isolation anti-feu de conduits d’air cylindriques

WM EIS 60 Isolation anti-feu de conduits d’air cylindriques

SommaireIsolation anti-feu performante de conduits d’air cylindriques

Matelas sur treillis Conlit WM EIS 60, la solution anti-feu 4Liste des composants 5Exemples d’applications 6

Mise en œuvre simple et rapide

Caractéristiques techniques 7Rapports 7

Directives d’exécution

L’isolation des conduits d’air 8L’isolation des traversées de sol et de murs 10

Tableau : dimensions des tiges et longueurs de matelas

Matelas sur treillis Conlit WM EIS 60 11

3

Matelas sur treillis Conlit WM EIS 60, la solution anti-feuÉtude et exécutionAux côtés des exigences de flux et de ventilation, les normes de sécurité incendie jouent un rôle de plus en plus important dans l’étude et l’exécution des conduits d’air. Dans les bâtiments, les conduits d’air passent souvent d’un compartiment coupe-feu à l’autre. Que se passerait-il si les mesures de sécurité correctes n’avaient pas été prises ? Les vapeurs et la chaleur causées par le feu sont susceptibles de mettre en danger la sécurité incendie du bâtiment. La mise en œuvre du produit Conlit PS EIS 60 permet de garantir une résistance au feu efficace jusqu’à 60 minutes des conduits d’air cylindriques.

ConformitéLe nouveau matelas sur treillis Conlit WM EIS 60 est la solution idéale pour l’isolation anti-feu, et à prix favorable, des conduits d’air cylindriques. Cette solution a été testée pour sa conformité à la nouvelle norme EN 1366-1:1999 Fire resistance tests for service installations – Part 1: Ducts.

Isolant épais pour sécurité optimaleConlit WM EIS 60 est l’isolation anti-feu idéale pour les conduits d’air horizontaux comme verticaux. Par ailleurs, le matelas sur treillis a été testé pour ses propriétés anti-feu à l’intérieur comme à l’extérieur du conduit. Conlit WM EIS 60 est doté d’un isolant de 90 mm, une épaisseur suffisante face à de nombreux scénarios d’incendie. L’isolation anti-feu de vos conduits d’air cylindriques est ainsi garantie.

Facilement reconnaissableLa maîtrise des installations techniques et surtout la maîtrise des mesures préventives de sécurité incendie jouent de plus en plus un rôle dans la gestion actuelle des bâtiments. C’est pourquoi le nouveau Conlit WM EIS 60 est doté d’une feuille aluminium préimprimée facilement reconnaissable. Le système Conlit se repère au premier coup d’œil et vous savez, vous les instances de contrôle comme les pompiers et les autorités, que le produit répond aux exigences posées. La vérification des épaisseurs, densités et/ou caractéristiques produits appartient désormais à un passé révolu.

Isolation anti-feu performante de conduits d’air cylindriques

Avec un isolant épais d’à peine 90 mm, Conlit WM EIS 60 procure une solution anti-feu qui satisfait à la norme de résistance au feu de 60 minutes !

Les avantages Isolation anti-feu, acoustique et thermique en un seul produit ; Montage rapide : isolation monocouche ; Pas de rebords au niveau des brides, suspensions et passages ; Pas besoin d’écarteurs ; Léger et maniable ; Testé selon la norme européenne : EN 1366-1:1999 ; Isolation anti-feu garantie.

4

Liste des composants

N° Description Remarques

1 Conlit WM EIS 60 Matelas sur treillis anti-feu, épaisseur 90 mm

2 Conduit d’air en acier galvanisé Dim. max. cyl. 1000 x 0,7 mm

3 Crochets / ligature Minimum 10 crochets/m1

4 Tige et écrous Effort de traction max. 9 N/mm2

5 Étrier de suspension Portée maximum 1500 mm

Le tableau ci-dessous reprend tous les composants en fonction des dimensions maximales autorisées pour l’isolation anti-feu de conduits d’air cylindriques.

5

Compartimentage à l’aide de clapets coupe-feu

Compartimentage à l’aide de Conlit WM EIS 60 associé à un clapet coupe-feu

Compartimentage à l’aide de Conlit WM EIS 60

Exemples d’applications

Avec un isolant épais d’à peine 90 mm, Conlit WM EIS 60 procure une solution anti-feu qui satisfait à la norme de résistance au feu de 60 minutes !

6

Mise en œuvre simple et rapide

Conlit WM EIS 60 se pose directement sur le conduit d’air. Il n’est plus nécessaire de fixer des écarteurs aux brides. La matelas se fixe autour du conduit à l’aide de crochets ou de fil d’acier du commerce.

Caractéristiques techniques

Conlit WM EIS 60Conlit PS EIS convient idéalement aux conduits horizontaux et verticaux. Le matelas sur treillis Conlit est épais de 90 mm et procure une résistance au feu de 60 minutes selon EN 1366-1:1999.

Rapports

Les tests de construction avec matelas sur treillis Conlit WM EIS 60 ont été effectués dans plusieurs laboratoires d’essais européens agissant de concert selon la norme européenne : EN 1366-1:1999. Sur la base des résultats obtenus conformément à cette méthode d’essai européenne, Efectis Nederland a émis un rapport d’évaluation lié à la mise en œuvre de Conlit WM EIS 60.

Rapport d’évaluation Efectis 2009-Efectis-R0879 (Rev 1)Ce rapport d’évaluation porte sur l’isolation anti-feu jusqu’à 60 minutes de conduits de ventilation cylindriques selon NEN 6076:1999.

7

Pour les dimensions des tiges, voir le tableau page 11. La distance entre deux points de suspension successifs ne peut

pas dépasser 1500 mm.

Directives d’exécution

1500 mm

L’isolation des conduits d’air

Suspension des conduits d’airLes conduits d’air horizontaux sont suspendus à l’aide de tiges et d’étriers. La distance entre deux points de suspension successifs ne peut pas dépasser 1500 mm.

Mise à mesure de l’isolationAvant de découper les matelas, il est conseillé de bien mesurer le conduit d’air, pour ainsi compenser ses éventuelles tolérances de dimension. Dans le calcul des dimensions du matelas, avant de découper, tenez toujours compte de ces tolérances. Les dimensions du matelas se calculent facilement : L = (diamètre conduit d’air (mm) + 180 mm) x π ou voir le tableau « Dimensions de tiges et longueurs des matelas », page 11.

L = (diamètre conduit d’air (mm) + 180 mm) x π

Dimensions des tigesLes tiges doivent être dimensionnées de telle manière que l’effort de traction sur ces tiges atteint au max. 9 N/mm² pour une résistance au feu de 60 minutes. Pour les caractéristiques techniques, voir également le tableau page 11. Dans le béton (armé), les tiges doivent être ancrées à l’aide de chevilles à expansion (en acier). L’effort de traction ne peut pas dépasser 500 N par cheville. Les chevilles doivent être enfoncées d’au moins 6 cm.

8

3

2

1

3

2

1

1. Conduit d’air – 2. Isolation : Conlit WM EIS 60 –

3. Joint ligaturé

1. Conduit d’air – 2. Isolation : Conlit WM EIS 60 –

3. Joint fermé par crochets

La fixation des matelas sur le conduitLes matelas doivent être posés autour du conduit en légère tension. Les clips et clous soudés ne sont pas nécessaires. Les matelas doivent être solidarisés à l’aide de fil d’acier (épaisseur min. 0,5 mm ) ou de crochets du commerce (min. 10 pièces/mètre). Les matelas Conlit WM EIS 60 doivent être solidarisés, sans fentes ni ouvertures.

Fixation à l’aide de fil d’acier Fixation à l’aide de crochets

9

1

Min. 100 mm dikte bij muurdoorvoeringMin. 150 mm dikte bij vloerdoorvoering

2

Maximum 20 mm,calfeutrer à l’aide de ROCKWOOL Loose Fill

L’isolation des traversées de sol et de mursLes passages au travers de structures massives et cloisons légères classées anti-feu doivent, eux aussi, être résistants au feu sous peine d’annihiler la sécurité incendie de la construction tout entière. Lorsqu’un conduit de ventilation est isolé à l’aide de Conlit WM EIS 60, d’autres dispositifs comme une bande supplémentaire ou un renfort d’isolant à hauteur de la traversée de mur ne sont plus nécessaires. Le matelas sur treillis Conlit se pose directement contre le mur. Les jours éventuels entre le conduit et le mur doivent être calfeutrés à l’aide de ROCKWOOL Loose Fill. Si le jour de la traversée excède 20 mm, il doit être obturé au mortier (de béton).

Traversée de mur ou de sol

Min. 100 mm d’épaisseur en cas de traversée de murMin. 150 mm d’épaisseur en cas de traversée de sol

1. Conlit WM EIS 60 - 2. ROCKWOOL Loose Fill

10

Matelas sur treillis Conlit WM EIS 60

Tableau : dimensions des tiges et longueurs de matelas

Diamètre conduit d’air mm 200 250 300 400 500 600 800 1000 1200

Tige M 6 M 6 M 6 M 8 M 8 M 8 M 10 M 12 M 12

Longueur matelas (mm) 1.194 1.351 1.509 1.823 2.137 2.451 3.080 3.709 4.337


Tige M 6 M 8 M 8 M 8 M 10 M 10 M 12 M 12 M 14



Tige M 8 M 8 M 8 M 10 M 10 M 12 M 12 M 14 M 14


Distance entre les tiges 1000 mm



11

ROCKWOOL N.V.

Romboutsstraat 7

1932 Zaventem

Tél.: 02 715 68 05

E-mail : [email protected]

www.rockwool.be

Create and protect®

Le Groupe ROCKWOOL est un partenaire fiable dans la création de solutions efficaces et esthétiques qui protègent les bâtiments de l’environnement et l’environnement de l’impact des bâtiments. Le Groupe ROCKWOOL livre des produits et des services dans le monde entier qui permettent de créer des bâtiments responsables dans lesquels il fait bon vivre grâce au confort de vie et de travail obtenu.

Les produits sont susceptibles d’être modifiés sans préavis.ROCKWOOL décline toute responsabilité en cas d’erreurs (typographiques)

éventuelles ou de lacunes.

TIB09, Juin 2013

isolation anti-feu de conduits d’air cylindriques

Documents