INVICTA SHOP

➜ Ils font la Une

INVICTA SHOP ENTREPRISE BOIZEAUUN RÉSEAU CHALEUREUX reportage en page 03

46NOV 2010 NUMÉRO

ÉDITION PAYS ROCHELAIS & DE L’ÎLE DE RÉ / 7 éditions en Charente-Maritime avec 250 000 ex. distribués par Mediapost

➜ page 10 / Juniors

CARNET D’ADRESSES pour les 0-14 ans

➜ page 08 / Dossier

L’ART ET LA MATIÈRE

➜ page 09

Gagnez des créations luminaires

Mensuel Gratuit / www.icimagazine.com / Tél. 05 46 74 26 26 - Fax : 05 46 93 64 23 / Commerciale Gaële Chauvineau 06 61 98 18 15

ÉCOCAROLA QUALITÉ AU MEILLEUR PRIX

➜ reportage page 03

AUX JARDINS GOURMANDSDÉJEUNER SUR L’HERBE

➜ reportage page 03

Quel que soit l’usage que vous souhaitez faire de votre véranda, celle-ci doit être pensée comme une pièce à part entière. Les tech-niciens-conseils Akena de l’agence de La Rochelle sont là pour vous aider à identifier clairement vos besoins. Grâce à une gamme étendue de vérandas aluminium et vérandas mixtes bois/aluminium, les professionnels d’AKENA Vérandas prennent en compte tous vos souhaits et contraintes liés à votre habitation.

UN BAIN DE LUMIÈRE EN TOUTE SAISONAKENA Vérandas s’affiche aussi comme le seul vérandaliste à pro-poser une véritable innovation tech-nologique baptisée Opensun. Un concept totalement révolutionnaire et breveté qui autorise une ouverture intégrale sur l’extérieur (façades et toiture). Cette extension de la

maison offre une vision panorami-que sur le jardin. Ainsi, après avoir innové en 2009 avec le lancement de la première véranda « cabriolet » Opensun 180, AKENA Vérandas élargit sa gamme et présente son modèle OPENSUN 180 Facets. Sur cette nouvelle déclinaison, les profilés cintrés et le vitrage bombé d’origine sont remplacés par des vitres planes et un cadre droit. Le dessin des angles ainsi formés et la pureté des lignes ne sont alors pas sans rappeler les traits d’une pierre précieuse. Seul dilemme : entre le vitrage bombé ou à facettes, lequel choisir ? C’est plus l’intégration esthétique qui doit jouer dans le choix du produit. Selon l’architec-ture du lieu, on pourra privilégier la fluidité et la douceur du vitrage bombé ou bien jouer sur l’éclat et les reflets du modèle à facettes. À cela s’ajoute le choix du coloris qui

mettra en valeur la véranda suivant le type de façade.

LES VOILES DE LA PERFORMANCEAlors que les participants de la Route du Rhum sont en course depuis le 31 octobre, AKENA Vérandas suit de près son skipper Arnaud

Boissières. Après sa 7ème place sur le dernier Vendée Globe, Arnaud s’est vu confier par son sponsor, un bateau nouvelle génération qui n’est autre que l’ex-PRB de Vincent Riou. Gageons que ce nouveau bateau sera un facteur de réussite sur la Reine des Transats ! Aventure à suivre sur www.akenavoile.com et le mois prochain dans Ici Magazine.

AKENA VÉRANDAS POUR S’AGRANDIR LA VIEQUALITÉ ET CONFORT DES PRODUITS, SUIVI DE LA CONCEPTION À LA RÉALISATION, ISOLATION, SÉCURITÉ ET INNOVATION… LE DISCOURS EST UNANIME. ET POUR CAUSE, DEPUIS PRÈS DE 30 ANS, L’ENSEIGNE VENDÉENNE SE PLACE À LA TÊTE DES FABRICANTS FRANÇAIS DE VÉRANDAS.

AKENA LA ROCHELLEZone Commerciale Beaulieu Ouest à Puilboreau Tél. 05 46 68 86 14

Siège : AKENA Vérandas ZA de l’Eraudière à Dompierre-sur-Yon (85) Tél. 02 51 34 13 50 Fax : 02 51 34 11 80

➜ 2 sites de production : Dompierre-sur-Yon (Vendée)

et Hazebrouck (Nord)➜ Présent sur 83 départements

➜ Plus de 650 collaborateurs➜ 70 agences commerciales

➜ 8 centres techniques➜ 100 000 réalisations WWW.AKENAVERANDAS.COM

03

Édit

o

AUX JARDINS GOURMANDSDÉJEUNER SUR L’HERBE Et si on se mettait au vert

à l’heure du repas ? Au cœur d’une surprenante salle aux plafonds hauts de 4 mètres, avec une déco très jardin et ses meubles en fer forgé verts, ce restaurant fraîchement ouvert depuis fin octobre nous invite à sa table avec une cuisine traditionnelle et régionale. Buffet de hors d’œuvre à volonté, formules à partir de 12,90€ (comprenant entrée, plat et dessert), menus gourmands, carte, les Tartines de Grand’Mère (servies avec une salade verte), salle de réunion pour les groupes et séminaires, possibilité d’accueillir les repas de fin d’année et de famille… Le concept a de quoi plaire ! Aux Jardins Gourmands, on y vient pour cette ambiance conviviale et fraîche, histoire de prolonger les déjeuners et dîners en extérieur, tout en restant à l’intérieur. Et ponctuellement, le restaurant organise des soirées thématiques, comme la soirée choucroute,

prévue le 20 novembre. Pensez à réserver !60 boulevard André Sautel à La Rochelle / Tél. 05 46 28 30 73 �

ÉCOCAROLA QUALITÉ AU MEILLEUR PRIX Vous connaissiez Écobois, le spécialiste

du bois à prix discount, découvrez sur le même site : Écocaro, l’expert en carre-lage intérieur et extérieur. Spécificités de l’enseigne ? Des collections inspirées des dernières tendances en direct d’usine italienne. Modèles ardoise, béton ciré gris… une palette haut de gamme toujours au meilleur prix en plusieurs dimensions (30x60, 60x60 et jusqu’à 120x60) ! Du choix, des prix et la qualité ? “Tous les carreaux sont 100% grès cérame massif. De plus en qualité de stockiste, il n’y a pas de délai de commande, vous repartez directement avec la marchandise”, précise le responsable Francis Thomas. Autre atout de taille :

le service de proximité. Dans le même esprit d’accueil qu’Écobois, les vendeurs d’Écocaro sont des professionnels qui vont à votre rencontre dès votre arrivée. Une poignée de main chaleureuse est toujours la bienvenue !

Du mardi au samedi de 8h30h à 12h et de 14h à 18h30.

Zone de Bel Air à Andilly / Tél. 05 46 09 57 44 �ecobois.andilly@wanadoo.fr

➜ Ils font la UneINVICTA SHOP ENTREPRISE BOIZEAUUN RÉSEAU CHALEUREUX

Depuis fin octobre, retrouvez les produits de chauffage Invicta directement au nouveau magasin, boulevard Sautel

à La Rochelle. Jean-Jacques Boizeau, bien connu sur le secteur avec ses 8 ans d’expérience dans les cheminées et son implication sportive dans le monde du rugby rochelais, a pris les rênes de l’établissement.Pourquoi ouvrir un Invicta Shop ?Fabricant de poêles à bois, basé dans les fonderies de Charleville Mézières, Invicta est une enseigne nationale distribuée chez des revendeurs spécialisés. La marque

cherche aujourd’hui à ouvrir son propre réseau commercial, pour plus de proximité et de service.Quels sont les atouts des produits Invicta ?En termes de rapport qualité/prix/design, ce sont les meilleurs sur le marché. Les poêles à bois Invicta offrent un design original et très recherché à un tarif intéressant, puisqu’en relation directe avec le fabricant. Tous nos produits sont garantis 5 ans, entièrement d’origine France, aux normes françaises et européennes, ouvrant droit au crédit d’impôt.Et votre rôle dans tout ça ?Conseils techniques, devis et étude chiffrée, installation et SAV… Je m’occupe également des visites techniques, réali-sées sur place, car nous ne faisons que du sur-mesure. Vous voulez découvrir les nouveautés ? Venez nous rendre visite ! Du lundi au samedi de 10 à 12h et de 14h à 18h30.

62 ter bvd André Sautelà La Rochelle �Tél. 05 46 28 67 54

Vous avez entre les mains la nouvelle édition de novembre. Qui y a-t-il ce mois-ci dans le « petit journal » comme vous êtes nombreux à l’appeler. À vous l’exclusivité de le découvrir et de vous exprimer sur le sujet… Lecteur assidu, occasion-nel, nouveau lecteur, votre avis nous intéresse. Faites-nous part de vos commentaires sur les rubriques et le contenu de votre mensuel. Que recherchez-vous dans votre magazine ? Nouveautés, actualités des commerces, informations locales, départementales ? Quelles sont vos attentes ? Quelles sont vos suggestions pour pouvoir encore mieux mettre en avant le caractère de proximité qui forge l’identité d’Ici Magazine ? Nous sommes à l’écoute de votre ressenti et de vos critiques. contact : laurent@icimagazine.com

GROUPE ICI MEDIA SARL AU CAPITAL DE 50 000€ / ZA LA SAUZAIE / 17100 FONTCOUVERTE / TÉL. 05 46 74 26 26 / FAX : 05 46 93 64 23 / INFO@ICIMAGAZINE.COM / WWW.ICIMAGAZINE.COM

Directeur de publication : Laurent Hervé 06 84 78 53 90 / Secrétariat et Facturation : Muriel Hervé / Rédactrice en Chef : Nathalie Sauvêtre / Rédactrices : Julie Champenois & Laure Bergeron �Conception graphique : Julien Graizely & Emeric Dumargue / Photos : Sandrine Hervé 06 62 05 00 44 / Chargés de clientèle : Charente-Maritime : Gérard Giraudet 06 61 21 41 72 / St Jean d’An-gély : Sabrina Garcia 06 62 36 36 21 / La Rochelle : Gaële Chauvineau 06 61 98 18 15 / Saintes : Hélène Martineau 06 66 46 25 38 / Royan : Benoît Vigneron 06 60 08 11 29 / Surgères : Marie

Legros 06 69 64 26 26 / Impression : Imprimerie Fabrègue / Distribution boîtes aux lettres : 47 000 ex. Médiapost / Dépôt Légal n°1072. Toute reproduction même partielle du contenu est interdite sans l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces et associations à but lucratif sont à caractères publi-informatifs et relèvent de la responsabilité des annonceurs. Votre magazine est imprimé par une société agréée IMPRIM’VERT. Le papier uti-lisé provient de forêts certifiées «gestion durable». Ne pas jeter sur la voie publique.

LLmmccll

SOUS LE CERISIERTERRE D’IDÉES

Et si vous envisagiez votre jardin avec un autre regard ? Avec connaissance et sensibilité, Anne-Gaëlle, paysagiste de for-mation imagine vos espaces verts, transforme vos jardins en lieux de vie et de détente. Alors que nous passons en mode hiver, le temps

de la réflexion s’impose pour composer avec la nature. Sous le Cerisier vous accompagne à la racine de vos projets. Ainsi, à l’aide d’un dossier-

guide personnalisé (croquis, plantes conseillées, bonnes adresses), cette professionnelle vous éclaire

dans la conception même de votre futur écrin de verdure. À vous de vous lancer. Autre approche : le jardin clé en main en collaboration avec un réseau de partenaires pour la réalisation.

9 rue Paul Yvon – Laleu à La Rochelle / Tél. 06 45 73 90 68 �et 09 54 50 97 20 / souslecerisier@free.fr / http://souslecerisier.free.fr

04

Belem, le retour Événement dans l’événement le mois dernier. Prestigieux témoin du passé maritime français, le Belem, un des plus anciens grands voiliers naviguant au monde, a appareillé dans le bassin des Chalutiers de La Rochelle parmi les Eco 60 de la Velux 5 Océans. Nombreux sont ceux qui ont assisté à la manœu-vre magnifique de ce géant de 58 mètres et de 800 tonnes. Pour que l’élégance de ce trois-mâts continue à voguer, vous pouvez soutenir la Fondation Belem. Celle-ci s'est donné pour objectif de porter témoi-gnage de la tradition maritime française, et de faire du Belem une véri-table école de la mer pour le public le plus large possible. www.fondationbelem.com

PROJETS MAISONLE CONFORT DE LA QUALITÉ Vous avez le projet de

changer vos volets, votre porte d’entrée, votre porte de garage, vos stores… ? C’est le moment de le faire ! Devant sa très probable diminution, voire disparition à l’orée 2011, rénovez malin et profitez du crédit d’impôts avant la fin de l’année. Au sein d’un nouvel espace de 200m2 d’exposition, Projets Maison vous accueille pour vous aider à concrétiser vos envies et présenter toutes les solutions en matière d’ouvertures et de travaux dans la maison. Menuiseries bois, Alu, PVC et mixtes (bois/Alu et PVC/Alu), volets battants en résine, isolation écologique de vos combles, ins-tallation de pompe à chaleur ou bardage extérieur… Tout est possible ! De plus, Projets Maison dispose de sa propre équipe de pose, intégrée à l’entreprise, et peut également réaliser les petits travaux de ma-çonnerie nécessaires à l’intégration de vos nouvelles ouvertures. Une réalisation globale de votre projet avec le sérieux d’une équipe de professionnels : un atout appréciable et sans contrainte !

➜ POSSIBILITÉ DE CRÉDIT GRATUIT JUSQU’À 60 MOIS SANS FRAIS !*

➜ AVEC PROJETS MAISON, LE CRÉDIT D’IMPÔTS CONTINUE : BÉNÉFICIEZ D’UNE REMISE DE 15%* !

Les + de Projets Maison➜ Un réseau exclusif de magasins➜ Certification ISO 900 version 2000➜ Crédit d’impôts➜ Financement de votre projet➜ Équipe de pose intégrée à l’entreprise➜ Devis gratuit sous 48h➜ Intervention en Charente et Charente-Maritime

Du lundi au samedi matin de 9h à 12h30 et de 13h30 à 19h.

Nouvelle adresse �1 rue Thalès, ZAC Bel Air Sud à Aytré / Tél. 05 46 44 20 71 www.projetsmaison.fr

*Voir conditions en magasin, offres valables jusqu’au 27/11/2010 .

L’actu des cantonsLES CHIFFRES DU PRÊT-À-PORTER Implantés en Charente-Maritime sur près de 86 000 m² de surface de vente, l’Observatoire départemen-tal Viséo 17, recense 610 maga-sins d’habillement homme, femme ou mixte. Le prêt-à-porter emploie 1 500 salariés et non salariés, pour un chiffre d’affaires annuel de 270 millions d’euros hors taxes. www.viseo17.fr

AGENDA DES CHARENTES

En 2011, découvrez les Charentes au fil des saisons. Laissez-vous tenter par une plongée dans les deux départements grâ-ce à 200 photographies d’hier et d’aujourd’hui. Cet agenda propose un programme complet tout au long de l’année : monuments et paysa-ges, lieux de pêche et de baignade, histoire… Une visite de la région à travers mille et un voyages histori-ques, culturels et gastronomiques ! Geste Éditions

ÇA TOURNE !Le conseil régional a décidé de soutenir financièrement la nu-mérisation des petites et moyen-nes salles de cinéma. L’évolution technologique de l’industrie ciné-matographique conduit au rempla-cement des projecteurs 35mm par des projecteurs numériques. Face à ce financement, les petits exploi-tants sont confrontés à plus de dif-ficultés et pourraient à terme priver les amateurs de 7e art de leur ciné-ma de proximité.

UN CLIC UTILEVous êtes à la recherche d’une en-treprise pour effectuer un contrat d’apprentissage ou d’alternance en Poitou-Charentes ou vous êtes un employeur désireux d’embaucher un jeune dans le même cadre de contrat ? Déposez votre demande ou votre offre sur www.poitou-cha-rentes-alternance.fr

LA RÉSISTANCE EN CHARENTE-MARITIMERéalisé par la Fédération de la Résistance de la Charente Maritime dans le cadre de la campagne na-tionale de l’AERI, ce cédérom constitue une base unique d’in-formations sur la Résistance en Charente Maritime et un outil de ré-férence pour découvrir et compren-dre cette page essentielle de l’his-toire locale. Il comprend notamment des biographies de résistants et ré-sistantes, une large collection de

documents d’archives (photogra-phies, témoignages, presse...), plus de 480 fiches, des cartes... Prix : 20€ Tél. 05 46 56 74 54

DON DU SANG800 dons de sang sont né-cessai-res cha-que jour dans no-

tre région. Les réserves ont très fortement chuté. L’Établissement Français du Sang incite fortement les personnes susceptibles de don-ner leur sang à se mobiliser rapide-ment. Tél. 05 46 28 92 92 www.dondusang.net

05ID2PRO, VOS PROJETS ENTRE DE BONNES MAINS

Pour plus d’infos, rendez-vous sur www.id2pro.com 3 rue des Groseilliers à Lagord / Tél. 05 46 27 00 61 et 06 18 62 20 10 / Fax : 05 67 73 78 82 / contact@id2pro.com �

Ici Magazine : Parlez nous un peu de votre parcours…Frédéric Mimaud : Tour à tour conducteur de travaux, collaborateur d’architecte, maître d’œuvre, négocia-teur au sein d’une agence immobilière, et enfin à la

fois expert immobilier et formateur de diagnostiqueurs immobiliers… Toutes les voies par lesquelles je suis passé ont gravité autour du bâtiment et de l’habitat.Ici Magazine : Comment est né le projet Id2Pro ?Frédéric Mimaud : En tant qu’expert immobilier, j’étais régulièrement sollicité pour dénicher des professionnels compétents. Je me suis rendu compte de l’ampleur de cette demande, aussi bien de la part des particuliers que des professionnels. Ce sont des personnes qui n’ont pas le temps ni les connaissances techniques et qui cherchent un seul interlocuteur pour répondre à différentes problématiques : Comment bien choisir

ses artisans ? Quelles sont les précautions à prendre? Quels travaux effectuer en priorité ? Ici Magazine : C’est à ce moment là que vous intervenez ?Frédéric Mimaud : Effectivement. J’écoute, je conseille, j’oriente et j’accompagne mes clients tout au long du projet, que ce soit pour changer un robinet, refaire une cuisine, concevoir une véranda, aménager des locaux professionnels, ou construire une maison de toute pièce. Nous définissons ensemble le budget, les prio-rités, les éventuels compromis. Je sélectionne ensuite les entreprises partenaires du réseau id2Pro adaptées, et négocie auprès d’elles pour le compte de mes clients le meilleur rapport qualité/prix. Un appel d’offres peut même être réalisé, le cas échéant. Au cœur des mes préoccupations : faire gagner du temps et de l’argent à mes clients.Ici Magazine : Vous disposez, pour ce faire, d’un répertoire étoffé de professionnels ?Frédéric Mimaud : Je suis entouré de professionnels

triés sur le volet, qui font l’objet d’enquêtes de satisfac-tion systématiques et dont les garanties sont vérifiées et tenues à jour. Je facilite leur travail et remplis leurs car-nets de commandes : ce sont eux qui me rémunèrent, jamais le client, chacun y trouve son compte ! J’entre également en contact si nécessaire avec les experts, les cabinets d’assurances… Ce qui est encore le cas pour les sinistrés de la tempête Xynthia par exemple. La force d’Id2pro réside dans un double langage : com-prendre les envies et les besoins du client mais aussi bien connaître le profil et le savoir-faire des artisans qui interviennent.Ici Magazine : Dernier point, d’actualité, les économies d’énergie…Frédéric Mimaud : Nous ne pouvons bien sûr pas parler d’habitat sans être sensibles à l’environnement et au coût des énergies. Là aussi, il est important d’étudier de près tout projet, de prendre en compte tous les paramètres, techniques et financiers. Je travaille dans une démarche de performance énergétique certes, mais qui s’articule avant tout autour d’une logique globale et rationnelle.

Œuvrer pour l’amélioration de votre habitat, telle est la mission première de Frédéric Mimaud, créateur d’Id2pro. Rencontre avec ce Rochelais d’origine et de cœur qui vous accompagne tout au long de vos projets de construction ou de rénovation.

▴ Exemple d’une rénovation totale effectuée dans des combles inexploitées.

GARAGE BRILLAULTDES PROS À VOTRE SERVICE Présent depuis 1996 à

Dompierre sur Mer, le Garage Brillault met tout en œuvre pour vous satisfaire. Au cœur des préoccupations de l’équipe qualifiée : l’entretien fiable de votre automobile afin d’assurer sa longévité et votre sécurité. Parmi la liste des prestations, l’entre-tien de véhicules toutes marques certes, mais aussi un atelier carrosserie et peinture, sans oublier la vente de véhicules neufs et d’occasion toutes marques. Une adresse à recommander.

62 bis rue du Général De Gaulle à Dompierre sur Mer �Tél. 05 46 35 30 15

ça roule

Salon de l’Automobile 2010, la griffe du Lion

Parmi tous les concepts cars qui rivalisent d’innovation et de technologie, Peugeot sort son épingle du jeu avec son crossover HR1 qui pourrait bien

devenir le 1008. Avec son look compact (longueur 3,69m), ce petit écrin urbain joue le futurisme côté intérieur : volant de forme rectangulaire,

portes électriques qui basculent vers l’avant, sièges « gigognes » (les sièges arrière peuvent en effet s’encastrer dans les sièges avant pour libérer le coffre). Sous le capot : le HR1 dévoile un moteur 3 cylindres essence de 110cv associé à un moteur électrique de 37cv. Un mode de type Hybrid4 comme sur la 3008 avec une consommation annon-cée de 3,5 litres au 100 km et des émissions de 80 g de CO2 par km.

Merci à Valentin Mahé de Bouhet, lecteur d’Ici Magazine pour les visuels qu’il nous a faits parvenir. Comme lui, n’hésitez à nous envoyer vos coups de

cœur événementiels régionaux ou nationaux sur redaction@icimagazine.com.

06

BC CONTRÔLE AUTOVISIONUN ESPACE OPTIMISÉ Votre centre de contrôle technique

de Tasdon vous informe de sa réouverture depuis le 30 août dernier. L’équipe au complet a le plaisir de vous accueillir du lundi au vendredi sans interruption de 8h à 18h ainsi que le samedi matin de 8h30 à 12h. Votre centre Autovision prie son aimable clientèle de bien vouloir l’excuser pour les désagréments causés par les travaux de remise en état et de rénovation.

20/24 av Émile Normandin à La Rochelle / Tél. 05 46 31 04 05 �sarlbccontrole@orange.fr

NOUVEAU ! CARECO À LA ROCHELLEUNE NOUVELLE IDÉE DE LA CASSE AUTOMOBILE On ne parle plus de la “casse automobile”

d’autrefois, devenue avec le temps entreprise de “démolition”, on l’appelle maintenant “centre de recyclage”. Fidèle à cette volonté d’industrialiser un métier si particulier, Genève-Occasion œuvre depuis les années 30 en région niortaise pour toujours plus recycler et donner une nouvelle vie aux pièces auto. Aujourd’hui, l’entreprise se développe et s’installe à Aytré afin d’élargir son offre. Son PDG François Logeay nous explique les objectifs de ce nouveau magasin.Quelle est l’ambition de Genève-Occasion ?Notre entreprise, certifiée ISO 14001 par SGS dès 2004, s’est fixée pour objectif de faire évo-luer le taux de recyclage des véhicules en fin de vie qui nous sont confiés, de 85 à 95%.Pour atteindre cet objectif ambitieux, obliga-toire dès 2015, les broyeurs qui traitent les carcasses après nous, devront, bien sûr, mieux trier en sortie de leurs machines mais nous, recycleurs de l’automobile, auront à démonter plus pour valoriser mieux. Parce que la pièce détachée d’occasion contient une partie im-portante de composants non métalliques, son usage améliore ce taux de recyclage. Nos législateurs ne s’y sont pas trompés et plusieurs règlementations comme les décrets VE et VHU, récemment entrés en vigueur encouragent sa consommation. La pièce d’occasion prend ainsi ses lettres de noblesse et revêt souvent, depuis quelques temps, le nom de “pièce de réemploi”.Quels sont les avantages d’une “pièce de réemploi” ?Elle est économique, et son faible prix est son intérêt essentiel. Sa consommation finance le recyclage des voitures hors d’usage sans frais pour l’utilisateur (pas d’écotaxe sur les voitures…). Elle est écologique, puisqu’elle participe à l’amélioration du taux de recyclage des véhicules et diminue les émission de CO2 en augmentant la durée de vie des produits. Elle présente enfin des vertus sociales car elle

est produite par une main d’œuvre non déloca-lisable et elle permet aux plus défavorisés de maintenir leur moyen de locomotion.Je cherche une pièce…Nos nouveaux outils informatiques spécifique-ment développés permettent de vous renseigner sur les prix et la disponibilité avec rapidité et fiabilité. Bon marché, bien référencés et stockés dans un magasin entièrement refait, nos produits rendent l’occasion encore plus intéressante pour 2010 ! Alors pourquoi réparer avec du neuf quand l’occasion vous permet, avec la même qualité, de réduire votre budget de plus de moitié ?

1 rue Leverrier à Aytré / Tél. 05 46 44 49 33 �www.geneve-occasion.fr

07

Sur les chantiers de votre projet maison, hôtel ou entre-prise, l’équipe d’Arobat, et de sa filiale Art et Déco Verte, ce ne sont pas moins de 40 salariés. Maçons, plaquistes, électriciens, plombiers, couvreurs, carreleurs, menuisiers, peintres, serruriers, décoratrice… interviennent pour créer, rénover ou aménager vos espaces à votre image. Des solutions clés en main pour répondre aux attentes des particuliers comme des professionnels.

DE LA CONCEPTION À LA RÉALISATIONConstruction, rénovation, gros œuvre, second œuvre, décoration, le groupe travaille en complémentarité sans aucune sous-traitance ! Précisément, pour la construction,

l’acquisition de votre maison, ces professionnels se char-gent de vous trouver le terrain et vous aide à monter votre projet personnalisé. Style très contemporain, traditionnel, maison écologique, à vous d’exprimer vos envies ! Pour la rénovation, l’expérience de ces spécialistes en la matière, vous permettra de faire les bons choix : ouvertures sur murs porteurs, redistribution partielle ou totale... Exemples de gros chantier en cours : rénovation totale de l’Hôtel du Manoir et de l’Hôtel Le Savary à La Rochelle.

UN ENGAGEMENT COMMUNL’important pour les deux structures, c’est d’être à l’écoute du client, en respectant ses contraintes et son budget.

Parce que l’étude de chaque projet est primordiale, un devis de chantier est réalisé dans le détail, comprenant l’avant-projet sur plan gratuit.

CONSTRUIRE DURABLEMENTComposé de matériaux de construction naturels, l’habitat durable est désormais au cœur de toutes les préoccu-pations. Orientation, isolation, agencement… la maison écologique se veut à la fois économique au point de vue énergétique et respectueuse de l’environnement. Une démarche éco-citoyenne qu’Arobat met en œuvre grâce à une parfaite connaissance des matériaux et des techno-logies nouvelles : panneaux solaires, isolants naturels…

Agence de La Rochelle / 24 bis rue de Norvège / Tél. 05 46 00 03 31 / www.arobat.fr / contact@arobat.fr SARL au Capital de 25 000€

LES PLUS D’AROBAT : L’avant-projet sur plan et le permis de construire gratuits / L’optimisation des coûts Un seul interlocuteur de l’étude à la réception / Le respect des délais / La créativité décorative d’Art et Déco Verte

AROBAT, CRÉATEUR D’ESPACES

l’art & la matière

DANS L’ART DU TEMPS Aurélie et Vincent vous souhaitent la bienvenue dans l’atelier qu’ils ont créé cette année, forts de leur expérience dans leurs disciplines respectives : la bijouterie pour elle, l’horlogerie pour lui. Ce couple passionné, s’efforce et met un point d’honneur à réaliser les travaux qui leur sont soumis. En effet, Aurélie répare, soude, renforce, remet en forme, polit, transforme tous vos bijoux fragilisés par le temps qui passe. Son savoir-faire et l’application qu’elle emploie à redon-ner un second souffle à vos bijoux sauront satisfaire votre attente d’un travail soigné dans les règles de l’art. C’est aussi avec beaucoup d’intérêt qu’elle étudiera avec vous, toutes les demandes de création qui vous passent par la tête : chevalières, alliances, bracelets, boucles d’oreilles, broches... Vos idées mêlées aux siennes aboutiront, après une série de croquis et de maquettes, à la création du bijou unique qui vous ressemblera. Quant à Vincent, il saura redonner vie à tous les mécanismes horaires d’hier et d’aujourd’hui, que vous lui confierez. Ainsi, c’est avec beaucoup d’application et de minutie qu’il entretien et restaure les comtoises, réveils, carillons, horloges de cheminée, montres à gousset, montres mécaniques, automatiques, montres à quartz.... La Clepsydre c’est aussi le renfilage de perles, des bracelets de montres, et l’étanchéité de vos montres. Vous l’avez compris, la liste de leurs compétences est longue, ce qui leur a valu l’obtention du label “Artisan d’Art”.

Du mardi au samedi 9h à 13h et de 14h30 à 19h . 10, rue de l’Adjudant Galland (face au marché U) 17139 Dompierre sur Mer / Tél. 05 46 00 33 20 �

ROSSINIVALEUR ESTIMÉE Maison de ventes aux enchères située rue

Drouot à Paris, Rossini dépêche à La Rochelle chaque mois son responsable “tableaux modernes”, Olivier Nuzzo-Revol, afin de faire des estimations gratuites de tous vos objets d’art et de valeur : tableaux, sculptures, mais aussi meubles (sur photo), timbres, bijoux, monnaies, vins… Olivier Nuzzo-Revol s’installe chaque dernier samedi du mois à la Galerie G 22 pour répondre à vos questions et vous donner en toute confidentialité une estimation de vos biens. Ceux-ci peuvent ensuite être confiés à la maison de ventes Rossini en vue de leur dispersion aux enchères. Prochaines dates, les samedis 20 novembre et 18 décembre. De 10h à 14h sur rendez-vous, de 14h à 18h sans rendez-vous.

À la Galerie G22, 9 rue Chaudrier à la Rochelle / Renseignements �et rendez-vous : Tél. 01 53 34 55 05 – Port. 06 60 67 90 56 / www.rossini.fr / olivier.nuzzo@rossini.fr

LA CLEPSYDRE◂ Chopard «Happy -Diamond» : Modèle de dame, or jaune 18K, entièrement serti de diamants, cabochons émeraudes et saphirs. Adjugé le 22 juin 2010 : 19 540 euros frais compris.

◂ Pendulette de bureau Fabergé et Mikhail E. Perkhine. Estimée 80 000 / 100 000€. Vente d’art Russe en préparation, novembre 2010

École Flamande du XVIIe siècle,

Paysage de campagne à la rivière, huile sur panneau. Adjugé le

28 septembre 2010 : 25 646€

frais compris ▸

▴ Karel Appel, Sans titre, acrylique

sur toile. Adjugée le 8 juin 2010 :

43 965€ frais compris

08

Métiers d’art en chiffres500 entreprises artisanales d’art sont inscrites au Répertoire des Métiers de la Charente-Maritime. 700 salariés sont employés au sein de ces entreprises. 80% de l’emploi se concentre dans les métiers de la restauration du patrimoine. 70% de l’emploi salarié se situe en zone rurale. 80% des salariés sont en contrat à durée indéterminée. 55% des chefs d’entreprises ont suivi une formation spécifique en école pour apprendre le métier qu’ils exercent. Source www.cm-larochelle.fr

COUTURE DE L’ATLANTIQUELES BOBINES DE L’ART

De toutes les matières, le métier de Joëlle se laisse piquer par le talent…L’atelier de la couturière retoucheuse lève le voile sur un savoir-faire qui associe délicatesse et précision. Une bonne adresse à prix doux pour vos travaux de couture, retouches, confection sur mesure et ameublement. Et parce que l’artisane a

l’amour du beau dans la peau, elle travaille également le cuir en création et en réparation. Une petite idée cadeau qui fera chaud au cœur et à la tête : des bonnets en cuir et fourrure !Mercredi jeudi et vendredi 9h-12h et 14h30-19h.

Nouvelle adresse 4 rue de l’Atlantique à Angoulins �Tél. 05 46 43 48 52 / www.couturedelatlantique.com

Trait d’union entre des générations de savoir-faire, les métiers d’art fondent un des socles de notre patrimoine culturel. Entre héritage de gestes ancestraux et magie de l’inspiration, la tradition et la création sont entre de bonnes mains.

LA BOUTIQUE DES CRÉATEURS

L’ART AU SERVICE DE LA MODE Qui d’entre nous n’a jamais rêvé de porter des modèles uni-ques à son image ? Poussez les portes de cette boutique au sein duquel fusionnent créativité et savoir-faire, et partez à la recherche de la création qui correspondra à votre style. Car ici, il y en a pour tous les styles ! Le principe est simple : plusieurs artisans ont uni leur savoir-faire afin de vous proposer une offre diversifiée et pour le moins atypique. Vêtements femmes et enfants, bijoux nés de différentes matières, sacs et divers accessoires, la création va bon train et l’inspiration ne s’essouffle pas. On aime !

1 rue des Dames à La Rochelle / Tél. 05 46 41 97 75 et 06 73 73 53 10 �

L’ART DU SIÈGEDE L’OR AU BOUT DES DOIGTS Cannage, rempaillage,

restauration… font partie du quotidien de Catherine, qui exerce avec art le métier de couturière et de tapissière d’ameublement, un savoir-faire et un souci du travail bien fait, transmis par son père. “Un bon tapissier doit respecter le style du siège, chaque époque a sa forme de garniture traditionnelle et son type de

recouvrement.”

Également couture et retouche vêtements. Vente de produits Kiraviv pour l’entretien des meubles (cire, popote, etc.) et pour le cuir (lingettes, lait teintant, nourrissant, etc.).

C.Commercial Moulin �des chênes verts N°23 à Nieul sur mer Tél. 05 46 50 51 10 lartdusiege@orange.fr www.artdusiege.fr

NINA IMAGINE POUR VOUS...Autodidacte, créatrice un brin illuminée, fascinée depuis toujours par les objets d’antan et leur mécanique étrange, Nina a récupéré, chiné, entassé jusqu’à ne plus avoir de place pour stocker. Un jour et tout simplement, Nina a eu besoin de redonner une seconde existence, une nouvelle âme à ces drôles d’objets… C’est de là qu’est né avec le premier luminaire. Depuis adepte du jeu d’ombre, elle a réussi à se forger une identité artistique : des associations et des combinaisons de matières brutes, une note industrielle bien présente… Indiscutablement, on aime ce style qui oscille entre poésie et mécanisme créatif.

Retrouvez toutes les créations sur www.ninaimaginepour-vous.com

Tél. 06 77 37 85 79 �

09

Déco GagnanteGagnez des créations luminaires signé Nina d’une valeur de 120€ en répondant à la question suivante :.

Question : Quels objets fascinent Nina ?

Bulletin à retourner avant le 3/12/2010 à Ici Magazine Jeu Déco Gagnate / Zone de la Sauzaie 17100 Fontcouverte. Tirage au sort le 6/12/2010 dans les locaux d’Ici Magazine. Une seule participation par famille (même nom, même adresse). Lot d’une valeur de 120€. Règlement du jeu disponible sur demande. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition que vous pouvez exercer en vous adressant à : Ici Magazine Zone de La Sauzaie 17100 Fontcouverte.

Nom & Prénom :

Adresse :

Mail :

Tél. :

ETS BARREAUL’ART DE FAIRE, L’ART DU FER Son métier d’art, Éric Barreau le pratique depuis le plus jeune

âge : cet artisan amoureux de la matière travaille le fer depuis qu’il a 14 ans. Parce que c’est ainsi qu’il conçoit sa passion, parce que c’est ainsi qu’il l’exerce, il a monté en 2001 sa propre entreprise familiale, devenue depuis une SARL florissante.Quelles sortes de pièces de ferronnerie réalisez-vous ?Tout ce qui peut se faire à partir du métal et du fer forgé, en création ou en rénovation : portails, escaliers, rambardes, pergolas, mobilier, gloriettes (pavillon kiosque de jardin), clôtures… Côté références, nous avons travaillé avec les Bâtiments de France sur le Château de Crazannes, des collectivités locales, et des particuliers de notre région et sur Paris !“Vous imaginez, nous réalisons”, tel est votre slogan… Vous venez avec votre idée, une photo, une image que vous aimez, nous en discutons ensemble. Il ne s’agit pas de faire une copie conforme de l’œuvre de quelqu’un d’autre, mais bien une création originale et personnalisée. Ensuite, le metal brut est travaillé, façonné, plié, soudé, cintré, puis les travaux de finition : brut, galvanisé ou peint. Le résultat : une pièce unique qui répond à vos attentes.

Visite à l’atelier sur RDV.ZI des Grands Champs – Bât. 53A à Aigrefeuille d’Aunis / Tél. 05 46 56 47 24 �

Et côté projets ? Nous allons nous associer à une artiste verrier, en fait, ma fille, Chloé, pour proposer des œuvres en verre et fer. L’occasion de pousser encore plus la créativité vers des pièces plus artistiques.

10

BAMBITROCNous le savons tous, les vêtements de nos bambins ont la vie dure, autant choisir de la qualité de préférence à petits prix ! Pour cela une seule adresse depuis 14 ans à La Rochelle : Bambitroc. Votre dépôt-vente enfants de 0 à 14 ans, vêtements pour futures mamans, jouets et articles de puériculture. Arrivages quotidiens de pro-duits de marque. Également location de sièges auto, poussettes, lits parapluie, et chaises hautes.Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h30 à 18h30 (uniquement l’après-midi le lundi et le mercredi, jusqu’à 18h le samedi).

66 av Edmond Grasset (quartier Coligny) La Rochelle �Tél. 05 46 09 41 30 www.bambitroc.com / bambitroc@orange.fr

GÉNÉRATIONSBIEN AU SEC ! Couches classiques (fabrication respectueuse

de l’environnement), bio ou lavables, produits d’hygiène pour bébé, petite pué-riculture, jouets, petit électromé-nager pour la préparation des repas, coussins de maternité, b iberonner ie , lingerie d’allaite-ment… La bouti-que Générations, concession Bébé

Cash, fabricant de couches, fournit depuis un an les parents !Dans un espace intimiste, Cécile est à votre écoute et prend le temps de discuter : un vrai concentré de convivialité !Livraison à domicile possible. Également hygiène pour adultes.

36 avenue du Champ de Mars à La Rochelle / Tél. 05 46 09 11 �38 / www.bebecash-larochelle.fr

SOFAMO MA CHAMBRE ÉCO BIO Ludique, originale et écologique,

nous voulons ce qu’il y a de mieux pour la chambre de notre en-fant. Engagée dans une démarche citoyenne, l’entreprise Sofamo considère le respect de l’environnement comme composante essentielle et durable dans son organisation. Toutes les matières premières bois sont issues de forêts gérées et l’ensemble de la production n’utilise que des cartons et papiers d’emballage re-cyclés pour le conditionnement. Pour bien grandir naturellement dans cet espace de nuit et de jeu, les peintures appliquées sont à l’eau et garanties sans solvant ni composant organique volatile (cov). Un choix de chambres bébé et de chambres enfant de fabrication française, résolument éco-responsable et durable qui concilie modernité, fonctionnalité et bonne humeur !

Vente aux particuliers du mardi au samedi de 10h30 à 18h30 sans interruption.

Dépôt magasin d’usine Sofamo Zac de Bel Air à Andilly (route de �Marans face à Bricodépôt) / Tél. 05 46 66 37 09

mômesRieurs, grognons, malicieux, coquins, pleurnicheurs, clowns, princesses… on les aime sous toutes les facettes. Leur monde, c’est l’enfance avec tout ce qu’il comporte de découverte, d’insouciance et de candeur. Une seule chose à penser : grandir (mais pas trop vite quand même).

P’tits

Où est mon doudou ? Avec ses pansements et ses yeux au beurre noir, Gaston, c'est le roi de la baston ! Pim ! Pam ! Poum ! Les cauchemars s’en vont ! Peluche douce et moelleuse dont le nez et les yeux sont sécurisés. Lavable à 30°.

Marque : 100Drine �

#1 Le petit pot de Jojo Le passage sur le pot, l’apprentissage de la propreté, un thème qui cristallise souvent l’attention des jeunes parents. En compagnie de Jojo, les petites mains font l’apprentissage au fil des pages de ce livre tissu, d’une étape clé. La porte des toilettes, la couche-culotte, le papier WC qui font du bruit… une approche très tactile et visuelle pour aborder le sujet tout en douceur. Éditions Tourbillon #2 À table Un livre tissu rigolo pour les apprentis cuisiniers, des animations, des ustensiles de cuisine à déplacer pour cuire les œufs, griller les toasts, faire un sandwich... Et sur la couverture, une cuillère et une fourchette de bébé pour les premiers repas. Éditions Tourbillon #3 Imagier renversant Un imagier à renverser pour renverser les rôles : c'est le papa qui utilise un gant de vaisselle et la maman qui enfile un gant de moto ; c'est le jeune homme qui a peur des souris et la jeune fille qui manie la souris de l'ordinateur, et ainsi de suite... Avec des illustrations très seventies, les auteurs de cet imagier renversent les symboles et les clichés pour notre plus grand amusement. Auteurs : Mélo et Sébastien Telleschi – Talents Hauts.

MES PREMIÈRES PAGES

L’imagination priméeLuna Ta la Miss Cata, Cerebro l’intello, Hi Flona l’écolo, Princia la Princesse, Grimo To le clown, ils habitent tous au pays de Boubiland, ce sont les Boubikids. Rigolos, attachants, aux carac-

tères bien trempés, ils sont 12 personnages d’une première ligne de vêtements enfants de 3 mois à 10 ans, 100% coton issu de l’agriculture biologique, certifiés GOTS (Global Organic Textile Standard). D’accord ils adorent s’amuser, rigoler et faire la fête, mais attention, ils ont tous une mission : celle d’expliquer aux enfants la nature, la terre, le sport, les pays, les mots, la vie quoi ! Pour la petite histoire, en octobre 2009, le dossier de Sandrine Thévenot, la maman des Boubikids, est retenu par le Conseil Général pour bénéficier de l’Incubateur Charente-Maritime « hébergé » à L’EIGSI. L’objectif : participer au Concours LEPINE de Paris 2010 (Salon international de l’Invention de Paris). Pour sa collection éducative et écologi-que, la créatrice décroche la Médaille de Bronze.

www.lesboubikids.com �

11Beauté & Bien-être

IDÉAL BIEN-ÊTRE ET SANTÉFAIT SA LISTE DE NOËL Et si pour Noël, je commandais un pur

moment de bien-être et de détente, pour moi ou pour offrir ? Sur ma liste de cadeaux, j’ai donc ajouté en première ligne mon centre de soins Idéal Bien-être et Santé, qui a déjà préparé des offres* en or pour me chouchouter ! Avec le soin “Escapade océane” (1h – 66€), je bénéficie de 50% sur le produit au sable de Bora-Bora, avec le soin “1001 Fleurs” (1h30 – 120€), 20 minutes de modelage me sont offertes, avec le “Délice absolu” (2h de soins complets – 140€), ce sont 30 minutes offertes, avec le soin “Visage embrun” (1h – 55€), le modelage dos m’est offert, tout comme avec le “Spa-hammam” (1h – 35€)… Et si j’ajoutais un coffret cadeau, comme le coffret huiles orientales et son savon d’Alep, avec son foutha (tissu marocain) offert ? Décidément, Catherine a toujours de bonnes idées dans son centre de soins !Retrouvez la vidéo de présentation sur : http://centre-de-soin-relaxation.fr

Avenue du Grand Large, centre commercial Le Moulin des Chênes Verts à �Nieul sur Mer / Tél. 05 46 37 62 12*Voir conditions en institut.

NATHYLY’SUN AN DÉJÀ !

En novembre 2009, Nathalie, di-plômes et prix en poche, ouvre son salon de coiffure avec un pari : faire revivre nos petits

villages. Un pari réussi pour cette jeune femme ambitieuse, aujourd’hui accompagnée de Mathieu (son apprenti) qui étoffe jour après jour une gamme de produits naturels de qualité : cou-leurs élaborées à partir de plantes et sans Parabène, soins à base d’huiles essentielles, Henné véritable importé directement du Maroc… Le plus : un jardin clos ouvert à tous. Du mardi au jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h30, le vendredi de 9h à 19h et le samedi de 8h30 à 16h.

3 ZA rue du Moulin David 17540 le Gué d’Alleré �Tél. 05 46 35 82 79

Un parfum très branché ! Le dernier lecteur Mp3 à la mode ? Non ! Un parfum ? Oui !

Après la version masculine "Play" sortie en 2008 (souve-nez-vous, Justin Timberlake nous en vantait ses mérites !),

Givenchy sort aujourd’hui son pendant féminin, Play For Her. Avec au choix deux couleurs pour deux versions : sim-ple et intense. La première mélange baie rose, bergamote, fleur de tiaré, fleur et feuille de magnolia et bois de santal.

La seconde marie baie rose, fleur d'oranger, orchidée, bois d'amyris, patchouli et fève tonka. Enivrant !

Prix : 70 € �

Un teint de nacreAprès les couleurs acidulées de l’été, place à l’automne et sa douceur. L’incontournable de la saison pour le maquillage ? Le corail. À décli-ner sans restriction sur les paupières, les pom-mettes ou encore les lèvres… jusqu’au bout des ongles. Une teinte que l’on retrouve chez toutes les marques : faites-vous plaisir !

Comment avoir chaud sans avoir l’air d’un Bibendum ?

L’hiver arrive à grand pas et le froid s’installe. Pour les femmes qui doivent affronter de longs hivers, c’est un véritable défi que de s’habiller avec style et élégance tout en se protégeant efficace-ment des rigueurs du climat, sans pour autant avoir l’air engoncé dans ses vêtements !

Étape 1 : Soignez ce qu’il y a en dessous. Ne sacrifiez pas votre féminité sous prétexte qu’il fait froid. Étape 2 : Commencez par le haut du corps avec un T-Shirt en soie à manches et poignets resserrés. Mettez ensuite un pull (idéalement à col cheminée) ou une chemise près du corps. Il faut éviter les coupes larges et les matières épaisses. Étape 3 : Passez ensuite aux jambes. En pantalon, protégez-vous du froid avec une paire de collants légers, des mi-bas fins et des bottes. En jupe,

vous pouvez porter des collants plus épais. Plus la jupe est longue et plus elle vous tiendra chaud. Évitez les jupes

évasées et misez sur les coupes droites. Le choix de la matière est crucial. Optez pour la laine ou des tissus en laine mélangée.

Quelle que soit votre tenue, portez des bottes. Étape 4 : La touche finale. La coupe du vêtement extérieur, manteau, parka, veste… va déterminer votre allure générale : un manteau se porte près du corps. La bonne longueur est celle qui va allonger votre silhouette et non la tasser. Vous voilà parées pour braver les températures hivernales !

Vu dans Stylissime – Auteurs : Francine Maroukian et Sarah Woodruff �Édition Tornade

Hor

osco

peRé

alisé

par

Cat

herin

e Ar

mag

nac

/ 8 ru

e de

la

Cham

pagn

e à

Roya

n / T

él. 0

6 18

27

51 8

6 / S

ur R

DV

BÉLIER Vivez pleinement ! Anticipez les évènements car le status quo d’une situation gênan-te ne peut changer d’un seul coup. Dévouement et ima-gination seront mis à profit dans une action commune. Ayez confiance.

TAUREAUVous intercédez en faveur des autres. Gare aux piè-ges. Vous recherchez votre place, écoutez votre voix in-térieure. Sur le plan social et professionnel, on vous té-moigne de la reconnaissan-ce. Santé harmonieuse.

GÉMEAUX Relaxez-vous des pressions extérieures et du vécu so-cial. Vous êtes en quête de vérité et de savoir. Vous vous tournez vers les autres. Ceux-ci vous font confiance et vous demandent conseils. Vous faites preuve d’une grande ouverture d’esprit.

CANCER Vous évoluez vers plus de li-berté. Vos hésitations et vos conflits vous mettront sur la voix de la raison. Vous vi-vez entre le rêve et la réalité. Attention à ne pas se per-dre. Amour : un sentiment profond vous engage !

LIONVous tentez de réorienter vos objectifs mais cela vous impose plus d’indépendan-ce ! Restez neutre dans vos échanges, vous arriverez à dépasser les conflits. Pour un esprit sain dans un corps sain, faites du sport et des jeux de société..

VIERGECupidon frappe à votre cœur et vous invite à vous embra-ser d’un amour romantique. Un sentiment profond de vous engager vous tenaille mais, êtes-vous prêt ? Réussir sa vie consiste à mettre la paix et la joie dans votre cœur. La chance va vous sourire.

BALANCE Votre travail vous est bé-néfique, vous gagnez en confiance et en savoir. Vos efforts seront soutenus. La nouveauté est excitan-te mais le passé est enco-re là... La volonté et l’amour vous font relever des défis. Santé : énergie à revendre.

SCORPIONIl n’ y a pas de communion sans communication ou de compréhension. Vous jouez les médiateurs et êtes à l’écoute des autres. Votre capacité à raisonner dissipe vos ombres intellectuelles. Bonne intuition financière.

SAGITTAIREPolitique ou associatif, vous perpétuez l’esprit de lutte tourné vers l’avenir pour une meilleure évolution humai-ne. L’expérience de la vie vous guide sur les chemins du dévouement. Entourage : le passé s’invite. Menez une vie naturelle !

CAPRICORNE Votre désir d’agir est réacti-vé. Mesurez les conséquen-ces. Le plaisir culturel et la connaissance éclairent votre quotidien. Vous êtes avide d’épanouissement. Votre for-ce maintient l’ordre social ou relationnel. Vous faites la ba-lance dans votre entourage.

VERSEAU Votre force de caractè-re vous aide sous la pres-sion de circonstances adver-ses. Assumez votre liberté intérieure et refusez de sui-vre les schémas autoritaires. Des rencontres différentes de celles du quotidien vous soutiendront.

POISSONS Dans l’optique de votre mis-sion de production, vous attendez des résultats concrets. Dévouement, af-firmation de soi vous per-mettent d’atteindre votre but. Vous consacrez beaucoup d’énergie et d’attention et acceptez vos limites.

ROSÉ ROUGE ET BLANCLE BON ACCORD Vous le saviez déjà, Thomas et Hélène aiment surprendre les palais.

Comme tous les troisièmes jeudi du mois de novembre, c’est la fête avec l’arrivée des vins nouveaux ! “2010 est un millésime très prometteur, fini les arômes clichés de banane de 2007-2008, c’est la retrouvaille avec de vrais vins nouveaux de producteur”, nous confie le

sommelier. Il faut dire qu’à cette adresse, le terroir tient le haut de la grappe après le succès de leur Beaujolais en 2009. Mais le Sommelier a plus d’un tour dans son sac ! Vous trouverez désormais, aux côtés d’une sélection de vins de toutes les régions de France, plus de 20 fromages artisanaux de qualité. Déjà un succès !Du mardi au dimanche matin de 9h à 13h et de 15h à 20h.

19 rue de la Gare à Aytré �Tél. 05 46 55 34 46L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Consommer avec modération.

LE MAJESTIC HÔTEL Autour d’une table décorée tout en finesse au sein d’une salle aux couleurs harmonieuses dans l’esprit des Années Folles,

vivez savoureusement les derniers instants de 2010. L’équipe du Majestic vous souhaite de joyeuses fêtes.

12

À VOTRE SERVICE 17 ET LE PIMENT BLEU VOUS INITIENT AUX SAVEURS DU MONDE Toujours en quête de goûts et de recettes à vous faire

explorer, À votre service 17 s’est associé au Piment Bleu, qui poursuit le même objectif de découverte des saveurs. Mickaël, l’as des fourneaux d’À votre service 17, anime désormais les cours de cuisine dispensés dans la boutique, tous les samedis matins. Cuisines japonaise, indienne, libanaise, antillaise, traditionnelle… n’auront bientôt plus de secrets pour vous, grâce aux conseils d’un vrai chef qui vous accompagne dans l’élaboration du menu. Et si vous souhaitez prolonger l’apprentissage, les cours à domicile sont toujours disponibles ! Mickaël est également présent au Piment Bleu tous les mercredis et jeudis et durant toutes les périodes de fêtes et de vacances, pour vous donner conseils et astuces dans vos achats d’épices et de condiments, d’ingrédients en tout genre, d’ustensiles et de plats spécifiques pour réaliser vos recettes. Un allié de choix et des conseils de pro, des produits d’ici et d’ailleurs de qualité rigoureusement sélectionnés… Tout ce qu’il faut pour un repas plus que parfait !

RESTAURANT AU MOULINAlain, Marie-Pierre et toute l’équipe du Moulin vous propo-sent tous les midis un service rapide de qualité. C’est ici une cuisine traditionnelle copieuse qui vous est servie à travers les formules à 8,50€ pour un plat du jour, à 10,90€ pour une combinaison entrée/plat ou plat/dessert ou encore à 12,50 pour un menu complet. S’adaptant à

tous les budgets, la carte compte aussi des sandwichs variés ainsi que des pizzas le soir, sur place ou à emporter. Le plus : le stationnement très facile à deux pas du restaurant. Ouvert de 9h à 21h sauf le samedi et le dimanche. Accueil de groupes toute la semaine sur réservation.

Avenue du 11 Novembre à La Rochelle (entre la piscine et le lycée Vieljeux) / Tél. 05 46 67 94 50 �

à table !

Possibilité de chèques cadeaux pour les cours de cuisine, cadeaux d’entreprises et paniers garnis.Au Piment Bleu, � 12 Rue Gargoulleau à La Rochelle / Tél. 05 46 34 39 71/ www.lepimentbleu.fr

À votre service 17 ! 7 rue Henri Moissan à Lagord / Tél. 06 65 71 31 54 et 06 98 15 13 73

Sur réservation.Bd de la République, place St Marsault à Châtelaillon �

Tél. 05 46 56 20 53 / www.majestic-chatelaillon.com

MENU DE NOËL 40€

Apéritif maison et Amuse-bouchesTerrine de foie gras frais, chutney d'orange et mesclun

de salade au vinaigre de framboise Ou St Jacques rôties, capuccino de champignon

sur fondue d'endives au beurre noisettePavé de biche mariné, poêlée de légumes d’antan,

sauce foie gras Ou Tournedos de lotte, condiments olive et tomate à l'huile d'olive, toast de pain aillé

Assiette de fromages et salade aux herbes fraîchesPetites bûches de Noël, crème de marron

Ou Millefeuille aux deux chocolats

MENU DE LA ST SYLVESTRE 68€

Apéritif maison et Amuse-bouches Foie gras cuit au torchon, mesclun de salade, rosaces de

poires caramélisées au Pineau des CharentesSt Jacques rôties, minestrone de légumes

et velouté de crustacésGranité de Champagne au pamplemousse

Suprêmes de pigeonneau rôtis, embeurrée de choux et jus aux morilles

Vacherin du Mont d’OrVariation de desserts

MENU DU 1ER JANVIER 37€Apéritif maison et Amuse-bouches

Foie gras cuit au torchon, mesclun de salade et rosaces de poires caramélisées

au Pineau des Charentes Ou St Jacques rôties, minestrone de légumes et velouté de crustacés

Carré de porcelet rôti, poêlée de saison et sauce airelles

Chantilly de Roquefort, tuiles aux graines de pavot noirSymphonie, croquant noisette

13BISTRO MALINLA PAUSE GOURMANDE À la barre du Terroir, rue Saint Jean du Pérot, pendant plusieurs

années, Brigitte et Jean-Philippe ont repris avec Stéphane depuis avril le Bistro Malin dans la zone commerciale d’Angoulins. Au menu de la nouvelle carte, une cuisine pleine de saveurs et de fraîcheur, sur fond de recettes traditionnelles et régionales, mais aussi actuelles (cuisine au wok…), à déguster sur place ou à emporter. Avec des formules du jour qui changent tous les jours à 10,90€ (entrée/plat ou plat/dessert) et 12,90€ (entrée/plat/dessert), un menu “à la carte” à 22,50€, il y a de quoi ravir tous les amateurs de produits frais et de saison pour la pause déjeuner, avec en plus un service rapide et une ouverture dès 9h pour le petit déj ! Le Plus à noter : le Bistro Malin joue la carte partenaire pour tous vos événements avec un service traiteur (plateaux repas, cocktails, réceptions…).

Ouvert tous les midis du lundi samedi, le soir sur réservation pour les groupes. Repas d’affaires. Service traiteur en extérieur, pour vos événements familiaux ou professionnels.

Zone Commerciale d’Angoulins sur Mer (face à l’hôtel B&B) / Tél. 05 46 27 16 76 / le-terroir@oran � ge.fr

LE CAFÉ DU NORDÀ NOUS LES P’TITES COCOTTES !

Alors que l’automne s’installe déli-cieusement sur le port, on profite avec délectation des plus rares journées ensoleillées pour se balader le long des quais. La pause s’impose alors tout naturellement dans le charme et l’authenticité du Café du Nord, installé dans un bâtiment séculaire, le plus ancien du quartier. Entre plats du jour et recettes mijotées par Hélène et son frère Michaël, les cocottes font leur entrée remarquée à leur table de saison. Plats d’antan, terrines maison et cuisine de nos grands-mères y sont ici revisités, présentés dans ces mini-marmites, très tendance et adorable-ment rétro, avec leurs petits couvercles qu’on s’empresse d’ouvrir pour humer les senteurs délicates du bon repas qui nous attend. Et pour prolonger cette douceur odeur de nostalgie, laissez-vous tenter par la note sucrée du riz au lait… Un délice !Formules : Bistrot (Entrée/Plat ou Plat/Dessert) à 12€, Café du Nord (Entrée/Plat/Dessert) à 14€.

19 quai du Gabut à La Rochelle �Tél. 05 46 41 19 39

LE PAIN BOTTYNOUVELLE ADRESSE GOURMANDE Avis aux amateurs ! À l’em-

placement de l’ancien garage Imex, à deux pas du parc-relais de Lagord (idéal pour aller sur La Rochelle), s’est ouvert depuis le 9 novembre une nouvelle boulangerie ! “Large gamme de pains traditionnels et spéciaux, pétris et cuits dans notre fournil tout au long de la journée, pâtisseries artisanales, viennoiserie, petite restauration et sandwicherie… confectionnés par nos soins, c’est tout le savoir-faire d’une équipe dynamique et à votre écoute que vous trouverez ici.” Avant d’aller au travail ou à la fin de la journée, le temps d’un déjeuner sur le pouce ou pour la pause café (un coin vous est réservé)… À toute heure, offrez-vous une pause gourmande !

Du lundi au samedi de 6h45 à 20h15 non-stop.2 rue des Greffières à Lagord (anciennement garage Imex) �

Tél. 05 46 34 97 08

La boîte à (bonnes) idéesDes invités débarquent et vous manquez d’idées pour l’apéro ? Pas de panique, ouvrez la boîte ! Dans cette boîte en métal, 50 recettes de tapas chaudes ou froides se déclinent en fiches claires et joliment illustrées par des photos appétissantes. Le petit plus ? Au fond de la boîte, un aimant vous permet de coller sur le frigo vos recettes sélectionnées et/ou préférées… Pratique !

Éditions Tana �

Du lundi au vendredi midi : formule “fast-good” service rapide sur plateau Le samedi midi et tous les soirs : service en salle / Fermé le dimanche

Autre petit + : la plupart des plats est disponible à emporter...N’seo / 12 bis avenue Grasset à Aytré �

Tél. 05 46 41 44 71 / www.nseo-fastgood.com

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111133333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

N’SEOAUX QUATRE COINS DES SAVEURS Gardez le bon cap et

rendez-vous à Aytré dans ce nouveau restaurant au concept original qui vous fera voyager au quatre coins de l’hexagone.Du nord au sud, de l’est à l’ouest (d’où le nom N’seo...) on se laisse aisément guider dans ce voyage culinaire à la découverte des recettes et produits d’ici et d’ailleurs basées essentiellement sur des produits frais et de saison.Entre tradition et novation, la créativité et le savoir-faire du chef Fabrice Muzj (disciple de Thierry Marx, doublement étoilé au guide Michelin) vous fera re-découvrir toutes les saveurs de la gastronomie française...

Impossible également de ne pas succomber au charme de cette ancienne bâtisse entièrement restaurée, avec son cadre chaleureux alliant ancien et contemporain, ainsi que son superbe jardin intérieur plein de zénitude...Un accueil simple et chaleureux, une cuisine goûteuse, un cadre exceptionnel. Sérénité exquise quand tu nous tiens...

14

NOVEMBREDU 08 AU 14

ESCALES DOCUMENTAIRES10ème festival international du documentaire de création. Dix films ont été sélectionnés par les comités de pré-sélection et de sélection des Escales. Le choix de ces films permet de présenter au public des Escales Documentaires une vision très large de ce qu’est aujourd’hui et de ce que sera demain le documentaire de création. Une place importante est faite aux rencontres entre le public et les réalisateurs invités autour de débats sur les thèmes de société traités dans les films et le regard cinématographique porté par leurs auteurs. Tél. 05 46 42 34 16 / www.escalesdo-cumentaires.org

DU 10 AU 29 LES ÉCLATS CHORÉGRAPHIQUES7ème édition de ce festival de danse en Poitou-Charentes. Un festival qui prend ses quartiers à la Chapelle Saint-Vincent où seront proposées une exposition et des projections en accès libre. Cette 7ème édition se déroulera sous la couleur de Pina Bausch : conférences, rétrospective vidéo, master-class dans les

conservatoires, hommages dansés rythmeront le festival. Programme complet sur le site Internet : www.leseclats.com Tél. 05 46 43 28 82

DU 11 AU 14 SALON DES ANTIQUAIRES ET VOITURES ANCIENNESDepuis plus de 20 ans, le Salon des antiquaires est un rendez-vous incontournable. Au programme pas moins de 110 exposants avec de très belles pièces, du mobilier, des bijoux anciens, des faïences, des bibelots, de l’argenterie, des tableaux, du linge, de la verrerie... Un expert veille tout au long du salon à l’authenticité de la marchandise exposée et conseille les visiteurs dans leurs achats. Cette manifestation est clôturée par une brocante le dernier jour. Au Parc des Expositions de La Rochelle. Tél. 05 46 41 14 68

DU 12 AU 04 6ÈME FESTIVAL D’AUTOMNELa 6ème édition de ce festival mobilisera 98 artistes-ensei-gnants du réseau des écoles de musique et de danse de la Communauté d’Agglomération. 18 concerts et chorégraphies seront proposés gratuitement dans les 18 communes de la

Communauté d’Agglomération de La Rochelle. Programme disponible à l’Office de Tourisme de La Rochelle. Tél. 05 46 41 14 68

DU 18 AU 20 FESTIVAL DU FILM D’AVENTUREDes images à couper le souffle, la découverte de lieux inaccessibles, des aventures partagées... Le Festival du Film d’Aventure offre tous les ans une sélection de choix parmi les plus beaux films d’aventure de la planète. À l’Espace Encan à la Rochelle.Tél. 09 60 16 05 27 www.festival-film-aventure.com

LE 19 PERCUSSIONSDans le cadre des Escales Indiennes. Voyage à travers le monde avec les percussions avec Ravi Prasad (chant, kan-jira, guimbarde, flûte indienne), Carlo Rizzo (chant, tamburello, tambourins), Paul Mindy (chant, pandeiro, birimbao, surdo, udu, cahon) Adel Shams el-din (Riqq, Daf, Darabukka, Sagat). En collaboration avec Percutorama/ Toumback. Au Grand Théâtre de la Coursive. Tél. 05 46 34 62 15

LE 20 GOSPELL’APE Les P’tites Fripouilles organise une soirée concert avec le Chœur

Gospel de La Rochelle, salle Aliénor d’Aquitaine à Saint Jean d’Angély à 20h30. Spectacle soutenu par le Conseil Général de la Charente-Maritime. Tarifs : 12€ adulte, 8€ moins de 12 ans.

LE 20 CONGRÈSLe lycée Georges Desclaude à Saintes accueille le congrès régional des 8 Jeunes Chambres Économiques de Poitou-Charentes : Bressuire, Parthenay, Niort, Poitiers, La Rochelle, Rochefort, Saintes, Angoulême, Cognac. Au programme : journée de formations de développement personnel et professionnel. Assemblée générale et élection du Président 2011 de la Fédération des JCE. Soirée à thème au restaurant le Relais du Bois Saint Georges.Tél. 05 46 92 28 75

LE 25 CONFÉRENCELa marche du prince : un parcours

initiatique de 4500 kilomètres à travers le Sri Lanka, l’Inde et la province Himalayenne du Sikkim. Une exploration riche en aventures et en rencontres émouvantes. Bien loin des clichés occidentaux, «Lamarche du prince» est un récit et un portrait original du monde rural et spirituel indien, un panaché de panorama et une série de péripéties. À la salle de spectacle de Beauséjour à Châtelaillon. Tél. 05 46 30 49 50 www.beausejour-chatelaillonplage.fr

DÉCEMBREDU 03 AU 05

SALON DU LIVRELe Salon du livre de La Rochelle fête ses 10 ans ! L’association spécifique à l’organisation du salon du livre de La Rochelle, renouvelle cet événement culturel. Rejoignez les auteurs, les exposants et les partenaires de cette 6ème édition ! L’année précédente : plus de 11 000 visiteurs, environ 10 000 livres achetés et 130 auteurs de dimen-sion nationale et régionale. Des cafés-littéraires, débats, forums. Au programme : des rencontres avec les professionnels du livre, des dizaines d’exposants, des éditeurs, des associations. À l’Espace Encan à la Rochelle.Tél. 05 46 41 14 68AG

ENDA

DU 0

8 NO

VEM

BRE

AU 0

5 DÉ

CEM

BRE

2010

M ET MOI L’AGENCE DE RENCONTRES

Vous êtes à la recherche d’une relation amoureuse sérieuse ? Faisons connaissance et nous ferons pour vous des sélections et des présentations de personnes libres et motivées. Faites confiance à des professionnels de la rencontre, sérieux, humains, proches de vous qui ont obtenu une distinction par l’U.N.I.R pour leur sens du relationnel et de l’accueil.

Tél. 06 72 73 38 76 ou au 05 46 58 50 65 / �contact@m-et-moi.fr / www.m-et-moi.fr

DU ROCK, DU SWING ET DU CHA-CHA-CHA L’association Rock Dance propose à ses adhérents

des cours dans diverses danses swing : rock 6 temps, lindy hop et, depuis cette rentrée, balboa et charleston, ainsi qu’une danse latine : le cha-cha-cha. Les cours hebdomadaires, avec plusieurs niveaux dans chaque danse, ont lieu à Nieul-sur-Mer et à Villeneuve-les-Salines. Rock Dance organise également tout au long de l’année des soirées dansantes et des stages de danse. Prochains

événements dansants à la Factory 2 (aux Minimes) :➜ Le 21 novembre à 15h30 : après-midi Dimanche Swing.➜ Le 27 novembre à 21h30 : soirée Rock & Swing.

Tél. 05 46 37 81 32 / www.rockdance.net �

��������� ���������������������������������������������������������� ����������������

Model Concept France – 18 Rue Jacques Cartier – 17440 AYTRE Tél. : 05 46 28 91 75 – www.modelconcept.fr

������� � ��� ����������� �������� ��� �� ! "� ��� �������#���� �������� ���"�

�����������

es Cartier – 17444040 40 404040040 400440 40040400 AYTAYTAYTAYTYTTTTAYTAYTAYTAYTAYTAYTAYTTAAYTAYTAYTAYTAYTTAYTAYTAYAYTAYTAYTAYAYTAYTYTAYTAYAYAAYTRE RRRRRRRRRRRodelconcept.fr

$���������������� ������%����&�'��� ��������������(�#������� ���) �� ��*#�������'��$��#��� ���+�����,�������������� -��������,./��$���)����������,�����$�� ����$�����00�

��������������������������������� ������������ ���� ����

�������� �������������������������������� � � � � � � ����� �� ������������������� ������� �������� ������ ��� �� ! " " " " "� ��������������� ��� �������#���� ����������� ���"�

������������

$���������������� ������%������������ &&�&�&�&&��&���� ���������� � ''''�'' ������������� � � � � � � ��� �� � ������� �������� ��� ������� (�#������� ���##) ��� � *#���� ''''''�����'�'�'�'�'' $��#��� � � � � �����������������������+�+�+�+�+�+�+�+�+������������������� ���������� ,�,�,,�,,�,�,,�,�, ������������������������������������������������������ ����� �� � -� ������,./��$��$ )�����������������������) � ������ ,�����$������� � � ������������������ �� $$�$�$�$�$��$�$ ��������������� 000000000000���

Présente

ABRIMAGIX, CONCEPT DE PRESTIGELe confort s’invite également au gré des saisons avec Abrimagix, une marque de la société Concept Alu. S’intégrant à tout type d’habitat, ce concept d’abri de pis-cine unique en Europe est un véritable compromis entre la piscine d’intérieur et la piscine d’extérieur. Un univers tout simplement magique, primé Abri d’Or 2008. Formes arrondies de la toiture, colonnes et baies vitrées s’harmonisent pour garantir un espace de détente au volume agréable. Parce que l’on passe plus de temps autour de la piscine que dans sa piscine, l’abri de piscine Abrimagix a été conçu avec des plages latérales spacieuses permettant de créer des lieux de détente, de bien-être

et de convivialité (salon, cuisine, salle à manger, spa…).

7 rue Lambertz à La Rochelle (proche Renault, bord de Rocade direction La Rochelle/Rochefort) Tél. 05 46 67 36 47 www.conceptalu.com www.abrimagix.com

VÉRANDAS CONCEPT ALUDES ESPACES ENTRE CIEL ET NATURE

UNE SIGNATURE ARTISANALEIssue d’une lignée de forgerons, c’est en 1985 que l’entreprise Concept Alu se lance dans la réalisation et la commercialisation de vérandas aluminium. Aujourd’hui, la marque se hisse parmi les fleurons en la matière. Design contemporain ou style tradition, les vérandas Concept Alu offrent une large gamme optimisée selon vos

goûts, votre budget et vos contraintes architecturales,

L’EXTENSION NOUVELLE GÉNÉRATIONAlliant les avantages d’une extension traditionnelle à ceux d’une véranda, Extensia séduit les plus réfractaires aux vérandas. La lumière avant tout : en façade mais aussi en toiture suivant diffé-rentes formes (diamant, dôme, monopente). Vous avez aussi le choix de garder la toiture plate sans puits de lumière. Une atmos-phère « maison » favorisée par un intérieur en finition placo plâtre, facilement personnalisable. Et non négligeable : la facilité de mise en œuvre. Des ingrédients qui permettent une parfaite intégration à tout type de maison en assurant un confort thermique et acousti-

que encore jamais atteints dans le monde de la véranda.

À CHACUN SON RÊVE DE MAISON, À CHACUN SA VÉRANDA. PIÈCE À VIVRE À PART ENTIÈRE, CET ESPACE VOUS OFFRE UN AUTRE REGARD SUR VOTRE HABITAT. AVEC CONCEPT ALU, CONCEPTEUR ET FABRIQUANT DE VÉRANDAS, LAISSEZ LIBRE COURS À VOTRE IMAGINATION. VÉRANDA SALON, VÉRANDA SALLE À MANGER, LIEU DE DÉTENTE, COIN LECTURE… CONCRÉTISEZ VOS ENVIES SUR MESURE. ET POURQUOI PAS INVENTER UN AUTRE ESPACE DE DÉTENTE AU BORD DE LA PISCINE ? LUMIÈRE SUR DES SOLUTIONS ESTHÉTIQUES ET INNOVANTES POUR SUBLIMER VOTRE UNIVERS.

Situé sur le vieux port de La Rochelle, au pied des tours, le Bar André vous accueille dans uneambiance maritime tout au long de l'année. Véritable institution depuis 1947, le Bar André est un restaurant incontournable, où se presse clientèle d'habitués et de passage. Les salles spacieuses aux décors variés et la terrasse avec vue sur le port font du lieu, un espace unique. Le chef decuisine et sa brigade élaborent sur place des spécialités de la mer à base de poissons frais, de

coquillages et de crustacés

Restaurant André 5 rue St Jean du Pérot à La RochelleTél. 05 46 41 28 24 - www.barandre.com

coquillages et de crustacés.

La mer à l'état nature

roott àà La Roocchheelllleett ààà LLaa RRRoooccchhhheelllllllleà LLLLLLaaa RRRRRoo hhhhh lllL RR

à 17€50