I \ . '! \ ,

I

O F F I C E D E LA RECHERCHE SCTEI\T'l'IFIQUE ET TECHNIQUE

OUTRE~JSER - :a Centre de T11NANlkRIVE - J

-4 Sectior? H i s t o i r e c

-.-y*-.

, ,

I 1 ' ? ,

I I

, I '

:.

" I

I, I /

50' I

Ile Bourbon Q

O 500 hm -

,-

.i,

Yi

*

- A, -

Présentation.

I1 s ' a g i t de l a t r a i t e s e r v i l e que f i r e n t l e s Frangais des Mascareignes A l a c6te o r i en ta l e d'Afrique. Pour l e s cu l tures (café , indigo, canne,

épices

l 'Administration, l e P o r t Louis, l e s défenses), les ' î les soeura au XIICI10

s i è c l e avaient un besoin incessant d'esclaves. Les contingents t f t i r é s f l de

Madagascar, des comptoirs de Gorée et de Ouidah, de l ' Inde, n '&aient pas su f f i s an t s , a i n s i on fie tourna vers c e t t e région.

cu l tures v iv r i è re s ) , pour 1 in f ra s t ruc tu re ( routes , magasins de

A quoi correspondait c e t t e façade a f r i ca ine ?

A p a r t i r du VI110 s i è c l e , l e s Arabes y avaient fondé des comptoirs.

Aux X I V O e t XVQ a iêc lea , aux d i r e s de IBN BATTOUTA e t des voyageurs chinois , ces v i l l e s arabes avaient é t6 profipèreS. Au XVIO s i è c l e , l e s Portugais

désorganisèrent ce commerce; ils sfemparBrent mQme de cer ta ines v i l l e e ,

ffQuiloaff ( K i l u a ) , Zanzibar, Malindi, Pate? Ivlombaaa, e t pendant un temps de L'Tle de Socotra qui commande l ' en t r8e du gol fe d'Aden. Les comptoire de

Nozambique e t de Sofa la é t a i en t l e s pointP principaux de c e t t e V o n t r a Costat" portugais?.

Au XVIIO s i è c l e , dea ra ide venus de Turquie e t d'Arabie (Oman su r tou t ) , s e conjuguant avec des r6vol tes locales , avaient r e s t r e i n t l a domination:

porhqpise . L a chute du For t Jesus de Mombasa en 1696 ava i t marque l a f i n

de l a f1suaterainet8ff portugaise au nord du cap Delgado.

Au X V I I I O s i è c l e , les Français a l l è r e n t d'abord au sud du cap Delgado,

Ghee lep Portugais; puis ils t en tè ren t l eu r chance chez l e s Arabes.

Pendant ce s i è c l e , 12 f i i tuat isn pol i t ique de c e t t e ca t e f u t toujours

trouble; l e s Portugais a ida ien t encore l e s gouverneurs arabes locaux dans l eu r s l u t t e s contro leurß suzerains d'Oman. Les t r a i t a n t s dea Masoareignas

ProfitGrent ou pâ t i r en t de c e t t e s i t u a t i o n : à l a cô te d'Afrique, i l s devaient composer avec tous.

r 2

Lea v e l l e i t 8 s de la Compagnie des Indes Or ien ta les (1665-1734).

Pendant plusieurs décennies, l e s gouverneurs de Bourbon essayèrent

de nouer des r e l a t ions commerciale6 avec c e t t e ca t e afr icaine. REGNAULT!,

VAUBOULON, PARAT, demandèrent à lia d i rec t ion parisienne l e s au tor iaa t ions

necessaisos; cel le-ci l e s leur donna, mais leur mggéra de cons t ru i re

eux-memes l e s b a t e a u nécessaires. L 'entreprise pouvait paras t re hasardeuse

car il Btait craindre que l e s Portugais ne t r a i t a s s e n t "en in t e r lopes"

l e s premiers bbtiments qu i t en te ra i en t l 'aventure. Les moyens n 'ex is tan t pas, lv ' ì le st? borna à recevoir l e e navires lus i tan iens qui re lâchaient

parfois , Ces dern iers vendaient des e s l a v e s malgré l e s menaces de l a

Compagnie envers l e s colons : "11 a é t é ordonné à tous ceux des habi tants

du q u a r t i e r de Saint-Paul qu i ont acheté des noirs des Portugais e t qu i n'en

ont point encore f a i t l eu r déclarat ion, de nous l e s avoir d&clar& 2 peine

aux contrevenants de 50 l i v rea d'amende ou de confiscat ion au p r o f i t de

l a Compagniet1.

En 1721, l e hasard ouvri t l e commerce. En a v r i l , deux bateaux p i r a t e s

enlevaient un vaisseau portugais que l e mauvais temps avait contraint de relâcher en rade de Saint-Denis. Celui-ci ramenait à Lisbonne l e vice-roi

de Goa. Accuei l l i par l e Gouverneur BEAUVOLLIER de COURCHANT, l e comte d'ERICEIRA promit "qu ' i l Bcr i ra i t à c e t t e colonie (Mozambique) pour f a c i l i t e r

toutes choses, nous assurant que nous 3 trouverions des noi rs en quan t i t é

e t B bon compte avec des vivres nQcessaires pour l eu r tratrersee", en

Munis de la recommandation, deux bateaux, la Duchesse de Noailles e t

l ' Indien, a l l è r en t à Mozambique. L'un f u t oapturé pas l e e p i r a t e s 5 l a côte r malgache; l ' a u t r e ramena en decembre quelques esclaves, mais i l s avaient

Q t é achetés 180 l i v r e a e t ne purent e t r e vendus que 220 l i v r e s ,

A Pa r i s , l e s d i r ec t eu r s n'apprBcièrent pas ce t Qchec, " l e commerce

de losambique ne convient nullement à la Compagnie", mais exhortés par l e e administrateuse de l * T l e , de guerre lasse, ils donnèrent l e u r autor isat ion.

En 1729, los di rec teurs Qcrivaient : "vous pouvez p r o f i t e r du sé jour de

l a Méduse à l ' i s l e Bourbon pour envoyer l a Diane t e n t e r une t ra i te à S o f f a l a

3

e t l e long de l a coste , vous y pouvez joindre l e va iweau l'Alcyon, au cas

que vous jugiez convenable d'employer ce p e t i t bastiniant s u i peut Gtra

d'une très grande u t i l i t é au premier, puisQufi l s ' a g i t d ' a t taquer une coste

e t de sonder des mouillages e t des r i v i è r e s que l 'on ne connaPt pap t roprr ,

L

L

Cette d4clarat ion d ' in ten t ion n 'about i t qu'en 1733 par l 'envoi e f f e c t i f de l a (nouvelle) Vierge de Gr%ce au comptoir de l.bsambique. I1 s ' é t a i t pass6

douze ans avant que la Compagnie ne tent8-k une au t re 'gouverture de quelque

commerce u t i l e de Soffalat". '*

Arrivée tZ Mozambique l e 11 août, la Vierge de Grâce en r e p a r t i t l e

14 septembre avec 366 esclaveso Le charge5 de Is t ra i te - l e frsubrécarguelt - pr6sentai t Mosasnbi8que dana son journal, Pour 1s première f o i s , Bourbon avctit

un rapport sur l e s possessions portugaises : files portugais ont qua t re comptoirs sur c e t t e côte d'Afrique, à Soffala , à Tmbano (ou Inhambane),

Seine (Cena), B Noaambic oÙ ils ont des fo r t e re s seso I ls r e t i r e n t aujourd'hui

peu d 'or de Soffala , l ea noi rs s u i l e portent 6tant en guerre avec ceux qui

occupent l e s mines; mais en revanche, i l s r e t i r e n t beaucoup de morf i l e t des esclaves, D'Imbano e t de Seine, i l s ont de llar, des esclaves e t du

morfil, , . If. I

147 ftCafrestf seulement débarquèrent Q Bourbon; f r c e t t e en t repr i se au ra i

é t é un t r è s heurewt succès s i il n i é t a i t pas mort un s i grand nombre de.

no i rs pendant la t ; r a v e ~ s é e ~ ~ ,

Les d i rec teurs n'appr6ciBrent pas plus ce deuxième essa i , En 1736, ils

6crivaient encore : Itla Compagnie reconnaTt que l e s no i r s de Mozambique conviennent mieux dans l'$Xe parce q u ' i l s sont moins s u j e t s au marronage,

mais affirme q u ' i l ne f a u t pas beaucoup y compter à cause de l a d i f f i c u l t é q u ' i l y a à en faire l a t r a i t e " .

, = r

c n -

'

1735; l e s atermoiements par i s iens a l l a i e n t l?trc oubliés.,

Cependant, LA BOURDOEaHRIS ava i t p r i s la d i rec t ion des Tles depuis

t

4

L'action de LA BOURDONNAIS (1735-1746).

L

En 1733, déjà , de retour des Indes v i a Bourbon, il

sur c e t t e llcoste de SopholaT1 t Ifles Portugaie possèdent

meilleur q u ' i l s voudraient conserver, mais j e ne sais R

ava i t Q c r i t un memoire ce q u ' i l y a de

i l s l e pourront parce crue c e t t e nation e s t s i tombée dans l ' Inde qu'elle e s t à l a v e i l l e

d'une ruine totale. Ainsy, c ' e s t oÙ il y a plus B pro f i t e r f r . I1 fa l la i t

d'abord P ' é t a b l i r B Madagascar ffdu ci%é de Mozambique avec quelque so l id i t4 f I

pour, dans un deuxième temps, fonder un comptoir sur l e continent a f r ica in .

I1 ne put r Q a l i s e r ce programme, malgré une p r i se de contact avec l e

roi de Hasaillyi.. En revanche, il organisa l e t r a f i c ca t e d'Afrique-

Mascareignes; l ' importat ion s e r v i l e systematicrue commença POUR fion

gouvernement.

Dès 1736, l a Légère e t l e Jupi te r t r a i t è r e n t B Mozambique avec succès.

Le rapport de VIGOUREUX, cap i ta ine de l a Légère, déc r iva i t enf in l e s mouillages, indiquai t les, productions e t n o t a i t l a presence dea Arabes plus

au nord.

L a ca t e d'Afrique n ' 8 t a i t plus inconnue. Plusieurs centaines d'exclavor.

a r r ive ren t aiors par an; selon l 'eavieux Conseil supérieur de PondichBry,

les Maeoareignes organisaient juequ'à deux expéditions, toujours par m.

L a v i e i l l e amitié qui l i a i t LA BOURDONNAIS B Nicolau TOLENTINO de

ALMEIDA, a l o r s Gouverneur de Ifommbique, a ida beaucoup au "développement

r&olut ionnairef l de l a traite, Ainsi en 1744, quand BRUN de LA FRANQUERIZ, capi ta ine du Jup i t e r , après avoir t r a i t 6 plusieurs centaines d esclaves B

Mozambique, eut son navire échou6 par un coup de vent, l e s Portugais l ' a idè ren t B s o r t i r de c e t t e mauvais posture; i ls auraient pu confisquer l a

cargaison e t mBme l e navire ca r , vis-à-vis de Lisbonne, les Franpaie venaient 18 en fraude.

. -

% - -

5

Une mutation mal discernable (1747-1760 )e

LA BOURDONNAIS une f o i s p a r t i , il semblerait que l e t r a f i c FE soit

prat iguemnt a r r e t 6 pendant plusieurs années. La r ep r i se s e s i t u e r a i t

après 1750.

Lee rapports s ' a i g r i r e n t : on l e v i t bien en jenvier 1750 quand un vaisseau portugais de passage à Bourbon, pour r4paration, lltrouva l e s ec re t de f a i r e d6barquer tous ses esclaves e t de l e s vendre à divers p a r t i c u l i e r s

malgr6 l o s précautions,.. p r i s e s pour é v i t e r c e t t e fraude". Pourquoi c e t t e

suspicion ? Le r o i du Portugal faisait prendre de plus en plus fea no i r s de

Mozambique "pour l e s por te r au B r d s i l " . I1 i n t e r d i s a i t donc l e commerce des esclaves vers l oa colonies étrangères.

Heureusement on pouvait toujours corrompre l o s representants de

l t a u t o r i t é royale. I1 ne fa l la i t pas t r a i t e r dans les moments o h l e s commissaires envoy& de Goa é ta ien t 1% Ifpour empecher l e commerce &tranger ' lS

a l o r s on n 'avai t pas "lee espérances qu'on esp6rait11... Comme lo rappel le

POIVRE en 1766, l a plupart du temps, l ea gouverneurs des comptoirs portugais 'If ermaient l e s yeuxt1+

Là, comme a i l l e u m ? , l e s p a r t i c u l i e r s suppl6Qrent à la carence de l a Compagnie e t in t roduis i ren t en frauae l ee llCafres" aux ga$careignes,

Le rapport en t r e arr iveos de Madagascar e t de la, cfi-te d'Afrique semble,

dans l e e dernières années du monopole de l a Compagnie, changer au p r o f i t

de c e t t e dernière. - 5

Dans le m l 3 " tempe, Sofa la e t loaambique paraissent ClklnissBs au p ro f i t i

des $les Qu&imbes, t andis que l e s comptoirs arabes sont desormais fréquent62,

6

La préponderance do; l a c^ot e o r i en ta l e (1769-1a10) ,

La l i b e r t é de commerce accordee aux armateurs des Mascareignes B l a

s u i t e du remplacement de l ' adminis t ra t ion de l a Compagnie par c e l l e du R o i

augmenta encore les ar r ivées de l a c8te a f r ica ine , A partir de 1770, en

moyenne, le nombre des WafreRtl débarques f u t au moins cinq f o i s eup6rieur à ce lu i dea ljalgaches,

1 FJ

Le t r a f i c a l la i t connalEtre un développement sans préc8dent. Vaisseaux

royaux, navires pr ivés y allèremt. L'armement m6tropolitain y pa r t i c ipa

aussi ,

Nous t r a i t e r o n s & par t l e s deux régions : d'abord l e s possessions

portugaises, puis l e s comptoirs arabes, l e commerce y é t an t différent. ,

1,- Chez les Portugais,

Les Portugais contrfllaient toujours l a ca t e en t re l a ba ie Delagoa e t

l e cap Delgàdo, Leurs possessions fnrmaierlt la cap i t a ine r i e generale do

Mozambique, E l l e s e t a i en t d iv isées en sept gouvernements : l fBahia de

Lorenzo-Marques dont l e chef l i e u eat BUS la baie Delagoa; Inhambane, dont

l e chef l i e u ea t à l'embouchure de ce fleuve; Sofala, qui comprend l a c8te

des pays de Sofa la e t de Sabra e t dont l e chef l i e u e s t Sofala, à l'embou-

chure de c e t t e r i v i è r e ; Rio de Sena, dont l e chef l i e u e s t Tete ou Santiago; Quilimane qui a pour chef l i e u Saint-Hartin; Querimbe ou Cabo Delgxlo gui a

pour chef l i e u Ibo; e t I n cap i t a l e Mommbiqueff.

. n e

Dans chaque chef l i e u , il y ava i t (ou il aura i t dû y avoir) un

gouverneur, un feydor (receveur des douanes), un ouvidor (auditeur des

comptes), un o f f i c i a l de l a guardia (commandant dee troupes) e t de nombreux

eccl6siast iques : j6su i tes , pères de Saint Jean de Dieu? pères de Sa in t

Dominique e t cures de paroisse. En outre, à Mozambique, r 4 s i d a i t l e c a p i t a i m

g6néra1,

, 7

Les administrateur6 des Mascareignes essayèrent à plusieurs r e p r i s e s

de passer dea t r a i t é s ou des con t r a t s avec les portugais. Ce f u t l e cas

pour POIVRE en 176b, DESROCHES en 1771, COSSIGNY en 1773, BELLECONBE en

1779, DECAEN en la04 e t 1005. Aucun d 'en t re eux ne r6us:ai-t. La t r a i t e f u t toujours f f in te r lopef t en théorie.

L

Dans l e s fa i ts , en revanche, e l l e f u t largement tol6rée. Ce commerce

"bien pr6caireff comme d i t un Ifn6gociant e t armateur" de 1 ' I l e de France eut

tnu t de meme quelque succès : se lon l e s s t a t i s t i q u e s o f f i c i e l l e s , plus de 1000 esclaves furen t expor%& chaque annee par l e e Français pendant l e s

annees 1770 e t en ajoutant l e s navireP fraudeurs ( l eu r s capi ta ines ne payaient pas lee taxes) , ce c h i f f r e devra i t e t r e port6 à 1500. ALPERS, sans donner de

ch i f f r e s , note que dans l e s décennies l 7 u O e t 1790, l e commerce f u t encore

plus actif.

r

Pendant l a prohibi t ion de l a t r a i t e (1794-1~02), il en p a r t i t encore plusieurs centaines par an. Plus t a rd , par l ' a c t i o n de DECAEN, il semble

que l o t r a f i c a i t r e p r i s sont rythme antér ieur , m a i s l e s Am&ricains, l ea

Scandinaves, l e s Hollandais e t l e s Espagnols concurrençaient l e s Français

e t f a i s a i e n t monter l e s prkx e t , 5 part i r de luO7j l es Anglais pourchaspèrent

l e s négriers.

Quels furen t l e s comptoirs fréquent8r: ?

En premier l i e u venaient Mnaambisue e t Sofala. Cependant, Ibo receva i t

beaucoup l e s Français, c a r t se lon ALPERS? ce port ava i t 1,'avantage d'??tre

l o i n de l ' a u t o r i t é ¿lu capi ta ine géndral.

- - D'autres points voyaient l e s Français : tfYanbanneff (Imbano) , Vevant l a

r i v i è r e de Senaf1 (embouchure du Zambèze), "baie de Fernand Valoze", Quelimane * e t en general des embouchures des fleuves,..

Durant c e t t e pe'rioae, l e s comptoirs portugais e t a i e n t en complète decadence e t d'une "crasse t e r r i f i a n t e " selon l 'expression de GRAHAI. Sans

l e t r a f i c s e r v i l e e t ses avantages occul tes , peu d'administrateurs lup i tan iens

8

s e se ra i en t a t tardés . La v i l l e de Mozambique & t a i t l e symbole de ce déc l in s

il y ava i t peu de magasins; l e march6 é t a i t une aitre de boue séchée; des régimes de bananes jonchaient l e sol...; dana l e port , l e s bateaux f r ança i s

au ca t6 des barsuee portugaises a t tendaient de charger l e f r e t humain..,

A Ibn, l a décrépitude &ait l a meme; en 1~02, GARNERAY scmarqua 9.m amas de cabanos obscures, privées d ' a i r , ayant de mauvais jardins m a l

entretenus e t dispersés (ià e t là sans ordre... Une maison délabrée à un Qtage, une vra ie masure, reprksentai t l e pa l a i s du gouverneur; enf in ,

dern iers vest iges de l a grandeur e t de l a p u i s s a c e portugaise, un f o r t i n

ensruines e t une chapelle qu i n ' e x i s t a i t pour a i n s i d i r e plus, résumaient tous l e s monuments de c e t t e v i l l e remarquable...'s.

Certains capi ta ines ne passaient pas par l ' in termkdiaire des Portugais;

i l s t r a i t a i e n t directement avec l e s lrindigCmestl dans des endroi ts connus dteux seuls.

Les au t r e s productions de l a colonie de hjozambique, l e "morphil" ( m o r f i l )

par exemple, ne semblent pas avoir beaucoup intéreksi: l e s Français.

A l a s u i t e des h is tor iens anglophones, on peut aff i rmer q'tle les

Mascareignes furen t les pr incipales responsables du t r a f i c s e r v i l e dane c e t t e poeseseion portugaise,

2.- Chez l e s Arabes.

Au nord du cap Delgado jusqu'au gol fe d'Aden, s ' é t enda i t "la cKte de

Zenguebarl!. E l l e Atait sous l a domination des su l tans de Mascate- Gette

suBerainet6 é t a i t sur tout formelle : dana l e s années 1770, l e s u l t a n de

Quiloa s e c o w i d e r a i t comme indQpendant, l ' $ le de Mafia s ' 8 t a i t rBvolt8e,

l0mbaSa r e J e t t a i t la t u t e l l e llomanill. . Mascate ne pouvait exercer qu'un

f a i b l e contr8le par l a dis tance qui l e eepara i t de c e t t e cdte ( p r h de

5000 km).

9

A Zanzibar, en 1804, I r j r a i vu des Français a r r i v e r avec un ordre du

su l tan auprès du gouvernement de c e t t e i s l e , pour les l a i s s e r commercer librement; l eur r é u s s i t e ne f u t pas heureuse par l e s con t r a r i e t& qui leur

furent susc i tées e t tou t m t a prouvé que l e s ordres du prince ne se ra i en t

pas exécut& à Zanzibar qu'autant que not re gouvernement protègera d'une

mani&re imposante not re commerce dans c e t t e par t ie" , Bcsit un nommé

DALLONS 5 DECAEN, . -

r

11Tant6t tolBrQs, t an t8 t contrariés*I, l e s t r a i t a n t s , en e f f e t , n'6taicn.t

jamais sû r s de pouvoir commercer.

Les premiers contacts des Français auprBs des comptoirs arabes

paraissent da t e r de l a décennie 1750. En f a i t , l e t r a f i c syatématisue

commença a p r k l a f i n du monopole de l a Compagnie des Indes : l ea n6gocianta

dee Mascareignes s e rendaient a l o r s indiff6semment chez l e s Portugais e t

chez l e s Arabes.

Vers 1785-1790, l e t r a f i c de l a cljte de Zenguebar augmenta aux dépens do c e l u i ¿le Mozambique, car l e s esclaves y é t a i en t moins chers e t l ' a v i t a i l - lement plus abnndant.

Du sud vers l e nord, l e s comptoirs qu i vendirent des esclaves aux

Français furent : Lindi, l'Quiloalf ( K i l w a ) , Nafia, Zanzibar, Pemba,

"Montbazeil (Nombasa), Malindi, llPatell ( P a t t a ) e t Mogadiscio.

Certains é t a i en t rarement v i s i t & , a i n s i Mogadiscio e t Pa t ta ; d'autrCP

v i ren t l eu r commerce entrave par des l u t t e s locales; t e l f u t l e cas de

Nombasa, Pemba, Nalindi, Mafia. En d&f in i t i ve , l e s négociants des Masca- * - reignes fr6quentèrent essentiellement l e s P l e s de IIQuiloa" e t de Zanzibar,

a.- 11 Qui l o a"

Dans les annees 1770-1794, Quiloa f u t 1s comptoir arabe l e plus f r é -

quente par l e s Français; il é t a i t f f l t e n t r e p 8 t du cm"mrce des esclaves de J --

10

t ou te l a c6te de Zanguebarff. Selon FREEMAN-GRENVILLE, pr8s de 1500 esclaves

pa r t i r en t chaque ann6e aux environs de 1785-1790 vers l e s Mascareignes. DGji i , dans l a deoennie 1770, l e s d6parts devaient s e c h i f f r e r p a r p l w i e u r s centaines, ca r en 1776, un armateur de 1'11~ de France, Jean-Vincent MORICE:,

avait passé un contrat avec l e Pultan : f l N o ~ s , r o i de Quilos, s u l t a n HASAN,

f i l s du s u l t a n I~Ri\EIM,.. donnons notre parnle 2 M. I O R I C E , Français, que

nous l u i donnernns 1000 esclave3 annuellement à 20 p i a s t r e s chaque e t q u ' i l

nous donnera un pr6sent de 2 p i a s t r e s pour chaque esclave, personne ne s e r a

au to r i se & f a i r e l e commerce des esclaves jusyu'à ce q u ' i l a i t reçu ses esclaves e t q u ' i l n'en souhaite plus d 'autres. Ce contrat e s t f a i t pour

100 ans en t re l u i e t moi. Pour ga ran t i r , nous l u i donnons la fo r t e re s se dans

laquel le il peut mettra l e s canons q u ' i l des i r e e t son pavillon,.,".

Cet accord emphythtique e t pratiquement leonin s 'explique par l e s done

de chirurgien de MORICE cnvers l e su l t an o t par le des i r de ce dern ier de

s e proteger de Masoate e t de Zanzibar.

Cet entrepfit a u r a i t o f f e r t "aux 41es de France e t de Bourbon e t des

Seychelles, l e s moyens les plus s û r s , l e s pluk abondants e t l es moins coûteux

d'augmentes promptement lem populstion en esclaves e t par cnns8quent de l e s

porter au degré de prosp6ritB qu'on leuk d&ire" , a joute l f l fami*f de NORICE,

COSSIGNY, a l d r s IngQnieur du R o i au PoPt-Louis. Malheureusement, ce m i r i f i m e

projet r e s t a l e t t r e morte : s i l e r l in i s t re do l a Narine (SARTINE) "goataff

l ' a c t i o n de I O R I C E , il ne donna pas de s u i t e ; la, guerre dfInd8pendance

américaine p r i t en p r i o r i t é hommes e t argent B p a r t i r de 177a,

MORICB retourna à Quilos en 1777, d 'au t res aussi , comme CRASSONS de

MEDEUIL en 17b4-1705, M. de CURT vem 1790, qui voulurent encore Qtablir un t ra i t6 d ' a l l i ance en t r e l e su l t an e t l e R o i de France. La métropole ne S'y

i n tQressa gu&re plus.

Lee navires dee Naacareignes continuèrent d'y venir nombreux jusqu'en

1794; l e t r a f i c r e p r i t quelque peu 8n 1001, mais Zanzibar semblait cap ter

L'annQe suivante l ' in tér t2t dee t r a i t a n t s ,

11

b.- Zanzibar. .+

- Vers 1792 déjà , l'fie de Zanzibar, I r à 6 lieueR de l a cFSte de Zanguebarfip

ava i t 6 t Q reconnue comme l'encrait l e plue favorable, à t e l point qu'elle devai t dans l ' e s p r i t des t r a i t a n t s supplanter l e comptoir de Mozambique.

Les événements révolut ionnaires re tardèrent c e t t e promotion. Les bateaux

dee lascareignes ne s ly rendirent régulièrement s u ' à p a r t i r de la02.

Zanzibar é t a i t "la colonie pr incipale de l ' iman de lasca te f l . Des m i l l i e r s

d 'esclaves par ta ien t chmue ann6e vers l e go l fe Persique, l 'Arabie e t l'IniLc,

Les F r a n p i s s'immiscèrent donc dans l e t r a f i c malgré l e s brimades du

gouverneur-eUIIuque e t du chef des dnuanee.

L'Ple é t a i t "abondante en vivres , r i e , maky, m i l , cocos, f rui ts . , boeufs,

c a b r i t s , v o l a i l l e s , l e tou t meilleur march6 possible", e t malgr6 l e s p l a in t e s

d'un DALLONS ( 'be commerce qui ruine l e s Françaist1), on sait par GARNERnY

que "ce march6 é t a i t abondamment fourn i d'ébène" e t que l e s prix n l é t a i en t

pas plus Qlevée qu 'a i l leurs .

Dans l e s comptoirs arabefi, l a t r a i t e f rangaise f u t secondaire e t non

pr incipale comme chez les Portugais. La plupart cles esclaves a l l a i t dans les possessions musulmanes.

I1 s ' a g i t de savoi r d'où venaient ces esclaves e t gar quels moyens ils

Btaient amenés à l a côte. l a i s i c i , une r e s t r i c t i o n d o i t €?tre fa i te : l e s

documents manquent, Quelques elements épars peuvent % t r e seulement apportes.

I - L f ink érieur.

Le commerce à longue dis tance ex i s t a bien avant l e t r a f i c des esclaves ::

l ' ivo i re , l e s ob je t s forgés passaient de v i l l age en vi l lage,

12

A la f i n du X V I I O s i è c l e , l e s Yao, du nord de DIoaambique, commcncèrect

2 t r a f i q u e r au de l à de leurs t e r res . Ils entrgrent en contact avec des t r i ' uu - s

qui cornmergaient avec l a cTite e t f i r e n t bientfit l e voyage eux-mêmes, Ils furent les plus importante marchands d'esclaves de l 'Afrique de l 'est . Ils apportaient l eu r s c a p t i f s jusqu'aux comptoirs de Mozambique, da Quilos,

d'Ibo et de Quelimane.

Plus au nord, l e s Nyamwesi servaient df interm6diaires , mais 5, un échelon moindre : l e u r t r a f i c ne devint vraiment important que vers 1800.

L 'act ivi tB de ces deux peuples expl iquerai t que l a plupart des c a p t i f s venaient de l a region du lac Nyassa e t cié l".uwt du l a c Victoria. Elle

supposerait aussi une cer ta ine organipation cen t r a l e pour assurer des exp6- d i t i a n s régulières.

Plus au sud, à p a r t i r du Zambèze, l e système para'ît avoir é t é d i f f é ren t ,

Des cour t i e r s , Irles patamares" qui rappel lent l e s pombeiros d'Angola,

a l l a i e n t dans l ' i n t 6 r i c u r pour chercher des esclaves, Tete, sur le Zambèm,

é t a i t l e point le plus avance des Portugais dans le continent. D e là, il semble q u ' i l y a i t eu des Bchanges marchandises-~sclavea jupqu'aux environs du l a c loero , chez l e m i de Kazembe, 2 l a f i n du X V I I I O s iècle .

Lee indicat ions f l6ch6es sur l a c a r t e expl icat ivo n'expriment donc que

des hypothèses de t r ava i l .

Epilogue,

lu10 marque l a f i n de ce commerce s e r v i l e pour l e e deux Tlee associées,,

Les Anglais pour % t r e l e s martres absolus de l ' I nde e t de son commerce

prenaient Bourbon en j u i l l e t e t L ' I le de France en décembre.

L'une redeviendra f r ança i se en lu15 tandis quo 1 'au t re appartiendra

pour plue de cent cinquante ans B l a Grande Bretagne,

En ver tu de l ' a c t e de Plymouth de 1007, l e s Anglais supprimèrent l a

t r a i t e aux lïconquered islands1', mais l e s Mascareignes avaient toujours une

nécess i té impériewe d'esclaves, Le gouverneur de l a nouvelle I l e l a u r i c e ,

FARQUHAR, l e reconnut lui-meme en l u l l : tlsans une nouvelle importation

d'esclaves, ces e l e s ne peuvent continuer à cu l t ive r e t à produire e t sont appelees b devenir des d&er ts l l ,

Malgré les c ro iseurs de S,Ih Britannique, plusieurs centaines arri- vèrent en fraude de l a côte a f r i ca ine , en t r a n s i t a n t par l e e Seychelles.

En lb3O encore, l e navire Xes deux f r è r e s é t a i t saisi 5 L a Réunion : il

avait b son bord 11150 noi rs de l a caste cafref1*

Depuia l a f i n du X V I I O p ièc le , peut-t?!tre 80 O00 "gens de t r a v a i l de

la Cate d'Afrique" environ arriv8ren-t a ina i comme esclaves. Avec d ' au t r e s

(de Madagascar notamment), i l s furent l e vérita'le moteur du développement.

A p a r t i r des ann6es 12320, l e s llengagéasf remplacèrent l es esclaves.

L a "conditionf1 ava i t changé mais l e s Ples pour de longues décennies encore

ne pouvaient s e passer d 'apports ex t6r iems,

i

BIBLIOGRAPHIE

Nous supposons connues l ' h i s t o i r e e t 1'Qconomi.e de Bourbon e t de

1 ' I l e de France.

Voir à ce s u j e t l e s deux p e t i t s l i v r e s B i u t i l e s de

A. SCHERE3, B i s to i r e de L a Réunion, 1 2 8 ~ .

A. TOUSSAINT, H q e , 128p. , P.U.F., Collection Que

P.U.F. , Collect ion Que sais- je? , nO1164, 1966,

sais-je? n01449, 1971.

ARCHIVESY

Archives nat ionales (H6tel Soubise, Pa r i s ) .

B 201, Le Ministre & DESROCHES, 6 aodt 1769. C225, LA BOURDONNAIS

C 4, BEAUVOLLIER de COURCHll@I' aux d i rec teurs , 7 septembre 1723.

C 5, DUMAS, au Ninietre , 20 decembre 1730,

c39, L e Conseil supérieur de Bourbon à l a Compagnie, 15 f 6 v r i e r 1750.

C 10, Le Conseil supér ieur 'de Bourbon à ;La Compagnie, 12 avril 1754. C l a , Reflexions e t observations de l a par t .de M. de BXLLECOMBE, 1779. C 2 , R,apport du s i eu r VIGOURE?IX, cap i ta ine de, l a Légère, 22 novembre

1736 (publ ié par A;LOUGNON, i n Recueil t r i m e s t r i e l de documents e t travaux i n e d i t s paus s e r v i r ii l ' h i e t o i r e des Mascareignes, tome 4 i l a t r imes t r e 194d, p.390)i

W. de NORAS, Commissa&e du R o i auprès de l a Compagnie : De Is coete d'Afrique ou de Sophola, 1733.

3 3

3 3

C 4, Ins t ruc t ions pour H. de !3AINT-MRhTII?, par LA BOURDONNAIS , 1740.

C 7, L e Conseil supérieur de 1 ' I l e de France aux d i rec teurs , 20 f6v r i e r

F 205, Code his tor ique dee 41es de France e t de Bourbon.

F 208, Code his tor ique de 1 'P le Bourbon. Archives nat ionales : Section Outre-Ner ( rue Oudinot , P a r i s ) .

4 4 3

9 - 3

17530

C A , pièce 47, Journal tenu par l e s i e u r DEJEAN, 14 decembre 1733, C (publié par A.LOUGNON, i n Recueil t r i m e s t r i e l de documenta e t

travaux i n é d i t s pour s e r v i r à l ' h i s t o i r e des Mascareignes, tome 4, lo t r imes t re 1940, p.329).

C5A2, pièce 51, POI- au 14inistre, 16 ju in 1766.

0 A pièce 87, l!l&noire de COSSIGNY, lo janvier 1773. 5 3

I . .

ii

Archives départementales du Calvadoq.

Papiers DECAXN 44, fa238 , Némoire ou idées succintes du Commerce. o .

à l ' l l e de France..., 1792. - - 76, f o 7 7 , DECAEN au Gouverneur de Nozambisue, logorminal

- I I - an X~I I (1005)

h

95, fos17g,lu0, Notes e t observations sur l e commerce de Mozambique, par DECAEN, lao7.

- " - 95, f0202, Description du commerce de ldozambisue avec u n

95, fo8216, 22u, l'46moire du cheval ier SAULNIZR do

96, fai, Memoire du s i e u r Nicolas COIUARNOND~.o, 1707.

d é t a i l exact de,tous ses domaines, anonyme, v e r s 1790. - I' -

- 11 - MONDEVIT, vers 1795.

Archives départementales du Fin is tè re , E: 23u2, DESROCHE3 au Ministre, l o a v r i l 1771.

Archives départementales de L a Réunion.

CO20, Lee d i r ec t eu r s B DESFORCES-BOUCHER, 9 novembre 1723. CO1365, DQlibération du Conseil Provincial , 24 mai 1731. 174 M1, Procjs-verbal de l 'audience de pol ice correct ionnel le du

174 M1, HILIUS au Hinis t re , 19 octobre lu20. 174 M2, Procès-verbal du t r i buna l de r h i s i o n , 1 0 f é v r i e r lu26, 174 Mzt Procès-verbal de comparution &*un matelot de l a Caroline,

174 M4, Anonyme au gouverneur, u aoGt la27. 174 Ms, Procès-verbal de la s a i s i e cffcctuee sur l e navire L e s deux

174 M a p Rapport de FRAPPAZ au gouverneur, l a m a i l u l g .

t r i buna l de première instance de L ' I l e Bourbon, 9 ju in 1819.

3 décembre lu2u.

frères, 6 novembre l t s3O.

Archives du port de Brest.

M a9, pièce 67, POIVRE au Ninis t re , 30 octobre 1767. M 90, pièce 74, POIVRE au Ministre, l u décembre 176b.

N 91, pièC0 12 , POIVRE au Ministre, l O a v r i l 1769.

Archives du port de Lorient, - - ?7

1P 240a, 1.2, p.22,Rappor-b à l a Compagnie, 1741. 1P 27lb, 1.13, p.2,3,, Rapport à la Compagnie, 20 décembre 1743. 2P 104 79, Zx t ra i t des minuttes du g r e f f e e t de la j u r id i c t ion royale

de 1 ' I l e do France e t d'Amirauté, 10 aoot 1702.

l . -

Archives &u port de Toulon.

997 32, $OUVE2 B l a Compw?pie, 31 aoGt 1753.

J ' + .

.. ..~ . . .

I ' 1 1

iii

Bibliothèque nat ionale (Paris) o Nouvelles acquis i t ions françaiseß, n093ii1, f o 2 1 1 , L e a d i rec teurs à - DAVID, 10 septembre 1752.

Bibliothèque municipale de Quimper,,

w l&a"scrit 12 A I I , RQunion &e toutes l e s pièces que j 'a i remises à

MOLE NOIR, tome second, par DESROCHE, 1769-1772.

B r i t i s h r.luseum

c Additional Manuscripts la126, foS51 e t s., MQmoire sur l a cijte or ien ta le __CI.

d ' A f r i q x , par COSSIGNY, 1700,

s firchives de 1 ' I l e Maurice.

GA 77/2, l6moire de DALLONS au Capitaine g6n6ra1, 5 f ruc t ido r an X I I (li-,94iO HJ3 1, pièce 52, DUNAINE à MOTAIS de NARBONNE, 11 novembre 1 7 ~ 7 . NA 23 /9 /3 , Affrètement de l'Aimable Victoire , 1776. OC 71, pièce l u y Papiers de la f l d t e du R o i L e s Bons A m i s , par DELOUHNE,

l a mars lu7O.

Seychelles Government Archives (Mah6 - Seychelles).

B1, pièce 12 , LOWRY COLE à MADGE, 23 ju in la23.

SOURCES IMPRIMEB.

APRES de MANNEVILETTE (J.B.N.D.d') Le Neptune Oriental dedi6 au Roi. P a r i s , 1775.

CORXESSPORDANCE du Conseil sup6cieur de Bourbon e t de la Compagnie des I_ Inde@ (A.LOUGNON, é d i t e m ) ;

tome 1, p.11 : L e s d i rec teurs au Conseil supdrieur, 10 dêcembre 1725 -"- p.30 : L e e d i rec teurs au Conseil supbrieur, 31 décembre 172 7 0

-L p.64 : Les d i rec teurs au Conseil supérieur , 5 septembre

tome 2, p.140 : L e Conseil supêrieur à la Compagnie, 20 dBcembrc 1733 0

17296

pa146 e t s.: Le Conseil auperieur à Ia Compagnie, ,f!,

20 décembre 1733* tome 5, p.xXXVI.

(publie e t mnot é par MARTINEBU) tome 4, lo t r imes t re 1940, p-54-55, 107.

Y . COREESPONDANCE du Conseil sup6rieur de Pondichéry e t de l a Gompsgnie

GARNERAY (A. L. ) Voyages, eventurea e t combats. Par i s , 1~53, P . U ~ ~ ou, 106,

LAPIIBERT. H i s to i r e gén6ralo, c i v i l e , na tu re l l e , pol i t ique, r e l ig i euse do tous I les peuples du monde. Paris, 1750, tome XIII, p,171,

i v

I MILBERT ( J.B. )

Voyage pittoreFque B l * I l e de France, au Cap de Bonne-EspBrance e t B l'ele de TGnBriffe. P a r i s , la12, tome 2 , p,la6. 1 - %.*

MONTEMONT (A. ) I

, * Vo,ya.pe dans l ea cinq parties du monde, Par ie , 1826, tome 4, "Afrique1', p.402.

PARAT Mémoire B l a Compagnie des Indep. i n Recueil t r i m e s t r i e l de documents

* e t travaux inéd i t s pour s e r v i r à l ' h i s t o i r e dea Itlascareignes (BOLOUGNON, Qdi teur ) , tome 1, LLotrime,stre 1932, p.71,

* PWiIERES r e l a t ions des Sles a.vec la c6te o r i en ta l e d'Afrique. i n Recueil t r i m e s t r i e l de documents e t travaux i n & d i t s pour s e r v i r à l ' h i s t o i r e des Mascareignes (A.LOUGNON, Gditeur) , tome 4, l o t r imes t r e 1940, p.397.

TELFA I R Some account of t he s t a t e of s lavery at Mauritius. Mauritius, 1030,

pc 230-26 1 TOMDE

Voyage aux Indes o r i en ta l e s pendant l e s ann6es la02-1806. Par ia , l u l o , p.89.

I

. OUVRAGES

ALPERS The eas t African s lave trade. i n His tor ica l Association of Tanzania.,

Paper n03, Nairobi, 1967, p.6,7,13 e t 8. '

BOXER (C.R.) The Querimba i s lands i n 1744. i n Ocean Indien e t MQditerranée (Rapport

du 6bcolloque d ' h i s t o i r e maritime), Par i s , 1964, p.343.

CUNNISON (I. ) Kazembe and the Portuguese, 179u-lu32, i n The Journal of African

History, vol , I I , 1961, nOl, p.61.

DEFtNIGNY (L.) Cargaisons indiennes. SOLLIER e t compagnie 17ul - l7~ .Par i s ,1960, vol.1,

- a * ~896-97. FREEMAN-GRENVILLE

The east African coast. Select documents. Oxford, 1962, p,191,192-1970 The French at K i l w a . Oxford, 1968, r

GARLAKE (P.S.) The early islamic a rch i tec ture of t he E a s t African coast. Oxford, 1965*

p. 120 GRAHAM (G.S . 3

Great Br i t a in i n t h e Indian Ocean. A study o f maritime en terpr i se ltrlO-la50. Oxford, 1967, p.59,110,147.

V

GRAY (J.) History o f Zanzibar, f rom t h e middle age t o l a , London, Oxford, 1962,

P. 104 t 1071 L HAI GHT

E:uropean powers and South E a s t Africa ( D 6 - 1 ~ 5 6 ) ~ London, 1967, c INGHAM (K.)

A H i s t o r y of East Africa, London, 1962, p.15-16, l u .

N A G CALL TIIaAL rl History o f Africa south o f t he Zambezi, v o l , l , The Portuguese i n

P NOEL (K. )

South Africa from 1505 t o 1795. London, s.de, p.457,~;5a.

Lsesclavage 2. 1 ' I l e de France pendant 1"occupation franGsise 1715-lulO, Doctorat d'Universit6, dnctylograpbi6. Par i s , 195j9 p.32-37;.

OLIVXR (R.) and Mf\THE'W ( G e ) H i s t o r y o f EaIqt Africa. The ear ly period, Nairobi, 1967, p.155-157.

PRENTOUT (H. ) L ' I l e de France sous DECAEN, laO3-lal0, Doctorat è p l e t t r e s . Pa r i s ,

1301, p,12rt . RA1I1BERT (G. )

HiFtoire du cnrninerce de Marseil le tome VI, 1660-17aS) Les Colonies. Par i s , 1959, p.11-20, 25,

TOUSSAINT ( A i ) H i k i n i r e de l'Océan Indien. P a r i s , 1961, p.106. L a route des Tles, Par i s , 1967, pe24l-273j 450-453.

WELCH (S.K.) Portuguese and Dutch i n South Africa. Cape Town and Johannesburg, 1951,

chapcXIV, The th ree years s iege of l!iombasa, p.276-294.

FI LLI OT 0

RESUME ANALYTIQUX u__---

L a t r a i t e a f r i c a i n s vers l e s Mas car eignes .

L a t r a i t e de^ esclaves c8te o r i en ta l e d'Afrisue-l.~aPcareigneP

ne commença qu'avec LA BOUEiDONNAIS, alors gouverneur g6nAral he8

% l e s Ilde France e t d u Bourbon", Puis e l l e p r i t un essor sans précédent dana l e s ann6eP 1760 e t supplanta meme largement l e s a r r ivées des

csclaveP de ladagascar.

Comptoirs'portugais, comptoirs arabes furen t a i n e i l e a grands

pourvoyeurs d 'esclaves pendant plus de 50 ans. Quand l e s Anglais,

en la10, i nves t i r en t l e s î l e s , l e t r a f i c continua d'une manière

i l l i c t e jusqu'en lb3O semble--tt-il.

The s lave t r ade from Africa t o , t h o Mascareignes is lands,

. e *

The s lave t rade f rom the east cosat of Africa t o the i

Nascareignes d id not r e a l l y begin before LA BOURDONNAIS, at t h a t

time governor general of' t he " i s l ee de France e t de Bourbon".

Than, i n Lhe seventeen s i x t i e s i t know an unprecedented development, even supplanting subs t an t i a l ly t h e a r r i v a l of s laves f rom Nadagascar.

Thus Portuguese and Arab t rad ing posta were t h e pr inc ipa l

suppl ie rs of slaveP f o r more than 50 years. When t h e English

occupied t h e i s lands i n 1010, t he t r a f f i c apparently continued clandest inely up t o 1030.

-