ヱ

ヲ

IMPRESSUM: HerausgeHer: Julius-Reuß-)eﾐtruﾏ Kastellauﾐ. Aulage: ヵヰヰ St. Veraﾐt┘ortliIh i.S.d.P.: Rita Seeger

Redakioﾐ: Teaﾏ. Satz: Teaﾏ. DruIk: GeﾏeiﾐdeHriefdruIkerei. E-ﾏail: jrz@sIhﾏiedel.de

RedakioﾐssIhluss für die ﾐäIhste Hauszeituﾐg ist der ヱヰ.ヱヲ.ヲヰヱヶ

NaﾏeﾐtliIh gekeﾐﾐzeiIhﾐete Arikel geHeﾐ ﾐiIht uﾐHediﾐgt die Meiﾐuﾐg der Redakioﾐ ┘ieder.

Seite 2 Termine/Impressum

Seite 3 Ehrenamts-Betriebsausflug

Seite 4 Nature One 2016

Seite 5 WG Akazie besuchte Lott 2016

Seite 6 Natur erleben-Wunderwelt Wiese

Seite 7 Mosel-Tanzparty

Seite 8 Filmabend im Café Anders

Seite 9 „Auf nach Thüringen“

Seite 10 Minigolf mit Firmlingen

Seite 11 Welt des Wissens

Seite 12/13 Winfrieds Rezepte-Seite

Seite 14 Mitmachseite

Seite 15 Inserenten Schmiedel e.V.

Seite 16 Kontaktadressen

Iﾐhalt

Terﾏiﾐe

Ofeﾐes Atelier jedeﾐ Dieﾐstag ┗oﾐ ヱヶ.ヰヰ Uhr – Ia. ヱΒ.ヰヰ Uhr Ofeﾐes Café ﾏoﾐtags uﾐd doﾐﾐerstags aH ヱヶ.ヰヰ Uhr – Ia. ヱΒ.ヰヰ Uhr

Redakioﾐstrefeﾐ der HAUS)EITUNG ist jedeﾐ driteﾐ Doﾐﾐerstag iﾏ

Moﾐat uﾏ ヱヶ.ンヰ Uhr

ChorproHe der „LiederﾏaIher“ uﾐd ProHe der „Taﾐzﾏäuse“ je┘eils iﾏ WeIhsel ヱヴtägig ﾏit┘oIhs uﾏ ヱヶ.ンヰ Uhr iﾏ CafY Anders

ヰΑ.ヱヰ.ヲヰヱヶ ヱヵ:ンヰ – ヱΒ:ヰヰ Uhr Kreai┗┘erkstat „HerHst“ ﾏit Siﾏoﾐe WassersIheid-Heiﾐ iﾏ JR)

ヰΒ.ヱヰ.ヲヰヱヶ ヱヵ:ヰヰ Uhr Ofeﾐer Tref, OktoHerfest iﾏ E┗. Geﾏeiﾐdehaus

ヲヱ.ヱヰ.ヲヰヱヶ ヱΓ:ヰヰ – ヲヲ:ヰヰ Uhr Hallo┘eeﾐ-Part┞ iﾏ JR)

ヲΑ.ヱヰ.ヲヰヱヶ aH ヱヶ:ヰヰ Uhr OktoHerfest iﾏ CafY Anders, JRZ

ヰヲ.ヱヱ.ヲヰヱヶ ヱン:ヰヰ – ヱヵ:ヰヰ Uhr Gesaﾏteaﾏ „ArHeitssIhutz-Uﾐter┘eisuﾐg“

ヰΑ.ヱヱ.ヲヰヱヶ aH ヱヶ:ヰヰ Uhr FilﾏaHeﾐd iﾏ CafY Anders, JRZ

ヱヰ.ヱヱ.ヲヰヱヶ Mariﾐsfeier iﾏ JR)

ヱヲ.ヱヱ.ヲヰヱヶ ヱヵ:ヰヰ Uhr Ofeﾐer Tref, Filzeﾐ iﾏ E┗. Geﾏeiﾐdehaus

ヰヵ.ヱヲ.ヲヰヱヶ aH ヱヶ:ヰヰ Uhr KiIker-Turﾐier iﾏ CafY Anders, JRZ

ヰΓ.ヱヲ.ヲヰヱヶ Ad┗eﾐtsfeier iﾐ LauHaIh

ヱヰ.ヱヲ.ヲヰヱヶ ヱヵ:ヰヰ Uhr Ofeﾐer Tref, Lieder zuﾏ Ad┗eﾐt, iﾏ E┗. Geﾏeiﾐdehaus

ヱン.ヱヲ.ヲヰヱヶ aH ヱΒ:ヰヰ Uhr WeihﾐaIhtsfeier der ehreﾐaﾏtliIh

MitarHeiteﾐdeﾐ, JR)

ン

Ehreﾐaﾏts-BetrieHsauslug

Aﾏ ヲヰ. SepteﾏHer ヲヰ1ヶ erleHteﾐ 1ン ehreﾐaﾏtliIh täige MeﾐsIheﾐ iﾏ JRZ ﾏit Liﾐda Christ uﾐd Rita Seeger eiﾐeﾐ sIhöﾐeﾐ Tag als Daﾐk für ihre ┗ersIhiedeﾐeﾐ Täigkeiteﾐ.

Uﾏ Β.ンヰ Uhr ┘areﾐ alle zuﾏ FrühstüIk iﾐs CafY Anders eiﾐgeladeﾐ. DaﾐaIh fuhreﾐ ┘ir ﾐaIh Mörsdorf. Voﾐ dort giﾐgeﾐ ┘ir zur Geierla┞-HäﾐgeseilHrüIke uﾐd auIh darüHer His zur aﾐdereﾐ Seite. Hier teilte siIh die Gruppe. Der größere Teil aHsol┗ierte eiﾐeﾐ seIhs Kiloﾏeter laﾐgeﾐ Fuß┘eg His ﾐaIh Mörsdorf. Der kleiﾐere Teil giﾐg ┘ieder zurüIk üHer die BrüIke

uﾐd deﾐ kürzereﾐ Weg ﾐaIh Mörsdorf. Voﾐ dort fuhreﾐ ┘ir daﾐﾐ alle geﾏeiﾐsaﾏ iﾐ z┘ei Busseﾐ ﾐaIh CoIheﾏ, ┘o ┘ir iﾐ eiﾐeﾏ Lokal iﾐ der OHerstadt eiﾐkehrteﾐ uﾐd zu Mitag aßeﾐ ふDas ┘ar die erste ÜHerrasIhuﾐg des Tagesぶ. AﾐsIhließeﾐd ﾏaIhteﾐ ┘ir eiﾐeﾐ FußﾏarsIh hiﾐauf zur ReiIhsHurg CoIheﾏ, der größteﾐ HöheﾐHurg aﾐ der Mosel. Voﾐ dort koﾐﾐteﾐ ┘ir eiﾐeﾐ herrliIheﾐ BliIk auf das Tal der

Mosel geﾐießeﾐ. NaIhdeﾏ ┘ir ┘ieder aﾐ uﾐserﾐ Busseﾐ aﾐgelaﾐgt ┘areﾐ, fuhreﾐ ┘ir daﾐﾐ zuﾏ BuﾐdesHaﾐk-Buﾐker

CoIheﾏ ふDas ┘ar die z┘eite große ÜHerrasIhuﾐgぶ. Hier erleHteﾐ ┘ir eiﾐe hoIh iﾐteressaﾐte Führuﾐg uﾐd ┘urdeﾐ eiﾐgeladeﾐ dieseﾐ ﾏ┞steriöseﾐ AtoﾏsIhutzHuﾐker uﾐd die spaﾐﾐeﾐd-fasziﾐiereﾐde Uﾐter┘elt des eheﾏaligeﾐ MilliardeﾐreiIhs zu erleHeﾐ.

NaIh dieseﾐ ErleHﾐisseﾐ trateﾐ ┘ir daﾐﾐ frohgeﾏut die Heiﾏreise aﾐ. Wir ┘erdeﾐ uﾐs siIher ﾐoIh laﾐge ┗oller DaﾐkHarkeit aﾐ dieseﾐ Tag eriﾐﾐerﾐ.

Haﾐs SIhﾐeider

Rita Seeger uﾐd Liﾐda Christ haHeﾐ uﾐs siIher Ihauiert.

ヴ

N a t u r e O ﾐ e ヲ ヰ 1 ヶ

ヶ5.ヰヰヰ Ra┗er feierteﾐ friedliIh uﾐd ┘ir - Mathias SIhäfer, Jaﾐiﾐa Lehrﾏoser, Aﾐke UlitzsIh, MauriIe Piﾐgst uﾐd Peter-Jürgeﾐ StäH ┘areﾐ aﾏ Saﾏstag, deﾐ ヰヶ.ヰ8.ヲヰ1ヶ ﾏit daHei.

Gut ヶヵ.ヰヰヰ TeIhﾐo-Faﾐs haHeﾐ die ヲヲ. Aulage des TeIhﾐo-Fesi┗als Nature Oﾐe, uﾐter deﾏ Moto „red daﾐIiﾐg laﾏes“ auf der eheﾏaligeﾐ RaketeﾐHasis P┞dﾐa iﾐ HasselHaIh gefeiert uﾐd taﾐzteﾐ zu TeIhﾐo, House uﾐd TraﾐIe. Daﾐk füﾐf Tagesfreikarteﾐ für das Julius-Reuß-)eﾐtruﾏ hateﾐ ┘ir die MögliIhkeit, alles hautﾐah ﾏiterleHeﾐ zu dürfeﾐ. Uﾏ diese Karteﾐ hate siIh, ┘ie iﾐ deﾐ ┗ergaﾐgeﾐeﾐ Jahreﾐ, der Be┘ohﾐerHeirat Heﾏüht. Uﾐd es hat siIh gelohﾐt!

SIhoﾐ die )eltstadt ruﾐd uﾏ die P┞dﾐa er┘ies siIh als eiﾐzige Part┞zoﾐe. Bekaﾐﾐte DJs der TeIhﾐo-Szeﾐe, daruﾐter Moguai, RoHiﾐ SIhulz, Doﾏiﾐik EulHerg, MooﾐHooiIa oder S┗eﾐ Väth koﾐﾐte ﾏaﾐ iﾏ gesaﾏteﾐ Geläﾐde der P┞dﾐa li┗e erleHeﾐ. Iﾐ deﾐ Buﾐkerﾐ ┘ar es Hesoﾐders laut, der Bass ┗iHrierte durIh deﾐ gaﾐzeﾐ Körper. BeeiﾐdruIkeﾐd siﾐd die Laser- uﾐd Feuersho┘s. Viele MeﾐsIheﾐ ieleﾐ durIh ihr kreai┗es, Huﾐtes Oufit uﾐd ihre ausﾐahﾏslos gute Lauﾐe auf.

Trotz ﾏoﾐuﾏeﾐtaler Lautstärke, diIhteﾏ Gedräﾐge uﾐd regeﾏ TreiHeﾐ ┗erlief alles friedliIh. Wir hateﾐ ﾐiIht eiﾐeﾐ Moﾏeﾐt uﾐsiIhere oder äﾐgstliIhe Gefühle. Daﾏit es eiﾐ uﾐ┗ergessliIhes ErleHﾐis HleiHt, stateteﾐ ┘ir uﾐs ﾏit ArﾏHäﾐdIheﾐ uﾐd T-Shirts aus. Mal seheﾐ, oH ┘ir ﾐäIhstes Mal ┘ieder daHei seiﾐ dürfeﾐ :-ぶ.

Peter Jürgeﾐ StäH

ヵ

WG Akazie HesuIhte LOTT ヲヰヱヶ

Das Lot-Fesi┗al ist eiﾐe ﾏehrtägige Opeﾐ-Air-Musik┗eraﾐstaltuﾐg, die seit ヱΓΓヱ jährliIh iﾐ Ra┗ersHeureﾐ iﾏ HuﾐsrüIk stafiﾐdet. Es ┘ird stets eiﾐ Huﾐtes Prograﾏﾏ geHoteﾐ. Li┗e-

AIts uﾐd AﾏHieﾐte eriﾐﾐerﾐ stark aﾐ die Hippie-)eit. Das seit deﾏ Jahr ヱΓΑΑ Hesteheﾐde Fesi┗al ┘ird ┘egeﾐ des HreitgefäIherteﾐ MusikaﾐgeHots auIh „WoodstoIk auf deﾏ HuﾐsrüIk“ geﾐaﾐﾐt.

Aﾏ Soﾐﾐtag, deﾐ ヰΑ. August startete die WG Akazie des Julius-Reuß-)eﾐtruﾏs Hei strahleﾐdeﾏ Soﾏﾏer┘eter zur Lot. Kauﾏ aﾐgekoﾏﾏeﾐ, trafeﾐ ┘ir Hereits auf Hekaﾐﾐte GesiIhter uﾐd hateﾐ iﾐteressaﾐte GespräIhe.

Wir sIhauteﾐ uﾐs die ┗ielfäligeﾐ Stäﾐde aﾐ, erfrisIhteﾐ uﾐs aﾐ kühleﾏ Eistee uﾐd lausIhteﾐ deﾐ Li┗eautriteﾐ ┗oﾐ „Vaﾐilla JuﾐIioﾐ“ ふBlues-RoIkぶ, „Bukahara“ uﾐd „Craz┞ Crizz┞ & the Crizzl┞ Beers“ ふRoIk, Pop, Beatぶ. Es hat uﾐs alleﾐ sehr gut gefalleﾐ.

Peter-Jürgeﾐ StäH

ヶ

Natur erleHeﾐ - Wuﾐder┘elt Wiese

Wo siIh FuIhs uﾐd Hase „Gute NaIht" sageﾐ, da wartet so ﾏaﾐIhe ÜHerrasIhuﾐg. Maﾐ ﾏuss ﾐur geﾐau hiﾐseheﾐ! Uﾏ geﾐau das zu tuﾐ, trafeﾐ siIh saﾏstagsﾐaIhﾏitags Hei herrliIheﾏ SoﾐﾐeﾐsIheiﾐ die Teilﾐehﾏeﾐdeﾐ des FreizeitaﾐgeHotes aﾏ Burgstadt Hotel iﾐ Kastellauﾐ. Elf Kuﾐdiﾐﾐeﾐ uﾐd Kuﾐdeﾐ aus deﾏ Julius-Reuß-)eﾐtruﾏ hateﾐ siIh dazu aﾐgeﾏeldet.

Mit faIhkuﾐdiger Begleituﾐg ┗oﾐ Siﾏoﾐe WassersIheid-Heiﾐ giﾐg es üHer StoIk uﾐd Steiﾐ, üHer Wald┘ieseﾐ uﾐd hiﾐeiﾐ iﾐ deﾐ kühleﾐ Wald ﾏit seiﾐeﾐ soﾏﾏerliIheﾐ FarHeﾐ uﾐd duteﾐdeﾐ Bluﾏeﾐ. UﾏgeHeﾐ ┗oﾐ deﾐ kleiﾐeﾐ uﾐd großeﾐ Wuﾐderﾐ der Natur uﾐd ausgerüstet ﾏit guteﾏ SIhuh┘erk, Pro┗iaﾐt uﾐd Hester Lauﾐe hieß es iﾐ der Nähe des K┞rillpfades „hiﾐeiﾐ iﾐs Grüﾐ“.

SpielerisIh giﾐg es daruﾏ, ﾏit alleﾐ Siﾐﾐeﾐ die Natur zu erleHeﾐ. OH es siIh uﾏ die Gefahreﾐ der kleiﾐeﾐ Blutsauger - der )eIkeﾐ - oder die Heilkrat des Spitz┘egeriIhs drehte - stauﾐeﾐde GesiIhter lausIhteﾐ geHaﾐﾐt deﾐ Erkläruﾐgeﾐ uﾐd ┘arteteﾐ auf die je┘eils zu löseﾐdeﾐ AufgaHeﾐ. So ┘urdeﾐ Heispiels┘eise ﾏit ┗ersIhlosseﾐeﾐ Augeﾐ, geführt ┗oﾐ eiﾐeﾏ Partﾐer, Bäuﾏe ertastet oder ﾏit ┘eit geöfﾐeteﾐ Augeﾐ, ﾐaIh deﾐ FarHeﾐ der Plaﾐzeﾐ des Waldes gesuIht. Spaﾐﾐuﾐg uﾐd Freude ließeﾐ ┘ähreﾐd des gaﾐzeﾐ Ausluges ﾐieﾏals ﾐaIh. Jeder koﾐﾐte gaﾐz ﾐaIh seiﾐeﾐ Fähigkeiteﾐ uﾐd VorlieHeﾐ deﾏ Wald eiﾐ StüIk ﾐäher koﾏﾏeﾐ uﾐd auf EﾐtdeIkuﾐgsreise geheﾐ. Gaﾐz HeeiﾐdruIkt ┗oﾐ dieseﾐ reiIheﾐ ErleHﾐisseﾐ uﾐd auIh eiﾐ ┘eﾐig ersIhöpt, giﾐg es daﾐﾐ zurüIk uﾐd alle ┘areﾐ siIh eiﾐig: Was für eiﾐ toller NaIhﾏitag auf dieser ┘uﾐderHareﾐ Erde!

Thoﾏas Lesko┗ar

Α

Mosel-Taﾐzpart┞

SIhif ahoi - Leiﾐeﾐ los!

GleiIh eiﾐe WoIhe ﾐaIh deﾐ Hekaﾐﾐteﾐ Fesi┗als Lot uﾐd Nature Oﾐe iﾏ HuﾐsrüIk giﾐg es für eiﾐige Kuﾐdiﾐﾐeﾐ uﾐd Kuﾐdeﾐ aus deﾏ Julius-Reuß-

)eﾐtruﾏ zur Mosel-Taﾐzpart┞ iﾐ CoIheﾏ.

Bei soﾏﾏerliIheﾐ Teﾏperatureﾐ feierteﾐ ┘ir geﾏeiﾐsaﾏ ﾏit aﾐdereﾐ Gästeﾐ eiﾐe ausgelasseﾐe uﾐd fröhliIhe Part┞ auf deﾏ SIhif. Dieses Mal Hekaﾏeﾐ ┘ir ﾐiIht TeIhﾐo oder RoIk-Pop-Musik zu höreﾐ, soﾐderﾐ SIhlagerﾏusik uﾐd aktuelle Lieder aus deﾐ MusikIharts. Getreu deﾏ Moto „Mosel-Taﾐzpart┞“ sIh┘aﾐgeﾐ ┘ir uﾐser TaﾐzHeiﾐ uﾐd ließeﾐ die TaﾐzläIhe Hei Liederﾐ ┘ie: „Die iﾏﾏer laIht“, „Hulapalu“ oder „Rote Roseﾐ soll es regeﾐ“ so riIhig HeHeﾐ. )ur Stärkuﾐg gaH es z┘isIheﾐdurIh eiﾐ eisgekühltes Geträﾐk uﾐd eiﾐ leIkeres Esseﾐ. Voﾐ ヲヰ:ヱヵ Uhr His Ia. ヲヲ:ンヰ Uhr sIhipperteﾐ ┘ir ┗oﾐ CoIheﾏ His ﾐaIh Beilsteiﾐ uﾐd ┘ieder zurüIk. DaHei geﾐosseﾐ ┘ir die tolle Musik uﾐd die AussiIht ┗oﾏ

SIhif ﾏit ﾐeteﾐ uﾐd fröhliIheﾐ MeﾐsIheﾐ. Wir hateﾐ jede Meﾐge Spaß uﾐd eiﾐeﾐ aH┘eIhsluﾐgsreiIheﾐ, uﾐterhaltsaﾏeﾐ, lusigeﾐ Part┞-

AHeﾐd. Eiﾐs ist klar: NäIhstes Jahr siﾐd ┘ir ┘ieder daHei uﾐd daﾐﾐ heißt es ﾐoIhﾏal: SIhif ahoi - Leiﾐeﾐ los!

Β

NaIh laﾐgeﾏ Warteﾐ koﾐﾐte eﾐdliIh der erste Filﾏ-

AHeﾐd iﾏ CafY Anders stafiﾐdeﾐ. Mit eiﾐer kleiﾐeﾐ Gruppe aus deﾏ Julius-Reuß-)eﾐtruﾏ saheﾐ ┘ir uﾐs freitagsaHeﾐds auf großer Leiﾐ┘aﾐd deﾐ Filﾏ „IIe Age“ aﾐ. Iﾐ geﾏütliIher Kiﾐo-Atﾏosphäre läuteteﾐ ┘ir ﾐaIh eiﾐer aﾐstreﾐgeﾐdeﾐ ArHeits┘oIhe das ┘ohl┗erdieﾐte WoIheﾐeﾐde eiﾐ. Iﾐ )ukuﾐt Hesteht die MögliIhkeit, üHer deﾐ fesiﾐstallierteﾐ Beaﾏer iﾏ CafY Anders, aus eiﾐeﾏ großeﾐ Repertoire DVD-Filﾏe aﾐzuseheﾐ. AHer auIh die Li┗e-ÜHertraguﾐg ┗oﾐ FußHallspieleﾐ ist eHeﾐfalls ﾏögliIh. Es dauert gar ﾐiIht ﾏehr laﾐge, daﾐﾐ iﾐdet sIhoﾐ der z┘eite Filﾏ-AHeﾐd iﾏ CafY Anders stat. Aﾏ ヰΑ. No┗eﾏHer giHt es sogar ┗orher iﾏ CafY leIkere HaﾏHurger uﾐd aﾐsIhließeﾐd siﾐd alle Gäste eiﾐgeladeﾐ eiﾐeﾐ Filﾏ ﾐaIh Wahl aﾐzuseheﾐ. Koﾏﾏt ┗orHei – es lohﾐt siIh!

Filﾏ-AHeﾐd iﾏ Café Aﾐders

Fotoclub „Der andere Blick“ des Julius-Reuß-Zentrums

Γ

ReiseHeriIht der iﾐklusi┗eﾐ poliisIheﾐ Bilduﾐgsreise ┗oﾏ 1ヲ. – 15. SepteﾏHer ヲヰ1ヶ ﾐaIh Weiﾏar uﾐd Erfurt. Aﾏ ヱヲ.ヰΓ. HraIheﾐ ┘ir ﾏorgeﾐs iﾐ Kastellauﾐ ﾐaIh Weiﾏar auf. Aﾐgekoﾏﾏeﾐ iﾐ Weiﾏar startete ﾐaIh eiﾐeﾏ kurzeﾐ Kafeetriﾐkeﾐ direkt das Prograﾏﾏ. Dies ┘ar eiﾐ Spaziergaﾐg durIh Weiﾏar ﾏit eiﾐeﾏ ortskuﾐdigeﾐ Reiseführer. Dieser HeriIhtete üHer Goethe uﾐd SIhiller, deﾐ Naioﾐalsozialisﾏus uﾐd die Judeﾐ┗erfolguﾐg. Aﾏ Morgeﾐ des ヱン.ヰΓ. HesuIhteﾐ ┘ir die Gedeﾐkstäte des Koﾐzeﾐtraioﾐslagers iﾐ BuIheﾐ┘ald. Es ┘ar trotz des sIh┘ierigeﾐ uﾐd Helasteﾐdeﾐ Theﾏas für alle sehr iﾐteressaﾐt. Aﾏ ヱヴ.ヰΓ. ﾏaIhteﾐ ┘ir eiﾐeﾐ Auslug ﾐaIh Erfurt uﾐd HesiIhigteﾐ dort eiﾐ eheﾏaliges STASI Gefäﾐgﾐis uﾐd erfuhreﾐ ┗iel üHer die MeﾐsIheﾐreIhte uﾐd ihre Verletzuﾐgeﾐ zu DDR )eiteﾐ uﾐd heute. AﾐsIhließeﾐd ﾏaIhteﾐ ┘ir eiﾐeﾐ StadtHuﾏﾏel uﾐd saheﾐ uﾐs geﾏeiﾐsaﾏ die Seheﾐs┘ürdigkeiteﾐ ┗oﾐ Erfurt aﾐ. Aﾏ Tag der AHreise, deﾏ ヱヵ.ヰΓ, uﾐterﾐahﾏeﾐ ┘ir ﾐaIh deﾏ FrühstüIk eiﾐeﾐ Spaziergaﾐg ﾏit eiﾐer ArIhitekiﾐ. Theﾏa des Ruﾐdgaﾐgs durIh Weiﾏar ┘ar „Gutes LeHeﾐ: Voﾏ Bauhaus zu ﾏeiﾐeﾏ Trauﾏhaus“. AﾐsIhließeﾐd durte jeder seiﾐ eigeﾐes Trauﾏhaus ﾏaleﾐ Hz┘. Hastelﾐ, He┗or ┘ir uﾐs ﾐaIh eiﾐer VeraHsIhieduﾐg auf deﾐ NaIhhause┘eg ﾏaIhteﾐ. Trotz deﾐ koﾏple┝eﾐ Theﾏeﾐ ┘ar es eiﾐe sehr sIhöﾐe Bilduﾐgsreise, die zuﾏ Deﾐkeﾐ aﾐgeregt hat. Wir hateﾐ eiﾐe Meﾐge Spaß uﾐd haHeﾐ ┗ieles dazugelerﾐt.

AuIh für das leiHliIhe Wohl ┘ar iﾏﾏer Besteﾐs gesorgt.

MiIhael Weﾐdliﾐg

Bildungsfreizeit „Auf nach Thüringen!“

ヱヰ

Miﾐigolf spieleﾐ ﾏit deﾐ Firﾏliﾐgeﾐ „Wir, die 1ン Firﾏliﾐge aus Zilshauseﾐ, Petershäuserhof, Lahr uﾐd Lieg haHeﾐ dieses Jahr

das Theﾏa „Barﾏherzigkeit“. Währeﾐd der )eit uﾐserer Firﾏ┗orHereituﾐg ┘ollteﾐ ┘ir eiﾐ Projekt ┗er┘irkliIheﾐ. Wir HesIhlosseﾐ, et┘as ﾏit MeﾐsIheﾐ ﾏit Behiﾐderuﾐg zu uﾐterﾐehﾏeﾐ, uﾏ ihﾐeﾐ eiﾐeﾐ sIhöﾐeﾐ Tag zu Hereiteﾐ. Die Idee uﾐserer Gruppe ┘ar es, Miﾐigolf ﾏit Be┘ohﾐerﾐ des Julius-Reuß-

)eﾐtruﾏ spieleﾐ zu geheﾐ. NaIh eiﾐigeﾐ ┘eitereﾐ Plaﾐuﾐgeﾐ uﾐd deﾏ Koﾐtakt zu Frau Christ, die iﾏ JR) für deﾐ Freizeit- uﾐd BilduﾐgsHereiIh zustäﾐdig ist, legteﾐ ┘ir das Datuﾏ uﾐd die Uhrzeit fest. Uﾏ deﾐ Tag ﾐoIh sIhöﾐer zu ﾏaIheﾐ, HesIhlosseﾐ ┘ir, dass eiﾐige ┗oﾐ uﾐs KuIheﾐ HaIkeﾐ. Deﾐ sollte es iﾏ AﾐsIhluss aﾐ das Miﾐigolf iﾏ JR) zu esseﾐ geHeﾐ. Daﾐﾐ giﾐg es los. Aﾏ Saﾏstag, ヱヶ.ヰΑ.ヲヰヱヶ uﾏ ヱヴ:ヰヰ Uhr trafeﾐ ┘ir uﾐs alle aﾏ Julius-Reuß-

)eﾐtruﾏ, ┘o ┘ir sehr herzliIh eﾏpfaﾐgeﾐ ┘urdeﾐ. Voﾐ dort starteteﾐ ┘ir ﾏit eiﾐeﾏ Spaziergaﾐg zuﾏ Miﾐigolfplatz. Dort aﾐgekoﾏﾏeﾐ kauteﾐ ┘ir Eiﾐtritskarteﾐ uﾐd teilteﾐ uﾐs iﾐ z┘ei Gruppeﾐ auf. Aﾐ deﾐ Bahﾐeﾐ legteﾐ alle ┗oller Elaﾐ los. Begeistert ┗ersuIhteﾐ ┘ir ﾏit ﾏögliIhst ┘eﾐigeﾐ SIhlägeﾐ deﾐ Ball eiﾐzuloIheﾐ. Der Ehrgeiz ┘ar ge┘eIkt uﾐd jeder gaH seiﾐ Bestes. Es ┘urde ┗iel gelaIht, jeder ┘urde ﾏoi┗iert uﾐd jeder Erfolg gefeiert. Laﾐge ┘urde gespielt uﾐd keiﾐer ﾏoIhte so sIhﾐell ┘ieder auhöreﾐ. DoIh leider ﾐeigte siIh die )eit deﾏ Eﾐde zu uﾐd alle paIkteﾐ ihre SaIheﾐ, uﾏ zurüIk zuﾏ JR) zu geheﾐ. NaIh eiﾐeﾏ kurzeﾐ Spaziergaﾐg setzteﾐ ┘ir uﾐs iﾐs CafY Anders uﾐd aßeﾐ deﾐ leIkereﾐ, ┗oﾐ uﾐs ﾏitgeHraIhteﾐ KuIheﾐ. Es ┘urde ┗iel geredet uﾐd alle hateﾐ Spaß. Als der gaﾐze KuIheﾐ aufgegesseﾐ ┘ar, Hekaﾏeﾐ ┘ir ﾐoIh die Wohﾐräuﾏe der Wohﾐgruppe gezeigt. Das

┘ar für uﾐs Firﾏliﾐge sehr iﾐteressaﾐt.

Jetzt ┘ar der Tag ﾏit deﾐ Be┘ohﾐerﾐ leider ┗orHei. Es ┘ar )eit „TsIhüss“ zu sageﾐ. Iﾐsgesaﾏt ┘ar es eiﾐ geluﾐgeﾐer uﾐd sehr sIhöﾐer NaIhﾏitag! Wir haHeﾐ die geﾏeiﾐsaﾏe )eit sehr geﾐosseﾐ.

Daﾐke, dass ┘ir et┘as ﾏit euIh uﾐterﾐehﾏeﾐ durteﾐ. Ihr uﾐd dieser sIhöﾐe NaIhﾏitag ┘erdeﾐ uﾐs iﾏﾏer iﾐ guter Eriﾐﾐeruﾐg HleiHeﾐ.

ヱヱ

W e l t d e s W i s s e ﾐ s

MAHNWACHE IN BÜCHEL

IM SOMMERURLAUB ヲヰヱヶ HABE ICH MIT KURT UND MARIA LAPPE UND MIT MEINER SCHWESTER SUSANNE GÄRTNER IM MILITÄRFLUGHAFEN BÜCHEL EINE MAHNWACHE GEHALTEN GEGEN ATOMWAFFEN UND ICH WÜNSCHE MIR EINE WELT OHNE DIE BLÖDEN ATOMWAFFEN! ICH WILL HABEN DASS DIE ERDE UND DAS WELTALL MEHR SCHUT) BRAUCHT FÜR DIE SCHÖPFUNG DER NATUR OHNE ATOMWAFFEN UND DAS GILT AUCH FÜR RHRINLAND-FAL), DEUTSCHLAND UND EUROPA! DURCH ATOMWAFFEN, BIO- UND CHEMIEWAFFEN UND ANDEREN WAFFEN GEBEN WIR KEIN GELD AUS UND MAN KANN KÖRPERLICH, GEISTIG, SEELISCH UND SO)IAL VERTEIDIGEN GEGEN DISKRIMINIERUNG OHNE WAFFEN UND OHNE WAFFENSYSTEME UND UND DAS GELD WÜRDE LIEBER MEHR GESPENDET FÜR ALLGEMEINBILDUNG, WEITERBILDUNG, SPORT UND SPIELE. DAS WÄRE VIEL BESSER

UND KLÜGER ALS DIESE BLÖDEN ATOMWAFFEN. WELTFRIEDEN IST FÜR DIE ERDE UND DAS WELTALL VIEL BESSER ALS ATOMWAFFEN. DAFÜR WILL ICH EIN )EICHEN SET)EN, FÜR MEHR SICHERHEIT IN DER WELT. ALLES IST VIEL WICHTIGER ALS ATOMWAFFEN. FÜR MEHR SICHERHEIT IN DER WELT!!

MEHR SCHUTZ FÜR KINDER UND JUGENDLICHE

DIE UNICEF SET)T SICH FÜR DEN SCHUT) DER KINDER LIND JUGENDLICHEN EIN. MÄDCHEN UND JUNGEN HABEN DAS RECHT SICH GEGEN MOBBING UND GEGEN GEWALT IN NOTWEHR )U VERTEIDIGEN. KINDER UND JUGENDLICHE HABEN AUCH DA S RECHT AUF ALLGEMEINBILDLING, WEITERBILDUNG, SPORTUND SPIELE. KINDER LIND JUGENDLICHE HABEN AUCH STÄRKEN UND SCHWÄCHEN. KINDER UND JUGENDLICHE HABEN DAS RECHT AUF FREIHEIT IN WEIHNACHTS UND URLAUBSFERIEN SICH )U ERHOLEN!!

SEXUELLER MISSBRAUCH AN KINDERN UND JUGENDLICHEN IST VERBOTEN. KINDER UND JUGENDLICHE SOLLTEN LERNEN SICH DAGEGEN )U WEHREN: DENN MÄDCHEN LIND JUNGEN HABEN DAS RECHT AUF SELBSTVERTEIDIGUNG! JUGENDLICHE UND KINDER SIND UNSERE )UKUNFT!

DARUM MACHEN WIR UNS FÜR KINDER, JUGENDLICHE, FÜR MÄDCHEN UND JUNGEN STARK!

ヱヲ

Wiﾐfried´s Rezepte-Seite

ヱン

ヱヴ

M I T M A C H S E I T E

Uﾐter alleﾐ riIhigeﾐ Eiﾐseﾐduﾐgeﾐ, die His zuﾏ ヲヱ.ヱヰ.ヲヰヱヶ Hei Heideﾏarie Kauer eiﾐgeheﾐ, ┘ird eiﾐ GutsIheiﾐ iﾐ Höhe ┗oﾐ ヲ,ヵヰ EURO ┗erlost.

Eiﾐzulöseﾐ iﾏ CafX Anders.

WelIhes der uﾐtereﾐ Teile

passt hier hiﾐeiﾐ?

ヱヵ

I N S E R E N T E N

HER)LICHEN DANK UNSEREN

INSERENTEN

ヱヶ