hotel service | service des chambres chariot pour femme de ... · filet de maintien utilisable de...

Une nouvelle interprétation du service des chambres classique

HOTEL SERVICE | SERVICE DES CHAMBRES

Chariot pour femme de chambre Mundus®

2


Une nouvelle interprétation du service des chambres classique

Mundus®

> De nombreuses possibilités de combinaisons personnalisées

> Facile à manœuvrer et très maniable grâce à sa construction hybride

> Protège votre mobilier grâce au profilé pare-chocs et aux bagues déflectrices

MUNDUS 9Décor noir graphiteCouleur du cadre noir métallisé Photo représentant un équipement spécial

MUNDUS 9 MUNDUS 9

3

Mundus®

Pour personnaliser davantage le service des chambres. Composez votre chariot pour femme de chambre en fonction de vos exigences. De plus, vous pouvez choisir parmi 3 coloris de cadre, 3 coloris de tissu et 5 décors, les combiner, et ainsi créer « votre » design, selon vos préférences.

Construction hybride : base en tube d’acier avec profilés en aluminium. Par exemple avec des arceaux rabattables pour suspendre les sacs pour le linge et les sacs-poubelle. Dont un arceau avec couvercle rabattable pour fermer le sac plastique de 120 ou de 50 litres. Arceaux inférieurs avec grille et deux tablettes à insérer à hauteur variable, avec décor assorti.

Revêtement de surface : cadre thermolaqué.Roues : Mundus 9 et 11 : 4 roues pivotantes avec bande de roulement en polyamide, ø 200 mm, cinquième roue centrale avec bande de roulement en caoutchouc ø 160 mm.Mundus 7 : 2 roues pivotantes/2 roues fixes.

MUNDUS 11Décor Béton foncéCouleur du cadre gris titanePhoto représentant un équipement spécial

MUNDUS 11 MUNDUS 11

MUNDUS 7Décor anthracite céramiqueCouleur du cadre or métalliséPhoto représentant un équipement spécial

MUNDUS 7MUNDUS 7

4


Créez votre design

Un décor pour chaque style d’aménagement. Choisissez votre favori parmi les 5 décors de qualité proposés.

5 décors

ACAJOU CHÊNE NATUREL ANTHRACITE CÉRAMIQUE BÉTON FONCÉ NOIR GRAPHITE

Grâce à des revêtements de surface de qualité, disponibles dans trois coloris différents, votre investissement conserve sa valeur sur le long terme et est garanti sans entretien.

3 coloris de cadre

GRIS TITANE NOIR MÉTALLISÉ OR MÉTALLISÉ

La housse amovible et lavable est disponible en trois coloris différents.

3 coloris de tissu

BEIGE MARRON ANTHRACITE

Un produit personnalisé plutôt que fabriqué à la chaîne. Choisissez parmi trois tailles, cinq décors, trois coloris de cadre et trois coloris de tissu. Ces choix permettent de nombreuses combinaisons en fonction de vos envies, de votre intérieur et de votre design personnalisé.

1. CHOISISSEZ VOTRE DÉCOR 2. CHOISISSEZ LA COULEUR DU CADRE 3. CHOISISSEZ LE COLORIS DE TISSU

5

Choisissez votre taille

Mundus 7

Mundus 9

Mundus 11

Dimensions (mm) : Roues ø 200Roue Nova ø 100Capacité de charge :50 kg max. pour chaque tablette du chariot20 kg max. pour chaque joue latérale du chariot

Dimensions (mm) : Roues ø 200 5e roue ø 160Roue Nova ø 100Capacité de charge :50 kg max. pour chaque tablette du chariot20 kg max. pour chaque joue latérale du chariot

Dimensions (mm) : Roues ø 200 5e roue ø 160Roue Nova ø 100Capacité de charge : 50 kg max. pour chaque tablette du chariot20 kg max. pour chaque joue latérale du chariot

MUNDUS 9MUNDUS 7 MUNDUS 11

625

768

733

878

1291

225

1445

1508

382391

361

380513

466586

825

968

933

225

1646

1707

382391

361

1025

1168

1133

225

1847

1908

382391

361

878

1291

380513

466586

879

1291

380513

466586

391

395

338

531531 531

391

395

338

391

395

338

625

768

733

878

1291

225

1445

1508

382391

361

380513

466586

825

968

933

225

1646

1707

382391

361

1025

1168

1133

225

1847

1908

382391

361

878

1291

380513

466586

1178

219

1065

401

1101

1291

495586

1101

1291

495586

441Chariot à linge Nova

1178

219

1065

401

1101

1291

495586

1101

1291

495586

441

625

768

733

878

1291

225

1445

1508

382391

361

380513

466586

825

968

933

225

1646

1707

382391

361

1025

1168

1133

225

1847

1908

382391

361

878

1291

380513

466586

879

1291

380513

466586

391

395

338

531531 531

391

395

338

391

395

338

625

768

733

878

1291

225

1445

1508

382391

361

380513

466586

825

968

933

225

1646

1707

382391

361

1025

1168

1133

225

1847

1908

382391

361

878

1291

380513

466586

1178

219

1065

401

1101

1291

495586

1101

1291

495586


625

768

733

878

1291

225

1445

1508

382391

361

380513

466586

825

968

933

225

1646

1707

382391

361

1025

1168

1133

225

1847

1908

382391

361

878

1291

380513

466586

879

1291

380513

466586

391

395

338

531531 531

391

395

338

391

395

338

625

768

733

878

1291

225

1445

1508

382391

361

380513

466586

825

968

933

225

1646

1707

382391

361

1025

1168

1133

225

1847

1908

382391

361

878

1291

380513

466586

1178

219

1065

401

1101

1291

495586

1101

1291

495586


1178

219

1065

401

1101

1291

495586

1101

1291

495586

441

1178

219

1065

4011101

1291

495586

1101

1291

495586

441

6


Façade du Mundus®

Les dimensions extérieures du Mundus sont optimales et s’adaptent parfaitement à ses qualités en matière de construction, d’équipements et d’accessoires. L’ensemble du chariot est en acier solide, disposant d’une importante capacité de charge et d’une grande stabilité. Les profilés sont en aluminium. Sa construction hybride fait du chariot compact Mundus un poids plume.

Construction légère :bonne manœuvrabilité du Mundus grâce aux profilés en aluminium.

Profilé en aluminium

Tablettes variables : montage sans outil. La tablette peut être placée à différentes hauteurs en toute simplicité.

Tablettes standard

Des solutions individuelles : des tablettes spéciales pour les versions avec volet roulant verrouillable.

Tablettes pour l’option volet roulant

Verrouillable sur demande. Le tiroir coulissant avec système Softclose offre un espace de stockage supplémentaire.

Tiroir standard

Push & Pull. Deux comparti-ments de rangement supplé-mentaires pour vos brochures illustrées et vos documents. Avec un porte-bloc pratique pour les listes récapitulatives.

Tiroir 3P

Uniquement en combinaison avec un tiroir standard, vous recevrez un système verrouillable à l’aide d’une serrure RFID.

Volet roulant verrouillable

Tout simplement ingénieux : la 5e roue permet de faire pivoter le chariot sur place.

5e roue extrêmement maniable

Pour un aspect encore plus élégant. Sécurité antichute incluse pour les produits destinés aux clients.

Structure

Couvercle haut de gamme renforcé en fibres de verre. Également verrouillable sur demande pour une protection supplémentaire.

Configuration avec couvercle

Préservation de la valeur : les bagues déflectrices en caoutchouc protègent les aménagements intérieurs de l’hôtel.

Protège l’intérieur de votre établissement

7

Modifiez vous-même les éléments latéraux

Une protection efficace de votre intérieur grâce aux bagues déflectrices.

Arceau rétractable pour suspendre un sac plastique, avec couvercle rabattable à l’extrémité.

Dépose grillagée

Support sac-poubelle

Des tablettes télescopiques pour un rangement personnalisé.

Le chariot à linge peut être retiré du Mundus d’un seul geste et emporté séparément dans la chambre.

Une solution propre :avec couvercle rabattable à l’extrémité sur demande.

Filet de maintien utilisable de façon individuelle.

Standard ou avec une élégante housse en tissu.

Dépose amovible

Chariot à linge Nova

Couvercle pour le support de sac à linge sale

Support avec filet de rangement

Support pour sac à linge sale

Le tri des déchets devient un jeu d’enfant lors du service de chambres.

Étrier de maintien pour deux sacs-poubelle

Choisissez parmi trois coloris. Parfait aussi bien visuellement que d’un point de vue fonctionnel, fixée avec scratch et aimant.

Housse en tissu

L’équipement du Mundus peut être personnalisé. Rien n’est produit à la chaîne, tout est conçu sur mesure. La liste des équipements est longue. Le standard laisse sa place à la diversité, ce qui rend le chariot pour femme de chambre idéal pour toutes les utilisations et toutes les tâches.


8

9

Éléments du Mundus®

1 CONFIGURATION avec couvercle, verrouillable

2 TIROIR 3P, push & pull

3 TABLETTE à hauteur réglable

4 CHARIOT À LINGE NOVA amovible

5 PROFILÉ EN ALUMINIUM construction légère

6 5e ROUE extrêmement maniable

7 BAGUES DÉFLECTRICES protection pour votre intérieur

8 HOUSSE EN TISSU par côté

9 COUVERCLE pour le support du sac-poubelle

2

2

1 1

3

4

5 6 7

9 8

Mundus est combinable de manière flexible et présente un visuel sans cesse innovant et surprenant. Chaque Mundus est personnalisé et constitue une pièce unique qui reflète parfaitement les exigences élevées de votre établissement ainsi que son identité visuelle.

10


Accessoires – Personnaliser encore plus Mundus®

Sur demande, le chariot pour femme de chambre Mundus peut être élargi avec les accessoires nécessaires. La Top Box pour les produits destinés aux invités, les sacs à linge et les bacs de tri des déchets ne sont que quelques-unes des caractéristiques qui vous assistent de façon optimale lors du service de chambre.

Le tri des déchets devient un jeu d’enfant : 2 bacs facilitent le tri de différents déchets recyclables.

Bac de tri des déchets

Un accessoire pour gagner davantage d’espace et transporter d’autres ustensiles.

Sac à ustensiles Mundus

Anthracite, amovible en toute simplicité.Disponible en option avec fermeture zippée.

Sac en polyester

Transportez les produits d’entretien en toute sécurité avec le support pour la tablette de nettoyage.

Support tablette de nettoyage

Rangé en sécurité et rapidement à portée de main.

Support pour bouteilles 5 compartiments

Une protection contre les mauvaises odeurs : le couvercle permet d’éviter les mauvaises odeurs.

Cendrier

En toute sécurité : transport sûr des produits de valeur dans le casier Top Box verrouillable.

Top Box Casier pour petits articles

À portée de main pour une mise à disposition de votre brochure illustrée.

Porte-brochures

Encore plus de rangements : préparation ordonnée des produits destinés aux clients. En bois, vernis transparent, gris clair nacré ou noir.

Le système de maintien facile d’utilisation et flexible maintient tour fermement.

Support serpillière

11

Mundus 7 Mundus 9 Mundus 11Modèles

733 x 586 x 1 291

Référence933 x 586 x 1 291

Référence1 133 x 586 x 1 291

Référence04.08025.95-V 04.08030.95-V 04.08035.95-V

Dimensions

Mundus – 5 décors, 3 coloris de cadre

Volet commandes

77.08756.95-0000 77.08643.95-0000 77.08530.95-0000

77.10097.95-XXXX 77.09984.95-XXXXTablettes pour option avec volet roulant, 2 pièces 77.09871.95-XXXX

Roues avec pneus chambre à air, jeu, 200 mm

77.33940.95-XXXX 77.33262.95-XXXX

77.75406.95-XXXX 77.39924.95-XXXX

Tiroir standard

Tablettes standard, 2 pièces

77.80614.95-XXXX 77.81066.95-XXXX77.34053.95-XXXX 77.33375.95-XXXX

Tiroir 3P (Mundus 7 : uniquement avec porte-bloc)Tiroir standard, verrouillable

77.04914.95-0000 77.04688.95-000077.91349.95-XXXX 77.91462.95-XXXX

Couvercle pour structureStructure

77.80840.95-XXXX 77.81179.95-XXXX77.36652.95-0000 77.21284.95-0000

Tiroir 3P, verrouillableVolet roulant, verrouillable, uniquement en combinaison avec le tiroir standard

Roues en caoutchouc bonded-on, jeu, 200 mm (Mundus 7 : 2 roues fixes/2 roues pivotantes) 60.72925.00-0000 60.72699.00-000060.45776.00-0000 60.45776.00-0000 60.45776.00-0000

77.33601.95-XXXX

77.75293.95-XXXX

77.81405.95-XXXX77.33714.95-XXXX

77.04236.95-000077.91575.95-XXXX

77.81518.95-XXXX77.36765.95-0000

60.72699.00-0000

Façade

Couvercle pour structure, verrouillable

77.90106.95-0000 77.89993.95-0000Rails métalliques de protection paroi arrière 77.89880.95-0000

Support serpillière sur demande sur demande sur demandeCompartiments pour tiroir 77.58707.73-7035 77.58820.73-7035 77.58933.73-7035Sac en polyester anthracite avec fermeture zippée, 110 litres, 1 pièce 77.58951.00-0000 77.58951.00-0000 77.58951.00-0000

1/2 1/3Emplacements pour Top-Box / Casier pour petits articles sur la tablette supérieure 2/3

04.06668.07-0000 04.06668.07-0000Couvercle pour bac de tri des déchets, en plastique gris argent 04.06668.07-000000.21837.78-9022 00.21837.78-9022

04.06555.07-0000 04.06555.07-0000

Boîte pour petits objets en bois, vernis gris clair nacré

Bac de tri des déchets sans couvercle, plastique gris argent, 40 litres

00.60694.78-0000 00.60694.78-000000.21837.78-7097 00.21837.78-7097

Casier pour petits articles, en bois, vernis transparentCasier pour petits articles, en bois, vernis noir

04.03504.73-7084 04.03504.73-7084Casier Top-Box, métal, thermolaqué de couleur gris titane

00.21837.78-9022

04.06555.07-0000

00.60694.78-000000.21837.78-7097

04.03504.73-7084

77.33267.00-0000 77.33267.00-000000.22176.73-7084 00.22176.73-7084

Sac à ustensiles Mundus, en polyester, grisCendrier, métal, thermolaqué de couleur gris titane

00.22289.73-7084 00.22289.73-7084Porte-brochures, métal, thermolaqué de couleur gris titane

77.33267.00-000000.22176.73-708400.22289.73-7084

Accessoires

Sac en polyester anthracite, 110 litres, 1 pièce 00.22402.00-0000 00.22402.00-0000 00.22402.00-0000

Support pour bouteilles, 5 compartimentsSupport tablette de nettoyage 77.67865.95-XXXX 77.67865.95-XXXX

77.62087.95-XXXX 77.62087.95-XXXX77.67865.95-XXXX77.62087.95-XXXX

Support avec filet de rangement 77.74841.73-XXXX 77.74841.73-XXXX 77.74841.73-XXXX

77.73372.73-XXXX 77.73372.73-XXXX 77.73372.73-XXXX

77.11900.95-XXXX 77.11900.95-XXXXSupport sac à linge sale standard avec housse en tissu 77.11900.95-XXXX77.60151.07-0000 77.60151.07-0000

77.73264.95-XXXX 77.73264.95-XXXX

Couvercle pour le support de sac à linge sale

Support sac à linge sale standard

77.14848.95-XXXX 77.14848.95-XXXXChariot à linge amovible Nova, housse en tissu incluse, sans sac à linge


Support double sac-poubelle standard, couvercle inclusSupport sac-poubelle standard, couvercle inclus


Dépose grillagée milieuDépose grillagée bas

Dépose bas, extensible 77.73711.73-XXXX 77.73711.73-XXXXHousse en tissu, par côté 77.40730.78-XXXX 77.40730.78-XXXX 77.40730.78-XXXX

77.60151.07-0000

77.73264.95-XXXX

77.14848.95-XXXX

77.15516.95-XXXX77.23087.95-XXXX

77.66027.95-XXXX77.22861.95-XXXX

77.73711.73-XXXX

Éléments latéraux

Dépose milieu, extensible

13

62

/20

17

· FR

· 0

3/2

01

7-M

D

Dim

ensi

ons

en m

m, d

onné

es a

ppro

xim

ativ

es,

colo

ris s

embl

able

s au

nua

ncie

r R

AL,

sou

s ré

serv

e de

mod

ifica

tions

de

cons

truc

tion.

Les

illus

trat

ions

peu

vent

pré

sent

er d

es é

quip

emen

ts s

péci

aux.

© C

opyr

ight

Wan

zl M

etal

lwar

enfa

brik

Gm

bh 2

01

7

Wanzl dans le mondeMaison-mèreFilialesReprésentations commerciales

ALLEMAGNE Wanzl Metallwarenfabrik GmbH Rudolf-Wanzl-Straße 4 89340 Leipheim

Téléphone +49 (0) 82 21 / 7 29-6529 Fax +49 (0) 82 21 / 7 29-6530

[email protected] www.wanzl.com

hotel service | service des chambres chariot pour femme de ... · filet de maintien utilisable de...

Documents