1.1 T2 sol lmo1969 24,5 similar to 2-keto-3-deoxygluconate-6-phosphate aldolase 2.1.1 T2 sol lmo0739 7,0 similar to 6-phospho-beta-glucosidase 2.1.1 T1 lag lmo2833 2,1 similar to a maltose phosphorylase 2.1.1 T2 sol lmo2833 3,4 similar to a maltose phosphorylase 2.1.1 T2 lag lmo2720 2,4 similar to acetate-CoA ligase 2.1.1 T2 sol lmo2720 11,9 similar to acetate-CoA ligase 2.1.1 T2 lag lmo0664 26,6 similar to acetyl transferase 2.1.1 T2 lag lmo2480 2,0 similar to acetyltransferase 2.1.1 T2 sol lmo0431 3,8 similar to acetyltransferase 2.1.1 T2 lag lmo2836 5,5 similar to alcohol dehydrogenase 2.1.1 T2 sol lmo2836 2,8 similar to alcohol dehydrogenase 2.1.1 T2 sol lmo2700 3,9 similar to aldo/keto reductase 2.1.1 T2 sol lmo0769 29,5 similar to alpha-1,6-mannanase 2.1.1 T2 sol lmo0183 3,1 similar to alpha-glucosidase 2.1.1 T2 lag lmo0182 3,4 similar to alpha-xylosidase and alpha-glucosidase 2.1.1 T2 sol lmo0182 2,2 similar to alpha-xylosidase and alpha-glucosidase 2.1.1 T2 lag lmo0877 4,5 similar to B. subtilis NagB protein (glucosamine-6-phosphate isomerase) 2.1.1 T1 lag lmo0917 2,6 similar to beta-glucosidase 2.1.1 T1 lag lmo2761 3,1 similar to beta-glucosidase 2.1.1 T1 lag lmo2771 5,8 similar to beta-glucosidase 2.1.1 T2 lag lmo0917 4,5 similar to beta-glucosidase 2.1.1 T2 lag lmo2771 3,4 similar to beta-glucosidase 2.1.1 T2 sol lmo2771 2,2 similar to beta-glucosidase 2.1.1 T2 sol lmo0917 4,5 similar to beta-glucosidase 2.1.1 T2 sol lmo2761 7,5 similar to beta-glucosidase 2.1.1 T1 lag lmo1729 9,5 similar to beta-glucosidases 2.1.1 T2 lag lmo1729 3,0 similar to beta-glucosidases 2.1.1 T1 lag lmo1184 6,1 similar to carbon dioxide concentrating mechanism protein 2.1.1 T2 lag lmo1184 3,4 similar to carbon dioxide concentrating mechanism protein 2.1.1 T1 lag lmo0811 2,6 similar to carbonic anhydrase 2.1.1 T2 lag lmo0075 4,3 similar to carboxyphosphonoenolpyruvate phosphonomutase 2.1.1 T2 sol lmo0075 2,6 similar to carboxyphosphonoenolpyruvate phosphonomutase 2.1.1 T2 sol lmo2467 2,1 similar to chitinase and chitin binding protein 2.1.1 T2 lag lmo1883 2,1 similar to chitinases 2.1.1 T2 sol lmo1883 5,4 similar to chitinases 2.1.1 T2 lag lmo2824 2,4 similar to D-3-phosphoglycerate dehydrogenase 2.1.1 T2 sol lmo2824 4,1 similar to D-3-phosphoglycerate dehydrogenase 2.1.1 T2 lag lmo2800 3,0 similar to dehydrogenase 2.1.1 T2 lag lmo0347 4,0 similar to dihydroxyacetone kinase 2.1.1 T2 lag lmo2695 2,1 similar to dihydroxyacetone kinase 2.1.1 T2 sol lmo0415 2,9 similar to endo-1,4-beta-xylanase 2.1.1 T2 lag lmo0033 4,8 similar to endoglucanase 2.1.1

Page 207: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

193

T1 lag eutB 2,1 similar to ethanolamine ammonia-lyase, heavy chain 2.1.1 T2 lag eutA 4,5 similar to ethanolamine utilization protein EutA (putative chaperonin) 2.1.1 T1 lag lmo1186 4,6 similar to ethanolamine utilization protein EutH - Escherichia coli 2.1.1 T1 lag lmo1187 3,6 similar to ethanolamine utilization protein EutQ 2.1.1 T2 lag lmo1066 2,6 similar to extragenic suppressor protein SuhB and to myo-inositol-1(or 4)-monophosphatase 2.1.1 T2 lag lmo2586 18,2 similar to formate dehydrogenase alpha chain 2.1.1 T2 lag lmo0813 2,2 similar to fructokinases 2.1.1 T2 sol lmo2721 7,9 similar to glucosamine-6-phosphate isomerase 2.1.1 T2 lag lmo0035 4,6 similar to Glucosamine--fructose-6-phosphate aminotransferase (C-terminal domain) 2.1.1 T2 lag lmo1339 2,1 similar to glucose kinase 2.1.1 T2 lag lmo1034 12,2 similar to glycerol kinase 2.1.1 T2 lag lmo2446 3,0 similar to glycosidase 2.1.1 T2 lag lmo2109 5,0 similar to hydrolase 2.1.1 T2 sol lmo2109 119,5 similar to hydrolase 2.1.1 T2 lag lmo2696 2,4 similar to hypothetical dihydroxyacetone kinase 2.1.1 T2 sol lmo2696 3,5 similar to hypothetical dihydroxyacetone kinase 2.1.1 T1 lag lmo2122 2,5 similar to maltodextrose utilization protein MalA 2.1.1 T2 lag lmo2122 3,0 similar to maltodextrose utilization protein MalA 2.1.1 T2 sol lmo2122 6,2 similar to maltodextrose utilization protein MalA 2.1.1 T2 sol lmo2126 3,5 similar to maltogenic amylase 2.1.1 T1 lag lmo2121 2,6 similar to maltosephosphorylase 2.1.1 T2 lag lmo2121 3,0 similar to maltosephosphorylase 2.1.1 T2 sol lmo2121 15,4 similar to maltosephosphorylase 2.1.1 T1 lag lmo0010 4,9 similar to mevalonate kinase 2.1.1 T2 sol lmo0554 2,8 similar to NADH-dependent butanol dehydrogenase 2.1.1 T2 lag lmo0862 4,5 similar to oligo-1,6-glucosidase 2.1.1 T2 sol lmo0184 2,6 similar to oligo-1,6-glucosidase 2.1.1 T1 lag lmo0277 2,9 similar to oxidoreductase 2.1.1 T1 lag lmo0613 2,9 similar to oxidoreductase 2.1.1 T1 lag lmo0640 4,2 similar to oxidoreductase 2.1.1 T1 lag lmo2247 5,4 similar to oxidoreductase 2.1.1 T2 lag lmo0613 2,9 similar to oxidoreductase 2.1.1 T2 lag lmo0669 2,0 similar to oxidoreductase 2.1.1 T2 sol lmo2247 2,3 similar to oxidoreductase 2.1.1 T2 sol lmo0356 7,2 similar to oxidoreductase 2.1.1 T2 sol lmo0613 2,2 similar to oxidoreductase 2.1.1 T2 sol lmo0277 2,3 similar to oxidoreductase 2.1.1 T2 lag lmo2834 14,2 similar to oxidoreductases 2.1.1 T2 sol lmo0084 3,3 similar to oxidoreductases 2.1.1 T2 sol lmo0823 3,3 similar to oxydoreductases 2.1.1 T1 lag lmo2798 3,2 similar to phosphatase 2.1.1 T2 sol lmo2730 2,4 similar to phosphatase 2.1.1 T2 sol lmo2798 5,9 similar to phosphatase 2.1.1 T2 lag lmo0319 3,6 similar to phospho-beta-glucosidase 2.1.1 T1 lag lmo2253 3,0 similar to phosphoglucomutase 2.1.1 T2 lag lmo2253 2,7 similar to phosphoglucomutase 2.1.1 T1 lag lmo1000 5,9 similar to phytoene dehydrogenase 2.1.1 T2 sol lmo2663 3,3 similar to polyol dehydrogenase 2.1.1 T1 lag lmo0502 16,2 similar to putative sugar-phosphate isomerase 2.1.1 T2 lag lmo0722 3,1 similar to pyruvate oxidase 2.1.1 T1 lag lmo1867 9,3 similar to pyruvate phosphate dikinase 2.1.1 T2 lag lmo1867 9,3 similar to pyruvate phosphate dikinase 2.1.1 T2 sol lmo1867 6,0 similar to pyruvate phosphate dikinase 2.1.1 T2 sol lmo2662 6,2 similar to ribose 5-phosphate epimerase 2.1.1 T2 sol lmo2674 3,5 similar to ribose 5-phosphate epimerase 2.1.1 T1 lag lmo0498 4,9 similar to ribose 5-phosphate isomerase 2.1.1 T2 sol lmo0736 72,4 similar to ribose 5-phosphate isomerase 2.1.1 T1 lag lmo0499 5,8 similar to ribulose-5-phosphate 3 epimerase 2.1.1 T2 sol lmo2661 4,2 similar to ribulose-5-phosphate 3-epimerase 2.1.1 T2 sol lmo0735 105,4 similar to Ribulose-5-Phosphate 3-Epimerase 2.1.1 T1 lag lmo1185 7,3 similar to Salmonella enterica PduT protein 2.1.1 T2 sol lmo2664 3,8 similar to sorbitol dehydrogenase 2.1.1 T2 lag lmo0913 2,1 similar to succinate semialdehyde dehydrogenase 2.1.1 T2 sol lmo0913 5,2 similar to succinate semialdehyde dehydrogenase 2.1.1 T2 sol lmo2735 3,7 similar to Sucrose phosphorylase 2.1.1 T1 lag lmo0429 2,1 similar to sugar hydrolase 2.1.1 T2 sol lmo0429 4,5 similar to sugar hydrolase 2.1.1

Page 208: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

194

T1 lag lmo0500 7,6 similar to transaldolase 2.1.1 T2 lag lmo1032 7,4 similar to transketolase 2.1.1 T2 lag lmo1033 6,9 similar to transketolase 2.1.1 T2 sol lmo2573 4,6 similar to zinc-binding dehydrogenase 2.1.1 T1 lag lmo1728 6,5 some similarities to cellobiose-phosphorylase 2.1.1 T2 lag lmo1728 2,8 some similarities to cellobiose-phosphorylase 2.1.1 T1 lag lmo1999 11,7 weakly similar to glucosamine-fructose-6-phosphate aminotransferase 2.1.1 T2 lag lmo1999 5,5 weakly similar to glucosamine-fructose-6-phosphate aminotransferase 2.1.1 T2 sol lmo2841 7,2 weakly similar to sucrose phosphorylase 2.1.1 T2 lag lmo2734 2,8 weakly similar to sugar hydrolase 2.1.1 T2 sol lmo2734 3,5 weakly similar to sugar hydrolase 2.1.1 T1 sol pgi 4,5 glucose-6-phosphate isomerase 2.1.2 T2 sol lmo0386 2,7 similar to B. subtilis IolD protein, to acetolactate synthase 2.1.2 T1 lag lmo0411 3,8 similar to phosphoenolpyruvate synthase (N-terminal part) 2.1.2 T2 lag lmo0411 2,5 similar to phosphoenolpyruvate synthase (N-terminal part) 2.1.2 T2 sol lmo0411 2,1 similar to phosphoenolpyruvate synthase (N-terminal part) 2.1.2 T1 lag lmo0517 19,4 similar to phosphoglycerate mutase 2.1.2 T2 lag lmo0517 18,8 similar to phosphoglycerate mutase 2.1.2 T2 sol lmo0517 4,3 similar to phosphoglycerate mutase 2.1.2 T2 sol lmo0907 2,6 similar to phosphoglycerate mutase 2.1.2 T1 lag citZ 3,0 highly similar to citrate synthase subunit II 2.1.3 T1 sol argG 2,6 Argininosuccinate synthase 2.2 T2 sol argG 6,1 Argininosuccinate synthase 2.2 T1 lag hisE 2,4 Phosphoribosyl-ATP pyrophosphatase 2.2 T1 lag aroB 6,5 3-dehydroquinate synthase 2.2 T2 lag aroB 5,3 3-dehydroquinate synthase 2.2 T2 lag aroD 5,4 3-dehydroquinate dehydratase 2.2 T1 lag aroA 4,8 3-deoxy-D-arabino-heptulosonate 7-phosphate synthase 2.2 T2 lag aroA 2,1 3-deoxy-D-arabino-heptulosonate 7-phosphate synthase 2.2 T1 lag gcvT 11,9 aminomethyltransferase 2.2 T1 lag dapF 2,6 diaminopimelate epimerase 2.2 T1 sol dapF 18,4 diaminopimelate epimerase 2.2 T2 sol dapF 7,4 diaminopimelate epimerase 2.2 T1 lag dapA 5,3 dihydrodipicolinate synthase 2.2 T1 sol proB 132,9 gamma-glutamyl kinase 2.2 T2 sol pgi 3,5 glucose-6-phosphate isomerase 2.2 T2 lag lmo1711 2,6 highly similar to aminopeptidases 2.2 T1 lag glyA 4,1 highly similar to glycine hydroxymethyltransferase 2.2 T2 lag hom 3,8 highly similar to homoserine dehydrogenase 2.2 T1 lag hisA 2,6 highly similar to phosphoribosylformimino-5-aminoimidazole carboxamide ribotide isomerase 2.2 T1 sol hisA 4,1 highly similar to phosphoribosylformimino-5-aminoimidazole carboxamide ribotide isomerase 2.2 T2 sol hisA 3,6 highly similar to phosphoribosylformimino-5-aminoimidazole carboxamide ribotide isomerase 2.2 T1 lag serC 14,0 highly similar to phosphoserine aminotransferase 2.2 T2 lag thrC 7,1 highly similar to threonine synthase 2.2 T2 lag trpB 2,5 highly similar to tryptophan synthase (beta subunit) 2.2 T1 lag hisB 4,6 imidazoleglycerol-phosphate dehydratase 2.2 T1 lag hisI 2,4 Phosphoribosyl-AMP cyclohydrolase 2.2 T2 lag hisJ 5,4 similar histidinol phosphate phosphatase 2.2 T2 sol hisJ 17,8 similar histidinol phosphate phosphatase 2.2 T2 lag leuA 5,6 similar to 2-isopropylmalate synthase 2.2 T2 lag leuC 8,1 similar to 3-isopropylmalate dehydratase (large subunit) 2.2 T2 lag leuD 3,7 similar to 3-isopropylmalate dehydratase (small subunit) 2.2 T2 lag leuB 9,7 similar to 3-isopropylmalate dehydrogenase 2.2 T2 lag aroE 4,4 similar to 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase 2.2 T2 lag ilvB 4,6 similar to acetolactate synthase (acetohydroxy-acid synthase) (large subunit) 2.2 T1 lag dal 3,8 similar to alanine racemase 2.2 T1 sol hisH 13,5 similar to amidotransferases 2.2 T2 sol hisH 8,0 similar to amidotransferases 2.2 T2 sol lmo1611 2,1 similar to aminopeptidase 2.2 T2 lag lmo0286 7,2 similar to aminotransferase 2.2 T2 sol lmo0286 8,9 similar to aminotransferase 2.2 T2 lag lmo1006 8,0 similar to aminotransferases (to B. subtilis PatA protein) 2.2 T2 sol lmo1375 2,5 similar to aminotripeptidase 2.2 T1 lag hisG 4,8 similar to ATP phosphoribosyltransferase 2.2 T1 sol hisG 10,3 similar to ATP phosphoribosyltransferase 2.2 T2 lag lmo0039 3,2 similar to carbamate kinase 2.2 T2 lag aroF 6,4 similar to chorismate synthase 2.2

Page 209: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

195

T2 sol lmo2647 5,6 similar to creatinine amidohydrolase 2.2 T2 sol lmo1968 44,4 similar to creatinine amidohydrolases 2.2 T2 lag lmo1679 4,1 similar to cystathionine beta-lyase 2.2 T2 lag lmo1680 4,9 similar to cystathionine gamma-synthase 2.2 T1 sol ilvD 5,7 similar to dihydroxy-acid dehydratase 2.2 T2 lag ilvD 4,2 similar to dihydroxy-acid dehydratase 2.2 T2 sol lmo2749 4,1 similar to glutamine amidotransferase 2.2 T2 lag lmo0458 4,9 similar to hydantoinase 2.2 T2 lag ilvC 3,1 similar to ketol-acid reductoisomerase (acetohydroxy-acid isomeroreductase) 2.2 T2 lag lmo0538 3,3 similar to N-acyl-L-amino acid amidohydrolase 2.2 T2 sol lmo0537 5,3 similar to N-carbamyl-L-amino acid amidohydrolase 2.2 T1 lag lmo2397 4,2 similar to NifU protein 2.2 T2 lag lmo0595 3,1 similar to O-acetylhomoserine sulfhydrylase 2.2 T2 sol lmo2188 4,7 similar to oligoendopeptidase 2.2 T1 lag lmo1585 2,7 similar to proteases 2.2 T2 lag lmo0961 3,3 similar to proteases 2.2 T1 sol metK 2,9 similar to S-methionine adenosyltransferase 2.2 T2 sol metK 3,8 similar to S-methionine adenosyltransferase 2.2 T1 lag lmo2658 2,3 similar to spermidine/spermine N1-acetyl transferase 2.2 T2 sol lmo2658 4,9 similar to spermidine/spermine N1-acetyl transferase 2.2 T2 lag ilvA 5,1 similar to threonine dehydratase 2.2 T1 lag lmo0820 12,4 some similarity to acatyltransferases 2.2 T1 lag gmk 3,3 guanylate kinase 2.3 T2 lag lmo0280 2,3 highly similar to anaerobic ribonucleotide reductase activator protein 2.3 T1 sol pyrAa 26,1 highly similar to carbamoyl-phosphate synthetase (glutaminase subunit) 2.3 T1 sol pyrD 2,9 highly similar to dihydroorotase dehydrogenase 2.3 T2 sol pyrD 2,9 highly similar to dihydroorotase dehydrogenase 2.3 T1 sol purN 2,8 highly similar to phosphoribosylglycinamide formyltransferases 2.3 T2 sol purN 7,5 highly similar to phosphoribosylglycinamide formyltransferases 2.3 T1 sol deoD 3,2 purine nucleoside phosphorylase 2.3 T2 sol aroE 2,3 similar to 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase 2.3 T1 lag lmo1705 6,1 similar to deoxyguanosine kinase/deoxyadenosine kinase(I) subunit 2.3 T2 sol lmo1705 2,2 similar to deoxyguanosine kinase/deoxyadenosine kinase(I) subunit 2.3 T1 lag dra 2,9 similar to deoxyribose-phosphate aldolase 2.3 T1 lag drm 2,1 similar to phosphopentomutase 2.3 T1 lag udk 2,1 similar to Uridine kinase 2.3 T1 lag lmo1357 5,1 acetyl-CoA carboxylase subunit (biotin carboxylase subunit) 2.4 T1 lag acpP 2,1 acyl carrier protein 2.4 T2 lag plcA 10,9 phosphatidylinositol-specific phospholipase c 2.4 T2 sol deoD 2,6 purine nucleoside phosphorylase 2.4 T1 lag lmo1647 4,7 similar to 1-acylglycerol-3-phosphate O-acyltransferases 2.4 T1 lag lmo1005 6,4 similar to 3-hydroxyisobutyrate dehydrogenase (B. subtilis YkwC protein) 2.4 T1 lag lmo1356 5,8 similar to acetyl-CoA carboxylase subunit (biotin carboxyl carrier subunit) 2.4 T1 lag lmo1464 2,0 similar to diacylglycerol kinase 2.4 T2 lag lmo0354 5,4 similar to fatty-acid--CoA ligase 2.4 T2 sol lmo0354 5,4 similar to fatty-acid--CoA ligase 2.4 T1 lag lmo1292 2,3 similar to glycerophosphodiester phosphodiesterase 2.4 T1 lag acpS 4,0 similar to holo-acyl-carrier protein synthase 2.4 T2 sol lmo2677 10,5 similar to hydrolase (esterase) 2.4 T1 lag lmo0110 14,5 similar to lipase 2.4 T2 lag lmo0110 4,1 similar to lipase 2.4 T2 sol lmo0110 5,1 similar to lipase 2.4 T1 lag lmo0011 3,5 similar to mevalonate diphosphate decarboxylase 2.4 T2 sol lmo0011 3,4 similar to mevalonate diphosphate decarboxylase 2.4 T1 lag lmo0012 2,4 similar to mevalonate kinases 2.4 T1 lag lmo2648 2,1 similar to Phosphotriesterase 2.4 T2 sol lmo2648 3,7 similar to Phosphotriesterase 2.4 T2 sol lmo1970 23,3 similar to putative phosphotriesterase related proteins 2.4 T2 sol lmo2829 6,7 similar to yeast protein Frm2p involved in fatty acid signaling 2.4 T2 lag lmo0494 5,2 weakly similar to esterase 2.4 T1 sol ubiE 2,8 Menaquinone biosynthesis methyltransferase ubiE 2.5 T2 sol gsaB 2,7 glutamate-1-semialdehyde aminotransferase 2.5 T2 sol fabG 6,2 similar to 3-ketoacyl-acyl carrier protein reductase 2.5 T2 sol lmo2022 70,9 similar to a NifS-like protein required for NAD biosynthesis 2.5 T2 sol lmo2572 5,8 similar to Chain A, Dihydrofolate Reductase 2.5 T2 lag lmo1181 3,5 similar to cobalamin adenosyl transferase 2.5 T2 sol lmo1932 4,5 similar to heptaprenyl diphosphate synthase component I 2.5

Page 210: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

196

T1 lag lmo1042 32,5 similar to molybdopterin biosynthesis protein moeA 2.5 T2 lag lmo1042 2,8 similar to molybdopterin biosynthesis protein moeA 2.5 T2 sol lmo1042 2,6 similar to molybdopterin biosynthesis protein moeA 2.5 T1 lag lmo1045 11,1 similar to molybdopterin converting factor (subunit 1). 2.5 T1 lag lmo1044 16,2 similar to molybdopterin converting factor, subunit 2 2.5 T2 sol lmo1044 4,4 similar to molybdopterin converting factor, subunit 2 2.5 T1 lag lmo1043 18,6 similar to molybdopterin-guanine dinucleotide biosynthesis MobB 2.5 T2 sol lmo1043 3,2 similar to molybdopterin-guanine dinucleotide biosynthesis MobB 2.5 T2 sol lmo2571 3,3 similar to nicotinamidase 2.5 T1 lag lmo1825 3,0 similar to pantothenate metabolism flavoprotein homolog 2.5 T2 sol lmo1825 2,5 similar to pantothenate metabolism flavoprotein homolog 2.5 T2 lag cbiH 4,8 similar to precorrin methylase 2.5 T1 lag lmo0884 5,1 similar to protoporphyrinogen IX and coproporphyrinogen III oxidase (HemY) 2.5 T2 lag nadA 2,2 similar to quinolinate synthetase 2.5 T1 lag lmo1870 17,1 similar to alkaline phosphatase 2.6 T2 sol lmo2540 4,2 similar to phosphatases 2.6 T1 lag lmo1467 4,1 similar to phosphate starvation induced protein PhoH 2.6 T2 lag lmo0339 10,4 weakly similar to inorganic pyrophosphatase 2.6 T2 sol lmo0339 137,5 weakly similar to inorganic pyrophosphatase 2.6 T1 lag lmo1418 4,6 weakly similar to pyrophosphatase 2.6 T1 lag pcrA 3,8 ATP-dependent DNA helicase 3.1 T1 lag dnaA 2,8 Chromosomal replication initiation protein DnaA 3.1 T1 lag dnaB 6,8 chromosome replication initiation / membrane attachment protein DnaB 3.1 T1 lag dnaN 2,7 DNA polymerase III, beta chain 3.1 T1 lag lmo0162 11,7 similar to B. subtilis DNA polymerase III (delta' subunit) 3.1 T1 lag rnhC 2,1 similar to B. subtilis ribonuclease HIII 3.1 T1 lag rnhB 3,8 similar to ribonuclease H rnh 3.1 T1 lag lmo1880 2,5 similar to similar to RNase HI 3.1 T2 lag lmo1880 7,7 similar to similar to RNase HI 3.1 T2 sol lmo1880 24,6 similar to similar to RNase HI 3.1 T2 sol ubiE 2,4 Menaquinone biosynthesis methyltransferase ubiE 3.2 T1 lag uvrB 2,4 excinuclease ABC (subunit B) 3.2 T1 sol uvrB 4,4 excinuclease ABC (subunit B) 3.2 T2 sol uvrB 4,2 excinuclease ABC (subunit B) 3.2 T1 lag uvrC 3,3 highly similar to excinuclease ABC subunit C 3.2 T1 lag lmo1689 3,0 similar to A/G-specific adenine glycosylase 3.2 T2 sol lmo0157 2,1 similar to ATP dependent helicase 3.2 T1 lag lmo1231 2,2 similar to DNA polymerase beta, to B. subtilis YshC protein 3.2 T2 lag lmo1119 36,9 similar to methylases 3.2 T1 lag mfd 2,8 transcription-repair coupling factor 3.2 T2 sol lmo0470 839,3 weakly similar to site-specific DNA-methyltransferase 3.2 T2 lag addB 2,4 similar to ATP-dependent deoxyribonuclease (subunit B) 3.3 T1 lag recU 4,9 similar to DNA repair and homologous recombination protein 3.3 T1 sol recU 3,3 similar to DNA repair and homologous recombination protein 3.3 T2 sol lmo1119 293,2 similar to methylases 3.3 T1 lag gyrA 2,0 DNA gyrase subunit A 3.4 T2 sol sigL 5,0 RNA polymerase sigma-54 factor (sigma-L) 3.5.1 T2 sol lmo2820 5,0 amino-terminal domain similar to transcription regulators 3.5.2 T2 sol lmo0041 4,6 conserved hypothetical protein, hypothetical regulator 3.5.2 T1 lag lmo0229 16,2 highly similar to transcription repressor of class III stress genes (CtsR) 3.5.2 T2 sol lmo0229 4,3 highly similar to transcription repressor of class III stress genes (CtsR) 3.5.2 T2 sol prfA 2,5 listeriolysin positive regulatory protein 3.5.2 T2 lag lmo2329 23,4 similar to a putative repressor protein [Bacteriophage A118] 3.5.2 T2 sol lmo2329 470,3 similar to a putative repressor protein [Bacteriophage A118] 3.5.2 T1 lag lmo0639 2,1 similar to a transcription regulator (surface protein PAg negative regulator par) 3.5.2 T2 sol lmo2324 9,3 similar to anti-repressor [Bacteriophage A118] 3.5.2 T1 lag lmo2518 2,2 similar to B. subtilis putative transcriptional regulator LytR 3.5.2 T2 lag lmo2518 2,3 similar to B. subtilis putative transcriptional regulator LytR 3.5.2 T2 sol lmo2518 4,1 similar to B. subtilis putative transcriptional regulator LytR 3.5.2 T2 sol lmo0816 121,5 similar to B. subtilis regulatory protein PaiA 3.5.2 T1 lag lmo0443 3,3 similar to B. subtilis transcription regulator LytR 3.5.2 T2 lag lmo0443 2,8 similar to B. subtilis transcription regulator LytR 3.5.2 T2 sol lmo0443 9,8 similar to B. subtilis transcription regulator LytR 3.5.2 T1 lag lmo0168 5,0 similar to B. subtilis transcription regulatory protein AbrB 3.5.2 T2 sol lmo0168 6,2 similar to B. subtilis transcription regulatory protein AbrB 3.5.2 T2 sol lysA 44,0 similar to diaminopimelate decarboxylase 3.5.2 T2 lag lmo2795 2,0 similar to E. coli RpiR transcription regulator 3.5.2

Page 211: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

197

T2 sol lmo2795 4,6 similar to E. coli RpiR transcription regulator 3.5.2 T1 lag lmo2766 4,5 similar to hypothetical transcriptional regulator 3.5.2 T2 sol lmo2766 2,8 similar to hypothetical transcriptional regulator 3.5.2 T1 lag lmo2494 21,0 similar to negative regulator of phosphate regulon 3.5.2 T2 sol lmo0114 2,6 similar to putative repressor C1 from lactococcal bacteriophage Tuc2009 3.5.2 T1 lag lmo0416 3,2 similar to putative transcription regulator 3.5.2 T1 lag lmo2698 4,5 similar to putative transcription regulator 3.5.2 T2 lag lmo2698 3,4 similar to putative transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo0376 3,5 similar to putative transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo2698 6,2 similar to putative transcription regulator 3.5.2 T2 lag lmo0252 10,4 similar to repressor (penicilinase repressor) 3.5.2 T2 sol lmo0252 156,7 similar to repressor (penicilinase repressor) 3.5.2 T2 lag lmo2408 22,2 similar to repressor protein 3.5.2 T2 sol lmo2408 230,9 similar to repressor protein 3.5.2 T2 sol lmo2365 11,0 similar to S. pyogenes RofA regulatory protein 3.5.2 T1 lag lmo2773 2,7 similar to transcription antiterminator 3.5.2 T2 sol lmo2436 2,2 similar to transcription antiterminator 3.5.2 T1 lag lmo0364 2,8 similar to transcription regulator 3.5.2 T1 lag lmo0806 9,5 similar to transcription regulator 3.5.2 T1 lag lmo2796 2,6 similar to transcription regulator 3.5.2 T2 lag lmo0445 25,4 similar to transcription regulator 3.5.2 T2 lag lmo0106 3,5 similar to transcription regulator 3.5.2 T2 lag lmo0520 3,0 similar to transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo0106 5,0 similar to transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo0364 3,1 similar to transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo0445 884,0 similar to transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo0520 6,8 similar to transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo2328 46,1 similar to transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo2796 4,2 similar to transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo0790 2,2 similar to transcription regulator (EbsC from Enterococcus faecalis) 3.5.2 T2 lag lmo0776 2,4 similar to transcription regulator (repressor) 3.5.2 T2 sol lmo0659 4,5 similar to transcription regulator (Rgg type) 3.5.2 T2 sol lmo2731 3,1 similar to transcription regulator (RpiR family) 3.5.2 T1 lag lmo1263 3,6 similar to transcriptional regulator 3.5.2 T2 lag lmo0326 16,7 similar to transcriptional regulators 3.5.2 T2 sol lmo0326 3,2 similar to transcriptional regulators 3.5.2 T1 lag lmo0178 15,8 similar to xylose repressor 3.5.2 T2 lag lmo0178 9,9 similar to xylose repressor 3.5.2 T2 lag lmo0032 3,1 similar to xylose repressor 3.5.2 T2 lag bvrA 59,9 transcription antiterminator 3.5.2 T2 sol bvrA 1587,2 transcription antiterminator 3.5.2 T2 lag lmo0602 2,1 weakly similar to transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo0602 3,6 weakly similar to transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo0513 2,7 weakly similar to transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo2672 6,7 weakly similar to transcription regulator 3.5.2 T2 sol lmo0918 3,1 similar to transcription antiterminator BglG family 3.5.3 T1 lag nusA 3,2 highly similar to N utilization substance protein A (NusA protein) 3.5.4 T1 lag ksgA 12,5 dimethyladenosine transferase (16S rRNA dimethylase) 3.6 T2 sol ksgA 4,3 dimethyladenosine transferase (16S rRNA dimethylase) 3.6 T1 lag lmo1822 2,7 similar to RNA-binding Sun protein 3.6 T1 lag rplK 3,8 ribosomal protein L11 3.7.1 T1 lag rpmE2 5,3 ribosomal protein L31 type B 3.7.1 T1 lag rpmH 3,3 ribosomal protein L34 3.7.1 T1 lag rpmI 2,1 ribosomal protein L35 3.7.1 T1 sol rpsN 6,3 ribosomal protein S14 3.7.1 T2 sol lmo1822 2,4 similar to RNA-binding Sun protein 3.7.1 T2 lag cysS 5,7 cysteinyl-tRNA synthetase 3.7.2 T1 lag gltX 2,1 highly similar to glutamyl-tRNA synthetase 3.7.2 T1 lag hisZ 5,9 histidyl-tRNA synthetase 3.7.2 T1 sol hisZ 6,5 histidyl-tRNA synthetase 3.7.2 T1 lag metS 5,6 methionyl-tRNA synthetase 3.7.2 T2 sol rpsN 2,6 ribosomal protein S14 3.7.2 T1 lag infB 2,4 highly similar to translation initiation factor IF-2 3.7.3 T2 sol lmo2541 2,1 similar to yeast translation initiation protein 3.7.3 T1 lag prfC 2,2 Peptide chain release factor 3 3.7.5 T1 lag pth 2,6 similar to peptidyl-tRNA hydrolase 3.7.5 T2 sol prmA 3,0 ribosomal protein L11 methyltransferase 3.8

Page 212: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

198

T2 sol lmo0067 182,5 similar to dinitrogenase reductase ADP-ribosylation system 3.8 T2 sol lmo1274 6,8 similar to polypeptide deformylase, similar to B. subtilis Smf protein 3.8 T1 lag lmo1800 2,4 similar to protein-tyrosine phosphatase 3.8 T2 lag lmo1800 12,7 similar to protein-tyrosine phosphatase 3.8 T2 sol lmo0938 4,4 similar to protein-tyrosine-phosphatase 3.8 T2 lag lmo1698 3,5 similar to ribosomal-protein-alanine N-acetyltransferase 3.8 T1 lag lmo1308 2,5 weakly similar to arginine N-methyltransferases 3.8 T1 lag tig 4,2 trigger factor (prolyl isomerase) 3.9 T1 lag rsbS 4,0 highly similar to negative regulation of sigma-B activity 4.1 T1 lag rsbT 3,7 highly similar to positive regulation of sigma-B activity 4.1 T1 lag RsbR 5,0 highly similar to positive regulator of sigma-B activity 4.1 T2 lag rsbU 3,0 highly similar to serine phosphatase RsbU 4.1 T2 lag rsbX 2,6 Indirect negative regulation of sigma B dependant gene expression (serine phosphatase) 4.1 T2 sol rsbX 2,0 Indirect negative regulation of sigma B dependant gene expression (serine phosphatase) 4.1 T2 sol ltrA 3,5 low temperature requirement protein A 4.1 T1 lag cspD 165,9 similar to cold shock protein 4.1 T1 lag cspL 7,9 similar to cold shock protein 4.1 T2 sol lmo0609 5,7 similar to E. coli phage shock protein E 4.1 T2 sol lmo1433 4,1 similar to glutathione reductase 4.1 T1 lag lmo0942 12,9 similar to heat shock protein HtpG 4.1 T1 sol lmo0942 124,8 similar to heat shock protein HtpG 4.1 T2 lag lmo0942 3,4 similar to heat shock protein HtpG 4.1 T2 sol lmo0942 13,7 similar to heat shock protein HtpG 4.1 T2 sol lmo1308 2,5 weakly similar to arginine N-methyltransferases 4.1 T2 sol rsbW 2,1 anti-anti-sigma factor (antagonist of RsbW) 4.2 T2 lag lmo1297 2,4 similar to aluminum resistance protein and to B. subtilis YnbB protein (hypothetical) 4.2 T2 lag lmo2230 2,2 similar to arsenate reductase 4.2 T1 lag lmo1400 3,0 similar to N-acetyltransferase 4.2 T2 sol lmo0446 46,4 similar to penicillin acylase and to conjugated bile acid hydrolase 4.2 T2 sol lmo0253 321,6 similar to penicillinase antirepressor 4.2 T2 lag lmo0754 2,0 weakly similar to a bile acid 7-alpha dehydratase 4.2 T2 sol lmo0754 3,5 weakly similar to a bile acid 7-alpha dehydratase 4.2 T2 sol lmo0395 2,2 weakly similar to blasticidin S-acetyltransferase 4.2 T2 sol lmo2291 46,4 major tail shaft protein [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2293 65,4 Protein gp10 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2292 63,2 Protein gp11 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2290 34,9 Protein gp13 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 lag lmo2289 7,4 Protein gp14 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2289 14,9 Protein gp14 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2288 18,8 Protein gp15 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2286 48,7 Protein gp17 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2284 48,3 Protein gp19 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2283 46,9 protein gp20 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2282 4,5 protein gp21 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2280 13,8 protein gp23 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 lag lmo2275 30,8 Protein gp28 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2275 490,7 Protein gp28 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 lag lmo2274 22,8 protein gp29 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2274 457,4 protein gp29 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 lag lmo2273 11,0 protein gp30 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2273 423,2 protein gp30 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2298 74,7 Protein gp4 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 lag lmo2303 2,6 Protein gp66 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2295 43,4 Protein gp8 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 lag lmo2294 7,0 Protein gp9 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2294 50,9 Protein gp9 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2299 124,8 putative portal protein [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2297 44,5 putative scaffolding protein [Bacteriophage A118] 4.3 T2 lag lmo2287 21,1 putative tape-measure [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2287 109,5 putative tape-measure [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2300 60,8 putative terminase large subunit from Bacteriophage A118 4.3 T2 sol lmo2313 18,7 similar to a bacteriophage protein 4.3 T2 lag lmo2276 68,0 similar to an unknown bacteriophage protein 4.3 T2 sol lmo2276 396,8 similar to an unknown bacteriophage protein 4.3 T2 lag lmo0121 2,5 similar to bacteriophage minor tail proteins 4.3 T2 sol lmo0121 2,5 similar to bacteriophage minor tail proteins 4.3 T2 sol lmo2296 69,8 similar to coat protein [Bacteriophage SPP1] 4.3

Page 213: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

199

T2 lag lmo2306 3,8 similar to phage protein 4.3 T2 lag lmo0122 2,9 similar to phage proteins 4.3 T2 sol lmo0122 2,6 similar to phage proteins 4.3 T2 lag lmo0123 2,6 similar to protein gp18 from Bacteriophage A118 4.3 T2 sol lmo0123 2,7 similar to protein gp18 from Bacteriophage A118 4.3 T2 lag lmo2330 15,1 similar to protein gp33 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2330 162,6 similar to protein gp33 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo0113 2,4 similar to protein gp35 from Bacteriophage A118 4.3 T2 sol lmo2326 88,8 similar to protein gp41 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 lag lmo2315 2,6 similar to protein gp51 [Bacteriophage A118] 4.3 T2 sol lmo2301 34,3 similar to putative terminase small subunit from Bacteriophage A118 4.3 T2 sol lmo2331 71,5 weakly similar to gp32_Bacteriophage A118 protein 4.3 T2 lag lmo0127 2,8 weakly similar to protein gp20 from Bacteriophage A118 4.3 T2 sol lmo0127 8,6 weakly similar to protein gp20 from Bacteriophage A118 4.3 T2 sol lmo1103 7,5 highly similar to TN916 ORF13 4.4 T2 sol lmo1105 36,6 highly similar to TN916 ORF15 4.4 T2 sol lmo1106 23,9 highly similar to TN916 ORF16 4.4 T2 sol lmo1107 6,7 highly similar to TN916 ORF17 4.4 T2 sol lmo1108 9,5 highly similar to TN916 ORF18 4.4 T2 sol lmo1109 5,4 highly similar to TN916 ORF19 4.4 T2 sol lmo1111 17,5 highly similar to TN916 ORF20 4.4 T2 sol lmo1113 93,2 highly similar to TN916 ORF22 4.4 T2 sol lmo1114 51,4 highly similar to TN916 ORF23 4.4 T2 sol lmo1098 6,5 highly similar to TN916 ORF8 4.4 T2 sol lmo1099 18,0 similar to a protein encoded by Tn916 4.4 T2 lag lmo1097 30,7 similar to integrases 4.4 T2 sol lmo0174 58,5 similar to transposase 4.4 T2 sol lmo0330 29,8 similar to transposase 4.4 T2 lag lmo0464 2,7 weakly similar to transposase 4.4 T2 sol lmo0028 56,9 similar to E. coli microcin C7 self-immunity protein (MccF) 4.5 T2 lag lmo0066 4,2 similar to toxin components 4.5 T2 sol lmo0066 2,7 similar to toxin components 4.5 T2 sol lmo0439 20,9 weakly similar to a module of peptide synthetase 4.5 T2 lag lmo2394 41,0 hypothetical CDS 5.1 T2 sol lmo2394 3,7 hypothetical CDS 5.1 T2 sol lmo0085 4,4 hypothetical protein lmo0085 5.1 T2 lag lmo0086 2,6 hypothetical protein lmo0086 5.1 T2 lag lmo0087 3,6 hypothetical protein lmo0087 5.1 T2 sol lmo0087 3,1 hypothetical protein lmo0087 5.1 T2 lag lmo0142 10,4 hypothetical protein lmo0142 5.1 T2 sol lmo0142 34,0 hypothetical protein lmo0142 5.1 T2 sol lmo0148 17,1 hypothetical protein lmo0148 5.1 T2 lag lmo0156 5,1 hypothetical protein lmo0156 5.1 T2 sol lmo0156 4,8 hypothetical protein lmo0156 5.1 T2 lag lmo0274 8,9 hypothetical protein lmo0274 5.1 T2 sol lmo0274 3,8 hypothetical protein lmo0274 5.1 T2 sol lmo0335 14,0 hypothetical protein lmo0335 5.1 T1 lag lmo0417 3,5 hypothetical protein lmo0417 5.1 T1 lag lmo0449 2,8 hypothetical protein lmo0449 5.1 T2 lag lmo0449 2,5 hypothetical protein lmo0449 5.1 T2 sol lmo0449 3,1 hypothetical protein lmo0449 5.1 T2 lag lmo0472 34,9 hypothetical protein lmo0472 5.1 T2 sol lmo0472 652,9 hypothetical protein lmo0472 5.1 T2 sol lmo0475 3,0 hypothetical protein lmo0475 5.1 T2 sol lmo0548 5,5 hypothetical protein lmo0548 5.1 T2 sol lmo0628 3,8 hypothetical protein lmo0628 5.1 T2 lag lmo0804 35,0 hypothetical protein lmo0804 5.1 T2 sol lmo0804 508,3 hypothetical protein lmo0804 5.1 T2 lag lmo0805 20,2 hypothetical protein lmo0805 5.1 T2 sol lmo0805 520,0 hypothetical protein lmo0805 5.1 T1 lag lmo0834 3,9 hypothetical protein lmo0833 5.1 T2 lag lmo0834 21,1 hypothetical protein lmo0833 5.1 T2 sol lmo0834 3,5 hypothetical protein lmo0833 5.1 T1 lag lmo0952 4,4 hypothetical protein lmo0952 5.1 T2 sol lmo0952 2,9 hypothetical protein lmo0952 5.1 T2 sol lmo1120 3,5 hypothetical protein lmo1120 5.1 T1 lag lmo1247 2,1 hypothetical protein lmo1247 5.1

Page 214: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

200

T1 lag lmo2079 2,9 hypothetical protein lmo2079 5.1 T2 lag lmo2409 8,7 hypothetical protein lmo2409 5.1 T2 sol lmo2409 102,9 hypothetical protein lmo2409 5.1 T1 lag lmo2416 8,3 hypothetical protein lmo2416 5.1 T1 lag lmo2809 3,7 hypothetical secreted protein 5.1 T2 sol lmo2805 12,0 hypothetical secreted protein 5.1 T2 sol lmo2806 11,7 hypothetical secreted protein 5.1 T2 sol lmo2807 9,3 hypothetical secreted protein 5.1 T2 sol ispF 2,2 2-C-methyl-D-erythritol 2,4-cyclodiphosphate synthase 5.2 T1 lag hslO 3,9 33 kDa chaperonin 5.2 T1 sol hslO 19,2 33 kDa chaperonin 5.2 T1 lag spxA 3,4 Regulatory protein spx 5.2 T2 lag lmo0605 3,3 conserved hypothetical membrane protein 5.2 T2 sol lmo0605 5,9 conserved hypothetical membrane protein 5.2 T1 lag lmo0796 2,5 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo0003 2,5 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo0165 3,1 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo0276 6,2 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo0599 12,4 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo0614 2,2 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo0656 6,2 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo0844 2,1 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo0991 53,4 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo0992 6,6 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo1004 6,6 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo1301 5,1 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo1419 5,8 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo2359 2,8 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo2579 2,5 conserved hypothetical protein 5.2 T2 lag lmo1301 141,3 conserved hypothetical protein 5.2 T2 lag lmo0991 12,5 conserved hypothetical protein 5.2 T2 lag lmo0030 3,2 conserved hypothetical protein 5.2 T2 lag lmo0515 3,2 conserved hypothetical protein 5.2 T2 lag lmo0420 2,8 conserved hypothetical protein 5.2 T2 lag lmo0077 2,6 conserved hypothetical protein 5.2 T2 lag lmo2736 2,0 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo0158 2,4 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo0282 5,0 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo0313 147,8 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo0420 2,6 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo0444 495,1 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo0614 2,4 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo0844 2,3 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo1301 2493,5 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo2359 16,1 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo2577 2,8 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo2579 4,2 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo2602 10,7 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo2670 4,9 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo2736 2,7 conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo0581 3,0 conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo0454 5,2 conserved hypothetical protein similar to B. subtilis YeaC 5.2 T2 sol lmo0454 3,4 conserved hypothetical protein similar to B. subtilis YeaC 5.2 T2 sol lmo2391 4,4 conserved hypothetical protein similar to B. subtilis YhfK protein 5.2 T2 sol lmo0367 123,0 conserved hypothetical protein similar to B. subtilis YwbN protein 5.2 T1 lag lmo0272 3,1 conserved hypothetical protein similar to B. subtilis YxeH protein 5.2 T1 lag lmo2738 4,4 conserved hypothetical protein similar to hypothetical hemolysin 5.2 T2 sol lmo2738 3,3 conserved hypothetical protein similar to hypothetical hemolysin 5.2 T1 lag lmo1324 3,7 conserved hypothetical protein, similar to B. subtilis YlxQ protein 5.2 T2 sol lmo0453 4,6 conserved hypothetical proteins 5.2 T2 sol lmo0215 4,1 conserved membrane-spanning protein 5.2 T1 lag coaE 3,2 Dephospho-CoA kinase 5.2 T2 lag lmo2835 3,8 highly similar to an E. coli protein 5.2 T1 lag lmo2853 7,6 highly similar to B. subtilis Jag protein 5.2 T2 sol lmo2853 3,2 highly similar to B. subtilis Jag protein 5.2 T2 lag lmo0061 5,6 highly similar to B. subtilis YukA protein 5.2 T1 lag lmo1417 4,4 highly similar to B. subtilis YxiO protein 5.2

Page 215: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

201

T2 lag lmo1417 2,5 highly similar to B. subtilis YxiO protein 5.2 T2 lag lmo0019 4,8 hypothetical protein lmo0019 5.2 T2 sol lmo0019 11,5 hypothetical protein lmo0019 5.2 T2 sol lmo0047 2,7 hypothetical protein lmo0047 5.2 T2 lag lmo0079 3,5 hypothetical protein lmo0079 5.2 T2 sol lmo0079 2,2 hypothetical protein lmo0079 5.2 T2 sol lmo0102 2,3 hypothetical protein lmo0102 5.2 T2 lag lmo0119 3,0 hypothetical protein lmo0119 5.2 T2 sol lmo0119 2,9 hypothetical protein lmo0119 5.2 T2 lag lmo0120 3,3 hypothetical protein lmo0120 5.2 T2 sol lmo0120 2,9 hypothetical protein lmo0120 5.2 T1 lag lmo0161 2,2 hypothetical protein lmo0161 5.2 T2 sol lmo0161 19,7 hypothetical protein lmo0161 5.2 T1 lag lmo0163 8,2 hypothetical protein lmo0163 5.2 T1 lag lmo0170 4,6 hypothetical protein lmo0170 5.2 T2 lag lmo0170 2,1 hypothetical protein lmo0170 5.2 T2 sol lmo0170 37,8 hypothetical protein lmo0170 5.2 T2 sol lmo0304 12,4 hypothetical protein lmo0304 5.2 T2 lag lmo0341 30,2 hypothetical protein lmo0341 5.2 T2 sol lmo0341 1029,8 hypothetical protein lmo0341 5.2 T1 lag lmo0408 2,7 hypothetical protein lmo0408 5.2 T2 lag lmo0408 4,5 hypothetical protein lmo0408 5.2 T2 sol lmo0408 6,4 hypothetical protein lmo0408 5.2 T2 lag lmo0471 349,1 hypothetical protein lmo0471 5.2 T2 sol lmo0471 3869,6 hypothetical protein lmo0471 5.2 T2 sol lmo0483 2,0 hypothetical protein lmo0483 5.2 T2 sol lmo0525 162,5 hypothetical protein lmo0525 5.2 T2 lag lmo0530 2,1 hypothetical protein lmo0530 5.2 T2 sol lmo0577 2,3 hypothetical protein lmo0577 5.2 T2 sol lmo0589 2,1 hypothetical protein lmo0589 5.2 T1 lag lmo0600 13,3 hypothetical protein lmo0600 5.2 T2 lag lmo0600 3,5 hypothetical protein lmo0600 5.2 T2 sol lmo0600 4,2 hypothetical protein lmo0600 5.2 T1 lag lmo0629 2,9 hypothetical protein lmo0629 5.2 T2 lag lmo0670 3,0 hypothetical protein lmo0670 5.2 T2 sol lmo0670 4,3 hypothetical protein lmo0670 5.2 T2 sol lmo0737 164,4 hypothetical protein lmo0737 5.2 T2 sol lmo0765 18,4 hypothetical protein lmo0765 5.2 T2 sol lmo0788 3,5 hypothetical protein lmo0788 5.2 T1 lag lmo0812 2,3 hypothetical protein lmo0812 5.2 T2 lag lmo0831 2,6 hypothetical protein lmo0831 5.2 T2 sol lmo0869 2,4 hypothetical protein lmo0869 5.2 T2 sol lmo0870 3,1 hypothetical protein lmo0870 5.2 T1 lag lmo0900 3,3 hypothetical protein lmo0900 5.2 T2 lag lmo0900 5,2 hypothetical protein lmo0900 5.2 T2 lag lmo0911 2,0 hypothetical protein lmo0911 5.2 T2 sol lmo0911 13,3 hypothetical protein lmo0911 5.2 T1 lag lmo0940 5,7 hypothetical protein lmo0940 5.2 T2 sol lmo0940 111,3 hypothetical protein lmo0940 5.2 T1 lag lmo0941 8,4 hypothetical protein lmo0941 5.2 T2 lag lmo0941 6,5 hypothetical protein lmo0941 5.2 T2 sol lmo0941 141,7 hypothetical protein lmo0941 5.2 T1 lag lmo0950 3,2 hypothetical protein lmo0950 5.2 T1 lag lmo0951 4,7 hypothetical protein lmo0951 5.2 T2 sol lmo1094 8,4 hypothetical protein lmo1094 5.2 T2 sol lmo1125 31,4 hypothetical protein lmo1125 5.2 T2 sol lmo1140 15,6 hypothetical protein lmo1140 5.2 T2 lag lmo1241 4,2 hypothetical protein lmo1241 5.2 T2 sol lmo1241 2,1 hypothetical protein lmo1241 5.2 T1 lag lmo1243 3,1 hypothetical protein lmo1243 5.2 T2 sol lmo1258 121,0 hypothetical protein lmo1258 5.2 T2 lag lmo1266 3,7 hypothetical protein lmo1266 5.2 T2 lag lmo1311 2,7 hypothetical protein lmo1311 5.2 T1 lag lmo1382 5,7 hypothetical protein lmo1382 5.2 T2 lag lmo1382 3,7 hypothetical protein lmo1382 5.2 T2 sol lmo1443 6,8 hypothetical protein lmo1443 5.2 T1 lag lmo1714 2,7 hypothetical protein lmo1714 5.2

Page 216: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

202

T2 sol lmo1781 3,5 hypothetical protein lmo1781 5.2 T1 lag lmo2084 3,3 hypothetical protein lmo2084 5.2 T2 sol sepA 9,1 hypothetical protein lmo2157 5.2 T2 lag lmo2161 4,3 hypothetical protein lmo2161 5.2 T2 sol lmo2272 47,1 hypothetical protein lmo2272 5.2 T1 lag lmo2368 5,1 hypothetical protein lmo2368 5.2 T2 sol lmo2368 3,7 hypothetical protein lmo2368 5.2 T2 sol lmo2410 278,5 hypothetical protein lmo2410 5.2 T2 lag lmo2437 3,6 hypothetical protein lmo2437 5.2 T1 lag lmo2439 2,9 hypothetical protein lmo2439 5.2 T2 lag lmo2439 6,7 hypothetical protein lmo2439 5.2 T2 lag lmo2442 2,3 hypothetical protein lmo2442 5.2 T1 lag lmo2491 2,7 hypothetical protein lmo2491 5.2 T1 lag lmo2502 4,2 hypothetical protein lmo2502 5.2 T2 lag lmo2502 2,6 hypothetical protein lmo2502 5.2 T2 sol lmo2502 2,2 hypothetical protein lmo2502 5.2 T2 sol lmo2570 2,7 hypothetical protein lmo2570 5.2 T1 lag lmo2578 2,5 hypothetical protein lmo2578 5.2 T2 sol lmo2578 2,3 hypothetical protein lmo2578 5.2 T2 lag lmo2603 16,3 hypothetical protein lmo2603 5.2 T2 sol lmo2603 453,0 hypothetical protein lmo2603 5.2 T2 lag lmo2604 28,9 hypothetical protein lmo2604 5.2 T2 sol lmo2604 185,1 hypothetical protein lmo2604 5.2 T1 lag lmo2640 2,2 hypothetical protein lmo2640 5.2 T2 lag lmo2644 10,4 hypothetical protein lmo2644 5.2 T2 sol lmo2644 745,4 hypothetical protein lmo2644 5.2 T2 lag lmo2697 3,6 hypothetical protein lmo2697 5.2 T1 lag lmo2732 3,9 hypothetical protein lmo2732 5.2 T2 sol lmo2732 2,7 hypothetical protein lmo2732 5.2 T1 lag lmo2767 4,3 hypothetical protein lmo2767 5.2 T2 sol lmo2767 2,2 hypothetical protein lmo2767 5.2 T2 sol bvrC 48,5 hypothetical protein lmo2786 5.2 T1 lag lmo2852 10,4 hypothetical protein lmo2852 5.2 T2 sol lmo2852 7,0 hypothetical protein lmo2852 5.2 T2 sol lmo0477 58,2 putative secreted protein 5.2 T2 sol lmo0478 141,1 putative secreted protein 5.2 T2 sol lmo0479 64,1 putative secreted protein 5.2 T1 lag mraW 2,5 S-adenosyl-L-methionine-dependent methyltransferase mraW 5.2 T2 lag lmo0590 4,5 similar to a fusion of two types of conserved hypothetical proteinconserved hypothetical 5.2 T1 lag lmo0056 2,1 similar to a small heat shock protein of Clostridium acetobutylicum 5.2 T2 sol lmo2823 2,3 similar to an hypothetical protein from Thermotoga maritima 5.2 T1 lag lmo2590 11,9 similar to ATP binding proteins 5.2 T2 lag lmo2590 3,0 similar to ATP binding proteins 5.2 T1 lag lmo2490 2,4 similar to B. subtilis CsbA protein 5.2 T2 sol lmo2490 2,8 similar to B. subtilis CsbA protein 5.2 T1 lag lmo1001 4,5 similar to B. subtilis protein YkvS 5.2 T2 lag lmo2748 5,5 similar to B. subtilis stress protein YdaG 5.2 T2 sol lmo2748 21,5 similar to B. subtilis stress protein YdaG 5.2 T2 sol lmo2701 5,0 similar to B. subtilis YaaL protein 5.2 T2 lag lmo0186 4,1 similar to B. subtilis YabE protein 5.2 T2 sol lmo0186 2,7 similar to B. subtilis YabE protein 5.2 T1 lag lmo0230 9,2 similar to B. subtilis YacH protein 5.2 T2 sol lmo0230 4,5 similar to B. subtilis YacH protein 5.2 T2 sol lmo0242 3,0 similar to B. subtilis Yacp protein 5.2 T1 lag lmo0883 3,2 similar to B. subtilis YbtB protein 5.2 T2 lag lmo0883 2,2 similar to B. subtilis YbtB protein 5.2 T2 sol lmo0883 3,9 similar to B. subtilis YbtB protein 5.2 T2 sol lmo0921 3,5 similar to B. subtilis YcgQ protein 5.2 T2 sol lmo0920 2,4 similar to B. subtilis YcgR protein 5.2 T1 lag lmo0882 2,8 similar to B. subtilis YdbS protein 5.2 T1 lag lmo0887 2,9 similar to B. subtilis YdcD protein 5.2 T1 lag lmo1242 2,5 similar to B. subtilis YdeI protein 5.2 T2 lag lmo1242 2,7 similar to B. subtilis YdeI protein 5.2 T2 sol lmo1242 6,1 similar to B. subtilis YdeI protein 5.2 T1 lag lmo1050 2,5 similar to B. subtilis YdfE protein 5.2 T2 lag lmo1079 23,6 similar to B. subtilis YfhO protein 5.2 T2 sol lmo1079 467,8 similar to B. subtilis YfhO protein 5.2

Page 217: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

203

T2 sol lmo0387 2,2 similar to B. subtilis YhdG protein 5.2 T1 lag lmo1019 6,6 similar to B. subtilis YitL protein 5.2 T1 lag lmo0976 8,0 similar to B. subtilis YjcF protein 5.2 T2 lag lmo0976 2,9 similar to B. subtilis YjcF protein 5.2 T1 lag lmo0977 10,3 similar to B. subtilis YjcH protein 5.2 T2 lag lmo0977 3,5 similar to B. subtilis YjcH protein 5.2 T1 lag lmo1323 3,7 similar to B. subtilis YlxR protein 5.2 T1 lag lmo0944 4,8 similar to B. subtilis YneR protein 5.2 T1 lag lmo1337 4,8 similar to B. subtilis yqgP 5.2 T1 lag lmo1338 4,6 similar to B. subtilis yqgQ 5.2 T1 lag lmo1353 3,4 similar to B. subtilis YqhQ protein 5.2 T1 lag lmo1358 5,5 similar to B. subtilis YqhY protein 5.2 T2 lag lmo1358 2,1 similar to B. subtilis YqhY protein 5.2 T1 lag lmo2585 13,3 similar to B. subtilis YrhD protein 5.2 T2 lag lmo2585 52,4 similar to B. subtilis YrhD protein 5.2 T2 sol lmo2585 6,6 similar to B. subtilis YrhD protein 5.2 T1 lag lmo1229 4,8 similar to B. subtilis YshA protein 5.2 T1 lag lmo1230 6,6 similar to B. subtilis YshB protein 5.2 T1 lag lmo0871 2,6 similar to B. subtilis YtcD protein 5.2 T2 sol lmo2344 4,8 similar to B. subtilis YtnI protein 5.2 T2 lag lmo0057 7,2 similar to B. subtilis YueB protein 5.2 T2 lag lmo0060 9,2 similar to B. subtilis YukC protein 5.2 T2 sol lmo2406 3,7 similar to B. subtilis YunF protein 5.2 T1 lag lmo0604 4,2 similar to B. subtilis YvlA protein 5.2 T2 lag lmo0604 8,3 similar to B. subtilis YvlA protein 5.2 T2 lag lmo0724 2,3 similar to B. subtilis YvpB protein 5.2 T2 lag lmo0406 2,9 similar to B. subtilis YyaH protein 5.2 T2 sol lmo0406 2,2 similar to B. subtilis YyaH protein 5.2 T1 lag lmo0289 2,9 similar to B. subtilis YycH protein 5.2 T2 sol lmo0289 2,3 similar to B. subtilis YycH protein 5.2 T2 lag lmo0290 3,1 similar to B. subtilis YycI protein 5.2 T2 sol lmo0290 2,5 similar to B. subtilis YycI protein 5.2 T1 lag lmo0793 2,6 similar to conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo1828 3,6 similar to conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo2699 2,2 similar to conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo0365 21,9 similar to conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo2699 5,1 similar to conserved hypothetical protein 5.2 T2 sol lmo1662 2,5 similar to conserved hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo0185 3,8 similar to conserved hypothetical proteins 5.2 T1 lag lmo1845 3,6 similar to conserved hypothetical proteins 5.2 T1 lag lmo1854 2,1 similar to conserved hypothetical proteins 5.2 T1 lag lmo1865 9,4 similar to conserved hypothetical proteins 5.2 T1 lag lmo1890 4,0 similar to conserved hypothetical proteins 5.2 T2 lag lmo1661 4,2 similar to conserved hypothetical proteins 5.2 T2 lag lmo1029 2,7 similar to conserved hypothetical proteins 5.2 T2 lag lmo1845 2,7 similar to conserved hypothetical proteins 5.2 T2 sol lmo0185 2,5 similar to conserved hypothetical proteins 5.2 T2 sol lmo0789 4,0 similar to conserved hypothetical proteins 5.2 T2 sol lmo1865 4,9 similar to conserved hypothetical proteins 5.2 T1 lag lmo1858 3,0 similar to dehydogenases and hypothetical proteins 5.2 T2 lag lmo1858 2,1 similar to dehydogenases and hypothetical proteins 5.2 T2 lag lmo0042 2,6 similar to E. coli DedA protein 5.2 T2 sol lmo0042 3,8 similar to E. coli DedA protein 5.2 T1 lag lmo1309 2,9 similar to E. coli YbdM protein 5.2 T2 sol lmo0133 34,4 similar to E. coli YjdI protein 5.2 T2 sol lmo0134 36,9 similar to E. coli YjdJ protein 5.2 T1 lag lmo1864 4,7 similar to hemolysinIII proteins, putative integral membrane protein 5.2 T1 lag lmo2216 3,0 similar to histidine triad (HIT) protein 5.2 T1 lag lmo0998 3,7 similar to hypothetical protein 5.2 T1 lag lmo1715 2,0 similar to hypothetical proteins 5.2 T1 lag lmo1726 3,2 similar to hypothetical proteins 5.2 T1 lag lmo1862 2,6 similar to hypothetical proteins 5.2 T2 lag lmo1031 6,3 similar to hypothetical proteins 5.2 T2 sol lmo0757 4,5 similar to hypothetical proteins 5.2 T2 sol lmo1717 52,5 similar to hypothetical proteins 5.2 T2 sol lmo2043 2,7 similar to integral membrane proteins 5.2 T2 sol lmo0648 3,0 similar to membrane proteins 5.2

Page 218: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

204

T2 lag lmo0495 5,0 similar to transmembrane protein 5.2 T2 lag lmo0591 2,4 similar to unknown membrane proteins 5.2 T2 sol lmo0591 3,6 similar to unknown membrane proteins 5.2 T1 lag lmo1213 6,0 similar to unknown protein 5.2 T1 lag lmo1385 2,5 similar to unknown protein 5.2 T1 lag lmo1514 2,1 similar to unknown protein 5.2 T1 lag lmo1595 5,3 similar to unknown protein 5.2 T1 lag lmo1753 6,2 similar to unknown protein 5.2 T1 lag lmo2208 3,9 similar to unknown protein 5.2 T1 lag lmo2217 3,4 similar to unknown protein 5.2 T2 lag lmo2177 22,7 similar to unknown protein 5.2 T2 lag lmo0666 2,4 similar to unknown protein 5.2 T2 lag lmo0419 2,1 similar to unknown protein 5.2 T2 sol lmo0255 22,8 similar to unknown protein 5.2 T2 sol lmo0309 36,3 similar to unknown protein 5.2 T2 sol lmo0626 3,3 similar to unknown protein 5.2 T2 sol lmo0688 2,2 similar to unknown protein 5.2 T2 sol lmo1771 2,8 similar to unknown protein 5.2 T2 sol lmo2177 371,5 similar to unknown protein 5.2 T2 sol lmo2208 2,2 similar to unknown protein 5.2 T2 sol lmo2228 2,9 similar to unknown protein 5.2 T2 sol lmo2357 2,5 similar to unknown protein 5.2 T2 sol lmo1798 2,8 similar to unknown protein 5.2 T1 lag lmo2245 3,3 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo0323 2,5 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo0646 10,8 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo0755 5,4 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1408 3,0 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1430 3,0 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1434 4,2 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1466 2,9 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1489 5,1 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1491 6,5 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1528 7,2 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1584 2,1 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1613 2,1 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1614 2,6 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1842 3,2 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1913 2,3 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1914 2,9 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1920 2,1 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1922 4,6 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1941 4,9 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1979 2,9 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1981 2,3 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1982 4,7 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo2017 2,6 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo2056 5,9 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo2087 2,1 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo2148 3,9 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo2232 6,2 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo2246 3,0 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo2260 5,0 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo2261 2,4 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo2262 6,1 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo2595 2,4 similar to unknown proteins 5.2 T1 sol lmo0397 9,7 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo1941 8,9 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo2162 7,1 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo0457 5,3 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo1914 4,9 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo1612 4,0 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo1913 3,9 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo2245 3,8 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo2174 3,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo0321 3,1 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo1495 2,9 similar to unknown proteins 5.2

Page 219: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

205

T2 lag lmo2160 2,8 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo2264 2,7 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo0755 2,6 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo0596 2,4 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo0646 2,4 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo0481 2,3 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo0455 2,3 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo2844 2,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 lag lmo0260 2,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0596 2,6 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0260 4,1 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0312 120,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0321 7,5 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0322 47,1 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0323 4,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0353 119,7 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0397 9,8 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0436 31,1 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0450 3,3 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0452 4,4 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0455 2,1 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0481 3,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0624 3,0 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0652 3,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0661 5,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo0763 2,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo1110 7,4 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo1212 2,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo1584 5,9 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo1614 4,5 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo1790 2,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo1909 6,3 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2017 2,7 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2070 2,3 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2087 3,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2149 3,0 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2162 2,3 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2174 9,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2221 15,8 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2232 2,7 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2245 3,5 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2246 2,6 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2260 7,2 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2262 2,6 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2264 3,5 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2266 37,5 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2724 2,1 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2844 2,9 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2254 2,7 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo1913 2,7 similar to unknown proteins 5.2 T2 sol lmo2013 7,3 similar to unknown proteins 5.2 T1 lag lmo1911 3,4 similar to unknown proteins (hypothetical sensory transduction histidine kinase) 5.2 T2 sol lmo1911 2,4 similar to unknown proteins (hypothetical sensory transduction histidine kinase) 5.2 T2 sol lmo1912 5,0 similar to unknown proteins (hypothetical sensory transduction histidine kinase) 5.2 T2 sol lmo2263 4,0 similar to unkown proteins 5.2 T1 lag lmo1668 3,3 some similarity to hypothetical proteins 5.2 T2 sol lmo2635 2,7 weakly similar to E. coli MenA protein 5.2

Page 220: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

206

Annexe 3 - Tableau S2 : Classement des gènes dont le taux de transcrit est diminué (après enrichissement fonctionnel)

matrice gène

fold

change description

cat.

fonct

T1 lag dltA -2,8 D-alanine-activating enzyme (dae), D-alanine-D-alanyl carrier protein ligase (dcl) 1.1

T1 lag dltB -2,4 DltB protein for D-alanine esterification of lipoteichoic acid and wall teichoic acid 1.1

T2 sol dltB -3,1 DltB protein for D-alanine esterification of lipoteichoic acid and wall teichoic acid 1.1

T1 lag dltD -2,7 DltD protein for D-alanine esterification of lipoteichoic acid and wall teichoic acid 1.1

T2 sol dltD -3,0 DltD protein for D-alanine esterification of lipoteichoic acid and wall teichoic acid 1.1

T1 lag glmU -3,9 Bifunctional protein glmU 1.1

T1 sol glmU -3,6 Bifunctional protein glmU 1.1

T2 lag ispG -5,1 4-hydroxy-3-methylbut-2-en-1-yl diphosphate synthase 1.1

T1 lag lmo0129 -3,5 similar to autolysin: N-acetylmuramoyl-L-alanine amidase 1.1

T1 lag lmo0540 -3,8 similar to penicillin-binding protein 1.1

T2 lag lmo0540 -2,8 similar to penicillin-binding protein 1.1

T2 sol lmo0540 -12,2 similar to penicillin-binding protein 1.1

T2 sol lmo1215 -2,7 similar to N-acetylmuramoyl-L-alanine amidase (autolysin) 1.1

T2 lag lmo1521 -4,1 similar to N-acetylmuramoyl-L-alanine amidase 1.1

T2 sol lmo1521 -2,9 similar to N-acetylmuramoyl-L-alanine amidase 1.1

T1 lag lmo1694 -2,4 similar to CDP-abequose synthase 1.1

T1 lag lmo2519 -2,0 similar to B. subtilis TagO teichoic acid linkage unit synthesis protein 1.1

T2 lag lmo2554 -4,0 similar to galactosyltransferase 1.1

T2 lag lmo2555 -4,2 weakly similar to human N-acetylglucosaminyl-phosphatidylinositol biosynthetic protein 1.1

T2 lag mbl -2,5 similar to MreB-like protein 1.1

T2 lag mreB -2,6 similar to cell-shape determining protein MreB 1.1

T2 sol mreB -3,6 similar to cell-shape determining protein MreB 1.1

T2 sol mreC -2,8 similar to cell-shape determining protein MreC 1.1

T2 lag mreD -4,7 similar to cell-shape determining protein MreD 1.1

T2 sol mreD -3,1 similar to cell-shape determining protein MreD 1.1

T2 lag murA -2,7 UDP-N-acetylglucosamine 1-carboxyvinyltransferase 1.1

T2 sol lmo0861 -6,4 similar to sugar ABC transporter, permease protein - 1.2

T2 lag cydC -4,2 highly similar to ABC transporter required for expression of cytochrome BD 1.2

T2 sol cydC -3,8 highly similar to ABC transporter required for expression of cytochrome BD 1.2

T2 sol cydD -2,9 highly similar to ABC transporter (ATP-binding protein) required for expression of cytochrome BD

1.2

T1 sol glpF -2,6 similar to glycerol uptake facilitator protein 1.2

T2 sol lmo0096 -5,3 similar to PTS system mannose-specific, factor IIAB 1.2

T2 sol lmo0098 -4,0 similar to PTS system mannose-specific, factor IID 1.2

T1 lag lmo0135 -3,3 similar to oligopeptide ABC transport system substrate-binding proteins 1.2

T2 sol lmo0301 -18,3 similar to PTS beta-glucoside-specific enzyme IIA component 1.2

T1 lag lmo0541 -3,9 similar to ABC transporter (binding protein) 1.2

T2 sol lmo0541 -3,1 similar to ABC transporter (binding protein) 1.2

T2 sol lmo0542 -2,5 similar to PTS system, glucitol/sorbitol-specific enzyme IIA component 1.2

T2 sol lmo0543 -2,8 similar to PTS system, glucitol/sorbitol-specific enzyme IIBC component 1.2

T2 sol lmo0544 -3,1 similar to PTS system, glucitol/sorbitol-specific enzyme II CII component 1.2

T1 lag lmo0593 -2,5 similar to transport proteins (formate?) 1.2

T2 lag lmo0641 -7,1 similar to heavy metal-transporting ATPase 1.2

T1 lag lmo0744 -2,1 similar to ABC transporter, ATP-binding protein 1.2

T1 sol lmo0803 -2,9 similar to putative Na+/H+ antiporter 1.2

T1 lag lmo0839 -3,9 similar to Tetracycline resistance protein 1.2

Page 221: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

207

T2 sol lmo0860 -3,4 similar to sugar ABC transporter, permease protein 1.2

T1 lag lmo0897 -15,9 similar to transport proteins 1.2

T2 lag lmo0897 -4,3 similar to transport proteins 1.2

T2 sol lmo0897 -4,5 similar to transport proteins 1.2

T1 lag lmo0912 -4,5 similar to transporters (formate) 1.2

T1 lag lmo0923 -8,7 similar to ABC transporter, ATP-binding protein (N-terminal part) 1.2

T2 lag lmo0923 -2,0 similar to ABC transporter, ATP-binding protein (N-terminal part) 1.2

T2 sol lmo0923 -2,9 similar to ABC transporter, ATP-binding protein (N-terminal part) 1.2

T1 lag lmo0979 -20,4 similar to daunorubicin resistance ATP-binding proteins 1.2

T2 lag lmo0979 -7,4 similar to daunorubicin resistance ATP-binding proteins 1.2

T2 sol lmo0979 -3,3 similar to daunorubicin resistance ATP-binding proteins 1.2

T2 lag lmo0980 -2,0 similar to ABC transporter transmembrane component 1.2

T2 sol lmo0980 -2,5 similar to ABC transporter transmembrane component 1.2

T2 sol lmo1023 -13,8 similar to a bacterial K(+)-uptake system 1.2

T2 sol lmo1040 -3,2 similar to molybdenum ABC transporters (permease) 1.2

T1 lag lmo1250 -7,8 similar to antibiotic resistance protein 1.2

T2 lag lmo1250 -2,8 similar to antibiotic resistance protein 1.2

T2 sol lmo1250 -2,0 similar to antibiotic resistance protein 1.2

T1 lag lmo1409 -16,1 similar to multidrug-efflux transporter 1.2

T2 lag lmo1409 -2,6 similar to multidrug-efflux transporter 1.2

T2 sol lmo1409 -2,9 similar to multidrug-efflux transporter 1.2

T2 sol lmo1431 -2,4 similar to ABC transporter (ATP-binding protein) 1.2

T1 lag lmo1516 -4,9 similar to ammonium transporter NrgA 1.2

T2 sol lmo1516 -2,9 similar to ammonium transporter NrgA 1.2

T2 sol lmo1682 -4,7 similar to transmembrane transport proteins 1.2

T1 lag lmo1712 -2,7 similar to multidrug resistance protein, integral membrane protein 1.2

T2 lag lmo1712 -2,9 similar to multidrug resistance protein, integral membrane protein 1.2

T2 sol lmo1712 -5,0 similar to multidrug resistance protein, integral membrane protein 1.2

T1 lag lmo1738 -4,2 similar to amino acid ABC transporter (binding protein) 1.2

T2 lag lmo1738 -6,3 similar to amino acid ABC transporter (binding protein) 1.2

T2 sol lmo1738 -4,1 similar to amino acid ABC transporter (binding protein) 1.2

T2 sol lmo1740 -3,7 similar to amino acid (glutamine) ABC transporter, permease protein 1.2

T2 sol lmo1746 -2,6 similar to ABC transporter (permease) 1.2

T2 sol lmo1747 -2,5 similar to ABC transporter (ATP-binding protein) 1.2

T2 sol lmo1852 -3,1 similar to putative mercuric ion binding proteins 1.2

T1 lag lmo1884 -3,8 similar to xanthine permeases 1.2

T2 sol lmo1884 -2,0 similar to xanthine permeases 1.2

T1 lag lmo1959 -8,2 similar to ferrichrome binding protein 1.2

T2 sol lmo2002 -2,1 similar to PTS mannose-specific enzyme IIB component 1.2

T2 lag lmo2096 -7,9 similar to PTS system galactitol-specific enzyme IIC component 1.2

T2 sol lmo2096 -2,2 similar to PTS system galactitol-specific enzyme IIC component 1.2

T2 sol lmo2098 -7,6 similar to PTS system galactitol-specific enzyme IIA component 1.2

T1 lag lmo2140 -2,3 similar to ABC transporter (membrane protein) 1.2

T2 sol lmo2171 -3,2 similar to antiporter proteins 1.2

T1 lag lmo2237 -3,3 similar to transport system permease protein 1.2

T1 lag lmo2238 -2,5 similar to transport system permease protein 1.2

T1 lag lmo2249 -3,2 similar to low-affinity inorganic phosphate transporter 1.2

T2 sol lmo2249 -3,4 similar to low-affinity inorganic phosphate transporter 1.2

T1 sol lmo2353 -3,0 similar to putative Na+/H+ antiporter 1.2

T1 lag lmo2355 -2,1 Similar to multidrug resistance protein 1.2

T2 lag lmo2380 -4,2 similar to proteins involved in resistance to cholate and to NA(+) and in pH homeostasis 1.2

T1 lag lmo2463 -5,9 similar to transport protein 1.2

T1 lag lmo2569 -4,5 similar to dipeptide ABC transporter (dipeptide-binding protein) 1.2

Page 222: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

208

T2 lag lmo2569 -4,5 similar to dipeptide ABC transporter (dipeptide-binding protein) 1.2

T1 lag lmo2741 -2,2 similar to drug-efflux transporters 1.2

T2 sol lmo2780 -2,0 similar to cellobiose PTS enzyme IIA 1.2

T1 lag lmo2818 -5,7 similar to transmembrane efflux protein 1.2

T2 sol lmo2826 -2,6 similar to efflux proteins 1.2

T1 lag pyrP -3,8 highly similar to uracil permease 1.2

T2 sol pyrP -2,2 highly similar to uracil permease 1.2

T1 lag lmo0050 -2,8 similar to sensor histidine kinase (AgrC from Staphylococcus) 1.3

T2 lag lmo0050 -3,5 similar to sensor histidine kinase (AgrC from Staphylococcus) 1.3

T2 sol lmo1021 -2,3 similar to two-component sensor histidine kinase in particular B. subtilis YvqE protein 1.3

T2 lag lmo1173 -2,3 similar to two-component sensor histidine kinase 1.3

T2 sol lmo1173 -6,3 similar to two-component sensor histidine kinase 1.3

T1 lag cydA -14,4 highly similar to cytochrome D ubiquinol oxidase subunit I 1.4

T2 lag cydA -6,6 highly similar to cytochrome D ubiquinol oxidase subunit I 1.4

T2 sol cydA -4,5 highly similar to cytochrome D ubiquinol oxidase subunit I 1.4

T1 lag cydB -10,4 highly similar to cytochrome D ubiquinol oxidase subunit II 1.4

T2 lag cydB -2,2 highly similar to cytochrome D ubiquinol oxidase subunit II 1.4

T2 sol cydB -3,8 highly similar to cytochrome D ubiquinol oxidase subunit II 1.4

T1 lag lmo0103 -3,6 similar to NADH oxidase 1.4

T1 lag lmo0295 -2,1 similar to FMN-containing NADPH-linked nitro/flavin reductase 1.4

T1 lag lmo0355 -6,9 similar to Flavocytochrome C Fumarate Reductase chain A 1.4

T2 sol lmo0355 -2,0 similar to Flavocytochrome C Fumarate Reductase chain A 1.4

T1 lag lmo0546 -3,0 similar to putative NAD(P)-dependent oxidoreductase 1.4

T1 lag lmo0936 -3,5 similar to Nitroflavin-reductase 1.4

T2 lag lmo0936 -6,5 similar to Nitroflavin-reductase 1.4

T1 lag lmo1609 -3,0 similar to thioredoxin 1.4

T2 lag lmo1609 -2,0 similar to thioredoxin 1.4

T1 lag lmo1789 -4,3 weakly similar to Nad(P)h Oxidoreductase chain B 1.4

T2 sol lmo1903 -2,1 similar to thioredoxin 1.4

T2 lag lmo1944 -4,2 similar to ferredoxin 1.4

T1 lag lmo2159 -2,2 similar to oxidoreductase 1.4

T1 lag lmo2235 -5,6 similar to NADH oxidase 1.4

T1 lag lmo2389 -4,4 similar to NADH dehydrogenase 1.4

T2 lag lmo2424 -9,6 similar to thioredoxin 1.4

T1 lag lmo2638

similar to NADH dehydrogenase 1.4

T2 lag lmo2638 -3,1 similar to NADH dehydrogenase 1.4

T1 lag lmo2830 -3,0 similar to thioredoxin 1.4

T1 lag trxB -2,4 thioredoxin reductase 1.4

T1 sol trxB -2,1 thioredoxin reductase 1.4

T2 sol trxB -2,1 thioredoxin reductase 1.4

T1 sol flaA -3,3 flagellin protein 1.5

T1 sol flgE -2,8 flagellar biosynthesis 1.5

T1 sol flgL -2,8 flagellar biosynthesis 1.5

T1 sol fliI -2,8 flagellar biosynthesis 1.5

T1 lag lmo0689 -3,3 similar to CheA activity-modulating chemotaxis protein CheV 1.5

T1 lag lmo0723 -5,2 similar to metyl-accepting chemotaxis protein 1.5

T2 sol lmo0723 -2,3 similar to metyl-accepting chemotaxis protein 1.5

T1 lag lmo1699 -5,7 some similarities to methyl-accepting chemotaxis proteins 1.5

T2 sol lmo1699 -13,4 some similarities to methyl-accepting chemotaxis proteins 1.5

T1 lag motB -3,4 similar to motility protein (flagellar motor rotation) MotB 1.5

T1 lag lmo0421

similar to rod shape-determining protein RodA 1.7

T1 sol lmo2687 -2,6 similar to cell division protein FtsW 1.7

T1 sol lmo2688 -4,8 similar to cell division protein FtsW 1.7

Page 223: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

209

T1 lag lmo0160 -4,2 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8

T1 lag lmo0327 -3,0 similar to cell surface proteins (LPXTG motif) 1.8

T1 lag lmo0552 -2,2 similar to unknown protein 1.8

T1 lag lmo0576 -3,8 hypothetical cell wall associated protein 1.8

T1 lag lmo0586 -2,9 hypothetical protein lmo0586 1.8

T1 lag lmo0721 -2,3 putative fibronectin-binding protein 1.8

T2 sol lmo0725 -2,4 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8

T1 lag lmo0880 -5,2 similar to wall associated protein precursor (LPXTG motif) 1.8

T2 sol lmo1413 -3,8 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8

T1 lag lmo1666 -3,0 peptidoglycan linked protein (LPxTG) 1.8

T1 lag lmo1799 -3,0 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8

T1 lag lmo2178 -2,4 putative peptidoglycan bound protein (LPXTG motif) 1.8

T1 lag lmo2203 -4,1 similar to N-acetylmuramoyl-L-alanine amidase and to internalin B 1.8

T2 lag lmo2203 -2,6 similar to N-acetylmuramoyl-L-alanine amidase and to internalin B 1.8

T2 sol lmo2203 -2,7 similar to N-acetylmuramoyl-L-alanine amidase and to internalin B 1.8

T1 lag lmo2591 -3,3 surface protein (GW repeat) similar to N-acetylmuramidase 1.8

T2 lag inlC -3,0 internalin C 1.9

T1 lag lmo1153 -5,3 highly similar to propanediol dehydratase, alpha subunit 2.1

T2 sol lmo1153 -2,4 highly similar to propanediol dehydratase, alpha subunit 2.1

T1 lag ackA -2,7 highly similar to acetate kinase 2.1.1

T2 lag alsS -4,6 similar to alpha-acetolactate synthase protein, AlsS 2.1.1

T2 sol eutA -3,1 similar to ethanolamine utilization protein EutA (putative chaperonin) 2.1.1

T1 lag fbaA -2,6 similar to fructose-1,6-bisphosphate aldolase 2.1.1

T2 sol gpsA -2,0 similar to NAD(P)H-dependent glycerol-3-phosphate dehydrogenase 2.1.1

T2 sol inlC -6,8 internalin C 2.1.1

T1 sol ipk -11,5 4-diphosphocytidyl-2-C-methyl-D-erythritol kinase 2.1.1

T1 lag lmo0033 -4,6 similar to endoglucanase 2.1.1

T2 sol lmo0033 -2,5 similar to endoglucanase 2.1.1

T1 lag lmo0035 -4,0 similar to Glucosamine--fructose-6-phosphate aminotransferase (C-terminal domain) 2.1.1

T1 lag lmo0078 -6,6 similar to phosphoglycerate dehydrogenase 2.1.1

T2 sol lmo0078 -2,6 similar to phosphoglycerate dehydrogenase 2.1.1

T1 lag lmo0084 -2,1 similar to oxidoreductases 2.1.1

T1 lag lmo0184 -2,1 similar to oligo-1,6-glucosidase 2.1.1

T2 lag lmo0261 -3,0 similar to phospho-beta-glucosidase 2.1.1

T2 sol lmo0261 -6,4 similar to phospho-beta-glucosidase 2.1.1

T1 lag lmo0268 -3,9 similar to phosphoglycerate mutase 2.1.1

T2 lag lmo0271 -4,6 highly similar to phospho-beta-glucosidase 2.1.1

T2 sol lmo0271 -4,7 highly similar to phospho-beta-glucosidase 2.1.1

T2 sol lmo0300 -8,4 similar to phospho-beta-glucosidase and phospho-beta-galactosidase 2.1.1

T1 lag lmo0372 -4,0 similar to beta-glucosidase 2.1.1

T2 lag lmo0372 -4,4 similar to beta-glucosidase 2.1.1

T2 sol lmo0372 -2,5 similar to beta-glucosidase 2.1.1

T1 lag lmo0431 -3,0 similar to acetyltransferase 2.1.1

T2 sol lmo0498 -12,2 similar to ribose 5-phosphate isomerase 2.1.1

T2 sol lmo0499 -8,1 similar to ribulose-5-phosphate 3 epimerase 2.1.1

T2 sol lmo0502 -2,2 similar to putative sugar-phosphate isomerase 2.1.1

T2 sol lmo0506 -6,3 similar to polyol (sorbitol) dehydrogenase 2.1.1

T1 lag lmo0521 -4,0 similar to 6-phospho-beta-glucosidase 2.1.1

T2 lag lmo0521 -2,0 similar to 6-phospho-beta-glucosidase 2.1.1

T2 sol lmo0521 -3,3 similar to 6-phospho-beta-glucosidase 2.1.1

T1 lag lmo0529 -2,2 conserved hypothetical protein similar to putative glucosaminyltransferase 2.1.1

T1 lag lmo0554 -3,4 similar to NADH-dependent butanol dehydrogenase 2.1.1

T1 lag lmo0574 -11,3 similar to beta-glucosidase 2.1.1

Page 224: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

210

T2 lag lmo0574 -4,2 similar to beta-glucosidase 2.1.1

T2 sol lmo0574 -3,1 similar to beta-glucosidase 2.1.1

T1 lag lmo0643 -6,2 similar to putative transaldolase 2.1.1

T1 lag lmo0664 -3,9 similar to acetyl transferase 2.1.1

T2 sol lmo0664 -5,6 similar to acetyl transferase 2.1.1

T1 lag lmo0669 -5,3 similar to oxidoreductase 2.1.1

T1 lag lmo0862 -6,3 similar to oligo-1,6-glucosidase 2.1.1

T2 sol lmo0862 -4,2 similar to oligo-1,6-glucosidase 2.1.1

T2 sol lmo0877 -2,6 similar to B. subtilis NagB protein (glucosamine-6-phosphate isomerase) 2.1.1

T2 sol lmo0878 -2,4 similar to oxidoreductases 2.1.1

T1 lag lmo0913 -4,6 similar to succinate semialdehyde dehydrogenase 2.1.1

T1 lag lmo0982 -7,2 similar to glucanase and peptidase 2.1.1

T2 lag lmo0982 -5,2 similar to glucanase and peptidase 2.1.1

T2 sol lmo0982 -11,9 similar to glucanase and peptidase 2.1.1

T2 sol lmo1000 -2,2 similar to phytoene dehydrogenase 2.1.1

T2 sol lmo1057 -4,5 similar to L-lactate dehydrogenase 2.1.1

T2 sol lmo1066 -2,4 similar to extragenic suppressor protein SuhB and to myo-inositol-1(or 4)-monophosphatase 2.1.1

T1 lag lmo1154 -3,4 similar to diol dehydrase (diol dehydratase) gamma subunit 2.1.1

T1 lag lmo1155 -6,7 similar to diol dehydrase (diol dehydratase) gamma subunit (pddC) 2.1.1

T1 lag lmo1156 -3,1 similar to diol dehydratase-reactivating factor large subunit 2.1.1

T2 sol lmo1156 -2,1 similar to diol dehydratase-reactivating factor large subunit 2.1.1

T1 lag lmo1157 -4,0 similar to diol dehydratase-reactivating factor small chain 2.1.1

T2 sol lmo1157 -3,4 similar to diol dehydratase-reactivating factor small chain 2.1.1

T1 lag lmo1158 -7,0 similar to Salmonella enterica PduK protein 2.1.1

T2 lag lmo1158 -3,4 similar to Salmonella enterica PduK protein 2.1.1

T2 sol lmo1158 -2,5 similar to Salmonella enterica PduK protein 2.1.1

T1 lag lmo1159 -3,3 similar to carboxysome structural protein 2.1.1

T1 lag lmo1163 -4,0 similar to carbon dioxide concentrating mechanism protein 2.1.1

T2 sol lmo1163 -3,0 similar to carbon dioxide concentrating mechanism protein 2.1.1

T1 lag lmo1164 -2,3 hyghly similar to Salmonella enterica PduO protein 2.1.1

T1 lag lmo1165 -2,8 similar to ethanolamine utilization protein EutE 2.1.1

T1 lag lmo1166 -3,1 similar to NADPH-dependent butanol dehydrogenase 2.1.1

T2 sol lmo1177 -8,1 similar to putative carboxysome structural protein (eutL) 2.1.1

T2 sol lmo1178 -3,4 similar to putative carboxysome structural protein 2.1.1

T1 sol lmo1180 -6,0 similar to putative carboxysome structural protein 2.1.1

T2 sol lmo1180 -5,4 similar to putative carboxysome structural protein 2.1.1

T2 sol lmo1184 -5,1 similar to carbon dioxide concentrating mechanism protein 2.1.1

T2 sol lmo1185 -9,4 similar to Salmonella enterica PduT protein 2.1.1

T2 sol lmo1186 -8,2 similar to ethanolamine utilization protein EutH - Escherichia coli 2.1.1

T2 sol lmo1187 -8,9 similar to ethanolamine utilization protein EutQ 2.1.1

T2 lag lmo1254 -2,8 similar to alpha,alpha-phosphotrehalase 2.1.1

T2 sol lmo1254 -2,8 similar to alpha,alpha-phosphotrehalase 2.1.1

T1 lag lmo1634 -10,2 similar to Alcohol-acetaldehyde dehydrogenase 2.1.1

T2 lag lmo1634 -5,4 similar to Alcohol-acetaldehyde dehydrogenase 2.1.1

T2 sol lmo1634 -4,9 similar to Alcohol-acetaldehyde dehydrogenase 2.1.1

T1 lag lmo1684 -2,8 similar to glycerate dehydrogenases 2.1.1

T2 lag lmo1684 -2,0 similar to glycerate dehydrogenases 2.1.1

T2 lag lmo1688 -2,1 similar to glucose 1-dehydrogenase 2.1.1

T2 sol lmo1915 -6,3 similar to malolactic enzyme (malate dehydrogenase) 2.1.1

T2 sol lmo1999 -2,4 weakly similar to glucosamine-fructose-6-phosphate aminotransferase 2.1.1

T1 lag lmo2005 -9,6 similar to oxidoreductase 2.1.1

T2 lag lmo2005 -4,0 similar to oxidoreductase 2.1.1

T2 sol lmo2005 -3,1 similar to oxidoreductase 2.1.1

Page 225: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

211

T1 lag lmo2015 -5,7 similar to alpha-mannosidase 2.1.1

T2 lag lmo2015 -5,8 similar to alpha-mannosidase 2.1.1

T2 sol lmo2015 -9,9 similar to alpha-mannosidase 2.1.1

T1 lag lmo2110 -2,8 similar to mannnose-6 phospate isomerase 2.1.1

T2 lag lmo2110 -3,4 similar to mannnose-6 phospate isomerase 2.1.1

T1 lag lmo2143 -2,9 weakly similar to mannose-6-phosphate isomerase 2.1.1

T2 lag lmo2341 -2,6 similar to carbohydrate kinases 2.1.1

T1 lag lmo2444 -2,2 similar to glycosidase 2.1.1

T1 lag lmo2592 -8,7 similar to oxidoreductase, aldo/keto reductase family 2.1.1

T2 lag lmo2592 -3,2 similar to oxidoreductase, aldo/keto reductase family 2.1.1

T2 sol lmo2592 -6,5 similar to oxidoreductase, aldo/keto reductase family 2.1.1

T1 lag lmo2696 -2,0 similar to hypothetical dihydroxyacetone kinase 2.1.1

T1 lag lmo2730 -4,4 similar to phosphatase 2.1.1

T2 lag lmo2730 -2,5 similar to phosphatase 2.1.1

T1 lag lmo2781 -2,6 similar to beta-glucosidase 2.1.1

T2 lag lmo2831 -2,2 similar to phosphoglucomutase 2.1.1

T1 lag pduQ -2,3 similar to NADPH-dependent butanol dehydrogenase 2.1.1

T2 sol pduQ -2,5 similar to NADPH-dependent butanol dehydrogenase 2.1.1

T1 lag pfkA -2,1 6-phosphofructokinase 2.1.1

T1 sol pfkA -3,1 6-phosphofructokinase 2.1.1

T2 sol pfkA -2,7 6-phosphofructokinase 2.1.1

T1 lag pflA -12,0 similar to pyruvate formate-lyase 2.1.1

T1 lag pflB -12,0 pyruvate formate-lyase 2.1.1

T2 lag pflC -2,3 pyruvate-formate lyase activating enzyme 2.1.1

T1 lag pykA -2,5 highly similar to pyruvate kinases 2.1.1

T1 sol tpiA -2,2 Triosephosphate isomerase 2.1.1

T1 lag eno -6,8 highly similar to enolase 2.1.2

T2 lag lmo0556 -7,6 similar to phosphoglycerate mutase 2.1.2

T2 sol lmo0556 -3,5 similar to phosphoglycerate mutase 2.1.2

T2 lag lmo0557 -6,1 similar to phosphoglycerate mutase 2.1.2

T2 sol lmo0557 -2,3 similar to phosphoglycerate mutase 2.1.2

T1 lag lmo0907 -2,2 similar to phosphoglycerate mutase 2.1.2

T2 lag lmo0907 -2,6 similar to phosphoglycerate mutase 2.1.2

T1 lag lmo1244 -2,0 weakly similar to phosphoglycerate mutase 1 2.1.2

T2 lag lmo1244 -5,1 weakly similar to phosphoglycerate mutase 1 2.1.2

T2 lag pdhA -3,5 highly similar to pyruvate dehydrogenase (E1 alpha subunit) 2.1.2

T2 sol pdhA -4,2 highly similar to pyruvate dehydrogenase (E1 alpha subunit) 2.1.2

T1 lag PdhB -5,0 highly similar to pyruvate dehydrogenase (E1 beta subunit) 2.1.2

T2 lag PdhB -2,3 highly similar to pyruvate dehydrogenase (E1 beta subunit) 2.1.2

T2 sol PdhB -4,5 highly similar to pyruvate dehydrogenase (E1 beta subunit) 2.1.2

T2 lag PdhD -4,1 highly similar to dihydrolipoamide dehydrogenase, E3 subunit of pyruvate dehydrogenase complex

2.1.2

T1 sol pgk -2,3 highly similar to phosphoglycerate kinase 2.1.2

T2 sol citB -2,6 highly similar to aconitate hydratases 2.1.3

T1 lag argH -3,0 argininosuccinate lyase 2.2

T2 lag aspB -2,2 similar to aspartate aminotransferases 2.2

T2 lag cysK -3,1 highly similar to cysteine synthase 2.2

T2 sol dapB -2,3 similar to dihydrodipicolinate reductase 2.2

T1 sol gltD -2,8 Glutamate synthase, small subunit 2.2

T2 sol hisG 5,1 similar to ATP phosphoribosyltransferase 2.2

T1 lag lmo0458 -2,3 similar to hydantoinase 2.2

T1 lag lmo0961 -3,7 similar to proteases 2.2

T1 lag lmo1217 -9,1 similar to endo-1,4-beta-glucanase and to aminopeptidase 2.2

T2 lag lmo1217 -6,9 similar to endo-1,4-beta-glucanase and to aminopeptidase 2.2

Page 226: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

212

T2 sol lmo1217 -6,5 similar to endo-1,4-beta-glucanase and to aminopeptidase 2.2

T1 lag lmo1375 -6,4 similar to aminotripeptidase 2.2

T2 lag lmo1392 -4,8 similar to putative proteases 2.2

T2 lag lmo1393 -4,0 similar to putative protease 2.2

T2 sol lmo1393 -2,7 similar to putative protease 2.2

T1 lag lmo1611 -3,6 similar to aminopeptidase 2.2

T2 lag lmo1611 -2,2 similar to aminopeptidase 2.2

T1 lag lmo1711 -2,1 highly similar to aminopeptidases 2.2

T2 sol lmo1711 -3,7 highly similar to aminopeptidases 2.2

T1 lag lmo1734 -2,9 similar to glutamate synthase (large subunit) 2.2

T1 lag lmo1812 -4,2 similar to L-serine dehydratase 2.2

T2 sol lmo1812 -11,2 similar to L-serine dehydratase 2.2

T1 sol lmo1813 -8,0 similar to phosphoglycerate dehydrogenase 2.2

T2 lag lmo1813 -4,1 similar to phosphoglycerate dehydrogenase 2.2

T2 sol lmo1813 -9,4 similar to phosphoglycerate dehydrogenase 2.2

T2 lag lmo1886 -2,9 similar to probable thermostable carboxypeptidases 2.2

T1 lag lmo1992 -14,6 similar to alpha-acetolactate decarboxylase 2.2

T2 lag lmo1992 -3,0 similar to alpha-acetolactate decarboxylase 2.2

T2 sol lmo1992 -14,8 similar to alpha-acetolactate decarboxylase 2.2

T1 lag lmo2077 -2,5 similar to glycoprotease 2.2

T1 lag lmo2370 -3,7 similar to aminotransferase 2.2

T2 sol lmo2370 -5,3 similar to aminotransferase 2.2

T2 lag lmo2400 -5,3 similar to acetyltransferase 2.2

T2 lag lmo2414 -2,2 similar to aminotransferase 2.2

T1 lag lmo2694 -4,3 similar to lysine decarboxylase 2.2

T2 lag lmo2694 -4,4 similar to lysine decarboxylase 2.2

T2 sol lmo2694 -3,6 similar to lysine decarboxylase 2.2

T1 lag lmo2819 -4,1 similar to carboxypeptidase 2.2

T1 lag metK -2,6 similar to S-methionine adenosyltransferase 2.2

T1 lag metX -2,9 Homoserine O-acetyltransferase 2.2

T1 lag trpE -2,5 highly similar to anthranilate synthase alpha subunit 2.2

T1 lag adk -5,1 highly similar to adenylate kinases 2.3

T1 lag carB -2,2 carbamoyl-phosphate synthetase large chain (catalytic subunit) 2.3

T1 lag lmo0280 -3,7 highly similar to anaerobic ribonucleotide reductase activator protein 2.3

T1 lag lmo0802 -2,8 weakly similar to GTP-pyrophosphokinase 2.3

T1 lag lmo1691 -4,2 similar to deoxyuridine triphosphate nucleotidohydrolases 2.3

T2 lag lmo1691 -5,7 similar to deoxyuridine triphosphate nucleotidohydrolases 2.3

T2 sol lmo1691 -10,1 similar to deoxyuridine triphosphate nucleotidohydrolases 2.3

T1 lag purA -6,4 highly similar to adenylosuccinate synthetase 2.3

T1 lag purM -4,8 phosphoribosylaminoimidazole synthetase 2.3

T1 lag purN -3,4 highly similar to phosphoribosylglycinamide formyltransferases 2.3

T1 lag purQ -3,7 phosphoribosylformylglycinamidine synthetase I 2.3

T1 lag pyrAa -2,9 highly similar to carbamoyl-phosphate synthetase (glutaminase subunit) 2.3

T1 lag pyrB -2,3 highly similar to aspartate carbamoyltransferase 2.3

T1 lag pyrD -3,1 highly similar to dihydroorotase dehydrogenase 2.3

T1 lag pyrH -2,4 uridylate kinase 2.3

T2 sol udk -2,0 similar to Uridine kinase 2.3

T1 lag lmo0931 -4,3 similar to lipoate protein ligase A 2.4

T2 sol lmo1292 -3,3 similar to glycerophosphodiester phosphodiesterase 2.4

T2 lag lmo1356 -2,3 similar to acetyl-CoA carboxylase subunit (biotin carboxyl carrier subunit) 2.4

T2 lag lmo1371 -3,7 similar to branched-chain alpha-keto acid dehydrogenase E3 subunit 2.4

T1 lag lmo1372 -3,2 similar to branched-chain alpha-keto acid dehydrogenase E1 subunit (2-oxoisovalerate dehydrogenase alpha subunit)

2.4

T2 lag lmo1372 -4,3 similar to branched-chain alpha-keto acid dehydrogenase E1 subunit (2-oxoisovalerate 2.4

Page 227: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

213

dehydrogenase alpha subunit)

T1 lag lmo1373 -3,2 similar to branched-chain alpha-keto acid dehydrogenase E1 subunit (2-oxoisovalerate dehydrogenase beta subunit)

2.4

T2 lag lmo1373 -2,3 similar to branched-chain alpha-keto acid dehydrogenase E1 subunit (2-oxoisovalerate dehydrogenase beta subunit)

2.4

T2 lag lmo1394 -2,3 similar to 3-ketoacyl-acyl carrier protein reductase 2.4

T2 sol lmo1464 -2,2 similar to diacylglycerol kinase 2.4

T1 lag lmo1946 -2,7 similar to similar to acyl-CoA hydrolase 2.4

T2 lag lmo1946 -4,8 similar to similar to acyl-CoA hydrolase 2.4

T1 lag lmo2089 -3,6 similar to lipases 2.4

T2 lag lmo2089 -2,8 similar to lipases 2.4

T1 lag lmo2433 -4,9 similar to acetylesterase 2.4

T2 sol lmo2433 -2,4 similar to acetylesterase 2.4

T2 lag lmo2450 -2,1 similar to carboxylesterase 2.4

T1 lag lmo2452 -2,6 similar to carboxylesterase 2.4

T2 lag lmo2452 -2,9 similar to carboxylesterase 2.4

T2 sol lmo2452 -2,6 similar to carboxylesterase 2.4

T1 lag lmo2453 -5,1 similar to lipolytic enzyme 2.4

T2 lag lmo2453 -2,0 similar to lipolytic enzyme 2.4

T2 sol lmo2453 -2,8 similar to lipolytic enzyme 2.4

T1 lag lmo2829 -9,7 similar to yeast protein Frm2p involved in fatty acid signaling 2.4

T1 sol plcA -2,0 phosphatidylinositol-specific phospholipase c 2.4

T1 lag plsX -2,8 similar to plsX protein involved in fatty acid/phospholipid synthesis 2.4

T1 lag cbiF -3,2 similar to precorrin-3 methylase 2.5

T2 sol cobD -4,3 similar to Salmonella typhimurium CobD protein and to histidinol-phosphate aminotransferase 2.5

T2 lag folK -4,1 similar to 7,8-dihydro-6-hydroxymethylpterin pyrophosphokinase 2.5

T1 lag hemE -3,6 similar to uroporphyrinogen III decarboxylase 2.5

T1 lag hemH -3,4 similar to ferrochelatase 2.5

T2 lag hemH -3,0 similar to ferrochelatase 2.5

T2 lag lmo0728 -6,9 similar to riboflavin kinase / FAD synthase 2.5

T1 lag lmo1038 -2,8 weakly similar to molybdopterin-guanine dinucleotide biosynthesis protein A 2.5

T2 lag lmo1038 -2,6 weakly similar to molybdopterin-guanine dinucleotide biosynthesis protein A 2.5

T2 sol lmo1048 -12,0 similar to molybdenum cofactor biosynthesis protein B 2.5

T2 lag lmo1049 -2,2 similar to molybdopterin biosynthesis protein MoeB 2.5

T2 sol lmo1049 -3,4 similar to molybdopterin biosynthesis protein MoeB 2.5

T2 sol lmo1149 -4,0 similar to alpha-ribazole-5'-phosphatase 2.5

T2 sol lmo1181 -2,5 similar to cobalamin adenosyl transferase 2.5

T2 sol menB -7,3 similar to dihydroxynapthoic acid synthetase 2.5

T2 lag menD -3,3 similar to 2-succinyl-6-hydroxy-2,4-cyclohexadiene-1-carboxylate synthase / 2-oxoglutarate decarboxylase

2.5

T2 lag menF -4,8 similar to menaquinone-specific isochorismate synthase 2.5

T2 sol menF -6,8 similar to menaquinone-specific isochorismate synthase 2.5

T1 lag nadA -2,9 similar to quinolinate synthetase 2.5

T1 lag nadB -3,8 similar to L-aspartate oxidase 2.5

T1 lag panB -2,9 similar to ketopantoate hydroxymethyltransferases 2.5

T1 lag panC -2,8 similar to panthotenate synthetases 2.5

T1 lag panD -3,0 similar to aspartate 1-decarboxylases 2.5

T2 lag ribC -2,0 highly similar to riboflavin kinase and FAD synthase 2.5

T2 lag sul -5,7 highly similar to dihydropteroate synthases 2.5

T2 lag tktB -2,7 similar to D-1-deoxyxylulose 5-phosphate synthase 2.5

T2 sol lmo1418 -2,3 weakly similar to pyrophosphatase 2.6

T2 sol lmo1870 -2,1 similar to alkaline phosphatase 2.6

T1 lag lmo2540 -2,3 similar to phosphatases 2.6

T1 lag dnaD -2,1 similar to chromosome replication initiation protein 3.1

Page 228: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

214

T2 sol dnaD -2,4 similar to chromosome replication initiation protein 3.1

T1 lag dinG -4,1 similar to ATP-dependent helicases 3.2

T2 lag dinG -2,7 similar to ATP-dependent helicases 3.2

T2 sol dinG -3,2 similar to ATP-dependent helicases 3.2

T1 lag lmo0157 -4,2 similar to ATP dependent helicase 3.2

T1 lag lmo0996 -6,8 similar to methylated-DNA-protein-cystein methyltransferase 3.2

T2 lag lmo1248 -3,7 weakly similar to 8-oxo-dGTPase (mutT) 3.2

T2 sol lmo1248 -7,0 weakly similar to 8-oxo-dGTPase (mutT) 3.2

T2 sol lmo1582 -3,5 weakly similar to site specific DNA-methyltransferase 3.2

T1 lag lmo1621 -3,6 weakly similar to E. coli MutT protein (dGTP pyrophosphohydrolase 3.2

T2 sol lmo1621 -3,1 weakly similar to E. coli MutT protein (dGTP pyrophosphohydrolase 3.2

T1 lag lmo1782 -2,6 similar to 3'-exo-deoxyribonuclease exoA 3.2

T2 lag lmo1782 -4,5 similar to 3'-exo-deoxyribonuclease exoA 3.2

T1 lag lmo2242 -12,4 similar to O6-methylguanine-DNA methyltransferase 3.2

T2 lag lmo2242 -3,1 similar to O6-methylguanine-DNA methyltransferase 3.2

T2 sol lmo2242 -2,8 similar to O6-methylguanine-DNA methyltransferase 3.2

T1 lag lmo2316 -3,8 similar to site-specific DNA-methyltransferase 3.2

T2 sol lmo2316 -10,6 similar to site-specific DNA-methyltransferase 3.2

T2 sol mutL -2,4 DNA mismatch repair protein 3.2

T2 sol mutS -2,6 DNA mismatch repair (recognition) 3.2

T2 lag nth -2,1 probable endonuclease III (DNA repair) 3.2

T1 sol codV -3,9 similar to integrase/recombinase 3.3

T2 lag codV -4,7 similar to integrase/recombinase 3.3

T1 lag lmo1509 -2,8 similar to exodeoxyribonuclease V 3.3

T2 lag lmo1509 -3,7 similar to exodeoxyribonuclease V 3.3

T2 sol lmo1509 -2,4 similar to exodeoxyribonuclease V 3.3

T1 sol recF -3,0 RecF recombination protein F 3.3

T2 sol recF -3,1 RecF recombination protein F 3.3

T2 sol codV -6,6 similar to integrase/recombinase 3.4

T1 lag lmo1412 -3,6 modulates DNA topology 3.4

T2 lag lmo1412 -10,2 modulates DNA topology 3.4

T2 lag parA -2,1 Partition protein, ParA homolog 3.4

T1 lag parB -2,5 Partition protein ParB homolg 3.4

T2 lag parB -3,9 Partition protein ParB homolg 3.4

T1 sol cheY -10,6 Chemotaxis response regulator CheY 3.5.2

T2 sol codY -3,2 highly similar to B. subtilis CodY protein 3.5.2

T2 sol gyrB -2,4 DNA gyrase subunit B 3.5.2

T1 sol hrcA -13,4 transcription repressor of class I heat-shock gene HrcA 3.5.2

T2 sol hrcA -5,6 transcription repressor of class I heat-shock gene HrcA 3.5.2

T1 lag lmo0032 -4,8 similar to xylose repressor 3.5.2

T2 sol lmo0032 -4,1 similar to xylose repressor 3.5.2

T1 lag lmo0051 -3,5 similar to 2-components response regulator protein (AgrA from Staphylococcus) 3.5.2

T2 lag lmo0051 -2,6 similar to 2-components response regulator protein (AgrA from Staphylococcus) 3.5.2

T2 lag lmo0192 -3,8 similar to PurR, transcription repressor of purine operon of B. subtilis 3.5.2

T2 sol lmo0192 -6,3 similar to PurR, transcription repressor of purine operon of B. subtilis 3.5.2

T1 lag lmo0325 -3,9 similar to transcriptional regulators 3.5.2

T1 lag lmo0459 -3,8 similar to transcription regulator (VirR from Streptococcus pyogenes) 3.5.2

T2 sol lmo0639 -3,7 similar to a transcription regulator (surface protein PAg negative regulator par) 3.5.2

T1 lag lmo0659 -13,5 similar to transcription regulator (Rgg type) 3.5.2

T2 sol lmo0776 -3,7 similar to transcription regulator (repressor) 3.5.2

T1 lag lmo0984 -2,0 weakly similar to two-component response regulator 3.5.2

T2 sol lmo0984 -3,8 weakly similar to two-component response regulator 3.5.2

T2 lag lmo1172 -3,0 similar to similar to two-component response regulator 3.5.2

Page 229: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

215

T2 sol lmo1172 -7,0 similar to similar to two-component response regulator 3.5.2

T2 sol lmo1262 -2,5 similar to transcriptional regulator (phage-related) 3.5.2

T2 lag lmo1405 -3,3 similar to putative anti-terminator regulatory protein 3.5.2

T2 sol lmo1405 -2,8 similar to putative anti-terminator regulatory protein 3.5.2

T1 lag lmo2324 -3,1 similar to anti-repressor [Bacteriophage A118] 3.5.2

T2 lag lmo2334 -3,6 similar to transcriptional regulator 3.5.2

T2 sol lmo2334 -2,7 similar to transcriptional regulator 3.5.2

T1 lag lmo2365 -4,7 similar to S. pyogenes RofA regulatory protein 3.5.2

T1 lag lmo2460 -17,7 similar to B. subtilis CggR hypothetical transcriptional regulator 3.5.2

T2 lag lmo2460 -2,8 similar to B. subtilis CggR hypothetical transcriptional regulator 3.5.2

T2 sol lmo2460 -4,0 similar to B. subtilis CggR hypothetical transcriptional regulator 3.5.2

T1 lag lmo2672 -4,1 weakly similar to transcription regulator 3.5.2

T1 lag lmo2731 -3,4 similar to transcription regulator (RpiR family) 3.5.2

T2 lag lmo2731 -2,4 similar to transcription regulator (RpiR family) 3.5.2

T2 sol lmo2773 -2,3 similar to transcription antiterminator 3.5.2

T2 lag prfA -2,7 listeriolysin positive regulatory protein 3.5.2

T2 sol pyrR -4,3 highly similar to pyrimidine operon regulatory protein 3.5.2

T2 sol proB -2,4 RNA polymerase (beta subunit) 3.5.3

T2 sol rpoB -2,4 RNA polymerase (beta subunit) 3.5.3

T1 sol rpoC -2,1 RNA polymerase (beta' subunit) 3.5.3

T2 sol rpoC -2,4 RNA polymerase (beta' subunit) 3.5.3

T1 sol tsf -2,3 translation elongation factor 3.5.3

T2 sol tsf -3,6 translation elongation factor 3.5.3

T2 lag nusA -2,1 highly similar to N utilization substance protein A (NusA protein) 3.5.4

T2 sol nusA -2,5 highly similar to N utilization substance protein A (NusA protein) 3.5.4

T1 lag lmo0935 -2,9 similar to B. subtilis CspR protein, rRNA methylase homolog 3.6

T2 sol miaA -2,7 similar to tRNA isopentenylpyrophosphate transferase 3.6

T2 sol mnmA -2,6 tRNA-specific 2-thiouridylase mnmA 3.6

T2 lag queA -2,1 S-adenosylmethionine:tRNA ribosyltransferase-isomerase 3.6

T2 sol rph -2,4 ribonuclease PH 3.6

T1 sol truA -3,0 highly similar to pseudouridylate synthase I 3.6

T1 lag rplJ -2,1 ribosomal protein L10 3.7.1

T1 lag rplL -2,2 ribosomal protein L12 3.7.1

T1 sol rplL -2,0 ribosomal protein L12 3.7.1

T1 sol rplO -5,1 ribosomal protein L15 3.7.1

T2 sol rplT -2,0 ribosomal protein L20 3.7.1

T1 sol rplU -2,3 ribosomal protein L21 3.7.1

T2 sol rplU -2,7 ribosomal protein L21 3.7.1

T1 sol rpmA -2,2 ribosomal protein L27 3.7.1

T1 lag rpmF -6,0 ribosomal protein L32 3.7.1

T1 sol rpmF -9,0 ribosomal protein L32 3.7.1

T2 sol rpmF -4,3 ribosomal protein L32 3.7.1

T1 sol rpmG -5,6 ribosomal protein L33 3.7.1

T2 sol rpmG -2,7 ribosomal protein L33 3.7.1

T2 sol rpmI -2,2 ribosomal protein L35 3.7.1

T2 sol rpsB -3,3 30S ribosomal protein S2 3.7.1

T1 sol rpsF -2,2 ribosomal protein S6 3.7.1

T2 sol rpsF -2,6 ribosomal protein S6 3.7.1

T1 sol rpsO -7,1 ribosomal protein S15 3.7.1

T2 sol rpsO -5,2 ribosomal protein S15 3.7.1

T1 lag rpsP -2,1 ribosomal protein S16 3.7.1

T1 sol rpsR -4,1 ribosomal protein S18 3.7.1

T2 sol rpsR -4,1 ribosomal protein S18 3.7.1

Page 230: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

216

T1 sol rpsT -5,0 ribosomal protein S20 3.7.1

T1 lag rpsU -3,3 30S ribosomal protein S21 3.7.1

T1 sol rpsU -9,8 30S ribosomal protein S21 3.7.1

T2 sol rpsU -10,8 30S ribosomal protein S21 3.7.1

T1 lag alaS -4,1 alanyl-tRNA synthetase 3.7.2

T1 lag cysS -2,0 cysteinyl-tRNA synthetase 3.7.2

T1 sol gatB -2,2 glutamyl-tRNA(Gln) amidotransferase (subunit B) 3.7.2

T1 sol gatC -3,6 glutamyl-tRNA(Gln) amidotransferase (subunit C) 3.7.2

T2 sol gatC -2,6 glutamyl-tRNA(Gln) amidotransferase (subunit C) 3.7.2

T1 lag glyQ -2,8 similar to glycyl-tRNA synthetase alpha chain 3.7.2

T1 lag glyS -2,4 similar to glycyl-tRNA synthetase beta chain 3.7.2

T1 lag ileS -2,1 isoleucyl-tRNA synthetase 3.7.2

T1 lag serS -2,3 seryl-trna synthetase 3.7.2

T1 sol trpS -4,4 tryptophanyl-tRNA synthetase 3.7.2

T2 sol trpS -4,1 tryptophanyl-tRNA synthetase 3.7.2

T1 sol valS -2,6 valyl-tRNA synthetase 3.7.2

T1 lag lmo2541 -2,0 similar to yeast translation initiation protein 3.7.3

T1 lag fus -4,8 highly similar to translation elongation factor G 3.7.4

T1 lag tuf -4,9 Elongation factor Tu 3.7.4

T1 lag frr -2,1 highly similar to ribosome recycling factors 3.7.5

T1 lag prfB -2,4 highly similar to peptide chain release factor 2 3.7.5

T1 sol def -3,8 Peptide deformylase 3.8

T2 sol def -2,7 Peptide deformylase 3.8

T2 sol hisZ 3,3 histidyl-tRNA synthetase 3.8

T2 lag lmo0618 -2,8 similar to protein kinase 3.8

T1 lag lmo0655 -7,4 similar to phosphoprotein phosphatases 3.8

T2 lag lmo0655 -2,1 similar to phosphoprotein phosphatases 3.8

T2 sol lmo1800 -3,2 similar to protein-tyrosine phosphatase 3.8

T1 sol dnaK -8,9 class I heat-shock protein (molecular chaperone) DnaK 3.9

T1 lag groEL -5,3 class I heat-shock protein (chaperonin) GroEL 3.9

T1 sol groEL -3,2 class I heat-shock protein (chaperonin) GroEL 3.9

T1 lag groES -4,7 class I heat-shock protein (chaperonin) GroES 3.9

T1 sol groES -3,7 class I heat-shock protein (chaperonin) GroES 3.9

T1 lag clpB -2,4 similar to endopeptidase Clp ATP-binding chain B (ClpB) 4.1

T1 lag cspB -6,5 similar to major cold-shock protein 4.1

T1 sol cspL -3,5 similar to cold shock protein 4.1

T2 sol cspL -5,7 similar to cold shock protein 4.1

T1 lag ctc -2,4 similar to B. subtilis general stress protein 4.1

T1 lag dnaJ -4,5 heat shock protein DnaJ 4.1

T1 sol fri -9,7 non-heme iron-binding ferritin 4.1

T1 lag grpE -3,0 heat shock protein GrpE 4.1

T1 sol grpE -9,0 heat shock protein GrpE 4.1

T1 sol hslU -2,3 ATP-dependent hsl protease ATP-binding subunit hslU 4.1

T2 sol lmo0292 -3,6 similar to heat-shock protein htrA serine protease 4.1

T1 lag lmo0609 -2,9 similar to E. coli phage shock protein E 4.1

T2 lag lmo0906 -3,7 similar to glutathione Reductase 4.1

T1 lag lmo1601 -2,4 similar to general stress protein 4.1

T1 lag lmo0476 -2,8 similar to oxetanocin A resistance protein oxrB 4.2

T2 lag lmo0476 -2,1 similar to oxetanocin A resistance protein oxrB 4.2

T2 sol lmo0476 -3,6 similar to oxetanocin A resistance protein oxrB 4.2

T1 lag lmo0752 -5,6 weakly similar to a putative haloacetate dehalogenase 4.2

T1 lag lmo1604 -4,6 similar to 2-cys peroxiredoxin 4.2

T2 sol lmo1604 -3,1 similar to 2-cys peroxiredoxin 4.2

Page 231: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

217

T2 sol lmo1708 -6,3 similar to aminoglycoside N3'-acetyltransferases 4.2

T1 lag lmo2067 -7,3 similar to conjugated bile acid hydrolase 4.2

T1 lag lmo2230 -4,6 similar to arsenate reductase 4.2

T1 sol sod -4,9 superoxide dismutase 4.2

T1 sol fxsA -3,0 Bacteriophage A118 protein 4.3

T1 lag lmo0121 -4,6 similar to bacteriophage minor tail proteins 4.3

T1 lag lmo0122 -3,3 similar to phage proteins 4.3

T1 lag lmo0123 -3,4 similar to protein gp18 from Bacteriophage A118 4.3

T1 lag lmo0127 -2,9 weakly similar to protein gp20 from Bacteriophage A118 4.3

T2 lag lmo2291 -5,0 major tail shaft protein [Bacteriophage A118] 4.3

T2 lag lmo2292 -4,7 Portein gp11 [Bacteriophage A118] 4.3

T2 lag lmo2295 -3,5 Protein gp8 [Bacteriophage A118] 4.3

T1 lag lmo2303 -3,9 Protein gp66 [Bacteriophage A118] 4.3

T2 sol lmo2303 -5,9 Protein gp66 [Bacteriophage A118] 4.3

T1 lag lmo2304 -3,6 Bacteriophage A118 gp65 protein 4.3

T2 sol lmo2304 -8,5 Bacteriophage A118 gp65 protein 4.3

T1 lag lmo2306 -3,3 similar to phage protein 4.3

T1 lag lmo2315 -4,0 similar to protein gp51 [Bacteriophage A118] 4.3

T1 lag lmo2317 -4,7 similar to protein gp49 [Bacteriophage A118] 4.3

T2 sol lmo2317 -9,2 similar to protein gp49 [Bacteriophage A118] 4.3

T1 lag lmo2319 -3,9 similar to bacteriophage proteins 4.3

T2 sol lmo2319 -14,6 similar to bacteriophage proteins 4.3

T1 lag lmo2322 -3,5 gp44 [Bacteriophage A118] 4.3

T2 sol lmo2322 -11,2 gp44 [Bacteriophage A118] 4.3

T1 lag lmo2323 -3,3 gp43 [Bacteriophage A118] 4.3

T2 sol lmo2323 -6,0 gp43 [Bacteriophage A118] 4.3

T1 lag lmo0464 -5,0 weakly similar to transposase 4.4

T2 sol lmo0464 -3,2 weakly similar to transposase 4.4

T1 lag lmo0660 -21,7 similar to transposases 4.4

T2 sol lmo0832 -5,3 similar to transposase 4.4

T2 lag hly -2,7 listeriolysin O precursor 4.5

T1 lag lmaA -7,4 antigen A 4.5

T1 lag lmaB -7,7 antigen B 4.5

T1 lag lmaC -12,0 similar to Antigen C 4.5

T2 sol lmaC -2,6 similar to Antigen C 4.5

T1 lag lmaD -10,4 similar to Antigen D 4.5

T2 sol lmaD -2,2 similar to Antigen D 4.5

T2 lag lmo0189 -2,8 highly similar to B. subtilis Veg protein 4.5

T2 sol lmo0189 -13,4 highly similar to B. subtilis Veg protein 4.5

T1 lag lmo0439 -2,4 weakly similar to a module of peptide synthetase 4.5

T1 lag lmo0073 -3,2 hypothetical protein lmo0073 5.1

T2 lag lmo0073 -3,2 hypothetical protein lmo0073 5.1

T2 sol lmo0073 -3,5 hypothetical protein lmo0073 5.1

T1 lag lmo0095 -2,2 hypothetical protein lmo0095 5.1

T1 lag lmo0138 -2,1 hypothetical protein lmo0138 5.1

T1 lag lmo0139 -2,7 hypothetical protein lmo0139 5.1

T1 lag lmo0281 -2,1 hypothetical protein lmo0281 5.1

T2 lag lmo0281 -2,1 hypothetical protein lmo0281 5.1

T2 sol lmo0281 -2,5 hypothetical protein lmo0281 5.1

T1 lag lmo0328 -4,4 hypothetical protein lmo0328 5.1

T1 lag lmo0337 -3,2 hypothetical protein lmo0337 5.1

T2 sol lmo0617 -2,9 hypothetical protein lmo0617 5.1

T1 lag lmo0623 -2,4 hypothetical protein lmo0623 5.1

Page 232: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

218

T2 sol lmo0623 -2,8 hypothetical protein lmo0623 5.1

T1 lag lmo0628 -2,9 hypothetical protein lmo0628 5.1

T1 lag lmo1123 -2,6 hypothetical protein lmo1123 5.1

T2 sol lmo1123 -2,1 hypothetical protein lmo1123 5.1

T1 lag lmo1124 -2,6 hypothetical protein lmo1124 5.1

T2 sol lmo1247 -7,2 hypothetical protein lmo1247 5.1

T1 lag lmo1249 -6,2 hypothetical protein lmo1249 5.1

T2 lag lmo1249 -2,3 hypothetical protein lmo1249 5.1

T2 sol lmo1249 -5,4 hypothetical protein lmo1249 5.1

T2 lag lmo1762 -2,5 hypothetical protein lmo1762 5.1

T2 sol lmo1762 -5,4 hypothetical protein lmo1762 5.1

T2 lag lmo2150 -3,3 hypothetical protein lmo2150 5.1

T2 sol lmo2150 -7,2 hypothetical protein lmo2150 5.1

T1 lag lmo2187 -6,3 hypothetical protein lmo2187 5.1

T2 lag lmo2187 -3,9 hypothetical protein lmo2187 5.1

T2 sol lmo2568 -2,9 hypothetical protein lmo2568 5.1

T2 sol lmo1715 -7,9 similar to hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo0004 -3,5 similar to B. subtilis YaaA protein 5.2

T2 sol lmo0004 -3,2 similar to B. subtilis YaaA protein 5.2

T1 lag lmo0019 -4,1 hypothetical protein lmo0019 5.2

T1 lag lmo0102 -3,8 hypothetical protein lmo0102 5.2

T1 lag lmo0119 -4,0 hypothetical protein lmo0119 5.2

T1 lag lmo0120 -4,0 hypothetical protein lmo0120 5.2

T1 lag lmo0134 -3,6 similar to E. coli YjdJ protein 5.2

T2 sol lmo0193 -3,2 hypothetical protein lmo0193 5.2

T1 lag lmo0242 -2,0 similar to B. subtilis Yacp protein 5.2

T1 lag lmo0267 -5,3 similar to other proteins 5.2

T1 lag lmo0304 -2,3 hypothetical protein lmo0304 5.2

T1 lag lmo0314 -3,1 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo0414 -3,7 conserved membrane protein 5.2

T1 lag lmo0437 -9,8 conserved hypothetical protein 5.2

T2 sol lmo0437 -3,7 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo0450 -2,4 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo0452 -2,1 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo0457 -2,2 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo0471

hypothetical protein lmo0471 5.2

T2 sol lmo0485 -2,8 hypothetical protein lmo0485 5.2

T1 lag lmo0515 -5,1 conserved hypothetical protein 5.2

T1 sol lmo0515 -2,4 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo0518 -5,4 similar to unknown protein 5.2

T2 sol lmo0518 -3,1 similar to unknown protein 5.2

T1 lag lmo0523 -3,8 similar to B. subtilis YybC protein 5.2

T1 lag lmo0530 -2,6 hypothetical protein lmo0530 5.2

T1 lag lmo0551 -2,3 hypothetical protein lmo0551 5.2

T1 lag lmo0553 -4,7 hypothetical protein lmo0553 5.2

T2 lag lmo0553 -2,7 hypothetical protein lmo0553 5.2

T2 sol lmo0553 -2,9 hypothetical protein lmo0553 5.2

T2 lag lmo0558 -8,0 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo0559 -2,7 putative membrane protein 5.2

T2 lag lmo0559 -3,0 putative membrane protein 5.2

T2 sol lmo0559 -6,0 putative membrane protein 5.2

T1 lag lmo0573 -7,1 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo0577 -13,1 hypothetical protein lmo0577 5.2

Page 233: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

219

T2 lag lmo0577 -2,0 hypothetical protein lmo0577 5.2

T1 lag lmo0578 -9,0 putative conserved membrane protein 5.2

T2 lag lmo0578 -3,3 putative conserved membrane protein 5.2

T2 sol lmo0578 -2,4 putative conserved membrane protein 5.2

T1 lag lmo0584 -3,4 conserved hypothetical membrane protein 5.2

T1 lag lmo0585 -4,9 putative secreted protein 5.2

T1 lag lmo0596 -5,5 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo0624 -6,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo0624 -2,8 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo0626 -2,3 similar to unknown protein 5.2

T1 lag lmo0642 -7,7 hypothetical protein lmo0642 5.2

T2 lag lmo0642 -2,4 hypothetical protein lmo0642 5.2

T1 lag lmo0652 -6,7 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo0652 -2,4 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo0653 -3,7 hypothetical protein lmo0653 5.2

T2 lag lmo0653 -3,5 hypothetical protein lmo0653 5.2

T2 lag lmo0658 -4,1 conserved hypothetical protein 5.2

T2 lag lmo0663 -3,3 conserved hypothetical proteins 5.2

T1 lag lmo0670 -4,2 hypothetical protein lmo0670 5.2

T1 lag lmo0688 -4,0 similar to unknown protein 5.2

T1 lag lmo0719 -7,8 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo0719 -3,6 similar to unknown protein 5.2

T2 sol lmo0719 -2,2 similar to unknown protein 5.2

T1 lag lmo0720 -8,4 hypothetical protein lmo0720 5.2

T2 lag lmo0720 -3,7 hypothetical protein lmo0720 5.2

T1 lag lmo0724 -5,7 similar to B. subtilis YvpB protein 5.2

T2 sol lmo0724 -2,1 similar to B. subtilis YvpB protein 5.2

T1 lag lmo0758 -2,6 hypothetical protein lmo0758 5.2

T2 lag lmo0758 -4,4 hypothetical protein lmo0758 5.2

T1 lag lmo0759 -3,0 hypothetical protein lmo0759 5.2

T2 sol lmo0759 -2,1 hypothetical protein lmo0759 5.2

T1 lag lmo0760 -3,5 hypothetical protein lmo0760 5.2

T1 lag lmo0761 -2,8 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo0761 -2,9 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo0774 -3,1 conserved hypothetical protein 5.2

T2 lag lmo0774 -3,0 conserved hypothetical protein 5.2

T2 sol lmo0774 -3,7 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo0788 -6,8 hypothetical protein lmo0788 5.2

T2 sol lmo0792 -2,2 similar to conserved hypothetical protein 5.2

T2 sol lmo0795 -4,0 conserved hypothetical protein 5.2

T2 sol lmo0796 -5,1 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo0800 -7,0 similar to B. subtilis YqkB protein 5.2

T2 lag lmo0800 -2,7 similar to B. subtilis YqkB protein 5.2

T2 sol lmo0800 -24,1 similar to B. subtilis YqkB protein 5.2

T2 lag lmo0812 -3,2 hypothetical protein lmo0812 5.2

T2 sol lmo0867 -2,3 hypothetical protein lmo0867 5.2

T2 lag lmo0887 -2,3 similar to B. subtilis YdcD protein 5.2

T1 lag lmo0898 -2,8 conserved hypothetical protein 5.2

T2 lag lmo0898 -3,3 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo0903 -4,4 conserved hypothetical protein 5.2

T1 sol lmo0903 -11,1 conserved hypothetical protein 5.2

T2 sol lmo0903 -7,1 conserved hypothetical protein 5.2

T2 lag lmo0910 -2,3 hypothetical protein lmo0910 5.2

Page 234: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

220

T1 lag lmo0911 -2,4 hypothetical protein lmo0911 5.2

T1 lag lmo0920 -5,4 similar to B. subtilis YcgR protein 5.2

T1 lag lmo0921

similar to B. subtilis YcgQ protein 5.2

T2 lag lmo0925 -3,8 putative membrane protein 5.2

T2 sol lmo0925 -3,3 putative membrane protein 5.2

T2 sol lmo0927 -2,1 hypothetical transmembrane protein 5.2

T1 lag lmo0930 -3,7 conserved hypothetical protein, similar to B. subtilis YhfI protein 5.2

T2 lag lmo0930 -2,4 conserved hypothetical protein, similar to B. subtilis YhfI protein 5.2

T2 sol lmo0949 -2,1 conserved hypothetical membrane protein 5.2

T1 lag lmo0955 -3,2 hypothetical protein lmo0955 5.2

T2 sol lmo0955 -3,1 hypothetical protein lmo0955 5.2

T1 lag lmo0965 -3,3 similar to B. subtilis YjbK protein 5.2

T2 lag lmo0965 -2,9 similar to B. subtilis YjbK protein 5.2

T1 lag lmo0966 -3,4 hypothetical protein lmo0966 5.2

T2 lag lmo0966 -5,6 hypothetical protein lmo0966 5.2

T2 lag lmo0967 -10,7 similar to B. subtilis YjbM protein 5.2

T1 lag lmo0990 -6,4 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo0994 -8,0 hypothetical protein lmo0994 5.2

T2 lag lmo0994 -10,9 hypothetical protein lmo0994 5.2

T2 sol lmo0994 -2,3 hypothetical protein lmo0994 5.2

T2 lag lmo1001 -2,3 similar to B. subtilis protein YkvS 5.2

T2 sol lmo1001 -3,7 similar to B. subtilis protein YkvS 5.2

T2 lag lmo1008 -4,5 similar to B. subtilis YkuJ protein 5.2

T2 sol lmo1008 -2,9 similar to B. subtilis YkuJ protein 5.2

T2 sol lmo1009 -3,8 similar to B. subtilis YkuL protein 5.2

T1 lag lmo1013 -5,3 similar to conserved hypothetical proteins like to B. subtilis YkuT protein 5.2

T2 lag lmo1013 -2,7 similar to conserved hypothetical proteins like to B. subtilis YkuT protein 5.2

T2 sol lmo1013 -5,5 similar to conserved hypothetical proteins like to B. subtilis YkuT protein 5.2

T2 sol lmo1020 -2,2 similar to B. subtilis YvqF protein 5.2

T2 sol lmo1025 -2,5 hypothetical protein lmo1025 5.2

T2 sol lmo1037 -5,8 highly similar to B. subtilis YoaT protein 5.2

T2 sol lmo1050 -2,0 similar to B. subtilis YdfE protein 5.2

T2 lag lmo1069 -4,4 similar to B. subtilis YlaI protein 5.2

T2 sol lmo1069 -5,3 similar to B. subtilis YlaI protein 5.2

T2 sol lmo1126 -3,9 similar to E. coli YjaB protein 5.2

T1 lag lmo1129 -2,2 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1129 -3,0 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1140 -2,5 hypothetical protein lmo1140 5.2

T1 lag lmo1210 -2,9 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1210 -3,3 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1211 -2,5 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1213 -12,1 similar to unknown protein 5.2

T1 lag lmo1220 -3,9 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo1220 -2,9 similar to unknown protein 5.2

T2 sol lmo1220 -29,7 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo1236 -4,1 similar to B. subtilis YslB protein 5.2

T2 sol lmo1236 -5,5 similar to B. subtilis YslB protein 5.2

T2 lag lmo1240 -5,4 conserved hypothetical protein, similar to B. subtilis YsnB protein 5.2

T2 sol lmo1240 -7,0 conserved hypothetical protein, similar to B. subtilis YsnB protein 5.2

T1 lag lmo1241 -2,8 hypothetical protein lmo1241 5.2

T1 lag lmo1252 -3,1 similar to B. subtilis YxkD protein 5.2

T2 lag lmo1252 -4,3 similar to B. subtilis YxkD protein 5.2

T2 sol lmo1252 -5,7 similar to B. subtilis YxkD protein 5.2

Page 235: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

221

T2 lag lmo1281 -3,1 similar to B. subtilis YneP protein 5.2

T2 sol lmo1281 -4,0 similar to B. subtilis YneP protein 5.2

T2 lag lmo1282 -2,1 similar to B. subtilis YneQ protein 5.2

T2 sol lmo1282 -3,1 similar to B. subtilis YneQ protein 5.2

T2 lag lmo1283 -2,5 similar to Lactococcus lactis LacX protein 5.2

T2 sol lmo1285 -3,9 conserved hypothetical protein, similar to B. subtilis YneT protein 5.2

T2 sol lmo1309 -2,4 similar to E. coli YbdM protein 5.2

T2 sol lmo1310 -3,1 similar to E. coli YbdN protein 5.2

T2 sol lmo1323 -3,2 similar to B. subtilis YlxR protein 5.2

T2 sol lmo1324 -3,4 conserved hypothetical protein, similar to B. subtilis YlxQ protein 5.2

T1 lag lmo1333 -2,8 similar to B. subtilis YqzC protein 5.2

T2 lag lmo1333 -2,1 similar to B. subtilis YqzC protein 5.2

T1 lag lmo1334 -2,3 similar to B. subtilis YqzD protein 5.2

T2 lag lmo1334 -4,6 similar to B. subtilis YqzD protein 5.2

T2 lag lmo1351 -3,9 hypothetical protein lmo1351 5.2

T2 sol lmo1351 -8,6 hypothetical protein lmo1351 5.2

T2 sol lmo1385 -5,2 similar to unknown protein 5.2

T2 sol lmo1395 -2,6 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo1401 -4,9 conserved hypothetical protein 5.2

T2 sol lmo1408 -3,1 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1411 -4,3 hypothetical protein lmo1411 5.2

T2 lag lmo1411 -2,3 hypothetical protein lmo1411 5.2

T2 lag lmo1416 -6,0 hypothetical protein lmo1416 5.2

T2 sol lmo1416 -5,4 hypothetical protein lmo1416 5.2

T2 sol lmo1419 -2,1 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo1429 -4,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1429 -3,6 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1429 -10,9 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1440 -2,3 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1440 -2,1 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1453 -2,8 conserved hypothetical protein 5.2

T2 sol lmo1466 -2,2 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1468 -3,1 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1468 -3,2 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1468 -8,3 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1485 -3,0 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1485 -3,8 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1487 -5,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1487 -3,3 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1491 -3,0 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1495 -2,0 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1510 -2,6 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1510 -4,7 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1510 -2,0 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1511 -3,1 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1511 -3,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1511 -3,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1515 -2,6 similar to unknown protein 5.2

T2 sol lmo1541 -2,3 similar to unknown protein 5.2

T1 lag lmo1575 -2,1 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1575 -7,0 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1575 -4,0 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1580 -11,9 similar to unknown protein 5.2

Page 236: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

222

T1 sol lmo1580 -3,5 similar to unknown protein 5.2

T1 lag lmo1602 -3,0 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1612 -3,7 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1613 -3,9 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1613 -3,1 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1623 -2,1 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1623 -8,3 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1635 -4,3 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1635 -3,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1635 -3,0 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1637 -6,7 similar to membrane proteins 5.2

T2 sol lmo1637 -39,4 similar to membrane proteins 5.2

T2 lag lmo1650 -2,7 similar to hypothetical proteins 5.2

T2 sol lmo1650 -3,8 similar to hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo1686 -2,3 similar to hypothetical proteins 5.2

T2 sol lmo1686 -3,6 similar to hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo1690 -2,8 similar to hypothetical proteins 5.2

T2 sol lmo1690 -43,0 similar to hypothetical proteins 5.2

T1 lag lmo1692 -4,0 hypothetical protein lmo1692 5.2

T2 lag lmo1692 -2,6 hypothetical protein lmo1692 5.2

T2 sol lmo1692 -17,8 hypothetical protein lmo1692 5.2

T2 sol lmo1695 -2,1 similar to putative membrane proteins 5.2

T2 lag lmo1696 -2,7 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1696 -2,1 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1704 -2,8 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T1 sol lmo1704 -2,8 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo1704 -2,3 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo1715 -2,4 similar to hypothetical proteins 5.2

T2 sol lmo1715 -7,9 similar to hypothetical proteins 5.2

T2 sol lmo1750 -3,9 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo1763 -2,8 similar to unknown protein 5.2

T2 sol lmo1763 -5,0 similar to unknown protein 5.2

T1 lag lmo1790 -4,5 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1790 -2,2 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1794 -2,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1795 -2,0 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1798 -2,7 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo1814 -3,2 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1814 -6,0 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1815 -3,9 similar to unknown protein 5.2

T2 sol lmo1815 -4,1 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo1828 -2,8 similar to conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo1830 -3,9 similar to conserved hypotheticl proteins 5.2

T2 sol lmo1845 -2,3 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo1854 -2,9 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T2 sol lmo1854 -5,0 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo1864 -3,4 similar to hemolysinIII proteins, putative integral membrane protein 5.2

T2 sol lmo1864 -4,0 similar to hemolysinIII proteins, putative integral membrane protein 5.2

T2 sol lmo1869 -2,0 similar to conserved hypothetical proteins, putative integral membrane protein 5.2

T2 sol lmo1887 -3,3 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo1898 -19,9 similar to hypothetical proteins 5.2

T2 sol lmo1898 -2,6 similar to hypothetical proteins 5.2

T1 lag lmo1918 -2,2 similar to unknown proteins 5.2

Page 237: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

223

T2 lag lmo1919 -2,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1919 -4,5 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo1945 -8,5 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo1945 -5,1 similar to unknown protein 5.2

T1 lag lmo1963 -9,1 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo1963 -2,7 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1963 -3,3 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo1966 -2,4 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo2021 -5,3 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo2021 -6,8 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo2028 -3,8 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo2028 -2,8 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo2048 -3,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo2053 -3,0 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo2053 -3,0 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo2055 -3,3 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo2055 -3,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo2074 -2,5 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo2106 -3,5 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo2127 -9,0 hypothetical protein lmo2127 5.2

T2 lag lmo2127 -2,1 hypothetical protein lmo2127 5.2

T2 sol lmo2127 -2,7 hypothetical protein lmo2127 5.2

T1 lag lmo2160 -2,6 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo2167 -2,4 similar to unknown proteins 5.2

T1 sol lmo2199 -6,4 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo2199 -2,5 similar to unknown protein 5.2

T2 sol lmo2199 -7,6 similar to unknown protein 5.2

T1 lag lmo2204 -7,1 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo2204 -2,4 similar to unknown protein 5.2

T2 sol lmo2204 -8,3 similar to unknown protein 5.2

T2 lag lmo2216 -2,8 similar to histidine triad (HIT) protein 5.2

T1 lag lmo2218 -2,2 hypothetical protein lmo2218 5.2

T2 sol lmo2218 -4,2 hypothetical protein lmo2218 5.2

T1 lag lmo2234 -5,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo2234 -2,7 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo2256 -8,1 similar to unknown proteins 5.2

T2 lag lmo2256 -2,3 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo2256 -14,0 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo2261 -4,1 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo2318 -4,0 hypothetical protein lmo2318 5.2

T2 sol lmo2318 -2,0 hypothetical protein lmo2318 5.2

T1 lag lmo2354 -2,8 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo2361 -14,3 conserved hypothetical protein 5.2

T2 lag lmo2386 -3,6 similar to B. subtilis YuiD protein 5.2

T1 lag lmo2387 -3,1 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo2391 -4,0 conserved hypothetical protein similar to B. subtilis YhfK protein 5.2

T1 lag lmo2393 -4,1 similar to B. subtilis YuzD protein 5.2

T2 lag lmo2393 -4,9 similar to B. subtilis YuzD protein 5.2

T2 sol lmo2393 -8,7 similar to B. subtilis YuzD protein 5.2

T1 lag lmo2399 -2,6 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo2401 -3,6 similar to conserved hypothetical protein and to B. subtilis YutF protein 5.2

T2 lag lmo2402 -2,2 similar to B. subtilis YutD protein 5.2

T2 lag lmo2403 -2,5 similar to B. subtilis YunD protein 5.2

Page 238: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

224

T2 lag lmo2405 -5,3 hypothetical protein lmo2405 5.2

T1 lag lmo2411 -3,3 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T1 lag lmo2412 -2,7 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo2412 -2,3 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo2426 -4,1 conserved hypothetical proteins 5.2

T1 lag lmo2435 -3,0 similar to B. subtilis YfhL protein 5.2

T1 lag lmo2437 -6,6 hypothetical protein lmo2437 5.2

T1 lag lmo2438 -6,3 hypothetical protein lmo2438 5.2

T2 sol lmo2438 -4,9 hypothetical protein lmo2438 5.2

T2 sol lmo2440 -2,4 hypothetical protein lmo2440 5.2

T2 sol lmo2442 -2,3 hypothetical protein lmo2442 5.2

T1 lag lmo2484 -3,0 similar to B. subtilis YvlD protein 5.2

T1 lag lmo2485 -3,3 similar to B. subtilis yvlC protein 5.2

T1 lag lmo2486 -3,8 hypothetical protein lmo2486 5.2

T2 lag lmo2486 -2,4 hypothetical protein lmo2486 5.2

T2 lag lmo2490 -2,2 similar to B. subtilis CsbA protein 5.2

T1 lag lmo2508 -3,5 similar to conserved hypothetical proteins 5.2

T2 lag lmo2527 -2,5 similar to B. subtilis YwzB protein 5.2

T2 sol lmo2527 -2,7 similar to B. subtilis YwzB protein 5.2

T1 lag lmo2563 -2,1 conserved hypothetical protein 5.2

T2 lag lmo2563 -7,2 conserved hypothetical protein 5.2

T2 sol lmo2563 -2,5 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo2565 -4,3 conserved hypothetical protein 5.2

T2 lag lmo2565 -3,0 conserved hypothetical protein 5.2

T2 sol lmo2565 -6,6 conserved hypothetical protein 5.2

T2 lag lmo2578 -3,1 hypothetical protein lmo2578 5.2

T1 lag lmo2602 -6,7 conserved hypothetical protein 5.2

T2 lag lmo2639 -6,5 hypothetical protein lmo2639 5.2

T2 lag lmo2640 -7,8 hypothetical protein lmo2640 5.2

T1 lag lmo2669 -15,5 hypothetical protein lmo2669 5.2

T2 lag lmo2669 -4,8 hypothetical protein lmo2669 5.2

T2 sol lmo2669 -2,9 hypothetical protein lmo2669 5.2

T1 lag lmo2670 -4,7 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo2673 -5,1 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo2723 -2,4 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo2725 -2,8 conserved hypothetical proteins 5.2

T1 lag lmo2729 -8,9 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo2736 -2,5 conserved hypothetical protein 5.2

T1 lag lmo2740 -2,0 hypothetical protein lmo2740 5.2

T1 lag lmo2742 -3,4 hypothetical protein lmo2742 5.2

T1 lag lmo2748 -2,3 similar to B. subtilis stress protein YdaG 5.2

T1 lag lmo2832 -4,1 similar to unknown proteins 5.2

T2 sol lmo2832 -3,0 similar to unknown proteins 5.2

T1 lag lmo2835 -4,8 highly similar to an E. coli protein 5.2

T1 lag recX -4,1 Regulatory protein recX 5.2

T2 sol rpoZ -2,2 DNA-directed RNA polymerase subunit omega 5.2

T1 lag sepA -3,2 hypothetical protein lmo2157 5.2

T2 sol sod, -3,1 superoxide dismutase 5.2

Page 239: Jérémy Desneux - theses.fr · Merci à l’ensemble du personnel d’Irstea qui a aidé à la réalisation de ce travail. Merci plus particulièrement aux doctorants (Cyril, Faustine,

225

Résumé

La listériose est une maladie rare mais grave d’origine alimentaire provoquée par Listeria

monocytogenes. En raison de sa capacité de survie importante dans les sols, la présence de cette bactérie

dans les effluents d’élevages porcins destinés à être épandus constitue un problème de santé publique.

L’un des facteurs pouvant expliquer la persistance de L. monocytogenes dans l’environnement est sa

capacité à entrer dans un état viable mais non cultivable (VNC). Nos travaux avaient pour objectif, d’une

part de suivre le comportement de L. monocytogenes dans les effluents d'élevages porcins (lisier et

effluent de lagune) et notamment les formes VNC, et d’autre part d’étudier son adaptation lors de son

transfert dans les effluents de lagune et dans le sol.

Dans un premier temps, nous avons optimisé les conditions de la qPCR couplée au propidium

monoazide (qPCR-PMA) afin d’adapter cette méthode au dénombrement des formes VNC de

L. monocytogenes dans le lisier et l’effluent de lagune. Dans un second temps, nous avons comparé par

méthode culturale, qPCR-PMA et qPCR, la survie de deux souches de L. monocytogenes RifR de

sérogroupes IIb et IVb inoculées dans deux lisiers et dans deux effluents de lagune incubés à 8°C et 20°C.

Malgré leur origine et leur sérotype différents, les deux souches ont présenté une survie similaire dans

toutes les conditions testées. La survie des deux souches a été affectée par la température (une persistance

plus élevée a été observée à 8°C) et par l’origine des effluents. Cette étude a mis en évidence que

L. monocytogenes était capable d’entrer dans l’état VNC dans les lisiers et les effluents de lagune

indépendamment de la température. Les formes VBNC qui représentaient 83 à 99,8% des bactéries

viables après 60 jours d’incubation, sont apparues dès les premières heures de contact avec les effluents.

Leur proportion, plus élevée en début d’expérience dans les lisiers que dans les effluents de lagune, était

cependant du même ordre de grandeur dans les deux types de matrices après 60 jours.

Afin de mieux comprendre l’adaptation de L. monocytogenes lors de son transfert dans l’effluent

de lagune et dans le sol, nous avons comparé le transcriptome par la technologie RNA-seq de la souche

CIP 110868, isolée d’un lisier, inoculée dans des extraits stériles d’effluent de lagune et de sol. L’analyse

du transcriptome a été réalisée à T0 (génome de référence), après 20 minutes et 20 heures d’incubation.

L’analyse par enrichissement fonctionnel a révélé des modifications transcriptomiques dès les 20

premières minutes d’incubation dans les deux matrices. Une augmentation du taux de transcrit de gènes

impliqués dans le transport de protéines et de sucres a été observée. Le taux de transcrit des gènes

contrôlés par le facteur sigmaB est augmenté indiquant la mise en place d’une réponse aux stress

osmotiques et thermiques. De plus, l’adaptation de la souche CIP 110868 dans les extraits de sol et

d’effluent de lagune s’est accompagnée d’une augmentation au cours du temps des taux de transcrit des

gènes impliqués dans la virulence et des gènes sous le contrôle du régulateur prfA.

Mots clés : L. monocytogenes, persistance, effluents d’élevages porcins, VBNC, régulation

transcriptionnelle