inauguration et découverte pédestre de la première … · de la première boucle de l’anneau...

Inaugurationet découverte pédestrede la première bouclede l’Anneau vert

Départ à 14h de la mairieBalade musicale avec le Trio SélectifChâteaux gonflables - Animations-surprisesExposition… GRATUIT

Samedi 24 septembre 2016

Agenda

MENSUEL D’INFORMATION DE LA VILLE DE FEIGNIES

N°127 • JUILLET-AOÛT 2016retrouvez Feignies-infos en téléchargement

sur www.ville-feignies.fr www.facebook.com/feigniesmaville

12

72 PERSONNES ONT PARTICIPÉ AUX QUATRE RÉUNIONS DE QUARTIER ORGANISÉES PAR LA MUNICIPALITÉ

A l’écoute des Finésiens pour construire avec eux la démocratie de proximité

Collecte des encombrants 2016• Secteur 1 : lundi 5 septembre • Secteur 2 : mardi 6 septembrePour connaître votre secteur : Numéro vert 0 800 306 573www.agglo-maubeugevaldesambre.fr

Men

suel

d’in

form

atio

n de

la v

ille

de F

eign

ies

• Ré

alis

atio

n et

pho

togr

aphi

es :

Alai

n De

hoze

- S

ervi

ce im

prim

erie

de

la v

ille

de F

eign

ies

• Im

pres

sion

: RO

UÉ J

EUM

ONT

a municipalité de Feignies a choisi demettre en œuvre la démocratie partici-

pative, pour mieux associer les Finésiens à lagestion, à l’animation et à la stratégie dedéveloppement de la commune.

C’est dans cette perspective que les élus ontrencontré les habitants lors des quatre réuni-ons de quartier organisées en juin dans lesécoles Anne Frank, Elsa Triolet, GermaineTortel et Jean Lurçat. Au total, 72 personnesse sont déplacées pour participer à cesrendez-vous.Un travail conséquent avait été mené enamont par les élus et les techniciens, sous laforme de balades urbaines qui leur ont per-mis de se confronter aux réalités vécues parles habitants des différents quartiers de laville. Cette phase de préparation a permisd’apporter des réponses concrètes lors desrencontres avec les Finésiens.Dans un premier temps, des ateliers animéspar des cadres municipaux ont permis defaire émerger les principaux constats et

préoccupations – négatifs ou positifs – deshabitants sur leur quartier et l’ensemble dela commune.Ces thématiques ont ensuite été classées.Les demandes le plus souvent expriméesconcernent la sécurité routière, la sécuritédes enfants qui utilisent le transport scolai-re, la propreté du cadre de vie, le commercelocal, l’animation.

Sécurité routière et cadre de vieToutes les demandes ont été notées pour êtrerelayées vers les services municipaux ou del’Agglo. Celles qui pouvaient facilement êtremises en œuvre ont été expérimentéesrapidement, comme la modification dustationnement du bus scolaire à proximité del’école Anne Frank, par exemple.

Dans un second temps, les élus ont réponduaux questions des habitants et présenté lesprojets en cours d’étude : maison de santé,salle polyvalente, attractivité du centre-ville,installation de Leclerc sur la RD 649,

création de trottoirs rues de Blaton et JeanJaurès…

La démarche est nouvelle à Feignies. Elleoffre à chaque citoyen l’occasion de s’expri-mer et ces moments d’échanges ont étéconstructifs.Ces premières rencontres ont permis auxélus, comme aux habitants et aux cadresmunicipaux, de mesurer l’exigence queréclame la mise en œuvre de la démocratieparticipative au niveau communal.Une démarche exigeante, mais surtoutpassionnante, comme le souligne M. RédoineAbdoune, adjoint aux affaires sociales :« C’est une démarche de long terme, un outilde co-gestion de la cité, à construire encommun, dans l’intérêt de tous. Pour unemeilleure écoute réciproque et un partage desidées avec les Finésiens . »La municipalité s’est donc engagée à orga-niser une réunion par quartier et par mois,à partir de la rentrée.

L

MÉDECIN DE GARDEMÉDI’LIGNE 59• DU LUNDI AU VENDREDI,DE 20H À 24H• LE SAMEDI DE 13H À 24H• LE DIMANCHE ET LES JOURSFÉRIÉS DE 8H À 24HContactez ce médecin de garde avant devous rendre aux urgences de l’hôpital,qui sont réservées aux urgences vitaleset aux pathologies graves.

APPELEZ LE

03 20 33 20 33

Cabinets infirmiersMme Ambroise A. 4, rue de Mairieux 06 82 90 77 22MmeArdevol M.-G. 28, rue de la République 03 27 68 13 94Mme Bloquet M.-F. 28, rue de la République 03 27 68 13 94Mme Brugnon C. 28, rue de la République 03 27 68 13 94MmeCartapatti A. 7, place du 8 mai 1945 06 74 77 49 65Mme Caty M.-C. 11, rue Wallonne 03 27 68 22 31M. Docquiert G. 28, rue de la République 03 27 68 13 94Mme Guégan A. 16, rue L. Parée 06 26 38 93 94M.Legrand C. 7, place du 8 mai 1945 06 64 43 00 78M. Marchand J. 16, rue L. Parée 06 22 41 40 62Mme Mascaut C. 7, place du 8 mai 1945 03 27 68 29 87Mme Preux 7, place du 8 mai 1945 06 66 31 21 91Pour toute demande, et pour connaître les horaires, veuillez vous adresserau cabinet de votre choix. Mmes Leduc et Sprimont G. ; MM. Flament,Parée, Sprimont F. et Tassin poursuivent toujours leur activité et sontjoignables à leur numéro d’appel habituel. Cependant, ils ne peuventfigurer dans cette rubrique car ils n’ont pas de cabinet à Feignies même.

Ecole G. TortelEcole Anne Frank

Ecole Jean LurçatEcole Elsa Triolet

Projection du film « Demain »

17h - Espace Gérard Philipe

+ Débat animé par le Parc naturel

régional de l’Avesnois GRATUIT

FOIRE DU TERROIRDimanche 28 aoûtToute la journéeProduits du terroir - Ducasse - Braderie - BrocanteSylvain Chanteur interprètera Florent Pagny à 14hau podium de l’Uacf - Démonstration de zumbaBulletin d’inscription pour la brocantedans l’Info Shop de l’Uacf joint à ce journal

COURSE CYCLISTE UFOLEPLundi 29 août - 18h - Centre villeOrganisée par l’Etoile cycliste de Feignies

COURSE CYCLISTE UFOLEPSamedi 3 septembre - 12h à 18hOrganisée par l’Etoile cycliste de FeigniesDépart de la médiathèque, rue de BLaton

COMMÉMORATION DE LA LIBÉRATION DE FEIGNIESLE 2 SEPTEMBRE 1944 ET DES COMBATSAU FORT DE LEVEAU LE 7 SEPTEMBRE 1914Dimanche 4 septembre - 11h au Fort de Leveau

UNE BRIOCHE CONTRE UN DONAU PROFIT DES PAPILLONS BLANCSSamedi 10 septembre - Matin

au profit des Papillons blancs(Union nationale des associations

de parents, de personnes handicapéesmentales et de leurs amis).Les responsables d’association peuventcommander leurs brioches à l’avance.Contact : Mathieu Busin [email protected]

JOURNÉES DU PATRIMOINE AU FORT DE LEVEAU• Samedi 17 septembre de 14h à 20h : visite libredu fort et du musée• Samedi 17 septembre de 20h à minuit : baladesnocturnes

PRÉSENTATION DE LA SAISON CULTURELLE 2016-17Samedi 17 septembre - 20hEspace Gérard Philipe (Voir en page 11)

JOURNÉES DU PATRIMOINE AU FORT DE LEVEAU• Dimanche 18 septembre de 9h à 18h : visite libreou guidée du fort et du musée• Dimanche 18 septembre à 11h : inaugurationde la nouvelle exposition temporaire« Les Finésiens dans la Grande Guerre »

INAUGURATION ET DÉCOUVERTE PÉDESTREDE LA PREMIÈRE BOUCLE DE L’ANNEAU VERTSamedi 24 septembre (Voir ci-contre)

COURSE CONTRE LA MUCOVISCIDOSELundi 26 septembre - Sur la boucle de l’anneau vertinaugurée le 24 septembre

INFOS 127 JUILLET AOUT 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 13/07/2016 11:48 Page1

L’édito du Maire Bonnes vacances à tous !

2

l’heure ou j’écris cet édito, un beausoleil, pas encore chaud mais déjà bien

présent, brille sur notre ville.Et pourtant, il y a quelques jours, un déluges’abattait sur Feignies et les environs, avec sonlot d’inondations, de dégâts et de drameshumains.Des coulées de boues envahissaient le Sud-Avesnois et nous avons eu notre part. L’eau, onne peut l’arrêter, ni une grosse maison, ni unemodeste bâtisse, elle passe partout, traversetout, détruit beaucoup.Les familles touchées sont accabléesmoralement, fatiguées physiquement et letraumatisme ressenti est très long à disparaître,car à chaque fois que se profile un nuage àl’horizon, c’est l’angoisse qui s’installe.Ceux qui ont la chance de ne pas être concernéscette fois ne sont pas pour autant à l’abri desdégâts d’un prochain aléa climatique violent,et, hélas on nous annonce que ce genred’évènement risque de se produire de plus enplus souvent.Pessimiste , Madame le Maire ?

Pas vraiment, réaliste plutôt !Quand on connaît la situation agricole de notrerégion, de notre pays et les conséquencesauxquelles on doit s’attendre !Alors que 89 % de la récolte de blé 2015 estencore ensilée, on sait déjà que la récolte 2016sera bonne à 81 %. Où va-t-on la stocker ?

Le marché bovin est saturé, le marché porcin,malgré une forte demande chinoise est saturéégalement et les cours sont déjà en baisse de10 % ! Même remarque pour le lait qui perdaussi 10 % sur un an !Du côté producteur de denrées alimentaires,même constat alarmant : avec la pluie, larécolte est impossible dans les champs tropboueux, les pommes de terre attrapent lemildiou ou pourrissent dans un sol noyépendant vingt-quatre heures.Les fruits manquent de soleil pour mûrir et leslégumes souffrent du froid et de l’humidité.Les professionnels sont très inquiets pour lesrécoltes de produits qui ne peuvent arriver àmaturité.

La production est en péril, les agriculteurs sonten danger, les consommateurs sont les otagesd’une situation climatique désordonnée.L’automne ne nous promet rien de riant, nipour notre santé, ni pour nos finances.

Alors surfons sur la vague médiatique que nousont offerts les Bleus. Pas seulement lesfootballeurs, remercions aussi les championsd’athlétisme et les coureurs du Tour de France !Grâce à leurs performances, l’été sera beau !Profitez de ces quelques jours au programmeallégé et reposez-vous bien pour accueillir cetterentrée en pleine forme et remplis de bonnesrésolutions !Bonnes vacances à tous !

A

Chantal LépinoyMaire de [email protected]

LES ACTIVITÉS CULTURELLES ET DE LOISIRSRÉSERVATIONS AU 03 27 68 39 02 www.facebook.com/espace.gerardphilipe

SPECTACLE D’OUVERTURE : MUSIQUE/HUMOUR

Claude Vonin « Totus Cordus »Musicien virtuose et comédien débridé, Claude Vonin, sorte de professeur Tournesol

mâtiné de Gad Elmaleh, nous fait découvrir en dix tableaux originauxl’histoire du violon comme on ne l’avait jamais entendue.

Un spectacle (belge) aussi drôle qu’intelligent ! www.totuscordus.com

ardi 5 juillet 2016, le dispositif Voisinsvigilants a été présenté aux Finésiens

à l’Espace Gérard Philipe.

M. Rédoine Abdoune, adjoint aux affairessociales, et M. Thomas Boulard, directeurgénéral des services de la Ville de Feignies,en ont présenté le fonctionnement et lesmodalités d’inscription.

La commune a été divisée en cinq secteursoù les voisins vigilants seront regroupés dansune communauté de proximité.Il ne s’agit pas de se substituer aux forces del’ordre, mais d’assurer une veille dissuasivepour les cambrioleurs dans son quartier, etde prévenir les membres de la communautéau moyen d’alertes diffusées par sms (véhi-cule abandonné, difficultés routières, alertecanicule, mais aussi échange de matérielentre voisins, départ en vacances…).La société Voisins vigilants fait état d’unebaisse de 20 à 40 % des cambriolages dansles secteurs couverts par leur dispositif.

De nombreuses questions ont été posées surla mise en place concrète de cette action.M.Abdoune et M.Boulard y ont répondu pré-cisément : sécurisation des données,possibilité de créer un véritable réseau soli-daire, etc.

Il a également été précisé que la mairie sou-tient l’action et devient mairie vigilante.Ainsi des référents, membres de l’équipe desécurité municipale, contrôleront et ani-meront le réseau de Voisins vigilants.

Vous pouvez devenir voisin vigilant en vousinscrivant sur www.voisinsvigilants.org

Les personnes qui ne disposent pas d’accèsà internet peuvent obtenir de l’aide pours’inscrire au Centre communal d’action socia-

le, à la Médiathèque municipale et au Pointinformation jeunesse.

Contact équipe de sécurité :03 27 68 53 40

M

L’équipe de sécurité municipale,et M. Abdoune, adjoint au maire

Les élus ont présenté le dispositif

UN RÉSEAU DE VEILLE ET DE SOLIDARITÉ

50 Finésiens sont venus s’informer sur le dispositif Voisins vigilants

SÉCURITÉ ✵Rendez-vous

d’étéà la Médiathèquepour jouer en famille !À ne surtout pas manquer !

✹ Apéro-quizz ch’tiSamedi 6 août de 11h30 à 13h :Apéro-quizz ch’ti pour les grandset quizz spécial enfants

✸ Lecturesà trois voixMardi 9 août de 18h à 20h :Histoires pour les grands. Histoires etchasse aux lettres pour les enfantsPrévoyez votre pique-nique, vouspourrez manger sur place.Boissons et dessert offerts !

Toujours du nouveauà la médiathèque

Toutes les infos, nouveautés,coups de cœur en musique,littérature jeunesse et adultessur www.mediatheque-feignies.fr

Horaires d’étéà la Médiathèquedu 27 juin au 14 août 2016 inclusLundi FerméMardi Fermé 13h-17hMercredi 10h-12h 13h-18hJeudi FerméVendredi Fermé 13h-18hSamedi 10h-16h (sans interruption)Attention : tous les services de lamédiathèque seront fermés du 15 aoûtau 29 août inclus

Horaires de laMédiathèqueà compter du 30 août 2016Lundi Fermé

Mardi 10h-12h 13h-18h

Mercredi 10h-12h 13h-18h

Jeudi Fermé

Vendredi 10h-12h 13h-18h

Samedi 10h-12h 13h-16h

17 rue de Blaton - Tél : 03 27 68 17 0311

Présentation

de saison

17 septembre20h

Présentation de saisonSAMEDI 17 SEPTEMBRE 2016 À 20H

ESPACE GÉRARD PHILIPE

GRATUIT SUR RÉSERVATION AU 03 27 68 39 02Venez découvrir en avant-première, et dans une ambiance conviviale,

les grands rendez-vous de la saison culturelle 2016 / 2017. Nous partagerons ensuite verres de l’amitié et petits-fours !

Merci de bien vouloir réserver afin que nous puissions prévoir au mieux votre accueil.


3

Groupe majoritaire « Croire en Feignies »

Le projet Leclerc

Malgré les péripéties et les postures politiciennesdes élus du camp maubeugeois, du Conseil régio-nal et départemental, vos élus du groupemajoritaire continuent et continueront à défen-dre avec ardeur et conviction le projetd’implantation d’un supermarché Leclerc dansnotre commune.Ce projet a, pourtant, été adopté, en 2012, parl’Agglomération qui s’était, alors, engagée àvendre le terrain pour 1,6 millions d’euros.Au cours du dernier conseil communautaire, leprojet a, de nouveau, été soumis au vote sansqu’aucune tendance ne se dessine.Nous avons donc adressé un courrier au Présidentde la CAMVS, avec pour seul et unique soutien,celui de Monsieur Jarosz et des élus de la majo-rité finésienne.Certains arguments n’avaient pas été suffisam-ment développés lors du conseil, nous les avonsrappelés :- Création de 80 emplois ;- Travail sur le chantier pour les entreprises

de notre territoire.Pouvions-nous réellement nous passerd’une telle aubaine?- Position géographique stratégique ;- Concurrence enfin réelle !

Auchan est en situation de monopole et sonextension ne semble pas poser de question.Pourtant cette extension représente, à elle seule,la surface du Leclerc.Tout pour Maubeuge et Hautmont… Les miettespour les autres… C’est leur vision étriquée dudéveloppement de notre territoire.

Feignies, porte d’entrée de l’Agglomération etvictime de la désindustrialisation, est porteused’un projet dont on sait qu’il sera un élément moteurdu développement économique de notre ville.

Malgré le soutien de Benjamin Saint-Huile,le protectionnisme l’a emporté : d’un côté, onaccepte qu’un hypermarché, déjà immense,s’agrandisse encore et de l’autre on empêchel’installation d’une moyenne surface avec pourseul argument le risque de voir la ville centrepéricliter ! N’est-ce-pas déjà le cas ?L’extension d’Auchan ne participera-t-elle pas à cedéclin ?

Nous n’en resterons pas là ! Nous continueronsà défendre Feignies et ses habitants !

Pour le groupe « Croire en Feignies »Viviane STANKOVICet Jean-François LEMAÎTRE

Libreexpression

10

Etat-civil juin-juillet 2016

PAS SYMPA !Les personnes qui ne taillent pas

leurs haies alors qu’elles empiètentsur le trottoir et gênent les déplacementsdes piétons et personnes à mobilité réduite.

SYMPA !les agents et les cadres

municipaux qui ont aidéles Finésiens victimes d’inondationlors des orages, fin juin.

Les commerçantsdu marché vous accueillentle jeudi matin

PÔLE ADMINISTRATION GÉNÉRALE

• Direction des services à la population- Secrétariat général

1 - Mise à disposition d’un agent du Centrede gestion pour une mission d’archivageRapporteur : Mme Viviane StankovicPour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 0

2 - Projet du Programme local de l’habitat2016-2022 de la Communauté d’aggloméra-tion Maubeuge Val de Sambre - Avis duConseil municipalRapporteur : M. Rédoine AbdounePour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

• Service développement durable -Environnement - Sécurité, hygiène au travail

3 - Charte d’entretien des espaces publicspour la préservation de la ressource en eauet des milieux aquatiquesRapporteur : Mme Viviane StankovicPour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 0

• Service Développement durable - Environnement

4 - Partenariat pour la mise en place desjardins Zéro phyto - Zéro pesticide -Quartier des Aviateurs - Demande de sub-vention auprès de la Caisse d’allocationsfamilialesRapporteur : Mme Viviane StankovicPour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 0

• Direction des Ressources humaines

5 - Subvention 2016 - Amicaledu personnel de la Ville de FeigniesRapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

• Direction des Finances - Marchés publics

6 - Tarifs des supports de communicationdes actes administratifsRapporteur : Mme Dominique BodziackPour : 17 - Contre : 9 - Abstentions : 3


7 - Modification de la grille des effectifs.Ouverture et fermeture de postesRapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 24 - Contre : 0 - Abstentions : 5

8 - Création d’un emploi en application del’article 3-1°, de la loi n° 84-53 du 26 jan-vier 1984 - Besoin lié à un accroissementtemporaire d’activité à la médiathèque.

Rapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 22 - Contre : 1 - Abstentions : 6

9 - Primes de vacances et de fin d’annéedes agents de la collectivitéRapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 1

10 - Recrutement de deux contratsd’apprentissageRapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 0

11 - Participation à la protection socialecomplémentaire des agents en matièrede prévoyanceRapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

• Service gestion des dispositifs financierset contractuels - Politique de la ville- Démocratie participative

12 - Subvention au titre de la réserveparlementaire - Projet d’équipementnumérique des écolesRapporteur : Mme Ludivine DecuignèresPour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

13 - Politique de la ville - Adoption d’uneconvention-cadre d’utilisation de l’abatte-ment de la taxe foncière sur les propriétésbâties dans les quartiers prioritaires de lapolitique de la ville de la Communautéd’agglomération Maubeuge Val de SambreRapporteur : M. Rédoine AbdounePour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

• Directions des Finances - Marchés publics

14 - Subvention 2016 - Association deparents d’élèves de l’école Jacques PrévertRapporteur : Mme Ludivine DecuignèresPour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

PÔLE ÉDUCATION - LOISIRS - CITOYENNETÉET DÉVELOPPEMENT DURABLE

• Direction Éducation - Jeunesse et citoyenneté- Service enseignement

15 - Règlement intérieur de la restaurationscolaireRapporteur : Mme Ludivine DecuignèresPour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 1

• Direction Éducation - Jeunesse et citoyenneté -Service enfance - Jeunesse

16 - Renouvellement de la conventionentre la Caisse d’allocations familialeset la Ville de Feignies (Prestation service -Accueil de loisirs sans hébergement)Rapporteur : Mme Ludivine DecuignèresPour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 1



17 - Frais de mise en fourrière de véhiculesen état d’abandon sur la voie publiqueRapporteur : Mme Dominique BodziackPour : 28 - Contre : 1 - Abstention : 0

PÔLE DÉVELOPPEMENT URBAINET CADRE DE VIE

• Service Urbanisme

18 - Dénomination des nouvelles voiesdans la communeRapporteur : M. Didier RobertPour : 24 - Contre : 2 - Abstentions : 3

19 - Enquête publique sur la demandeprésentée par la société Ménissez Premiumen vue d’exploiter l’extension de la stationd’épuration à FeigniesRapporteur : M. Jean-François LemaîtreAvis favorable : 10 - Avis défavorable : 1- Avis réservés : 18


• Direction des Finances

20 - Subvention exceptionnelle au Secourspopulaire dans le cadre des intempériesdans plusieurs départements de France etplus particulièrement le NordRapporteur : Mme le MairePour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

CONSEIL MUNICIPAL

Le prochain conseil municipalaura lieu le 21 octobre 2016 à 19h en mairie.

Naissances Malown Olynik, Jonas Lebrun, ErwanColle, Éthan Monier Houssiére, SachaAlliot, Léo Frapart

MariagesCédric Dufour et Pascale Levant,Yazid Zenati et Laetitia Cambreleng,Gwillem Dubois et Cécile Urvoaz,Jean-Claude Dieudonné et Monique Leporc,Thierry Dauverchain et Cécile Hanicaux,Jacky Lemoine et Nebihe Alev

DécèsRaymonde Petit ép. Carlier, Jean-PierreNekkah, Claudine Dubromel vve Detrez,Jordan Legrand, Emile Pauma

Groupe d’opposition « Donnons la parole aux Finésiens » Texte non parvenu

Groupe d’opposition « Feignies... de tout coeur ! »

La santé mentale de ses adversaires politiques estune préoccupation constante du 1er adjoint :Après avoir évoqué dans un tract la nécessitépour l’ancien maire de subir un électrochoc, puisdécrété l’état d’amnésie de certains membres del’opposition (Feignies Infos 112) il accuse main-tenant ces derniers d’avoir « la mémoire courte »(Feignies Infos 126).

Voilà des diagnostics médicaux tranchés, mais…posés à distance et sans consultation préalable !

Notons que les propos de sa récente tribune libresont surprenants car personne ne lui a reproché– du moins récemment – son manque de rigueur.La ficelle est un peu grosse et lui permet, tout endénigrant le travail de l’équipe municipale précé-dente, de vanter les prétendus mérites de lanouvelle.

Rappelons, de nouveau, que malgré ses tropnombreuses absences, monsieur Lemaître étaitbien membre de l’ancien exécutif et qu’à ce titreil a validé sans rechigner toutes les délibérations, y compris celles relatives au personnel.

Soulignons encore qu’en tant que responsable dela santé dans la dernière mandature il lui appar-tenait (et à lui seul) de prendre en charge ledossier de la maison pluridisciplinaire commed’autres adjoints ont pris en charge et réalisé lanouvelle école Elsa Triolet et la micro-crêche.

Nous dénonçons son immobilisme coupable carnous aurions gagné un temps précieux pour unprojet qui nécessite de longues négociations.

Aux Finésiens d’apprécier : Qui a la mémoirecourte et qui a une mémoire sélective ?…

Permanence de notre groupe le samedi de 10h à11h30 au centre Casanova.

Pour le groupe « Feignies… de tout coeur,! »Patrick LEDUC

ù trouver à Feignies une rôtisserie,un producteur local de légumes, un

artisan torréfacteur* ?

Le jeudi matin, une dizaine de commer-çants sont là pour vous accueillir sur laplace du Général de Gaulle.Vous pourrez également acheter desvêtements et accessoires, biscuits, jouetspour enfants…Plus il y aura de clients, et plus le choix decommerce s’étoffera… c’est une volontéde la municipalité qui souhaite dynamiserce marché hebdomadaire.

* tous les 15 jours pour le torréfacteur.

O

COMPTE RENDU

Conseil municipal du 17 juin 2016

COUTURE, DÉCORATION, SCRAPBOOKING…

« Partage des savoirs », une nouvelle association

association Partage des savoirs vientde voir le jour à Feignies.

Elle propose à toute personne, des adosaux plus âgés, d’échange les savoirs etsavoir faire en matière de couture, tricot,point de croix, broderie, dessin, scrap-booking, déco bois, récup, cartonnage,peinture…

Une première exposition-vente privée a étéorganisée le 8 juillet au Centre EmileColmant.

Contact : Mme Véronique Dehondt,21, Dumont Durville, rue Fernand Kametteà FeigniesTél. 07 85 01 81 99

L’


4

GYMNASTIQUE VOLONTAIRE MIXTE

Pilates, bodyzenet gym-mémoire

a Gymnastique volontaire mixte deFeignies (adultes-seniors) reprendra ses

cours à dater du vendredi 9 septembre 2016à la Halle des sports Jules Ladoumègue.

• Le mardi de 15h à 16hMéthode Pilates avec Christel- travail des muscles profonds du dos

et des abdominaux ;- souplesse des articulations ;- équilibre.

• Le vendredi de 15h à 16hBodyzen et atelier Gym-mémoireavec CorinneLe bodyzen rassemble un ensembled’activités dont pilates-gym dansée,relaxation profonde (bénéfique contrefatigue, insomnie, stress, arthrose…)Premier cours découverte gratuitCotisation annuelle : 45 €

Renseignements au 03 27 66 02 26et 03 27 68 23 91

Le 9 juin 2016, les membres des clubsde football de Feignies et Aulnoye-

Aymeries ont voté la dissolution de leursclubs respectifs, afin d’unir leurs destinéesdans un nouveau club de près de 600 adhé-rents, l’Entente Feignies-Aulnoye footballclub (Efafc).

Les jeunes continueront de jouer dans leursclub d’origine jusqu’aux U13.

L’équipe première évoluera en CFA2 sous ladirection de Carlos Da Cruz, venu de Croix,avec pour adjoints Marc Robert et AmauryDenquin, deux Finésiens.

La nouvelle équipe dirigeante mise sur unesynergie gagnante entre l’expérience desjoueurs Finésiens et l’expertise d’Aulnoyeen matière de formation des jeunes.

La présidence est assurée par les deux pré-sidents sortants : Claude Ménissez et DidierWaelkens. Johan Jacquesson est managergénéral du club.

L

EN UFOLEP ET EN FFVB

Les jeunes du Clubde volley se distinguent

ette année une trentaine de jeunes duVolley club de Feignies ont participé

aux différents championnats et manifesta-tions sportives. Deux équipes étaient inscrites en Ufolep(loisirs) : les benjamins et minimes mixtesse sont déplacés dans l’Avesnois et deuxéquipes inscrites en FFVB (fédération) : lescadettes et cadets mixte qui eux se sontdéplacés dans la région lilloise.

Les jeunes ont aussi participé au stage cluben février ainsi qu’à la journée Berteau (tour-noi en extérieur) à Oignies.Le club a clôturé la saison autour d’un tour-noi de volley jeunes le 25 juin au complexeDidier Eloy qui a réuni dix équipes (club,école municipale de volley et section spor-tive du collège Jean Zay).Rappelons que le club recrute pour ses équi-pes jeunes de 8 à 18 ans ainsi que pour seséquipes FFVB seniors féminines et masculines.Les entraînements des jeunes ont lieu lejeudi et vendredi soir (entraîneur : CarolineBODA) et les entraînements seniors le mardiet jeudi soir (entraîneur : David Niclol). Plusde renseignements sur le Facebook du club.N’hésitez à les rejoindre, le premier entraî-nement est gratuit !

Contact : Caroline Boda 06 74 78 49 62

C

LES DEUX CLUBS ONT FUSIONNÉ

Feignies et Aulnoyeunissent leur destinfootbalistique

es autocollants « Stop pub » sontdisponibles à l’accueil de la mairie.

Vous pouvez les apposer sur votre boîte auxlettres pour réduire le volume de prospectusutilisé.

Votre journal municipal vous informe sanspublicité. L’autocollant indique donc « Nonà la pub, oui au journal de ma collectivité »…

Contactez M. Patrick Camberlin en mairieau 03 27 68 39 00

Dans le cadre de l’Agenda 21, la munici-palité a décidé de s’inscrire dans un

programme de collecte, de tri et de recycla-ge de piles usagées.Les piles contiennent des métaux (nickel,cadmium, mercure, plomb, fer, zinc ou

lithium) qui sont toxiqueset nocifs pour l’environ-nement.

Des bornes sur socle sontmises à disposition à ceteffet dans sept bâtimentsmunicipaux pour le recy-clage des piles, bouchonset des cartouches d’encre

d’imprimantes (au profit d’une associationhumanitaire au Mali) :• à la mairie• à la médiathèque• au service jeunesse• au restaurant scolaire• à l’école Elsa Triolet• au Centre communal d’action sociale• à l’école Marie Curie (piles uniquement).

D

LA RESSOURCERIE

Recyclez vos meubleset appareils ménagers

LE 10 SEPTEMBRE 2016AVEC LE CPIE BOCAGE DE L’AVESNOIS

Un stage pour fabriquervotre composteur

a Ressourcerie permet de revaloriservos vieux meubles et appareils électro-

ménagers.La Communauté d’agglomération Maubeuge-Val de Sambre a mis en place un espace devalorisation des déchets qui, en plus de per-mettre les collectes d’objets valorisables surle territoire, offre une véritable plus-valuesociale. Triés, réparés, relookés, ils retrou-vent une valeur marchande et peuvent êtrerevendus à des prix accessibles.La Ressourcerie est conçue comme une struc-ture économique pérenne qui assureplusieurs missions : la réutilisation et le recy-clage des déchets, l’insertionsocio-professionnelle et la sensibilisationdes citoyens au développement durable. Ceprojet a été développé en partenariat avecl’association Agiie.

Service de collecte à domicilePrenez rendez-vous au 03 27 64 82 67ou au 06 73 55 11 81Dépôt sur le site de Ferrière-la-Grande2 rue de l’industrie à Ferrière-la-GrandeLundi au vendredi - 10h à 12h et 14h à 17hMagasin de la Ressourcerie19 rue d’Hautmont à MaubeugeDu mardi au samedi - 9h à 12h et 14h à 17h

L

PROTÉGEONS LA PLANÈTE

Des bornes pourrecycler vos piles,vos bouchonset cartouches d’encre

ENVIRONNEMENT

UN PARTENARIAT ENTRE L’ÉDUCATION NATIONALE, LE PARC NATUREL RÉGIONAL DE L’AVESNOIS ET LA VILLE DE FEIGNIES

Les enfants ont créé une mare pédagogique à l’école Jean Lurçat

e 22 juin, les élèves de la classe de CE2de Mme Bruyère, à l’école Jean Lurçat,

ont invité leurs parents, les élus et les tech-niciens municipaux à l’inauguration de lamare qu’ils ont créée au printemps.Creusement, installation de l’étanchéité,mise en eau… les enfants ont activementparticipé à ce projet mené en partenariatavec le Parc naturel régional de l’Avesnois,avec le soutien technique de la mairie deFeignies et de son service des espaces verts.

Un coin de naturedans la cour de récréation

Ce coin de nature permettra d’observer toutun tas de plantes et de « petites bêtes » :une leçon de nature à portée de main…C’est aussi, tout simplement, un aménage-ment qui embellit l’espace.

M. Bak, directeur de l’école, et Mme Bruyère,ont encore de nombreux projets : potagerbio, composteur, pierrier, ruche, création

d’un hôtel à insectes et plantation d’une haied’essences locales.

A terme, l’établissement scolaire devrait êtrecertifié « Éco-école » et « Cœur de nature ».Enfin, à l’automne, une cueillette de pom-mes devrait permettre aux enfants de pressereux-mêmes leur jus de pommes, avec le sou-tien logistique du Parc naturel.

+ d’infos sur www.parc-naturel-avesnois.fr

L

NON À LA PUB, OUI AU JOURNALDE MA COLLECTIVITÉ

Demandez votreautocollant « stop pub »

222 participants au brevet du Club cyclo Feignies le 19 juin

Les clubs les plus représentés étaient : 1 - Quévy (B) (36 participants) ;2 - Rousies (34) ; 3 - Maubeuge (22) : 4 - Assevent ( 21) ; 5 - Mons (18)…

9

SPORTS


8

es enfants de l’atelier théâtre duDispositif de réussite éducative ont

joué « La Mécanique du coeur » le 5 juin àBavay, en première partie de la représenta-tion du Forum théâtre de Bavay.

Donovan, Matthéo, Renzo, Kaylia, Sara,Sarah, Bouchra, Houda étaient encadrés par l’animatrice Justine, tous les mercredis de17h30 à 19h, à l’école Marie Curie.

Les parents intéressés par ce dispositif desoutien sont invités à contacter les directri-ces et directeurs d’école en septembre, ou àvenir au bureau du DRE, au Centre communald’action sociale, rue Derkenne.

Tél. 03 27 69 16 59

L

L’ASSOCIATION A TENU SON ASSEMBLÉE GÉNÉRALE LE 22 JUIN

« Les Jardins tranquilles » vont exploiter deuxparcelles au profit d’Épisol et des Restos du cœur

DISPOSITIF DE RÉUSSITE ÉDUCATIVE

Atelier théâtrepour les enfants du DRE

ots et Merveilles est une associationqui propose une aide aux personnes en

difficulté de lecture, d’écriture et de calcul.L’accompagnement s’articule autour de coursindividuels (un formateur-bénévole pour unapprenant) et d’ateliers culturels en lien avecl’expression orale et écrite.Mots et Merveilles est installée dans lescommunes d’Aulnoye-Aymeries, Maubeuge,Fourmies, Ferrière-la-Grande, Jeumont etFeignies. Le Centre communal d’action socia-le de Feignies a d’ailleurs été le premier Ccasde l’Avesnois à accueillir l’association.

Pourquoi accompagnerces personnes en difficultés ?

• Parce que 7% de la population nationale,est en situation d’illettrisme tandis que leNord-Pas de Calais atteint un taux de 11%.• Parce que l’illettrisme fragilise les parcoursde vie des personnes, tant au niveau profes-sionnel que familial et social.• Parce que l’illettrisme met en situationd’insécurité les personnes souhaitant utiliserles transports en commun, prendre un ren-dez- vous chez le médecin, remplir un

chèque, lire un carnet de correspondance,préparer le biberon de son bébé…

L’acquisition des savoirs fondamentauxrépond aux principes d’égalité pour tous. Ils’agit pour l’association de permettre àchaque apprenant d’exercer son droit decitoyen et de parent à part entière.

Quelles sont les missionsdes formateurs-bénévoles ?

Le formateur-bénévole accompagne unepersonne en difficulté de lecture, d’écritureet de calcul. Il donne une à deux heures deson temps libre par semaine, parfois plus…Chacun propose son rythme et ses disponi-bilités, l’association se charge de lui trouverun apprenant. Sur chaque site, l’associationaccompagne les bénévoles en leur dispen-sant une formation.

Voulez-vous les rejoindre ?À Feignies, Mots et Merveilles intervient auCentre Emile Colmant : ils accompagnentdouze apprenants, avec une équipe de septbénévoles formés qui œuvrent chaque jourauprès des publics en situation d’illettrisme.Alors… pourquoi pas vous ?

Association Mots et Merveilles Tél : 03 27 63 77 [email protected]

association des Jardins tranquillesregroupe les jardiniers exploitant une

des douze parcelles dans les jardins partagésde la résidence Ambroise Croizat.Elle a tenu son assemblée générale le 22 juinen mairie de Feignies.Le président Pauportez a donné le bilan del’année 2015. Un voyage à Bray-Dunes a étéorganisé grâce au soutien financier du Fondsde participation des habitants.La fête des voisins n’a pas été reconduite en2016 car elle avait attiré peu de monde en2015.

Deux parcelles supplémentaires ont étécrées. Entretenues en commun par plusieursmembres de l’association, elles permettrontde faire des dons de légumes à l’épiceriesolidaire Episol et aux Restos du Cœur.M. Jean Pauportez, président, a présenté sadémission. L’assemblée a élu un nouveaubureau qui a désigné M. Jean-Claude Théséepour lui succéder. Mme Catherine Pilaëte estla nouvelle trésorière, Mme Marilyne Repairela nouvelle secrétaire.

Contact : M. J.C. Thésée, rés. Ambroise Croizat

5

11% DE PERSONNES EN SITUATION D’ILLETTRISME DANS LE NORD-PAS DE CALAIS

Mots et Merveilles aide les personnes en difficulté de lecture, écriture et calcul

Le Centre communal d’actionsociale de Feignies a été le premier

dans l’Avesnois à accueillir l’association

SOLIDAIRES

M

L’

ENSEIGNEMENT

JEUNESSE

Les techniciens encadrant les conseilsmunicipaux de jeunes de Feignies, Louvroil et Jeumont

se sontrencontrés pour la préfiguration d’un Conseil desjeunes de l’Agglomération Maubeuge-Val de Sambre

Les élèves de trois classesdes écoles élémentairesont présenté « Le Secretde la Joconde »,les 21 et 22 juin

Le 22 juin, les acteurset la chorale de 50 enfantsétaient accompagnésen direct par des musiciensde l’école municipale de musique

« Êmotions », tel était le titre du spectacleinterprété par les élèves de l’école Elsa Trioletlors des deux séances du 25 juin

Remise de diplômes à L’Outil en main pour MathieuPalade, Matéo Navarro, Lucie Fisteberg

et François Fisteberg. Pour les enfants de 9-14 ans.Reprise le mercredi 14 septembre. Tél. 06 80 32 09

Les élèves de l’école Germaine Tortel ont présentéleur spectacle de fin d’année le 16 juin à l’Espace Gérard Philipe.Un conte musical intitulé « Qui aiderait un grand gentil loup ? »

_Journée de jeux collectifs pour300 élèves des CP, CE1 et CE2 le 13 juin.Au programme, ateliers alimentation,remise en forme, sports nouveaux, secourisme avec l’Unass, et écoledu tri avec les animatrices aux gestes écocitoyens (notre photo).

La municipalité a remis des calculettes aux CM2qui vont rentrer au collège en septembre 2016. Ecole Marie Curie

La municipalité a remis des calculettes aux CM2qui vont rentrer au collège en septembre 2016. Ecole Jean Lurçat

La municipalité a remis des calculettes aux CM2qui vont rentrer au collège en septembre 2016. Ecole Louis Pergaud

Les chorales des écoles de la circonscriptionde Le Quesnoy de l’Éducation nationalese sont rencontrées le 7 juin à l’Espace Gérard Philipe

RE

TOU

R E

N I

MAG

ES


76

Exposition des ateliers couture et décodu Centre communal d’action sociale

Euro 2016 : la Ville de Feigniesa organisé la retransmissionde France-Allemagneet France-Portugal sur écran géantà l’Espace Gérard Philipe

Mme Lépinoy, maire de Feignies,et M. Abdoune, adjoint aux affairessociales, ont procédé à l’inaugurationde « Nos quartiers d’été »

« Nos quartiers d’été » : une atmosphère de ducasse champêtre

autour de la baraque à frites

« Nos quartiers d’été »sous un soleilbienveillant

L’équipe des organisateursde « Nos quartiers d’été »

« Nos quartiers d’été » : les agents du Centre technique municipalont démonté le podium et les chapiteaux le samedi soir

« Nos quartiers d’été » : les enfants ont appréciéles balades en calèche

Dextérité créativité et poésieau rendez-vous du gala de l’écoledes arts du cirque O’Clap

Exposition annuellede l’Atelier d’arts plastiques

les scolaires ont découvert l’expositioninteractive « Voyage dans les livres »

à la médiathèque

Les membres de l’épicerie solidaire Episol ont assisté à unereprésentation du Théâtre de Chambre… dans une caravane,grâce au dispositif intercommunal de Politique de la Ville

Atelier contes de la médiathèque :prochain rendez-vous à la rentrée

Auditions d’élèves à l’école municipalede musique. Ici, la classe de flûtes.

Remise de diplômes aux élèvesde l’école municipale de musique

Gala de l’école municipale de danse - Cours jazz

Le Cercle de yoga de Feigniesproposait le 10 juin des « Contestendres à entendre sans attendre ».Une trentaine d'adultes et unedizaine d'enfants ont appréciél’humour, la fantaisie et la tendressedu conteur Jean-Jacques Gary

Gala de l’écolemunicipalede danse- Cours classique

La troupe du Théâtre des Éphémèresa proposé son spectacle « Vers l’infini et au-delà

LOISIRS ET…

… CULTURE

RE

TOU

R E

N I

MAG

ES

RE

TOU

R E

N I

MAG

ES

Organisé par les services municipauxet Feignies loisirs animations culture, le week-endd’animations « Nos quartiers d’été » a rencontréun vif succès auprès de plus de 1 000 visiteurs


8

es enfants de l’atelier théâtre duDispositif de réussite éducative ont

joué « La Mécanique du coeur » le 5 juin àBavay, en première partie de la représenta-tion du Forum théâtre de Bavay.

Donovan, Matthéo, Renzo, Kaylia, Sara,Sarah, Bouchra, Houda étaient encadrés par l’animatrice Justine, tous les mercredis de17h30 à 19h, à l’école Marie Curie.

Les parents intéressés par ce dispositif desoutien sont invités à contacter les directri-ces et directeurs d’école en septembre, ou àvenir au bureau du DRE, au Centre communald’action sociale, rue Derkenne.

Tél. 03 27 69 16 59

L

L’ASSOCIATION A TENU SON ASSEMBLÉE GÉNÉRALE LE 22 JUIN

« Les Jardins tranquilles » vont exploiter deuxparcelles au profit d’Épisol et des Restos du cœur

DISPOSITIF DE RÉUSSITE ÉDUCATIVE

Atelier théâtrepour les enfants du DRE

ots et Merveilles est une associationqui propose une aide aux personnes en

difficulté de lecture, d’écriture et de calcul.L’accompagnement s’articule autour de coursindividuels (un formateur-bénévole pour unapprenant) et d’ateliers culturels en lien avecl’expression orale et écrite.Mots et Merveilles est installée dans lescommunes d’Aulnoye-Aymeries, Maubeuge,Fourmies, Ferrière-la-Grande, Jeumont etFeignies. Le Centre communal d’action socia-le de Feignies a d’ailleurs été le premier Ccasde l’Avesnois à accueillir l’association.

Pourquoi accompagnerces personnes en difficultés ?

• Parce que 7% de la population nationale,est en situation d’illettrisme tandis que leNord-Pas de Calais atteint un taux de 11%.• Parce que l’illettrisme fragilise les parcoursde vie des personnes, tant au niveau profes-sionnel que familial et social.• Parce que l’illettrisme met en situationd’insécurité les personnes souhaitant utiliserles transports en commun, prendre un ren-dez- vous chez le médecin, remplir un

chèque, lire un carnet de correspondance,préparer le biberon de son bébé…

L’acquisition des savoirs fondamentauxrépond aux principes d’égalité pour tous. Ils’agit pour l’association de permettre àchaque apprenant d’exercer son droit decitoyen et de parent à part entière.

Quelles sont les missionsdes formateurs-bénévoles ?

Le formateur-bénévole accompagne unepersonne en difficulté de lecture, d’écritureet de calcul. Il donne une à deux heures deson temps libre par semaine, parfois plus…Chacun propose son rythme et ses disponi-bilités, l’association se charge de lui trouverun apprenant. Sur chaque site, l’associationaccompagne les bénévoles en leur dispen-sant une formation.

Voulez-vous les rejoindre ?À Feignies, Mots et Merveilles intervient auCentre Emile Colmant : ils accompagnentdouze apprenants, avec une équipe de septbénévoles formés qui œuvrent chaque jourauprès des publics en situation d’illettrisme.Alors… pourquoi pas vous ?

Association Mots et Merveilles Tél : 03 27 63 77 [email protected]

association des Jardins tranquillesregroupe les jardiniers exploitant une

des douze parcelles dans les jardins partagésde la résidence Ambroise Croizat.Elle a tenu son assemblée générale le 22 juinen mairie de Feignies.Le président Pauportez a donné le bilan del’année 2015. Un voyage à Bray-Dunes a étéorganisé grâce au soutien financier du Fondsde participation des habitants.La fête des voisins n’a pas été reconduite en2016 car elle avait attiré peu de monde en2015.

Deux parcelles supplémentaires ont étécrées. Entretenues en commun par plusieursmembres de l’association, elles permettrontde faire des dons de légumes à l’épiceriesolidaire Episol et aux Restos du Cœur.M. Jean Pauportez, président, a présenté sadémission. L’assemblée a élu un nouveaubureau qui a désigné M. Jean-Claude Théséepour lui succéder. Mme Catherine Pilaëte estla nouvelle trésorière, Mme Marilyne Repairela nouvelle secrétaire.

Contact : M. J.C. Thésée, rés. Ambroise Croizat

5

11% DE PERSONNES EN SITUATION D’ILLETTRISME DANS LE NORD-PAS DE CALAIS

Mots et Merveilles aide les personnes en difficulté de lecture, écriture et calcul

Le Centre communal d’actionsociale de Feignies a été le premier

dans l’Avesnois à accueillir l’association

SOLIDAIRES

M

L’

ENSEIGNEMENT

JEUNESSE

Les techniciens encadrant les conseilsmunicipaux de jeunes de Feignies, Louvroil et Jeumont

se sontrencontrés pour la préfiguration d’un Conseil desjeunes de l’Agglomération Maubeuge-Val de Sambre

Les élèves de trois classesdes écoles élémentairesont présenté « Le Secretde la Joconde »,les 21 et 22 juin

Le 22 juin, les acteurset la chorale de 50 enfantsétaient accompagnésen direct par des musiciensde l’école municipale de musique

« Êmotions », tel était le titre du spectacleinterprété par les élèves de l’école Elsa Trioletlors des deux séances du 25 juin

Remise de diplômes à L’Outil en main pour MathieuPalade, Matéo Navarro, Lucie Fisteberg

et François Fisteberg. Pour les enfants de 9-14 ans.Reprise le mercredi 14 septembre. Tél. 06 80 32 09

Les élèves de l’école Germaine Tortel ont présentéleur spectacle de fin d’année le 16 juin à l’Espace Gérard Philipe.Un conte musical intitulé « Qui aiderait un grand gentil loup ? »

_Journée de jeux collectifs pour300 élèves des CP, CE1 et CE2 le 13 juin.Au programme, ateliers alimentation,remise en forme, sports nouveaux, secourisme avec l’Unass, et écoledu tri avec les animatrices aux gestes écocitoyens (notre photo).

La municipalité a remis des calculettes aux CM2qui vont rentrer au collège en septembre 2016. Ecole Marie Curie

La municipalité a remis des calculettes aux CM2qui vont rentrer au collège en septembre 2016. Ecole Jean Lurçat

La municipalité a remis des calculettes aux CM2qui vont rentrer au collège en septembre 2016. Ecole Louis Pergaud

Les chorales des écoles de la circonscriptionde Le Quesnoy de l’Éducation nationalese sont rencontrées le 7 juin à l’Espace Gérard Philipe

RE

TOU

R E

N I

MAG

ES


4

GYMNASTIQUE VOLONTAIRE MIXTE

Pilates, bodyzenet gym-mémoire

a Gymnastique volontaire mixte deFeignies (adultes-seniors) reprendra ses

cours à dater du vendredi 9 septembre 2016à la Halle des sports Jules Ladoumègue.

• Le mardi de 15h à 16hMéthode Pilates avec Christel- travail des muscles profonds du dos

et des abdominaux ;- souplesse des articulations ;- équilibre.

• Le vendredi de 15h à 16hBodyzen et atelier Gym-mémoireavec CorinneLe bodyzen rassemble un ensembled’activités dont pilates-gym dansée,relaxation profonde (bénéfique contrefatigue, insomnie, stress, arthrose…)Premier cours découverte gratuitCotisation annuelle : 45 €

Renseignements au 03 27 66 02 26et 03 27 68 23 91

Le 9 juin 2016, les membres des clubsde football de Feignies et Aulnoye-

Aymeries ont voté la dissolution de leursclubs respectifs, afin d’unir leurs destinéesdans un nouveau club de près de 600 adhé-rents, l’Entente Feignies-Aulnoye footballclub (Efafc).

Les jeunes continueront de jouer dans leursclub d’origine jusqu’aux U13.

L’équipe première évoluera en CFA2 sous ladirection de Carlos Da Cruz, venu de Croix,avec pour adjoints Marc Robert et AmauryDenquin, deux Finésiens.

La nouvelle équipe dirigeante mise sur unesynergie gagnante entre l’expérience desjoueurs Finésiens et l’expertise d’Aulnoyeen matière de formation des jeunes.

La présidence est assurée par les deux pré-sidents sortants : Claude Ménissez et DidierWaelkens. Johan Jacquesson est managergénéral du club.

L

EN UFOLEP ET EN FFVB

Les jeunes du Clubde volley se distinguent

ette année une trentaine de jeunes duVolley club de Feignies ont participé

aux différents championnats et manifesta-tions sportives. Deux équipes étaient inscrites en Ufolep(loisirs) : les benjamins et minimes mixtesse sont déplacés dans l’Avesnois et deuxéquipes inscrites en FFVB (fédération) : lescadettes et cadets mixte qui eux se sontdéplacés dans la région lilloise.

Les jeunes ont aussi participé au stage cluben février ainsi qu’à la journée Berteau (tour-noi en extérieur) à Oignies.Le club a clôturé la saison autour d’un tour-noi de volley jeunes le 25 juin au complexeDidier Eloy qui a réuni dix équipes (club,école municipale de volley et section spor-tive du collège Jean Zay).Rappelons que le club recrute pour ses équi-pes jeunes de 8 à 18 ans ainsi que pour seséquipes FFVB seniors féminines et masculines.Les entraînements des jeunes ont lieu lejeudi et vendredi soir (entraîneur : CarolineBODA) et les entraînements seniors le mardiet jeudi soir (entraîneur : David Niclol). Plusde renseignements sur le Facebook du club.N’hésitez à les rejoindre, le premier entraî-nement est gratuit !

Contact : Caroline Boda 06 74 78 49 62

C

LES DEUX CLUBS ONT FUSIONNÉ

Feignies et Aulnoyeunissent leur destinfootbalistique

es autocollants « Stop pub » sontdisponibles à l’accueil de la mairie.

Vous pouvez les apposer sur votre boîte auxlettres pour réduire le volume de prospectusutilisé.

Votre journal municipal vous informe sanspublicité. L’autocollant indique donc « Nonà la pub, oui au journal de ma collectivité »…

Contactez M. Patrick Camberlin en mairieau 03 27 68 39 00

Dans le cadre de l’Agenda 21, la munici-palité a décidé de s’inscrire dans un

programme de collecte, de tri et de recycla-ge de piles usagées.Les piles contiennent des métaux (nickel,cadmium, mercure, plomb, fer, zinc ou

lithium) qui sont toxiqueset nocifs pour l’environ-nement.

Des bornes sur socle sontmises à disposition à ceteffet dans sept bâtimentsmunicipaux pour le recy-clage des piles, bouchonset des cartouches d’encre

d’imprimantes (au profit d’une associationhumanitaire au Mali) :• à la mairie• à la médiathèque• au service jeunesse• au restaurant scolaire• à l’école Elsa Triolet• au Centre communal d’action sociale• à l’école Marie Curie (piles uniquement).

D

LA RESSOURCERIE

Recyclez vos meubleset appareils ménagers

LE 10 SEPTEMBRE 2016AVEC LE CPIE BOCAGE DE L’AVESNOIS

Un stage pour fabriquervotre composteur

a Ressourcerie permet de revaloriservos vieux meubles et appareils électro-

ménagers.La Communauté d’agglomération Maubeuge-Val de Sambre a mis en place un espace devalorisation des déchets qui, en plus de per-mettre les collectes d’objets valorisables surle territoire, offre une véritable plus-valuesociale. Triés, réparés, relookés, ils retrou-vent une valeur marchande et peuvent êtrerevendus à des prix accessibles.La Ressourcerie est conçue comme une struc-ture économique pérenne qui assureplusieurs missions : la réutilisation et le recy-clage des déchets, l’insertionsocio-professionnelle et la sensibilisationdes citoyens au développement durable. Ceprojet a été développé en partenariat avecl’association Agiie.

Service de collecte à domicilePrenez rendez-vous au 03 27 64 82 67ou au 06 73 55 11 81Dépôt sur le site de Ferrière-la-Grande2 rue de l’industrie à Ferrière-la-GrandeLundi au vendredi - 10h à 12h et 14h à 17hMagasin de la Ressourcerie19 rue d’Hautmont à MaubeugeDu mardi au samedi - 9h à 12h et 14h à 17h

L

PROTÉGEONS LA PLANÈTE

Des bornes pourrecycler vos piles,vos bouchonset cartouches d’encre

ENVIRONNEMENT

UN PARTENARIAT ENTRE L’ÉDUCATION NATIONALE, LE PARC NATUREL RÉGIONAL DE L’AVESNOIS ET LA VILLE DE FEIGNIES

Les enfants ont créé une mare pédagogique à l’école Jean Lurçat

e 22 juin, les élèves de la classe de CE2de Mme Bruyère, à l’école Jean Lurçat,

ont invité leurs parents, les élus et les tech-niciens municipaux à l’inauguration de lamare qu’ils ont créée au printemps.Creusement, installation de l’étanchéité,mise en eau… les enfants ont activementparticipé à ce projet mené en partenariatavec le Parc naturel régional de l’Avesnois,avec le soutien technique de la mairie deFeignies et de son service des espaces verts.

Un coin de naturedans la cour de récréation

Ce coin de nature permettra d’observer toutun tas de plantes et de « petites bêtes » :une leçon de nature à portée de main…C’est aussi, tout simplement, un aménage-ment qui embellit l’espace.

M. Bak, directeur de l’école, et Mme Bruyère,ont encore de nombreux projets : potagerbio, composteur, pierrier, ruche, création

d’un hôtel à insectes et plantation d’une haied’essences locales.

A terme, l’établissement scolaire devrait êtrecertifié « Éco-école » et « Cœur de nature ».Enfin, à l’automne, une cueillette de pom-mes devrait permettre aux enfants de pressereux-mêmes leur jus de pommes, avec le sou-tien logistique du Parc naturel.

+ d’infos sur www.parc-naturel-avesnois.fr

L

NON À LA PUB, OUI AU JOURNALDE MA COLLECTIVITÉ

Demandez votreautocollant « stop pub »

222 participants au brevet du Club cyclo Feignies le 19 juin

Les clubs les plus représentés étaient : 1 - Quévy (B) (36 participants) ;2 - Rousies (34) ; 3 - Maubeuge (22) : 4 - Assevent ( 21) ; 5 - Mons (18)…

9

SPORTS


3

Groupe majoritaire « Croire en Feignies »

Le projet Leclerc

Malgré les péripéties et les postures politiciennesdes élus du camp maubeugeois, du Conseil régio-nal et départemental, vos élus du groupemajoritaire continuent et continueront à défen-dre avec ardeur et conviction le projetd’implantation d’un supermarché Leclerc dansnotre commune.Ce projet a, pourtant, été adopté, en 2012, parl’Agglomération qui s’était, alors, engagée àvendre le terrain pour 1,6 millions d’euros.Au cours du dernier conseil communautaire, leprojet a, de nouveau, été soumis au vote sansqu’aucune tendance ne se dessine.Nous avons donc adressé un courrier au Présidentde la CAMVS, avec pour seul et unique soutien,celui de Monsieur Jarosz et des élus de la majo-rité finésienne.Certains arguments n’avaient pas été suffisam-ment développés lors du conseil, nous les avonsrappelés :- Création de 80 emplois ;- Travail sur le chantier pour les entreprises

de notre territoire.Pouvions-nous réellement nous passerd’une telle aubaine?- Position géographique stratégique ;- Concurrence enfin réelle !

Auchan est en situation de monopole et sonextension ne semble pas poser de question.Pourtant cette extension représente, à elle seule,la surface du Leclerc.Tout pour Maubeuge et Hautmont… Les miettespour les autres… C’est leur vision étriquée dudéveloppement de notre territoire.

Feignies, porte d’entrée de l’Agglomération etvictime de la désindustrialisation, est porteused’un projet dont on sait qu’il sera un élément moteurdu développement économique de notre ville.

Malgré le soutien de Benjamin Saint-Huile,le protectionnisme l’a emporté : d’un côté, onaccepte qu’un hypermarché, déjà immense,s’agrandisse encore et de l’autre on empêchel’installation d’une moyenne surface avec pourseul argument le risque de voir la ville centrepéricliter ! N’est-ce-pas déjà le cas ?L’extension d’Auchan ne participera-t-elle pas à cedéclin ?

Nous n’en resterons pas là ! Nous continueronsà défendre Feignies et ses habitants !

Pour le groupe « Croire en Feignies »Viviane STANKOVICet Jean-François LEMAÎTRE

Libreexpression

10

Etat-civil juin-juillet 2016

PAS SYMPA !Les personnes qui ne taillent pas

leurs haies alors qu’elles empiètentsur le trottoir et gênent les déplacementsdes piétons et personnes à mobilité réduite.

SYMPA !les agents et les cadres

municipaux qui ont aidéles Finésiens victimes d’inondationlors des orages, fin juin.

Les commerçantsdu marché vous accueillentle jeudi matin


• Direction des services à la population- Secrétariat général

1 - Mise à disposition d’un agent du Centrede gestion pour une mission d’archivageRapporteur : Mme Viviane StankovicPour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 0

2 - Projet du Programme local de l’habitat2016-2022 de la Communauté d’aggloméra-tion Maubeuge Val de Sambre - Avis duConseil municipalRapporteur : M. Rédoine AbdounePour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

• Service développement durable -Environnement - Sécurité, hygiène au travail

3 - Charte d’entretien des espaces publicspour la préservation de la ressource en eauet des milieux aquatiquesRapporteur : Mme Viviane StankovicPour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 0

• Service Développement durable - Environnement

4 - Partenariat pour la mise en place desjardins Zéro phyto - Zéro pesticide -Quartier des Aviateurs - Demande de sub-vention auprès de la Caisse d’allocationsfamilialesRapporteur : Mme Viviane StankovicPour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 0


5 - Subvention 2016 - Amicaledu personnel de la Ville de FeigniesRapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0


6 - Tarifs des supports de communicationdes actes administratifsRapporteur : Mme Dominique BodziackPour : 17 - Contre : 9 - Abstentions : 3


7 - Modification de la grille des effectifs.Ouverture et fermeture de postesRapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 24 - Contre : 0 - Abstentions : 5

8 - Création d’un emploi en application del’article 3-1°, de la loi n° 84-53 du 26 jan-vier 1984 - Besoin lié à un accroissementtemporaire d’activité à la médiathèque.

Rapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 22 - Contre : 1 - Abstentions : 6

9 - Primes de vacances et de fin d’annéedes agents de la collectivitéRapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 1

10 - Recrutement de deux contratsd’apprentissageRapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 0

11 - Participation à la protection socialecomplémentaire des agents en matièrede prévoyanceRapporteur : M. Jean-François LemaîtrePour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

• Service gestion des dispositifs financierset contractuels - Politique de la ville- Démocratie participative

12 - Subvention au titre de la réserveparlementaire - Projet d’équipementnumérique des écolesRapporteur : Mme Ludivine DecuignèresPour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

13 - Politique de la ville - Adoption d’uneconvention-cadre d’utilisation de l’abatte-ment de la taxe foncière sur les propriétésbâties dans les quartiers prioritaires de lapolitique de la ville de la Communautéd’agglomération Maubeuge Val de SambreRapporteur : M. Rédoine AbdounePour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

• Directions des Finances - Marchés publics

14 - Subvention 2016 - Association deparents d’élèves de l’école Jacques PrévertRapporteur : Mme Ludivine DecuignèresPour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

PÔLE ÉDUCATION - LOISIRS - CITOYENNETÉET DÉVELOPPEMENT DURABLE

• Direction Éducation - Jeunesse et citoyenneté- Service enseignement

15 - Règlement intérieur de la restaurationscolaireRapporteur : Mme Ludivine DecuignèresPour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 1

• Direction Éducation - Jeunesse et citoyenneté -Service enfance - Jeunesse

16 - Renouvellement de la conventionentre la Caisse d’allocations familialeset la Ville de Feignies (Prestation service -Accueil de loisirs sans hébergement)Rapporteur : Mme Ludivine DecuignèresPour : 28 - Contre : 0 - Abstention : 1



17 - Frais de mise en fourrière de véhiculesen état d’abandon sur la voie publiqueRapporteur : Mme Dominique BodziackPour : 28 - Contre : 1 - Abstention : 0

PÔLE DÉVELOPPEMENT URBAINET CADRE DE VIE

• Service Urbanisme

18 - Dénomination des nouvelles voiesdans la communeRapporteur : M. Didier RobertPour : 24 - Contre : 2 - Abstentions : 3

19 - Enquête publique sur la demandeprésentée par la société Ménissez Premiumen vue d’exploiter l’extension de la stationd’épuration à FeigniesRapporteur : M. Jean-François LemaîtreAvis favorable : 10 - Avis défavorable : 1- Avis réservés : 18


• Direction des Finances

20 - Subvention exceptionnelle au Secourspopulaire dans le cadre des intempériesdans plusieurs départements de France etplus particulièrement le NordRapporteur : Mme le MairePour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0

CONSEIL MUNICIPAL

Le prochain conseil municipalaura lieu le 21 octobre 2016 à 19h en mairie.

Naissances Malown Olynik, Jonas Lebrun, ErwanColle, Éthan Monier Houssiére, SachaAlliot, Léo Frapart

MariagesCédric Dufour et Pascale Levant,Yazid Zenati et Laetitia Cambreleng,Gwillem Dubois et Cécile Urvoaz,Jean-Claude Dieudonné et Monique Leporc,Thierry Dauverchain et Cécile Hanicaux,Jacky Lemoine et Nebihe Alev

DécèsRaymonde Petit ép. Carlier, Jean-PierreNekkah, Claudine Dubromel vve Detrez,Jordan Legrand, Emile Pauma

Groupe d’opposition « Donnons la parole aux Finésiens » Texte non parvenu

Groupe d’opposition « Feignies... de tout coeur ! »

La santé mentale de ses adversaires politiques estune préoccupation constante du 1er adjoint :Après avoir évoqué dans un tract la nécessitépour l’ancien maire de subir un électrochoc, puisdécrété l’état d’amnésie de certains membres del’opposition (Feignies Infos 112) il accuse main-tenant ces derniers d’avoir « la mémoire courte »(Feignies Infos 126).

Voilà des diagnostics médicaux tranchés, mais…posés à distance et sans consultation préalable !

Notons que les propos de sa récente tribune libresont surprenants car personne ne lui a reproché– du moins récemment – son manque de rigueur.La ficelle est un peu grosse et lui permet, tout endénigrant le travail de l’équipe municipale précé-dente, de vanter les prétendus mérites de lanouvelle.

Rappelons, de nouveau, que malgré ses tropnombreuses absences, monsieur Lemaître étaitbien membre de l’ancien exécutif et qu’à ce titreil a validé sans rechigner toutes les délibérations, y compris celles relatives au personnel.

Soulignons encore qu’en tant que responsable dela santé dans la dernière mandature il lui appar-tenait (et à lui seul) de prendre en charge ledossier de la maison pluridisciplinaire commed’autres adjoints ont pris en charge et réalisé lanouvelle école Elsa Triolet et la micro-crêche.

Nous dénonçons son immobilisme coupable carnous aurions gagné un temps précieux pour unprojet qui nécessite de longues négociations.

Aux Finésiens d’apprécier : Qui a la mémoirecourte et qui a une mémoire sélective ?…

Permanence de notre groupe le samedi de 10h à11h30 au centre Casanova.

Pour le groupe « Feignies… de tout coeur,! »Patrick LEDUC

ù trouver à Feignies une rôtisserie,un producteur local de légumes, un

artisan torréfacteur* ?

Le jeudi matin, une dizaine de commer-çants sont là pour vous accueillir sur laplace du Général de Gaulle.Vous pourrez également acheter desvêtements et accessoires, biscuits, jouetspour enfants…Plus il y aura de clients, et plus le choix decommerce s’étoffera… c’est une volontéde la municipalité qui souhaite dynamiserce marché hebdomadaire.

* tous les 15 jours pour le torréfacteur.

O

COMPTE RENDU

Conseil municipal du 17 juin 2016

COUTURE, DÉCORATION, SCRAPBOOKING…

« Partage des savoirs », une nouvelle association

association Partage des savoirs vientde voir le jour à Feignies.

Elle propose à toute personne, des adosaux plus âgés, d’échange les savoirs etsavoir faire en matière de couture, tricot,point de croix, broderie, dessin, scrap-booking, déco bois, récup, cartonnage,peinture…

Une première exposition-vente privée a étéorganisée le 8 juillet au Centre EmileColmant.

Contact : Mme Véronique Dehondt,21, Dumont Durville, rue Fernand Kametteà FeigniesTél. 07 85 01 81 99

L’


L’édito du Maire Bonnes vacances à tous !

2

l’heure ou j’écris cet édito, un beausoleil, pas encore chaud mais déjà bien

présent, brille sur notre ville.Et pourtant, il y a quelques jours, un déluges’abattait sur Feignies et les environs, avec sonlot d’inondations, de dégâts et de drameshumains.Des coulées de boues envahissaient le Sud-Avesnois et nous avons eu notre part. L’eau, onne peut l’arrêter, ni une grosse maison, ni unemodeste bâtisse, elle passe partout, traversetout, détruit beaucoup.Les familles touchées sont accabléesmoralement, fatiguées physiquement et letraumatisme ressenti est très long à disparaître,car à chaque fois que se profile un nuage àl’horizon, c’est l’angoisse qui s’installe.Ceux qui ont la chance de ne pas être concernéscette fois ne sont pas pour autant à l’abri desdégâts d’un prochain aléa climatique violent,et, hélas on nous annonce que ce genred’évènement risque de se produire de plus enplus souvent.Pessimiste , Madame le Maire ?

Pas vraiment, réaliste plutôt !Quand on connaît la situation agricole de notrerégion, de notre pays et les conséquencesauxquelles on doit s’attendre !Alors que 89 % de la récolte de blé 2015 estencore ensilée, on sait déjà que la récolte 2016sera bonne à 81 %. Où va-t-on la stocker ?

Le marché bovin est saturé, le marché porcin,malgré une forte demande chinoise est saturéégalement et les cours sont déjà en baisse de10 % ! Même remarque pour le lait qui perdaussi 10 % sur un an !Du côté producteur de denrées alimentaires,même constat alarmant : avec la pluie, larécolte est impossible dans les champs tropboueux, les pommes de terre attrapent lemildiou ou pourrissent dans un sol noyépendant vingt-quatre heures.Les fruits manquent de soleil pour mûrir et leslégumes souffrent du froid et de l’humidité.Les professionnels sont très inquiets pour lesrécoltes de produits qui ne peuvent arriver àmaturité.

La production est en péril, les agriculteurs sonten danger, les consommateurs sont les otagesd’une situation climatique désordonnée.L’automne ne nous promet rien de riant, nipour notre santé, ni pour nos finances.

Alors surfons sur la vague médiatique que nousont offerts les Bleus. Pas seulement lesfootballeurs, remercions aussi les championsd’athlétisme et les coureurs du Tour de France !Grâce à leurs performances, l’été sera beau !Profitez de ces quelques jours au programmeallégé et reposez-vous bien pour accueillir cetterentrée en pleine forme et remplis de bonnesrésolutions !Bonnes vacances à tous !

A

Chantal LépinoyMaire de [email protected]

LES ACTIVITÉS CULTURELLES ET DE LOISIRSRÉSERVATIONS AU 03 27 68 39 02 www.facebook.com/espace.gerardphilipe

SPECTACLE D’OUVERTURE : MUSIQUE/HUMOUR

Claude Vonin « Totus Cordus »Musicien virtuose et comédien débridé, Claude Vonin, sorte de professeur Tournesol

mâtiné de Gad Elmaleh, nous fait découvrir en dix tableaux originauxl’histoire du violon comme on ne l’avait jamais entendue.

Un spectacle (belge) aussi drôle qu’intelligent ! www.totuscordus.com

ardi 5 juillet 2016, le dispositif Voisinsvigilants a été présenté aux Finésiens

à l’Espace Gérard Philipe.

M. Rédoine Abdoune, adjoint aux affairessociales, et M. Thomas Boulard, directeurgénéral des services de la Ville de Feignies,en ont présenté le fonctionnement et lesmodalités d’inscription.

La commune a été divisée en cinq secteursoù les voisins vigilants seront regroupés dansune communauté de proximité.Il ne s’agit pas de se substituer aux forces del’ordre, mais d’assurer une veille dissuasivepour les cambrioleurs dans son quartier, etde prévenir les membres de la communautéau moyen d’alertes diffusées par sms (véhi-cule abandonné, difficultés routières, alertecanicule, mais aussi échange de matérielentre voisins, départ en vacances…).La société Voisins vigilants fait état d’unebaisse de 20 à 40 % des cambriolages dansles secteurs couverts par leur dispositif.

De nombreuses questions ont été posées surla mise en place concrète de cette action.M.Abdoune et M.Boulard y ont répondu pré-cisément : sécurisation des données,possibilité de créer un véritable réseau soli-daire, etc.

Il a également été précisé que la mairie sou-tient l’action et devient mairie vigilante.Ainsi des référents, membres de l’équipe desécurité municipale, contrôleront et ani-meront le réseau de Voisins vigilants.

Vous pouvez devenir voisin vigilant en vousinscrivant sur www.voisinsvigilants.org

Les personnes qui ne disposent pas d’accèsà internet peuvent obtenir de l’aide pours’inscrire au Centre communal d’action socia-

le, à la Médiathèque municipale et au Pointinformation jeunesse.

Contact équipe de sécurité :03 27 68 53 40

M

L’équipe de sécurité municipale,et M. Abdoune, adjoint au maire

Les élus ont présenté le dispositif

UN RÉSEAU DE VEILLE ET DE SOLIDARITÉ

50 Finésiens sont venus s’informer sur le dispositif Voisins vigilants

SÉCURITÉ ✵Rendez-vous

d’étéà la Médiathèquepour jouer en famille !À ne surtout pas manquer !

✹ Apéro-quizz ch’tiSamedi 6 août de 11h30 à 13h :Apéro-quizz ch’ti pour les grandset quizz spécial enfants

✸ Lecturesà trois voixMardi 9 août de 18h à 20h :Histoires pour les grands. Histoires etchasse aux lettres pour les enfantsPrévoyez votre pique-nique, vouspourrez manger sur place.Boissons et dessert offerts !

Toujours du nouveauà la médiathèque

Toutes les infos, nouveautés,coups de cœur en musique,littérature jeunesse et adultessur www.mediatheque-feignies.fr

Horaires d’étéà la Médiathèquedu 27 juin au 14 août 2016 inclusLundi FerméMardi Fermé 13h-17hMercredi 10h-12h 13h-18hJeudi FerméVendredi Fermé 13h-18hSamedi 10h-16h (sans interruption)Attention : tous les services de lamédiathèque seront fermés du 15 aoûtau 29 août inclus

Horaires de laMédiathèqueà compter du 30 août 2016Lundi Fermé

Mardi 10h-12h 13h-18h

Mercredi 10h-12h 13h-18h

Jeudi Fermé

Vendredi 10h-12h 13h-18h

Samedi 10h-12h 13h-16h

17 rue de Blaton - Tél : 03 27 68 17 0311

Présentation

de saison

17 septembre20h

Présentation de saisonSAMEDI 17 SEPTEMBRE 2016 À 20H

ESPACE GÉRARD PHILIPE

GRATUIT SUR RÉSERVATION AU 03 27 68 39 02Venez découvrir en avant-première, et dans une ambiance conviviale,

les grands rendez-vous de la saison culturelle 2016 / 2017. Nous partagerons ensuite verres de l’amitié et petits-fours !

Merci de bien vouloir réserver afin que nous puissions prévoir au mieux votre accueil.


Inaugurationet découverte pédestrede la première bouclede l’Anneau vert

Départ à 14h de la mairieBalade musicale avec le Trio SélectifChâteaux gonflables - Animations-surprisesExposition… GRATUIT

Samedi 24 septembre 2016

Agenda

MENSUEL D’INFORMATION DE LA VILLE DE FEIGNIES

N°127 • JUILLET-AOÛT 2016retrouvez Feignies-infos en téléchargement

sur www.ville-feignies.fr www.facebook.com/feigniesmaville

12

72 PERSONNES ONT PARTICIPÉ AUX QUATRE RÉUNIONS DE QUARTIER ORGANISÉES PAR LA MUNICIPALITÉ

A l’écoute des Finésiens pour construire avec eux la démocratie de proximité

Collecte des encombrants 2016• Secteur 1 : lundi 5 septembre • Secteur 2 : mardi 6 septembrePour connaître votre secteur : Numéro vert 0 800 306 573www.agglo-maubeugevaldesambre.fr

Men

suel

d’in

form

atio

n de

la v

ille

de F

eign

ies

• Ré

alis

atio

n et

pho

togr

aphi

es :

Alai

n De

hoze

- S

ervi

ce im

prim

erie

de

la v

ille

de F

eign

ies

• Im

pres

sion

: RO

UÉ J

EUM

ONT

a municipalité de Feignies a choisi demettre en œuvre la démocratie partici-

pative, pour mieux associer les Finésiens à lagestion, à l’animation et à la stratégie dedéveloppement de la commune.

C’est dans cette perspective que les élus ontrencontré les habitants lors des quatre réuni-ons de quartier organisées en juin dans lesécoles Anne Frank, Elsa Triolet, GermaineTortel et Jean Lurçat. Au total, 72 personnesse sont déplacées pour participer à cesrendez-vous.Un travail conséquent avait été mené enamont par les élus et les techniciens, sous laforme de balades urbaines qui leur ont per-mis de se confronter aux réalités vécues parles habitants des différents quartiers de laville. Cette phase de préparation a permisd’apporter des réponses concrètes lors desrencontres avec les Finésiens.Dans un premier temps, des ateliers animéspar des cadres municipaux ont permis defaire émerger les principaux constats et

préoccupations – négatifs ou positifs – deshabitants sur leur quartier et l’ensemble dela commune.Ces thématiques ont ensuite été classées.Les demandes le plus souvent expriméesconcernent la sécurité routière, la sécuritédes enfants qui utilisent le transport scolai-re, la propreté du cadre de vie, le commercelocal, l’animation.

Sécurité routière et cadre de vieToutes les demandes ont été notées pour êtrerelayées vers les services municipaux ou del’Agglo. Celles qui pouvaient facilement êtremises en œuvre ont été expérimentéesrapidement, comme la modification dustationnement du bus scolaire à proximité del’école Anne Frank, par exemple.

Dans un second temps, les élus ont réponduaux questions des habitants et présenté lesprojets en cours d’étude : maison de santé,salle polyvalente, attractivité du centre-ville,installation de Leclerc sur la RD 649,

création de trottoirs rues de Blaton et JeanJaurès…

La démarche est nouvelle à Feignies. Elleoffre à chaque citoyen l’occasion de s’expri-mer et ces moments d’échanges ont étéconstructifs.Ces premières rencontres ont permis auxélus, comme aux habitants et aux cadresmunicipaux, de mesurer l’exigence queréclame la mise en œuvre de la démocratieparticipative au niveau communal.Une démarche exigeante, mais surtoutpassionnante, comme le souligne M. RédoineAbdoune, adjoint aux affaires sociales :« C’est une démarche de long terme, un outilde co-gestion de la cité, à construire encommun, dans l’intérêt de tous. Pour unemeilleure écoute réciproque et un partage desidées avec les Finésiens . »La municipalité s’est donc engagée à orga-niser une réunion par quartier et par mois,à partir de la rentrée.

L

MÉDECIN DE GARDEMÉDI’LIGNE 59• DU LUNDI AU VENDREDI,DE 20H À 24H• LE SAMEDI DE 13H À 24H• LE DIMANCHE ET LES JOURSFÉRIÉS DE 8H À 24HContactez ce médecin de garde avant devous rendre aux urgences de l’hôpital,qui sont réservées aux urgences vitaleset aux pathologies graves.

APPELEZ LE

03 20 33 20 33

Cabinets infirmiersMme Ambroise A. 4, rue de Mairieux 06 82 90 77 22MmeArdevol M.-G. 28, rue de la République 03 27 68 13 94Mme Bloquet M.-F. 28, rue de la République 03 27 68 13 94Mme Brugnon C. 28, rue de la République 03 27 68 13 94MmeCartapatti A. 7, place du 8 mai 1945 06 74 77 49 65Mme Caty M.-C. 11, rue Wallonne 03 27 68 22 31M. Docquiert G. 28, rue de la République 03 27 68 13 94Mme Guégan A. 16, rue L. Parée 06 26 38 93 94M.Legrand C. 7, place du 8 mai 1945 06 64 43 00 78M. Marchand J. 16, rue L. Parée 06 22 41 40 62Mme Mascaut C. 7, place du 8 mai 1945 03 27 68 29 87Mme Preux 7, place du 8 mai 1945 06 66 31 21 91Pour toute demande, et pour connaître les horaires, veuillez vous adresserau cabinet de votre choix. Mmes Leduc et Sprimont G. ; MM. Flament,Parée, Sprimont F. et Tassin poursuivent toujours leur activité et sontjoignables à leur numéro d’appel habituel. Cependant, ils ne peuventfigurer dans cette rubrique car ils n’ont pas de cabinet à Feignies même.

Ecole G. TortelEcole Anne Frank

Ecole Jean LurçatEcole Elsa Triolet

Projection du film « Demain »

17h - Espace Gérard Philipe

+ Débat animé par le Parc naturel

régional de l’Avesnois GRATUIT

FOIRE DU TERROIRDimanche 28 aoûtToute la journéeProduits du terroir - Ducasse - Braderie - BrocanteSylvain Chanteur interprètera Florent Pagny à 14hau podium de l’Uacf - Démonstration de zumbaBulletin d’inscription pour la brocantedans l’Info Shop de l’Uacf joint à ce journal

COURSE CYCLISTE UFOLEPLundi 29 août - 18h - Centre villeOrganisée par l’Etoile cycliste de Feignies

COURSE CYCLISTE UFOLEPSamedi 3 septembre - 12h à 18hOrganisée par l’Etoile cycliste de FeigniesDépart de la médiathèque, rue de BLaton

COMMÉMORATION DE LA LIBÉRATION DE FEIGNIESLE 2 SEPTEMBRE 1944 ET DES COMBATSAU FORT DE LEVEAU LE 7 SEPTEMBRE 1914Dimanche 4 septembre - 11h au Fort de Leveau

UNE BRIOCHE CONTRE UN DONAU PROFIT DES PAPILLONS BLANCSSamedi 10 septembre - Matin

au profit des Papillons blancs(Union nationale des associations

de parents, de personnes handicapéesmentales et de leurs amis).Les responsables d’association peuventcommander leurs brioches à l’avance.Contact : Mathieu Busin [email protected]

JOURNÉES DU PATRIMOINE AU FORT DE LEVEAU• Samedi 17 septembre de 14h à 20h : visite libredu fort et du musée• Samedi 17 septembre de 20h à minuit : baladesnocturnes

PRÉSENTATION DE LA SAISON CULTURELLE 2016-17Samedi 17 septembre - 20hEspace Gérard Philipe (Voir en page 11)

JOURNÉES DU PATRIMOINE AU FORT DE LEVEAU• Dimanche 18 septembre de 9h à 18h : visite libreou guidée du fort et du musée• Dimanche 18 septembre à 11h : inaugurationde la nouvelle exposition temporaire« Les Finésiens dans la Grande Guerre »

INAUGURATION ET DÉCOUVERTE PÉDESTREDE LA PREMIÈRE BOUCLE DE L’ANNEAU VERTSamedi 24 septembre (Voir ci-contre)

COURSE CONTRE LA MUCOVISCIDOSELundi 26 septembre - Sur la boucle de l’anneau vertinaugurée le 24 septembre


inauguration et découverte pédestre de la première … · de la première boucle de l’anneau...

Documents