inauguration vendredi 12 juin 2015 - le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- communiqué...

19
Inauguration VENDREDI 12 JUIN 2015 Châteaugiron PENSEZ-Y CE QUE VOUDREZ Dossier de presse ©Antoine Hermange

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

Inauguration VENDREDI12juIN2015

ChâteaugironPENSEZ-Y CE QUE VOUDREZ

D o s s i e r d e p r e s s e

©An

toin

eH

erm

ange

Page 2: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

I n a u g u r a t i o nd u c e n t r e d ’a r t L e s 3 C H A

a u s e i n d e l a c h a p e l l ed u c h â t e a u , b â t i s s e d uX I I è m e s i è c l e r e s t a u r é e .

©An

toin

eH

erm

ange

Page 3: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

S o m m a i r e

1- Communiquédepresse.Fairedialoguerl’artetlepatrimoine,

c’estl’objetducentred’artLes3CHA

2- GeorgesDUSSAUD.Photographehumanistecastelgironnais,

invitédel’expositioninaugurale

3- Le centre d’art. Un parti pris audacieux pour ce nouveau

lieudel’artcontemporainenBretagne

a. EntretienavecFrançoiseGatel,Sénateur-MairedeChâteaugiron

b. LemotdeClémentineJulien,chargéedelaprogrammation,

delamédiationetdelagestionducentred’art

4- Laprogrammationde2015.Troisexpositionsin situ

5- La chapelle du château, un lieu d’exception chargé

d’histoire,restaurépendantsixannées

6- Fiched’identitédulieu

. . . . . P. 4

. . . . . P. 6

. . . . . P. 8

. . . . . P. 9

. . . . . P. 1 1

. . . . P. 1 2

. . . . P. 1 4

. . . . . P. 1 7

Page 4: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

1 - C o m m u n i q u é d e p r e s s e

Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein de la chapelle du château, bâtisse du XIIème siècle entièrement restaurée.Le photographe castelgironnais Georges Dussaud sera mis à l’honneur lors de l’exposition inaugurale Un parcours au long cours .

Châteaugiron,PetiteCitédeCaractère®situéeauxportesdeRennes,capitaledelaBretagneenIlle-et-Vilaine(35),estunecitémédiévaleàl’identitétrèsfortementmarquéeparunpatrimoinearchitecturalremarquable.Résolumenttournéeverslefutur,lavillecréeen2015,uncentred’artaucoeurdelachapelledesonchâteauentièrementrestau-rée.LaCHApelleduCHAteaudeCHAteaugirondevientlecentred’artLes 3 CHAetaccueilledu5juinau30août2015,

l’expositionUn parcours au long coursduphotographeGeorgesDussaud.

Donner vie au patrimoine, le mettre en valeur et accompagner le public dans la découverte de l’art contemporain,tellessontlesintentionsdelavilledeChâteaugironencréantLes3CHA,inauguréofficiellementle12juin2015.

Sixannéesdecomplèterestaurationpermettentaujourd’hui-auXXIèmesiècle-àlachapelleduXIIème,classéeauxMonumentsHistoriques,deretrouversonétatd’origine.unerestaurationselonlestechniquesancestralesmettant

à l’honneur lesavoir-fairedes compagnonset qui apermis lamiseà jour de fresquesanciennes datées duXIIIème

siècleconsidéréescommeexceptionnellesenBretagnepourleurqualitéetleurancienneté.Cesoeuvresretrouventaujourd’huileuréclat.

Un centre d’art contemporain et audacieux pour valoriser et redonner vie au patrimoine

EnBretagne,lepaysageculturelestricheetlenomLaChapelleestaujourd‘huiassociéàdiverslieuxd’art(lefestivall’ArtdanslesChapellesàPontivy,LaChapelledesursulinesàQuimperlé,LaChapelledesCalvairiennesenMayenne...).Afindepositionnerlecentred’art,lavilleamenéuneréflexionautourdunomdel’entité,initialementappeléeparsonvocable:LaChapelleduChâteau.LecentredevientalorsLes 3 CHApourlaCHApelleduCHAteaudeCHAteaugiron.

La mise en valeur du patrimoine architectural par l’œuvre et son artiste est un parti pris audacieux avec une vocation très contemporaine pour le centre d’art.

Pourcenouveaulieud’artetdecultureenBretagne,chaqueartisteaurapourmissiondevaloriserlemonumentetdefairedécouvriraupubliclasingularitéetlabeautédecelieuàtraverssonexpressionartistique!Chaqueexpositionsevoudrain situ puisqueprévueetpenséespécifiquementpourlachapelle.Ainsi,l’histoireseperpétueavecuncentred’artrésolumenttournéverslefutur.

Centred’artLes3CHA

Fairedialoguer

lepatrimoineetl’art

Page 5: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

GeorgesDussaud,photographecastelgironnais,reconnuinternationalement,estunhumaniste.Ennoiretblanc, ilrendhommageàdesêtresrencontrésaucoursdesesnombreuxvoyagesauPortugal,enInde,àCuba…« J’aime aller à la rencontre des résistants à la standardisation du monde. J’aime partager la vie de ces personnes pour en créer une mémoire .» GeorgesDussaud

Un parcours au long cours estunesélectiondephotographiesissuesdesexpositions«Intuitionsphotographiques»et«unlivred’heures»qui,extraitesdeleurcadre,établissentunlienpuissantaveclesvolumesdelachapelleetsesspécificités.unemiseenscènecontemporaineetmonumentaleaétécrééepourquelesphotosdansentaveclesmotsetoffrentainsiauxvisiteursuneexpositionpleinedepoésie,vraimentaccessibleàtous.

Accompagner le public dans la découverte de l’art contemporain

Afindepermettreaupublicd’appréhenderlesœuvresetdecomprendreletravaildesartistes,desateliersdemédiationsaccompagnerontchaqueexposition.àdestinationdesenfants,desadultes,desscolairesetdesuniversitaires,etc,ilsdéclinerontl’approcheartistiquesousdiversesformesclassiquesouplusoriginales:visitenocturnedupatrimoine,lightpainting,ateliersenfants,brunchphilosophieetgourmandise,ensontquelquesexemples.

Ici,leséquipesœuvrentpourl’accessibilitéculturelle,l’objectifétantderedonnervieàcelieud’exceptionenl’ouvrantauplusgrandnombre.

c o n t a c t scentred’art : Clé[email protected]

presse : [email protected]

Exposition inaugurale : Un parcours au long cours de Georges Dussaud - 5 juin • 30 août 2015

INFOS PRATIQUES

Horaires d’accueil :

Lemercredietlevendredide14hà18h,lesamedide14hà18h,etle1erdimanchedumoisde10hà13h.

Accueildegroupes,lemardiaprès-midietlejeudiaprèsmidisurréservation.

Ateliers de médiation :

Laparticipationauxdifférentsateliersourendez-vousdusamedimatinsontsurinscriptionpréalable:

[email protected]

Lecentred’artLes3CHAestunestructuredelaVilledeChâteaugiron

LeChâteau-35410CHATEAuGIRON

[email protected]

www.les3cha.fr

P . 4 - 5

Page 6: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

«Lachapelleestunlieumer veilleux. Celongtravail

derestauration, lavoûte, lesfresquessontremarquables.C’estunespaceformidable»

2 - G e o r g e s D u s s a u d .P h o t o g r a p h e h u m a n i s t e c a s t e l g i r o n n a i si n v i t é d e l ’ e x p o s i t i o n i n a u g u r a l e

Page 7: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

Castelgironnais, Georges Dussaud est un photographe humaniste d’envergure

internationale. De ses nombreuses résidences au Portugal, en Inde, en Grèce,

en Irlande, il immortalise à travers ses clichés des hommes, des femmes,

des enfants qui vivent en dehors des sentiers battus.

L’expositionUn parcours au long coursdeGeorgesDussaudinaugureLes3CHACastelgironnaisdepuisplusde40ans,GeorgesDussaudprésente«naturellement»cetteexpositioninaugurale.« Cet écrin pour l’art, avec ses contraintes architecturales offre un très grand potentiel mais peut tout aussi bien faire peur » introduit d’emblée l’artiste.jouersurlesespacesetlesspécificitésdulieu,sortirlesphotosducadrehabituel,imprimerdestrèsgrandsformats...voiciquelquesélémentsdelamiseenscènein situ penséeparl’artisteetlaresponsabledulieu.Ils’agissaitdeprésenteruneformeassezinhabituellepouruneexpositionphotographiquemaiségalementd’affirmerl’individualitédelachapelle.Laréponse:unespaceclosdanslanef,quatrebâchesmonumentales3x4,50menhauteur,14mètreslinéairesouencorehuitcaissonslumineuxdanslechoeurapportantdurythmeàl’exposition.

Lesphotosrigoureusementsélectionnéessontissuesdesexpositions«unLivred’heures»avecdestextesécritsparYvonLeMen,livrepubliéilyaunevingtained’années,et«IntuitionsPhotographiques».Misesenavantdefaçoncontemporaine,alternantlessupportsetlesformats,lesphotos(80environ)jouerontaveclesmotspouroffrirauxvisiteursuneexpositiontouteenpoésiedansunespacetrèsaéré.Un parcours au long cours n’estpasunerétrospec-tivedelacarrièredeGeorgesDussaudmaisunvoyageavecdesphotosprisesàCuba,enInde,auPortugal,enIrlandeouenGrèce.

GeorgesDussaudestdeceuxquivontchercherlesimagesqu’ilsontentêtelàoùilsespèrentpouvoirlesrencontrer.Certaines,inespéréesetmagiques,sontdes«cadeaux».D’autressontlesfruitsdesescueillettes,desinstantssai-sisgrâceàsonsensdessituations.D’autresencoresontimproviséesparcellesouceuxqui,conquisparlerespectetl’attentionquiémanentdesadiscrèteprésence,construisentpourluiunephotographiedontilssontlesacteurs.

SafréquentationdesCartier-Besson,desSmiths,desSaldago,desLarrainetautreKoudelkaestuneappropriationpatienteetcomplètenonpasdeleursastuces,leursprocédésouleursréponses,maisdeleursquestions.

GeorgesDussaud«j’aime aller à la rencontre des résistants à la standardisation du monde. Le fil conducteur de mesphotographies:leslieuxnontouristiques,leslieuxdeviediscrets.Cequej’aime,c’estpartagerlaviedecespersonnespourencréerunemémoire.Laphotoestundesmoyenslesplusextraordinairespourcapterlamémoire.Despersonnesdisparuesquinousontaccompagnées,ilrestelesphotos.Laphotoestunobjetde

mémoire,unobjetpoétiquedelaviequipasse.»

GeorgesDussaudanotammentmenéuntravailuniqueauPortugal.Ilyaconsacrébeaucoupdetempsdepuis1980:87séjoursauPortugal.Durantles10premièresannéesilaséjournéavecsonépousedansdesrégionsisoléesoùlesvillagesavaient conservé les traditions communautaires. En hommage, les Portugais sensibles à ce travail et aux photos ontinauguréen2013,lecentredephotographie«GeorgesDussaud»àBragançe.

t e .

© R

icha

rd D

UM

AS

P. 6 - 7

Page 8: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

« Lepatrimoineestunatoutculturel considérable»

3 - L e c e n t r e d ’a r tu n p a r t i - p r i s a u d a c i e u xp o ur ce no u v ea u l ieu de l ’ar t en Br e t a gne

Page 9: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

FrançoiseGatelSénateur-MairedelavilleChâteaugiron, Petite Cité de Caractère de Bretagne®,tient historiquement une position

et une identité particulières liées à son château, ancienne place forte de la baronnie de

Bretagne. Préserver et donner vie à ce patrimoine sont les raisons qui ont amenées

la ville à restaurer la chapelle du château, bâtisse du XIIme siècle, et l’ouvrir au public

en y installant le centre d’art Les 3 CHA.

e n t r e t i e n a v e c

LepatrimoineestuneidentitéfortedeChâteaugiron.Entantqu’élue,quelestvotrerôle?F.G. : Dans la société actuelle, nous sommes toujours enmouvement,toutefoisnousavonstoujoursbesoind’attachement.LepatrimoinecréedulienetontrouvececiàChâteaugiron,aveclechâteauquiconfèreàlavilleuneatmosphèreparticulièrefaited’harmonie.

Tels des bâtisseurs, les élus ont en responsabilité ce patrimoine et un devoir de transmission. Nous avons entre les mains, un trésor qu’il nous appartient de transmettre en prenant grand soin de cette beauté.

Depuis Pierre Le Treut, mon prédécesseur, les élus se sontattachésàrénoverlepatrimoinearchitecturaldelaville;nonpas par nostalgie mais parce ce qu’il est dans le cœur desCastelgironnais,ilfaitpartiedeleuridentité.Noussommesdespasseursdepatrimoine,unmaillonde lachaînede la longuehistoiredelaville.

Qu’est-cequiapermislarestaurationdelabâtisse?F.G.:LachapelledatantduXIIèmesiècleestl’élémentleplusancienduchâteauetn’avait jamaisété restaurée,sonétatétait trèsvétuste.Nousavionslesouhaitdelarénovermaisnedisposionspasdesfinancesnécessairespourentamerlestravaux.

En2004,uneétudeaétémenéeparlaDRACpourétablirunétat sanitaire et un diagnostic archéologique. Lorsqu’en2008,l’EtatamisenplacelePlandeRelancepoursoutenirles métiers du bâtiment, la DRAC a soumis notre projet derestaurationquiaétéretenu.

Et c’est ainsi que nous avons pu entamer en 2009 ce beau projet avec un engagement pris auprès de la DRAC : en faire un bâtiment ouvert au public, lui donner un usage pour que la chapelle soit un lieu de vie au XXIème comme au XIème siècle.

Pourquoilacréationd’uncentred’artauseindelachapelle?F.G. :Cebâtimentest lefildutemps,commelechâteaumédiévalquiatoujoursévoluémaisengardantsonâme.D’abord privée, elle est devenue église paroissiale auXVIème, alors ouverte à tous. En 1927, un cinéma s’y estinstallé.En2015,elledevientuncentred’art.

La chapelle est un lieu particulier, un lieu de culture consacré à la dimension spirituelle de l’homme que nous devons inscrire dans la modernité, mais sans perdre notre âme. C’est pourquoi le devenir du bâtiment devait respecter l’identité physique et « la vocation élévatrice du lieu ».

L’artapporteuneouvertured’esprit,ilinterpelleetréveille.à travers l’art, chacun peut avoir accès à des choses

«bellesetspirituelles»,nonmatérielles.Ilestimportantd’offrirdestempsetdeslieuxoùlepublicpeutcroiserl’art,quivaparticiperàl’éducation.

Pourquoiavoirfaitlechoixdel’artcontemporain?F.G. : Nous souhaitons accueillir des artistes qui créentdansunpatrimoinevivant.Danssarestauration,ce lieuestdevenutrèsmoderne!Conjuguerlapuissanced’ex-pressionducontemporainavecl’harmonied’uncadrehis-toriqueestintéressantetvalorisant.

Enpériodederestrictionbudgétaire,ouvriruncentred’artestaudacieux.F.G.:Créeruncentred’artestunactefortd’espéranceetdeconfiance.Châteaugironatoujourseuunespritlibre.Entémoigneladevisedelaville«Pensez-ycequevou-drez»:idéequel’ons’inscrivedansunelignéeetquel’onpuissesortirdessentiersbattusetcréerquelquechosed’inattenduetd’original.C’estnotreligned’action.

P . 8 - 9

Page 10: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

«Lamédiationculturelleappor teunregard, uncontenu,sur

letravail del ’ar tiste, el lecréeunl ientrèsr icheentre l ’œuvre

et lepublic»

Page 11: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

ClémentinejulienChargéedelaprogrammationetdesmédiations

l e m o t d e

Clémentine Julien, diplômée en art contemporain et patrimoine, a été mission-

née par la ville de Châteaugiron pour définir le projet culturel du centre d’art.

Avec ses objectifs déjà évoqués : valoriser la ville et son patrimoine,

développer l’attractivité culturelle de la ville et

la mise à disposition de l’art au public.

«Lachapelledevientdonccentred’art,unécrinpourlacultureengénéral.Quellieuricheetdequalitépourproposeruneprogrammationculturellecontemporainepouvantêtreappréciéesurprèsde350m2,pourunvolumede2800m3environ.QuellechancepourlesCastelgironnais,lepublicengénéral,lesartistesetlavilledeChâteaugirondedispo-serd’untelespace!»Clémentinejulien,chargéedelaprogrammationartistiqueetmédiation.

àchaqueexposition,l’artistepourra,etdevra,s’inspirerdulieu,donnerlibrecoursàsonimaginationpourcréeruneœuvrein situ.Lasélectionserarégionale,nationale,voireinternationale.Troisexpositionsvontrythmerl’année2015(voirpagesuivante).2016comprendra4expositionsdontlaprogrammationestencours.

Afin de permettre au public, à tous les publics, de découvrir l’art, la démarche artistique, chaque exposition estaccompagnéed’ateliers de médiation : temps de rencontres et d’échanges en brunch ou petit-déjeuner, stages d’été, ateliers artistiques pour les universitaires, visites innovantes du patrimoine religieux, sont quelques-unes des pistes.

uneexpositionn’existepassansmédiationapportantducontenu.Lamédiationculturelleapporteun regard,uneexplication,surletravaildel’artiste,ellecréeunlientrèsricheentrel’œuvreetlepublic.L’artcontemporainlaisseparfoislepublicperplexeetl’œuvredoitêtreappréhendéepourêtrecomprisedanssonensemble.Levisiteurlatra-duitalorsavecsespropresmots,simplifiantlacompréhension.

Exemple : pour l’exposition de Georges Dusaud : les rencontres de médiation portent sur la photographie à travers :

-Visite commentée«L’expositionvueautrement»

-Brunch:tempsd’échangesprivilégiésentrel’artisteetlepublicsurlethème:«Levoyageetlaphotographiehumaniste»permettantauxparticipantsd’interrogerGeorgesDussaudsurcethème.

-Stages d’été:àdestinationdesenfants«Chassephotographique»etdesadultes«Champ,contre-champ»animésparlaphotographeDelphineSaudreau.

-Visite nocturne –Light painting:avecLénaOllivier,animatrice.

-Stages artistiques:destinésauxstructuresEnfanceetjeunessedelaville(accueildeloisirsetespacejeunes).

c o n t a c t scentre d’art : Clémentine JULIEN - 02 99 37 08 24- [email protected]

presse : Nathalie JOUAN - 02 99 42 43 20 ou 06 61 77 35 00 - [email protected]

P. 1 0 - 1 1

Page 12: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

4 - L a p r o g r a m m a t i o n d e 2 0 1 5Tr o i s e x p o s i t i o n s i n s i t u

Page 13: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

GeorgesDussaud Un parcours au long coursEXPOSITION05/06•30/08/2015-VERNISSAGELE5juINà18H30

GeorgesDussaud,photographecastelgironnaisetreconnuinternationalement,joueaveclenoiretleblancqu’ilnommematière.Ilrendhommageàdesêtres,despaysagesdumondeetoffreauxspecta-teursdeslecturespoétiquesdesesphotographies.Savisionhumaniste,l’amourdel’autredécouvert

aucoursdenombreuxvoyages,nousrendentinlassablementcaptivésparlabeautédesœuvresetdumondequinousentoure.PoursonexpositionUn parcours au long cours,GeorgesDussaudsouhaiteétablirunlienpuissantentrelesspécificitésarchitecturalesdelachapelleetsesphotographies.Aucentred’artLes3CHA,sortiesdeleurcadre,lesphotographiesviennentponctuerlachapelledefaçonétonnante,poétique

etcontemporaine.

Rétrospective L’art dans les cités

EXPOSITION10/09•01/11/2015-VERNISSAGELE10SEPTEMBREà18H30

Ilyadixans,naissaitl’opération«l’ArtdanslesCités»:lesPetitesCitésdeCaractèredeBretagneouvraientleursportesàdespeintresenprovenancedeterresétrangères.Cesont40artistesrussesoutchèques,chinoisoujaponais,américainsouafricainsquiontétéaménésàrenouvelerleurinspirationaucœurdescitésetàpercevoirdesaspectsinéditsdupatrimoinearchitecturaletnaturelbreton.Leregardcroiséqueportentlesartistesétrangerssurlepatrimoineadonnénaissanceàdesœuvres originales et très personnelles mêlant couleurs, gestuelles et textures. Plus de 120œuvressontréuniespourcetteexpositiond’artoffrantauxvisiteursuneimmersionartistiqueetcontemporainedanslepatrimoinebreton.

www.cites-art.com/les-petites-cites-de-caractere-r

www.dussaud-g.fr

MarineBouilloud Exposition et création in situ

EXPOSITION13/11•20/12/2015-VERNISSAGELE13NOVEMBREà18H30

«j’aimetravaillerdansl’espacepourapporterdelapoésie.Lacouleurhabitelelieuetfaitressortirdelachaleur,del’énergieetdelamusicalité.»

Letravaildecetteartistepeintrerennaiseestremplidejoliestransversalités.Bienquelapeinturegéométriquesoitlecentredesontravail,nousretrouvonsdanslesœuvresdeMarineBouillouddiversessensations;qu’ils’agissedemusicalité,devoyage,d’apparitionsoudedisparitions,cespeinturessontunréelinstantdetransmission.Lecentred’artLes3CHAachoisidevivreetdefairevivreàsonpublicl’expériencedesœuvresdeMarineBouilloud.L’expositiondeMarineBouilloudestl’occasiondefairetravaillerunartistesurunepremièrecréationin situ.unepremièrerencontreentreMarineBouilloudetlemonumentenmarsdernier,donneralieuàunecréationquihabilleralecentred’artd’untrèsbelhabitdechaleursetdecouleurs.

www.marinebouilloud.fr

c o n t a c t scentre d’art : Clémentine JULIEN - 02 99 37 08 24 - [email protected]

presse : Nathalie JOUAN - 02 99 42 43 20 ou 06 61 77 35 00 - [email protected]. 1 2 - 1 3

Page 14: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

LaChapelleen2008

LaChapelleen2008 LaChapelleen2015

5 - Lachapelle,unlieud’exceptionc h a r g é d ’ h i s t o i r ee t s i x a n n é e s d e r e s t a u r a t i o n

Page 15: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

La chapelle dédiée à Sainte Marie-Madeleine, classée aux Monuments historiques, est le plus ancien vestige duchâteau,puisqu’elleestattestéedès1184.D’unegrandesobriétéarchitecturale,engrandepartieromane,l’édificevaconnaîtredifférentsusagesaucoursdessiècles.Chapellecastrale,sonhistoireseconfondd’abordaveccelleduchâteaumaisaussiaveccelledelavilleetdelaparoisse,puisqu’ellefutégliseparoissialedurantquatresiècles,jusqu’en1865,annéedutransfertducultedansunenouvelleégliseconstruite,placedesGâtes.

Désaffecté,l’édificeesttransforméensalledepatronage,puisréhabilitéensalledecinémaen1927.Latoituredelanefestalorsabaissée.Lesprojectionscinématographiquescesseronten1978.En1986,l’archevêchécèdepardonationlebâtimentàlaVille.

Dès 2007, des travaux de démolition intérieure sont entrepris. Suivront d’importants travaux de restauration,échelonnésjusqu’en2015.

2000:salled’armespouruneassociationlocaled’escrime2004:découvertedelaprésencededécorsmédiévaux2007:débutdeladémolition2009-2010:lancementdelapremièretranchedetravaux2012:secondeétapedetravauxetrestaurationdesfresques2015:ouvertureducentred’artLes3CHA

Sonhistoire:

1184:premièrestracesdel’édificationdelachapelle1513:devientégliseparoissiale1865:transfertducultedansl’églisedelaplacedesGâtes1927:installationducinémajeanned’Arcquifermeraen19781981:inscriptiondelachapelleauxMonumentshistoriques1986:donationàlaVilledelachapelleparl’archevêché

BénéficiantduPlandeRelancedel’Etat,lavilleaengagédès2009-2010,lestravauxderestaurationdelachapellesousl’égidedel’architectedesMonumentsHistoriquesenlienaveclaDirectionRégionaledesAffairesCulturelles.unerestau-rationselonlestechniquesancestralesmettantàl’honneurlesavoir-fairedescompagnonsyonttravaillés.unerestaura-tionquiapermislamiseàjourdefresquesanciennesdatéesduXIIèmesiècle,exceptionnellesenBretagneparleurqualitéetleurancienneté.Desoeuvrespeintesquiretrouventleuréclatgrâceauminutieuxtravaildesrestaurateurs.

Datesàretenir

Sarestauration:

LaChapelleen2015P. 1 4 - 1 5

Page 16: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

unechapellefaçonnéeàl’identique

Sixannéesdetravauxetlachapelleretrouveaujourd’huisonallureoriginale!

L’intégralitédelachapelleaétérestaurée:réfectiondesmaçonneriesàl’ancienne,reconstructioncomplètedelacharpenteetrehaussedelatoiture,poutresàengoulantsculptées,posedevitrauxouvragés,d’unevoûtelambris-séeenchâtaignier,réhausseduclocheton,letoutfaçonnéàl’identique.

Restaurationdesintérieursdelachapelle:1100dallesengranitrecouvrentlesol,lalitrefunéraireavecsesarmoi-riesaétédégagéeetrestaurée,lesdeuxlogesseigneurialesontétéréouvertes,offrantuneimpressionnantevueenplongéedepuislasalledel’ascenseurduchâteau.

Page 17: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

Desfresquesmédiévalesd’ungrandintérêtenBretagne

Depremierssondagesréalisésen2004ontrévélélaprésencededécorsmédiévauxderrièrel’aménagementnéogo-thique.Danslechœur,laprésencedepeinturesmuralesd’ungrandintérêt(peudepeinturesduXIIIèmesiècleontétéconservéesenBretagne)aguidélechoixderestauration.

Cetterestauration,conduiteen2012parGéraldineFray,diplôméedel’Institutnationaldupatrimoine,etuneéquipedeplusd’unedizainedeprofessionnels,apermisdeconserveretdemettreenvaleurcespeintures,toutenrespectantleuroriginalité.

Ledécorinitial,datantduXIIèmesiècle,n’estprésentqu’àl’étatderaresvestiges,desproblèmesstructurelsétantapparusvisiblementtrèstôtsurlebâtiment.

Despeinturesreprésententdegrandsappareillagesfleuris,rythméspardesfrisesgéométriquessontdatéesduXIIIèmesiècle. uneenluminure,datéedelafinduXIIème,représentantlalégendedeStMartin,apuêtreidentifiéecommesourcedepeintureparleshistoriensduGroupedeRecherchedesPeinturesMurales.Dansl’abside,undécorrepré-sentantleChristengloireentourédessymbolesdesEvangélistesestprésentdefaçontrèslacunaire.Toutelarestau-rationdesdécorsmurauxaétéeffectuéeavecunpartiprisminimaliste(restaurerseulementcequiestdécouvert).Parailleurs,desblasonsetunelitrefunéraireapparaissentdanslanef.IlsontétéajoutéauXVIIème,

«Cetensembledepeintures,bienquelacunaire,témoignedelaqualitédesdécorsetdulieu.

CettedécouvertepermetdedécouvrirlarichessedespeinturesmuralesenBretagne,régionlongtempsconsidérée

commepauvreendécorsmédiévaux.»c o n t a c t scentre d’art : Clémentine JULIEN - 02 99 37 08 24 - [email protected]

presse : Nathalie JOUAN - 02 99 42 43 20 ou 06 61 77 35 00 - [email protected]

DécorduChristengloiredansl’abside LalégendedeStMartin-XIIIème LesblasonsseigneuriauxduXVIIème

P . 1 6 - 1 7

Page 18: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

Dateédificationdelachapelle: 1184Débutdestravauxderestauration: 2009-2010Inaugurationducentred’art: 2015

Montantdestravauxderestauration: 2.900.000eurosTTCFinancement: ETAT: 31% CONSEILREGIONALDEBRETAGNE: 16% CONSEILDEPARTEMENTAL: 14% COMMuNAuTEDECOMMuNESDuPAYSDECHATEAuGIRON: 19%

SOuSCRIPTIONFONDATIONDuPATRIMOINEBRETAGNE: 128.000eurosTTC

Horaires d’accueil : Lemercredietlevendredide14hà18h,lesamedide14hà18h,etle1erdimanchedumoisde10hà13h.Accueildegroupes,lemardiaprès-midietlejeudiaprèsmidisurréservation.Entréelibre

Laparticipationauxdifférentsateliersourendez-vousdusamedimatinsontsurinscriptionaupréalable:inscriptions.les3cha.fr

Lecentred’artLes3CHAestunestructuredelaVilledeChâteaugiron

LeChâteau

35410CHATEAuGIRON

[email protected]

www.les3cha.fr

Grandes dates et chiffres :

6-Fiched’identitédulieu

Contacts : Centred’art,gestion-programmation-médiation :ClémentinejuLIEN-0299370824,[email protected]

Relationspresse:[email protected]

Page 19: Inauguration VENDREDI 12 juIN 2015 - Le centre d'art de … · 2015-06-08 · 1- Communiqué de presse Le 12 juin 2015, Châteaugiron inaugure son centre d’art Les 3 CHA au sein

Suivez-noussur: