initiation à la bibliothèque et comment trouver des articles · zotero) •collections et...

BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVALBIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ LAVAL 1

Résidents en dentisterie multidisciplinaire

Par la bibliothécaire-conseil

Marie-Claude Laferrière M.S.I.

27 Juin 2017

Initiation à la Bibliothèque et comment trouver des articles


Plan de la présentation

Initiation à la Bibliothèque

Méthodes de recherche d’articles

PubMed

Types de stratégies de recherche


Initiation à la Bibliothèque!


Site Web de la bibliothèque

www.bibl.ulaval.ca


• Services

» Bibliométrie et impact de la recherche

» Bureau du Droit d’auteur

» CorpusUL – Dépôt institutionnel de l'Université Laval

» Logiciels de gestion de références bibliographiques (EndNote et Zotero)

• Collections et ressources

» Catalogue Ariane

» Films, disques, etc. (Médiathèque)

» Ressources électroniques

» Explorer par discipline : Médecine dentaire

La Bibliothèque : services et collections

http://www.bibl.ulaval.ca/services/bibliometrie

https://www.bda.ulaval.ca/

http://www.bibl.ulaval.ca/services/depot-institutionnel

http://www.bibl.ulaval.ca/services/logiciels-gestion-references-bibliographiques

http://ariane25.bibl.ulaval.ca/ariane

http://www.bibl.ulaval.ca/services/mediatheque

http://www.bibl.ulaval.ca/services/acces-aux-ressources-electroniques

http://www.bibl.ulaval.ca/web/medecine-dentaire


Exercices: Ariane 2.0

1• Trouver un livre électronique sur les « Matériaux dentaires »

2• Trouver le journal « Science »

3• Trouver un livre publié par l’auteur « Michel Tremblay»

4• Trouver un livre sur les « Dentisterie pédiatrique »

Utilisez la facette: livres électroniques

Cochez: Recherche exacte

Zone auteur: Nom de famille

en premier

Utilisez: la suggestion

ou l’onglet « Sujets »


Accès à distance aux ressources électroniques

IDUL

NIP

Modalités et conditions d'accès

• Une fois la session activée, vous pouvez consulter toutes les ressources électroniques désirées.

• Vous devrez donc vous déconnecter à la fin de votre session de travail en cliquant sur dans le coin gauche du navigateur.

• La session expire à la fermeture du navigateur Web ou après 60 minutes d'inactivité.

• Signet de transformation d'URL sur votre navigateurhttp://www.bibl.ulaval.ca/services/acces-aux-ressources-electroniques

http://www.bibl.ulaval.ca/services/acces-aux-ressources-electroniques


• Vous trouverez les ressources propres à votre

discipline telle que:

» les bases de données spécialisées pour retrouver des articles

en médecine dentaire;

» les ensembles de livres électroniques en sciences de la santé;

» les dictionnaires et encyclopédies en médecine dentaire;

» les nouveautés à la bibliothèque;

» et plus !

Explorer par discipline


Ressources documentaires pour mobiles

• Ressources pharmacologiques

» Micromedex

» Natural medicines comprehensivedatabase

• Ressources cliniques

» Dynamed

» Medscape

http://www.bibl.ulaval.ca/web/medecine-dentaire/mobiles

L’image provient du site: https://www.flickr.com/photos/danielsemper/3171462125

• Articles

» PubMed Mobile

• Livres électroniques

» AccessMedicine

» STAT!Ref

http://www.bibl.ulaval.ca/web/medecine-dentaire/mobiles

https://www.flickr.com/photos/danielsemper/3171462125


Méthodes de recherche

d’articles


Interroger une base de données

La recherche à l’intérieur des bases de données bibliographiques se fait à l’aide de deux méthodes de recherche différentes qui se complètent:

Vocabulaire libre (mots-clés)

Vocabulaire contrôlé

(thésaurus ou sujet)


Vocabulaire libre vs contrôlé

Vocabulaire libre Vocabulaire contrôlé

RechercheTous les mots ou expressions de la notice (titre, résumé, affiliation, etc.)

Uniquement dans les mots ou les expressions inscrits dans le champ sujet de la notice.

LangageUtilisation du langage naturel ou de ses propres mots pour la recherche (ex. Google).

Validation des mots dans un dictionnaire appelé thésaurus avant de les utiliser pour la recherche.

Synonymes ou variantes orthographiques

Le choix et l’orthographe du mot ont une incidence majeure sur les résultats de la recherche.

Une seule appellation possible et une seule orthographe qui est imposée par la base de données.


La recherche est effectuée dans...Vocabulaire libre

» Dans toute la notice (pas dans le texte de l’article).

Vocabulaire contrôlé

» Seulement dans les champs sujets majeurs et mineurs.


Thésaurus

• Listes de termes normalisés:

» Utilisés uniquement dans un domaine particulier.

» Classés par ordre sémantique et hiérarchique.

• Plusieurs termes sont attribués à chaque référence. Ils permettent de décrire de

la manière la plus spécifique possible le contenu de l’article.

Par conséquent, les articles sont indexés uniformément, peu importe le vocabulaire utilisé par l’auteur.


Thésaurus

• La plupart des bases de données disciplinaires en santé publient un thésaurus et souvent celui-ci est intégré au logiciel de la base.

PubMed

MeSH (MedicalSubject

Headings)

Embase

Emtree

Cochrane

MeSH (même que PubMed)

CINAHL

Descripteurs CINAHL

PsycINFO

Thesaurus (sous l’onglet

« TermFinder »)



Vos termes de recherche

Les termes utilisés par l’auteur

OrajelLes articles qui mentionnent le

mot Orajel

Pas nécessairement ceux qui parlent de Benzocain,

Anbesol Baby, ZilactinBaby, etc.

?

Exemple : Je m'intéresse aux traitements des douleurs des gencives des bébés



• Avec le vocabulaire libre, vous devez chercher une combinaison de synonymes ou de variantes orthographiques, si vous voulez trouver tous les articles sur le sujet :

• Avec le vocabulaire contrôlé dans la base de données Medline/PubMed, vous devez utiliser uniquement:

EXEMPLE: Vous recherchez des articles qui parlent de l’adhésion des patients à un traitement.

« Patient cooperation » OR « patient adherence » OR « patient nonadherence », « patient non-adherence » OR « patient compliance » OR « patient noncompliance » OR « patient non-compliance »

"Patient Compliance"[Mesh]



Portail Terminologique de Santé du CiSMeF (CHU de Rouen) Traduit le MeSH de Medline

Grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française)

Termium Plus (Gouvernement du Canada)

Dictionnaires gratuits pour traduire vos termes en anglais ainsi que pour repérer des synonymes et des variantes orthographiques pour la recherche en vocabulaire libre.

Disponibles : Explorer par discipline > sciences infirmières > Atlas, dictionnaires et encyclopédies Dictionnaire et ressources sélectionnés > Sélection de dictionnaires et autres ressources > Dictionnaires, grammaires et encyclopédies en ligne

http://www.bibl.ulaval.ca/web/sciences-infirmieres/dictionnaires-et-encyclopedies

http://www.bibl.ulaval.ca/chercher-autres-sujets/chercher-dictionnaires-grammaires-encyclopedies

http://www.hetop.eu/hetop/

http://www.hetop.eu/hetop/

http://www.granddictionnaire.com/

http://www.granddictionnaire.com/

http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=&go=Rechercher

http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&srchtxt=&go=Rechercher


Exercice – HeTOP

Utilisez le HeTOP - Portail Terminologique de Santé du CISMeF.

Trouvez cinq synonymes anglophones pour la maladie Diabète de type 1.

Autoimmune diabetes

Brittle diabetes mellitus

Insulin dependent diabetes mellitus

Juvenile-onset diabetes / Juvenile onset diabetes

Sudden-onset diabetes mellitus


Les symbolesPour gagner du temps et de la précision avec la recherche vocabulaire libre (mots-clés)

Troncature : placée à la fin d’un terme, elle permet de repérer toutes les terminaisons possibles de ce terme.

Child* permet de repêcher child, children, childhood.

Guillemets: entourent une phrase, une expression ou une série de mots. Ils permettent de repérer une série de mots placée dans le même ordre d’apparition.

"Heart arrest" ou "Cardiac arrest" permet de repêcher ces mots tels qu’ils apparaissent dans le texte.

$ * ? #

*""

Voir le tableau Astuces et syntaxe – Bases de données en sciences de la santé

http://www.bibl.ulaval.ca/fichiers_site/portails/medecine/astuces_synthaxe_bd_sante.pdf









Le choix et l’orthographe du mot ont une incidence majeure sur les résultats de recherche.



Recherche dans les bases de

données Medline (PubMed)


Recherche vocabulaire libre - PubMed

Recherche avec le vocabulaire libre (mots-clés)


Exercices - Recherche vocabulaire libre

Combien trouvez-vous d’articles sur le

diabète insulino-dépendant (Type 1)?

diabetes type 1 > 68 303 résultats

type 1 diabetes > 74 572 résultats

"type 1 diabetes" > 29 627 résultats

diabetes mellitus type 1 > 68 382 résultats

Utilisez la recherche simple.


Recherche vocabulaire contrôlé - PubMed

Recherche avec le vocabulaire contrôlé MeSH


Recherche MeSH

Recherchons des articles sur la prévention du grincement des dents.


Définition du MeSH

Subdivisions

Restreindre la recherche au sujet principal[MAJR]

Empêcher l’explosion automatique du MeSH


Concepts plus larges

Concepts spécifiques

> Recherchés automatiquement dans PubMed. Pour l'empêcher, sélectionnerDo not include MeSH terms found below this term in the MeSH hierarchy.

Synonymes du MeSH


Sélectionner les options voulues et cliquer sur Add to search builder. Puis cliquer sur Search PubMed pour lancer la recherche.


Informations bibliographiques (auteur, titre, périodique, année, etc.)

Résumé

Numéro unique PubMed

Vocabulaire contrôlé (MeSH)

Vérifier si la BUL possède le texte de

l’article


MeSH suivi d’un astérisque-> Concept majeur

Terme suivant une barre oblique après un MeSH -> Subdivision


Exercices MeSH

Combien trouvez-vous d’articles dont le sujet est l’immunologie de la muqueuse de la bouche?

"Mouth Mucosa/immunology"[MeSH]

> 1 287 résultats

Utilisez la recherche MeSH + subdivisions.


Pour raffiner rapidement les résultats de recherche (Langue, âge, date de publication, dental journal, etc.)

Les filtres sont des termes du vocabulaire contrôlé (MeSH).

Attention! Show = affichage et non-sélection.


Exercices MeSH

Combien trouvez-vous d’articles dont le sujet principal est la gingivite chez les adolescents?

"Gingivitis"[Majr]

Filters: Adolescent: 13-18 years

> 1 218 résultats

Utilisez la recherche MeSH + Filters.


Les opérateurs booléens

Pour lier différents concepts

ET (AND) Limite la recherche à l’intersection des concepts

OU (OR) Unit les différents concepts

SAUF (NOT)Exclut un ou plusieurs concepts

non souhaitésPrécise la recherche, mais

ATTENTION

Caries


Combiner des recherches dans PubMed

Dans Advanced, vous pouvez utiliser l’historique de recherche pour combiner plusieurs recherches (AND, OR, NOT).


Combiner des MeSH dans le « Search Builder »


Exercices MeSH – Combiner des recherches

Combien trouvez-vous d’études sur les caries dentaires chez les Inuits?

"Dental Caries"[Mesh] AND "Inuits"[Mesh]

> 37 résultats

Utilisez la recherche MeSH.


Obtenir le texte de l’article

• Le bouton permet de vérifier si un document est disponible à l’Université Laval.

» Ce dernier est visible avec le Display Settings: Abstract ou si vous cliquez sur le titre de la notice.

• Si la Bibliothèque n’est pas abonnée à la revue recherchée, on peut alors faire une recherche avec Google Scholar pour voir si l’article est disponible gratuitement sur le Web.

• Sinon, il faudra le commander au service de Prêt entre bibliothèques (PEB) au coût de 5$.


Gestion des résultats

• Send to (sur la page de résultats) permet plusieurs options:

» File : enregistrer les notices sélectionnées

» E-mail : envoyer les notices par courriel

» Clipboard : permets de rassembler plusieurs notices sélectionnées. Peut contenir jusqu’à 500 notices.

Les options File et E-mail sont aussi disponibles dans le Clipboard.

•ATTENTION: les notices mises sur le Clipboard seront effacées après 8 heures d’inactivité.


Création d’un compte NCBI

• Sauvegarder des stratégies de recherche.

•Obtenir des alertes par courriel.

•Personnaliser l’interface de PubMed.

• Service simple et gratuit, mais nécessité de s’inscrire.

Vous permet de :

Créez votre compte My NCBI


Ressources sur la santé dans l’Arctique

• Arctic Health website (http://arctichealth.nlm.nih.gov/home)

» Arctic Health Publications Database

» Circumpolar Health Bibliographic Database (CHBD)

» ArcticNet Publications Database

» Etc.

• Arctic Human Health Initiative (http://www.consortiumlibrary.org/aml/ahhi/)

• Aboriginal health search filter (http://hlwiki.slais.ubc.ca/index.php/Aboriginal_health_search_filter)

Stage auprès d'une population autochtone dans le nord du Québec

L’image provient du site: http://www.clipartpanda.com/clipart_images/cold-climate-scene-clip-art-at-67792821

http://arctichealth.nlm.nih.gov/home

http://arctichealth.nlm.nih.gov/publications_search/

http://www.aina.ucalgary.ca/chbd/

http://www.aina.ucalgary.ca/arcticnet/

http://www.consortiumlibrary.org/aml/ahhi/

http://hlwiki.slais.ubc.ca/index.php/Aboriginal_health_search_filter

http://www.clipartpanda.com/clipart_images/cold-climate-scene-clip-art-at-67792821


TYPES DE STRATÉGIES DE RECHERCHE


Factions successives

• Ajouts de termes successifs un à la fois

• Opérateurs AND ou NOT

Utiliser cette stratégie:

• Recherche simple ou exploratoire

• Bases de données bibliographiques (PubMed, Embase, CINAHL, PsycINFO, etc.)

1er concept

Résultats

3e concept

And/Not 2e concept

Résultats

And/Not

Résultats

Ne concept

Résultats

And/Not


Blocs de construction / Plan de concept

Concept A Concept B Concept C Concept D

Termes a1

Termes a2

Termes a3

….

Termes b1

Termes b2

Termes b3

….

Termes c1

Termes c2

Termes c3

….

Termes d1

Termes d2

Termes d3

….

Combinaison des deux méthodes (vocabulaire libre et contrôlé)

Choix de termes pour chaque concept (synonymes, acronymes, etc.)

OU

/ O

R

ET / AND

Utiliser cette stratégie:

Pour une recherche de type systématique

Bases de données bibliographiques (Medline, Embase, PsycINFO, Cinahl, etc.)


Exemple de plan de concept

Question : Quels sont les effets indésirables des implantations dentaires chez les personnes âgées?

Concept A Concept B Concept C

OU (OR)

Dental implant*

Oral implant*

Surgical Dental Prosthes*

Dental Implants [MeSH]

Dental Implantation [MeSH]

Dental Prosthesis, Implant-Supported [MeSH]

Etc.

OU (OR)

Undesirable effect*

Injurious effect*

Side effect*

"adverse effects" [Subheading]

Etc.

OU (OR)

Geriatric*

Elderly

Old

Older

Aged [MeSH]

Etc.

ET (AND) ET (AND)

La troncature (*) à droite d’un terme permet de repérer toutes les terminaisons de ce terme.


Équations de recherche dans PubMedÀ partir de votre plan de concept, vous pouvez formuler plusieurs équations simples de recherche, puis vous les combinez à l’aide de l’historique de recherche.

Combinaison des

trois concepts

#10 > #3 AND #6 AND #9

= 3 857 résultats

#2 (Dental Implants[MeSH] OR Dental Implantation [MeSH] OR Dental Prosthesis, Implant-Supported

[MeSH]) = 30 203 résultats

Concept AImplants dentaires

#1 (dental OR oral) AND (implant OR implants OR Prosthes*) = 64 569 résultats

#3 > #1 OR #2 = 67 078 résultats

#8 Aged [MeSH] = 2 675 031 résultats

Concept CPersonnes âgées

#7 aged OR elderly OR geriatric* OR old OR older = 5 376 485 résultats

#9 > #7 OR #8 = 5 376 485 résultats

#5 "adverse effects" [Subheading] = 1 928 797 résultats

Concept BEffets indésirables

#4 (adverse OR undesirable OR side) AND effect* = 1 908 538 résultats

#6 > #4 OR #5 = 2 290 440 résultats


Exemple de stratégie pour le concept de

« implants dentaires »• Esposito M, Grusovin MG, Worthington HV. Interventions for replacing missing teeth: treatment of peri-

implantitis. Cochrane Database of Systematic Reviews 2012, Issue 1. Art. No.: CD004970. DOI: 10.1002/14651858.CD004970.pub5.

» Les stratégies de recherche sont dans la section « Appendices » des Cochrane Reviews.


Perle de citation

• Analyser les caractéristiques (descripteurs (thésaurus), auteurs, mots clés, références, quels articles l’a cité, etc.)

• Utiliser ces caractéristiques pour bâtir une stratégie de recherche

• Répéter le processus si nécessaire

Utiliser cette stratégie :

• Recherche exploratoire et pour trouver des termes pour votre plan concept (blocs de construction)

• Base de données de citations (Cited Reference Search (Web of science), Google Scholar, etc.)

Exemple

Partir d’un article jugé intéressant

Selwitz, R. H., Ismail, A. I., & Pitts, N. B. (2007). Dental caries. Lancet, 369(9555), 51-59. doi: 10.1016/s0140-6736(07)60031-2


Pour plus d’information!

• PubMed

» Tutoriel : http://www.bibl.ulaval.ca/capsule/Medline/player.htm

» Guide d’utilisation :

• PubMed : http://www.bibl.ulaval.ca/bd/bd_guides_utilisation/guide_medline.pdf

• MeSH : http://www.bibl.ulaval.ca/bd/bd_guides_utilisation/guide_mesh.pdf

» PubMed help – http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK3827/#pubmedhelp.PubMed_Quick_Start

• Web of science - Cited Reference Searchhttp://www.bibl.ulaval.ca/bd/bd_guides_utilisation/guide_web_science.pdf

• Plan de concept

» Tutoriel : http://www.bibl.ulaval.ca/capsule/Plan_concepts_Nursing/Plan_concepts_Nursing.htm

» PDF: http://www4.bibl.ulaval.ca/cgi-bin/Diapason/plan_concepts.pl

• Astuces et syntaxe – Bases de données en santé http://www.bibl.ulaval.ca/fichiers_site/portails/medecine/astuces_synthaxe_bd_sante.pdf

http://www.bibl.ulaval.ca/capsule/Medline/player.htm

http://www.bibl.ulaval.ca/bd/bd_guides_utilisation/guide_medline.pdf

http://www.bibl.ulaval.ca/bd/bd_guides_utilisation/guide_mesh.pdf

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK3827/#pubmedhelp.PubMed_Quick_Start

http://www.bibl.ulaval.ca/bd/bd_guides_utilisation/guide_web_science.pdf

http://www.bibl.ulaval.ca/capsule/Plan_concepts_Nursing/Plan_concepts_Nursing.htm

http://www4.bibl.ulaval.ca/cgi-bin/Diapason/plan_concepts.pl

http://www.bibl.ulaval.ca/fichiers_site/portails/medecine/astuces_synthaxe_bd_sante.pdf


Marie-Claude LaferrièreConseillère à la documentationBibliothèque scientifiqueBureau 1018-C418 656-2131, poste [email protected]

> Il est préférable de prendre un rendez-vous pour vérifier ma disponibilité.

Service de clavardage

Offert aux heures d'ouverture du service d'aide à la recherche(Techniciennes en documentation)en documentation)

Obtenir de l’aide

mailto:[email protected]

http://www.bibl.ulaval.ca/nous-joindre

initiation à la bibliothèque et comment trouver des articles · zotero) •collections et...

Documents