indian space research organisation (isro) · 2017. 7. 11. · indian space research organisation...

10
ǑȡȲ 7102. 70. 2 2 ȧ £ȡ  Ȳ. ^ Ȫ Ǖ .]_. Ȣ.].Ȣ.03:2017 Advt No. ISRO HQ:ICRB:03:2017 dated 11.07.2017 \Ȳǐ¢ ȡ (\Ȳ..), ȡȢ \Ȳǐ¢ \Ǖ Ȳȡ  Ȳ (^ Ȫ), ȡ Ʌ Û ^ Ȫ ȯ ÛġɉǗǓɉ, èȡƣ  Ȳèȡɉ fȲ Ʌ ġȣ  ȡ[Ǔ `Đɉ Ʌ  Ȣ. Ȣ.f . ( Ȳ.ȯ.) Ǔ ȯ ȯ ȰǑĚÈ ȯ è 4 Ʌ Ǖȡ,  Đ fȲ  [ \ß[ɉ ȧ  ¡ȡ (Ĥȡ Ǔ  ¡ȡ èȡ) k `Í ĮȯȢ ɉ ȯ ɉ ȸ ȡ ȡ¡ȡ ¡Ȱ@ ǐǔÈɉ ȡ ¢ȯğ-ȡ Þȫȡ ǓàȡǕ ȡ ¡Ȱ@ Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated candidates for filling-up the posts of ASSISTANTS (administrative support staff)and Upper Division Clerks in the Level 4 of Pay Matrix in CCS (RP) Rules 2016, for filling-up in various ISRO Centres/Units/Autonomous Bodies/CPSUs, across India. The zone-wise details of vacancies are as under: ȰȡȢ ȡ ¢ȯğ Zone of Posting ]¢ ǔèǓ Reservation status ǑåȡȲ åǔÈɉ (Ȣ.ÞãǗQ.Ȣ.) ȯ f ]¢ ǐǔÈȡȲ Vacancies reserved for Persons with Disabilities (PWD) ǗǗ[  ȰǓɉ ¡ȯǕ ]¢ ǐǔÈȡȲ Vacancies reserved for Ex-Servicemen \ȡ. UR \... OBC \Ǖ.ȡ. SC \..ȡ. ST Ǖ TOTAL Ȱɉ ȧ ȡȲȡ Ĥǔèçȧ ¢ȡȡ Locomotor Disability/ Cerebral Palsy \Ȳ× Ǔ Ǻç Blindness/ Low Vision ¡ȡ Hearing Impairment इसरो के क /य निट म भी के लिए पद सं. 01 (सहायक) POST NO. 01 (ASSISTANTS) FOR FILLING UP IN ISRO CENTRES/UNITS \¡ȡȡAhmedabad 12 05 03 -- 20 -- -- 01 02 ɅǗǽBengaluru 52 28 12 05 97 02 01 02 14 ¡ȰȡȡHyderabad 14 06 06 01 27 01 -- -- 03 _ ǑãȣNew Delhi 02 01 01 -- 04 -- -- -- -- ĮȢ¡ǐȪȡSriharikota 17 10 04 04 35 -- -- 01 06 ǓǽȲǕThiruvananthap uram 52 25 12 -- 89 -- 07 04 09 Ǖ Total 149 75 38 10 272 03 08 08 34 \Ȳǐ¢ ȡ, ȡ  ȡ Department of Space, Government of India ȡȢ \Ȳǐ¢ \Ǖ Ȳȡ  Ȳ ) ^ Ȫ ( INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO) ^ Ȫ ȯÛġȣ Ǚ ȸ Ȫ[ #]_. Ȣ. ].Ȣ.% ISRO CENTRALISED RECRUITMENT BOARD [ICRB]  ¡ȡɉ fȲ `Í ĮȯȢ ɉ ȧ ȸ / RECRUITMENT OF ASSISTANTS AND UPPER DIVISION CLERKS

Upload: others

Post on 05-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO) · 2017. 7. 11. · Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated

दिन ांक 7102.70.22 की विज्ञ पन सां. इसरो मु.:आई.सी.आर.बी.:03:2017

Advt No. ISRO HQ:ICRB:03:2017 dated 11.07.2017

अांतररक्ष विभ ग (अां.वि.), भ रतीय अांतररक्ष अनसुांध न सांगठन (इसरो), भ रत भर में विभभन् न इसरो केन् रों/यूनिटय न ों, स्ि यत्त सांस्थ नों एिां कें रीय स िवज नक उपक्रमों में सी.सी.एस. (सां.िे.) नयम 2016 के ितेन मदैिक् स के स् तर 4 में यिु , सक्रक्रय एिां समवपवत अभ् यर्थथवयों की सह यक (प्रश स नक सह यक स् फ) और उच्च शे्रणी भिवपकों के पिों पर भती करन च हत है। ररक्क् तयों क क्षेर-ि र ब् यौर नम् न नसु र है।

Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated candidates for filling-up the posts of ASSISTANTS (administrative support staff)and Upper Division Clerks in the Level 4 of Pay Matrix in CCS (RP) Rules 2016, for filling-up in various

ISRO Centres/Units/Autonomous Bodies/CPSUs, across India. The zone-wise details of vacancies are as

under:

तैन ती क के्षर

Zone of Posting

आरक्षण क्स्थ त

Reservation status

दिव य ांग व यक्क्तयों (पी.बब् य ू्.बी.) के भिए आरक्षक्षत ररक्क् तय ां

Vacancies reserved for Persons with Disabilities (PWD)

भ तप िव सै नकों हेतु आरक्षक्षत

ररक्क्तय ां Vacancies

reserved for Ex-Servicemen

अन . UR

अ.वप.ि. OBC

अनु.ज . SC

अ.ज.ज . ST

कुि

TOTAL

पैरों की विकि ांगत /यूनिट प्रमक्स्तष् कीय पक्ष घ त

Locomotor Disability/

Cerebral Palsy

अधांत् ि/यूनिट नक दृष्

Blindness/ Low Vision

बहर पन

Hearing Impairment

इसरो के कें द्रों/यूनिटों में भर्ती के लिए पद सं. 01 (सहायक)

POST NO. 01 (ASSISTANTS) FOR FILLING UP IN ISRO CENTRES/UNITS

अहमि ब ि/यूनिटAhmedabad 12 05 03 -- 20 -- -- 01 02

बेंगि रु/यूनिटBengaluru 52 28 12 05 97 02 01 02 14

हैिर ब ि/यूनिटHyderabad 14 06 06 01 27 01 -- -- 03

नई दि िी/यूनिटNew Delhi 02 01 01 -- 04 -- -- -- --

श्रीहररको /यूनिटSriharikota 17 10 04 04 35 -- -- 01 06

तरुिनांतपुरम/यूनिटThiruvananthap

uram 52 25 12 -- 89

-- 07 04 09

कुि/यूनिटTotal 149 75 38 10 272 03 08 08 34

अांतररक्ष विभ ग, भ रत सरक र

Department of Space, Government of India

भ रतीय अांतररक्ष अनुसांध न सांगठन )इसरो(

INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO)

इसरो केन् रीकर त भती बोबव सआई.सी. आर.बी.] ISRO CENTRALISED RECRUITMENT BOARD [ICRB]

सह यकों एिां उच् च शे्रणी भिवपकों की भती / RECRUITMENT OF ASSISTANTS AND UPPER DIVISION CLERKS

Page 2: INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO) · 2017. 7. 11. · Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated

तैन ती क के्षर

Zone of Posting

आरक्षण क्स्थ त

Reservation status

दिव य ांग व यक्क्तयों (पी.बब् य ू्.बी.) के भिए आरक्षक्षत ररक्क् तय ां

Vacancies reserved for Persons with Disabilities (PWD)

भ तप िव सै नकों हेतु आरक्षक्षत

ररक्क्तय ां Vacancies

reserved for Ex-Servicemen

अन . UR

अ.वप.ि. OBC

अनु.ज . SC

अ.ज.ज . ST

कुि

TOTAL

पैरों की विकि ांगत /यूनिट प्रमक्स्तष् कीय पक्ष घ त

Locomotor Disability/

Cerebral Palsy

अधांत् ि/यूनिट नक दृष्

Blindness/ Low Vision

बहर पन

Hearing Impairment

अरं्तररक्ष विभाग में उच् च ्ेी लिवपकों क भर्ती के लिए पद सं. 02

POST NO. 2 –UPPER DIVISION CLERKS FOR FILLING UP IN DEPARTMENT OF SPACE

बेंगि रु/यूनिटBengaluru -- -- 01 01 02 -- -- -- --

कुि/यूनिटTotal -- -- 01 01 02 -- -- -- --

अरं्तररक्ष विभाग के र्तहर्त स् िाय‍ र्त संस् ािों/कें द्र य सािनिनिक क्षेर क के उपरमोमों में सहायकों क भर्ती के लिए पद सं. 03

POST NO. 3-ASSISTANTS FOR FILLING-UP AT AUTONOMOUS INSTITUTIONS/CENTRAL PSU UNDER DEPT. OF SPACE

अहमि ब ि/यूनिटAhmedabad 08 04 01 03 16 -- -- -- 01

बेंगि रु/यूनिटBengaluru 04 02 01 -- 07 -- -- -- 01

हैिर ब ि/यूनिटHyderabad 01 -- -- -- 01 -- -- -- --

नई दि िी/यूनिटNew Delhi 07 04 03 -- 14 01 -- -- 02

तरुिनांतपुरम/यूनिटThiruvananthap

uram 01 -- -- -- 01

-- -- -- --

कुि/यूनिटTotal 21 10 05 03 39 01 -- -- 04

Note/स चन क्षेर कों का िगीकरी एि ंररक्तर्तयों के वििरीों के लिए कृपया िेबसाइट में ददए गए बहुधा पछेू िािे िािे प्रश् िों को देक सकरे्त हैं/ For classification of Zones and details of vacancies you may please refer to the Frequently Asked

Queries (FAQs) uploaded in the website www.isro.gov.in

अन ./यूनिटUR – अन रक्षक्षत /यूनिट Unreserved; अ.वप.ि./यूनिटOBC – अन् य वपड़ा िगव /यूनिट Other Backward Classes; अ.ज ./यूनिटSC – अनुस र्थचतज त / Scheduled Caste; अनु.ज.ज ./यूनिटST – अनुस र्थचत जनज त /यूनिट Scheduled Tribe

प रत /यूनिटEligibility:

कि /यूनिटि णणज् य/यूनिटप्रबांधन/यूनिटविज्ञ न/यूनिटकम् ् य र प्रयोग में वि‍ िवि्य िय ्ि र घोवतत प्रथम शे्रणी में स् न तक/यूनिट Graduation in Arts/Commerce/ Management/ Science/ Computer Applications with First Class, as declared by the University.

के सा /WITH

कम् ् य र प्रयोग में ज्ञ न/यूनिटKnowledge in the use of Computers

( नदिवष् यो्‍ यत 31.07.2017. य उससे पहिे प्र ् त की गई हो/यूनिटThe prescribed qualification to

be acquired on or before 31.07.2017)

Page 3: INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO) · 2017. 7. 11. · Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated

आयु सीम /यूनिटAge limit :

31.07.2017 को 18-26 ितव (अनु.ज ./यूनिटअनु.ज .ज . के अभ् यर्थथवयों के भिए 31 ितव और अ.वप.ि. के अभ् यर्थथवयों के भिए 2 ितव)। कें र सरक र के कमवच री, भ तप िव सै नकों, विकि ांग व यक्क्तयों, विधि , ति क-शुि मदहि ओां तथ न् य यक दृक्ष् से अपने प त से अिग हुई मदहि एां क्जन् होंने पुनविवि ह न क्रकय हो, यो्‍ य णिि ़ा ी, भ रत सरक र के आिेश नुस र आयु सीम में ड के भिए हकि र हैं/यूनिट18 -

26 years as on 31.07.2017 (31 years in case of SC/ST candidates and 29 years for OBC candidates). Central Govt. servants, Ex-Servicemen; Persons with Disabilities; Widows; Divorced women and women judicially separated from their husbands and who are not remarried; Meritorious Sportspersons are eligible for age relaxation as per Govt. of India orders.

2. आिेदि क विधध/ How to apply: ऑन ि इन पांजीकरण हेत ु आििेन इसरो की िेबस इ पर 11.07.2017 से

31.07.2017 के बीच उपिब्ध रहेग । अभ्यथी अपने आिेिन ऑनि इन पांजीकर त करने के भिए 11.07.2017 से 31.07.2017 के

बीच हम री िेबस इ www.isro.gov.in िेि सकत ेहैं। र ष्िीय िरवत्त सेि (एन.सी.एस.) पो वि के तहत पांजीकर त तथ अहवत शतें प री करने ि िे अभ्यथी नदिवष् आििेन प्रक्रक्रय हेतु इसरो िेबस इ िेि सकत ेहैं तथ दिए गए आिेिन प्रक्रक्रय क प िन कर सकत ेहैं। आिेिन केिि ऑनि इन ही प्र ्त क्रकए ज एांगे। ह ि के प सपो व आक र की फो ो और नध वररत फ ईि आक र में अभ्यथी के हस् त क्षर की स् केन की हुई प्र त को आिेिन के स थ अपिोब करन आि‍ यक है। पांजीकरण के प‍च त आििेकों को ऑनि इन पांजीकरण सांख्य प्रि न की ज एगी ,क्जस ेभविष्य में सांिभव के भिए सांभ िकर रि ज न च दहए। आिेिक क ई-मेि

आई.बी. आििेन में अ नि यव रूप से दिय ज न च दहए। आिेिन को सफित प िवक जम करने पर उस सांबांध में अभ्यथी के पांजीकर त ईमेि आई.बी. पर इसकी पकु्ष् करत ेहुए एक ईमेि भेज ज एग । तथ वप, आिेिन प्रक्रक्रय क प र होन ‘आिेिन श ु क’ (यदि ि ग हो) की प्र क््त पर आध ररत होग । अत: अभ् यर्थथवयों को यह सि ह िी ज ती है क्रक आिेिन को अां तम रूप में जम करने से पहिे िे इस ब त की पकु्ष् कर िें क्रक आिेिन में भरे गए सभी विविरण सही हैं य नहीां/यूनिट The

application for on-line registration will be hosted in the ISRO web-site between 11.07.2017 and 31.07.2017 Candidates may visit our web-site at www.isro.gov.in to register their applications on-line between 11.07.2017 and 31.07.2017 The candidates registered under National Career Services (NCS) portal and fulfilling the eligibility conditions may visit ISRO website and follow the application procedure as stated. Applications will be received on-line only. Scanned copies of latest passport sized Photograph and Signature of the candidates in the prescribed file size is required to be uploaded in the application. Upon registration, applicants will be provided with an on-line Registration Number, which should be carefully preserved for future reference. E-mail ID of the applicant will have to be given in the application compulsorily. On successful submission of the application an email confirmation regarding submission shall be sent to the candidate’s registered email id. However, the completion of application procedure is subject to receipt of ‘application fee’ (if applicable). The application is non-editable and details cannot be edited, once the application is registered. Hence, candidates are advised to verify whether, all the details entered in the application are correct, before final submission of the application.

3. अिेक पदों के लिए आिेदि/Applications for Multiple Posts: अनेक पिों के भिए आिेिन-शतों के अनुस र अभ्यथी अनेक पिों हेतु आिेिन िे सकत ेहैं। एक अभ्यथी सम न/यूनिट विभभन् न क्षेरों के भिए विभभन् न पिों हेतु आिेिन िे सकत ेहैं, परांतु विभभन् न क्षेरों में सम न पि हेतु आिेिन नहीां िे सकत।े उि हरण के भिए/यूनिट एक अभ्यथी अहमि ब ि क्षेर में पि सां. 1 (सह यक), अांतररक्ष विभ ग के तहत पि सां. 2 (उ.शे्र.भि.) तथ बेंगि र क्षेर में स् ि यत् त सांस् थ न के भिए पि सां. 3 (सह यक) हेतु आिेिन िे सकत ेहैं। तथ वप, िे अहमि ब ि क्षेर में पि सां. 1 (सह यक) हेतु तथ िोब र तरुिनांतपुरम क्षेर में पि सां. 1 (सह यक) के पि हेतु आिेिन नहीां िे सकत।े तथ वप, ऐसे अभ् यर्थथवयों को आिेिन दिए गए सभी पिों के भिए भिणित परीक्ष हेतु क्रकसी एक कें र क चयन करन होग । अभ् यर्थथवयों को विभभन् न पिों के भिए आिेिन करने हेतु अिग से आिेिन शु क क भुगत न करन होग /यूनिटCandidates may apply

for multiple posts, subject to conditions. A candidate may apply for different posts under same/different zones, but cannot apply for same post in different zones. For Ex : A candidate may apply for Post No. 1(Assistant) in Ahmedabad Zone, Post No 2 (UDC) under Dept. of Space and Post No. 3 (Assistant) under Autonomous institute under Bengaluru Zone. However, he/she cannot apply for Post No. 1 (Assistant) in Ahmedabad Zone and again Post No. 1 (Assistant) under Thiruvananthapuram Zone. However, such candidates should select

Page 4: INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO) · 2017. 7. 11. · Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated

common (same) written test centre for all the posts applied for. Candidates have to make application fee payment separately for applications for different posts.

4. अिापवि प्रमाी-पर क/No Objection Certificate: ऐसे अभ्यथी जो पहि े से ही कें र/यूनिटर ज् य सरक र, स िवज नक क्षेर की ईक ईयों य स् ि यत् त नक यों में क यवरत हैं, उनको ऑनि इन आििेन के स थ सांबांर्थधत नयोक् त से प्र ् त ‘अन पवत्त प्रम ण-पर’ पर पांजीकरण सांख् य तथ पि को िश वत े हुए प्रश सन अर्थधक री (भती) इसरो मखु् य िय, अांतररक्ष भिन, न्य बी.ई.एि. रोब, बेंगि रु- 560094 को ऑनि इन आिेिन करने के स त दिनों के अांिर और क्रकसी भी क्स्थ त में 07.08.2017 तक भजेन होग /यूनिटThe candidates who are already employed under Central / State Govt/ PSU/ Autonomous Bodies have to send a `No Objection Certificate’ from the employer concerned, duly indicating their Registration Number and Post Number to the Administrative Officer [RMT], Antariksh Bhavan, ISRO

Headquarters, New BEL Road , Bengaluru- 560094 within seven days of filing the applications on-line by the

candidates and in any case not later than07.08.2017

5. आिेदि शलु् क/Application Fee: प्र‍ येक आिेदि के लिए आिेदि शलु् क 100/- (रुपये एक सौ मार क) होग । अभ्यथी इन् रने बैंक्रकां ग /यूनिटबबेब क बव ्ि र ऑनि इन य नजिीकी भ रतीय स् े बैंक की श ि में ज कर ‘ऑफि इन ’ भगुत न कर सकत े हैं/यूनिट There will be an Application Fee of Rs.100/- (Rupees One Hundred Only) for each

application. Candidates may make the payment ‘online’ using Internet Banking/Debit Card or ‘Offline’ by visiting nearest SBI Branch.

ऑििाइि भगुर्ताि विकल् प/ Online payment option: आििेन ऑनि इन जम करने के प‍च त अभ्यथी तत्क ि य श ुक भगुत न की अां तम त रीि अथ वत 01.08.2017 (11.59) बज ेसे प िव क्रकसी भी दिन आिेिन श ुक क भगुत न कर सकत ेहैं/यूनिटCandidates after submitting their application can pay application fee immediately or any day before the

last date for fee payment i.e. 01.08.2017 (11.59) pm.

चिाि द्िारा ऑफिाइि भगुर्ताि/ Offline payment by Challan: आिेिन ऑनि इन जम करने के प‍च त अभ्यथी चि न की प्र त ब उनिोब कर वप्र ां कर सकत ेहैं और चि न ब उनिोब करने से तीन दिन के अांिर य आिेिन श ु क भगुत न की अां तम तर्थथ जो भी पहिे हो, से पहिे श ुक जम कर सकत े हैं/यूनिट Candidates after submitting their

application should download, print the pre-printed challan and pay the application fees in cash at any SBI Branch within 3 days of generation of challan or last day for payment, whichever is earlier.

ऑनि इन आिेिन जम करने की अां तम त रीि 01.08.2017 है। परांत ुअन पेक्षक्षत तकनीकी िर बबयों को ध्य न में रित ेहुए अभ् यर्थथवयों को 30.07.2017 से पहिे भगुत न करने की सि ह िी ज ती है। आिेिन श ु क अप्रत् य पवणीय है तथ क्रकसी भी ह ि में उसे ि पस नहीां क्रकय ज एग /यूनिट The last date for submitting online application is 01.08.2017 Candidates

are, however, advised to make online payment by 30.07.2017 to avoid any unexpected transaction failures/issues Application fee is non-refundable and shall not be refunded under any circumstances.

6. आिेदि शलु्क भगुर्ताि क प्रक्ररमोया/ Process for application fee payment

प्रत्येक म मिे में अनपु िन की ज ने ि िी प्रक्रक्रय नीचे िी गई है/The process followed for each case is shown

below:

(1)यदि कोई अभ्यथी तत्क ि आिेिन श ुक जम करन च हत है तो आििेन जम करने के ब ि पांजीकरण सांख्य िश वत ेहुए उस ेएक िेबपरष्ठ दिि ई िेग । उसी परष्ठ पर “भगुर्ताि करें” ब न मौज ि होग , क्जस ेअभ्यथी क्क्िक कर सकत है और नम्न नसु र भगुत न प्रक्रक्रय क अनसुरण कर सकत है/यूनिटIf candidate desires to pay application fee immediately

Page 5: INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO) · 2017. 7. 11. · Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated

then he/she on submitting application will be shown a web page displaying registration number. On same web page, there exists “Make Payment” button which candidate may click and follow the payment process as outlined below

(2)यदि कोई अभ्यथी ब ि में श ुक भगुत न करन च हत है तो िह विज्ञापि पषृ्ठ में दशानए गए लिकं “भगुर्ताि करें” भि ांक पर ज कर विज्ञ पन की अां तम त रीि के प िव भगुत न कर सकत है। अभ्यथी को अपनी पांजीकरण सांख्य , जन्म- तर्थथ भरने के ब ि “भगुर्ताि करें” ब न पर क्क्िक करन होग और नम्न नसु र भगुत न प्रक्रक्रय क अनसुरण करन होग /यूनिट If the candidate wants to pay application fee later, he/she can pay the fee before closure of the

advertisement by accessing the link “Make Payment” link available in advertisement page. Candidate has to provide his/her registration number, Date of Birth and later click on the “Make Payment” button and follow the payment process as outlined below

(3) अभ्यथी को ‘भगुत न करें’ ब न पर क्क्िक करने पर स् े बैंक बहुविकल्प भगुर्ताि प्रीाि (एम.प .ओ.एस.) परष्ठ पर पनुः निेभशत क्रकय ज एग । अभ्यथी भगुत न करने हेत ु नम्नभिणित िश वए भगुत न मो़ा ों में से क्रकसी एक क चयन कर सकत है।/The candidates on clicking the Make Payment button will be redirected to State Bank Multi Option

Payments Systems (MOPS) page. The candidate may choose one of the payment modes shown below for making payment.

1. ने बैंक्रकां ग/यूनिटNet Banking: भ रतीय स् े बैंक/यूनिट State Bank of India

2. ने बैंक्रकां ग/यूनिटNet Banking: अन्य बैंक/यूनिटOther Banks

3. बबेब क बव/यूनिटDebit Card: भ रतीय स् े बैंक/यूनिट State Bank of India

4. बबेब क बव/यूनिटDebit Card: अन्य बैंक/यूनिटOther Banks

5. प िव-मदुरत एस.बी.आई. चि न (अभ्यथी चि न ब उनिोब कर मुदरत करने के ब ि चि न के ज री होने के 3 दिनों के भीतर अथि भुगत न हेतु अां तम दिन, जो भी पहिे हो, से प िव एस.बी.आई. की क्रकसी भी श ि में आििेन शु क क नकि भुगत न कर सकत है)। यह चि न ज री होने के दिन ांक से म र अगिे तीन दिनों के भिए िधै होग । यदि 3 दिनों के भीतर भुगत न नहीां क्रकय गय तो ऐसे चि न जो क्रक नध वररत समय-सीम से अर्थधक के हैं, को असफि म न ज एग । तथ वप, यदि आि‍ यक हो तो अभ्यथी नय चि न िबु र ज री कर सकत है अथि िकैक् पक रूप से ऑनि इन भुगत न कर सकत है /यूनिट Pre-printed SBI

Challan (Candidates should download, print and pay the application fees in cash at any SBI Branch within 3 days of generation of challan or last day for payment, whichever is earlier) The challan will be valid for the next three days only, from date of generation. If payment is not made within 3 days the challans, which are older than the specified time will be deemed unsuccessful. However, the candidate may regenerate fresh challan, if required or alternatively, make payment online payment.

िोट/NOTE:

(i) ह ि ांक्रक, इसरो ्ि र भिय ज ने ि ि आििेन श ुक सभी भगुत न मो़ा ों के भिए स म न है, परांत ुबैंक के प्रभ र तथ कर अिग-अिग हो सकत ेहैं। अतः, यह आि‍यक है क्रक अभ्यथी दिए गए अनिेुशों क स िध नी प िवक अनपु िन करें। ने बैंक्रकां ग तथ बबेब क बव ्ि र भगुत न के म मि ेमें, अभ्यथी ्ि र सफित प िवक भगुत न करने पर उस ेइसरो िेब पो वि पर पनुः निेभशत क्रकय ज एग तथ िेन-िेन के ब्यौरे िश वन ेि ि परष्ठ प्रिभशवत होग /यूनिटThough application fee charged by ISRO is same across the payment modes the bank charges and

taxes may vary. Therefore candidates are required to carefully follow the instructions shown. In case of Net banking and debit cards payments, the candidate on successful payment will be redirected to ISRO

Page 6: INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO) · 2017. 7. 11. · Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated

web portal and shown a page displaying transaction details.

(ii) प री भगुत न प्रक्रक्रय के िौर न, कर पय ररफे्रश य बकै ब न क्क्िक न करें अन्यथ प री प्रक्रकय र्ि हो ज एगी/यूनिटDuring entire payment processing do not click REFRESH or BACK button, else session will be

aborted.

(iii) कर पय भगुत न के तरीके (ने बैंक्रकां ग, बबेब क बव, सभी एस.बी.आई. क उां र) के सांबांध में बैंकों/यूनिटभगुत न गे ि ेके अनिेुशों क प िन करें/यूनिटPlease follow the instructions of the banks/payment gateways with respect to the

mode of payment (net banking, debit cards, across SBI counters)

(iv) अभ्यथी भगुत न की क्स्थ त िेिन े एिां रसीि मदुरत करने हेत ु विज्ञ पन परष्ठ में उपिब्ध भिांक “भगुत न की क्स्थ त” को िेि सकत ेहैं। भगुत न क कोई और तरीक म न्य नहीां होग । ऑनि इन भगुत न में क्रकसी भी प्रक र के तकनीकी म मिे हेत ुअभ्यथी [email protected] पर ईमेि भेज सकत ेहैं/यूनिट Candidates can check Payment

status and Print Receipt by visiting “Payment Status” link available in advertisement page. No other mode of payment will be acceptable. For any technical issues with online payment candidates may send an email to [email protected]

7. सभ मदहिा अभ्य ी, अिसुधूचर्त िानर्त ( अि.ुिा .) ; अिसुधूचर्त िि िानर्त ( अि.ुिि.िा .) ; भरू्तपिून सनैिक ( भ.ूसै . ) र्त ा ददव यांग अभ्यध नयों को आिेदि शलु्क के भगुर्ताि से छूट प्राप्र्त है। क्रफर भी, आिेिन के ऑनि इन पांजीकरण के ब ि, इसरो प्रण िी से अभ्यर्थथवयों को वयक्क्तगत पांजीकरण फ मव ब उनिोब करके वप्र ां करन होग , क्जसमें अभ्यथी क न म, पांजीकरण

सांख् य , विज्ञ पन सांख्य तथ पि कोब अांक्रकत होग , क्जस े भविष्य में सांिभव हेत ु रिन होग /यूनिट All Women

candidates/Scheduled Castes (SC)/ Scheduled Tribes (ST); Ex-serviceman [EX] and Persons with Disabilities (PWD) candidates are exempted from payment of Application Fee. However, after registration of application on-line, the candidates have to down-load and print the personalized registration confirmation form from the ISRO system which will contain the Name of the candidate, Registration Number, Advertisement No., and Post number for future reference.

8. (i) मदहि अभ्यर्थथवयों/यूनिट अनसु र्थचत ज त ( अन.ुज .) / अनसु र्थचत जन ज त ( अन.ुजन.ज .) ; भ तप िव स ैनक ( भ .सै . ) तथ दिव य ांग (पी.बब् य .बी.) अभ्यर्थथवयों ्ि र िो/यूनिटअनेक प्र त जम करने की क्स्थ त में आिेिन जम करने की अां तम त रीि से प िव जम क्रकए गए आििेन पर ही आग ेकी क रवि ई के भिए विच र क्रकय ज एग /यूनिट In case of submission of duplicate/multiple

applications by Women candidates/Scheduled Castes (SC)/ Scheduled Tribes (ST); Ex-serviceman [EX] and Persons with Disabilities (PWD) candidates, the last application submitted before the last date for submission of application shall be considered for further processing.

(ii) अ.वप.ि. सदहत अन्य अभ्यर्थथवयों ्ि र िो/यूनिटअनेक प्र त जम करने की क्स्थ त में, आिेिन, क्जसके भिए आिेिन श ुक के

भगुत न हेत ुअां तम त रीि के अांिर ‘आिेिनश ुक’, प्र ्त होत है, उस पर ही विच र क्रकय ज एग ।In case of submission of

duplicate/multiple applications by other candidates including OBC, the application against which the ‘application fee’ has been received within the last date for payment of application fee only will be considered.

9. 07.08.2017 र्तक प्रशासि अधधकार (भर्ती), अरं्तररक्ष भिि, इसरो मखु् यािय, न्य ूब .ई.एि. रोड बेंगिरूु-560094

को भेि े िािे िािे दस् र्ताििे/ Documents to be sent to ADMINISTRATIVE OFFICER (RMT) ANTARIKSH

BHAVANISRO HEADQUARTERS, NEW BEL ROAD, BENGALURU -560094 by 07.08.2017

मदहि अभ्यथी / Women candidate कोई भी िस् त िेज भजेन आि‍ यक नहीां है, परांत,ु आि‍यकत प़ा ने पर सभी सांबांर्थधत िस् त िेजों को प्रस् ततु करन होग । तथ वप, जो अभ्यथी पहि े से ही कें र/यूनिटर ज् य सरक र, स िवज नक उपक्रमों/यूनिटस्िय त्त नक यों में क यवरत हैं, उन्हें सांबांर्थधत नयोक् त से ‘अिापवि प्रमाी-पर क’ प्रस् ततु करन होग /No

अन.ुज /यूनिटअन.ुज.ज . अभ्यथी /

SC/ST candidates

दिव य ांग अभ्यथी (पी.बब् य .बी.) /यूनिट Persons with Disabilities(PWD)

Page 7: INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO) · 2017. 7. 11. · Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated

भ तप िव स ैनक /यूनिटEx-serviceman documents to be sent, but will have to produce the relevant documents, as and when required. However, those candidates who are already employed under Central/State Govt./PSU/ Autonomous Bodies should produce ‘No Objection Certificate’ from the employer concerned.

अ.वप.ि. अभ्यर्थथवयों सदहत अन् य /यूनिट

Others, including OBC candidates

10. चयि प्रक्ररमोया/Selection Process: नध वररत यो्‍ यत न् य नतम यो्‍ यत म र है और केिि इसी क होन अभ्यथी को भिणित परीक्ष के भिए प र नहीां बन त है। भिणित परीक्ष हेत ु अभ् यर्थथवयों को श व-भिस् करने के भिए आरांभभक डां नी की ज एगी। भिणित परीक्ष 15.10.2017 (रवििार) को िौ स् ािों, अहमदाबाद, बेंगिरूु, चने् िई, देहरादिू, गिुाहाट , हैदराबाद, कोिकार्ता, िई ददल् ि र नर्तरुििरं्तपरुम में आयोक्िर्त क िाएग । क्रफर भी सांगठन भिणित परीक्ष स् थि को र्ि/यूनिटबििने और अभ् यर्थथवयों को अन् य परीक्ष स् थि पनु नवध ररत करने क अर्थधक र रित है। श व-भिस् क्रकए गए अभ् यर्थथवयों को भिणित परीक्ष हेत ुबिु ि पर अक् बर 2017 के प्रथम स् त ह के िौर न ई-मेि ्ि र ही भेज ेज एांगे। भिणित परीक्ष में नष् प िन के आध र पर अर्थधस र्थचत ररक्क्तयों की सांख् य के आध र पर अभ् यर्थथवयों को कौशि परीक्ष के भिए श व-भिस् क्रकय ज एग , क्जसक समय और स् थ न स र्थचत क्रकय ज एग । भिणित परीक्ष में िस् त ुनष् ठ एिां व य ख् य त् मक प्र‍ नों में 50 प्र तशत अांक प ने ि िे अभ् यर्थथवयों को कौशि परीक्ष (कम््य र स क्षरत परीक्ष ) हेत ुश व-भिस् करने पर विच र क्रकय ज एग । कौशि परीक्ष प णवत: उत् तीणव-अनतु् तीणव के आध र पर होगी तथ कौशि परीक्ष में प्र ्त ांक क अां तम चयन के भिए विच र नहीां क्रकय ज येग | अहवत हेत ुकौशि परीक्ष क म य ांकन न् य नतम 60% सदहत 100 ् ि इां पमै ने पर क्रकय ज एग । अां तम चयन प णवत: भिणित परीक्ष में प्र ् त अांकों के आध र पर अहवत प्र ् त अभ् यर्थथवयों में से क्रकय ज एग । कौशि परीक्ष में न् य नतम 60% अांकों सदहत अहव अभ् यर्थथवयों में स े ही, अर्थधस र्थचत ररक्क्तयों की सांख् य पर आध ररत, भिणित परीक्ष में प्र ् त अांकों के क्रम में पनैि तयै र क्रकय ज एग । यदि अन.ुज ./यूनिटअ.ज.ज ./यूनिटअ.वप.ि./यूनिटविकि ांग/यूनिटभ तप िव स ैनक के भिए आरक्षक्षत शे्रणी की ररक्क्तय ां पय व् त सांख् य में नहीां भरी ज ती हैं तो इस कमी को ि र करनेके भिए सांबांर्थधत शे्रणी स ेसांबांर्थधत अभ्यर्थथवयों को ड िी ज एगी /यूनिटThe qualification prescribed

is the MINIMUM requirement and the same does not automatically make candidates eligible for written test. Initial screening will be conducted to short-list candidates for taking-up written test. The written test will be conducted on 15.10.2017 [Sunday] at nine venues viz., Ahmedabad, Bengaluru, Chennai, Dehradun, Guwahati, Hyderabad, Kolkata, New Delhi and Thiruvananthapuram. However, the Organisation reserves the right to cancel/change the written test venue and re-allot the candidates to any other test centre. The call letters for written test to the short-listed candidates will be sent only by e-mail during the firstweek of October 2017. Based on the performance in the written test, candidates will be shortlisted for skill test, depending on the number of vacancies notified, the schedule and venue of which will be notified. Those who secure minimum 50% marks each in both objective and descriptive type questions in the written test will be considered for short-listing for ‘Skill Test(Computer Literacy Test)’. Skill Test will be purely go-no-go basis and marks obtained in the skill test shall not be considered for selection. The Skill Test shall be evaluated on a 100 points scale with minimum 60% for qualification. The final selection will be done amongst qualified candidates, purely on the scores obtained in the written test. From amongst candidates who qualify in the skill test with minimum 60% marks, empanelment shall be done in the order of marks obtained in the written test, subject to number of vacancies notified. In case, sufficient number of SC/ST/OBC/PWD/Ex-servicemen candidates are not available for filling-up the vacancies reserved for these categories, relaxation will be extended to candidates belonging to the respective category, to make good the short-fall.

11. िेर्ति एि ं भ‍ र्त/ेPay and Allowances: चय नत अभ्यथी िेतन मदैिक्स के स्तर 4 में ‘सह यक’/’उच् च शे्रणी भिवपक’ के रूप में नयकु् त क्रकए ज एांगे और उन्हें न् य नतम प्र रांभभक िेतन रु.25,500/- प्र तम ह दिय ज एग । इसके अ तररक् त ऐसे अभ्यथी जो विभ गीय आि स और पररिहन सवुिध क इस् तमे ि नहीां करत ेहैं, उन् हें मक न क्रकर य भत् त (एच.आर.ए) एिां पररिहन भत् त , तनै ती के स् थ न पर ि ग नध वररत िर पर िेय होग । कमवच ररयों को ‘र ष्िीय पेंशन

प्रण िी’ योजन में श भमि क्रकय ज एग । इसरो में नयकु्क्त पर अन् य सवुिध एां जैस ेस् ियां एिां आर्थश्रतों के भिए र्थचक्रकत् स सवुिध एां, ररय यती िर पर कैं ीन सवुिध , सरक री पररिहन इस् तमे ि न क्रकए ज ने पर पररिहन भत् त , नि नयकु् तों को एच.आर.ए. के एिज में सीभमत आि सीय सवुिध , डुट् ी य र ररय यत, सम ह बीम , मक न बन ने हेत ुअर्थिम, इत् य दि,

Page 8: INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO) · 2017. 7. 11. · Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated

कें र सरक र के आिेश नसु र दिय ज त है / Selected candidates will be appointed as ‘Assistant’/ ‘Upper Division

Clerk’in Level 4 of Pay Matrix and will be paid minimum basic pay of ₹25,500/- p.m. In addition, House Rent Allowance [HRA] and Transport Allowance at the prescribed rates in force at the place of posting will be paid for those who are not availing Departmental Housing and Transport facility, respectively. The employees will be governed by the National Pension Sytem. On employment in ISRO, other facilities are available such as medical facilities for self and dependents, subsidized canteen, transport allowance when official transport is not availed, limited housing facility for fresh entrants in lieu of HRA, LeaveTravel Concession, Group Insurance, advance for construction of house, etc as per Central Government orders.

12. अन् य शर्त ै/अिदेुश/ Other Conditions/ Instructions:

o अभ् यथी आििेन प्रपर के ड्रॉप-ब उन मेन् य (चरण 3) में उक् िणित पिों में से क्रकसी भी पि के भिए आिेिन िे सकत ेहैं/यूनिटCandidates may apply for the post against any of the posts mentioned in the drop-down

menu (Step 3) of the Application form. o इसके अ तररक् त, अभ् यथी को अपने स् न तक प यकयक्रम क स् पष् रूप से उ ििे करन च दहए। उि हरण के

भिए कि में स् न तक (ऑनसव) के भिए बी.ए. (ऑनसव), विज्ञ न में स् न तक के भिए बी.एस.सी. इत् य दि/यूनिटIn

addition, the candidate also has to clearly mention his/her graduation course name. For ex- BA

(Honors) in case of Bachelors in Arts (Honors), BSc. for Bachelors in Science etc.

o आिेिन श ु क अप्रत् यपवणीय है और क्रकसी भी क्स्थ त में ि पस नहीां क्रकय ज एग /यूनिटApplication Fee is non-

refundable and shall not be refunded under any circumstances.

o इसरो क्रकसी भी अप णव/िांबबत/यूनिटआिेिन श ु क के भगुत न की असफित के भिए क्जम् मेि र नहीां है/यूनिटISRO is

not responsible for any incomplete/pending/failed transactions of application fee payments.

o इसरो अभ् यथी ्ि र एक ही पि के भिए एक से अर्थधक भगुत न के भिए क्जम् मेि र नहीां है/यूनिटISRO is not

responsible for multiple payments for a single post by the candidates.

o र ष्िीय िरवत्त सेि (एन.सी.एस.) पो वि के तहत पांजीकर त एिां अहवत शतें प री करने ि िे अभ्यथी इसरो िेबस इ िेिें और प िव अनचु्डेिों में उ िेणित आिेिन प्रक्रक्रय क अनपु िन करें /यूनिट The candidates

registered under National Career Services (NCS) portal and fulfilling the eligibility conditions may

visit ISRO website and follow the application procedure as stated in the previous paragraphs.

o पि अस् थ यी हैं परांत ुइनके ज री रहने की सांभ िन है/यूनिटThe posts are temporary, but likely to continue.

o नयकु् त अभ्यर्थथवयों को, आि‍ यकत प़ा ने पर, भ रत में क्स्थत भ रतीय अांतररक्ष अनसुांध न सांगठन/यूनिट अांतररक्ष विभ ग के क्रकसी भी कें र/यूनिटय न में तनै त क्रकय ज सकत है /यूनिट The appointees are liable to be posted in

any of the Centres/Units of the Indian Space Research Organisation/Department of space situated

anywhere in India as and when required. o इसरो के कें रों/यूनिटय न ों एिां अांतररक्ष विभ ग के अधीन स् ि यत् त सांस् थ नों की ज नक री के भिए कर पय

http://www.isro.gov.in/isro_centres.html िेिें /यूनिट For details of ISRO Centres/Units and Autonomous

institutions under Department of Space, please visit http://www.isro.gov.in/isro_centres.html

o कौशि परीक्ष में भ ग िेने आने ि िे अभ् यर्थथवयों को ऑनि इन आिेिन में िश वए गए शहर से सबसे डो े म गव से कौशि परीक्ष के स् थ न तक आने-ज ने हेत ुिेन के ्वितीय शे्रणी के क्रकर ये की प्र तप त व की ज एगी (इस उ्िे‍ य हेत ुपत और शहर में बिि ि करने पर विच र नहीां क्रकय ज एग ) /यूनिट Candidates attending

the Skill Test will be reimbursed to and fro second-class train fare by the shortest route from the

city indicated in the on-line application form to the place of Skill Test (change of address and city

for the purpose will not be entertained)

Page 9: INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO) · 2017. 7. 11. · Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated

o कौशि परीक्ष हेत ुबिु ए गए अभ् यर्थथवयों को भिणित परीक्ष /यूनिटकौशि परीक्ष के समय ऑनि इन आिेिन में दिए गए ब् यौरों के सत् य पन के भिए सभी सांबांर्थधत म ि िस् त िेज प्रस् ततु करने होंगे /यूनिट Candidates called

for ‘Skill Test’ will have to produce all relevant original documents in proof of details furnished in

their applications submitted on-line, at the time of Written Test/Skill Test

o यदि ऑन-ि इन िी गई कोई स चन गित य झ ठी प ई गई तो अभ् यथी को कौशि परीक्ष में श भमि होने की अनमु त नहीां िी ज एगी और उस े य र भत् त े क भगुत न नहीां क्रकय ज एग /यूनिट If any information

furnished on-line is found to be wrong or false, the candidate will not beallowed for skill test and TA

will not be paid.

o भिणित परीक्ष के भिए कोई य र भत् त नहीां दिय ज एग /यूनिटNo TA will be paid for attending the Written

Test

o इसरो के प स, यदि च हे तो, कोई भी पि य सभी पि न भरने क अर्थधक र सरुक्षक्षत है /यूनिट lSRO reserves

the right not to fill up all or any of the posts, if it so desires

o केिि भ रतीय न गररक आिेिन करें /यूनिट Only Indian nationals need apply

o क्रकसी भी अांतररम पर च र पर विच र नहीां क्रकय ज एग । क्रकसी भी स् पष् ीकरण के म मिे में अभ् यथी इसरो िेबस इ में विज्ञ पन के प्र त दिए गए बहुध प डे ज ने ि िे प्र‍ नों को िेि सकत ेहैं य [email protected]

को ईमेि भेज सकत ेहैं/यूनिट No interim correspondence will be entertained In case of any clarification,

candidates may refer to the FAQs uploaded in the ISRO website against the advertisement or send

their mail to [email protected].

o सरकार कायन दि में लिगं सरं्तिुि को बिाए रकि ेके लिए प्रयासरर्त है र इसलिए मदहिा अभ् यध नयों को आिेदि करिे के लिए प्रेररर्त करर्त है/ Government strives to have a workforce which reflects

gender balance and women candidates are encouraged to apply.

13. अभ्य ी को यह सनुिक्श्चर्त करिा होगा क्रक िह आिदेि पर क के सा -सा इस विज्ञापि में ददए गए अिदेुशों का पािि करर्त ेहुए आिश् यकर्ताओ ं र योग् यर्ता मािदंडों को परूा करर्ता है। अर्त: अभ् यध नयों से अिरुोध है क्रक विज्ञापि को ठीक से पढ ें र आिेदि-पर क भरें र्त ा इस सबंधं में ददए गए अिदेुशों के अिसुार आिेदि प्रस् र्तरु्त करें/It is for

candidate to ensure that he/she fulfills the eligibility criteria and complied with the requirements adhered to the instructions contained in this advertisement as well as in the application form. Candidates are, therefore, urged to carefully read the advertisement and complete the application form and submit the same as per instructions given in this regard.

14. भिणित परीक्ष के ब ि के तीन क यव दििस के अांिर उत् तर कुां क्जयों को इसरो िेबस इ में प्रक भशत क्रकय ज एग । अभ्यथी अपनी आपवत्तय ां िै् य और्थचत् य के स थ, यदि कोई हों, िेबस इ पर उत् तर कुां क्जयों के प्रक भशत होने के प ाँच क यव दििस के अांिर य उससे पहि,े केिि इसरो िेबस इ में (भिणित परीक्ष के ब ि) प्रक भशत भिांक ्ि र ही भेजें। उसके ब ि प्र ् त आपवत्तयों पर तथ क्रकसी और म ध्यम ्ि र भेज ेगए आपवत्तयों पर क्रकसी भी पररक्स्थ त में विच र नहीां क्रकय ज एग /यूनिटThe Answer Keys will be published on the ISRO Web-site within three working days of

the written test. The candidates may raise objections with valid justifications, if any, within 5 days of publishing the answer keys in the web-site, ONLY through the link that shall be provided after the written test. Objections, if any, received thereafter and through any other modes will not be considered under any circumstances.

Page 10: INDIAN SPACE RESEARCH ORGANISATION (ISRO) · 2017. 7. 11. · Indian Space Research Organisation [ISRO] of the Department of Space [DOS] is looking for young, dynamic and dedicated

*********

अपिे आिेदि क अद्यर्ति क्स् नर्त क िािकार के लिए इसरो िेबसाइट

www.isro.gov.in देकें। VISIT OUR WEB-SITE www.isro.gov.inFOR LATEST UPDATES ON THE

STATUS OF YOUR APPLICATION