journal spécial été 2016

15
Numéro 3 — juillet/août 2016 Éditorial Pour son 3 ème numéro, l'équipe du journal Re-Gare a eu l'idée de vous concocter une édition spéciale, qui sent bon l'été ! Cet été, nous l'espérons ensoleillé, plein de couleurs et de senteurs. Et pour vous facilitez les choses, nous avons imaginé un contenu nouveau telle une parenthèse estivale. Au programme : des balades, des jeux pour les petits et les grands, de l'humour, des astuces bien-être, des recettes de cuisine légères etc. Re-gare se teinte d'une nouvelle couleur, juste pour l'occasion et vous fait découvrir en couverture la fresque d'un jeune orléanais, qu'il a réalisé spécialement à l'occasion de la fête de quartier 2016. Toute l'équipe vous souhaite un bel été ! 2 Comité de rédaction : Les bénévoles : Caroline, Chantal, Danielle, Élisabeth, Évelyne, Moktaria, Patricia, Sylphide, Aurore, Sandrine, Karim et Malika. Illustrations : Frank et l'équipe de l'ASELQO Gare : Antoinette, Chloé, Clément, Elodie, Hicham et Mohamed.

Upload: doanbao

Post on 05-Jan-2017

224 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: journal spécial été 2016

Numéro 3 — juillet/août 2016

Éditorial

Pour son 3ème numéro, l'équipe du journal Re-Gare a eu l'idée de vous concocter une édition spéciale, qui sent bon l'été !

Cet été, nous l'espérons ensoleillé, plein de couleurs et de senteurs. Et pour vous facilitez les choses, nous avons imaginé un contenu nouveau telle une parenthèse estivale.

Au programme : des balades, des jeux pour les petits et les grands, de l'humour, des astuces bien-être, des recettes de cuisine légères etc.

Re-gare se teinte d'une nouvelle couleur, juste pour l'occasion et vous fait découvrir en couverture la fresque d'un jeune orléanais, qu'il a réalisé spécialement à l'occasion de la fête de quartier 2016.

Toute l'équipe vous souhaite un bel été !

2����

Comité de rédaction : Les bénévoles : Caroline, Chantal, Danielle, Élisabeth, Évelyne, Moktaria, Patricia, Sylphide, Aurore, Sandrine, Karim et Malika.Illustrations : Frank et l'équipe de l'ASELQO Gare : Antoinette, Chloé, Clément, Elodie, Hicham et Mohamed.

Page 2: journal spécial été 2016

Envie d'une escapade parisienne à la journée ?

Horizons lointainsHorizons lointainsHorizons lointainsHorizons lointains

Page 3: journal spécial été 2016

Restons encore un peu sur les bords de Loire !

4

Page 4: journal spécial été 2016

A la découverte du Loiret

5

Balades dans le LoiretBalades dans le LoiretBalades dans le LoiretBalades dans le Loiret

Page 5: journal spécial été 2016

            Et les jeunes, ils feront quoi cet été ?

Page 6: journal spécial été 2016

Quelques dates à ne pas manquer !

● Durant tout l'été, de nombreuses activités pour les enfants et les jeunes à l'ASELQO Gare !

● 6 juillet : après-midi théâtre à l'ASELQO Gare « Le bon bio » avec la troupe Cap en scène.

● 9 : sortie famille organisée par l'ASELQO Gare à Family parc (sur inscription – places limitées)

● Chaque mercredi et samedi après-midi « les rendez-vous de l'été au parc Pasteur » : balades à dos de poneys, bateaux sur le bassin du parc (en août). Avec les partenaires du Comité des fêtes Gare Pasteur Saint-Vincent.

● 1er : Repas partagé avec les habitants du quartier, organisé par le Comité des fêtes Gare Pasteur

Saint-Vincent – 19h au Square Thérèse Peltier.

● 4 : Rentrée en Fête – Toute une journée pour découvrir les associations orléanaises.

● 11 : 2ème vide-greniers autour du parc Pasteur organisé par le Comité des fêtes Gare Pasteur

Saint-Vincent .

● 12 : Reprise des activités de loisirs à l'ASELQO Gare.

Juillet

Août

Septembre

Vie de quartierVie de quartierVie de quartierVie de quartier

7

Page 7: journal spécial été 2016

EnfanceEnfanceEnfanceEnfance

    Pique-nique en famille !

    Idée d'activité à faire en famille : construire un cerf-volant

8

1 / 2

3

4

5

6

7

En images !

Page 8: journal spécial été 2016

EnfanceEnfanceEnfanceEnfance

            Paper toys : crée un lion !

Suites logiques Labyrinthe

Aide l'indien à retrouver son tipi mais     fais attention au cactus !

9

Page 9: journal spécial été 2016

EnfanceEnfanceEnfanceEnfance

10

coloriage Points à relier

Jeu des 7 erreurs

Page 10: journal spécial été 2016

Ingrédients : (pour 6 personnes) 250g de fraises ; 2 kiwis ; 1 banane ; 190g de sucre ; 250ml de crème fleurette

Ingrédients :  (pour 4 personnes) 1 pot de boursin ; 1 petit pot de crème fraîche ; 1 concombre ; 1 citron ; 1 gousse d'ail ; 3 c à s d'huile d'olive ; 4 tranches de saumon fumé ; Ciboulette et aneth ; sel et poivre. 

Mousse fraises, bananes et kiwis

Page 11: journal spécial été 2016

12

Page 12: journal spécial été 2016

13

Page 13: journal spécial été 2016

DétenteDétenteDétenteDétente

Mots mêlés

Pause lecture

14

Sudoku

Pour cet été, nous vous conseillons une bande-dessinée pleine d'humour,  « Moi Edgar, chat acariâtre »  de  Susie  Jouffa  et Frédéric Pouhier. Découvrez la vie illustrée d'Edgar !« Je me présente, mon nom est Edgar. Je suis un chat de six mois,

vif, intelligent, extrêmement beau, facile à vivre et modeste.

Après avoir bourlingué de foyer en foyer, je viens d'être recueilli,

contre ma volonté, par une famille dont je ne connais pas le nom.

Appelons-les la famille Crétin, ça leur va à merveille.»

Page 14: journal spécial été 2016

15

Page 15: journal spécial été 2016

16