i • livres - college-de-france.fr · ii • livres ÉditÉs 16. tabou et transgressions. actes du...

I • LIVRES

1. Israels Väter. Untersuchungen zur Väterthematik im Deuteronomium und in der deuteronomistischen Tradition (OBO 99), Freiburg (CH) - Göttingen: Universitätsverlag - Vandenhoeck & Ruprecht, 1990.

2. Avec J.-D. Macchi, Guide de la Bible hébraïque. La critique textuelle dans la Biblia Hebraica Stuttgartensia, Genève: Labor et Fides, 1994 (réédition 2006).

3. Dieu obscur. Le sexe, la cruauté et la violence dans l’Ancien Testament (Essais Bibliques 27), Genève: Labor et Fides, 1996, 2e éd. 1998, 3e éd. revue et augmentée 2009; traduction espagnole : Un Dios Enigmático. Sexo, Crueldad y Violencia en el Antiguo Testamento, Managua: FEET-CIEETS, 2000 ; traduction italienne : I lati oscuri di Dio. Crudeltà e violenza nell Antico Testamento, Torino : Claudiana, 2002 ; traduction tchèque : Skryty Buh. Sex, krutost a násilí ve Starém zákone, Jihlava: Nakladatelství Mlyn, 2006 ; traduction coréenne : Mohohasin Hanunim: Guyaksungkyunge Natanan Hanunimui Sung, Janinsung, Pokryeok, Seoul : Living With Scripture Publishers, 2009 ; traduction anglaise Dark God. Cruelty, Sex and Violence in the Old Testament, New York - Mahwah, NJ: Paulist Press, 2013).

4. Le peuple élu et les autres. L’Ancien Testament entre exclusion et ouverture, Poliez-le-Grand: Editions du Moulin, 1997.

5. Les chemins de la sagesse. Proverbes, Job, Qohéleth, Poliez-le-Grand: Editions du Moulin, 1999 ; traduction italienne : I Cammini della Sagezza (Piccola Collana Moderna 106), Torino: Claudiana, 2004.

6. Moïse «lui que Yahvé a connu face à face» (Découvertes 424), Paris: Gallimard, 2002 ; traduction japonaise parue en 2003 (Môsenu Shogai, Editions Sogensha) ; traduction roumaine : Moise, "omul care l-a întâlnit pe dumnezeu" (Cotidianul Enciclopedia. Seria a II-a. Vol. V), Bucharest: Editura Univers, 2007.

7. Jérémie. Du prophète au livre, Poliez-le-Grand: Editions du Moulin, 2003.

8. Avec L. Bonjour, L'homosexualité dans le Proche-Orient ancien et la Bible (Essais bibliques 37), Genève: Labor et Fides, 2005 ; traduction espagnole : La homosexualidad en el Cercano Oriente Antiguo y la Biblia (Oikodomein 11/12), Mexico: Communidad Teológica de México, 2007 ; traduction italienne : L'omosessualità nella Bibbia e nell'antico Vicino Oriente (Piccola Collana Moderna. Serie biblica 123), Torino: Claudiana, 2007.

9. The So-Called Deuteronomistic History. A Sociological, Historical and Literary Introduction, London – New York : T&T Clark – Continuum, 2005 ; 2e éd. 2007 ; traduction française : La première histoire d'Israël. L'École deutéronomiste à l'œuvre (MdB 56), Genève: Labor et Fides, 2007 (réédition 2009) ; traduction italienne : Dal Deuteronomio ai libri dei Rei (Strumenti Biblica 36), Torino: Claudiana, 2007 ; traduction japonaise : Shinmeiki-shisho: Kyuyaku-seisho Ni Okeru Rekishisyo No Seiritsu, Tokyo: The Board of Publications. The United Church of Christ in Japan, 2008 ; Traduction portugaise (brésilienne) : A chamada história deuteronomista. Introduçao sociológica, histórica et literária, Petrópolis: Editoria Vozes, 2008.

10. Psaumes interdits. Du silence à la violence de Dieu, Poliez-le-Grand: Editions du Moulin, 2007 (traduction tchèque : Zapovězené Žalmy. Modlitby beznaděje a pomsty, Jihlava: Mlýn, 2010).

11. Les Cornes de Moïse. Faire entrer la Bible dans l'histoire (Leçons inaugurales du Collège de France 206), Paris: Collège de France - Fayard, 2009

12. Avec D. V. Edelman, Ph. Davies et Ch. Nihan, Opening the Books of Mose (BibleWorld), Sheffield - Bristol, CT: Equinox, 2012 (traduction française: Clés pour le Pentateuque. Etat de la recherche et thèmes fondamentaux [Le Monde de la Bible], Genève: Labor et Fides, 2013)

13. La Bible, quelles histoires ! Les dernières découvertes, les dernières hypothèses. Entretien avec Estelle Villeneuve, Paris - Genève: Bayard - Labor et Fides, 2014.

14. L’invention de Dieu (Les livres du nouveau monde), Paris : Seuil, 2014.

15. Avec W. Dietrich et H.-P. Mathys, Die Entstehung des Alten Testaments (Theologische Wissenschaft 1), Stuttgart: Kohlhammer, 2014

II • LIVRES ÉDITÉS

16. Tabou et transgressions. Actes du colloque organisé par le Collège de France, Paris, les 11-12 avril 2012

17. Jean-Marie Durand, Michaël Guichard, Thomas Römer (éds.) OBO 274, Fribourg : Academic Press • Göttingen : Vandhoeck&Ruprecht, 2015

18. Lectio difficilior probabilior ? L’exégèse comme expérience de décloisonnement. Mélanges offerts à Françoise Smyth-Florentin (B.DBAT 12), Heidelberg: Esprint, 1991.

19. Avec A. de Pury et J.-D. Macchi, Israël construit son histoire. L’historiographie deutéronomiste à la lumière des recherches récentes (Le Monde de la Bible 34), Genève: Labor et Fides, 1996 ; traduction anglaise : Israel Constructs Its History. Deuteronomistic History in Recent Research (JSOT.S 306), Sheffield: Sheffield Academic Press, 2000.

20. Avec A. H. W. Curtis, The Book of Jeremiah and Its Reception - Le livre de Jérémie et sa réception (BThL 128), Leuven: Peeters, 1997.

21. Abraham. Nouvelle jeunesse d’un ancêtre (Essais Bibliques 28), Genève: Labor et Fides, 1997.

22. The Future of the Deuteronomistic History (BETL 147), Leuven: Peeters - University Press, 2000.

23. Avec A. de Pury, Die sogenannte Thronfolgegeschichte Davids. Neue Einsichten und Anfragen (OBO 176), Freiburg (Schweiz) - Göttingen: Universitätsverlag - Vandenhoeck & Ruprecht, 2000.

24. Avec S. L. McKenzie, Rethinking the Foundations. Historiography in the Ancient World and in the Bible. Essays in Honour of John Van Seters (BZAW 294), Berlin - New York: de Gruyter, 2000.

25. Avec J.-D. Macchi, Jacob. Commentaire à plusieurs voix de Gen. 25-36. Mélanges offerts à Albert de Pury (Le Monde de la Bible 44), Genève: Labor et Fides, 2001.

26. Avec A. de Pury , Le Pentateuque en question (MoBi 19), Genève: Labor et Fides, 2002 (3e éd.).

27. Avec K. Schmid, Les dernières rédactions du Pentateuque, de l'Hexateuque et de l'Ennéateuque (BEThL 203), Leuven: University Press –Peeters, 2007.

28. Avec J.-D. Macchi et C. Nihan, Introduction à l'Ancien Testament (Le Monde de la Bible 49), Genève: Labor et Fides, 2004, 2e éd. revue et augmentée 2009 ; traduction italienne : Guida di lettura all'Antico Testamento Bologna: EDB, 2007 : traduction espagnole : Introducción al Antiguo Testamento (Biblioteca Manual Desclée 61), Bilbao: Desclée De Brouwer, 2008, traduction portugaise (brésilienne) : Antigo Testamento. História, escritura e teologia Saõ Paolo, SP: Edições Loyola, 2010 (traduction allemande Einleitung in das Alte Testament. Die Bücher der Hebräischen Bibel und die alttestamentlichen Schriften der katholischen, protestantischen und orthodoxen Kirchen Zürich: Theologischer verlag Zürich, 2013.

29. Avec G. J. Brooke, Ancient and Modern Scriptural Historiography - L'historiographie biblique, ancienne et moderne (BEThL 207), Leuven: University Press - Peeters, 2007.

30. The Books of Leviticus and Numbers (BEThL 215), Leuven – Paris – Dudley, Ma: Peeters, 2008.

31. Avec P. Borgeaud et Y. Volokhine (éds), Interprétations de Moïse: Égypte, Judée, Grèce et Rome (Jerusalem Studies in Religion and Culture 10), Leiden-Boston: Brill, 2010.

32. Avec J.-D. Macchi et K. Schmid, Albert de Pury, Die Patriarchen und die Priesterschrift/Les patriarches et le document sacerdotal. Gesammelte Studien zu seinem 70. Geburtstag/Recueil d'articles, à l'occasion de son 70e anniversaire (AThANT 99), Zürich: Theologischer Verlag, 2010.

33. Avec J.-M. Durand et M. Langlois, Le jeune héros. Recherches sur la formation et la diffusion d'un thème littéraire au Proche-Orient ancien (OBO 250), Fribourg - Göttingen: Academic Press - Vandenhoeck & Ruprecht, 2011.

II • LIVRES ÉDITÉS

34. Avec T. B. Dozeman et K. Schmid, Pentateuch, Hexateuch, or Enneateuch? Identifying Literary Works in Genesis through Kings (AIL 8), Atlanta, GA: Society of Biblical Literature, 2011.

35. Avec J.-D. Macchi, Ch. Nihan et Jan Rückl, Les recueils prophétiques de la Bible. Origines, milieux, et contexte proche-oriental (MdB 64), Genève: Labor et Fides, 2012.

36. Avec J.-M. Durand et J. Hutzli , Les vivants et leurs morts (OBO 257), Fribourg - Göttingen: Academic Press - Vandenhoeck, 2012.

37. Avec Ph. Davies, P. R. Davies et T. Römer (ed.), Writing the Bible. Scribes, Scribalism and Script (Bible World), Durham - Bristol, CT: Acumen, 2013.

38. Avec J.-M. Durand et M. Bürki (éds), Comment devient-on prophète ? Actes du colloque organisé par le Collège de France, Paris, les 4-5 avril 2011 (OBO 265), Fribourg – Göttingen: Academic Press – Vandenhoeck & Ruprecht, 2014.

39. Avec J.-M. Durand et M. Guichard (éds.), Tabou et transgressions. Actes du colloque organisé par le Collège de France, Paris, les 11-12 avril 2012 (OBO 274), Fribourg – Göttingen: Academic Press – Vandenhoeck & Ruprecht, 2015.

III • ARTICLES SCIENTIFIQUES

40. « Amos. Les fondements de sa prophétie, ou: le problème de son enracinement spirituel », Foi et Vie 85. (Cahier Biblique 23), 1984, 26-34.

41. « Israël et son histoire d’après l’historiographie deutéronomiste », ETR 61, 1986, 1-19.

42. « Le mouvement deutéronomiste face à la royauté: monarchistes ou anarchistes ? » Lumière & Vie 177, 1986, 13-27.

43. « Le cycle de Joseph: Sources, corpus, unité », Foi et Vie LXXXVI, 1987, 3-15.

44. « Le devenir des deux récits de création en Gn 1-3 », in P. Cardon (éd.), Dieu, le monde et l’homme. Hasard ou projet ? Paris: O.E.I.L., 1988, 71-81.

45. « La redécouverte d’un mythe dans l’Ancien Testament: la création comme combat », ETR 64, 1989, 561-575.

46. « Gen 15 und Gen 17. Beobachtungen und Anfragen zu einem Dogma der « neueren » und « neuesten » Pentateuchkritik », DBAT 26, 1990, 32-47.

47. « Exode et Anti-Exode. La nostalgie de l’Egypte dans les traditions du désert », in T. Römer (éd.), Lectio difficilior probabilior ? L’exégèse comme expérience de décloisonnement. Mélanges offerts à Françoise Smyth-Florentin (B.DBAT 12), Heidelberg: Esprint, 1991, 155-172.

48. « Les « anciens » pères (Jér 11,10) et la « nouvelle » alliance (Jér 31,31) », BN 59, 1991, 23-27.

49. « Nachwort », in N. Lohfink, Die Väter Israels im Deuteronomium. Mit einer Stellungnahme von Thomas Römer (OBO 111), Freiburg (CH) - Göttingen: Universitätsverlag - Vandenhoeck & Ruprecht, 1991, 111-123.

50. « Joseph approché. Source du cycle, corpus, unité », in O. Abel et F. Smyth (éds), Le livre de traverse. De l’exégèse biblique à l’anthropologie (Patrimoines), Paris: Cerf, 1992, 73-85.

51. « Les récits patriarcaux contre la vénération des ancêtres. Une hypothèse concernant les ‘origines’ d’‘Israël’, in O. Abel et F. Smyth (éds), Le livre de traverse. De l’exégèse biblique à l’anthropologie (Patrimoines), Paris: Cerf, 1992, 213-225.

52. « Le Deutéronome à la quête des origines », in P. Haudebert (éd.), Le Pentateuque. Débats et Recherches (Lectio Divina 151), Paris: Cerf, 1992, 65-98 ; traduction anglaise : « Deuteronomy in Search of Origins », in G. N. Knoppers et J. G. McConville (éds), Reconsidering Israel and Judah. Recent Studies on the Deuteronomistic History (SBTS 8), Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2000, 112-138.

53. « Le Jugement de Dieu et la chute d’Israël selon Exode 32 », Foi et Vie 91 (Cahier biblique 31), 1992, 3-14.

54. « Résumer l’histoire en l’inventant. Formes et fonctions des « sommaires historiques » de l’Ancien Testament », RThPh 123, 1993, 21-39.

55. « The Book of Deuteronomy », in S. L. McKenzie et P. Graham (éds), The History of Israel’s Tradition. The Heritage of Martin Noth (JSOTSup 182), Sheffield: Sheffield Academic Press, 1994, 178-212.

56. « Genèse 15 et les tensions de la communauté juive postexilique dans le cycle d’Abraham », Trans 7, 1994, 107-121.

57. « Historiographie et mythes d’origines dans l’Ancien Testament », in M. Détienne (éd.), Transcrire les mythologies. Tradition, écriture, historicité, Paris: Albin Michel, 1994, 142-148.

58. Avec E. A. Knauf, A. de Pury « *Baytdawid ou *baytdwd? Une relecture de la nouvelle inscription de Tel Dan », BN 72, 1994, 60-69.

59. « De l'archaïque au subversif: le cas d'Exode 4/24-26 », ETR 69, 1994, pp. 1-12

60. « Monothéisme et réconciliation en Esaïe 40-55 », Foi & Vie 113 (Cahier Biblique 33), 1994, 67-83.


61. Avec A. de Pury « Terres d’exil et terres d’accueil. Quelques réflexions sur le judaïsme postexilique face à la Perse et à l’Égypte », Trans 9, 1995, 25-34.

62. « Approches exégétiques du Deutéronome. Brève histoire de la recherche sur le Deutéronome depuis Martin Noth », RHPhR 75, 1995, 153-175.

63. « Jugement et salut en Esaïe 28 », Positions luthériennes 43, 1995, 55-62.

64. « L’Ancien Testament. Une littérature de crise », RThPh 127, 1995, 321-338 ; traduction espagnole : « El Antiguo Testamento, una literatura de crisis », Selecciones de teología 35, 1996, 327-335.

65. Avec J.-D. Macchi, « Luke, Disciple of the Deuteronomistic School », in C. M. Tuckett (éd.), Luke’s Literary Achievement. Collected Essays (JSNT.S 116), Sheffield: Sheffield Academic Press, 1995, 178-187.

66. « La formation du Pentateuque selon l’exégèse historico-critique », in C.-B. Amphoux et J. Margain (éds), Les premières traditions de la Bible (Histoire du texte biblique 2), Prahins: Editions du Zèbre, 1996, 17-55.

67. « Les différentes théologies à l’intérieur d’Exode 13,17-14,31 », Bulletin du CPE 48, 1996, 4-17.

68. Avec A. de Pury, « L’Historiographie Deutéronomiste (HD). Histoire de la recherche et enjeux du débat », in A. de Pury, T. Römer et J.-D. Macchi (éds), Israël construit son histoire. L’historiographie deutéronomiste à la lumière des recherches récentes (Le Monde de la Bible 34), Genève: Labor et Fides, 1996, 9-120; traduction anglaise : « Deuteronomistic Historiography (DH): History of Research and Debated Issues », in A. de Pury, T. Römer et J.-D. Macchi (éds), Israel Constructs Its History. Deuteronomistic History in Recent Research (JSOT.S 306), Sheffield: Sheffield Academic Press, 2000, 24-141.

69. « Y a t-il une rédaction deutéronomiste dans le livre de Jérémie ? » in A. de Pury, T. Römer et J.-D. Macchi (éds), Israël construit son histoire. L’historiographie deutéronomiste à la lumière des recherches récentes (Le Monde de la Bible 34), Genève: Labor et Fides, 1996, 419-441 ; traduction anglaise : « Is There A Deuteronomistic Redaction in the Book of Jeremiah ? » in A. de Pury, T. Römer et J.-D. Macchi (éds), Israel Constructs Its History. Deuteronomistic History in Recent Research (JSOT.S 306), Sheffield: Sheffield Academic Press, 2000, 399-421.

70. « Les Sages-Femmes du Pharaon et la « Crainte de Dieu » (Exode 1,15-22) », in M. Augustin et K.-D. Schunck (éds), ”Dort ziehen Schiffe dahin …”. Collected Communications to the XIVth Congress of the International Organization for the Study of the Old Testament, Paris 1992 (BEATJ 28), Frankfurt/M. et al.: P. Lang, 1996, 183-190.

71. « Historiographie et identité. Rôles et fonctions de «l’historiographie deutéronomiste» », Foi & Vie 96 (Cahier Biblique 36), 1997, 3-18.

72. « Les enjeux exégétiques et théologiques du discours sur l’élection dans l’Ancien Testament », ETR 72, 1997, 209-218 ; traduction espagnole : « El tema de la elección en el Antiguo Testamento: lo que está en juego », selecciones de teología 152, 1999, 323-330.

73. « La conversion du prophète Jérémie à la théologie deutéronomiste », in A. H. W. Curtis et T. Römer (éds), The Book of Jeremiah and Its Recption - Le livre de Jérémie et sa réception (BThL 128), Leuven: Peeters, 1997, 27-50 ; traduction anglaise : « How Did Jeremiah Become a Convert to Deuteronomistic Ideology ? » in S. L. McKenzie et L. S. Schaering (éds), Those Elusive Deuteronomists (JSOT.S 268), Sheffield: Sheffield Academic Press, 1999, 189-199.

74. « Transformations et influences dans «l’historiographie» juive de la fin du VIIe s. av. notre ère jusqu’à l’époque perse », Trans 13, 1997, 47-63.

75. « Transformations in Deuteronomistic and Biblical Historiography. On »Book-Finding« and Other Literary Strategies », ZAW 109, 1997, 1-11.

76. « Nombres 11-12 et la question d’une rédaction deutéronomique dans le Pentateuque », in M. Vervenne et J. Lust (éds), Deuteronomy and Deuteronomic Literature. Festschrift C.H.W. Brekelmans (BEThL 133), Leuven: Peeters, 1997, 481-498.


77. « Qui est Abraham? Les différentes figures du Patriarche dans la Bible hébraïque », in T. Römer (éd.), Abraham. Nouvelle jeunesse d’un ancêtre, Genève: Labor et Fides, 1997, 9-33.

78. « La Bible comme réservoir de construction de l’histoire juive. Quelques réflexions à partir de l’article d’Esther Benbassa », in J.-C. Attias et P. Gisel (éds), Enseigner le Judaïsme à l’Université (Religions en perspective 9), Genève: Labor et Fides, 1998, 35-41.

79. « Le livre de Josué: Histoire d’une propagande. Propagande d’une histoire », Foi et Vie 97. (Cahier Biblique 37), 1998, 5-20.

80. « Pentateuque, Hexateuque et historiographie deutéronomiste. Le problème du début et de la fin du livre de Josué », Trans 16, 1998, 71-86.

81. « Josué, lecteur de la Torah (Jos 1,8) », in K.-D. Schunck et M. Augustin (éds), « Lasset uns Brücken bauen… ». Collected Communications on the XVth Congress of the International Organization for the Study of the Old Testament, Cambridge 1995 (BEATJ 42), Frankfurt/M. et al.: Peter Lang, 1998, 117-124.

82. « Why Would the Deuteronomists Tell About the Sacrifice of Jephtah’s Daughter ? », JSOT 77, 1998, 27-38.

83. « Deuteronomium 34 zwischen Pentateuch, Hexateuch und deuteronomistischem Geschichtswerk », ZARG 5, 1999, 167-178.

84. « Bernd-Jørg Diebner und die «Spätdatierung» der Pentateuch- und historischen Traditionen der Hebräischen Bibel », DBAT 30, 1999, 151-155.

85. « Isaac et Ismaël, concurrents ou cohéritiers de la promesse? Une lecture de Genèse 16 », ETR 74, 1999, 161-172 ; traduction espagnole : « Isaac e Ismael. ¿Competidores o coherederos de la promes ? Una lectura de Génesis 16 », in F. Marrero (éd.), Comunidades en Crisis. Simposio biblico sobre el concepto de crisis, Lausanne - Matanzas: DM - Centro de Información y Estudio « Augusto Riech », 2003, 44-53.

86. « Le sacrifice humain en Juda et Israël au premier millénaire avant notre ère », Archiv für Religionsgeschichte 1, 1999, 16-26.

87. « Le thème de «l’alliance» (berît) dans les textes de la Bible hébraïque », Annuaire EPHE, Section des sciences religieuses 108, 1999-2000, 107-108.

88. « Götzendienst. I. Altes Testament », RGG4 3, 2000, cols. 1235-1236.

89. « L’école deutéronomiste et la formation de la Bible hébraïque », in T. Römer (éd.), The Future of the Deuteronomistic History (BETL 147), Leuven: University Press - Peeters, 2000, 179-193.

90. « Which Future for the Deuteronomistic History ?», in T. Römer (éd.), The Future of the Deuteronomistic History (BETL 147), Leuven: University Press - Peeters, 2000, VII-X.

91. « La fille de Jephté entre Jérusalem et Athènes. Réflexions à partir d’une triple intertextualité en Juges 11 », in D. Marguerat et A. Curtis (éds), Intertextualités. La Bible en échos (MoBi 40), Genève: Labor et Fides, 2000, 30-42.

92. « Origines des messianismes juif et chrétien. Transformations de l’idéologie royale », in J.-C. Attias, P. Gisel et L. Kaennel (éds), Messianismes. Variations sur une figure juive (Religions en Perspectives 10), Genève: Labor et Fides, 2000, 13-29.

93. « Du Temple au Livre. L’idéologie de la centralisation dans l’historiographie deutéronomiste », in S. L. McKenzie et T. Römer (éds), Rethinking the Foundations. Historiography in the Ancient World and in the Bible. Essays in Honour of John Van Seters (BZAW 294), Berlin - New York: de Gruyter, 2000, 207-225.

94. « La narration, une subversion. L’histoire de Joseph (Gn 37-50) et les romans de la diaspora », in G. J. Brooke et J.-D. Kaestli (éds), Narrativity in Biblical and Related Texts (BETL 149), Leuven: University Press - Peeters, 2000, 17-29.


95. Avec M. Z. Brettler, « Deuteronomy 34 and the Case for a Persian Hexateuch », JBL 119, 2000, 401-419.

96. « Genèse 32,2-22: préparations d’une rencontre », in J.-D. Macchi et T. Römer (éds), Jacob. Commentaire à plusieurs voix de Gen. 25-36. Mélanges offerts à Albert de Pury (Le Monde de la Bible 44), Genève: Labor et Fides, 2001, 181-196.

97. « L’Ancien Testament est-il monothéiste ? » in G. Emery et P. Gisel (éds), Le Christianisme est-il un monothéisme ? (Lieux théologiques 36), Genève: Labor et Fides, 2001, 72-92.

98. « L’exégèse et l’air du temps », Théolib 16, 2001, 26-39.

99. « La fin de l’historiographie deutéronomiste et le retour de l’Hexateuque ? » ThZ 57, 2001, 269-280.

100. « Recherches actuelles sur le cycle d’Abraham », in A. Wénin (éd.), Studies in the Book of Genesis. Literature, Redaction and History (BETL 155), Leuven: University Press - Peeters, 2001, 179-211.

101. « Brève présentation du débat actuel sur le Pentateuque: Le Pentateuque toujours en question », in A. de Pury et T. Römer (éds), Le Pentateuque en question (MoBi 19), Genève: Labor et Fides, 2002, VII-XXXIX.

102. Avec A. de Pury « Le Pentateuque en question: position du problème et brève histoire de la recherche », in A. de Pury et T. Römer (éds), Le Pentateuque en question, Genève: Labor et Fides, 20023, 9-80 ; Traduction portugaise : « O Pentateuco em questão: posição do problema e breve história da pesquisa », in A. de Pury (éds), O Pentateuco em questão. As origens e a composição dos cinco primeiros livros da Bíblia à luz das pesquisas recentes, Petrópolis: Vozes, 1996, 15-85.

103. « Das Buch Numeri und das Ende des Jahwisten. Anfragen zur »Quellenscheidung« im vierten Buch des Pentateuch », in J. C. Gertz, K. Schmid et M. Witte (éds), Abschied vom Jahwisten. Die Komposition des Hexateuch in der jüngsten Diskussion (BZAW 315), Berlin - New York: de Gruyter, 2002, 215-231.

104. « Le Pentateuque toujours en question: bilan et perspectives après un quart de siècle de débat », in A. Lemaire (éd.), Congress Volume Basel 2001 (VT.S 92), Leiden - Boston: Brill, 2002, 343-374.

105. « Typologie exodique dans les récits patriarcaux », in R. Kuntzmann (éd.), Typologie biblique. De quelques figures vives (LD. HS), Paris: Cerf, 2002, 49-76.

106. « Tendances dualistes dans quelques écrits bibliques de l’époque perse », Trans 23, 2002, 45-58.

107. « The Form-Critical Problem of the So-Called Deuteronomistic History », in M. A. Sweeney et E. Ben Zvi (éds), The Changing Face of Form Criticim for the Twenty-First Century, Grand Rapids, Michigan - Cambridge, UK: Eerdmans, 2003, 240-252.

108. « L’éviction du féminin dans la construction du monothéisme », ETR 78, 2003, 167-180.

109. « Une seule maison pour le Dieu unique ? La centralisation du culte dans le Deutéronome et dans l’historiographie deutéronomiste », in C. Focant (éd.), Quelle maison de Dieu ? (LD), Paris: Cerf, 2003, 49-80.

110. « La construction d’une «vie de Moïse» dans la Bible hébraïque et chez quelques auteurs hellénistiques », Transversalités 85, 2003,13-30 = G. J. Brooke and T. Römer (éd), Ancient and Modern Scriptural Historiography - L'historiographie biblique, ancienne et moderne (BEThL 207), Leuven: University Press - Peeters, 2007, 109-125.

111. « La mort de Moïse (Dt 34) et la naissance de la Torah à l'époque perse », Foi & Vie 103, CB 43, 2004, 31-44.

112. « Le jugement de Dieu dans les traditions du séjour d'Israël dans le désert », in E. Bons (éd), Le jugement dans l'un et l'autre Testament. Vol I: Mélanges offerts à Raymond Kuntzmann (LD 197), Paris: Editions du Cerf, 2004, 63-80.


113. « Cult Centralization in Deuteronomy 12: Between Deuteronomistic History and Pentateuch », in E. Otto and R. Achenbach (éd), Das Deuteronomium zwischen Pentateuch und Deuteronomistischem Geschichtswerk (FRLANT 206), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2004, 168-180.

114. « Hauptprobleme der gegenwärtigen Pentateuchforschung », ThZ 60, 2004, 289-307.

115. « La formation du Pentateuque: histoire de la recherche », 67-84 (140-157, 2e éd.); « Nombres », 196-210 (279-293, 2e éd.) ; « L’histoire deutéronomiste (Deutéronome – 2Rois) », 234-250 (315-331, 2e éd.) ; « Josué », 251-263 (332-344, 2e éd.) ; « Jérémie », 345-358 (426-438, 2e éd.) ; « Osée », 383-398 (464-479, 2e éd.); avec C. Nihan : « Le débat actuel sur la formation du Pentateuque », 85-113 (158-184, 2e éd.), in Th. Römer, J-D. Macchi, C. Nihan, Introduction à l'Ancien Testament (Le Monde de la Bible 49), Genève: Labor et Fides, 2004 (2e éd. révisée et augmentée 2009).

116. « La fin du livre de la Genèse et la fin des livres des Rois: ouvertures vers la Diaspora. Quelques remarques sur le Pentateuque, l'Hexateuque et l'Ennéateuque », in D. Böhler, I. Himbaza et P. Hugo (éds), L'Ecrit et l'Esprit. Etudes d'histoire du texte et de théologie biblique en hommage à Adrain Schenker (OBO 214), Fribourg - Göttingen: Academic Press - Vandenhoeck & Ruprecht, 2005, pp. 285-294.

117. « The Construction of the Figure of Moses According to Biblical and Extrabiblical Sources », AJBI 30/31, 2004/2005 (2007), pp. 99-116.

118. « Exodus 3-4 und die aktuelle Pentateuchdiskussion », in R. Roukema (éd), The Interpretation of Exodus. Studies in Honour of Cornelis Houtman (CBET 44), Leuven - Paris - Dudley, MA: Peeters, 2006, 65-79.

119. « The Elusive Yahwist: A Short History of Research », in T. B. Dozeman and K. Schmid (éd), A Farewell to the Yahwist? The Composition of the Pentateuch in Recent European Interpretation (SBL Symposium Series 34), Atlanta, GA: Society of Biblical Literature, 2006, 9-27.

120. « Les deux "décalogues" et la loi de Moïse », in P. Abadie (éd), Mémoires d'Écriture. Hommage à Pierre Gibert (le livre et le rouleau 25), Bruxelles: Lessius, 2006, 47-67.

121. « Das doppelte Ende des Josuabuches: einige Anmerkungen zur aktuellen Diskussion um ‘deuteronomistisches Geschichtswerk’ und ‘Hexateuch’ », ZAW 118, 2006, 523-548.

122. « Entstehungsphasen des ”deuteronomistischen Geschichtswerkes" », in M. Witte et al. (éds), Die deuteronomistischen Geschichtswerke. Redaktions- und religionsgeschichtliche Perspektiven zur "Deuteronomismus"-Diskussion in Tora und Vorderen Propheten (BZAW 365), Berlin - New York: W. de Gruyter, 2006, 45-70.

123. « Mose in Äthiopien. Zur Herkunft der Num 12,1 zugrunde liegenden Tradition », in M. Beck et U. Schorn (éds), Auf dem Weg zur Endgestalt von Genesis bis II Regum. Festschrift für Hans-Christoph Schmitt zum 65. Geburtstag (BZAW 370), Berlin - New York: W. de Gruyter, 2006, 203-215.

124. « Israel's Sojourn in the Wilderness and the Construction of the Book of Numbers », in R. Rezetko, T. H. Lim and W. B. Aucker (éds), Reflection and Refraction. Studies in Biblical Historiography in Honour of A. Graeme Auld (VT.S 113), Leiden - Boston: Brill, 2007, 419-445.

125. « L'histoire des Patriarches et la légende de Moïse: une double origine? », in D. Doré (éd.), Comment la Bible saisit-elle l'histoire? (LD 215), Paris: Cerf, 2007, 155-196.

126. « La mort de Moïse (Deut 34) et la naissance de la première partie du canon biblique », in P. S. Alexander et J.-D. Kaestli (éds), The Canon of Scripture in Jewish and Christian Tradition - Le canon des Écritures dans les traditions juive et chrétienne (PIRSB 4), Prahins: Editions du Zèbre, 2007, 27-39.

127. «La construction de Pentateuque, de l'Hexateuque et de l'Ennéateuque: Investigations préliminaires sur la formation des grands ensembles littéraires de la Bible hébraïque», in T. Römer and K. Schmid (éds), Les dernières rédactions du Pentateuque, de l'Hexateuque et de l'Ennéateuque (BEThL 203), Leuven: Peeters - University Press, 2007, 9-34.


128. «Les guerres de Moïse», in T. Römer (éd), La construction de la figure de Moïse - The Construction of the Figure of Moses (Transeuphratène Suppl. 13), Paris: Gabalda, 2007, 169-193.

129. « Y avait-il une statue de Yhwh dans le premier temple? Enquêtes littéraires à travers la Bible hébraïque », Asdiwal 2, 2007, pp. 41-58.

130. « Moses, the Only Mediator? The Question of the Origin of the Two Decalogues », in J. Pakkala et M. Nissinen (éds), Houses Full of All Good Things. Essays in Memory of Timo Veijola (Publications of the Finnish Exegetical Society 95), Helsinki - Göttingen: Finnish Exegetical Society - Vandenhoeck & Ruprecht, 2008, pp. 27-41.

131. « Homosexualität in der Hebräischen Bibel? Einige Überlegungen zu Leviticus 18 und 20, Genesis 19 und der David-Jonathan-Erzählung », in M. Bauks, K. Liess et P. Riede (éds), Was ist der Mensch, dass du seiner gedenkst? (Psalm 8,5). Aspekte einer theologischen Anthropologie. Festschrift für Bernd Janowski zum 65. Geburtstag Neukirchen-Vluyn: Neukirchener, 2008, pp. 435-454.

132. « Exodusmotive und Exoduspolemik in den Erzvätererzählungen », in I. Kottsieper, R. Schmitt et J. Wöhrle (éds), Berührungspunkte. Studien zur Sozial- und Religionsgeschichte Israels und seiner Umwelt. Festschrift für Rainer Albertz zu seinem 65. Geburtstag (AOAT 350), Münster: Ugarit-Verlag, 2008, pp. 3-20.

133. «L'origine du canon biblique et l'invention d'une autorité scripturaire», in A. Compagnon (éd), De l'autorité. Colloque annuel du Collège de France 2007 (Collège de France), Paris: Odile Jacob, 2008, pp. 123-142.

134. «Salomon d'après les Deutéronomistes: un roi ambigu», in C. Lichtert and D. Nocquet (éd), Le Roi Salomon: un héritage en question. Hommage à Jacques Vermeylen (Le livre et le rouleau 33), Bruxelles: Lessius, 2008, pp. 98-130.

135. avec P. Borgeaud «Mythologie de la Méditerranée et du Proche-Orient: regards croisés sur l'origine de l'humanité», in P. Borgeaud and F. Prescendi (éd), Religions antiques. Une introduction comparée, Genève: Labor et Fides, 2008, pp. 121-148 (traduction italienne : « Mitologia del Mediterraneo e del Vicino Oriente: sguardi incrociati sull‘origine dell‘umanità », in P. Borgeaud et F. Prescendi (éds), Religioni antiche. Un‘introduzione comparata (Studi superiri 721 / Studi storici), Roma: Carocci editore, 2011, pp. 105-126).

136. « De la périphérie au centre. Les livres du Lévitique et des Nombres dans le débat actuel sur le Pentateuque », in T. Römer (éd.), The Books of Leviticus and Numbers (BETL 205), Leuven - Paris - Dudley, Ma: Peeters, 2008, pp. 3-34.

137. « Moses Outside the Torah and the Construction of a Diaspora Identity », JHS 8 (15), 2008, pp. 1-12.

138. « Moïse, héros de la diaspora. Enquête sur les aspects de la figure de Moïse reflétant, à l'époque perse, les préoccupations de la diaspora égyptienne », Trans 36, 2008, pp. 141-153.

139. « Das Verbot magischer und mantischer Praktiken im Buch Deuteronomium (Dtn 18,9-13) », in T. Naumann et R. Hunziker-Rodewald (éds), Diasynchron. Beiträge zur Exegese, Theologie und Rezeption der Hebräischen Bibel (FS W. Dietrich) Stuttgart: Kohlhammer, 2009, pp. 311-327.

140. « Response to Richard Nelson, Steven McKenzie, Eckart Otto, and Yairah Amit », in R. F. Person Jr (éd.), In Conversation With Thomas Römer, The So-Called Deuteronomistic History: A Sociological, Historical and Literary Introduction (London: T. & T. Clark, 2005) (JHS 9/19), http://www.jhsonline.org: 2009, pp. 36-49.

141. « Amon (Person) », EBR 1, 2009, pp. cols 1014-1016.

142. « Achan I. Hebrew Bible/Old Testament », EBR 1, 2009, pp. col. 272.

143. « Annunciation I. Hebrew Bible/Old Testament », EBR 2, 2009, pp. cols. 54-56.

144. « Die Anfänge judäischer Geschichtsschreibung im sogenannten Deuteronomistischen Geschichtswerk », in J. Frey, C. K. Rothschild et J. Schröter (éds), Die Apostelgeschichte im Kontext


antiker und frühchristlicher Historiographie (BZNW 162), Berlin - New York: W. de Gruyter, 2009, pp. 51-76.

145. « La naissance du Pentateuque et la construction d'une identité en débat », in O. Artus et J. Ferry (éds), L'identité dans l'Ecriture. Hommage au professeur Jacques Briend (LD 228), Paris: Cerf, 2009, pp. 21-43.

146. « The Exodus Narrative According to the Priestly Document », in S. Shectman et J. S. Baden (éds), The Strata of the Priestly Writings. Contemporary Debate and Future Directions (AThANT 95), Zürich: TVZ, 2009, pp. 157-174.

147. « The Book of the Twelve - Fact and Fiction? », in E. Ben Zvi et J. D. Nogalski, Two Sides of a Coin: Juxtaposing Views on Interpreting the Book of the Twelve/the Twelve Prophetic Books (Analecta Gorgiana 201), Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2009, pp. 1-10.

148. « Redaction Criticism: 1 Kings 8 and the Deuteronomists », in J. M. LeMon et K. H. Richards (éds), Method Matters, Essays on the Interpretation of the Hebrew Bible in Honor of David L. Petersen (SBL Resources for Biblical Study 56), Atlanta, GA: Society of Biblical Literature, 2009, pp. 63-76.

149. « La littérature sapientiale », in T. Römer, J.-D. Macchi et C. Nihan (éds), Introduction à l'Ancien Testament (MdB 49), Genève: Labor et Fides, 2009 (2e éd. revue et augmentée), pp. 579-589.

150. Avec J. Rückl, « Jesus, Son of Joseph and Son of David, in the Gospels », in M. Tait et P. Oakes (éds), The Torah in the New Testament. Papers Delivered at the Manchester-Lausanne Seminar of June 2008 (LNTS 401), London - New York: T&T Clark International, 2009, pp. 65-81.

151. « Provisorische Überlegungen zur Entstehung von Exodus 18 – 24 », in R. Achenbach et M. Arneth (éds), „Gerechtigkeit und recht zu üben“ (Gen 18,19). Studien zur altorientalischen und biblischen Rechtsgeschichte, zur Religionsgeschichte Israelsund zur Religionssoziologie. Festschrift für Eckart Otto zum 65. Geburtstag (BZAR 13), Wiesbaden: Harrassowitz, 2009, pp. 128-154.

152. avec R. Bloch, et al., « Les Fragments d'Artapan cités par Alexandre Polyhistor dans la Préparation Evangélique d'Eusèbe. Traduction et commentaire », in P. Borgeaud, T. Römer et Y. Volokhine (éds), Interprétations de Moïse : Égypte, Judée, Grèce et Rome (Jerusalem Studies in Religion and Culture 10), Leiden-Boston: Brill, 2010, pp. 25-39.

153. « Moïse: un héros royal entre échec et divinisation », in P. Borgeaud, T. Römer et Y. Volokhine (éds), Interprétations de Moïse : Égypte, Judée, Grèce et Rome (Jerusalem Studies in Religion and Culture 10), Leiden-Boston: Brill, 2010, pp. 187-198.

154. « Milieux bibliques », Cours et travaux du Collège de France. 109 (Résumés 2008-2009), 2010, pp. 669-696.

155. « Decalogo », in R. Penna, G. Perego et G. Ravasi (éds), Temi teologici della Bibbia Milano: San Paolo, 2010, pp. 306-312.

156. « Deuteronomista », in R. Penna, G. Perego et G. Ravasi (éds), Temi teologici della Bibbia Milano: San Paolo, 2010, pp. 340-348.

157. Avec F. Amsler « Introduction à "Alfred Loisy au Collège de France" », RThPh 142, 2010, pp. 97-103.

158. « André Caquot et le Pentateuque », in J. Riaud et M.-L. Chaieb (éds), L'œuvre d'un orientaliste: André Caquot (1923-2004) (Bibliothèque d'études juives. Série Histoire 36), Paris: Honoré Champion, 2010, pp. 71-82.

159. « Les interdits des pratiques magiques et divinatoies dans le livre du Deutéronome (Dt 18,9-13) », in J.-M. Durand et A. Jacquet (éds), Magie et divination dans les cultures de l'Orient (Cahiers de l'IPOA 3), Paris: Jean Maisonneuve, 2010, pp. 73-85.

160. « The Exodus in the Book of Genesis », Svensk Exegetisk Årsbok 75, 2010, pp. 1-20.

161. « Book-Endings in Joshua and the Question of the So-Called Deuteronomistic History », in K. L. Noll et B. Schramm (éds), Raising Up a Faithful Exegete Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 2010, pp. 85-99.


162. « Quand les dieux rendent visite aux hommes (Gn 18-19). Abraham, Lot et la mythologie grecque et proche-orientale », in F. Prescendi et Y. Volokhine (éds), Dans le laboratoire de l'historien des religions. Mélanges offerts à Philippe Borgeaud (Religions en perspectives 24), Genève: Labor et Fides, 2011, pp. 615-626.

163. « Moïse a-t-il l'étoffe d'un héros? Observations bibliques et extra-bibliques », in J.-M. Durand, T. Römer et M. Langlois (éds), Le jeune héros. Recherches sur la formation et la diffusion d'un thème littéraire au Proche-Orient ancien (OBO 250), Fribourg - Göttingen: Academic Press - Vandenhoeck & Ruprecht, 2011, pp. 225-241,

164. « Das deuteronomistische Geschichtswerk und die Wüstentraditionen der Hebräischen Bibel », in H.-J. Stipp (éd.), Das deuteronomistische Geschichtswerk (ÖBS 39), Frankfurt a.M. et al.: Peter Lang, 2011, pp. 55-88.

165. « Milieux bibliques », Cours et travaux du Collège de France. 110 (Résumés 2009-2010), 2011, pp. 515-535.

166. Articles « Baasha », EBR 3, 2011, pp. cols 234-235; « Baladan », EBR 3, 2011, pp. cols 373-374.

167. « Extra-Pentateuchal Biblical Evidence for the Existence of a Pentateuch? The Case of the “Historical Summaries,” Especially in the Psalms », in T. B. Dozeman, K. Schmid et B. J. Schwartz (éds), The Pentateuch. International Perspectives on Current Research (FAT 78), Tübingen: Mohr Siebeck, 2011, pp. 471-488.

168. « How Many Books (teuchs): Pentateuch, Hexateuch, Deuteronomistic History, or Enneateuch? », in T. B. Dozeman, T. Römer et K. Schmid (éds), Pentateuch, Hexateuch, or Enneateuch? Identifying Literary Works in Genesis through Kings (AIL 8), Atlanta, GA: Society of Biblical Literature, 2011, pp. 25-42.

169. « Qumran and Biblical Scholarship », in N. Dávid, et al. (éds), The Hebrew Bible in Light of the Dead Sea Scrolls (FRLANT 239), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2011, pp. 137-142.

170. « Abraham and the « Law and the Prophets », in P. Carstens et N. P. Lemche (éds), The Reception and Remembrance of Abraham (Perspectives on Hebrew Scriptures and its Contexts 13), Piscataway, NJ: Gorgias, 2011, pp. 103-118.

171. Avec J.-D. Macchi, « La formation des livres prophétiques: enjeux et débats », in J.-D. Macchi, et al. (éds), Les recueils prophétiques de la Bible. Origines, milieux, et contexte proche-oriental (MdB 64), Genève: Labor et Fides, 2012, pp. 9-27.

172. « Du livre au prophète. Stratégies rédactionnelles dans le rouleau prémassorétique de Jérémie », in J.-D. Macchi, et al. (éds), Les recueils prophétiques de la Bible. Origines, milieux, et contexte proche-oriental (MdB 64), Genève: Labor et Fides, 2012, pp. 255-282.

173. « Le "sacrifice d'Abraham", un texte élohiste? Quelques observations à partir de Gn22,14 et d'un fragment de Qumran », Semitica 54, 2012, pp. 163-172.

174. « Tracking Some "Censored" Moses Traditions Inside and Outside the Hebrew Bible », HeBAI 1, 2012, pp. 64-76.

175. « Abraham Traditions in the Hebrew Bible outside the Book of Genesis », in C. A. Evans, J. N. Lohr et d. L. Petersen (éds), The Book of Genesis. Composition, Reception, and Interpretation Leiden - Boston: Brill, 2012, pp. 159-180.

176. « The Hebrew Bible as Crisis Literature », in A. Berlejung (éd.), Disaster and Relief Management. Katastrophen und ihre Bewältigung (FAT I/88), Tübingen: Mohr Siebeck, 2012, pp. 157-177.

177. Art. « Chenaanah », EBR 5, 2012, pp. cols. 50-51.

178. « L'autorité du Livre dans les trois parties de la Bible hébraïque », in C. Clivaz, et al. (éds), Ecritures et Réécritures. La reprise interprétative des traditions fondatrices par la littérature biblique et extra-biblique (BEThL 248), Leuven - Paris - Walpole, MA: Peeters, 2012, pp. 83-102.


179. « Les vivants et les ossements des morts dans la Bible hébraïque », in J.-M. Durand, T. Römer et J. Hutzli (ed.), Les vivants et eurs morts (OBO 257), Fribourg - Göttingen: Academic Press - Vandenhoeck & Ruprecht, 2012, pp. 175-185.

180. « Abraham's Righteousness and Sacrifice: How to understand (and translate) Genesis 15 and 22 », Communio Viatorum LIV, 2012, pp. 3-15.

181. « La rédaction des trois grands prophètes comme réaction à la crise de l’exil babylonien », Trans 42, 2012, pp. 69-80; traduction anglaise : « The Redaction of the Three Great Prophets as a Reaction to the Crisis of the Babylonian Exile », Indian Theological Studies 50, 2013, pp. 253-268

182. « ‘Higher Criticism’: The Historical and Literary-critical Approach – with Special Reference to the Pentateuch », in M. Sæbø (ed.), Hebrew Bible/Old Testrament. The History of Its Interpretation. III: From Modernism to Post-Modernism (The Nineteenth and Twentieth Centuries). Part 1: The Nineteenth Century – a century of Modernism and Historicism Göttingen: Vandehoeck & Ruprecht, 2013, pp. 393-423.

183. Articles « Daniel 2. Descendant of Ithamar », « Dannah », « Deuteronomistic History », EBR 6, 2013, cols 85-86, 146, 648-653.

184. « Conflicting Models of Identity and the Publication of the Torah in the Persian Period », in R. Albertz et J. Wöhrle (ed.), Between Cooperation and Hostility. Multiple Idntities in Ancient Judaism and the Interaction with Foreign Powers (JAJ Sup 11), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2013, pp. 33-51.

185. « How to Write a Literary History of the Hebrew Bible? A Response to David Carr and Konrad Schmid », Indian Theological Studies 50, 2013, pp. 9-20.

186. « Deux repas “en miroir” dans l'histoire de Joseph (Gn 37-50) », in C. Grappe (ed.), Fête, repas, identité. Hommage à Alfred Marx à l'occasion de son 70e anniversaire (RHPhR 93), Strasbourg: Université de Strasbourg, 2013, pp. 15-27.

187. « Zwischen Urkunden, Fragmenten und Ergänzungen: Zum Stand der Pentateuchforschung », ZAW 125, 2013, pp. 2-24.

188. « La création des hommes et leur multiplication. Lecture comparée d'Athra-Hasis, de Gilgamesh XI et de Genèse 1; 6-9 », Semitica 55, 2013, pp. 147-156; traduction anglaise : « The Creation of Humans and their Multiplication: A Comparative Reading of Athra-Hasis, Gilgamesh XI and Genesis 1; 6-9 », Indian Theological Studies 50, 2013, pp. 123-131.

189. « Ehud and Eglon, Story of », EBR 7, 2013, cols 530-532.

190. « Eliezer of Damascus. I. Hebrew Bible/Old Testament », EBR 7, 2013, cols 677-678.

191. « Les interrogations sur l'avenir de la dynastie davidique aux époques babylonienne et perse et les origines d'une attente messianique dans les textes de la Bible hébraïque », in D. Hamidović (ed.), Aux origines des messianismes juifs. Actes du colloque international tenu en Sorbonne, à Paris, les 8 et 9 juin 2010 (VT.S 158), Leiden - Boston: Brill, 2013, pp. 47-59.

192. « From Prophet to Scribe: Jeremiah, Huldah and the Invention of the Book », in P. R. Davies et T. Römer (ed.), Writing the Bible. Scribes, Scribalism and Script (Bible World), Durham - Bristol, CT: Acumen, 2013, pp. 86-96.

193. « Moses, the Royal Lawgiver », in D. V. Edelman et E. Ben Zvi (ed.), Remembering Biblical Figures in the Late Persian and Early Hellenistic Periods. Social Memory and Imagination Oxford: Oxford University Press, 2013, pp. 81-94.

194. « La loi du roi en Deutéronome 17 et ses fonctions », in O. Artus (ed.), Loi et justice dans la Littérature du Proche-Orient ancien (BZAR 20), Wiesbaden: Harrassowitz, 2013, pp. 99-111.

195. « Renan et l'exégèse historicio-critique », in H. Laurens (ed.), Ernest Renan. La science, la religion, la République (Collège de France), Paris: Odile Jacob, 2013, pp. 145-162.


196. « Yhwh, the Goddess and Evil: Is 'monotheism' an adequate concept to describe the Hebrew Bible's discourses about the God of Israel? », Verbum et Ecclesia (online) 34/2, 2013, pp. 5 p. http://www.ve.org.za/index.php/VE/article/viewFile/841/1738.

197. « Egypt Nostalgia in Exodus 14 - Numbers 21 », in C. Frevel, T. Pola et A. Schaart (ed.), Torah in the Book of Numbers (FAT II/62), Tübingen: Mohr Siebeck, 2013, pp. 66-86.

198. « Le Baal d'Ougarit et le Yahvé biblique », in P. Bordreuil et al. (ed.), Les écritures mises au jour sur le site antique d'Ougarit (Syrie) et leur déchiffrement Paris: AIBL - De Boccard, 2013, pp. 33-42.

199. « Fall of Humankind. I Hebrew Bible/Old Testament », EBR 8, 2014, cols 751-752.

200. Avec I. Finkelstein « Comments on the Historical Background of the Abraham Narrative. Between “Realia” and “Exegetica” », HeBAI 3/1, 2014, p. 3-23

201. Avec I. Finkelstein « Comments on the Historical Background of the Jacob Narrative in Genesis », ZAW 126, 2014, p. 317-338.

202. « Comment distinguer le vrai du faux prophète ? », in: J.-M. Durand, et al. (éd), Comment devient-on prophète? Actes du colloque organisé par le Collège de France, Paris, les 4-5 avril 2011 (OBO 265), Fribourg - Göttingen: Academice Press - Vandenhoeck & Ruprecht, 2014, p. 109-120.

203. « The Case of the Book of Kings », in: D. V. Edelman (éd.), Deuteronomy - Kings as Emerging Authoritative Books. A Conversation (Ancient Near East Monographs), Atlanta: Society of Biblical Literature, 2014, p. 187-201.

204. « Joshua's Encounter with the Commander of Yhwh's Army (Josh 5:13-15): Literary Construction or Reflection of a Royal Ritual? », in: B. Kelle, et al. (éds), Warfare, Ritual, and Symbol in Biblical and Modern Contexts (AIL 18), Atlanta, GA: Society of Biblical Literature, 2014, p. 49-63.

205. « Genesis, book of. I. Hebrew Bible/Old Testament », EBR 9, 2014, cols 1147-1152

206. « Galling, Kurt », EBR 9, 2014, col. 924

207. « La périodisation de l’histoire de l’Israël ancien : constructions bibliques et historiques », ATALA 17, 2014, p. 87-100.

208. « From the Call of Moses to the Parting of the Sea. Reflections on the Priestly version of the Exodus Narrative », in: T. B. Dozeman, et al. (éds), The Book of Exodus. Composition, Reception and Interpretation (VT.S 164), Leiden - Boston: Brill, 2014, p. 121-150.

209. « Historiographie biblique et reconstruction de l'histoire biblique », Transeuphratène 46 (Mélanges André Lemaire), 2014, p. 25-36.

210. « Mose und die Frauen in Exodus 1-4 », in: R. Achenbach, et al. (éds), Wege der Freiheit. Zur Entstehung und Theologie des Exodusbuches. Die Beiträge eines Symposiums zum 70. Geburtstag von Rainer Albertz (AThANT 104), Zürich: TVZ, 2014, p. 73-86

211. « La construction d'Abraham comme ancêtre œcuménique », RSB 26, 2014, p.7-23

212. « The Origin and the Status of Evil According to the Hebrew Bible », in: F. Jourdan et R. Hirsch-Luipold (éds), Die Wurzel allen Übels. Vorstellungen über die Herkunft des Bösen und Schlechten in der Philosophie und Religion des 1.-4. Jahrhunderts (Ratio Religionis Studien III), Tübingen: Mohr Siebeck, 2014, p. 53-66.

213. « D'Abraham à la conquête. L'Hexateuque et l'histoire d'Israël et de Juda », RSR 103, 2015, p. 35-53.

214. « Jacques Vermeylen (1942-2015). La Bible au crible de l'humanité », in: C. Cannuyer et C. Vialle (éds), Les naissances merveilleuses en Orient (Acta Orientalia Belgica XXVIII), Bruxelles: Société Belge d'Etudes Orientales, 2015, p. xiii-xx.

215. « The Revelation of the Divine Name to Moses and the Construction of a Memory About the Origins of the Encounter Between Yhwh and Israel », in: T. E. Levy, et al. (éds), Israel's Exodus in Transdisciplinary Perspective. Text, Archaeology, Culture and Geoscience (Quantitative Methods in the Humanities and Social Sciences), Heidelberg: Springer, 2015, p. 305-315.


216. « Gershom », EBR 10, 2015, cols 129-130.

217. « Goshen », EBR 10, 2015, cols 671-672.

218. « Hadid », EBR 10, 2015, cols 1095-1096

219. « Hadlai », EBR 10, 2015, cols1100-1101.

220. « Hadoram 1. Son of Joktam », EBR 10, 2015, cols 1101-1102.

IV • ARTICLES DESTINÉS À UN PUBLIC PLUS LARGE

222. « Le livre des Nombres », BIB 42, 1994, 5-7.

223. « Tous coupables? L’interprétation de la destruction de Jérusalem (587 av. J.-C.) dans l’historiographie deutéronomiste », Les cahiers protestants 95, 1995, 25-31.

224. « Exode 4,24-26 », Lire et Dire 23, 1995, pp. 39-47.

225. « Entre intégrisme et ouverture: la construction de l’étranger dans l’Ancien Testament », in Eglise Réformée de France (éd.), Etranger, Etrangers (Eglise en Débats), Paris: Les Bergers et les mages, 1996, 7-14.

226. « Faut-il délocaliser l’utopie ? A propos de la fonction prophétique de la Bible hébraïque », Autres Temps 51, 1996, 45-51.

227. « L’élection dans l’Ancien Testament », Evangile et Liberté 94, 1996, I-VII.

228. « Le message du peuple hébreu (I et II) », Autres Temps 49/50, 1996, 61-67/34-44.

229. « Les différentes conceptions de la création dans la Bible », in M.-S. Detœuf et T. Benech (éds), Récits de commencement, questions d’aujourd’hui. Sorbonne, 5 octobre 1996. Comptes rendus du colloque, Paris: GLACS, 1997, 33-46.

230. « Genèse de la Torah », Notre histoire 160-161, 1998, 23-26.

231. « David: ouverture pour les Psaumes », Notre histoire 160-161, 1998, 39-42.

232. « L’exil à Babylone, creuset du monothéisme », Le Monde de la Bible 110, 1998, 43-45.47-49 (réimprimé dans Coll., Enquête sur le Dieu unique, Paris: Bayard, 2010, 107-113.118-122).

233. « Moïse entre théologie et histoire », L & V 237, 1998, 7-16.

234. Avec P.-Y. Brandt, C. Juvet, « Deutéronome 5,6-21: Le Décalogue », Lire et Dire 40, 1999, 2-12.

235. « L’Ancien Testament et les institutions », Autres Temps 61, 1999, 43-48.

236. « Le monothéisme dans la Bible », Le monde de la Bible 124, 1999, 43-47 ; traduction allemande : « Der biblische Monotheismus », Welt und Umwelt der Bibel 22, 2001, 33-37 (réimprimé dans Coll., Enquête sur le Dieu unique, Paris: Bayard, 2010, 80-89).

237. « Comment parler du Dieu de l’Ancien Testament ? » in Association Bible et Culture Valenciennes (éd.), La Bible. Lectures, Etudes, Témoignages, Valenciennes: Association Bible et Culture, 2000, 79-95.

238. « De Sodome et Gomorrhe à David et Jonathan. Quelques considération sur l’homosexualité dans la Bible hébraïque », Approches 28, 2000, 16-2 = Evangile et liberté 163, 2003, VI-VIII.

239. « L’Ancien Testament légitime-t-il un «droit du sol» ou un «droit du sang» ? » in Eglise Réformée de France (éd.), La tentation de l’extrême droite, Lyon: Reveil Publications - les Bergers et les Mages, 2000, 27-35.

240. « L’histoire deutéronomiste », in M. Quesnel et P. Gruson (éds), La Bible et sa culture. Ancien Testament, Paris: Desclée de Brouwer, 2000, 189-207.

241. « Les Patriarches et les Matriarches », in M. Quesnel et P. Gruson (éds), La Bible et sa culture. Ancien Testament, Paris: Desclée de Brouwer, 2000, 80-100.

242. « La France, l’Allemagne et l’Ancien Testament, l’éternelle quête de l’identité », Autres Temps 65, 2000, 18-23.

243. « Le mystère Moïse », Actualité des religions Hors série - n°4, 2000, 8-12.

244. « Au commencement, la Mésopotamie ? », Notre Histoire 192, 2001, 22-26.

245. « Moïse, un homme engagé », Itinéraires 36, 2001, 10-14.


246. « Naissance de la Bible », Le Monde de la Bible 137, 2001, 18-19 ; traduction allemande : « Aus der Not geboren. Die Entstehung der Biblischen Geschichte zwischen Babylon und Palästina », Welt und Umwelt der Bibel 28, 2003, 3-7.

247. « Dieu est-il injuste? Quelques réflexions sur la justice de Dieu et la justice des hommes dans la Bible hébraïque », Evangile et Liberté 161, 2002, I-VII.

248. « Dieu guerrier », in P. Gibert et D. Marguerat (éds), Dieu, vingt-six portraits bibliques, Paris: Bayard, 2002, 125-134.

249. « Figures d’un ancêtre », Le Monde de la Bible 140, 2002, 14-19 (réimprimé dans Coll., Enquête sur le Dieu unique, Paris: Bayard, 2010, 170-177).

250. Articles suivants dans le collectif: F. Lenoir et Y. Tardan-Masquelier (éds), Le Livre des Sagesses. L’aventure spirituelle de l’humanité, Paris: Bayard, 2002 : « Abraham, Isaac et Jacob », 48-53 ; « «Bienheureux l’homme qui se plaît dans la loi de Yahvé». Psaume 1 », 1340-1342 ; « Isaïe, Jérémie, Ezéchiel et l’inspiration prophétique », 82-91 ; « « Je Suis m’a envoyé vers vous». Exode », 1020-1023 ; « «Je te commande d’aimer le Seigneur ton Dieu». Deutéronome », 1499-1501 ; « «Les commandements que je te donne tu les répéteras à tes fils». Deutéronome, 1553-1555 ; « «Nul ne t’est comparable, Yahvé». Jérémie », 992-994 ; « «Pour moi, ni tranquillité, ni cesse, ni repos». Job », 1455-1460 ; « «Que ton nom est magnifique par toute la terre!». Psaume 8 », 1238-1239 ; « «Tu aimeras ton prochain comme toi-même». Lévitique », 1530-1533 ; « «Vanité des Vanités, tout est Vanité». Qohéleth », 931-933 ; « «Vers toi, Yahvé, j’appelle». Psaume 30 », 1173-1175 ; « «Voici que me fit voir le Seigneur Yahvé». Amos », 1260-1263 ; « «Voici, l’œil de Yahvé est sur ceux qui le craignent». Psaume 33 », 1054-1056.

251. « La violence de Dieu dans l’Ancien Testament », Variations herméneutiques 16, 2002, 3-17.

252. « Traductions et paratexte: Sur le problème des annotations dans les Bibles modernes », Foi & Vie 101, (Cahier Biblique 41), 2002, 53-64.

253. « Moïse, médiateur par excellence », Le Monde de la Bible 156, 2004, 14-21 = J. Assmann et al., Ce que la Bible doit à l'Egypte Paris: Bayard, 2008, pp. 112-123, traduction allemande : «Ein einzigartiger Vermittler. Die Biografie des Mose nach den biblischen Texten», Welt und Umwelt der Bibel 41/3, 2006, 12-18.

254. « Le Pentateuque, recherches et débats », Cahiers Evangile 128, 2004, 58-61.

255. « Sargon, Moïse, Jésus, Superman et Matrix: syncrétisme religieux et art populaire », in C. Renna (éd), Syncrétisme, Fribourg: Saint-Paul, 2004, 13-15.

256. « Jerusalem », Leben & Glauben 37, 2005, 18-19.

257. « La mort et les morts dans le Proche-Orient ancien et dans la Bible hébraïque », ETR 80, 2005, 347-358.

258. « Principales étapes de la formation de la Bible hébraïque », Argos 39, 2006, 59-64.

259. « Ramsès II, pharaon de l'Exode? La construction d'un mythe », Le Monde de la Bible Hors Série (Ramsès II, pharaon de l'Exode ?), 2006, 43-45 = J. Assmann et al., Ce que la Bible doit à l'Egypte Paris: Bayard, 2008, pp. 105-111.

260. « Qu'en est-il de l'homosexualité dans la Bible? », Biblia 54, 2006, 34-35.

261. « La double origine d'Israël selon la Bible », Le Monde de la Bible 175, 2007, 24-28.

262. « Le Pentateuque », Bulletin de liaison de l'A.C.B.F. 133, 2007,. 2-3.

263. Avec A. Steiner, «Josué 2: De la muraille à l'alliance», Lire et dire 73, 2007, 14-24.

264. «Naissance de la Bible», in Aux origines de la Bible, Paris: Bayard, 2007, 51-56.

265. « Le prophète, à la fois rebelle et protestataire », MdB 183, 2008, pp. 30-32


266. « Ce que la Bible doit à l'Egypte », in J. Assmann et al., Ce que la Bible doit à l'Egypte (Préface de Thomas Römer), Paris: Bayard, 2008, pp. 7-16..

267. « Des meurtres et des guerres: le Dieu de la Bible hébraïque aime-t-il la violence? », in D. Marguerat (éd.), Dieu est-il violent? Paris: Bayard, 2008, pp. 35-57.

268. « Aux origines de la Bible », Le Monde des Religions 32, novembre-décembre 2008, 24-29.

269. « Le Cantique des Cantiques: un hymne à l'amour et à l'érotisme », Itinéraires 66, 2009, pp. 12-15.

270. « Devant l'incompréhensible: la leçon de Job », Biblia 80, 2009, pp. 4-7.

271. « Le mal est-il dans la main de Dieu? », Biblia 81, 2009, pp. 28-29.

272. « Yahvé, l'Unique », Le Monde des Religions. Hors-Série 11, 2009, pp. 33-37.

273. « Histoire biblique - mythe ou réalité ? », in P. Magne de la Croix et G. Janus (éds), Elargir les horizons. Les conférences 2007-2009 (Les Cahiers de l'AUP 3), Strasbourg: 7' Avenir, 2009, pp. 23-41.

274. « Gilgamesh au bois des Cèdres », Hétérographe 2, 2009, pp. 72-76.

275. « Abraham et Moïse, deux manières de construire une identité », Le Monde de la Bible 192, 2010, pp. 27-31.

276. « 1, 2 Kings », in M. D. Coogan (éd.), The New Oxford Annotated Bible. New Revised Standard version With the Apocrypha. Fully revised Forth Edition, Oxford: Oxford University Press, 2010, pp. 485-574.

277. « Identité et Bible: Naissance d'une identité porteuse d'un universel », in Coll., L'identité en panne ou en devenir ? Valence: Peuple Libre, 2010, pp. 13-38.

278. « L'amitié selon la Bible hébraïque », Transversalités 113, 2010, pp. 31-45.

279. « Les monothéismes en question », in Coll. , Enquête sur le Dieu unique Paris: Bayard, 2010, pp. 7-17.

280. « Genesis 27-36 », « Exodus », « Leviticus » in M. Krieg et K. Schmid (éds), Erklärt: Der Kommentar zur Zürcher Bibel. Band 1 Zürich: TVZ, 2010, pp. 89–119, 150-244, 246-315.

281. « Roi et messie. Idéologie royale et invention du messianisme dans le judaïsme ancien », Religions & Histoire 35, 2010, pp. 30-35.

282. « Itinéraire d'un riche éleveur », Historia 770, 2011, pp. 20-26.

283. « Quelle est la "vérité" des récits bibliques sur l'origine du monde et de l'homme? », in P. Bornet, et al. (éds), Et Dieu créa Darwin. Théorie et évolution du créationnisme en Suisse aujourd'hui (Religion et modernités 7), Genève: Labor et Fides, 2011, pp. 59-74.

284. « Les origines de la Bible hébraïque », Le Monde de la Bible 196, 2011, pp. 20-25.

285. « Abraham, Moïse et le monothéisme », Fraternité d'Abraham 148/149, 2011, pp. 11-37.

286. « Le roi est mort, vive le Livre ! », Lumière & Vie 291, 2011, pp. 35-42.

287. « La prière dans la Bible hébraïque », Revue des Cédres 36, 2011, pp. 6-15.

288. « Comment gérer la mort. Les réponses de la Bible hébraïque », in J.-N. Pérès (éd.), Pratiques autour de la mort, enjeux œcuméniques (Théologie à l'Université 24), Paris: Desclée de Brouwer, 2012, pp. 63-80.

289. « “El”, “Allah” et la double descendance d'Abraham », Mission 221, 2012, pp. 22-25.

290. « La fin du monde a déjà eu lieu: Récits de catastrophes dans la Bible hébraïque », in P. Bornet, et al. (ed.), La fin du monde. Analyses plurielles d'un motif religieux, scientifique et culturel (Religions et modernité 10), Genève: Labor et Fides, 2012, pp. 27-41.

291. « Récits de guerre dans la Bible hébraïque », Le Monde de la Bible 206, 2013, pp. 19-22

292. « Un Dieu cruel? », Le Monde des Religions 66, 2014, p. 26-31.


293. « L'archéologie confirme-t-elle la conquête de Canaan? », Historia 817, 2014, p. 56-57

294. « Bible et Egypte », in: F. Quentin (éd), Le livres des Égyptes (Bouquins), Paris: Robert Laffont, 2014, p. 293-306.

295. “Jésus, le juif”, L'OBS Hors-Série 88, 2015, p. 21-22.

V • RECENSIONS ET NOTICES BIBLIOGRAPHIQUES

Depuis 1984, environ 200 comptes-rendus dans les revues suivantes :

• Cristianesimo nella storia • Catholic Biblical Quartely • Études théologiques et religieuses • Journal of Semitic Studies • Orientalistische Literaturzeitung • Revue de Théologie et de Philosophie • Review of Biblical Literature • Theologische Literaturzeitung • Numen • Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft Avec P. Abadie, C. Nihan « Ancien Testament », Trans 17, 1999, 155-170 et plusieurs autres notices bibliographiques parues dans la même revue.

Avec C. Nihan « Une source commune aux récits de Rois et de Chroniques? A propos d’un ouvrage récent d’A.G. Auld », ETR 74, 1999, 415-422.

« Doit-on encore écrire des “Théologies de l’Ancien Testament”? » ETR 74, 1999, 553-560. « Nouvelles recherches sur le Pentateuque. A propos de quelques ouvrages récents », ETR 77, 2002, 69-78. « Pentateuque », Trans 25, 2003, 115-119. «L'histoire rédactionnelle des premiers livres de la Bible. A propos du livre de F. García López, El Pentateuco. Introducción à la lecturo de los cinco primeros libros de la Biblia (Estella 2003)», EsBib 62, 2004, 137-154. « Ancien Testament. Généralités. Livres historiques et prophétiques ("Nebiim") », Trans 33, 2007, pp. 83-85.90-92. « Review of "Die Geschichte Jerusalems und die Entstehung des Monotheismus, 2 vol. By OTHMAR KEEL. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2007" », Numen 58, 2011, pp. 414-421.

i • livres - college-de-france.fr · ii • livres ÉditÉs 16. tabou et transgressions. actes du...

Documents