Info-parents Avril 2012

Mot de la directrice

Jour de Pâques Jour d'allégresse et jour de joie,

Jour du don de la foi. Il s'est montré à sa communauté,

Ses cicatrices sont guéries.

Il guérit les nôtres, Nous fait dépasser nos tristesses, En nous rejoignant par sa Parole, Par les communautés d'Église, Qui se nourrissent de sa Vie.

Sa table eucharistique est désormais dressée,

Nous y sommes sans cesse invités, Reçus par Dieu lui-même, Dans une fête divine !

Tous les problèmes ne sont pas résolus

Dans chacune de nos vies, Mais nous savons qu'en Jésus, Un chemin de vie est parcouru.

Le mois dernier, nous avons célébré notre fierté francophone en participant à plusieurs activités pendant les rendez-vous de la francophonie. Les élèves et le personnel de l’école Boréal ont participé à la levée du drapeau franco-albertain, à l’arbre de la francophonie, à un rallye extérieur ainsi qu’à plusieurs petites activités. Je tiens chaleureusement à remercier tous les parents qui se sont déplacés pour venir aux rencontres parents-enseignants les 21 et 22 mars derniers. Votre présence démontre l’intérêt que vous témoignez envers vos enfants et leur réussite académique. Le mois d’avril sera un peu plus tranquille à notre école. Les enseignantes auront la chance de remettre l’emphase sur les programmes d’études afin de préparer les élèves pour les tests de rendement et les examens de fin d’année qui s’en viennent à grands pas. On demande votre support afin de motiver les élèves pour ce dernier semestre, car nous savons que le beau temps arrive et que les journées s’allon-gent. Nous aurons la chance encore une fois d’accueillir l’artiste en résidence Herman Poulin qui sera parmi nous du 16 au 20 avril. Il fera découvrir et explorer de nouvelles techniques aux élèves comme les fresques, les reliefs et la peinture. Les élèves et les membres du personnel attendent sa venue avec im-patience.

Joyeuses Pâques et bon congé!!! Nicole Arseneault Directrice

Prochaine réunion conseil d’école et SPEF À noter que notre prochaine réunion du conseil d’école aura lieu le lundi 7 mai à 19h et la prochaine réunion de SPEF aura lieu le dimanche 29 avril à 10h.

Opération nettoyage

Congé du printemps Veuillez noter que les élèves seront en congé à partir du vendredi 6 avril jusqu’au vendredi 13 avril. Les classes reprendront le lundi 16 avril. Bon congé à tous et Joyeuses Pâques!!

Formulaires de renouvellement d’inscription pour 2012-2013 Récemment, des formulaires de renouvellement d’inscription pour l’année scolaire 2012-2013 vous ont été en-voyés. Nous vous demandons de bien vouloir nous les retourner à l’école avant le 20 avril 2012.

Qu’est-ce qu’un « Field test »? Vous allez remarquer que certaines classes feront un ou des Field Tests. Le Field Tests est un examen rédigé par des enseignants et des employés du Ministère. Il est composé de questions que l’on utilisera dans des tests de rendement futurs. Suite à la correction des Field Tests, les responsables détermineront si les questions étaient claires et si celles-ci reflétaient bien les objectifs des programmes d’études du Ministère. Chaque année, le Ministère choisit quelques écoles dans lesquelles il administrera certains tests. Cette année, Mme Christine et Mme Caroline ont démontré de l’intérêt pour ces tests. Ceux-ci sont une excellente pratique pour les tests finaux et permettent aux élèves de se familiariser avec le format et le contenu des tests de rendement.

Les Guides des parents contiennent des renseignements sur les tests de rendement et sur les programmes d'étude dans chaque matière. Une vidéo de 10 minutes et les guides sont disponibles :

http://education.alberta.ca/parents/resources/exams/french.aspx

Guide des parents pour tests de rendement

Le printemps est arrivé et la fonte des neiges a laissé beaucoup de déchets sur le sol. Le 23 avril prochain, les élèves ainsi que les membres du personnel de l’école participeront au projet « Opération nettoyage » afin d’embellir notre cour d’école.

Journées pédagogiques Veuillez noter que les élèves seront en congé à partir de jeudi le 26 avril à 11h36 jusqu’au lundi 30 avril. Les classes reprendront le mardi 1er mai.

Alberta Exam Bank est un outil pratique visant à préparer votre enfant aux différents examens du mi-nistère. Encouragez votre enfant à se pratiquer à écrire des examens en ligne en visitant le site www.alberta.exambank.com N’hésitez pas à communiquer avec l’école si vous avez des questions. Username: ecoleboreal Exam Password: abasand

Lala-Rita Hachim - 1er avril Karel Pelletier - 3 avril Christine Policarpio - 4 avril Danny Blanchard - 7 avril

Mme Sonia - 8 avril Jeremy Sison - 10 avril Mme Christine - 10 avril Malika Dodo-Dan-Gado - 16 avril

Ben Therrien - 17 avril Mme Carole - 17 avril Mme Liane - 18 avril Francis Clément - 22 avril

Grace Gauthier - 22 avril Mathias Coulombe - 22 avril Victoria-Chloé Naud - 23 avril Joshua Leger - 24 avril Omar Khaleel - 28 avril Alissa Bryar - 28 avril

Gabrielle Lepage - le 29 avril Natasha Saulnier - 29 avril

Tests de rendement

le 14 mai le 15 mai le 16 mai le 17 mai le 12 juin le 14 juin 6e – français 3e - anglais 6e - anglais 3e - français 3e - anglais 3e - maths 9e - anglais 9e - français 6e - études sociales

le 15 juin le 18 juin le 19 juin le 20 juin le 22 juin le 25 juin 6e - anglais 3e - français 6e - sciences 6e - français 9e - sciences 9e - maths 6e - maths 9e - français le 26 juin le 27 juin 9e - anglais 9e - etudes sociales

Compétition de génies en herbe Il me fait plaisir de vous présenter les deux équipes de Génies en herbe qui représenteront l’École Boréal à la compétition de St-Albert les 19 et 20 avril. Lors de ce tournoi, en plus de rencontrer et d’échanger lors des parties de génies en herbe, les jeunes des quatre coins de la province pourront aussi participer à des activités sportives.

Les étoiles du Nord

Destinée

Samantha

Gabriel

Marc-André

Randy

Suzie

Malika

Joël

Jenver

BONNE

CHANCE

AUX

ÉQUIPES !!

Les aurores boréales

Parent Council and SPEF Meeting Please note that our next Parent Council Meeting will be held on May 7 at 7pm and the next SPEF meeting on April 29 at 10 am.

Intentions for 2012-2013

Provincial achievement tests

Spring Break Don’t forget that school will be off from April 6 to April 13 and will resume on April 16. Happy Easter!!!

Spring clean-up The students and staff members will be helping maintain the cleanliness of our school playgrounds and yard by participating in the Community Spring Clean-up on April 23.

Lately, you received a letter of intention for the next school year. We would appreciate if you could send this letter back to school by April 20 so we could start planning for next year.

May 14 May 15 May 16 May 17 June 12 June 14 Gr. 6 – French Gr. 3 - English Gr. 6 - English Gr. 3 - French Gr. 3 - English Gr. 3 - Maths Gr. 9 - English Gr. 9 - French Gr. 6 - Social studies

June 15 June 8 June 19 June 20 June 22 June 25 6e - anglais Gr. 3 - French Gr. 6 - Sciences Gr. 6 - French Gr. 9 - Sciences Gr. 9 - Maths Gr. 6 - Maths Gr. 9 - French June 26 June 27 Gr. 9 - English Gr. 9 - Social studies

P.D. Days Because of teachers meetings, students will have no school starting Thursday April 26 at 11:36 to Monday April 30 inclusively. School will resume on Tuesday May 1.

Parents guides for achievement tests Here’s a 10 minute streaming video resource for parents to explain why these tests are needed.

http://education.alberta.ca/parents/resources/exams.aspx

Exam Bank is a powerful resource for Alberta students who want to practice writing randomized exams that relate directly to the curriculum as outlined by Alberta Education. www.alberta.exambank.com Username: ecoleboreal Exam Password: abasand

PORTES OUVERTES / OPEN HOUSE

Maternelle à temps plein

Prématernelle 3 et 4 ans

Informa�on: 713-6812

Mardi le 24 avril et mardi le 22 mai

Tuesday April 24 and Tuesday May 22

La seule école francophone à Fort McMurray