jeudi 16 octobre 2008 le mag plus 31 un jour dans les arbres

1
31 Le Nouvelliste Jeudi 16 octobre 2008 LE MAG PLUS sb - gb MONTHEY Piano saxo Le pianiste Mathias Clausen et le saxophoniste Fabien Girard donnent un concert dimanche 19 octobre à 16 h 30 au Foyer du Théâtre du Crochetan à Mon- they. Puis le 23 octobre à 20 h à la Maison de la musique à Martigny et à la Burgkirche de Rarogne, le 26 octobre à 16 h. FULLY Blasted revient Le groupe Blasted fait son re- tour sur scène après sa tournée européenne. Les Martignerains jouent samedi 18 octobre au White Bar à Fully. Dès 22h. www.blasted.ch MARTIGNY Marionnettes Dimanche 19 octobre, specta- cle de marionnettes «Le roi Grenouille» aux Petites Fugues, Centre de loisirs et culture. Goûter à 16 h 30, spectacle à 17 h. Dès 4 ans. MONTHEY Voyages La Cie des Voyages extraordi- naires propose «20 000 lieues sous les mers», samedi 18 octo- bre à 17 h. Réservations: 024 471 62 67, www.crochetan.ch SION Dédicace Rencontre-dédicace avec l’au- teure Arielle Harboe-Schmidt, vendredi 17 octobre dès 17h à la librairie La Liseuse, pour le livre «L’éveil par la lecture de l’aura». SION Boris de retour Après sa création au Théâtre du Crochetan, la pièce «Le grand retour de Boris S.», de Serge Kribus, sur une mise en scène de François Marin, est présen- tée au Petithéâtre, dès ce soir, jusqu’au 25 octobre. Jeudi à 19 h, vendredi et samedi à 20 h 30, dimanche à 17 h. Réser- vations: 027 321 23 41 et www.petitheatre.ch MARTIGNY Voix et harpe Les Jeunesses musicales de Martigny proposent un concert d’un duo inédit: Michel Mulhau- ser (ténor) et Davide Burani (harpe), vendredi 17 octobre à 20 h. Au programme, œuvres de De- bussy, Britten, Kosma, Poulenc, etc. A la Fondation Louis Moret, 33, chemin des Barrières. Ré- servations: 027 722 23 47. SION Avec Bach Dimanche 19 octobre à 10 h, messe à la cathédrale de Sion. Animation: «Cantate de Bach BWV52 – Falsche Welt, dir trau ich nicht», par l’Ensemble vocal et instrumental de la Maîtrise de la cathédrale. SION Schola en concert La Schola de Sion donne un concert dimanche 19 octobre à 18 h à la chapelle de Platta, sous la direction de Marc Bo- chud. Collecte à la sortie. À L’AFFICHE Julia Taramarcaz et Olivier Taramarcaz, fille et père, présentent une série de 40 gravures de plan- tes alpines. On pourrait dire que c’est un peu leur univers. Julia Taramarcaz, étudiante en histoire de l’art, illustratrice en herbe, crée régulièrement des compositions graphiques pour des manifestations culturelles. Elle cultive un goût particulier pour la photographie du monde végétal, qui la conduit à savourer des égarements dans les jardins oubliés. Le poète et graveur Olivier Taramarcaz a publié à ce jour une quinzaine d’ouvrages auxquels ont toujours été associés des artistes peintres. Ses tex- tes nourris par le monde sauvage se révèlent dans une poétique épurée. Père et fille se retrouvent au- jourd’hui sur le chemin des plantes alpines. Un herbier des jours de fête Dès le début de l’été, Julia et Olivier se rejoi- gnent pour observer les plantes au fil de flâneries matinales. Ces rendez-vous singuliers conduisent père et fille à s’engager dans une cueillette symbo- lique. Ils aiment à dire: «Il suffit de se pencher». Oui, il suffit de se pencher pour découvrir un monde vé- gétal d’une foisonnante diversité. Ils ont ainsi ra- mené à l’atelier une cinquantaine de plantes diffé- rentes durant tout l’été: achillée millefeuille, ni- gelle, luzule blanc de neige, scabieuse, vipérine, coriandre, lotier corniculé, rhinante velu, paturin des bois… Celles-ci ont été placées sous presse pour un temps de séchage. Alors débute un lent travail de création des gra- vures. Empreintes au vernis mou, pointe sèche, eau-forte, aquatinte, photogravure. Une quaran- taine de plaques sont créées. La singularité de la démarche se manifeste dans le fait que les deux complices s’échangent leurs travaux préparatoires pour y laisser s’exprimer et s’y intégrer l’inspiration de l’autre. Dès lors, la plupart des gravures font l’objet d’une composition à deux, soit par des su- perpositions de plaques, soit par des rehauts inté- grés au pinceau, au crayon, comprenant parfois des incursions de lettres, de mots, comme des poè- mes. Création de livres uniques Les deux graveurs nourrissent leur approche commune des plantes en écrivant des textes poéti- ques reflétant leurs impressions, leurs émotions, leurs perceptions: «Nigelle, nigelle, un enfant a soulevé ton voile pour partager un baiser»; «Jeter mes lumières au compost comme un espoir en terre». Ils créent également des textes à deux voix, l’un évoquant une pensée, un mot, l’autre y inté- grant les siens, jouant mutuellement de leurs uni- vers symboliques intérieurs et les traduisant en des textes associés à des gravures. Ainsi ont-ils créé une dizaine de coffrets comprenant plusieurs gra- vures au format 10 x 10 cm accompagnées d’un texte. Chaque coffret constitue une édition tirée à un seul exemplaire. Le texte est tapé au plomb. Les emboîtages ont été réalisés par leurs soins à l’ate- lier de Chemin-Dessus. Ces livres uniques ont pour titre: «Apprendre à rien»; «Peau de toi»; «Seulement la forêt qui occupe toute ma vie là maintenant». C L’exposition «un jour dans les arbres» est à découvrir lors du week-end de la châtaigne à Fully, le samedi 18 et le dimanche 19 octobre de 10 h à 20 h. Vernissage samedi 18 octobre dès 17 h. L’exposition est accro- chée jusqu’au 28 décembre. Ouverture le dimanche de 15 h à 18 h 30 ou sur demande à l’office du tourisme de Fully 027 746 20 80, ainsi qu’auprès d’Olivier et Julia Taramarcaz 079 502 90 33. Espace socio-culturel, rue de l’église 54, Fully. La Compagnie neuchâteloise du Passage crée «Les estivants» au Théâtre de Valère. Le texte de Maxime Gorki prend vie sous la direction de Robert Bouvier, avec une quinzaine de comédiens, dont Jean-Luc Borgeat, Christine Vouilloz, Barbara Tobola et Nata- cha Koutchoumov. L’irruption d’un écrivain vient troubler les va- cances des estivants: de quoi peindre des portraits d’une grande humanité. JJ/C «Les estivants», vendredi 17 octobre à 20 h 15 au Théâtre de Valère. Billets: Ticket Corner. Infos: 027 323 45 61, www.theatredevalere.ch En ouverture de saison, La Ba- vette présente un spectacle théâ- tral, «La sorcière du placard à ba- lais», de Pierre Gripari, par Pan! (la Compagnie). Monsieur Pierre, qui vient de s’acheter une maison pour 5 francs, découvre qu’il y a une sorcière cachée dans le placard à balais. Va-t-il prononcer la phrase fatidique qui la fera sor- tir? Le spectacle, joué par quatre jeunes comédiens, ravira les pe- tits (dès 5 ans). JJ/C «La sorcière du placard à balais», samedi 18 octobre à 15 h au P’tit Théâtre de la Vièze à Monthey. Réservations: office du tourisme au 024 475 79 63 ou www.bavette.ch Un homme, seul dans sa grande maison, est hanté par la pré- sence d’un être surnaturel; il écrit son journal intime, relatant son expérience aux côtés de cette autre «lui»... C’est la trame de la nouvelle de Guy de Mau- passant, «Le Horla», texte inter- prété par Frédéric Perrier, sous la direction de Marine Billon. Un spectacle à voir ce week-end aux Caves à Charles. JJ/C «Le Horla», vendredi 17 et samedi 18 octobre à 20 h 30 et dimanche 19 octobre à 17 h aux Caves à Charles, place de la Gare à Sion. Appeler son one-man-show «Sur les planches» quand on est menuisier, voilà qui donne le ton, sans langue de bois. Jean- Louis Droz propose son premier spectacle humoristique en solo, racontant son rêve de monter sur les planches. S’il choisit la menuiserie, l’artiste va prendre le dessus: il joue dans le groupe de reggae Inna Crisis, avant de se lancer dans la comédie. Sur scène, le jeune homme, qui a grandi dans la région d’Orsières, mêle stand-up et sketches. JJ/C «Sur les planches», vendredi 17 et samedi 18 octobre au Café de la Brocantine à Ardon. Réservations obliga- toires au 027 306 61 10. SION – THÉÂTRE DE VALÈRE «Les estivants» de Gorki renaissent à Valère MONTHEY - P’TIT THÉÂTRE DE LA VIÈZE Une sorcière pour l’ouverture de la Bavette SION - CAVES À CHARLES Du côté de chez Maupassant ARDON – LA BROCANTINE Le menuisier sur les planches Père et fille se retrouvent aujourd’hui sur le chemin des plantes alpines. LDD Yves Jenny et Natacha Koutchoumov. A. GERMOND Frédéric Perrier chez Maupassant. LDD Jean-Louis Droz. LDD Qui a peur de la sorcière? LDD Un jour dans les arbres EXPOSITION Julia Taramarcaz et son père Olivier présentent à Fully une exposition de gravures et de livres uniques réalisés en duo. A voir à Fully.

Upload: others

Post on 10-Nov-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jeudi 16 octobre 2008 LE MAG PLUS 31 Un jour dans les arbres

31Le Nouvelliste Jeudi 16 octobre 2008 LE MAG PLUS sb - gb

MONTHEY

Piano saxoLe pianiste Mathias Clausen etle saxophoniste Fabien Girarddonnent un concert dimanche19 octobre à 16 h 30 au Foyer duThéâtre du Crochetan à Mon-they.

Puis le 23 octobre à 20 h à laMaison de la musique àMartigny et à la Burgkirche deRarogne, le 26 octobre à 16 h.

FULLY

Blasted revientLe groupe Blasted fait son re-tour sur scène après sa tournéeeuropéenne. Les Martignerainsjouent samedi 18 octobre auWhite Bar à Fully. Dès 22 h.www.blasted.ch

MARTIGNY

MarionnettesDimanche 19 octobre, specta-cle de marionnettes «Le roiGrenouille» aux Petites Fugues,Centre de loisirs et culture.Goûter à 16 h 30, spectacle à17 h. Dès 4 ans.

MONTHEY

VoyagesLa Cie des Voyages extraordi-naires propose «20 000 lieuessous les mers», samedi 18 octo-bre à 17 h. Réservations:024 471 62 67,www.crochetan.ch

SION

DédicaceRencontre-dédicace avec l’au-teure Arielle Harboe-Schmidt,vendredi 17 octobre dès 17 h à lalibrairie La Liseuse, pour le livre«L’éveil par la lecture de l’aura».

SION

Boris de retourAprès sa création au Théâtre duCrochetan, la pièce «Le grandretour de Boris S.», de SergeKribus, sur une mise en scènede François Marin, est présen-tée au Petithéâtre, dès ce soir,jusqu’au 25 octobre. Jeudi à19 h, vendredi et samedi à20 h 30, dimanche à 17 h. Réser-vations: 027 321 23 41 etwww.petitheatre.ch

MARTIGNY

Voix et harpeLes Jeunesses musicales deMartigny proposent un concertd’un duo inédit: Michel Mulhau-ser (ténor) et Davide Burani(harpe), vendredi 17 octobre à20 h.

Au programme, œuvres de De-bussy, Britten, Kosma, Poulenc,etc. A la Fondation Louis Moret,33, chemin des Barrières. Ré-servations: 027 722 23 47.

SION

Avec BachDimanche 19 octobre à 10 h,messe à la cathédrale de Sion.Animation: «Cantate de BachBWV52 – Falsche Welt, dir trauich nicht», par l’Ensemble vocalet instrumental de la Maîtrisede la cathédrale.

SION

Scholaen concertLa Schola de Sion donne unconcert dimanche 19 octobre à18 h à la chapelle de Platta,sous la direction de Marc Bo-chud. Collecte à la sortie.

À L’AFFICHE

Julia Taramarcaz et Olivier Taramarcaz, fille etpère, présentent une série de 40 gravures de plan-tes alpines. On pourrait dire que c’est un peu leurunivers. Julia Taramarcaz, étudiante en histoire del’art, illustratrice en herbe, crée régulièrement descompositions graphiques pour des manifestationsculturelles. Elle cultive un goût particulier pour laphotographie du monde végétal, qui la conduit àsavourer des égarements dans les jardins oubliés.

Le poète et graveur Olivier Taramarcaz a publiéà ce jour une quinzaine d’ouvrages auxquels onttoujours été associés des artistes peintres. Ses tex-tes nourris par le monde sauvage se révèlent dansune poétique épurée. Père et fille se retrouvent au-jourd’hui sur le chemin des plantes alpines.

Un herbier des jours de fêteDès le début de l’été, Julia et Olivier se rejoi-

gnent pour observer les plantes au fil de flâneriesmatinales. Ces rendez-vous singuliers conduisentpère et fille à s’engager dans une cueillette symbo-lique. Ils aiment à dire: «Il suffit de se pencher». Oui,il suffit de se pencher pour découvrir un monde vé-gétal d’une foisonnante diversité. Ils ont ainsi ra-mené à l’atelier une cinquantaine de plantes diffé-rentes durant tout l’été: achillée millefeuille, ni-gelle, luzule blanc de neige, scabieuse, vipérine,coriandre, lotier corniculé, rhinante velu, paturindes bois… Celles-ci ont été placées sous pressepour un temps de séchage.

Alors débute un lent travail de création des gra-vures. Empreintes au vernis mou, pointe sèche,eau-forte, aquatinte, photogravure. Une quaran-taine de plaques sont créées. La singularité de ladémarche se manifeste dans le fait que les deuxcomplices s’échangent leurs travaux préparatoirespour y laisser s’exprimer et s’y intégrer l’inspirationde l’autre. Dès lors, la plupart des gravures fontl’objet d’une composition à deux, soit par des su-

perpositions de plaques, soit par des rehauts inté-grés au pinceau, au crayon, comprenant parfoisdes incursions de lettres, de mots, comme des poè-mes.

Création de livres uniquesLes deux graveurs nourrissent leur approche

commune des plantes en écrivant des textes poéti-ques reflétant leurs impressions, leurs émotions,leurs perceptions: «Nigelle, nigelle, un enfant asoulevé ton voile pour partager un baiser»; «Jetermes lumières au compost comme un espoir enterre». Ils créent également des textes à deux voix,l’un évoquant une pensée, un mot, l’autre y inté-grant les siens, jouant mutuellement de leurs uni-vers symboliques intérieurs et les traduisant en destextes associés à des gravures. Ainsi ont-ils crééune dizaine de coffrets comprenant plusieurs gra-

vures au format 10 x 10 cm accompagnées d’untexte. Chaque coffret constitue une édition tirée àun seul exemplaire. Le texte est tapé au plomb. Lesemboîtages ont été réalisés par leurs soins à l’ate-lier de Chemin-Dessus. Ces livres uniques ont pourtitre: «Apprendre à rien»; «Peau de toi»; «Seulementla forêt qui occupe toute ma vie là maintenant». C

L’exposition «un jour dans les arbres» est à découvrir lors duweek-end de la châtaigne à Fully, le samedi 18 et le dimanche 19octobre de 10 h à 20 h.Vernissage samedi 18 octobre dès 17 h. L’exposition est accro-chée jusqu’au 28 décembre. Ouverture le dimanche de 15 h à18 h 30 ou sur demande à l’office du tourisme de Fully027 746 20 80, ainsi qu’auprès d’Olivier et Julia Taramarcaz079 502 90 33.Espace socio-culturel, rue de l’église 54, Fully.

La Compagnie neuchâteloise duPassage crée «Les estivants» auThéâtre de Valère. Le texte deMaxime Gorki prend vie sous ladirection de Robert Bouvier, avecune quinzaine de comédiens,dont Jean-Luc Borgeat, ChristineVouilloz, Barbara Tobola et Nata-cha Koutchoumov. L’irruptiond’un écrivain vient troubler les va-cances des estivants: de quoipeindre des portraits d’unegrande humanité. JJ/C«Les estivants», vendredi 17 octobre à20 h 15 au Théâtre de Valère.Billets: Ticket Corner. Infos: 027 323 45 61,www.theatredevalere.ch

En ouverture de saison, La Ba-vette présente un spectacle théâ-tral, «La sorcière du placard à ba-lais», de Pierre Gripari, par Pan!(la Compagnie).

Monsieur Pierre, qui vient des’acheter une maison pour 5francs, découvre qu’il y a unesorcière cachée dans le placard àbalais. Va-t-il prononcer laphrase fatidique qui la fera sor-tir? Le spectacle, joué par quatrejeunes comédiens, ravira les pe-tits (dès 5 ans). JJ/C«La sorcière du placard à balais»,samedi 18 octobre à 15 h au P’tit Théâtrede la Vièze à Monthey. Réservations:office du tourisme au 024 475 79 63 ouwww.bavette.ch

Un homme, seul dans sa grandemaison, est hanté par la pré-sence d’un être surnaturel; ilécrit son journal intime, relatantson expérience aux côtés decette autre «lui»... C’est la tramede la nouvelle de Guy de Mau-passant, «Le Horla», texte inter-prété par Frédéric Perrier, sousla direction de Marine Billon. Unspectacle à voir ce week-end auxCaves à Charles. JJ/C

«Le Horla», vendredi 17 et samedi 18 octobre à 20 h 30 et dimanche19 octobre à 17 h aux Caves à Charles,place de la Gare à Sion.

Appeler son one-man-show«Sur les planches» quand on estmenuisier, voilà qui donne leton, sans langue de bois. Jean-Louis Droz propose son premierspectacle humoristique en solo,racontant son rêve de montersur les planches. S’il choisit lamenuiserie, l’artiste va prendrele dessus: il joue dans le groupede reggae Inna Crisis, avant de selancer dans la comédie. Surscène, le jeune homme, qui agrandi dans la région d’Orsières,mêle stand-up et sketches. JJ/C

«Sur les planches», vendredi 17 etsamedi 18 octobre au Café de laBrocantine à Ardon. Réservations obliga-toires au 027 306 61 10.

SION – THÉÂTRE DE VALÈRE

«Les estivants» de Gorki renaissent à Valère

MONTHEY - P’TIT THÉÂTRE DE LA VIÈZE

Une sorcière pour l’ouverture de la Bavette

SION - CAVES À CHARLES

Du côté de chez Maupassant

ARDON – LA BROCANTINE

Le menuisier sur les planches

Père et fille se retrouvent aujourd’hui sur le chemin des plantes alpines. LDD

Yves Jenny et Natacha Koutchoumov. A. GERMOND

Frédéric Perrier chezMaupassant. LDD

Jean-Louis Droz. LDDQui a peur de la sorcière? LDD

Un jour dans les arbres EXPOSITION JuliaTaramarcaz et son pèreOlivier présentent à Fullyune exposition de gravureset de livres uniques réalisésen duo. A voir à Fully.