BASE DE DONNEES BnF

Accessible site CIRCE (Paris3)

ITALIENS L’émigration italienne en France de 1851 à 1967 voire à 1973 est un phénomène migratoire important, tant par sa durée que par le nombre de personnes qu’elle a concerné. Elle se situe au deuxième rang absolu, après le flux migratoire à destination des Etats-Unis d’Amérique. Le recensement français de 1851 dénombrait déjà plus de 63 000 Italiens. La période 1878-1882 enregistre la première émigration massive vers la France, qui s’accentue au cours des deux décennies à cheval entre le XIXe et le XXe siècles. Avec 77 000 arrivées par an, la communauté italienne devient la plus importante de toutes les communautés étrangères. Les régions de provenance furent au début surtout le Piémont, l'Emilie-Romagne, l'Italie centrale, puis la Sicile et ensuite progressivement toutes les autres régions. Le sud de la France, mais aussi la capitale et les grandes régions minières (nord-est, nord, centre) les accueillent massivement. Cette émigration-là était pour l’essentiel de type économique. Elle ne cessa même pas au début de la Grande Guerre (les grandes vagues vont de 1899 à 1916, de 1919 à 1931). Une nouvelle vague d’arrivants fut enregistrée entre les deux guerres, pour des motifs souvent d’ordre politique. L’arrivée de Mussolini au pouvoir, en 1922, provoque le départ vers la France d’un très grand nombre d’opposants au régime et l’émigration politique prend le pas sur l’émigration économique (qui ne baisse pas pour autant, en particulier dans le Sud-Ouest). De 1920 à 1925 près de 150 000 nouveaux arrivants sont enregistrés annuellement. En 1921, les émigrés italiens en France sont au nombre de 470 000. Dix ans plus tard, malgré un fléchissement temporaire en 1927, ils ont doublé (on compte alors, en réalité, plus d'un million d'Italiens en France: un travailleur étranger sur 3 est italien). L'Afrique du Nord (Tunisie surtout) accueille toujours beaucoup d'Italiens. Les choses changent pour l’émigration italienne à la fin de la seconde guerre mondiale ; après la guerre, une partie de l’émigration politique retourne en Italie, mais une partie non négligeable reste. De 1946 à 1967, ce sont quelque 560 000 Italiens qui entrent officiellement en France, avec en 1957 un pic de 87 000 personnes (plus de 100 000 en fait), en provenance du nord-est de l’Italie et surtout du sud et des îles, à destination essentiellement du nord, de la Lorraine, de la région parisienne et de l’Alsace-Lorraine. Une petite reprise de l'immigration se produit encore au début des années 70, mais le temps des exodes massifs est passé. Aujourd’hui les Français d’origine italienne seraient environ 4 millions. Après avoir été un pays exportateur de main-d’œuvre, l’Italie est devenue importateur.

Dans le catalogue de la BnF rechercher par mots sujets : Anarchisme – Italie – Périodiques -- Bibliographie Artistes exilés -- France ; Artistes italiens -- France ; Communistes italiens -- France ; Émigration et immigration -- Politique publique -- Italie -- Histoire ; Enfants de travailleurs étrangers italiens -- France ; Français d'origine italienne ; Français d'origine italienne -- Conditions sociales ; Intellectuels italiens -- France ; Italie -- Civilisation -- Influence française ; Italie -- Conditions économiques ; Italie -- Émigration et immigration ; Italie -- Politique et gouvernement ; Italie -- Relations -- France ; Italiens -- Acculturation -- France ; Italiens -- À l’étranger -- Histoire ; Italiens -- France ; Italiens -- France -- littérature ; Italiens -- Intégration -- France ; Italiens -- Travail -- France ; Littérature d’exil italienne -- Histoire et critique ; Littérature italienne -- À l’étranger -- Histoire et critique Littérature italienne -- Appréciation – France ; Peintres italiens -- France ; Périodiques italiens -- France ; Piémontais -- France ; Racisme -- France -- Aigues-Mortes ; Réfugiés italiens -- France ; Réfugiés politiques -- France ; Mouvements antifascistes -- Italie -- Sources ; Sarde -- France ; Siciliens -- France ; Travailleurs étrangers italiens -- France ;

A Imprimés a Presse Agricoltore franco-italiano : Rivista mensile di agricoltura, Agen, 1925-1926, [JO-68679 L'Appello del Recluso : Rivista trimestrale dei patronati, Malakoff, 1932 [JO-64190 Almanacco del Partito socialista italiano..., Paris, 1931 [8-K-6961 Azione antifascista. Organo della solidarietà dei lavoratori verso le vittime del fascismo, Paris, [s.n.?], 1933 [JO-51825 L'Amico del popolo italiano : raccolta di scritti destinati alla rigenerazione dell'Italia..., Marsiglia, stamp. Fessat, 1832 [K-9563 Amitiés franco-italiennes : organe d'information de la jeunesse culturelle franco-italienne, Paris, 1947-1948 [Gr-FOL-JO-5281 A noi! : Organo del partito nazionale fascista, Marseille, 1923 [JO-93375 L’Aquila latina : Giornale settimanale, politico, commerciale e letterario, Marseille, 1898 [JO-11185 L’Attesa : Giornale ebdomadario politico, antifascista, letterario,… Agen, 1926-1927 [JO-94032 L’Ausonio : Rivista italiana mensile... [″puis″ Revue hebdomadaire des intérêts italiens...], Parigi puis Paris, 1846-1848 [K-9715 (/19) ; K-15534 A partir de 1847 (n° 1) texte en franç. - Remplace : ″Gazzetta italiana″. - Avec un prospectus de janv. 1846 sous le titre de : ″Rivista italiana. Pubblicazione mensile facente seguito alla Gazzetta italiana″. Avanti di Francia : Organo mensile della Federazione in Francia del Partito socialista…, Paris, 1946-1948 [JO-20063 (2) Avanti europa : mensile dell'emigrazione italiana, Etampes, 1967- [4-JO-20924 Bollettino d'informazioni : Focolare italiano, Martigues, Focolare italiano, 1982-198? [4-JO-41690 Bollettino di collegamento tra Coratini nel mondo, Saint-Martin-d'Hères, Coratini nel mondo, 1983-198? [4-JO-44559 Bollettino di Rivoluzione volontista, Paris, 1927 [JO-72994 Bollettino per gli Italiani delle due Savoie, Chambéry, Comité italien d'assistance de Chambéry et d'Annecy, 1972-1977 [4-JO-27727 Bollettino dell' Italia libera : Unione per la democrazia e per l'amicizia franco-italiana, Paris, 1947 [FOL-JO-4927 Remplace : ″Italia libera″. Bulletin d'information de l'association Vicentini nel Mondo, Mondelange, Association Vicentini nel Mondo, 1982-1983 [4-JO-41018 La Buona parola : bollettino della Missione cattolica italiana del canton d'Argenteuil, Paris (Argenteuil) [4-JO-862 Remplacé par : "La Missione" (Paris. 1946) Bulletin du Centre d'études et de documentation sur l'émigration italienne, Paris, C.E.D.E.I., 1984-1987 [8-JO-23852 Devient : "La Trace" (Paris. 1988).

Bulletin franco-italien…, Grenoble puis Aix-en-Provence, Florence, 1910 [JO-70382 Pour les titres successifs voir : ″L’talie classique et moderne...″ Comité italien de libération nationale en France : Service de documentation, 25 mars 1945, Paris 1945 [8-JO-5496 Campana nostra : Bollettino della Missione cattolica italiana, Annecy, 1947-1994 [8-JO-7750 Campana nostra : Bollettino della Missione cattolica italiana, Grenoble, 1955 [8-JO-11122 Campana nostra : bollettino mensile della Missione cattolica italiana di Nizza, Nice, 1934 [JO-77805 Campana nostra : bollettino della Missione cattolica italiana per l'Ariège e l'Aude. Pamiers, 1958-1971 [8-JO-12458 Campana nostra : Bollettino della Missione cattolica italiana. Saint-Claude. 1957 [8-JO-12459 Campane d'Italia : Bollettino della Chiesa nazionale degli Italiani. Marsiglia, 1919-1920 [JO-67659 Absence constatée Campane a stormo. Edito a cura del Comitato italiano d'azione e di propaganda antifascista, Parigi, 1924 [JO-25361 La Capitale : Journal politique, littéraire, financier et industriel [″puis″ Organe de la pensée italienne en France ; Journal panlatin, politique, littéraire et financier, Paris, 1909 [JO-15160 Il Cenacolo : Bulletin d'information de l'Amicale des Italiens en France, Paris, 1951 [4-JO-8992 La Colonia italiana : Giornale settimanale. Nice, 1887-1888 [JOA-894 Il Corriere : Settimanale italiano. [″puis″ Settimanale cattolico per gli Italiani all'estero ″puis″ Organo delle missioni cattoliche italiane in Europa], Agen, 1926-1944 [JO-94047 Puis : Settimanale cattolico per gli Italiani all'estero et ensuite : Organo delle missioni cattoliche italiane in Europa. Il Corriere commerciale : Organo di reclame per la Francia e l'Alsazia-Lorena, Joeuf (Meurthe-et-Moselle) 1908-1909 [JO-15191 Corriere degli Italiani all' estero : Settimanale illustrato : Organo di espansione economica italiana, Dijon puis Paris, 1925-1927 [JO-35799 Pour les titres successifs voir : ″*Corriere italiano. Settimanale illustrato degli Italiani all' Estero″. Il Corriere dell’emigrante, Saint-Denis, 1958 [GR FOL-JO-7762 Corriere dell’INCA, Paris, Confédération générale du travail, 1977 [FOL-JO-20059 Corriere di Nizza, delle Alpi-Maritime e del Principato di Monaco…, Nice, 1901-1902 [JO-12550 Corriere franco-italiano : Organo della Colonia franco-italiana. Dipartimento Alpi-Marittime e Principato di Monaco, Nizza, 1900 [JO-12775 Corriere franco-italiano : Politico, letterario, artistico e scientifico..., Nizza, 1902 [JO-12550 Pour les titres successifs voir : ″Corriere di Nizza, della Alpi-Marittime e del Principato di Monaco″ Corriere italiano : Settimanale illustrato degli Italiani all'estero. Organo di espansione economica italiana. Lyon, 1924-1925 [JO-35799 Devenu : ″Corriere degli Italiani all'estero. Il Corriere italiano : Giornale internazionale, politico, letterario e finanziario. Paris, 1864-1865 [FOL-LC2-3038 Il Corriere italiano : Giornale letterario, scientifico delle belle arti, dei costumi e del teatro italiano. Paris, 1828 [Z-5866 Il Corriere italiano : Giornale politico economico. Organo della Colonia italiana di Parigi. Parigi, 1887-1888 [FOL-K-204

Corriere italiano : quindicinale d'informazione in Francia. Paris, 1965-1966 [FOL-JO-13516 Corriere italiano : Settimanale illustrato degli Italiani all'estero. Organo di espansione economica italiana. Lyon, 1924-1927 [JO-35799 Devenu : ″Corriere degli Italiani all'estero. Settimanale illustrato. Organo di espansione economica italiana. Il Corriere italiano : Organo degl'interessi della colonia italiana. Grasse, 1910 [JO-91927 Corriere italiano di Parigi : Giornale settimanale della colonia italiana, Parigi, 1912 [JO-15388 Corrispondenza italiana di Parigi..., Paris, 1883-1893 [FOL-LC2-5154 ; FOL-LC2-5125 Courrier franco-italien : Journal hebdomadaire non politique. Paris, 1856-1860 [Z-2296 ; JOA-937 Pour les titres successifs voir : ″Revue (La) franco-italienne. Journal hebdomadaire non politique″ Le Courrier franco-italien : Journal hebdomadaire politique, littéraire, commercial, agricole et mondain Nice, 1922-1923 [JO-50891 Le Courrier latin, Marseille, 1937 [GR FOL-JO-2093 La Difesa : Paraissant le jeudi. Paris, 1935 [GR FOL-JO-993 La Domenica : L’Hebdomadaire de l'émigration italienne. Paris, 1948-1950 [GR FOL-JO-5368 Absorbé en févr. 1950 par : ″Voce (La) d'Italia. Settimanale d'informazioni″ qui paraît alors sous le titre de : ″Voce (La) d'Italia, La Domenica″ La Domenica italiana : Giornale indipendente settimanale,…, Marseille, 1909 [JO-13498 Il Dovere del popolo : Organo del partito repubblicano intransigente italiano. Cannes, 1887-1889 [JO-7044 L’Eco del nuovo impero : Giornale settimanale italiano. Nice, 1912 [JO-92362 L’Eco d’Italia, Toulouse, 1933 [JO-21323 L’Eco d'Italia : Giornale della Colonia italiana in Marsiglia, commerciale, artistico e letterario. Marsiglia, 1876 [FOL-K-49 L’Eco d'Italia : Giornale settimanale franco-italiano indipendente [″puis″ La Colonia italiana e la Frusta riuniti. Organo delle Colonie italiane della Provenza ″puis″ Giornale assolutamente indipendente], Marseille, Toulon puis Marseille, 1905-1927 [JO-14310 Le sous-titre varie. - Le 7 janv. 1906 absorbe ″Frusta (La)″. - Pour les titres successifs voir : ″L’Eco d'Italia. Giornale settimanale franco-italiano″. Devenu : ″Nuovo (Il) eco d'Italia... août 1926-mai 1927″. - Devenu : ″Eco d'Italia. Giornale assolutamente indipendente. juin 1927. L’Eco d'Italia : Settimanale per gli Italiani emigrati in Europa, Marseille, 1947-1972 [GR FOL-JO-4623 Pour le suppl. voir : ″Eco (L') missione. Supplemento... de l'Eco d'Italia″ qu'il absorbe en oct. [?] 1960. - Pour les titres successifs voir : ″Eco (L') missionario. Organo delle missioni...″ L’Eco d'Italia. Supplemento all'eco d'Italia, Marseille, 1959-1960 [GR FOL-JO-4623 (BIS) L’Eco di Montecarlo : Rassegna quindicinale, Nice, 1912-1913 [JO-92363 L’Eco missione. Supplemento... de l'Eco d'Italia. Marseille, 1959-1960 [GR FOL-JO-4623 (BIS) Suppl. de : ″Eco (L') d'Italia. Settimanale per gli Italiani emigrati in Europa″ qui l'absorbe ensuite. - Remplace : ″Missione (La). Bollettino delle Missioni cattoliche italiane″. L’Emigrante : mensuel en langue italienne, Saint-Denis, B. Desoindre, 1962-1986 [GR FOL-JO- 8505 ; 4-JO-20510 L’Emigrato socialista, Marseille, 1899-1900 [JO-7979 L’Esilio : Periodico antifascista [″puis″ Periodico d'azione socialista]. Paris 1930-1934 [JO-52733

Fiamma : Giornale quindicinale di intesa franco-italiana, Marseille, 1926-1927 [JO-40966 Focus magazine : le magazine d'information de la communauté italienne en France. Paris, Italpress, 1994- [4-JO-73921 Francia-Italia : Quindicinale democratico d'amicizia italo-francese, Montreuil-sur-seine 1952-1953, [FOL-JO-7379 France-Italia : Hebdomadaire indépendant, littéraire, industril, commercial, artistique. Lyon, 1900, 1918, 1920, 1921 [JO-25174 France-Italie : Journal des hommes de bonne volonté. Nice, 1935 [GR FOL-JO-97 France-Italie : Organe officiel de l'Associatio, italo-française d'expansion économique, Paris, 1918-1920 [JO-25266 France-Italie : Organe officiel du Comité France-Italie, Paris, 1937-1940, 1934-1935 [4-JO-147 France-Italie : Organe du comité franco-italien, Chambéry, 1925 [JO-72810 La Frusta : Rivista settimanale di tutto quanto riguarda l'arte, la letteratura, l'industria e il commercio della colonia italiana a Marsiglia, Marseille, 1905 [FOL-K-310 En 1906 absorbé par : ″Eco (L') d'Italia : Giornale settimanale franco-italiano″. - Pour les titres successifs voir : ″Colonia (La) italiana a Marsiglia. Rivista...″ La Galera : rivista bimestrale di solidarieta e di difesa proletaria ["puis" Rivista bimestrale dei Patronati], Paris 1930-1931 [FOL-G-452 Le Garibaldien de l'Argonne : Organe mensuel de l'Union des garibaldiens de l'Argonne et volontaires italiens dans l'armée française, Paris, 1934-1939 [FOL-JO-173 Le Garibaldien : Organe officiel de la Fédération des associations des garibaldiens de l'Argonne, des combattants dans l'armée française et sympathisants garibaldiens, Bordeaux, 1937 [GR FOL-JO-1365 Gazzetta italiana..., Parigi, 1845 [K-679 La Gazzetta italiana : Giornale ebdomadario [″puis″ Monitore degli interessi franco-italiani...], Paris, 1889 [JOA-913 Gazzetta italiana : Organo settimanale della colonia italiana di Parigi. Paris, 1910-1912 [JO-40306 Il Giornale : bollettino del Centro culturale italiano Luigi Pirandello, Paris, Centro culturale italiano Luigi Pirandello, 2001 [2001-35629 Il Giornale degli italiani : Settimanale d'informazione. Le Journal des italiens, Paris, 1958-1961, [Gr FOL-JO-7947 Gioventù : Nuovo-Giornale dei Giovani italiani in Francia, Paris, 1937 [GR FOL-JO-1375 La Giovine Italia, Paris, 1937-1940 [GR FOL-JO-1368 Giustizia e Libertà : movimento d'azione per l'autonomia operaia, la repubblica socialista, un nuovo umanesimo Paris, Giustizia e Libertà, 1934-1940 [GR FOL-JO-154 Le sous-titre varie. - Certaines livraisons ont aussi paru en format réduit pour diffusion clandestine en Italie. - Texte italien, quelques articles en français. In cammino : la mano nella mano, Nice, Missione cattolica italiana, 1987-1998 [8-JO-25709 L’Iniziativa : Quindicinale del Partito repubblicano italiano, Paris 1932-1933 [JO-52067

L’Italia : Eco della colonia italiana di Parigi, Paris, 1905-1912 [JOA-409 L’Italia : Rivista degli italiani in Francia…, Lyon, 1927 [JO-41081 Italia : Rivista di attualita, arte, letteratura,…, Nice, 1911 [JO-70641 L’Italia all' estero : Rassegna mensile. Parigi 1898-1903 [4-K-601 Devenu : ″Parigi-Roma. L'Italia all' estero. L'Italia all' estero. Rassegna mensile [″puis″ quindicinale]... L’Italia anticlericale, Marseille 1903-1904 [JO-85666 L’Italia del popolo..., Losanna puis Parigi, 1849-1851 [8-K-3771 ; K-11907 L’Italia del popolo : Bollettino quindicinale della Federazione dei repubblicani italiani residenti in Europa... Paris, 1926-1933 [JO-68074 En 1933 titre franç. : ″Italie (L') du peuple″ Italia libera : Organo del Comitato d'azione degli italiani in Francia per la liberazione nazionale. S.l. puis Paris, 1944-1948 [RES-G-1472 (ITA,1) ; GR FOL-JO-3511 A partir d'oct. 1944 titre franç. : ″Italie libre. Journal des Italiens en France...″ ; Du 22 févr. au 15 mars 1947 remplacé par : ″Bollettino dell' Italia libera″. Italiano. Briey, 1910 [JO-85667 L’Italiano : Hebdomadaire d'information des Italiens en France, Paris, 1935 [GR FOL-JO-779 L’Italiano : Hebdomadaire d'information. Paris, 1948 [FOL-JO-5677 L’Italiano in Costa Azzurra : Quindicinale artistico, letterario…, Nice, 1910 [JO-15244 L’Italiano in Francia, Paris, 1951-1952 [Gr FOL-JO-6285 L'Italiano nel Var : Religione, patria, lavoro. Bollettino ufficiale del Segretariato popolo per gli Italiani, Toulon, 1924-1933 [JO-82119 L’Italiano : Foglio letterario, Parigi, 1836 [Z-9119 L’Italiano : Giornale politico settimanale, Nice, 1924 [JO-35690 L’Italie : Organe franco-italien, Paris, 1915-1918 [JO-20138 L’Italie et la France : revue mensuelle illustrée... Paris, 1906-1910 [4-Z-1891 Puis : Revue des pays latins. L’Italie : Gazette anecdotique de la guerre illustrée... Paris, 1859 [FOL-LC6-9 Italie fasciste : Supplement de "la Voce d'Italia", Mulhouse, 1927 [JO-61967 L’Italie illustrée : Revue du monde latin, Paris 1902-1924 [FOL-K-291 Italie nouvelle : Centre d'information sur l'Italie, Paris, CISI, 1973-1975 [4-JO-29741 L’Italie nouvelle : Journal hebdomadaire, politique, littéraire et artistique, Paris 1923-1924 [JO-25395 Pour les titres successifs voir : ″L'*Italie nouvelle. Journal hebdomadaire, politique, littéraire et artistique″ - Devenu : ″Nuova (La) Italia. Journal illustré des Italiens de l'Europe occidentale. 1925-1944 L’Italie nouvelle : Publié par l'Association italo-française d'expansion économique. Paris, 1918 [JO-71951 L’Italie pour la France et pour le Droit, Paris, 1914 [JO-20137 Italica : Rivista per l'italiano all'estero, Marseille, 1924 [JO-67418

La Lanterne : Periodico anarchico, Toulon, 1932-1933 [JO-52490 Il Lavoratore all'estero : Bollettino della Sezione nazionale dei lavoratori italiani aderenti alla C.F.T.C., Paris, 1947-1948 [GR FOL-JO-4954 Ed. ital. de : ″Syndicalisme C.F.T.C.″ Il Lavoratore d'Italia : Politico settimanale del'Italiani in Francia, Lyon, 1926 [JO-94099 Il Lavoratore d'Italia : Organo degli operai e contadini italiani in Francia. Puteaux, 1926-1927 [JO-40860 Il Lavoratore italiano : Giornale degli operai italiani in Francia edito dalla C.G.T.-Force ouvrière, Paris, 1949-1950 [FOL-JO-5997 Il Lavoro : Giornale socialista. Marseille, 1908-1909 [JO-86323 Lavoro : Mensuel d'informations syndicale, Maisons-Alfort, 1959-1979 [GR FOL-JO-8076 Il Lavoro : Journal franco-italien de Lyon,… Lyon (Paris), 1936-1967 [GR FOL-JO-3112 La Lega : Bollettino mensile della Lega italiana dei Diritti dell'Uomo, Paris, 1939 [FOL-JO-3264 La Lega latina : Giornale politico, commerciale…, Marseille, 1881-1887 [JO-4581 La Libertà : Giornale della concentrazione antifascita. Paris, 1927-1934 [JO-20502 Liberta : Rivista della gioventù italiana d'avanguardia, Paris, 1939 [4-JO-2672 Lotte sociali : Edito a cura della Federazione anarchica dei profughi italiani, Parigi, 1934-1935 [GR FOL-JO-547 La Luce d'Italia [″puis″ Rassegna quindicinale politica, commerciale, letteraria], Nizza, 1905-1906 [JO-86516 Il Merlo : Fischia e se ne infischia una volta la settimana, Paris, 1934-1936 [GR FOL-JO-736 Il Mezzogiorno : Organo dei lavoratori italiani in Francia. Politico-sindacale-cooperativo, ″puis″ Settimanale politico-sindacale-cooperativo del lavoratori italiani in Francia, ″puis″ Settimanale dei lavoratori italiani in Francia. Toulouse, 1925-1927 [JO-93916 La Miniera Cattolica : Bollettino parrochiale di ″Auboué″, Auboué, 1910 [JO-40374 (10) La Missione : bollettino della Missione cattolica italiana di Parigi, Paris, 1946-1959 [4-JO-4635 En mars 1959 remplacé par : ″L'Eco missione : supplemento... de l'Eco d'Italia″ Noi donne : Bollettino della U.D.I., Paris, 1947 [4-JO-6406 Nos immigrés : Mensuel du Secrétariat de liaison des Italiens, Neuilly-sur-Seine, 1953 [4-JO-10429 La Nostra Repubblica : Libera voce della colonia italiana in Francia, mensile, Paris, 1956-1960, [FOL-JO-8825 Il Notiziario : Circolo emigrati sardi Gennargentu, Ville-la-Grand, Circolo emigrati sardi Gennargentu, 1992- [FOL-JO-31525 Nouvelle revue d'Italie, Rome, Paris, 1919-1922 [8-Z-6938 Pour les titres successifs voir : ″*Revue d'Italie″ I Novissimi annunci, Quindicinale a cura dei Comitati R.E.S. Repubblica e socialismo, Paris, 1933-1934 [JO-478 Nuova italia : Organo indipendente di propaganda italiana. Marseille, 1923 [JO-93378

La Nuova Italia : Journal illustré des Italiens de l'Europe occidentale, Paris, 1923-1944 [JO-25395 Pour les titres successifs voir : ″*Italie (L') nouvelle. Journal hebdomadaire, politique, littéraire et artistique″. Nuovi orizzonti dell'emigrazione : missione, Paris, [Missione cattolica italiana], 1974-1975 [8-JO-15575 Suite de : "La missione". - Devient : "Nuovi orizzonti" Nuovi Orizzonti Europa : Missione cattolica italiana, Paris, 1989 [4-JO-61024 Il Nuovo Avanti : Settimanale del Partito socialista italiano, Paris, 1934-1940 [GR FOL-JO-1321 Il Nuovo eco d'Italia : Giornale assolutamente indipendente, Marseille, 1926-1929 [JO-94223 Devient : « Eco d’Italia oct. 1929 ». Il Nuovo secolo : Organo degli interessi italiani all'estero, Nice 1900 [JO-87173 L'Ora nostra : Bolletino mensile di propaganda anarchica, Marseille 1928 [JO-62913 O.N.D. [Opera nazionale Dopolavoro] : Bollettino della Casa degli Italiani, Bordeaux, 1936 [4-JO-1592 L’Operaio italiano, Organo della CGT. Paris, 1937-1951, [GR FOL-JO-3085 L’Ordine nuovo, Organo in lingua italiana del Partito comunista francese, Paris, 1923 [JO-25408 Paese : Mensile europeo d’informazione, Paris, Société d'activité presse internationale, 1978-199 ? [4-JO-34004 Parigi-Roma, Paris, 1883-1887 [MICR D-1120 ; GR FOL-LC2-4281 En août-sept. 1886(?) l'ancien directeur R. Raqueni fait paraître une concurrence sous le titre de : "Paris-Rome. Journal politique, économique et littéraire". Parigi-Roma : L'Italia all'estero. Paris, 1903-1915 [FOL-LC2-4281 Contenu avec pagination séparée dans : ″Paris-Rome [1903]″. - Pour les titres successifs voir : ″L’Italia all'estero. Rassegna mensile″ - A partir de juil. 1912 a donné lieu à une éd. hebdomadaire puis bi-mensuelle ; voir ″Paris-Rome. Organe de la Ligue franco-italienne...″ - Reprend les éléments de : ″Paris-Rome. Journal hebdomadaire politique...″ - Jusqu'en 1913 contient avec pagination séparée : ″Parigi-Roma. L'Italia all'estero″ ; voir ce titre. La Parola dell'emigrante : Quindicinale di amicizia Franco-italiano, Les Lillas, 1957 [GR FOL-JO-7509 La Parola : Giornale ebdomadario, Nice puis Marseille, 1909-1911 [JO-87270 La Parola italiana : Giornale democratico settimanale, Marseille, 1903 [JO-87277 En 1925 a paru sous le titre de : ″Le Courrier franco-italien″. Patria : Giornale della colonia italiana…, Marseille, 1884-1885, [JO-87297 La Patria : Giornale politico, economico, letterario, Marseille, 1909-1910 [JO-87298 La Patria italiana : Giornale settimanale, finanziario, politico e letterario…, Marseille, 1895-1926, [JO-87299 Il Pensiero di Nizza : Giornale politico, scientifico e letterario, Nice, 1871-1895 [JO-5686 Reprend certains éléments de : ″Voce (La) di Nizza″ Il Pensiero latino : Organo [″puis″ Organo settimanale fascista] per l'Unione franco-italiana e dei popoli latini. Politico, finanziario, artistico, mondano. Nizza puis Nizza, Marsiglia, 1925-1927 [JO-94111 Il Picconiere, Marsiglia, 1925 [JO-30903 La Pietra infernale : Giornale amministrativo, finanziario, teatrale, Marseille 1895 [JO-88172 Il Popolo : Organo della Federazione italiana reduci, vedove, orfani della guerra [″puis″ Organo delle Federazioni smobilitati italiani del Sud-Est della Francia], Marsiglia, 1919 [JO-35603

Primo maggio 1900 della Sezione socialista di lingua italiana Grenoble, Grenoble, 1900 [JO-30263 Pro Patria : Giornale democratico repubblicano, Lyon, 1887 [JO-88558 Problemi della rivoluzione italiana, Marseille, 1931-1939 [JO-74803 Il Proletario : giornale settimanale dei lavoratori italiani in Francia, Paris, 1902 [GR FOL-R-106 Racines italiennes, Saint-Dié-des-Vosges, 1999 [2000-13709 Radici = racines : revue de culture et civilisation italiennes, Toulouse, Radici nostre, 2002 [2002-63542 La Mission Italienne de Toulouse collabore à cette publication, qui fait ainsi suite pour partie à la publication "Campana nostra". Randello, Voce della democrazia, Nice, 1909 [JO-88770 Repubblica latina : Organo quindicinale degl’interessi sociali del Mediterraneo, Cannes, 1888 [JO-52933 Rinascita : Giornale socialista. Federazione di Francia del P.S.L.I. [Partito socialista dei lavoratori italiani], Paris, 1950-1951 [GR FOL-JO-21154 Rinascita socialista : Quindicinale del P.S.U.L.I..., Paris, 1928-1930 [FOL-LC2-6550 Il Riscatto dei lavoratori : Organo della Federazione socialista italiana delle Alpi-Marittime [″puis″ Giornale dei socialisti italiani in Francia ″puis″ Organo dell'Unione socialista italiana in Francia], Nizza puis Marseille 1904-1905 [JO-90004 Il Riscatto operaio : Organo settimanale sindicalista rivoluzionario, Joeuf-Homécourt, 1907-1908 [JO-90005 La Riscossa : Settimanale in lingua italiana del Partito comunista (SFIC), Paris 1924-1926 [JO-25432 La Riscossa, Nice, 1908-1910 [JO-90006 Il Risveglio italiano : Periodico settimanale [″puis″ illustrato], politico, artistico, letterario, commerciale [″puis″ Organo delle colonie italiane in Francia]... Paris, 1900-1936 [JO-15043 La Rivendicazione : Periodico di battaglia e di propaganda anarchica. Paris, 1923 [JO-46309 Rivoluzione volontista. Paris, [s.n.?] 1927 [JO-46378 Le 1er n° a pour sous-titre ; ″Numero speciale edito a cura dei Gruppi volontisti di Parigi e banlieue″. - Pour le suppl. voir : ″Bollettino di Rivoluzione volontista″. Sempre avanti... : Giornale del soldato italiano in Francia..., Paris, 1918 [JO-67186 Socialismo : Organo della Federazione giovanile socialista italiana [″puis″ Périodique international édité par les Jeunesses socialistes italiennes] (I.G.S.). Paris, 1937-1938 [4-JO-5006 ; GR FOL-JO-4440 Settimana italiana : Giornale indipendente… Marseille, 1909 [JO-90270 Lo Stato operaio : Rassegna di politica proletaria. Paris, 1932-1937 [8-R-36970 De 1932 à 1937, titre franç. : ″L’Etat ouvrier. Revue de politique prolétarienne [puis : Revue mensuelle Tribuna : Politica, economia, literatura… Toulouse, 1955 [4-JO-12208 Tribuna d'Italia : Settimanale del tempo nostro. Paris, 1937-1938 [Gr FOL-JO-2800 L’Unità : Giornale dei lavoratori italiani, Lille, 1927 [JO-20557 L’Unione : Giornale italiano del mattino Nice 1901-1902 [JO-91160 Unione franco-italiana : Settimanale independente, politico, economico, commerciale…, Nice, 1916-1920 [JO-90958

L’Unione latina : Settimanale di rassegna italiana, Marsiglia, 1914 [JO-91161 La Vallée d'Aoste : mensuel des originaires de la Vallée d'Aoste à l'étranger, Paris, Le Journal, 1920-2004 [JO-20318 La Verità : Grido della colonia, Paris, 1919 [JO-81733 La Verità : Organo della Sezione italiana della Lega comunista-internazionalista. Bolscevichileninisti, Paris, 1934 [JO-41809 Vita latina. Les Jeunes auteurs. Organe de la Ligue latine de la jeunesse, Florence puis Paris, 1918-1924 [JO-83309 Una voce, Paris : Una voce, 1964- [4-JO-19645 La Voce del profugo : Giornale antifascista e di propaganda sindacale classista, Paris, 1923 [JO-46447 Voce d'Italia, Paris : [s.n.], 1948-1949 [ GR FOL-JO-5462 Dernier reçu : mai 1961 La Voce d'Italia : Organo settimanale di propaganda latina, Strasbourg, 1925-1927 [JO-30583 Voce d’Italia = La voix d’Italie. Settimanale d'informazioni per gli italiani all’estero. Paris, 1948-1961 [GR FOL-JO-5452 Titre franç. : ″Voix (La) d'Italie″. - Le 21 févr. 1950 absorbe : ″Domenica (La). L'hebdomadaire de l'émigration italienne″ et paraît sous le titre de : ″Voce (La) d'Italia, La Domenica″ La Voce degli Italiani, Paris, 1937-1943 [GR FOL-JO-507 ; RES-G-1472 (ITA,4) Titre franç. : ″Voix (La) des Italiens″. - En 1943 a paru clandestinement. - A partir de : ... : Suppl. de : ″Eco (L') d'Italia″ La Voce degli italiani in Francia. Paris, Federazione nazionale, Associazioni regionali italiane in Francia, 1976- [4-JO-32610 La Voix des champs. La Voce dei campi... Revue mensuelle franco-italienne d'agriculture. Montauban1926-1928 [JO-68727 ; JO-68727 (BIS) Jusqu'en avr. 1927 [II, n � 12] a paru en 3 éd. bilingues et de même texte : éd. de la Haute-Garonne et du Gers, éd. du Lot-et-Garonne et éd. du Tarn-et-Garonne qui constitue, à partir de mai 1927 l'éd. franç. ; pour l'éd. italienne correspondante voir : ″Voce (La) dei campi″ La Voce dei campi, voir : La Voix des champs. La Voce del missionario. Bollettino della missione cattolica. Montauban, 1934-1936 [JO-77258 La Voce del profugo : Giornale antifascista e di propaganda sindicale classista. Paris, 1923 [JO-46447 La Voce delle donne : rivista mensile in lingua italiana del Comitato mondiale delle donne contro la guerra e il fascismo. Paris, 1936 [FOL-JO-32 Voce di San Antonio: periodico per gli emigrati : eco della Missione cattolica italiana del Vaucluse, Drôme, Ardèche, Avignon, 1926-1972 [JO-73001 Voce italiana : Giornale politico, commerciale, artistico, litterario. Paris, 1911 [JO-20130 Voce italiana : mensile en lingua italiana : edizione per la Lorena, Metz, 1971-1973 [FOL-JO-16652 Voce operaia, Paris, 1934 [JO-21200 Voce repubblicana, Annemasse 1936-1937 [8-K-7272 Volontà : Periodico volontista. Paris, 1927 [JO-62778

b Monographies *Allio, Renata. Ma di paese sono di Carallio : vicende di emigrati cuneesi in Francia, ricostruite attraverso la loro corrispondenza, Alessandria, Ed. dell'Orso, 1986, 201 p. [4-K-2892 (5) *Amendola, Giorgio. L'Île : mémoires d'un exil, Paris, L. Levi-S. Messinger, 1983, 244 p. [16-K-1420 L'Anniversaire de Thomas : 1, 1880-1939 Villerupt, ville du fer, / Maison des jeunes et de la culture de Villerupt, Studio 16, Nancy, SNIC, 1982, 366 p. [8-LL36-422 (1) *Attinelli, Lucio-Maria. Un Sicilien à Paris : anamorphoses : récit, Paris, Fayard, 2005, 414 p. [2005-64291 Baru. La piscine de Micheville, [B.D.], Paris, Dargaud, 1985, 47 p.[EL 4-Y-3086 Benacquista, Tonino. La commedia des ratés [roman policier], Paris, Gallimard, 1991, 242 p. [EL 8-Y-50 (2263) Bergamo, Giorgio Mario. Addio a Recanati, Bologna : Cappelli ed., 1974, 293 p. [16-YD-723 Blanc, Anne-Marie. Marie-Romaine [roman], Metz, Éd. Serpenoise, 1978, 242 p. [EL 8-Y-9268 ─ Pays-Haut : dits et récits : 1889-1939 : roman, Metz, Éd. Serpenoise, 1988, 430 p. [8-Y2-106103 ─ Pays-Haut : dits et récits : 1939-1989. T. 2, La parenthèse : roman, Metz, Éd. Serpenoise, 2002, 371 p. [2002-149795 *Blanc, Catherine. Une nourrice piémontaise à Marseille : souvenirs d'une famille d'immigrés italiens, Forcalquier, les Alpes de lumière, 2004, 79 p. [2005-103657 Bottazzi, Menotti. Et germe l'espoir : de la mine de Bollwiller aux rives du Mékong, Paris, Éditions du Cerf, 1980, 126 p. [16-R-13930 (27) *Brandon-Albini, Maria. De la terre de Lombardie à Montmartre [histoire], Paris, Éd. Entente, 1988, 343 p. [16-Z-17082 (6) Bucciarelli, Carino. Un Ami vous parle ou 52 révélations sur la vie d'un poète : [poésie], Bruxelles, ASBL Identités, 1988 [16-YE-9454 Cagnati, Inès. Génie la Folle: roman, Paris, Denoël, 1976, 59 p. [16-Y2-39390 ─ Les Pipistrelles : nouvelles, Paris, Julliard, 1989, 169 p. [16-Y2-54341 Calaferte, Louis. Requiem des innocents [roman], Paris, Julliard, 1952, 191 p. [16-Y2-12578 *Campolonghi, Lidia. La vie d'une femme antifasciste, Firenze, Centro ed. Toscano, 1994, VII-261 p. [16-G-6071 (45) Campolonghi, Luigi. Avec l’Italie ? Oui ! Avec le fascisme ? Non !, Paris, Impr. centrale de la Bourse ; Ligue des Droits de l'Homme, 1930, 134 p. [8-K-6925 ─ Emigrando, Marseille, impr. de C. Raybaud, 1900, 16 p. [8-Y2-PIECE-1694 ─ Esilio, Marseille, E.S.J.I., [s.d.], 117 p. [8-YD-1127 *Cavanna, François. Les Ritals [roman], Paris, Rombaldi, 1980, 250 p. [16-Z-14665 (216) ─ L'Œil du lapin [récit], Paris, P. Belfond, 1987, 280 p. [8-LN27-95529 (B) Collomb, Armand. Angelina, Italienne de France : roman, Grenoble, S. Brault de Bournonville, 1989, 224 p. [16-Y2-54037 *Correard, Suzanne. Les Aiguilles de ligneul, Grenoble, CCL éd., 1989, 235 p. [16-LN27-97559

Cortanze, Gérard de. Spaghetti, Gallimard, 2005, 208 p. [2005-227592 Cravetto, Maria Letizia. Le Chant de la mort [poésie], Paris, Seghers, 1978, 140 p. [16-YE-7318 Dana, Jacqueline. Tota Rosa : roman, Paris, Mercure de France, 1983, 265 p. [16-Y2-47306 De Bock, Paul-Aloïse. Les Chemins de Rome : roman, Paris, Denoël, 1961, 400 p. [8-Y2-89555 *Dini, Piero. Dal caffè Michelangelo al caffè Nouvelle Athènes, Torino, U. Allemandi, 1986, 244 p. [FOL-V-13289 *Di Salvo, Rosemarie. Sicile sur Moselle, Sarreguemines, Pierron, 1987, 129 p. [8-LL35-488 Frank, Nino. Mémoire brisée : 1, Anecdotiques, Paris, Calmann-Lévy, 1967, 319 p. [8-M-34714 (1) ─ Mémoire brisée. [2], Le Bruit parmi le vent, Paris : Calmann-Lévy, 1968, 301 p. [8-M-34714 (2) Frank, Nino. 10, 7, 2 et autres portraits, Paris, M. Nadeau : Papyrus, 1983, 359 p. [16-K-1406 Gallo, Max. La baie des Anges [romans], Paris, R. Laffont, 1975, 376 p. [8-Y2-95252(1) ─ Le Beau rivage [roman], Paris, B. Grasset, 1985, 346 p. [4-Y2-10179 Gatti, Armand. Il Tuo nome era Letizia (Ton nom était joie) : poème, Montreuil, la Parole errante, 1987, 39 p. [16-Z PIECE-937 *Gavin, Hermine. Terre d'asile ?, Paris, la Pensée universelle, 1984, 111 p. [16-LN27-94453 Gianino, Dominique. Après la tempête : dopo la tempesta [récit], Cachan, le Foyer de Cachan, 1995, 159 p. [EL 8-Y-32437 La Gioventù italiana in Francia, Congresso di Villeurbanne, agosto 1938. [Discours de Renato Mauri, Amedeo Ugolini, Cervo], Parigi, Edizioni dell'A.G.I.F., 1938, 48 p. [8-K PIECE-2053 *Grasso, Giovanni. Luigi Sturzo e i Rosselli tra Londra, Parigi e New York : Carteggio (1929-1945), Soveria Mannelli, Rubbettino, 2004, 97 p. [2005-128513 Kuttel, Mireille. La Pérégrine [roman], Lausanne ; Paris, l'Âge d'homme, 1983, 150 p. [16-Z-19740 (52) Leonetti Carena, Pia. Les Italiens du maquis, Paris, Del Duca, 1968, 299 p. [8-K-8847 *Lucci, Vincent. La remorque de mon père : souvenirs d'enfance d'un petit rital de Gap, Paris ; Budapest ; Torino, l'Harmattan, 2003, 159 p. [2003-114508 *Maggiore, Salvatore. Logotomie : paroles d'immigré, Nice, Bénévent, 2004, 94 p. [2004-145324 Malaparte, Curzio. Journal d’un étranger à Paris, Paris, Denoël, 1967, 302 p. [16-LI3-1413 *Maltone, Carmela Buttarelli, Aroldo. Une petite Italie à Blanquefort-du-Gers : histoire et mémoire, 1924-1960, Talence, Éd. de la Maison des sciences de l'homme d'Aquitaine, 1993, 209 p. [8-R-80731 (178) Mandiargues, Bona de [De Pisis]. La Cafarde [récit], Paris, Mercure de France, 1967, 61 p. [16-Y2-30993 *Manguin, Olga. La tarte aux petits riens, Paris, Nil éd., 2001, 156 p. [2001-80345 *Manzoni, Yole, D'Italie et de France : récits de migrants en Dauphiné, 1920-1960, Grenoble, Presses universitaires de Grenoble, 2001, 209 p. [2001-101054 Marguerit, H. La Jeune émigrante, scènes de la vie des colons, Paris, T. Lefèvre, 1867, 362 p. [Y2-50872

*Mas, Marie-Romaine, Les prénoms effacés : chronique d'une famille italienne immigrée à Marseille à la fin du XIXe siècle, Paris ; Budapest ; Torino, l’Harmattan, 2004, 172 p. [2004-226923 Matillon, Janine. L'Émigrante : roman, Paris, Les Lettres nouvelles, Denoël, 1967, 205 p. [16-Z-5176 (64) *Mayoud-Visconti, Renée. Gioanna : "Dolce Francia", Saint-Julien-Molin-Molette, J.-P. Huguet, 2001, 181 p. [2002-1923 *Milza, Pierre. Voyage en Ritalie [histoire], Paris, Plon, 1993, 532 p. [8-LA1-282 *Moscatelli, Albino. 100 ans d'histoire de l'immigration d'une famille italienne, Flayosc, LAU, 2000, 164 p. [2001-115193 *Mouchon, Jean-Pierre. À la mémoire de mes grands-parents : Paolina Bellandi nei Rotini, 1886-1968, et Cesare Rotini, 1885-1971, Marseille, J.-P. Mouchon, 1978, 23 p. [8-K PIECE-2482 Muià, Mirella. La toile = La tela [poésie bilingue], Paris, Alidades, 1986, 117 p. [16-YD-566 Nobili, Nella. La Jeune fille à l'usine [poésie], Paris, Éditions Caractères, 1978, 107 p. [16-YE-5984 (139) ─ « 5x2 inédits [poésie bilingue] », Les Langues néo-latines, Toulouse, Privat, 1986 [8-X-13816 Paulucci di Calboli, Raniero. Larmes et sourires de l'émigration italienne, Paris, F. Juven, 1909, 312 p. [8-K-4031 *Oleï-Châtelain, Ada. Ada, fille de Cagliostro ou Le don de voir : autobiographie [écrit à quatre mains avec Maud Lescoffit], Besançon, Sekoya, 2002, 184 p. [2002-84882 *Piras, Yolande. Courage et en avant !, Nice, Éd. du Losange, 2000, 136 p. [2001-25757 Printz, Adrien. Les immigrés [histoire], Sérémange, 1970, 207 p. [8-LL35-97 Ruata, Ada. Les Etoiles à nouveau : roman, Paris, M. Nadeau, 1987, 236 p. [16-Y2-52394 ─ Elle voulait voir la mer : roman, Paris, M. Nadeau, 1985, 175 p. [16-Y2-49657 *Rouch, Monique - Brisou, Catherine. Maltone, Carmela. "Comprar un prà" : des paysans italiens disent l'émigration, 1920-1960, Talence, Maison des sciences de l'homme d'Aquitaine, 1989, 348 p.-[12] p. de pl. [8-R-80731 (131) Salmieri, Adrien. Chronique des morts [roman], Paris, Julliard, 1974, 360 p. [16-Y2-37268 Santocono, Girolamo. Rue des Italiens [récit], Cuesmes, (Belgique), Cerisier, 1986, 216 p. [16-Y2-53649 *Saraceno, Serafina. Serafina Saraceno raconte sa vie, éd. par Otto Samson, Grenoble, O. Samson, 1998, 75 p.-[10] p. de pl. [2001- 19028 Sportiello, Anne. Les Pêcheurs du Vieux Port : fêtes et traditions de la communauté des pêcheurs de Saint-Jean, Marseille, Jeanne Laffite, 1981, 306 p. [8-LI31-1780 Tessa, Francis. Les enfants polenta : roman, Bruxelles, B. Gilson, 1996, 237 p. [2002-24886 Vegliante, Jean-Charles. Sonnets du petit pays entraîné vers le Nord, Paris, Obsidiane, 1991, 30 p. [16-YE-8806 (13) ─ Vers l’amont Dante : poésie 1977-1983, Paris, L’Alphée, 1986, [32] f. [8-Y-1666 (8) Venezia, Maria. Vocalità [poésie bilingue], Le Muy, Éd. Unes, 1986, 67 p. [8-YD-1877 *Vuillermet, Maryse. Mémoires d'immigrés valdotains : du Val d'Aoste au Jura : une si longue épreuve, Paris, l’Harmattan, 2002, 123 p. [2002-144359

B Fonds audiovisuels

a références discographiques « E tutti va in Francia = Et tous partent pour la France », Chants des émigrants italiens [Enregistrement sonore] / trad., arr. de Savona (A. Virgilio) ; Antonio, Giorgio & Daniela ; orch. dir. par Savona (A. Virgilio) S.l., s.n., s.d. Le Chant du monde1 disque 33 t, stéréo compat. ; + textes [Salle P BSU/72- 1924 ; BSU/72-1924 Les chants des émigrants italiens [Enregistrement sonore] / A. Virgilio Savona, Ivry-sur-Seine : Disques Dom ; Ivry-sur-Seine : distrib. Disques Dom, 2000 (DL) (1 disque compact + 1 brochure) Dom CDDAF112 (boîte) [SDC 12-133740 Emigrante ! Le stelle hanno pianto per te [Enregistrement sonore] (4min 03 s), in : Sentimentalement vôtre, (1 disque : 33 t ), [S.l.], prod. Consiglio, S., P 1983 [SD 30-67620 Les Masutti : une famille italienne, (Cassette audio), Paris, France Culture, 1994

b références filmographiques L'Anniversaire de Thomas : Villerupt, ville du fer, [Maison des jeunes et de la culture de Villerupt, Studio 16], Nancy, SNIC, 1982. (Docu-fiction). Voir aussi : Sources/Monographies. Bella ciao / Stéphane Giusti (2001, 1h45, France) [SDC 12-151359 Il canto della carbonara : charbonnier italien du département du Tarn / Daniel Loddo, Aimé Mucci (livret d’accompagnement : Circé), 1999 [8 MU-21714 Les chemins du retour / Jean-Louis Comolli (1982, 55’, A2 / INA). Carnets de bal. Italiens à Paris. [IKG-1047 (2) Ciao compagni, salut camarades / Marco Astolfi, ((Italia-Francia 2000, b/n e colore, 53') réal. ; Marco Astolfi, voix, Paris : Les films du Village ; Angers : TV 10 Angers ; Rome : Archivio del movimento operaio e democratico, 2000 Paris, ADAV [IKM-11115 Un documentaire consacré à l’histoire de l’émigration italienne en France entre 1922 et 1945 qui présente le témoignage de militants antifascistes. Martineur / Gérard Faure, Marie Christian (1993, 49’) [VK-30686 I Bibliographie a presse Bettini, Lorenzo, Bibliografia dell’anarchismo, periodici e numeri unici anarchici in lingua Italiana pubblicati all’estero, 1872-1971, Firenze, Crescita politica, 1976, XIX-351 p. [Salle X -320.501 6 ANAR b1.2 Briani, Vittorio. La stampa italiana all'estero dalle origini ai nostri giorni, Roma, Istituto poligrafico dello Stato, 1977, XVIII-296 p.-[20] f. de pl. [4-R-17939 La Trace : Cahiers du Centre d'études et de documentation sur l'immigration italienne 1989-199 ? [8-JO-26896 *Tobia, Bruno. Scrivere contro : ortodossi ed eretici nella stampa antifascista dell’esilio, 1926-1934, Roma, Bulzoni, 1993, 212 p. [16-K-1140 (23)

b ouvrages de référence Outils de travail / Généralités Bechelloni, Antonio. La Dernière vague migratoire italienne en direction de la France (1945-1960) : le poids des structures, la politique des États, les représentations de l'autre, Besançon, 1997, [thèse de doctorat Blanc-Chaléard, Marie-Claude. « L'intégration des Italiens hier ; quels enseignements pour aujourd'hui ? », P.Dewitte (dir.), Immigration et intégration : l'état des savoirs, Paris, La Découverte, 1999, p.165-172, [1999-45406 ― « L’immigration des travailleurs italiens en France, 1850-1970 », Immigration, marché du travail, intégration, Séminaire du Commissariat au Plan, Paris, La Documentation française, 2002 [2002-151524 Boyer, Ferdinand. Gli Italiani in Francia, Roma, 1961. Estratto da ″Il Veltro″. N°. 5-6, maggio-giugno 1961, pp. 9-18 [4-LA1-142 Ciuffoletti, Zeffiro, Maurizio Degl'Innocenti. L'Emigrazione nella storia d'Italia, 1868-1975 : storia e documenti, Firenze, Vallecchi, 1978, IX-502 + 489 p. [8-Z-42572 (33,1) ; 8-Z-42572 (33,2) *Sori, Ercole. L'Emigrazione italiana dall'Unità alla seconda guerra mondiale, Bologna, il Mulino, 1979, 512 p. [8- Z- 33744 (188) Dreyfus, M. – Milza, P. Un siècle d’immigration italienne en France : 1850-1950 : Bibliographie, Paris, CEDEI, 1987, 99 p. [En cours de taitement *L'Emigrazione italiana in Francia prima del 1914 / contributi di J.C. Bonnet, Z. Ciuffoletti, R. De Felice, P. Gut... [et al.] ; a cura di Jean-Baptiste Duroselle e Enrico Serra, Milano, F. Angeli, 1978, 257 p. [8-LA1-224 Fidel, Camille. L'Émigration italienne, Paris, A. Challamel, 1910, 28 p.[4-K PIECE-193 *Galasso, Edmond. Italiens d'hier et d'aujourd'hui : l'histoire d'un peuple d'émigrants, une communauté, une culture, une tradition, Lyon, E. Galasso, 1986, 223 p. [16-LA1-255 *L'immigration italienne en France dans les années 20 : actes du colloque organisé par le CEDEI, Paris, CEDEI, 1988, 388 p. [8-LA1-290 *Gli Italiani all'estero. [1], 1861-1981 : dati introduttivi ; [2], Passage des Italiens ; [3 bis], Autres passages ; [4], Ailleurs, d'ailleurs, [textes réunis et présentés par] Jean-Charles Vegliante, Paris, Presses de la Sorbonne nouvelle, 1988-1996 [8-D1 MON-7026 ; 8-K-10929 (2) ; 8-K-10929 (3BIS) ; 8-K-10929 (4) *Gli italiani in Francia : 1938-1946, a cura di Gianni Perona, Milano, Angeli, 1994, XIX-472 p. [2000-116936 *Les Italiens en France de 1914 à 1940, sous la dir. de Pierre Milza, Rome, École française de Rome, 1986, 787 p. [4-G-3651(94) *Les Italiens en France depuis 1945 : [actes du colloque international, 17-19 mai 2001] / [organisé par le CEDEI,] ; sous la dir. de Marie-Claude Blanc-Chaléard, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2003, 278 p. [2003-75910 Le Conte, René. Étude sur l'émigration italienne, thèse pour le doctorat, Paris, A. Michalon, 1908, 404 p. [8-F-19760 Une possibilité d'immigration italienne en France, I.N.E.D. Travaux et documents. Cahier n. 4, Paris, P.U.F., 1947 [8-R-49455 (4) Spaziani, Marcello. Francesi in Italia e Italiani in Francia, studi, ricerche, diporti, Roma, Edizioni di storia e letteratura, 1961, 176 p. [16-Z-9911 *Violle, Nicolas. L'Italie et les Italiens vus par la presse populaire parisienne, 1926-1939, Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris III, 1997, sous la dir. de J.-C. Vegliante [2005-261904 (1) ; 2005-261905 (2)

Włoszczewski, Stefan. L'Installation des Italiens en France, Paris, F. Alcan, 1934, 99 p. [4-R-4220 Aspects juridiques Cornette, Charles. L'État civil des Italiens en France. Aide-mémoire des officiers de l'état civil, Paris, Chevalier, Marescq et Cie, 1889, 244 p. [8-F-5934 Fontaine, Arthur. Convention conclue à Rome le 15 avril 1904 entre la France et l'Italie, en vue d'assurer des garanties à la personne du travailleur : Exposé de la convention franco-italienne relative au travail et à la prévoyance sociale, [S. l. n. d.], 9 p. [8-F PIECE-4801 Guida del lavoratore straniero. Commento pratico dei regolamenti amministrativi riguardanti i lavoratori stranieri e le loro famiglie residenti in Francia. Pricipali testi in vigore, Paris, Société générale d'immigration, 1928, 16 p. [8-F PIECE-6564 *Lahalle, Annina. Les fonctions du droit dans l'intégration des populations immigrées : le cas de la communauté italienne dans un pays d'immigration de main-d'oeuvre, la France et dans un pays d'immigration de peuplement, le Brésil, Vaucresson, Centre de recherche interdisciplinaire, 1992, 413 p. [4-R-23741 (5) Samama, Nissim. Questioni riguardanti la condizione giuridica degli Italiani all'estero (Francia), Firenze, E. Ariani, 1911, VIII-209 p. [4-K-819 (1,5) Culture *Botti, Moreno. Dentro alla valigia una penna... : approccio alla letteratura italiana d'emigrazione nel mondo, Padova, Libraria padovana, 1999, 166 p. [Salle G/U, 850.900 912 BOTT d *Chiesi, Maria Cristina. Il mito della Francia nella cultura italiana del Novecento : l'emigrazione letteraria e politica in Francia dagli inizi del '900 al fascismo : atti del Convegno di Firenze, 13-14- maggio 1993, Impruneta (Firenze), Festina lente, 1996, 115 p. [2003-171323 *Les Italiens de Paris : De Chirico e gli altri a Parigi nel 1930 : [mostra, Brescia, Palazzo Martinengo, 18 luglio - 22 novembre 1998] / a cura di Maurizio Fagiolo dell'Arco, Milano, Skira, 1998, 311 p. [Salle W, 709.450 904 ITAL *La letteratura dell'emigrazione : gli scrittori di lingua italiana nel mondo / a cura di Jean-Jacques Marchand, Torino, Fondazione Giovanni Agnelli, 1991, XXXIII-639 p. [16-Y2-64375 *La traduction-migration : déplacements et transferts culturels Italie-France XIXe-XXe siècles / [publ. par le] Centre interdisciplinaire de recherche sur la culture des échanges, CIRCE domaine italo-roman ; sous la dir. de Jean-Charles Vegliante, Paris, l'Harmattan, 2000, 246 p. [2001-88136 *Il Vincolo culturale fra Italia e Francia negli anni Trenta e Quaranta, a cura di Jean-Baptiste Duroselle e Enrico Serra, Milano, F. Angeli, 1986, 355 p. [8-G-24946 Economie Berjont, J. De l'envahissement des étrangers en France : la provence italienne, naturalisations, criminalité, protection du travail national, [S.l.], Impr. spéciale de la Ligue, 1903, 65 p. [8-LB57-1352 Paulucci di Calboli, Raniero, L’Agonie d'un métier en France (les cireurs de bottes italiens), Paris, aux bureaux de la ″Revue″, 1902, 23 p. [8-V PIECE-14244 Extrait de la ″Revue″ [ancienne ″Revue des revues″], 15 juillet 1902. Lémonon, Ernest. L'Après-guerre et la main-d'œuvre italienne en France, Paris, F. Alcan, 1918, VII-90 p. [8-R-28751 Mongé, René. Le Travailleur italien en France et la famille italienne en France. Il Lavoratore italiano, la famiglia italiana in Francia..., Paris, Editions sociales françaises, 1966, 72 p. [8-LL5-62

Nicolai, Auguste. Les Remises des émigrants italiens, thèse pour le doctorat présentée... Nice, Société générale d'imprimerie, 1935, 224 p. [8-F-38610 *Les Scaldini de Paris : un métier transmis de génération en génération depuis la Première guerre mondiale : [rapport présenté au] Ministère de la culture, par Maurizio Catani, Paris, Ministère de la culture, 1986, 145 f. [4-R-18897 Opinion Girard, Alain. Une possibilité d'immigration italienne en France... [Enquête par Alain Girard, sous la direction de Jean Steetzel. Paris, Presses universitaires de France, 1947, 47 p. [8-R-49455 (4) Girard, Alain et Stoetzel, Jean. Français et immigrés. I. L'Attitude française, l'adaptation des Italiens et des Polonais..., Paris, PUF, 1953, XVI-532 p. [8-R-49455 (19,1) *Milza, Pierre. Français et Italiens à la fin du XIXe siècle : aux origines du rapprochement franco-italien de 1900-1902, Rome, École française de Rome, 1981, 2 vol., XIX-1114 p. [4-G-3651 (53,1-2) Vegliante, Jean-Charles. « Italiani in Francia : assimilazione e identità », Emigrazione italiana : percorsi interpretatativi tra diaspora, transnazionalismo e generazioni / Fondazione Agnelli, Torino, 2005 [à acquérir] Politique *Castellani, Loris. « L’émigration communiste italienne en France : 1921-1928 : organisation et politique », in I periodici della Resistenza presso la Fondazione (1943-1945) : catalogo / a cura di Claudia Ciai e Fiamma Lussana ; pref. di Nicola Tranfaglia. L'émigration communiste italienne en France (1921-1928), Roma, Editori Riuniti, 1993, VIII-683 p. [8-K-12017 « Gli Esuli italiani in Francia », in Facchini, Cesare. La Scuola letteraria bolognese e ″l'Antologia″ (a proposito di alcune lettere inedite del Giordani). [Il Teatro e gli ausiliari della censura ufficiale.], Bologna, N. Zanichelli, 1887, 65 p. [8-Z-13674 *Exils et migration : Italiens et Espagnols en France, 1938-1946 : [actes des colloques de Salamanque, Turin et Paris, 1991] / [à l'initiative du Centre d'histoire de l'Europe du vingtième siècle, de l'Institut d'histoire du temps présent et du Centre d'études et de documentation sur l'émigration italienne] ; sous la dir. de Pierre Milza et Denis Peschanski..., Paris, l'Harmattan, 1994, 695 p. [8-LA1-291 Grieco, Ruggero. Gli Italiani in Francia ed i loro doveri verso la democrazia, Paris, Impr. Coop. Étoile ; Parigi, Édizioni di cultura sociale, 1938, 50 p. [8-LA1-83 *L’immigration italienne en France dans les années 20 : Actes du Colloque organisé par le CEDEI les 15-16-17 octobre 1987 à Paris, CEDEI, Paris, 1988, 388 p. [8-LA1-290 *L'Italia in esilio : l'emigrazione italiana in Francia tra le due guerre = L’Italie en exil. L’émigration italienne en France entre les deux guerres, Roma, Presidenza del Consiglio dei ministri, Dipartimento per l'informazione e l'editoria, 1993, 605 p. [8-K-11665 *Gli italiani in Francia : 1938-1946 / a cura di Gianni Perona, Milano, Angeli, 1994, XIX-472 p. [2000-116936 *Italiens et Espagnols en France : 1938-1946 : colloque international, Paris... 28-29 novembre 1991 / [organisé par le] CEDEI, [par le] Centre d'histoire de l'Europe du vingtième siècle... [et par l'] Institut d'histoire du temps présent... ; sous la dir. de Pierre Milza et Denis Peschanski, Paris, IHTP, 1991, 614 p. [8-LA1-279 Italiens tombés en France pour la liberté, Paris, Comité démocratique France-Italie, 1945, 32 p. [8-K PIECE-2388 Luigi Campolonghi, Une vie d'exil - 1876-1944 (prés. J.Ch. Vegliante), actes, "Gli italiani all'estero" n° 3, ed. CEDEI-CIRCE, Paris 3, 1989, 102 p. Menapace, Ermanno. Tra i ″Fuorusciti″..., Paris, Les Imprimeries générales, 1932, 136 p. [4-K-1458

*Piero Gobetti e la Francia : atti del colloquio italo-francese, 25-27 febbraio 1983 / Centro studi Piero Gobetti, Milano, F. Angeli, 1985, 287 p. [8-K-10662 Sircana Vittorio. Combattenti italiani in Francia (1914-1919), Milano, L'Eroica, 1934, 122 p. [8-K-7184 *Tombaccini, Simonetta. Storia dei fuorusciti italiani in Francia, Milano, Mursia, 1988, X-379 p.- [8-K-8639 (152) Vial, Eric. L.I.D.U. 24-34 : Une organisation antifasciste en exil, la Ligue Italienne des Droits de l'Homme, de sa fondation à la veille des fronts populaires, Lille 3, ANRT, 1987 [MICROFICHE M-33000 Région d’arrivée Allio, Renata. Da Roccabruna a Grasse : contributo per una storia dell' emigrazione cuneese nel Sud-Est della Francia, Roma, Bonacci, 1984, 143 p. [8-G-21740 (14) Arnaudo, Giovanni Battista. Gli Italiani a Marsiglia. Lettere sei alla ″Gazzetta piemontese″, con aggiunte ed annotazioni, Torino, Roux e Favale, 1881 [8-LK7-23732 Baldanza, Nino. Le Industrie ed il commercio degli italiani in Francia, edito per cura del giornale « La Patria italiana »... , Marseille, Impr. marseillaise, 1918, 205 p. [8-V-40369 Baille, Frédéric. Les italiens en Provence devant nos lois de prévoyance et d'assistance. [Thèse de doctorat], Toulon, Impr. Jeanne-d'Arc, 1927 [8-F-31212 *Barnabà, Enzo. Le sang des marais : Aigues-Mortes, 17 août 1893, une tragédie de l’immigration italienne, Marseille, Via Valeriano, 1993, 128 p. [16-LL36-3210 Blanc-Chaléard, Marie-Claude. « Les ouvriers italiens en banlieue dans l'entre-deux-guerres : spécificités et modes d'intégration », Les Ouvriers en banlieue parisienne, XIXe-XXe siècle (Jacques Girault dir.), Paris, Ed. de l'Atelier, 1998, [1999-9841 ― « Au temps du Charonne italien », in F.Gasnault et J-P Dumas, Le XXè arrondissement, La montagne à Paris, Paris, Action artistique de la Ville de Paris, 1999, p.176-181 [2000-100314 — *Les Italiens dans l'Est parisien : une histoire d'intégration, 1880-1960, Rome, École française de Rome, 2000, 803 p. [2000-85722 ― « La petite entreprise italienne du bâtiment en banlieue parisienne : passage vers la société industrielle. », Actes de l’histoire de l’immigration, volume 1, 2001. http://barthes.ens.fr/clio/revues/AHI/index.html Blanc-Chaléard, Marie-Claude - Milza, Pierre. « Le Nogent des Italiens », Paris, Éd. Autrement, Paris, 1995, 149 p. [4-R-17308 Blanchard, René. Les Ferro, gentilshommes verriers italiens à Machecoul, à Nantes et à Héric, Vannes, Lafolye frères, 1901, 31 p. [8-LM3-2644 Couder, Laurent, Les Immigrés italiens dans la région parisienne pendant les années 1920 : contribution à l'histoire du fait migratoire en France au XXe siècle / Lille 3, ANRT, 1988 [MICROFICHE M-33000 *Cubero José. Nationalistes et étrangers : le massacre d'Aigues-Mortes, Paris, Imago, 1995, 252 p. [8-LL36-1313 Di Ambra, Raffaella. Enquête réalisée auprès de deux cent immigrés italiens en France : Paris et région parisienne, en 1968-1969, [S.l.], R. Di Ambra, ca 1969, 1200 f. multigr. [FOL-LA1-195 Faidutti-Rudolph, Anne-Marie. L'immigration italienne dans le Sud-Est de la France... Gap, Éditions Ophrys, 1964, IV-402 p. [4-G-3649 (1)

Galloro, Piero D. « Le suivi biodémographique des migrants italiens en Lorraine (1880-1960) : l'apport des SIG dans l'analyse des espaces de migration », Actes de l’histoire de l’immigration, volume 2, 2002. http://barthes.ens.fr/clio/revues/AHI/index.html *L'intégration italienne en France : un siècle de présence italienne dans trois régions françaises : 1880-1980 : [colloque, Paris, mars 1993] / [organisé par le Centre d'études et de documentation sur l'émigration italienne] ; sous la dir. de Antonio Bechelloni, Michel Dreyfus et Pierre Milza ; Bruxelles ; Paris, Complexe, 1995, 424 p. [8-G-26594 (78) *Gli Italiani nella Francia del Sud e in Corsica : 1860-1980 / a cura di Emile Témime e Teodosio Vertone, Milano, F. Angeli, 1988, 238 p. [8-G-24299 (19) *Les Italiens en Aquitaine : [actes de la journée d'études, 23 juin 1987] / textes réunis par Pierre Guillaume, Talence, Maison des sciences de l'homme d'Aquitaine, 1988, 162 p. [4-R-14724 (115) *Les Italiens en Normandie : de l'étranger à l'immigré : actes du colloque de Cerisy-la-Salle, 8-11 octobre 1998 / sous la dir. de Mariella Colin et François Neveux, Caen, Annales de Normandie, 2000, 288 p. [2002-3947 Lopez, Renée et Temime, Émile. Histoire des migrations à Marseille. 2, L'Expansion marseillaise et l'invasion italienne : 1830-1918, Aix-en-Provence, Édisud, 1990, 207 p.[8-LL36-919 (2) Marcel-Rémond, G. L'Immigration italienne dans le Sud-Ouest de la France, Paris, Dalloz, 1928, 213 p. [4-L31-319 Miquet, François. Recherches sur les familles des émigrants savoyards fixés en France avant 1860, Annecy, J. Abry, 1910, 104 p. [8-LM2-432 Morel, Paul. Les Lombards dans la Flandre française et le Hainaut, thèse pour le doctorat..., Lille, H. Morel, 1908, 344 p. [8-F-19075 Popczyk, Catherine. Présence italienne en Seine-Maritime : 1900-1938, dir. par Jean-Charles Vegliante Université de Paris III, 2003, 390 p. [Thèse de doctorat *Rainero, Romain H. Les Piémontais en Provence : aspects d'une émigration oubliée, Nice, Serre, 2001, 304 p.-[16] p. de pl. [2002-499 *Rainhorn, Judith. Paris, New York : des migrants italiens, années 1880-années 1930, Paris, CNRS Editions, 2005, 256 p. [2005-214957 Rossi, G.-B. Gli Italiani in Provenza e nelle Alpi Marittime, note ed impressioni, Marsiglia, 1903, 90 p. [8-LK2-4988 Soldano, Anna, Les immigrés italiens dans le Nord de la France après 1945, Dir : Marc Lazar, Université de Nanterre, 2000 [Thèse de doctorat *Teulières, Laura. Immigrés d'Italie et paysans de France : 1920-1940, Toulouse, Presses universitaires du Mirail-Toulouse, 2002, 263 p. [2005-216059 Région de départ *L'altra Tavagnacco: l' emigrazione friulana in Francia tra le due guerre : [atti della giornata di studio, Tavagnacco, 24 marzo 2000, a cura di Javier Grossutti e Francesco Micelli, Tavagnacco, Comune di Tavagnacco, 2003, XV-238 p. [2004-253566 Campani, Giovanna. Les Réseaux familiaux, villageois et régionaux des immigrés italiens en France, Nice, 1988, [Thèse de doctorat *Dai due versanti delle Alpi : studi sull'immigrazione italiana in Francia, Alessandria, Ed. dell'Orso, 1991, 154 p. [16-R-36889 (7)

Douki, Caroline. Les mutations d’un espace régional au miroir de l’émigration: l’Apennin toscan (1860-1914), IEP Paris, 1996 [Thèse de doctorat Religion *Francesconi, Mario. L'Église et les migrations : un précurseur, Giovanni Battista Scalabrini, Paris, CIEMI, 1997, 223 p. [8-D1 MON-5791 *Galasso, Edmond. Italiens d'hier et d'aujourd'hui : l'histoire d'un peuple d'émigrants, une communauté, une culture, une tradition, Lyon, 1986, 223 p. [16-LA1-255 Pour un renouveau de la Pastorale : [rencontre organisée par la] Mission catholique italienne, Bergame, 14-18 avril 1980 / Mission catholique italienne en France, Paris, Service national de la pastorale des migrants, 1980, 18 p. [EL 4-D-275 (6) c articles de référence Blanc-Chaléard, Marie-Claude. « Les Italiens à Paris au XIXe siècle », Studi Emigrazione, XXXV, n.130, 1998, p. 229-250 [2000-621128 — « Une intégration dans la durée. Les Italiens en Région parisienne (1880-1960) », Revue européenne des migrations internationales, vol. 15, n°3-1999, p.151-176. [8-G-23780 ― « Les Italiens dans l'Est parisien : les dessous d'une assimilation exemplaire », La Trace, n° 13, déc. 2000 [8-JO-26896 ― Avec Michel Dreyfus, « Une entreprise du bâtiment en région parisienne : l'entreprise Andreone (1932 - 1978), L'émigration-immigration italienne et les métiers du bâtiment, en France et en Normandie », n° 31 des Cahiers des Annales de Normandie, 2001, p. 105-115 [2002-16306 ― « Les migrants italiens en France : mythes et réalités », Migrations société, vol. 14, n° 84, nov.-déc. 2002, p. 97-106 [8-R-96758 ― « Les Italiens: un mouvement associatif à contre-courant », 1901-2001: Migrations et vie associative, entre mobilisations et participation, n° hors-série de Migrance, 2002, p. 56-60 [2003-252240 Bonnet, S., Santini, C., Bartelémy, H., « Appartenance politique et attutude religieuse dans l’immigration italienne en Lorraine sidérurgique », Archives de sociologie des religions, 1962, pp. 45-71 [8-R-58923 Campani, Giovanna, « Les réseaux associatifs italiens en France », M. Oriol, M.A. Hily, Les Réseaux associatifs des immigrés en Europe occientale, Poitiers, Centre interuniversitaire d'études méditerranéennes, 1985, [4-Z-9614 (9) Cantarella, M., « Guida bibliografica degli scrittori italiani in esilio : 1925-1945 », Belfagor, 31 maggio 1949, pp. 338-350 [4-Z-3901 D’Angelo, Lucio, « L’eccidio di Aigues-Mortes e le sue ripercussioni in Italia e in Francia », Critica storica, ottobre 1976, Roma, Firenze, Olschki, 1962-1991 [8-G-17165 Decleva, Enrico. « Le delusioni di una democrazia : Carlo Rosselli e la Francia, 1919-1937 », Nuova rivista storica, 1979, f. V-VI, [8-G-10093 « L’émigration agricole italienne vers la France », Revue internationale du travail, Genève, Bureau international du travail, janvier 1949, pp. 91-96 [8-R-33032 Francfort, R. « Être mussolinien en Lorraine : les fascistes italiens face aux associations, 1921-1939 », Revue d'Histoire moderne et contemporaine, avril-juin 1991, pp. 313-336 [8-G-11641

Liens, Georges, « Les Vêpres marseillaises (juin 1881) ou la crisi franco-italienne au lendemain du traité du Bardo », Revue d’histoire moderne et contemporaine, n° 14, janvier-mars, 1967, pp. 1-30, Paris, 1954 [8-G-11641 Mourlane, Stéphane, « Solidarités formelles et informelles : les associations d'Italiens en France depuis 1945 », Cahiers de la Méditerranée, 2001, vol. 63 [4-G-4861 Taravella, Luigi, « L’immigration italienne en France », Dossier Migrations, n°31, mars-avril 1986 [4-JO-38199 Vegliante, Jean-Charles. « La présence italienne en France aujourd’hui », Dossier Migrations, n°34, septembre-octobre 1986 [4-JO-38199 d revues numéros spéciaux Lettre de l’Association des Amis de la B.D.I.C. et du Musée, n° spécial sur l’immigration italienne, n° 11, janvier-février 1984 [4-JO-39771 « Migrations » (domaine italien), prés. Jean-Charles Vegliante , Les Langues Néo-Latines 262, 1987, pp. 45-92 [8-X-13816 « Quelques Italies » / Jean-Charles Vegliante , n° special de Les langues néo-latines, juin 1982 [8-X-13816 « Quelques autres Italies » / Jean-Charles Vegliante , n° special de Les langues néo-latines, 1985 [8-X-13816 II FONDS EXTERIEURS / SITES INTERNET a centres de recherche Centre d’Études et de Documentation sur l’Émigration Italienne (CEDEI) Adresse : c/o Institut Culturel Italien, 50, rue de Varenne, 75007 Paris Tél. : 01 45 48 20 48 / 01 44 39 49 39 - Fax : 01 42 22 37 88 – Contact : cedei@wanadoo.fr Centre Interdisciplinaire de Recherche sur la Culture des Echanges (CIRCE domaine italo-roman) ERCS 1, rue Censier 75005 Paris Tél. : 01.45.87.41.41 - Fax : 01.45.87.48.41 – Contact : http://circe.univ-paris3.fr/msie.html b sites internet CIRCE - http://circe.univ-paris3.fr Focus Magazine : L’Italie en France, Paris, ITALPRESS, 28, rue Claude Tillier 75012 Paris Tél. : 01.43.72.65.29 - Fax : 01.43.72.58.28 – Site web : www.focus-magazine.info/editoriali.htm Radici, Toulouse, Editalie, 10, rue Espinasse 31000 Toulouse, Tél. : 05 62 17 50 37 - Fax : 05 61 53 10 14 – Site web : http://www.radici-press.net/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cette fiche a été procurée par Vito Castiglione Minischetti, qui a bien voulu en faire profiter les internautes de ce site.

N.B. Les notices précédées d’un « * » peuvent être recherchées par les mots sujets dans le catalogue BN-OPALE PLUS de la Bibliothèque nationale de France.