Soirée d’informationMercredi 14 juin Carrefour Notre-Dame19 h

#CDJNDIP2017 Inscriptions en ligne seulement

RésidentsDès le 27 mars8 h 30Non-résidentsDès le 24 avril8 h 30

ndip.org

facebook.com / villedendip

Carrefour Notre-Dame1300, boul. Don-QuichotteService de garde7 h à 9 h / 15 h 30 à 18 h

HORAIRE ET LIEU DU CAMP DE JOUR

Tarification, programmes et sorties

Politique d’annulation

Semaines 1 à 9 26 juin au 25 aoûtHeures9 h à 15 h 30La semaine 9 est supplémentaire, les places sont limitées et les activités réduites.

PROCESSUS D’INSCRIPTION (en ligne seulement)Accédez au site Web www.ndip.org•Sous l’onglet « Citoyen »•Cliquez sur l’option « Inscription en ligne - Loisir »•Un procédurier d’inscription présente en détail toutes les étapes du processus.

PROGRAMMES OFFERTS

Une équipe dynamique attend vos enfants encore une fois cet été! Vos marmots ne pourront être plus comblés! Plusieurs activités palpitantes les attendent : club nautique, arts plastiques, danse, piscine, graffiti, activités spéciales, grands jeux, sorties amusantes, jeux d’eau, jardinage, tennis, journées thématiques et bien plus!

Programme régulier

Le programme spécialisé pour l’année 2017 sera axé sur 7 spécialisations divisées en groupes d’âge. Une seule spécialisation sera offerte par semaine. Pour chacune des spécialisations, une sortie est prévue par semaine au cours de laquelle les participants seront jumelés au programme régulier. Certaines semaines du programme spécialisé peuvent être annulées, faute de participants.

Le programme d’accompagnement vise à favoriser l’accessibilité au camp de jour NDIP aux enfants, de 5 à 14 ans, ayant une déficience intellectuelle et/ou physique ou qui ont besoin d’accompagnement pour participer à des activités. Ces enfants intègrent donc à leur rythme le camp de jour avec le service d’accompagnement. Pour les parents qui désirent inscrire un enfant au programme pour la première fois, nous vous invitons à communiquer avec nous dès maintenant afin de prendre rendez-vous pour évaluer les besoins de votre enfant.

Programme spécialisé

Programme d’accompagnement (résidents seulement)

Délai de 72 heures d’activation de votre compte. Procédez à l’inscription aux activités du camp de jour et du service de garde (si requis) et effectuez le paiement. Ayez en main : carte de crédit (Visa ou MasterCard).

Semaine 1 : 26 au 30 juin Maternelle à sec. 2 60 $ 80 $ - - Funtropolis

Semaine 2 : 3 au 7 juillet Maternelle à sec. 2 60 $ 80 $ 100 $ 135 $ La sortie #TELLEMENTBEAU

Semaine 3 : 10 au 14 juillet Maternelle à sec. 2 60 $ 80 $ 100 $ 135 $ Zoo Ecomuseum et Musée de l’aviation

Semaine 4 : 17 au 21 juillet Maternelle à sec. 2 60 $ 80 $ 100 $ 135 $ Plage de Saint-Zotique

Semaine 5 : 24 au 28 juillet Maternelle à sec. 2 60 $ 80 $ 100 $ 135 $ Centre des sciences + IMAX

Semaine 6 : 31 juil. au 4 août Maternelle à sec. 2 60 $ 80 $ 100 $ 135 $ Super Aqua Club Pointe-Calumet

Semaine 7 : 7 au 11 août Maternelle à sec. 2 60 $ 80 $ 100 $ 135 $ Quilles + cinéma

Semaine 8 : 14 au 18 août Maternelle à sec. 2 60 $ 80 $ 100 $ 135 $ La Ferme d’André

Semaine 9** : 21 au 25 août Maternelle à sec. 2 60 $ 80 $ - - -

Régulier / AccompagnementSemaine

1er versement (à l’inscription) 2e versement (1er juin) 3e versement (1er juillet)

Résident

Non-résident

Résident

Non-résident

Sorties

Spécialisé

Scrapbooking/Bijoux8 à 14 ans

Camp scientifique6 à 12 ans

Robotique8 à 14 ans

Soccer* (FC Trois-Lacs)6 à 12 ansMagie

6 à 12 ansDanse Hip Hop

8 à 14 ansCuisine

8 à 14 ans

-

-

Les frais d’inscription seront remboursés en totalité si l’activité est annulée par les Services communautaires. En cas d’annulation par le participant avant le début du camp, des frais d’administration de 10 $ ou de l’ordre de 15 % de l’activité, selon le plus élevé des deux cas (maximum 20 $), seront appliqués par semaine de camp annulée. Après le début du camp, seul un remboursement pour des raisons médicales ou autre raison jugée admissible sera accepté si la demande est accompagnée d’une pièce justificative. Le remboursement se fera au prorata du service rendu moins les frais d’administration.

Rabais accordé aux famillesLorsqu’un autre enfant d’une même famille s’inscrit au camp de jour, durant les mêmes semaines, il bénéficie d’un rabais de 5 $ / semaine. Le service de garde est facturé à part, soit à la journée ou à la semaine.

Prélèvements Effectués automatiquement sur votre carte de crédit aux dates mentionnées

Minimum 50 % du montant total 25 % du montant total 25 % du montant total

35 $ 50 $

Service de garde

Journée 10 $ 15 $Semaine (semaines 1 à 9)

RésidentMode Non-résident

Offert aux enfants de Maternelle à secondaire 2 (en 2016-2017)

5 à 14 ans (au 1er octobre 2016)

Papier recyclé Enviro100

Nouveautés - Notez que lors des périodes d'ouverture d'inscription, uniquement le service de garde de la semaine 1 sera disponible pour inscription. Par la suite, vous pourrez procéder à l'inscription en ligne à compter du mercredi 8 h 30 avant la semaine ou la journée convoitée du service de garde.

Modalités d’inscriptionLe coût d’inscription comprend le service d’animation d’une semaine de 9 h à 15 h 30, la sortie (transport compris), le chandail du camp de jour avec le logo et un bandana (ceux-ci doivent obligatoirement être portés lors des sorties).

*Pour le soccer, vous devez fournir les équipements suivants : souliers de soccer ou de course, protège-tibias et ballon de soccer. ** Les places sont limitées

Pour tout renseignement complémentaire, veuillez communiquer avec les Services communautaires au 514 453-4128, poste 7221 ou par courriel à loisirs@ndip.org

Au comptoir8 h à 17 h Lundi au vendredi

En lignemon-camp.ca /camp-de-jour-fatima

Pour vous inscrire Par la posteFormulaire en ligne ou au Centre

facebook.com / centrenotredamedefatima

Camp de jour offert aux enfants âgés de 4 à 14 ans

Camp plein air en toute sécurité. Au Centre, nous proposons un judicieux mélange de jeux, de découvertes et d’amitié. Les participants ont accès à des activités sécuritaires, à un service alimentaire de grande qualité et à un encadrement personnalisé.

Une équipe dynamiquePlus de 70 personnes unissent leurs efforts pour assurer la sécurité, le bien-être et le confort des enfants. Tous nos moniteurs et monitrices possèdent un diplôme d'aptitudes aux fonctions d’animateur (DAFA). Ils sont dynamiques, respectueux et ont une joie de vivre contagieuse.

Un environnement nature unique!Le camp de jour se déroule sur un site enchanteur et permet la pratique de nombreuses activités sportives, de plein air et artistiques. Beau temps, mauvais temps, les jeunes ont accès à un nombre impressionnant de plateaux d’activités et d’installations sportives : piscine, chapiteau, tour d’escalade, piste d’hébertisme,champ de tir à l’arc, terrains de soccer et de sports, salles polyvalentes, locaux d’arts et d’écologie et plus encore. Une chose est certaine, les campeurs vivront l’expérience à l'état naturel!

Un camp certifiéLe camp de jour du Centre Notre-Dame-de-Fatima est certifié par l’Association des camps certifiés du Québec (ACQ). Nous répondons à plus de 60 normes quiconcernent les ratios d’encadrement, la sécurité, l’hygiène, la formation du personnel et la programmation. Nos ratios moniteur/enfants varient de 1/1 à 1/12. En 2012, le Centre a remporté le prix Coup de coeur des consultants de l’ACQ.

Résidents de Notre-Dame-de-l’Île-PerrotGrâce à une entente entre la Ville et le Centre Notre-Dame- de-Fatima, les résidents bénéficient d’un tarif préférentiel, soit d’un rabais de 55 $ par enfant, par semaine d’inscription. Faites vite, les places sont limitées.

Dates importantes• Journée portes-ouvertes : le dimanche 14 mai, de 10 h à 15 h. Des repas légérs seront servis. Visite en tout temps sur rendez-vous.

• Journée familiale : le mercredi 16 août de 17 h 30 à 20 h (remise au lendemain en cas de pluie).

DES VACANCES

Horaire du campLes camps se déroulent du lundi au vendredi de 9 h à 15 h 30. L’accueil se fait sous le grand chapiteau.

Pour les clientèles Nomades et lors des sorties, l’horaire peut différer.

Les Bouts de choux 4 à 5 ans Touche-à-Tout 6 à 12 ans Les Nomades 13 à 14 ans (sorties incluses) Outdoor day camp 9 à 12 ans Junior Outdoor day camp 6 à 8 ans

Camp Arc-en-ciel 6 à 14 ans 1 accompagnateur pour 1 enfant 1 accompagnateur pour 2 enfants

Apprentis Fermiers 6 à 8 ans Fermiers en Herbe 9 à 12 ans Robins des Bois Junior 6 à 8 ans Robins des Bois 9 à 12 ans Katag médiéval 7 à 9 ans Initiation au canot 6 à 8 ans Géocaching 9 à 12 ans (sortie incluse) Initiation à la survie 8 à 12 ans (1 nuit au camp)

Ultimate Frisbee 8 à 12 ans 1-2-3-GO! 8 à 12 ans Tennis Junior 6 à 8 ans Location de raquette gratuite Tennis Senior 9 à 14 ans Location de raquette gratuite Tennis Avancé 6 à 14 ans Location de raquette gratuite Golf 8 à 14 ans Location d’équipement 20 $ Kayak de rivière 8 à 12 ans Escayak 8 à 12 ans Au sommet de Fatima 8 à 12 ans Équitation Junior 8 à 9 ans Équitation Senior 10 à 14 ans

Initiation au théâtre 6 à 8 ans Théâtre 9 à 12 ans Les Bidouilleurs Junior 6 à 8 ans Les Bidouilleurs Senior 9 à 14 ans Le monde de la webtélé 8 à 14 ans Artistes peintres junior 6 à 8 ans Artistes peintres senior 9 à 12 ans Apprentis cuistots 6 à 8 ans Cuistot Académie 9 à 12 ans

Natation Croix-Rouge 6 à 12 ans (Niv. I et II) Natation Croix-Rouge 6 à 12 ans (Niv. III et IV) Natation Croix-Rouge 6 à 12 ans (Niv.V et VI)

Service de garde à la journée Service de garde à la semaine Repas à la journée Repas à la semaine Transport

Programmes Camp de jourSem.126-30

juin3-7 juil.

10-14 juil.

17-21 juil.

24-28 juil.

7-11 août

14-18 août

21-25 août

28-29 août

31 juil.4 août

Prix*CampSem.2 Sem.3 Sem.4 Sem.5 Sem.6 Sem.7 Sem.8 Sem.9 Sem.10**

102 $97 $

107 $97 $97 $

415 $230 $

150 $150 $117 $117 $174 $117 $174 $127 $

122 $175 $145 $

145 $

145 $

210 $

280 $118 $175 $280 $280 $

145 $145 $145 $145 $160 $155 $155 $180 $180 $

258 $258 $258 $

9 $36 $8 $

34 $36 $

L/M/M/J/V

1/1 1/1 1/1

Location raquette Location raquette Location raquette

Location raquette Location raquette Location raquette

Location raquette

Location équipementLocation équipement

Location raquette

1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1

1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M

L/M

L/M

L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V L/M/M/J/V

* Prix incluent le rabais résidents NDIP de 55 $ par semaine. ** Prix de la semaine 10 seront calculés au prorata (à la journée).

TOUS LES DÉTAILSmon-camp.ca / info@mon-camp.ca514 453-7600, poste 221

Services complémentaires• Service de garde 6 h 30 à 18 h 30 À la journée ou à la semaine• Service de repas À la journée ou à la semaine• Transport À la semaine

Inscription en lignewww.mon-camp.ca

Inscription au comptoir 8 h à 17 h, du lundi au vendredi

Inscription par la poste Formulaire disponible en ligne ou au Centre 2464, boul. Perrot, NDIP, Qc, J7V 8P4

#CDJFATIMA2017

Papier recyclé Enviro100

mon-camp.ca