imprimantes laser professionnelles dell · a4 de catégorie laser, la plus petite au monde** •...

12
2135cn 5130cdn Imprimantes laser professionnelles Dell Appuyez sur le bouton imprimer et économisez grâce à Dell 1130 Recto-verso 3130cn 2355dn 1350cnw 1355cnw 5330dn

Upload: others

Post on 25-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

2135cn5130cdn

Imprimantes laser professionnelles DellAppuyez sur le bouton imprimer et économisez grâce à Dell

1130

Recto-verso 3130cn

2355dn

1350cnw

1355cnw

5330dn

Page 2: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

Lorsque vous appuyez sur le bouton imprimer, vous pouvez être sûr que Dell vous aide à contrôler les coûts d’exploitation. Dell permet de réduire les coûts d’acquisition et de gestion des imprimantes, fournit des produits fiables, accroît le nombre total des sorties imprimante et accompagne ses imprimantes de l’une des meilleures garanties standard du marché.

Gardez votre coût total d’impression au plus bas grâce aux

imprimantes DellDell conçoit sa gamme d’imprimantes professionnelles et d’imprimantes multifonction (MFP) afin de permettre aux entreprises de toute taille d’économiser de façon proactive sur leur coût total d’impression (coûts d’acquisition de l’imprimante, des consommables et des services) pendant toute la durée de vie de l’appareil.

Augmentez la capacité de sortie mensuelle de votre imprimante Dell conçoit ses imprimantes réseau professionnelles et de groupe de travail de manière à optimiser la capacité de sortie mensuelle, telle que mesurée dans le cycle d’utilisation maximal par mois. Cela signifie que vos imprimantes fréquemment utilisées vous permettent d’obtenir plus d’impressions par mois que les modèles de la génération précédente. Les utilisateurs peuvent imprimer plus et vous pouvez mettre davantage d’utilisateurs en réseau sur une seule imprimante grâce à la capacité de sortie d’impression exceptionnelle qu’offre Dell.

Réduisez les coûts, augmentez la capacité de sortie, optimisez la disponibilité et respectez l’environnement grâce aux imprimantes Dell.

Pensez à ce qui se passe lorsque vous appuyez

sur le bouton imprimer. En apparence, cela

ressemble à un geste insignifiant à faible coût.

Toutefois, lorsque vous prenez en considération

le fait que chaque employé de votre entreprise

appuie sur le bouton imprimer plusieurs fois par

jour pendant toute une année fiscale, ce petit

geste peut représenter un coût important pour

votre entreprise, un coût potentiellement « non

géré » qui, lorsqu’il est géré de façon proactive,

constitue un des 20 meilleurs moyens de

réduire les frais informatiques selon Gartner.1

Vous pouvez vous associer à Dell pour réduire

vos coûts d’impression sur le long terme.

La gamme d’imprimantes et d’imprimantes

multifonction Dell est conçue de façon

à réduire votre coût total d’impression en

offrant une fiabilité accrue ainsi qu'une garantie

étendue et une couverture de la maintenance.

Page 3: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

Non seulement vous pouvez tirer un meilleur parti de vos imprimantes Dell, mais vous pouvez également avoir confiance en leur fiabilité. Plusieurs imprimantes Dell ont été reconnues pour leur qualité et leur fiabilité exceptionnelles par Buyer’s Laboratory Inc.2 En outre, plusieurs modèles, notamment les imprimantes Dell 1320c, 3130cn, 3330dn et 5130cdn, ont récemment été primés par de nombreux magazines internationaux tels que PC Advisor, Computer Shopper (Royaume-Uni), PC Welt online (Allemagne) et ITProPortal (Royaume-Uni) pour leur vitesse d’impression, fiabilité, consommation électrique réduite et grande valeur ajoutée.3

Dell vous aide à optimiser la disponibilité de votre imprimante et à réduire les soucis de maintenance• Dell couvre la maintenance et les pièces en cours grâce à la garantie

standard4 Dell a tellement confiance en la fiabilité de ses imprimantes que nous couvrons la maintenance en cours pendant la période de garantie : un avantage que peu d’autres fournisseurs offrent aujourd’hui. Cela signifie qu’il n’y aura pas de coûts de maintenance supplémentaires étant donné que tous les composants sont garantis. Par exemple : si le kit unité de fusion est endommagé, Dell le remplace gratuitement sous notre garantie standard ou étendue associée à toutes les imprimantes A4.

• Les imprimantes et consommables Dell sont disponibles dans davantage d’endroits Les imprimantes et toner Dell sont désormais disponibles via des distributeurs, des revendeurs et des détaillants pour vous permettre d’acquérir des consommables quand et où vous en avez besoin.

Soucieux de l’environnement

Bon nombre des imprimantes LED dernier cri de Dell utilisent un toner EA-Eco, notamment les modèles 1250c, 1350cnw, 1355cn et 1355cnw. Par ailleurs, Dell a introduit en 2009 le modèle 5130cdn, la première imprimante laser Dell équipée d’un toner EA-Eco. Le modèle Dell 5130cdn est l’une des imprimantes couleur laser A4 les plus rapides au monde et offre une consommation électrique moins élevée par rapport au modèle Dell 5110cn de la génération précédente. En outre, il est fourni avec un module d’impression recto-verso standard pouvant atteindre une efficacité de 80 % en matière de rapidité d’impression recto verso. Le résultat : vous pouvez réduire la consommation d’énergie et la quantité de papiers utilisés sans perdre en qualité d’impression, rapidité et flux de travail.

1. Neal Weinberg, Network World, 15 octobre 2008 http://www.networkworld.com/news/2008/101508-gartner.html. 2. En 2009, BLI a évalué les imprimantes laser Dell 2145cn et 5330dn comme étant fiables ou extrêmement fiables sur la base de tests effectués en laboratoire, et l’imprimante laser Dell 2330 a reçu

le prix BLI « Pick » dans la catégorie « Outstanding Small Workgroup Monochrome Printer » (Meilleure imprimante monochrome pour petit groupe de travail). En 2010, BLI a attribué le prix « Pick » à l’imprimante laser couleur Dell 5130cdn dans la catégorie « Outstanding Legal-Size Departmental Colour Printer » (Meilleure imprimante couleur grand format pour départements).

3. PC Welt (Allemagne) a attribué au modèle 1320c une excellente critique et un prix ECO en mai 2009 ; PC Advisor a attribué au modèle 3130cn un prix Expert Rating/Best Buy en janvier 2010, Computer Shopper a attribué au modèle 3330dn une excellente critique (4/5 étoiles) en janvier 2010 et ITProPortal Royaume-Uni a attribué à l’imprimante Dell 5130cdn une excellente critique en janvier 2010.

4. Pour obtenir une copie de la garantie matérielle limitée, veuillez adresser un courrier à : Warranties, Dell House, The Boulevard, Cain Road, Bracknell, Berkshire, RG12 1LF, Royaume-Uni ou consultez le site dell.com/warranty.

Les principales imprimantes Dell ont reçu les hautes distinctions pour leur fiabilité, leur vitesse d’impression, leur grande valeur ajoutée et leur faible consommation électrique2, 3

Dell, Inc.

5130cdnColour Laser Printer

• L’imprimante couleur A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** – Imprimante couleur Dell™ 1250c

• L’imprimante couleur réseau A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** – Imprimante couleur Dell™ 1350cnw

• L’imprimante couleur multifonction A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** – Imprimante couleur multifonction Dell™ 1355cnw

Respectez l’environnement avec les imprimantes DellDell s’engage plus que jamais à devenir l’entreprise de produits technologiques

la plus écologique de la planète. Dell prend en considération l’environnement

dans la conception de ses produits afin d’offrir les imprimantes et les imprimantes

multifonctions les plus écoénergétiques du marché. Dans le cadre des efforts

globaux de Dell pour offrir des produits respectueux de l’environnement, nous

assumons un rôle de premier plan en assurant que nos produits sont conformes

aux dernières certifications environnementales. Jusqu’à 100 % des imprimantes et

imprimantes multifonctions Dell sont certifiées Energy Star et plus de 70 % de la

gamme d’imprimantes Dell sont certifiés Blue Angel. Cet engagement pour plus

d'efficacité énergétique permet à nos clients de réduire leur empreinte carbone.

Laissez Dell vous aider à gérer vos coûts d’impression de façon proactive grâce à :• De faibles coûts d’acquisition initiale d’imprimante

• De faibles coûts d’exploitation au fil du temps

• Des produits primés et fiables

• Une capacité de sortie d’imprimante améliorée

• Une des meilleures garanties standard du marché4

Page 4: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

Les imprimantes Dell 7130cdn et 7330dn sont uniquement disponibles au Royaume-Uni, en France, en Allemagne et en Irlande.

Imprimantes laser couleur Imprimantes laser couleurImprimantes couleur LED équipées de la technologie

Dell Clear View

Imprimante couleur Dell™ 7130cdn Imprimante laser couleur Dell™ 5130cdnImprimante laser couleur recto-verso Dell™ 3130cn

Imprimantes laser couleur Dell™ 2150cn et 2150cdn

Imprimante couleur Dell™ 1350cnw

Imprimante couleur Dell™ 1250c

• Impression couleur hautes performances de qualité professionnelle pour groupes de travail traitant des volumes importants avec un faible coût total d’impression

• Recommandée pour les groupes de travail en réseau de grande taille et de taille moyenne

• Impression couleur hautes performances de qualité professionnelle pour groupes de travail traitant des volumes importants avec un faible coût total d’impression

• Recommandée pour les groupes de travail en réseau de grande taille et de taille moyenne

• Impression laser rapide en couleur ou monochrome réaliste

• Conçue pour les groupes de travail de grande taille dans un environnement réseau

• La fonctionnalité d’impression automatique en recto-verso permet de réaliser des économies en termes de coûts d’impression

• Recommandée pour les petites entreprises et les petits groupes de travail

• L’imprimante couleur réseau A4 de catégorie laser, la plus petite au monde**

• Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes de travail

• L’imprimante couleur A4 de catégorie laser, la plus petite au monde**

• Recommandée pour les petits bureaux à domicile ou les petites entreprises

Vitesse (pages A4 par minute) (la vitesse réelle d’impression varie selon l’utilisation)6

Imprime jusqu’à 35 ppm en monochrome et couleur, et 20 pages A3 par minute en monochrome et couleur

Imprime jusqu’à 45 ppm en monochrome et couleur

Imprime jusqu’à 30 ppm en monochrome/25 ppm en couleur

Imprime jusqu’à 23 ppm en monochrome et en couleur (A4)

Imprime jusqu’à 15 ppm en monochrome et jusqu’à 12 ppm en couleur (A4)

Imprime jusqu’à 12 ppm (A4) en monochrome et jusqu’à 10 ppm en couleur

Cycle d’utilisation maximal Jusqu’à 150 000 pages/mois Jusqu’à 110 000 pages/mois Jusqu’à 70 000 pages/mois Jusqu’à 40 000 pages/mois Jusqu’à 30 000 pages/mois Jusqu’à 30 000 pages/mois

Résolution d’impressionStandard : 1 200 x 600 ppp (par défaut)Améliorée : 1 200 x 1 200 ppp Photo : 1 200 x 1 200 ppp

Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp

Ports (câble non inclus)Prise en charge de l’interface USB 2.0 haut débit (connecteur de type B), Gigabit Ethernet

USB 2.0 haut débit (connecteur de type B) Gigabit Ethernet, port sans fil (pour connectivité sans fil en option), port hôte USB (pour mémoire de police USB), port parallèle

Prise en charge de l’interface USB 2.0 haut débit (connecteur de type B) ; Port parallèle IEEE 1284 ; Ethernet 10Base-T/100Base-TX

Port client USB 2.0 (haut débit) ; port Ethernet (GbE) ; port sans fil (pour dongle en option)

Prise en charge de l’interface USB 2.0 haut débit, Ethernet 10/100 BASE-T, WiFi

Prise en charge de l’interface USB 2.0 haut débit

Langages d’impression PCL® 5c, PDF direct v1.4, Adobe® PostScript® 3™ PCL® 5c, 5e/6, PS 3Émulation PCL® 6 (inclut PCL 5e), Adobe® PostScript® 3™

PCL 5e, PCL 5C, PCL 6, XPS (basée sur l’hôte)

GDI (Interface de périphérique graphique)

GDI (Interface de périphérique graphique)

PolicesPCL® 5c : 81 polices, Adobe® PostScript® 3™ : 139 polices

Émulation PCL 5c, 5e/6 : 81 polices, Adobe® PostScript® 3™ : 136 polices

Émulation PCL® 5e/6 : 81 polices, Adobe® PostScript® 3™ : 136 polices

Émulation HP PCL® 6 : 80 polices à taille variable

Polices Windows®basées sur un hôte

Polices Windows® basées sur un hôte

Mémoire

Standard : 512 Mo à 1 Go de mémoire RAM via deux emplacements SO-DIMM DDR2 à 144 broches (2 Go de mémoire RAM maximum)Disque dur en option : 80 Go

256 Mo standard, extensible jusqu’à 1 024 Mo de mémoire RAM via un emplacement DIMM DDR2 à 144 broches [mise à niveau 1 024 Mo SO-DIMM] (1 280 Mo de mémoire RAM maximum, y compris la mémoire standard)Disque dur en option : 80 Go

Standard : 256 MoEn option : Jusqu’à 1 024 Mo via un emplacement DIMM DDR2 à 200 broches

256 Mo standard, extensible jusqu’à 768 Mo

128 Mo 64 Mo

Vitesse du processeur 1 GHz 800 MHz 400 MHz 400 MHz 384 MHz 192 MHz

Dimensions et poids (cartouche de toner incluse)

640 x 665 x 399 mm (L x P x H)66 kg

560 x 506 x 432 mm (L x P x H)45 kg

400 x 504 x 470 mm (L x P x H)25,3 kg

400 x 406 x 412,8 mm (L x P x H)20 kg avec module d’impression recto-verso

394 x 300 x 225 mm (L x P x H) 10,6 kg

394 x 300 x 225 mm (L x P x H)10,5 kg

Consommables : capacité du toner7 (livrée)

Jusqu’à 19 000 pages en noir, 11 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 9 000 pages en noir, 6 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 4 000 pages en noir, 3 000 pages en couleur

Jusqu’à 1 200 pages en noir, 1 200 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 700 pages en noir, 700 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 700 pages en noir, 700 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Consommables : options de capacité pour le toner de remplacement7

Jusqu’à 19 000 pages en noir, 20 000 pages de chaque en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 18 000 pages en noir 12 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 9 000 pages en noir et en couleur

Jusqu’à 3 000 pages en noir ; 2 500 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ) PACK DOUBLE 3 000 pages x 2 unités (en noir uniquement)

Jusqu’à 2 000 pages en noir ; 1 400 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 2 000 pages en noir ; 1 400 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Alimentation papier standard/max.

Standard : bac à papier multifonction de 100 feuilles, bac à papier de 500 feuilles/maximum : 2 100 feuilles via l’ajout de 3 chargeurs de 500 feuilles en option. Unité d’impression recto-verso intégrée en standard.

Standard : bac à papier multifonction de 150 feuilles, bac à papier de 550 feuilles/maximum : 2 900 feuilles via l’ajout d’un chargeur de 1 100 feuilles et deux chargeurs de 550 feuilles en option. Unité d’impression recto-verso intégrée en standard.

Plateau multifonction de 150 feuilles + bac d’alimentation de 250 feuilles/950 feuilles

Bac d’alimentation d’une capacité de 1 feuille + bac d’alimentation standard de 250 feuilles/501 feuilles

Bac d’alimentation de 150 feuilles + bac de dérivation de 10 feuilles/160 feuilles

Bac d’alimentation de 150 feuilles/150 feuilles

Options de gestion du papierChargeur de 500 feuilles, socle de l’imprimante, et chargeur de 1 500 feuilles

Bac d’alimentation de 550 feuilles, 1 Bac de 100 feuilles avec socle, extenseur de sortie : 1 000 feuilles avec agrafeuse et bac de réception, unité d’extension de sortie (module de finition tout-en-un)

Bac d’alimentation de 550 feuilles Bac d’alimentation de 250 feuilles N/A N/A

Autres options de mise en réseau8 N/A Adaptateur externe sans fil Dell 5130cdnAdaptateur sans fil pour imprimante Dell 2130cn/3130cn

Carte sans fil Dell destinée aux modèles 2150cn/cdn et 2155cn/cdn

Adaptateur sans fil pour imprimante

N/A

Service standard5 Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Page 5: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

Imprimantes laser couleur Imprimantes laser couleurImprimantes couleur LED équipées de la technologie

Dell Clear View

Imprimante couleur Dell™ 7130cdn Imprimante laser couleur Dell™ 5130cdnImprimante laser couleur recto-verso Dell™ 3130cn

Imprimantes laser couleur Dell™ 2150cn et 2150cdn

Imprimante couleur Dell™ 1350cnw

Imprimante couleur Dell™ 1250c

• Impression couleur hautes performances de qualité professionnelle pour groupes de travail traitant des volumes importants avec un faible coût total d’impression

• Recommandée pour les groupes de travail en réseau de grande taille et de taille moyenne

• Impression couleur hautes performances de qualité professionnelle pour groupes de travail traitant des volumes importants avec un faible coût total d’impression

• Recommandée pour les groupes de travail en réseau de grande taille et de taille moyenne

• Impression laser rapide en couleur ou monochrome réaliste

• Conçue pour les groupes de travail de grande taille dans un environnement réseau

• La fonctionnalité d’impression automatique en recto-verso permet de réaliser des économies en termes de coûts d’impression

• Recommandée pour les petites entreprises et les petits groupes de travail

• L’imprimante couleur réseau A4 de catégorie laser, la plus petite au monde**

• Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes de travail

• L’imprimante couleur A4 de catégorie laser, la plus petite au monde**

• Recommandée pour les petits bureaux à domicile ou les petites entreprises

Vitesse (pages A4 par minute) (la vitesse réelle d’impression varie selon l’utilisation)6

Imprime jusqu’à 35 ppm en monochrome et couleur, et 20 pages A3 par minute en monochrome et couleur

Imprime jusqu’à 45 ppm en monochrome et couleur

Imprime jusqu’à 30 ppm en monochrome/25 ppm en couleur

Imprime jusqu’à 23 ppm en monochrome et en couleur (A4)

Imprime jusqu’à 15 ppm en monochrome et jusqu’à 12 ppm en couleur (A4)

Imprime jusqu’à 12 ppm (A4) en monochrome et jusqu’à 10 ppm en couleur

Cycle d’utilisation maximal Jusqu’à 150 000 pages/mois Jusqu’à 110 000 pages/mois Jusqu’à 70 000 pages/mois Jusqu’à 40 000 pages/mois Jusqu’à 30 000 pages/mois Jusqu’à 30 000 pages/mois

Résolution d’impressionStandard : 1 200 x 600 ppp (par défaut)Améliorée : 1 200 x 1 200 ppp Photo : 1 200 x 1 200 ppp

Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp

Ports (câble non inclus)Prise en charge de l’interface USB 2.0 haut débit (connecteur de type B), Gigabit Ethernet

USB 2.0 haut débit (connecteur de type B) Gigabit Ethernet, port sans fil (pour connectivité sans fil en option), port hôte USB (pour mémoire de police USB), port parallèle

Prise en charge de l’interface USB 2.0 haut débit (connecteur de type B) ; Port parallèle IEEE 1284 ; Ethernet 10Base-T/100Base-TX

Port client USB 2.0 (haut débit) ; port Ethernet (GbE) ; port sans fil (pour dongle en option)

Prise en charge de l’interface USB 2.0 haut débit, Ethernet 10/100 BASE-T, WiFi

Prise en charge de l’interface USB 2.0 haut débit

Langages d’impression PCL® 5c, PDF direct v1.4, Adobe® PostScript® 3™ PCL® 5c, 5e/6, PS 3Émulation PCL® 6 (inclut PCL 5e), Adobe® PostScript® 3™

PCL 5e, PCL 5C, PCL 6, XPS (basée sur l’hôte)

GDI (Interface de périphérique graphique)

GDI (Interface de périphérique graphique)

PolicesPCL® 5c : 81 polices, Adobe® PostScript® 3™ : 139 polices

Émulation PCL 5c, 5e/6 : 81 polices, Adobe® PostScript® 3™ : 136 polices

Émulation PCL® 5e/6 : 81 polices, Adobe® PostScript® 3™ : 136 polices

Émulation HP PCL® 6 : 80 polices à taille variable

Polices Windows®basées sur un hôte

Polices Windows® basées sur un hôte

Mémoire

Standard : 512 Mo à 1 Go de mémoire RAM via deux emplacements SO-DIMM DDR2 à 144 broches (2 Go de mémoire RAM maximum)Disque dur en option : 80 Go

256 Mo standard, extensible jusqu’à 1 024 Mo de mémoire RAM via un emplacement DIMM DDR2 à 144 broches [mise à niveau 1 024 Mo SO-DIMM] (1 280 Mo de mémoire RAM maximum, y compris la mémoire standard)Disque dur en option : 80 Go

Standard : 256 MoEn option : Jusqu’à 1 024 Mo via un emplacement DIMM DDR2 à 200 broches

256 Mo standard, extensible jusqu’à 768 Mo

128 Mo 64 Mo

Vitesse du processeur 1 GHz 800 MHz 400 MHz 400 MHz 384 MHz 192 MHz

Dimensions et poids (cartouche de toner incluse)

640 x 665 x 399 mm (L x P x H)66 kg

560 x 506 x 432 mm (L x P x H)45 kg

400 x 504 x 470 mm (L x P x H)25,3 kg

400 x 406 x 412,8 mm (L x P x H)20 kg avec module d’impression recto-verso

394 x 300 x 225 mm (L x P x H) 10,6 kg

394 x 300 x 225 mm (L x P x H)10,5 kg

Consommables : capacité du toner7 (livrée)

Jusqu’à 19 000 pages en noir, 11 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 9 000 pages en noir, 6 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 4 000 pages en noir, 3 000 pages en couleur

Jusqu’à 1 200 pages en noir, 1 200 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 700 pages en noir, 700 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 700 pages en noir, 700 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Consommables : options de capacité pour le toner de remplacement7

Jusqu’à 19 000 pages en noir, 20 000 pages de chaque en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 18 000 pages en noir 12 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 9 000 pages en noir et en couleur

Jusqu’à 3 000 pages en noir ; 2 500 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ) PACK DOUBLE 3 000 pages x 2 unités (en noir uniquement)

Jusqu’à 2 000 pages en noir ; 1 400 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 2 000 pages en noir ; 1 400 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Alimentation papier standard/max.

Standard : bac à papier multifonction de 100 feuilles, bac à papier de 500 feuilles/maximum : 2 100 feuilles via l’ajout de 3 chargeurs de 500 feuilles en option. Unité d’impression recto-verso intégrée en standard.

Standard : bac à papier multifonction de 150 feuilles, bac à papier de 550 feuilles/maximum : 2 900 feuilles via l’ajout d’un chargeur de 1 100 feuilles et deux chargeurs de 550 feuilles en option. Unité d’impression recto-verso intégrée en standard.

Plateau multifonction de 150 feuilles + bac d’alimentation de 250 feuilles/950 feuilles

Bac d’alimentation d’une capacité de 1 feuille + bac d’alimentation standard de 250 feuilles/501 feuilles

Bac d’alimentation de 150 feuilles + bac de dérivation de 10 feuilles/160 feuilles

Bac d’alimentation de 150 feuilles/150 feuilles

Options de gestion du papierChargeur de 500 feuilles, socle de l’imprimante, et chargeur de 1 500 feuilles

Bac d’alimentation de 550 feuilles, 1 Bac de 100 feuilles avec socle, extenseur de sortie : 1 000 feuilles avec agrafeuse et bac de réception, unité d’extension de sortie (module de finition tout-en-un)

Bac d’alimentation de 550 feuilles Bac d’alimentation de 250 feuilles N/A N/A

Autres options de mise en réseau8 N/A Adaptateur externe sans fil Dell 5130cdnAdaptateur sans fil pour imprimante Dell 2130cn/3130cn

Carte sans fil Dell destinée aux modèles 2150cn/cdn et 2155cn/cdn

Adaptateur sans fil pour imprimante

N/A

Service standard5 Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

NOUVEAUNOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU

Page 6: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

Imprimantes laser couleur multifonction Imprimantes laser couleur multifonctionImprimantes couleur multifonction LED équipées de la

technologie Dell Clear View

Imprimante laser couleur multifonction Dell™ 3115cn

Imprimantes laser couleur multifonction Dell™ 2155cn/cdn

Imprimante laser couleur multifonction Dell™ 2145cn

Imprimantes couleur multifonction Dell™ 1355cn/cnw

• Imprimante laser couleur multifonction hautes performances avec impression, numérisation et télécopie en réseau ; copie autonome

• Recommandée pour les groupes de travail en réseau de taille moyenne

• Capacités d’impression, de copie, de télécopie et de numérisation de qualité professionnelle, le tout dans un dispositif pratique

• Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes de travail

• Impressions et copies de qualité professionnelle avec des vitesses d’impression rapides

• Recommandée pour les petites et moyennes entreprises

• Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes de travail

• L’imprimante couleur multifonction A4 de catégorie laser, la plus petite au monde**

Vitesse (pages A4 par minute) (la vitesse réelle d’impression varie selon l’utilisation)6

Imprime/copie jusqu’à 30 ppm en monochrome/17 ppm en couleur (document d’une page recto)

Imprime jusqu’à 23 ppm en monochrome et en couleur (A4)

Imprime/copie jusqu’à 20 ppm en monochrome et couleurImprime jusqu’à 15 ppm (A4) en monochrome et jusqu’à 12 ppm en couleur

Cycle d’utilisation maximal Jusqu’à 60 000 pages/mois Jusqu’à 40 000 pages/mois Jusqu’à 65 000 pages/mois Jusqu’à 30 000 pages/mois

Résolution d’impression Jusqu’à 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp

Ports (câble non inclus) USB 2.0, parallèle, Ethernet

Interfaces standard : Port client USB 2.0 (haut débit) ; port Ethernet (GbE) ; port sans fil (pour dongle en option) ; port hôte USB (port hôte USB 2.0 intégré pour périphériques de stockage USB)

USB 2.0 haut débit, Ethernet, port hôte USB 2.0 (impression USB directe, numérisation vers USB)

Prise en charge de l’interface USB 2.0 haut débit, Ethernet 10/100 BASE-T, WiFi (Dell 1355cnw uniquement)

Langages d’impression PCL6, PCL5e, Adobe PostScript 3 PCL 5e, PCL 5C, PCL 6, XPS (basée sur l’hôte) PS3, PCL5c, PCL6 GDI (Interface de périphérique graphique)

PolicesÉmulation PCL5e/6 : 81 polices, Adobe PostScript 3 : 136 polices

Émulation HP PCL® 6 : 80 polices à taille variable Émulation PCL5c/6 : 56 polices, Adobe PostScript 3 : 136 polices Polices Windows® basées sur un hôte

Mémoire128 Mo pour l’impression, 128 Mo pour la copie/numérisation/télécopie, jusqu’à 1 280 Mo (impression uniquement)

256 Mo standard, extensible jusqu’à 768 Mo 128 Mo standard, extensible jusqu’à 384 Mo 128 Mo

Vitesse du processeur 400 MHz 533 MHz 360 MHz 295 MHz

Dimensions et poids (cartouche de toner incluse) 460 x 570 x 730 mm (L x P x H), 36 kg

436 x 535 x 579,6 mm (L x P x H)30 kg avec module d’impression recto-verso

468 x 498 x 651 mm (L x Px H), 36 kg410 x 379 x 338 mm (L x P x H)15,5 kg

Consommables : capacité du toner7 (livrée)

Jusqu’à 5 000 pages en noir, 4 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 1 200 pages en noir ; 1 200 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 2 500 pages en noir, 2 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 700 pages en noir, 700 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Consommables : options de capacité pour le toner de remplacement7

Jusqu’à 8 000 pages en noir et en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 3 000 pages en noir ; 2 500 pages en cyan, magenta et jaune ; PACK DOUBLE 3 000 pages x 2 unités (en noir uniquement)

Jusqu’à 5 500 pages en noir, 5 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 2 000 pages en noir, 1 400 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Alimentation papier standard/max.

Standard : 250 feuilles + 150 feuilles (bac à papier multifonction)/950 feuilles (un bac supplémentaire au maximum)

Bac d’alimentation multifonction d’une capacité de 1 feuille + bac d’alimentation standard de 250 feuilles/501 feuilles

Standard : 250 feuilles + 100 feuilles (bac à papier multifonction) au maximum : 850 feuilles (avec bac de 500 feuilles en option)50 feuilles DADF

Bac d’alimentation de 150 feuilles + bac de dérivation de 10 feuilles/160 feuilles

Options de gestion du papierBac d’alimentation de 550 feuilles, module d’impression recto-verso

Bac d’alimentation de 250 feuilles Bac de 500 feuilles (1 bac supplémentaire au maximum) N/A

Autres options de mise en réseau8 Carte Dell multiprotocole avec adaptateur d’imprimante sans fil USB 3310

Carte sans fil Dell destinée aux modèles 2150cn/cdn et 2155cn/cdn

N/A WiFi standard (Dell 1355cnw uniquement)

Service standard5 Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

NOUVEAU

Page 7: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

Imprimantes laser couleur multifonction Imprimantes laser couleur multifonctionImprimantes couleur multifonction LED équipées de la

technologie Dell Clear View

Imprimante laser couleur multifonction Dell™ 3115cn

Imprimantes laser couleur multifonction Dell™ 2155cn/cdn

Imprimante laser couleur multifonction Dell™ 2145cn

Imprimantes couleur multifonction Dell™ 1355cn/cnw

• Imprimante laser couleur multifonction hautes performances avec impression, numérisation et télécopie en réseau ; copie autonome

• Recommandée pour les groupes de travail en réseau de taille moyenne

• Capacités d’impression, de copie, de télécopie et de numérisation de qualité professionnelle, le tout dans un dispositif pratique

• Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes de travail

• Impressions et copies de qualité professionnelle avec des vitesses d’impression rapides

• Recommandée pour les petites et moyennes entreprises

• Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes de travail

• L’imprimante couleur multifonction A4 de catégorie laser, la plus petite au monde**

Vitesse (pages A4 par minute) (la vitesse réelle d’impression varie selon l’utilisation)6

Imprime/copie jusqu’à 30 ppm en monochrome/17 ppm en couleur (document d’une page recto)

Imprime jusqu’à 23 ppm en monochrome et en couleur (A4)

Imprime/copie jusqu’à 20 ppm en monochrome et couleurImprime jusqu’à 15 ppm (A4) en monochrome et jusqu’à 12 ppm en couleur

Cycle d’utilisation maximal Jusqu’à 60 000 pages/mois Jusqu’à 40 000 pages/mois Jusqu’à 65 000 pages/mois Jusqu’à 30 000 pages/mois

Résolution d’impression Jusqu’à 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp

Ports (câble non inclus) USB 2.0, parallèle, Ethernet

Interfaces standard : Port client USB 2.0 (haut débit) ; port Ethernet (GbE) ; port sans fil (pour dongle en option) ; port hôte USB (port hôte USB 2.0 intégré pour périphériques de stockage USB)

USB 2.0 haut débit, Ethernet, port hôte USB 2.0 (impression USB directe, numérisation vers USB)

Prise en charge de l’interface USB 2.0 haut débit, Ethernet 10/100 BASE-T, WiFi (Dell 1355cnw uniquement)

Langages d’impression PCL6, PCL5e, Adobe PostScript 3 PCL 5e, PCL 5C, PCL 6, XPS (basée sur l’hôte) PS3, PCL5c, PCL6 GDI (Interface de périphérique graphique)

PolicesÉmulation PCL5e/6 : 81 polices, Adobe PostScript 3 : 136 polices

Émulation HP PCL® 6 : 80 polices à taille variable Émulation PCL5c/6 : 56 polices, Adobe PostScript 3 : 136 polices Polices Windows® basées sur un hôte

Mémoire128 Mo pour l’impression, 128 Mo pour la copie/numérisation/télécopie, jusqu’à 1 280 Mo (impression uniquement)

256 Mo standard, extensible jusqu’à 768 Mo 128 Mo standard, extensible jusqu’à 384 Mo 128 Mo

Vitesse du processeur 400 MHz 533 MHz 360 MHz 295 MHz

Dimensions et poids (cartouche de toner incluse) 460 x 570 x 730 mm (L x P x H), 36 kg

436 x 535 x 579,6 mm (L x P x H)30 kg avec module d’impression recto-verso

468 x 498 x 651 mm (L x Px H), 36 kg410 x 379 x 338 mm (L x P x H)15,5 kg

Consommables : capacité du toner7 (livrée)

Jusqu’à 5 000 pages en noir, 4 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 1 200 pages en noir ; 1 200 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 2 500 pages en noir, 2 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 700 pages en noir, 700 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Consommables : options de capacité pour le toner de remplacement7

Jusqu’à 8 000 pages en noir et en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 3 000 pages en noir ; 2 500 pages en cyan, magenta et jaune ; PACK DOUBLE 3 000 pages x 2 unités (en noir uniquement)

Jusqu’à 5 500 pages en noir, 5 000 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Jusqu’à 2 000 pages en noir, 1 400 pages en cyan, magenta et jaune (CMJ)

Alimentation papier standard/max.

Standard : 250 feuilles + 150 feuilles (bac à papier multifonction)/950 feuilles (un bac supplémentaire au maximum)

Bac d’alimentation multifonction d’une capacité de 1 feuille + bac d’alimentation standard de 250 feuilles/501 feuilles

Standard : 250 feuilles + 100 feuilles (bac à papier multifonction) au maximum : 850 feuilles (avec bac de 500 feuilles en option)50 feuilles DADF

Bac d’alimentation de 150 feuilles + bac de dérivation de 10 feuilles/160 feuilles

Options de gestion du papierBac d’alimentation de 550 feuilles, module d’impression recto-verso

Bac d’alimentation de 250 feuilles Bac de 500 feuilles (1 bac supplémentaire au maximum) N/A

Autres options de mise en réseau8 Carte Dell multiprotocole avec adaptateur d’imprimante sans fil USB 3310

Carte sans fil Dell destinée aux modèles 2150cn/cdn et 2155cn/cdn

N/A WiFi standard (Dell 1355cnw uniquement)

Service standard5 Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

NOUVEAU

Page 8: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

Les imprimantes Dell 7130cdn et 7330dn sont uniquement disponibles au Royaume-Uni, en France, en Allemagne et en Irlande.

Imprimantes laser monochromes Imprimantes laser monochromes

Imprimante laser A3 Dell™ 7330dn

Imprimante laser Dell™ 5330dn

Imprimante laser Dell™ 3330dn

Imprimante laser Dell™ 2330d/dn Imprimante laser Dell™ 2230d Imprimantes laser Dell™ 1130 et 1130n

• Grand format A3 pour un coût total d’impression extraordinairement bas

• Recommandée pour les grands groupes de travail et les environnements avec volume d’impression élevé

• Impression haute vitesse et à faible coût par page, destinée aux groupes de travail avec volume d’impression élevé

• Recommandée pour les groupes de travail en réseau de grande taille et de taille moyenne

• Imprimante laser en réseau avec des niveaux exceptionnels de productivité

• Performances en noir et blanc avec expérience intuitive pour l’utilisateur

• Impression hautes performances dans un format compact

• Recommandée pour les petites et moyennes entreprises

• Une impression laser monochrome hautes performances à petit prix

• Recommandée pour les bureaux à domicile et les petites entreprises

• Imprimante laser d’entrée de gamme avec capacité de sortie rapide et de haute qualité

• Recommandée pour les bureaux distants, les petits groupes de travail ou pour une utilisation personnelle

Vitesse (pages A4 par minute) (la vitesse réelle d’impression varie selon l’utilisation)6

Imprime jusqu’à 50 ppm / 28 pages A3 par minute

Imprime jusqu’à 48 ppm Imprime jusqu’à 38 ppm Imprime jusqu’à 33 ppm Imprime jusqu’à 33 ppm1130: Jusqu’à 18 ppm ; 1130n : Jusqu’à 24 ppm

Cycle d’utilisation maximal Jusqu’à 300 000 pages/mois Jusqu’à 250 000 pages/mois Jusqu’à 80 000 pages/mois Jusqu’à 50 000 pages/mois Jusqu’à 35 000 pages/mois1130: Jusqu’à 10 000 pages/mois ; 1130n : Jusqu’à 12 000 pages/mois

Résolution d’impression Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp, jusqu’à 1 200 x 1 200

Ports (câble non inclus)USB 2.0 haut débit, parallèle, Gigabit Ethernet

USB 2.0 haut débit, parallèle, Gigabit Ethernet

USB 2.0 haut débit, parallèle, Ethernet

USB 2.0 haut débit, parallèle, Ethernet (2330dn)

USB 2.0 haut débit, parallèle1130: USB 1.1, compatible USB 2.0 ; modèle 1130n : Interface USB 2.0 haut débit, Ethernet 10/100 BaseTx

Langages d’impression PS3, PCL6 PS3, PCL6 PS3, PCL5e/6 PS3, PCL6 PS3, PCL5e/61130: SPL (GDI) ; 1130n : SPL (GDI), PCL 5e, PCL 6, émulation Epson/IBM

Polices139 polices PostScript à taille variable, 85 polices PCL à taille variable

136 polices PostScript à taille variable, 93 polices PCL à taille variable

84 polices PCL à taille variable, 91 polices PS à taille variable

89 polices PostScript, PCL à taille variable 89 polices PS3/PCL à taille variable1130: Polices Windows® basées sur un hôte ; 1130n : OCR-A, OCR-B

Mémoire256 Mo standard, extensible jusqu’à 1 280 Mo

256 Mo standard, extensible jusqu’à 768 Mo

64 Mo standard, extensible jusqu’à 576 Mo

32 Mo standard, extensible jusqu’à 160 Mo (2330d), 288 Mo (2330dn)

32 Mo standard, extensible jusqu’à 160 Mo 1130: 8 Mo ; 1130n : 64 Mo

Vitesse du processeur 500 MHz 500 MHz 466 MHz 400 MHz 400 MHz 1130: 150 MHz ; 1130n : 360 MHz

Dimensions et poids (L x P x H)640 x 525 x 498 mm (L x P x H) 44,1 kg

415 x 476 x 377 mm (L x P x H) 21,3 kg

422 x 369 x 260 mm (L x P x H)14,1 kg

426 x 370 x 256 mm (L x P xH) 14,1 kg

406 x 370 x 206 mm (L x P x H) 13,1 kg

360 x 389 x 197 mm (L x P x H)7,3 kg

Consommables : toner, capacité standard9 (livrée) Jusqu’à 35 000 pages Jusqu’à 10 000 pages Jusqu’à 7 000 pages Jusqu’à 2 000 pages Jusqu’à 1 000 pages Jusqu’à 1 500 (livrée, avec jusqu’à 700 pages)

Consommables : toner à rendement élevé9 Jusqu’à 35 000 pages Jusqu’à 20 000 pages Jusqu’à 14 000 pages Jusqu’à 6 000 pages Jusqu’à 3 500 pages Jusqu’à 2 500 pages

Alimentation papier standard/max.

1 000 feuilles + 100 feuilles (bac à papier multifonction) / 4 100 feuilles (avec bacs d’alimentation de 1 000 feuilles et 2 000 feuilles en option)

500 feuilles + 100 feuilles (bac à papier multifonction) / 3 200 feuilles (avec bac à papier de 500 feuilles et chargeur haute capacité de 2 100 feuilles en option)

250 feuilles + 50 feuilles (bac à papier multifonction) / 850 feuilles (avec bac d’alimentation de 550 feuilles en option)

250 feuilles + 50 feuilles (bac d’alimentation multifonction) / 850 feuilles (avec bac d’alimentation de 550 feuilles en option)

Standard : 250 feuilles + 1 feuille (bac d’alimentation multifonction) au maximum : 501 feuilles (bac d’alimentation de 250 feuilles + 1 bac à papier multifonction de 1 feuille + 1 bac d’alimentation de 250 feuilles en option)

250 feuilles via un bac à papier standard et un bac d’alimentation 1 feuille / 251 feuilles

Options de gestion du papierBac de réception 3 500 feuilles ou finisseur 3 500 feuilles

Bac d’alimentation de 500 feuilles (jusqu’à 3 bacs supplémentaires), chargeur haute capacité de 2 100 feuilles, extenseur de sortie de 600 feuilles

Bac d’alimentation de 550 feuilles (jusqu’à 1 bac supplémentaire)

Bac d’alimentation de 550 feuilles (jusqu’à 1 bac supplémentaire)

Bac d’alimentation de 250 feuilles (jusqu’à 1 bac supplémentaire)

N/A

Autres options de mise en réseau8 N/AAdaptateur sans fil interne pour imprimante Dell 5330dn

N/A N/A N/A N/A

Service standard5

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Page 9: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

Imprimantes laser monochromes Imprimantes laser monochromes

Imprimante laser A3 Dell™ 7330dn

Imprimante laser Dell™ 5330dn

Imprimante laser Dell™ 3330dn

Imprimante laser Dell™ 2330d/dn Imprimante laser Dell™ 2230d Imprimantes laser Dell™ 1130 et 1130n

• Grand format A3 pour un coût total d’impression extraordinairement bas

• Recommandée pour les grands groupes de travail et les environnements avec volume d’impression élevé

• Impression haute vitesse et à faible coût par page, destinée aux groupes de travail avec volume d’impression élevé

• Recommandée pour les groupes de travail en réseau de grande taille et de taille moyenne

• Imprimante laser en réseau avec des niveaux exceptionnels de productivité

• Performances en noir et blanc avec expérience intuitive pour l’utilisateur

• Impression hautes performances dans un format compact

• Recommandée pour les petites et moyennes entreprises

• Une impression laser monochrome hautes performances à petit prix

• Recommandée pour les bureaux à domicile et les petites entreprises

• Imprimante laser d’entrée de gamme avec capacité de sortie rapide et de haute qualité

• Recommandée pour les bureaux distants, les petits groupes de travail ou pour une utilisation personnelle

Vitesse (pages A4 par minute) (la vitesse réelle d’impression varie selon l’utilisation)6

Imprime jusqu’à 50 ppm / 28 pages A3 par minute

Imprime jusqu’à 48 ppm Imprime jusqu’à 38 ppm Imprime jusqu’à 33 ppm Imprime jusqu’à 33 ppm1130: Jusqu’à 18 ppm ; 1130n : Jusqu’à 24 ppm

Cycle d’utilisation maximal Jusqu’à 300 000 pages/mois Jusqu’à 250 000 pages/mois Jusqu’à 80 000 pages/mois Jusqu’à 50 000 pages/mois Jusqu’à 35 000 pages/mois1130: Jusqu’à 10 000 pages/mois ; 1130n : Jusqu’à 12 000 pages/mois

Résolution d’impression Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 1 200 x 1 200 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp, jusqu’à 1 200 x 1 200

Ports (câble non inclus)USB 2.0 haut débit, parallèle, Gigabit Ethernet

USB 2.0 haut débit, parallèle, Gigabit Ethernet

USB 2.0 haut débit, parallèle, Ethernet

USB 2.0 haut débit, parallèle, Ethernet (2330dn)

USB 2.0 haut débit, parallèle1130: USB 1.1, compatible USB 2.0 ; modèle 1130n : Interface USB 2.0 haut débit, Ethernet 10/100 BaseTx

Langages d’impression PS3, PCL6 PS3, PCL6 PS3, PCL5e/6 PS3, PCL6 PS3, PCL5e/61130: SPL (GDI) ; 1130n : SPL (GDI), PCL 5e, PCL 6, émulation Epson/IBM

Polices139 polices PostScript à taille variable, 85 polices PCL à taille variable

136 polices PostScript à taille variable, 93 polices PCL à taille variable

84 polices PCL à taille variable, 91 polices PS à taille variable

89 polices PostScript, PCL à taille variable 89 polices PS3/PCL à taille variable1130: Polices Windows® basées sur un hôte ; 1130n : OCR-A, OCR-B

Mémoire256 Mo standard, extensible jusqu’à 1 280 Mo

256 Mo standard, extensible jusqu’à 768 Mo

64 Mo standard, extensible jusqu’à 576 Mo

32 Mo standard, extensible jusqu’à 160 Mo (2330d), 288 Mo (2330dn)

32 Mo standard, extensible jusqu’à 160 Mo 1130: 8 Mo ; 1130n : 64 Mo

Vitesse du processeur 500 MHz 500 MHz 466 MHz 400 MHz 400 MHz 1130: 150 MHz ; 1130n : 360 MHz

Dimensions et poids (L x P x H)640 x 525 x 498 mm (L x P x H) 44,1 kg

415 x 476 x 377 mm (L x P x H) 21,3 kg

422 x 369 x 260 mm (L x P x H)14,1 kg

426 x 370 x 256 mm (L x P xH) 14,1 kg

406 x 370 x 206 mm (L x P x H) 13,1 kg

360 x 389 x 197 mm (L x P x H)7,3 kg

Consommables : toner, capacité standard9 (livrée) Jusqu’à 35 000 pages Jusqu’à 10 000 pages Jusqu’à 7 000 pages Jusqu’à 2 000 pages Jusqu’à 1 000 pages Jusqu’à 1 500 (livrée, avec jusqu’à 700 pages)

Consommables : toner à rendement élevé9 Jusqu’à 35 000 pages Jusqu’à 20 000 pages Jusqu’à 14 000 pages Jusqu’à 6 000 pages Jusqu’à 3 500 pages Jusqu’à 2 500 pages

Alimentation papier standard/max.

1 000 feuilles + 100 feuilles (bac à papier multifonction) / 4 100 feuilles (avec bacs d’alimentation de 1 000 feuilles et 2 000 feuilles en option)

500 feuilles + 100 feuilles (bac à papier multifonction) / 3 200 feuilles (avec bac à papier de 500 feuilles et chargeur haute capacité de 2 100 feuilles en option)

250 feuilles + 50 feuilles (bac à papier multifonction) / 850 feuilles (avec bac d’alimentation de 550 feuilles en option)

250 feuilles + 50 feuilles (bac d’alimentation multifonction) / 850 feuilles (avec bac d’alimentation de 550 feuilles en option)

Standard : 250 feuilles + 1 feuille (bac d’alimentation multifonction) au maximum : 501 feuilles (bac d’alimentation de 250 feuilles + 1 bac à papier multifonction de 1 feuille + 1 bac d’alimentation de 250 feuilles en option)

250 feuilles via un bac à papier standard et un bac d’alimentation 1 feuille / 251 feuilles

Options de gestion du papierBac de réception 3 500 feuilles ou finisseur 3 500 feuilles

Bac d’alimentation de 500 feuilles (jusqu’à 3 bacs supplémentaires), chargeur haute capacité de 2 100 feuilles, extenseur de sortie de 600 feuilles

Bac d’alimentation de 550 feuilles (jusqu’à 1 bac supplémentaire)

Bac d’alimentation de 550 feuilles (jusqu’à 1 bac supplémentaire)

Bac d’alimentation de 250 feuilles (jusqu’à 1 bac supplémentaire)

N/A

Autres options de mise en réseau8 N/AAdaptateur sans fil interne pour imprimante Dell 5330dn

N/A N/A N/A N/A

Service standard5

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service de base avec intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Page 10: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

Imprimantes laser monochrome multifonction Imprimantes laser monochrome multifonction

Imprimante laser multifonction Dell™ 2355dn

Imprimante laser multifonction Dell™ 2335dn

Imprimante laser multifonction Dell™ 1135n Imprimante laser multifonction Dell™ 1133

• Imprimante laser multifonction en réseau avec écran LCD couleur tactile de 10,9 cm pour un flux de travail amélioré et simplifié

• Recommandée pour les groupes de travail

• Imprimante laser monochrome multifonction en réseau, alliant rapidité et fiabilité

• Recommandée pour les groupes de travail

• Imprimante laser multifonction fiable et abordable dotée de fonctionnalités de télécopie, de numérisation et de copie

• Recommandée pour les petites entreprises et les petits groupes de travail en réseau

• Imprimante laser multifonction abordable dotée de fonctionnalités d’impression, de copie et de numérisation

• Recommandée pour les petites entreprises et les petits bureaux à domicile

Vitesse (pages A4 par minute) (la vitesse réelle d’impression varie selon l’utilisation)6

Imprime jusqu’à 33 ppm Imprime jusqu’à 33 ppm Imprime et copie jusqu’à 22 ppm Imprime et copie jusqu’à 22 ppm

Cycle d’utilisation maximal Jusqu’à 80 000 pages/mois Jusqu’à 60 000 pages/mois Jusqu’à 12 000 pages/mois Jusqu’à 12 000 pages/mois

Résolution d’impression Jusqu’à 600 x 600 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp

Ports (câble non inclus)

À l’arrière : port USB 2.0 haut débit (connecteur de type B), Ethernet 10/100 BaseT, port RJ-45, port téléphone et fax RJ-11 (câbles inclus) ; à l’avant : interface USB 1.1 vitesse maximale (prend en charge l’impression/la numérisation directe vers/depuis une clé USB) : formats pris en charge : PDF, JPEG, BMP, TIFF

À l’arrière : port USB 2.0 haut débit (connecteur de type B), Ethernet 10/100 BaseT, port RJ-45, port téléphone et fax RJ-11 (câbles inclus) ; à l’avant : interface USB 1.1 vitesse maximale (prend en charge l’impression/la numérisation directe vers/depuis une clé USB) : formats pris en charge : PDF (généré par le modèle Dell 2335dn), JPEG, BMP, TIFF

Interface USB 2.0 haut débit, Ethernet 10/100 Base T USB 2.0 haut débit

Langages d’impression PCL6, PCL5e, PS3 Émulation PCL® 5e, PCL 6 et PostScript® niveau 3 SPL (GDI) SPL (GDI)

Polices

136 polices PS3 à taille variable, 93 polices à taille variable, notamment OCR-A, OCR-B; 1 police PCL bitmap ; polices personnalisées téléchargeables dans une capacité de 512 Ko de mémoire flash interne

136 polices PS3 à taille variable, 93 police à taille variable, notamment OCR-A, OCR-B, 1 police PCL bitmap

Polices Windows® basées sur un hôte Polices Windows® basées sur un hôte

Mémoire256 Mo extensible jusqu’à 512 Mo via un module de mémoire de 256 Mo en option

256 Mo standard (prend en charge la fonction d’impression sécurisée en série), module de 256 Mo en option (512 Mo au maximum)

128 Mo de mémoire DDR2 à 667 MHz 64 Mo de mémoire SDRAM

Vitesse du processeur 360 MHz 366 MHz 360 MHz 360 MHz

Dimensions et poids (L x P x H)

465 x 445 x 460 mm (L x P x H)20,2 kg

465 x 440 x 461 mm (L x P x H)17,7 kg

416 x 415 x 319 mm (L x P x H) 11,5 kg

416 x 409 x 276 mm (L x P x H)10,6 kg

Consommables : toner, capacité standard9 (livrée) Jusqu’à 3 000 pages Jusqu’à 3 000 pages Jusqu’à 1 500 pages (livrée, avec jusqu’à 700 pages) Jusqu’à 1 200 pages (livrée, avec jusqu’à 700 pages)

Consommables : toner à rendement élevé9

Jusqu’à 3 000 pages (standard) ; jusqu’à 10 000 pages (capacité élevée)

Jusqu’à 3 000 pages (standard) ; jusqu’à 6 000 pages (capacité élevée)

Jusqu’à 2 500 pages Jusqu’à 2 500 pages

Alimentation papier standard/max.

Standard : 250 feuilles (bac 1) / 50 feuilles (MPF)/max : 550 feuilles via un bac de 250 feuilles en optionUnité d’impression recto-verso intégrée en standard.

Standard : 250 feuilles (bac 1) / 50 feuilles (MPF) /max : 550 feuilles via un bac de 250 feuilles en optionUnité d’impression recto-verso intégrée en standard.

250 feuilles via un bac à papier standard et un chargeur 1 feuille/251 feuilles (bac à papier standard de 250 feuilles + chargeur 1 feuille)

Bac d’alimentation standard de 250 feuilles + un chargeur 1 feuille/251 feuilles (bac standard de 250 feuilles + chargeur 1 feuille)

Options de gestion du papier Bac de 250 feuilles Bac de 250 feuilles N/A N/A

Autres options de mise en réseau8 Adaptateur sans fil Adaptateur sans fil (Dell 5002) N/A N/A

Service standard5 Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

NOUVEAUNOUVEAU

Page 11: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

Imprimantes laser monochrome multifonction Imprimantes laser monochrome multifonction

Imprimante laser multifonction Dell™ 2355dn

Imprimante laser multifonction Dell™ 2335dn

Imprimante laser multifonction Dell™ 1135n Imprimante laser multifonction Dell™ 1133

• Imprimante laser multifonction en réseau avec écran LCD couleur tactile de 10,9 cm pour un flux de travail amélioré et simplifié

• Recommandée pour les groupes de travail

• Imprimante laser monochrome multifonction en réseau, alliant rapidité et fiabilité

• Recommandée pour les groupes de travail

• Imprimante laser multifonction fiable et abordable dotée de fonctionnalités de télécopie, de numérisation et de copie

• Recommandée pour les petites entreprises et les petits groupes de travail en réseau

• Imprimante laser multifonction abordable dotée de fonctionnalités d’impression, de copie et de numérisation

• Recommandée pour les petites entreprises et les petits bureaux à domicile

Vitesse (pages A4 par minute) (la vitesse réelle d’impression varie selon l’utilisation)6

Imprime jusqu’à 33 ppm Imprime jusqu’à 33 ppm Imprime et copie jusqu’à 22 ppm Imprime et copie jusqu’à 22 ppm

Cycle d’utilisation maximal Jusqu’à 80 000 pages/mois Jusqu’à 60 000 pages/mois Jusqu’à 12 000 pages/mois Jusqu’à 12 000 pages/mois

Résolution d’impression Jusqu’à 600 x 600 ppp Jusqu’à 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp

Ports (câble non inclus)

À l’arrière : port USB 2.0 haut débit (connecteur de type B), Ethernet 10/100 BaseT, port RJ-45, port téléphone et fax RJ-11 (câbles inclus) ; à l’avant : interface USB 1.1 vitesse maximale (prend en charge l’impression/la numérisation directe vers/depuis une clé USB) : formats pris en charge : PDF, JPEG, BMP, TIFF

À l’arrière : port USB 2.0 haut débit (connecteur de type B), Ethernet 10/100 BaseT, port RJ-45, port téléphone et fax RJ-11 (câbles inclus) ; à l’avant : interface USB 1.1 vitesse maximale (prend en charge l’impression/la numérisation directe vers/depuis une clé USB) : formats pris en charge : PDF (généré par le modèle Dell 2335dn), JPEG, BMP, TIFF

Interface USB 2.0 haut débit, Ethernet 10/100 Base T USB 2.0 haut débit

Langages d’impression PCL6, PCL5e, PS3 Émulation PCL® 5e, PCL 6 et PostScript® niveau 3 SPL (GDI) SPL (GDI)

Polices

136 polices PS3 à taille variable, 93 polices à taille variable, notamment OCR-A, OCR-B; 1 police PCL bitmap ; polices personnalisées téléchargeables dans une capacité de 512 Ko de mémoire flash interne

136 polices PS3 à taille variable, 93 police à taille variable, notamment OCR-A, OCR-B, 1 police PCL bitmap

Polices Windows® basées sur un hôte Polices Windows® basées sur un hôte

Mémoire256 Mo extensible jusqu’à 512 Mo via un module de mémoire de 256 Mo en option

256 Mo standard (prend en charge la fonction d’impression sécurisée en série), module de 256 Mo en option (512 Mo au maximum)

128 Mo de mémoire DDR2 à 667 MHz 64 Mo de mémoire SDRAM

Vitesse du processeur 360 MHz 366 MHz 360 MHz 360 MHz

Dimensions et poids (L x P x H)

465 x 445 x 460 mm (L x P x H)20,2 kg

465 x 440 x 461 mm (L x P x H)17,7 kg

416 x 415 x 319 mm (L x P x H) 11,5 kg

416 x 409 x 276 mm (L x P x H)10,6 kg

Consommables : toner, capacité standard9 (livrée) Jusqu’à 3 000 pages Jusqu’à 3 000 pages Jusqu’à 1 500 pages (livrée, avec jusqu’à 700 pages) Jusqu’à 1 200 pages (livrée, avec jusqu’à 700 pages)

Consommables : toner à rendement élevé9

Jusqu’à 3 000 pages (standard) ; jusqu’à 10 000 pages (capacité élevée)

Jusqu’à 3 000 pages (standard) ; jusqu’à 6 000 pages (capacité élevée)

Jusqu’à 2 500 pages Jusqu’à 2 500 pages

Alimentation papier standard/max.

Standard : 250 feuilles (bac 1) / 50 feuilles (MPF)/max : 550 feuilles via un bac de 250 feuilles en optionUnité d’impression recto-verso intégrée en standard.

Standard : 250 feuilles (bac 1) / 50 feuilles (MPF) /max : 550 feuilles via un bac de 250 feuilles en optionUnité d’impression recto-verso intégrée en standard.

250 feuilles via un bac à papier standard et un chargeur 1 feuille/251 feuilles (bac à papier standard de 250 feuilles + chargeur 1 feuille)

Bac d’alimentation standard de 250 feuilles + un chargeur 1 feuille/251 feuilles (bac standard de 250 feuilles + chargeur 1 feuille)

Options de gestion du papier Bac de 250 feuilles Bac de 250 feuilles N/A N/A

Autres options de mise en réseau8 Adaptateur sans fil Adaptateur sans fil (Dell 5002) N/A N/A

Service standard5 Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance

Page 12: Imprimantes laser professionnelles Dell · A4 de catégorie laser, la plus petite au monde** • Recommandée pour les petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits groupes

Imprimantes Dell

Imp

rim

ante

s la

ser

cou

leu

r

Imp

rim

ante

co

ule

ur

LED

éq

uip

ée d

e la

te

chn

olo

gie

Del

l C

lear

Vie

w

Imp

rim

ante

s la

ser

cou

leu

r

Imp

rim

ante

s co

ule

ur

mu

ltifo

nct

ion

LE

D é

qu

ipée

s d

e la

tec

hn

olo

gie

D

ell C

lear

Vie

w

Imp

rim

ante

s la

ser

mo

no

chro

me

Fonction unique Multifonction Fonction unique Multifonction

7130

cdn

513

0cd

n

3130

cn

rect

o-v

erso

215

0cn

/215

0cd

n

135

0cn

w

125

0c

3115

cn

215

5cn

/215

5cd

n

214

5cn

135

5cn

/135

5cn

w

7330

dn

533

0d

n

3330

dn

233

0d

n

233

0d

22

30d

1130

1130

n

235

5d

n

233

5d

n

1135

n

1133

Service standard

Un an de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance5 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Kit de maintenance de l’unité de fusion a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aGarantie limitée des cartouches de toner a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Options de service étenduJusqu’à 5 ans d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance5 a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Installation de l’imprimante a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aÉtiquetage des systèmes a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aLocation a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Options de service Dell ProSupport11

Dell ProSupport propose jusqu’à 2, 3, 4 ou 5 ans de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic à distance5

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Dell ProSupport propose jusqu’à 2, 3, 4 ou 5 ans de service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant un diagnostic sur site

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Protégez votre image grâce au service et au supportProtégez votre entreprise et votre travail à long terme à l’aide des diverses offres de services Dell parfaitement adaptées aux

exigences des clients. Le service Dell ProSupport™11 offre un niveau avancé d’expertise en assistance technique. Profitez du service

Dell ProSupport de réparation sur site suivant un diagnostic à distance5, offert avec certaines imprimantes. Pour les problèmes

couverts par votre garantie matérielle,4 un technicien et/ou la pièce seront envoyés, le cas échéant, généralement dans un délai

d’un (1) ou deux (2) jours ouvrables suivant la réalisation du diagnostic à distance.

Service d’intervention sur site le jour ouvrable suivant10 (certaines imprimantes)Si vous rencontrez un problème avec votre imprimante pendant la durée de la garantie matérielle limitée4 qui ne peut être résolu

par une assistance et un dépannage téléphoniques, nous vous envoyons une pièce de remplacement le jour ouvrable suivant.

Il vous suffit de configurer votre nouvelle imprimante et de renvoyer la pièce défectueuse ; l'expédition étant prépayée par Dell.

Couverture du kit de maintenanceLe remplacement du kit de maintenance de l’unité de fusion est inclus dans la solution de base et extension de garanties

matérielles limitées4 pour la plupart des imprimantes laser Dell en fonction de l’utilisation et du niveau de service.

* Dell ne peut en aucun cas être tenu responsable des erreurs et omissions de typographie ou de photographie.** Chiffres basés sur une comparaison des volumes d’imprimantes (L x P x H) effectuée par Dell en août 2010 avec des bacs à papier fermés.4. Pour obtenir une copie de la garantie matérielle limitée, veuillez adresser un courrier à : Warranties, Dell House, The Boulevard, Cain Road, Bracknell, Berkshire, RG12 1LF,

Royaume-Uni ou consultez le site dell.com/warranty.5. Diagnostic à distance : identification du problème par un technicien en ligne/par téléphone ; peut impliquer l’accès à l’intérieur du système client et des sessions multiples ou

étendues. Si le problème est couvert par la garantie matérielle limitée et n’est pas résolu à distance, un technicien et/ou la pièce sont envoyés, généralement dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables suivant le diagnostic à distance. La disponibilité peut varier. D'autres conditions peuvent s'appliquer. (J+1 : jour ouvrable suivant)

6. La vitesse d’impression mentionnée fait référence à une page A4 utilisant un mode d’impression par défaut (600 x 600 ppp recto) (par 7130cdn 1200 x 600 ppp et 2230d, 2330d/dn, 3330dn, 7330dn, 5130cdn 1200 x 1200 ppp). La vitesse réelle d’impression peut varier selon la configuration du système, l’application logicielle et la complexité du document.

7. Le rendement des toners noir et couleur des imprimantes laser couleur Dell 1250cn, 1350cnw, 1355cn/cnw, 2145cn, 2150cn/cdn, 2155cn/cdn, 3115cn, 3130cn recto-verso, 5130cdn et 7130cdn est obtenu à partir des tests effectués en conformité avec les normes ISO/IEC 19798. Le rendement dépend de l’utilisation et des conditions environnementales. 

8. L’ordinateur doit être équipé d’une carte sans fil et être connecté à un réseau sans fil. Un logiciel d’impression doit être installé.9. Le rendement du toner noir des imprimantes laser Dell 1130/1130n, 1133, 1135n, 2230dn, 2330d/dn, 2335dn, 2355dn, 3330dn, 5330dn et 7330dn est basé sur l’impression de

pages en conformité avec la méthodologie de tests ISO/IEC 19752. Le rendement dépend de l'utilisation et des conditions environnementales.10. Ce service peut être fourni par un tiers. Si nécessaire, un technicien sera envoyé sur place une fois le diagnostic effectué par téléphone. Ce service est soumis à la disponibilité des

pièces, aux restrictions géographiques et aux termes du contrat de service. La rapidité d’exécution de cette intervention dépend de l’heure à laquelle vous avez appelé Dell. L’unité défectueuse doit être renvoyée. Les pièces de remplacement peuvent être des pièces remises à neuf. D'autres conditions peuvent s'appliquer.

11. La disponibilité et les conditions des services Dell peuvent varier selon la zone géographique. Pour plus d’informations, rendez vous sur la page www.dell.com/servicedescriptions.

© 2010 Dell Corporation Limited. Dell, le logo Dell et le système Dell de gestion du toner (Dell Toner Management System) sont des marques déposées ou des marques commerciales de Dell Inc. D’autres marques commerciales ou noms de produits peuvent apparaître dans le présent document en référence aux entités revendiquant la propriété de ces marques et noms ou à leurs produits. Dell renonce à tout intérêt propriétaire sur les marques et noms de produits autres que les siens. Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation. Dell S.A. Capital: 1 676 939 €. 1 Rond Point Benjamin Franklin - 34938 Montpellier Cedex 9 - France. N° 351 528 229 RCS Montpellier - APE 518 G. v 1.0 Novembre 2010 — FR

Pour en savoir plus, consultez le site www.euro.dell.com