histoire du luxembourg

Grand-Duchde Luxembourg

Rgime :monarchieconstitutionnelle

Pays voisins :Allemagne,Belgique,France

Superficie :2 586 km2

Population :476 000 habitants,dont198 000 trangers

Densit :184 hab./km2 (2007)

HIS

TOIR

E

propos

Des origines lointaines (Xe sicle)

Dans sa forme gographique et politique actuelle, le Grand-Duch est une cration de la diplomatie du XIXe sicle. Mais lhistoire de lespace aujourdhui luxembourgeois remonte beaucoup plus loin dans le temps. Le nom Lucilinburhuc, signifiant petit chteau , appa-rat pour la premire fois aux alentours de 963 dans une charte dchange. Par ce document, le comte Sigefroi acquiert de labbaye Saint-Maximin de Trves un fortin (castellum quod dicitur Lucilinburhuc) situ sur lperon rocheux du Bock dominant la valle de lAlzette. Ce ter-ritoire appartient alors la frange occidentale du Saint Empire germanique.

Malgr sa petite taille 2 586 km2 et 476 000 habitants ,

le Grand-Duch de Luxembourg est un authentique tat avec

une histoire particulirement riche. Situ au cur de lEurope, entre

la France, la Belgique et lAllemagne, il a particip aux grandes

volutions europennes. Le pass mouvement du Grand-Duch est un

vritable condens de lhistoire europenne. Au Moyen ge, ses

princes ont port la couronne du Saint Empire germanique. Pendant

les temps modernes, sa forteresse a t un enjeu majeur dans la

lutte entre les grandes puissances. Avant daccder lindpendance

au XIXe sicle, le Luxembourg a vcu successivement sous

souverainet bourguignonne, espagnole, franaise, autrichienne et

hollandaise. Au XXe sicle, ce pays prospre et dynamique a jou

un rle catalyseur dans lunification de lEurope.

Vue sur le rocher du Bock, o se trouvent les vestiges du chteau fort Lucilinburhuc ditions Guy Binsfeld

Histoire du Grand-Duch de Luxembourg

propos... Histoire du Grand-Duch de Luxembourg / Service information et presse du gouvernement luxembourgeois / www.gouvernement.lu

Le rassemblement territorial (XIe-XIIIe sicles)

Lorsque Sigefroi stablit au Bock, il possde des terres le long des rivires de la Moselle, de la Sre et de lAlzette ainsi que dans les Ardennes. Mais ses possessions restent disperses. Le comt de Luxembourg, en tant que principaut territoriale, est une cration des descendants de Sigefroi. Conrad Ier (d- cd en 1086) est le premier porter explicitement le titre de comes de Luccelemburc. Le chteau fort Lucilinburhuc devient le point dancrage partir du- quel sopre le rassemblement territorial au cours des XIe, XIIe et XIIIe sicles. Lagrandissement du territoire se fait par les mariages, par lachat de terres, par les liens de vassalit et surtout par la guerre. Les comtes de Luxembourg russissent soumettre leurs rivaux, mme sils subissent parfois des revers comme la bataille de Worringen (1288), o le comte Henri VI et trois de ses frres tombent, mortellement blesss. la fin du XIIIe sicle, le comt de Luxembourg occupe un vaste espace situ entre Meuse et Moselle. Il a la particularit dtre situ cheval sur la frontire linguistique, une partie tant germanophone et une autre francophone.

la tte du Saint Empire germanique (XIVe-XVe sicles)

Au dbut du XIVe sicle, la maison de Luxembourg accde au trne imprial. En 1308, le comte Henri VII est lu roi dAllemagne par les princes lecteurs linsti-gation de son frre Baudouin, archevque de Trves, et par Pierre dAspelt, archevque de Mayence, galement dorigine luxembourgeoise. Un lgat du pape le couronne empereur Rome en 1312. Son fils, Jean dit lAveugle, pouse lhritire du royaume de Bohme et devient

roi de Bohme. Chevalier modle, il meurt en hros au service du roi de France dans la bataille de Crcy en 1346. la suite dHenri VII, trois autres membres de la dynastie des Luxembourg porteront successivement la couronne royale, voire impriale : Charles IV (1346-1378), Wenceslas (1376-1400) et Sigismond (1410-1437).

962 1337963 13541308 13641310 1388

Cration du Saint Empire germanique par Othon Ier

Le comte Sigefroi acquiert le fortin appel Lucilinburhuc par un acte dchange avec labbaye Saint-Maximin de Trves.

Henri VII, comte de Luxembourg, est lu roi dAllemagne. Il se fait couronner empereur Rome en 1312.

Jean lAveugle pouse lisabeth, lhritire du royaume de Bohme. Les comtes de Luxembourg deviennent rois de Bohme.

Dbut de la guerre de Cent Ans Lempereur Charles IV lve le comt de Luxembourg au rang de duch et le cde son demi-frre Wenceslas Ier.

Avec lacquisition dfinitive du comt de Chiny, les possessions des ducs de Luxembourg atteignent leur plus grande tendue (10 000 km2).

Wenceslas II donne le duch de Luxembourg en hypothque son cousin Josse de Moravie.

Vitrail de la cathdrale de Luxembourg-Ville reprsentant le comte Sigefroi ditions Guy Binsfeld


Charles IV lve le comt de Luxembourg au rang de duch en 1354. Aprs lacquisition du comt de Chiny en 1364, celui-ci atteint sa plus grande extension. Cepen-dant, avec laccession la dignit royale et impriale, les Luxembourg finissent par cder leur terre patrimoniale des seigneurs engagistes, puis aux Bourguignons. En 1443, le duc de Bourgogne, Philippe le Bon, conquiert la ville de Luxembourg. Le duch devient une province des Pays-Bas. Pendant les quatre sicles qui vont suivre, son destin sera li cet ensemble gographique et politique.

Une province des Pays-Bas (XVe-XVIIIe sicles)

Au cours des temps modernes, les Pays-Bas changent de souverainet au gr des alas dynastiques et politiques. Suite la mort du duc de Bourgogne, Charles le Tmraire (1477), les Pays-Bas passent dans le giron des Habsbourg. Pendant les XVIe et XVIIe sicles, le duch de Luxembourg et les autres provinces qui composent le territoire des Pays-Bas appartiennent aux Habsbourg dEspagne.

Sur lchiquier europen, le Luxembourg occupe une position stratgique importante. Ds le XVIe sicle, le pays est entran dans les nombreuses guerres que les Habsbourg dEspagne et les Valois, puis les Bourbon de France se livrent pour lhgmonie en Europe. La ville de Luxembourg est progressivement transforme en une des forteresses les plus rputes dEurope, vritable Gibraltar du Nord . En 1659, le trait des Pyrnes, qui met un terme provisoire au conflit franco-espagnol, dmembre toute la partie mridionale du duch au profit de la France. En 1684, la for-teresse de Luxembourg est assige par les armes de Louis XIV. Aprs la prise de la ville, lingnieur fran-

ais Vauban, qui a dirig les oprations du sige, entre-prend de vastes travaux de fortification. Pendant une courte priode, de 1684 1697, le duch de Luxembourg reste sous rgime franais. En 1715, aprs la guerre de Succession dEspagne, les Pays-Bas mridionaux re-viennent la branche autrichienne des Habsbourg. Par opposition aux deux sicles prcdents, le XVIIIe sicle a t une priode de paix au Luxembourg. Les rgnes de Charles VI (1715-1740), de Marie-Thrse (1740-1780) et de Joseph II (1780-1790) apportent un renouveau dans de nombreux domaines. Les rformes autrichiennes, telles que le cadastre thrsien introdui-sant lgalit fiscale ou encore ldit de tolrance accor-dant aux non-catholiques la libert de culte, annoncent dj les innovations de la Rvolution franaise. En 1795, les troupes rvolutionnaires franaises conquirent la forteresse et le Luxembourg est annex la France en tant que dpartement des Forts. Lintroduction

962 1337963 13541308 13641310 1388

Cration du Saint Empire germanique par Othon Ier

Le comte Sigefroi acquiert le fortin appel Lucilinburhuc par un acte dchange avec labbaye Saint-Maximin de Trves.

Henri VII, comte de Luxembourg, est lu roi dAllemagne. Il se fait couronner empereur Rome en 1312.

Jean lAveugle pouse lisabeth, lhritire du royaume de Bohme. Les comtes de Luxembourg deviennent rois de Bohme.

Dbut de la guerre de Cent Ans Lempereur Charles IV lve le comt de Luxembourg au rang de duch et le cde son demi-frre Wenceslas Ier.

Avec lacquisition dfinitive du comt de Chiny, les possessions des ducs de Luxembourg atteignent leur plus grande tendue (10 000 km2).

Wenceslas II donne le duch de Luxembourg en hypothque son cousin Josse de Moravie.

Banquet lors du sacre de lempereur germanique Henri VII en 1312. Illustration du Codex Balduini. Landeshauptarchiv Koblenz (Best. 1 C Nr. 1 fol. 3)


de la conscription, systme de recrutement militaire, dclenche en 1798 une insurrection paysanne, appele guerre des gourdins ( Klppelkrich ). Sous Napolon, le rgime franais, plus modr, est mieux accept par la population.

La cration du Grand-Duch au congrs de Vienne (1815)

En 1815, leffondrement de lempire de Napolon entrane un redcoupage de la carte de lEurope, ce qui aura des rpercussions inattendues pour le Luxembourg.

Dans le but de dresser une barrire contre la France, les grandes puissances runies au congrs de Vienne dcident de crer un grand royaume des Pays-Bas. Le nouvel tat englobe la Hollande, Lige et les anciens Pays-Bas autrichiens. En toute logique, le Luxembourg aurait d faire partie de cet ensemble. Mais les diplo-mates saccordent autrement. En effet, le Luxembourg devient une entit politique part. Il est rig en grand-duch et attribu au roi des Pays-Bas, Guillaume Ier dOrange-Nassau, qui porte dsormais galement le titre de grand-duc. Llvation en rang nempche pas que le pays soit amput dune vaste rgion se trouvant lest de la Moselle, de la Sre et de lOur. Ces territoires

1437 16611443 16841555 16971659 1701-1714

Mort de Sigismond, dernier empereur de la maison de Luxembourg

Philippe le Bon, duc de Bourgogne, conquiert la ville de Luxembourg. Le duch de Luxembourg entre dans lorbite des Pays-Bas.

Abdication de Charles Quint en faveur de son fils Philippe II. Les Pays-Bas et le duch de Luxembourg passent aux Habsbourg dEspagne.

Par le trait des Pyrnes, lEspagne cde la partie mridionale du duch de Luxembourg, avec notamment la ville de Thionville, la France.

Dbut du rgne personnel de Louis XIV Aprs un sige dirig par Vauban, les troupes de Louis XIV prennent la ville et forteresse de Luxembourg. Dimportants travaux de fortification sont entrepris.

Par le trait de Ryswick, Louis XIV doit restituer le duch de Luxembourg lEspagne.

Guerre de Succession dEspagne

Mort de Jean lAveugle la bataille de Crcy en 1346. Tableau du peintre luxembourgeois Nicolas Liez (XIXe sicle). Muse national dhistoire et dart


sont donns la Prusse. Le congrs de Vienne apporte une complication supplmentaire au statut international du Grand-Duch. Ce dernier entre dans la Confdration germanique, une association essentiellement dfensive de 39 tats allemands. La place forte de Luxembourg devient ainsi une forteresse fdrale. Comment expliquer les dcisions du congrs de Vienne ? Dabord, le principe de lgitimit monarchique a jou. Les Orange-Nassau possdaient une srie de petites principauts en Westphalie qui, en 1815, sont absorbes par la Prusse. Guillaume Ier reoit le Luxembourg en com-pensation. Ce territoire est attribu comme bien patri-monial, loppos du royaume des Pays-Bas qui nap-partient pas au patrimoine familial des Orange-Nassau. Ensuite, les diplomates doutent de la capacit des Hol-landais dfendre la forteresse de Luxembourg. Lint-gration la Confdration germanique permet dy sta-tionner une garnison prussienne, verrou autrement plus

solide pour contenir une pousse franaise. Enfin, der-nire astuce, le titre de grand-duc donne Guillaume Ier la prsance sur les petits princes allemands au sein de cette mme Confdration.

Lapparition du Grand-Duch dans sa forme actuelle (1839)

Sur le papier, le Luxembourg devient en 1815 un tat distinct des Pays-Bas. Dans la ralit cependant, Guillaume Ier ne fait pas de distinction. Il gouverne le Grand-Duch comme sil sagissait de la 18e province de son royaume. La Loi fondamentale hollandaise est tendue au Luxembourg, des dputs luxembourgeois sigent dans les institutions hollandaises et le nerlan-dais est enseign lcole. Les Luxembourgeois ne sy opposent pas, mais la politique conomique et surtout fiscale du rgime hollandais suscite un mcontentement

Lhistoriographie luxembourgeoise a longtemps qua- lifi les rgimes qui se sont succd du XVe au XVIIIe sicle de dominations trangres . Ceci fait croire un simple intermde entre lautonomie du Moyen ge, o le Luxembourg avait sa propre dynastie, et lindpen-dance retrouve au XIXe sicle. Dans cette interpr- tation, les souverainets bourguignonne, espagnole et autrichienne deviennent des priodes doccupation o le Luxembourg tait entre les mains dtrangers. Or les hommes et les femmes de lAncien Rgime navaient pas

ce sentiment. Ils considraient le souverain, quil soit espagnol ou autrichien, comme leur prince naturel dont la lgitimit avait t reconnue par lassemble des tats du duch lors de son avnement. Au sein du duch, les rouages de ladministration taient surtout peupls dhommes de loi et de nobles, originaires de la province. Et puis, Madrid et Vienne taient loin. Si les particula-rismes locaux et provinciaux taient trs vivaces sous lAncien Rgime, le sentiment national ntait quune invention du XIXe sicle.

Le mythe des dominations trangres

1437 16611443 16841555 16971659 1701-1714

Mort de Sigismond, dernier empereur de la maison de Luxembourg

Philippe le Bon, duc de Bourgogne, conquiert la ville de Luxembourg. Le duch de Luxembourg entre dans lorbite des Pays-Bas.

Abdication de Charles Quint en faveur de son fils Philippe II. Les Pays-Bas et le duch de Luxembourg passent aux Habsbourg dEspagne.

Par le trait des Pyrnes, lEspagne cde la partie mridionale du duch de Luxembourg, avec notamment la ville de Thionville, la France.

Dbut du rgne personnel de Louis XIV Aprs un sige dirig par Vauban, les troupes de Louis XIV prennent la ville et forteresse de Luxembourg. Dimportants travaux de fortification sont entrepris.

Par le trait de Ryswick, Louis XIV doit restituer le duch de Luxembourg lEspagne.

Guerre de Succession dEspagne


grandissant parmi la population. Aussi nest-il pas ton- nant que lorsque la Rvolution belge clate en 1830, les habitants du Grand-Duch se joignent aux insurgs belges. Bon nombre de volontaires luxembourgeois partent Bruxelles sengager dans larme des pa- triotes. Aprs la proclamation de lindpendance de la Belgique le 4 octobre 1830, plusieurs reprsentants

luxembourgeois sigent dans lassemble constituante, puis dans les institutions du jeune tat belge. Seule la capitale du Grand-Duch reste sous contrle hol-landais, car protge par la garnison prussienne. Les grandes puissances, qui ont hte dteindre le foyer r-volutionnaire, dcident de sparer Belges et Nerlan-dais en crant le royaume de Belgique, tout en parta-geant le Grand-Duch de Luxembourg entre les deux antagonistes (trait des XXIV articles du 14 octobre 1831). Le Parlement belge accepte, Guillaume Ier refuse. Pendant huit ans, le Grand-Duch va continuer vivre sous une double administration : le pouvoir orangiste est limit la ville-forteresse, tandis que le reste du pays demeure sous autorit belge. Finalement, Guillaume Ier se rallie la dcision des grandes puissances. Le trait de Londres du 19 avril 1839 impose le partage. Il y a dsor-mais deux Luxembourg : le Grand-Duch de Luxembourg qui demeure sous la souverainet des Orange-Nassau, et le Luxembourg belge qui forme une province de la Belgique. La ligne de dmarcation suit plus ou moins la frontire linguistique, sauf dans la rgion dArlon. Le trait de 1839 dlimite les frontires du Grand-Duch, qui nont plus chang depuis.

La consolidation de lautonomie (1839-1890)

partir de 1839, le Luxembourg na plus de lien terri-torial avec les Pays-Bas et le roi grand-duc se voit oblig de lui accorder une administration spare. Le nouveau souverain, Guillaume II (1840-1849), qui visite le Grand-Duch en 1841, dclare : Je veux que le Luxembourg soit gouvern par les Luxembourgeois. Progressive-ment, les structures dun tat autonome vont tre mises en place. Ds 1841, le roi grand-duc concde une charte constitutionnelle. Une srie de lois fondamentales fixent lorganisation communale, lenseignement, la bienfai-

1715 18041789 18151795 1798 1830

Aprs la guerre de Succession dEspagne, les provinces des Pays-Bas sont attribues Charles VI dAutriche. Le Luxembourg passe sous rgime autrichien.

Dbut de la Rvolution franaise Aprs un blocus de plus de sept mois par les troupes de la Rvolution franaise, la forteresse capitule. Le Luxembourg devient le dpartement des Forts.

Soulvements au Luxembourg contre lintroduction du service militaire gnralis et la politique antireligieuse du Directoire ( Klppelkrich guerre des gourdins)

Introduction du code Napolon au Luxembourg, alors dpartement des Forts de la Rpublique franaise

Congrs de Vienne. Cration du Grand-Duch de Luxembourg, attribu en union personnelle Guillaume Ier, roi des Pays-Bas. Dmembrement territorial : les territoires luxembourgeois de lEifel et de lautre ct de la Moselle, de la Sre

et de lOur sont attribus la Prusse. Entre dans la Confdration germanique.Luxembourg devient une forteresse fdrale et accueille une garnison prussienne.

Dbut de la Rvolution belge

GRAND-DUCH DE LUXEMBOURG

Luxembourg

Saint-Hubert

Marche

BELGIQUE

ALLEMAGNE

FRANCE

Virton

Marville

Orchimont

Arlon

Thionville

Montmdy

St-Vith

Schleiden

Bitburg

la France en 1659 la Belgique en 1839 la Prusse en 1815

Dmembrement territorial

Territoires cds


sance publique et la justice, avec le maintien du code Napolon. Ltat luxembourgeois prend donc forme, mais un pays si petit 170 000 habitants sur un terri-toire de 2 586 km2 en 1839 peut-il tre tout fait ind-pendant ? Dans un premier temps, le Grand-Duch reste attach aussi bien lAllemagne par son appartenance la Confdration germanique quaux Pays-Bas par le lien dynastique. Par tapes, il russit rompre ces attaches. En 1866, la guerre austro-prussienne provoque la dissolution de la Confdration germanique. Face lexpansion de la Prusse, la France cherche des com-

pensations territoriales. Le Luxembourg semble une proie facile. Napolon III propose au roi grand-duc un march : le Grand-Duch en change de cinq millions de francs or. Guillaume III (1849-1890) accepte, mais la Prusse, dont une garnison occupe toujours la for-teresse de Luxembourg, sy oppose. Pour trouver une issue la crise, les grandes puissances se runissent en congrs Londres. Le trait de Londres (11 mai 1867) aboutit un compromis qui, tout en donnant satisfac- tion au chancelier prussien Bismarck et lempereur franais Napolon III, consolide le statut international du Luxembourg. La Prusse retire sa garnison, la forte-resse est dmantele et le Grand-Duch est dclar perptuellement neutre sous la garantie des puissances signataires. En contrepartie, la France renonce ses prtentions territoriales.

La crise de 1867 avait rvl le conflit dintrt qui pou-vait se poser au roi grand-duc du fait de ses deux cou-ronnes. Or en 1890, la mort de Guillaume III, lunion personnelle qui liait les Pays-Bas et le Luxembourg prend fin, les deux pays tant rgis par des lois successorales distinctes. Alors que Wilhelmine, la fille de Guillaume III, succde au trne hollandais, le Grand-Duch, en tant que bien patrimonial, choit Adolphe de Nassau-Weilbourg. En effet, un pacte de famille conclu en 1783 entre toutes les lignes de la maison des Nassau dterminait quen cas dextinction des mles dans une branche, en loc-currence les Orange-Nassau, les possessions familiales passeraient la branche suivante. Ds lors, partir de 1890, le Luxembourg a sa propre dynastie, les Nassau-Weilbourg, qui jusqu aujourdhui ont fourni au pays six souverains : Adolphe (1890-1905), Guillaume IV (1905-1912), Marie-Adlade (1912-1919), Charlotte (1919-1964), Jean (1964-2000) et Henri (depuis 2000).

1715 18041789 18151795 1798 1830

Aprs la guerre de Succession dEspagne, les provinces des Pays-Bas sont attribues Charles VI dAutriche. Le Luxembourg passe sous rgime autrichien.

Dbut de la Rvolution franaise Aprs un blocus de plus de sept mois par les troupes de la Rvolution franaise, la forteresse capitule. Le Luxembourg devient le dpartement des Forts.

Soulvements au Luxembourg contre lintroduction du service militaire gnralis et la politique antireligieuse du Directoire ( Klppelkrich guerre des gourdins)

Introduction du code Napolon au Luxembourg, alors dpartement des Forts de la Rpublique franaise

Congrs de Vienne. Cration du Grand-Duch de Luxembourg, attribu en union personnelle Guillaume Ier, roi des Pays-Bas. Dmembrement territorial : les territoires luxembourgeois de lEifel et de lautre ct de la Moselle, de la Sre

et de lOur sont attribus la Prusse. Entre dans la Confdration germanique.Luxembourg devient une forteresse fdrale et accueille une garnison prussienne.

Dbut de la Rvolution belge

Portrait dAdolphe de Nassau-Weilbourg, grand-duc de Luxembourg (1890-1905), par qui le Luxembourg obtient sa propre dynastie Service information et presse


La mise en place des rouages de ltat

Un concours de circonstances favorables a permis au Grand-Duch dabord de voir le jour, puis daccrotre son autonomie. Mais au XIXe sicle, peu dobservateurs internationaux donnent une chance de survie ce pays minuscule qui ne manque pas dattirer les convoitises de ses voisins. Or, contre toute attente, les Luxembour-geois parviendront construire un tat authentique,

dot dune vritable cohsion nationale et fond sur une base conomique solide. La premire tche consiste dfinir un cadre institu-tionnel. Trois constitutions successives en 1848, 1856 et 1868 confrent une organisation au jeune tat et ta-blissent un juste quilibre entre les pouvoirs du souve-rain, qui nomme et rvoque le gouvernement, et ceux de la Chambre des dputs (Parlement), qui vote les

1839 18701842 18711848 18861867 1890

Trait de Londres. Le Luxembourg est partag en deux, la partie occidentale va la Belgique, la partie orientale continue former le Grand-Duch. Le Luxembourg acquiert sa forme gographique actuelle (2 586 km2).

Le Luxembourg entre dans le Zollverein, tablissant lunion conomique avec la Prusse qui durera jusquen 1918. Dcouverte de gisements miniers dans le sud du pays.

Le Luxembourg se dote dune constitu-tion qui garantit les liberts et les droits fondamentaux des citoyens.

Trait de Londres. Le Grand-Duch obtient le statut dun tat perptuelle-ment neutre et dsarm. La garnison prussienne quitte la forteresse, qui est dmantele.

Le vicariat apostolique est rig en vch de Luxembourg par le pape Pie IX. Construction des premires usines sidrurgiques dans le bassin minier.

Cration de lEmpire allemand (IIe Reich) Naissance de Robert Schuman, pre de lEurope, Luxembourg-Ville

Avnement au trne du Grand-Duc Adolphe de Nassau-Weilbourg. Le Luxembourg obtient sa propre dynastie.

Inscription Mir wlle bleiwe wat mir sin sur une faade de la capitale, un extrait du chant patriotique Feierwn Service information et presse


1839 18701842 18711848 18861867 1890

Trait de Londres. Le Luxembourg est partag en deux, la partie occidentale va la Belgique, la partie orientale continue former le Grand-Duch. Le Luxembourg acquiert sa forme gographique actuelle (2 586 km2).

Le Luxembourg entre dans le Zollverein, tablissant lunion conomique avec la Prusse qui durera jusquen 1918. Dcouverte de gisements miniers dans le sud du pays.

Le Luxembourg se dote dune constitu-tion qui garantit les liberts et les droits fondamentaux des citoyens.

Trait de Londres. Le Grand-Duch obtient le statut dun tat perptuelle-ment neutre et dsarm. La garnison prussienne quitte la forteresse, qui est dmantele.

Le vicariat apostolique est rig en vch de Luxembourg par le pape Pie IX. Construction des premires usines sidrurgiques dans le bassin minier.

Cration de lEmpire allemand (IIe Reich) Naissance de Robert Schuman, pre de lEurope, Luxembourg-Ville

Avnement au trne du Grand-Duc Adolphe de Nassau-Weilbourg. Le Luxembourg obtient sa propre dynastie.

lois. Le rgime politique du Grand-Duch est celui dune dmocratie reprsentative, sous la forme dune monarchie constitutionnelle. Mais la vritable dmocra- tisation na lieu quen 1919, lorsque le suffrage universel pour les hommes comme pour les femmes est introduit. Auparavant, le droit de vote tait accord sur la base de critres fiscaux. La vie politique sintensifie la veille de la Premire Guerre mondiale avec lapparition de partis politiques : le parti socialiste en 1902-1903, la ligue librale en 1904 et le parti de la droite en 1914. Le parti communiste ne se forme quen 1921 par scission avec les socialistes. Le paysage politique luxembourgeois se caractrise par une extraordinaire stabilit. Depuis 1919, toutes les coalitions gouvernementales lexception de deux courtes priodes (1925-1926 et 1974-1979) sont diriges par le parti de la droite, qui devient le Parti chrtien-social aprs 1945.

Le dveloppement du sentiment national

La formation dun sentiment national propre est post-rieure la cration de ltat luxembourgeois. En 1839, la population du Grand-Duch, qui dans sa majorit a suivi les Belges dans leur rvolution, regrette sa spa-ration de la Belgique. Mais assez vite, les Luxembour-geois sattachent leur tat et commencent apprcier les avantages que procure lautonomie. Vingt ans aprs le partage, le Feierwn, chant patriotique compos loc-casion de linauguration du chemin de fer, proclame : Mir wlle bleiwe wat mir sin ( Nous voulons rester ce que nous sommes ). Ce chant devient un vritable chant national. Cependant, un autre chant, Ons Hmecht ( Notre patrie ), fut adopt comme hymne national officiel et excut pour la premire fois en public en 1864. Ons Hmecht est un pome de Michel Lentz, mis en musique par Jean-Antoine Zinnen. Lessor de la litt-

rature luxembourgeoise partir du milieu du XIXe sicle, dont les principaux auteurs sont Michel Lentz (1820-1893), Edmond de la Fontaine, dit Dicks (1823-1891), et Michel Rodange (1827-1876), tmoigne du dveloppement dune conscience nationale. Lemploi des langues a certainement jou un rle impor-tant dans la construction de la nation. Le partage de 1839 cre lunit linguistique, puisque le Grand-Duch est rduit sa partie germanophone. Nanmoins, la loi de 1843 sur lenseignement primaire rend lapprentis-sage du franais obligatoire, ct de lallemand. Les lites sociales restent attaches lusage du franais et entendent viter une sparation linguistique avec les

En 1901, lusine de Differdange est la premire au monde laminer des poutrelles Grey. La premire poutrelle de 100 cm quitte lusine en 1911. ditions Guy Binsfeld


couches populaires. Tous les coliers luxembourgeois doivent depuis lors apprendre deux langues : le franais et lallemand. Dans la vie de tous les jours, les Luxem-bourgeois parlent leur dialecte, un parler francique- mosellan quils qualifient encore jusqu la fin du XIXe sicle de Ltzebuerger Ditsch (allemand luxembour-geois). la fin du XIXe sicle, lorsque le processus de maturation du sentiment national sacclre, le luxembourgeois (Ltzebuergesch) saffirme comme la langue maternelle des Luxembourgeois, et non plus lallemand. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le recours au Ltzebuergesch deviendra le symbole de la Rsistance et de la cohsion nationale. Loccupant, poursuivant une politique de germanisation force, essaie den rprimer lusage. En 1984, une loi entrine cette volution scu-laire en donnant le statut de langue nationale au luxem-bourgeois, sans pour autant remettre en cause lemploi simultan du franais et de lallemand.

Le patriotisme luxembourgeois qui se dveloppe partir du milieu du XIXe sicle prend parfois une conno-tation antiallemande, car le danger dassimilation par lAllemagne est particulirement lev. De 1815 1866, le Luxembourg est membre de la Confdration germa-nique ; depuis 1842, il fait partie de lUnion douanire allemande (Zollverein) ; partir de 1872, le rseau fer-roviaire luxembourgeois est sous contrle allemand. ses liens politiques et conomiques sajoute une parent culturelle et linguistique indniable entre le petit pays et son grand voisin. Afin de se dmarquer de lAllemagne, les Luxembourgeois se tournent vers la France. Ils cultivent le bilinguisme, voire le trilinguisme. Le franais devient la langue de ladministration, de la justice et, de manire gnrale, celle des cercles cultu-rels et intellectuels. De nombreux artisans font aussi leur tour de France, alors que les jeunes filles vont tra-vailler comme bonnes Paris. Devant tant de francophilie

Aujourdhui, le Grand-Duch est un pays dimmigra-tion. Ceci na pas toujours t ainsi. Avant lessor de la sidrurgie, le Luxembourg tait un pays pauvre et rural dont lagriculture ne parvenait pas nourrir une population croissante. Pousss par lespoir de trouver ailleurs une vie meilleure, de nombreux habitants quit-trent leur patrie. partir de 1825, les Luxembour-geois migrent dabord vers le Brsil et lArgentine, puis surtout vers les tats-Unis dAmrique. Dautres se rendent en France pour y travailler comme artisans ou, dans le cas de jeunes filles, comme bonnes et gou-

vernantes. Entre 1841 et 1891, environ 72 000 Luxem-bourgeois sexpatrient (sur une population totale qui atteint 212 800 habitants en 1891). Dimportantes colo-nies luxembourgeoises se forment ltranger. Ainsi, 16 000 migrs luxembourgeois habitent Chicago en 1908 ! Certains sont devenus clbres dans leur nou-velle patrie, tel Hugo Gernsbach (1884-1967), linven-teur du terme sciencefiction, ou encore le photo-graphe Edward Steichen, crateur de lexposition de photos The Family of Man .

Luxembourg, longtemps terre dmigration

1902-1914 19141911 19191912 1914-1918 1920

Naissance des trois partis qui dtermi-neront la vie politique au XXe sicle : socialiste, libral et chrtien-social

Cration de lARBED, qui devient le principal groupe sidrurgique luxem-bourgeois

Avnement au trne de la Grande-Duchesse Marie-Adlade, premire souveraine tre ne sur le territoire national depuis Jean lAveugle

Premire Guerre mondiale Le 2 aot 1914, les troupes allemandes envahissent le Grand-Duch en violant sa neutralit acquise par le trait de Londres (1867).

Abdication de la Grande-Duchesse Marie-Adlade au profit de sa sur Charlotte. Introduction du suffrage universel.

Double rfrendum : les Luxembourgeois votent 80 % pour le maintien de la dynastie et 73 % pour une union conomique avec la France.

La France ayant refus loffre luxem-bourgeoise, le Luxembourg entame des ngociations avec la Belgique.


1902-1914 19141911 19191912 1914-1918 1920

Naissance des trois partis qui dtermi-neront la vie politique au XXe sicle : socialiste, libral et chrtien-social

Cration de lARBED, qui devient le principal groupe sidrurgique luxem-bourgeois

Avnement au trne de la Grande-Duchesse Marie-Adlade, premire souveraine tre ne sur le territoire national depuis Jean lAveugle

Premire Guerre mondiale Le 2 aot 1914, les troupes allemandes envahissent le Grand-Duch en violant sa neutralit acquise par le trait de Londres (1867).

Abdication de la Grande-Duchesse Marie-Adlade au profit de sa sur Charlotte. Introduction du suffrage universel.

Double rfrendum : les Luxembourgeois votent 80 % pour le maintien de la dynastie et 73 % pour une union conomique avec la France.

La France ayant refus loffre luxem-bourgeoise, le Luxembourg entame des ngociations avec la Belgique.

affiche, un diplomate allemand rsign note, peu avant la Premire Guerre mondiale : Avec lAlle-magne, le petit tat avait conclu un mariage de raison, avec la France cependant, il entretenait une liaison amoureuse.1 vrai dire, en empruntant ses trois voisins, le Luxembourg parvient se composer une identit originale qui nest ni allemande, ni franaise, ni belge, mais un mlange de ces trois cultures.

Lessor conomique

Aprs 1839, la tche la plus ardue consiste donner au jeune tat des fondements conomiques viables. Au dpart, le Luxembourg est un pays agricole aux structures arrires. Il y a quelques petites industries tanneries, manufactures textiles, faenceries, forges lancienne, papeteries, brasseries , mais celles-ci sont dissmines et de faible envergure. Le Luxembourg souffre de son isolement conomique et gographique. Le dveloppement conomique passera donc par le dsenclavement du pays. En 1842, le Grand-Duch adhre au Zollverein. Cette union, qui donne accs au march doutre-Rhin, savre bnfique pour le Luxem-bourg. LAllemagne lui fournit les capitaux et la main-duvre ncessaires au dveloppement de son indus- trie lourde. Mais pour que les changes conomiques puissent avoir lieu, il faut de bonnes voies de commu-nication ! La construction des lignes du chemin de fer la premire liaison Luxembourg-Thionville est in-augure en 1859 relie le Grand-Duch au monde ex-trieur, tout en unifiant lespace national. Ladhsion au Zollverein et lamnagement du rseau fer-roviaire crent des conditions propices un dcollage conomique. Mais cest la dcouverte de gisement de minerai de fer dans le sud du pays, au dbut des annes

1840, qui va permettre au Luxembourg damorcer sa rvolution industrielle. partir de 1870, de grandes usines sont construites dans le bassin minier. Appel minette en raison de sa faible teneur en fer, le minerai luxembourgeois contient beaucoup de phosphore, ce qui constitue dabord un handicap. Lacquisition du procd Thomas-Gilchrist par des sidrurgistes luxembourgeois en 1879 permet de transformer la fonte phosphoreuse en acier. Dsormais, la sidrurgie luxembourgeoise peut lutter armes gales sur le plan international. la veille de la Premire Guerre mondiale, le Luxembourg se classe parmi les six premiers producteurs du monde. En 1911, plusieurs entreprises fusionnent pour former lARBED

Lindustrialisation change les structures dmographiques et sociales du pays. Le Luxembourg devient un pays dimmigration avec une forte communaut italienne. ditions Guy Binsfeld

1 (traduction libre) Karl von Pckler, AusmeinemDiplomatenleben, Schweidnitz, Verlag L. Heege, 1934, p. 136


(Aciries runies de Burbach, Eich et Dudelange), qui devient le principal acteur de la sidrurgie luxem-bourgeoise. Jusqu la crise conomique au milieu des annes 1970, lindustrie du fer demeure lpine dorsale de lconomie luxembourgeoise. Elle emploie un quart de la population active et couvre presque deux-tiers de la production industrielle. Principale source de richesse du pays, elle est la base du niveau de vie lev des Luxembourgeois lre industrielle.

Lindustrialisation change les structures dmographiques et sociales du pays. Les paysans de lOesling, le nord du pays, quittent leurs terres pour venir travailler dans les mines et les usines. Mais la main-duvre indi-gne ne suffit pas. partir de 1890, lmigration cesse pratiquement et le Luxembourg devient un pays dim-migration. Les trangers arrivent en plusieurs vagues : dabord les Allemands, puis les Italiens et, plus rcem-ment, partir des annes 1960, les Portugais. En 1910, les immigrs reprsentent dj 15,3 % de la population totale. Aujourdhui, cette part atteint prs de 42 %. La dpendance lgard de ltranger pour ce qui est de la main-duvre, mais aussi des capitaux et des mar-chs, demeure une constante de lconomie luxem-bourgeoise. Quand le Luxembourg doit dnoncer le Zollverein au lendemain de la Premire Guerre mon-diale, il conclut en 1921 une union conomique avec la Belgique. Signe lorigine pour une dure de cin-quante ans et rgulirement renouvele par la suite, lUnion conomique belgo-luxembourgeoise (UEBL) tablit un lien durable entre les deux pays. Le franc belge devient la devise commune, sans que le Luxem-bourg renonce pour autant son droit dmission de monnaie luxembourgeoise.

Loccupation pendant la Premire Guerre mondiale (1914-1918)

Malgr les garanties acquises par le trait de Londres en 1867, le statut international du Luxembourg reste prcaire. Chaque crise europenne fait ressurgir la question luxembourgeoise et aiguise les vellits annexionnistes des pays voisins. En 1914, le Luxembourg est entran dans la Premire Guerre mondiale. Ds le 2 aot, larme allemande envahit le Grand-Duch en violant sa neutralit. Les autorits luxembourgeoises protestent contre linvasion allemande, mais continuent observer une stricte neutralit envers tous les bellig-rants. Loccupation se limite au domaine militaire. Loc-cupant ne touche pas aux institutions de ltat luxem-bourgeois. La souveraine et le gouvernement restent en place. Aprs la guerre, les Allis vont reprocher au Luxembourg sa politique de neutralit envers tous les belligrants. Pendant loccupation, le ravitaillement est le problme majeur auquel la population est confronte. Ltat de guerre rend impossible limportation de vivres pour compenser les insuffisances de la production nationale. Le gouvernement introduit le rationnement et dcrte des prix maxima pour juguler linflation. Il en rsulte un march noir florissant et une vive tension entre villes et campagne. La pnurie, la hausse des prix, la perte du pouvoir dachat provoquent des conflits sociaux. Le mcontentement pousse les ouvriers sorganiser sur le plan syndical. En septembre 1916, les deux premiers syndicats de la sidrurgie naissent lun dans le bassin minier, Esch-sur-Alzette, et lautre dans la capitale. Une grve qui clate en 1917 dans le secteur sidrurgique est durement rprime par larme allemande.

1921 19401929 19441937 1944-19451939-1945 1947

Le Luxembourg signe lUEBL avec la Belgique.

Trois mois avant le grand krach de Wall Street, une loi sur les socits holding essaie dattirer des investissements internationaux. Cette loi ne portera ses fruits qu partir des annes 1960.

Rfrendum sur la loi dite muselire Seconde Guerre mondiale Le 10 mai 1940, le Luxembourg neutre est envahi par larme allemande. La souveraine et le gouvernement partent en exil.

Le 10 septembre 1944, la ville de Luxembourg est libre par les Amricains.

La bataille des Ardennes dvaste le nord et lest du pays aprs le retour offensif des Allemands.

Ratification de la convention du Benelux, une union douanire entre la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg


Rassemblement de la population devant la Chambre des dputs le 21 septembre 1916 Theo Wirol/Photothque de la Ville de Luxembourg

1921 19401929 19441937 1944-19451939-1945 1947

Le Luxembourg signe lUEBL avec la Belgique.

Trois mois avant le grand krach de Wall Street, une loi sur les socits holding essaie dattirer des investissements internationaux. Cette loi ne portera ses fruits qu partir des annes 1960.

Rfrendum sur la loi dite muselire Seconde Guerre mondiale Le 10 mai 1940, le Luxembourg neutre est envahi par larme allemande. La souveraine et le gouvernement partent en exil.

Le 10 septembre 1944, la ville de Luxembourg est libre par les Amricains.

La bataille des Ardennes dvaste le nord et lest du pays aprs le retour offensif des Allemands.

Ratification de la convention du Benelux, une union douanire entre la Belgique, les Pays-Bas et le Luxembourg

Lannexion du Luxembourg figure parmi les buts de guerre de lAllemagne wilhelmienne en cas de victoire finale. Mais en attendant, les autorits allemandes sim-posent une certaine retenue. Les rigueurs de loccupation de 1914-1918 ne peuvent donc tre compares celles de 1940-1944, quand de nombreux Luxembourgeois moururent victimes du rgime nazi. Loppression au cours de la Seconde Guerre mondiale suscitera un remarquable lan de solidarit nationale, qui se traduira par une rsistance active contre loccupant, alors que pendant la Premire Guerre mondiale, le Luxembourg est un pays marqu par de graves dissensions internes.

La crise politique et le rfrendum de 1919

La crise clate ds le dpart des Allemands. la Chambre des dputs, les reprsentants de la gauche demandent la dchance de la dynastie. Ils reprochent la souve-raine davoir entretenu des relations avec loccupant pendant la guerre et davoir favoris la droite par ses interventions dans la vie politique. La motion est rejete de justesse. Sur le plan international, le gouvernement luxembourgeois doit aussi affronter lhostilit lgard de la Grande-Duchesse Marie-Adlade. La France et la Belgique mnent des ngociations secrtes risquant


1949 19631951 19641952 19731957 1981

Aprs avoir abandonn sa neutralit (1948), le Luxembourg adhre lOTAN.

Le Luxembourg est un des membres fondateurs de la CECA, prcurseur de lUnion europenne.

La ville de Luxembourg est retenue comme sige provisoire de la premire communaut europenne.

Le Luxembourg signe, avec la Belgique, les Pays-Bas, lItalie, lAllemagne et la France, les traits de Rome qui crent la CEE et la Communaut europenne de lnergie atomique (Euratom).

Premire mission euro-obligataire cote Luxembourg. Le dveloppement des euro-marchs entrane lmergence de la place financire au cours des annes 1960.

Abdication de la Grande-Duchesse Charlotte en faveur de son fils Jean

Premier choc ptrolier. La crise qui sensuit frappe lconomie luxembour-geoise de plein fouet.

Fermeture de la dernire mine de fer du pays

davoir des rpercussions sur lindpendance du Luxem-bourg. Le 9 janvier 1919, la compagnie des volontaires (arme luxembourgeoise) se rvolte et un comit de sa- lut public proclame la rpublique. Ces mouvements ne rencontrent pas ladhsion populaire et sont vite touf- fs par lintervention des troupes franaises. Mais la po-sition de la Grande-Duchesse Marie-Adlade est dfi- nitivement compromise. La souveraine dcide dabdiquer en faveur de sa sur pune Charlotte qui lui succde immdiatement (15 janvier 1919). Pour dsamorcer la crise, le gouvernement luxembour-geois dcide dorganiser un double rfrendum. La consul-tation populaire porte sur la forme de ltat (monarchie ou rpublique) et sur lorientation conomique du pays aprs la dnonciation du Zollverein. Dun ct, la voix de la population est cense faire impression au moment o les vainqueurs runis Versailles redessinent la carte europenne selon le principe wilsonien du droit des peuples disposer deux-mmes. De lautre, le rfrendum doit renforcer la lgitimit de la nouvelle Grande- Duchesse. Votant pour la premire fois au suffrage uni-versel, une large majorit se prononce, le 28 septembre 1919, en faveur du maintien de la monarchie (80 %) et pour une union conomique avec la France (73 %). Ce- pendant, la France se dsiste et conseille au gouverne-ment luxembourgeois de se tourner vers la Belgique. Aprs dpres ngociations, la convention de lUnion conomique belgo-luxembourgeoise est signe en 1921.

Lentre-deux-guerres

Aprs une reprise au cours des annes 1920, la crise des annes trente, dont le Luxembourg ne sera pas pargn, provoque un ralentissement conomique mondial. Mais au Grand-Duch, le taux de chmage reste relativement

bas, car le licenciement touche surtout les travailleurs immigrs qui, sans travail, sont obligs de rentrer dans leur pays dorigine. La crise conomique donne une cer-taine impulsion au parti communiste. Les ides rvolu-tionnaires gagnent en popularit parmi les ouvriers du bassin minier, ce qui ne manque pas dinquiter les milieux conservateurs. En 1937, le gouvernement tente dinter-dire le parti communiste par une loi pour la dfense de lordre politique et social que ses adversaires qua-lifient de loi muselire . Malgr un vote positif de la Chambre des dputs, une majorit dlecteurs rejette lors dun rfrendum cette mesure comme tant une atteinte la libert dopinion. Sur le plan international, le Luxembourg consolide sa position en participant activement aux travaux de la Socit des Nations Genve, tout en maintenant sa neutralit. Cependant, depuis linstallation du rgime nazi en Allemagne en 1933, une menace extrieure se profile de nouveau lhorizon.

Lpreuve de la Seconde Guerre mondiale

Vingt-deux ans aprs la fin de la Premire Guerre mon-diale, le 10 mai 1940, le Luxembourg est de nouveau occup par les Allemands. Le Grand-Duch sapprte subir une des plus grandes preuves de son exis-tence. Tirant les leons du pass, la Grande-Duchesse Charlotte et le gouvernement luxembourgeois partent en exil et sinstallent Londres et au Canada. Dci-sion heureuse, car lengagement dans le camp des Allis assure au Luxembourg au lendemain de la guerre sa pleine reconnaissance internationale. Dans limmdiat, loccupation allemande signifie la fin de lindpendance luxembourgeoise. En juillet-aot 1940,


1949 19631951 19641952 19731957 1981

Aprs avoir abandonn sa neutralit (1948), le Luxembourg adhre lOTAN.

Le Luxembourg est un des membres fondateurs de la CECA, prcurseur de lUnion europenne.

La ville de Luxembourg est retenue comme sige provisoire de la premire communaut europenne.

Le Luxembourg signe, avec la Belgique, les Pays-Bas, lItalie, lAllemagne et la France, les traits de Rome qui crent la CEE et la Communaut europenne de lnergie atomique (Euratom).

Premire mission euro-obligataire cote Luxembourg. Le dveloppement des euro-marchs entrane lmergence de la place financire au cours des annes 1960.

Abdication de la Grande-Duchesse Charlotte en faveur de son fils Jean

Premier choc ptrolier. La crise qui sensuit frappe lconomie luxembour-geoise de plein fouet.

Fermeture de la dernire mine de fer du pays

le Luxembourg passe sous administration allemande directe. Le gauleiter du Gau de Coblence-Trves, Gustav Simon, est nomm chef de ladministration civile. Dem-ble, ses mesures visent lannexion de fait du Luxembourg au Reich et la germanisation de la population. Toutes les structures de ltat luxembourgeois sont supprimes. Lusage du franais est interdit. Un intense effort de pro-pagande essaie de susciter ladhsion des Luxembour-

geois au rgime nazi. Cependant, les tentatives de loc-cupant rencontrent une hostilit croissante. loccasion dun recensement de la population en 1941, une majo-rit rpond par luxembourgeois aux trois questions cruciales de lappartenance nationale, ethnique et linguis-tique. Ce rsultat traduit la rsistance de la population face aux tentatives dassimilation de loccupant.

leur retour dexil, le 14 avril 1945, S.A.R. la Grande-Duchesse Charlotte, le prince Flix, le prince hritier Jean et la princesse Alix, au balcon du palais grand-ducal, sont acclams par la foule Tony Krier/Photothque de la Ville de Luxembourg


1984 1985 1986 1989

Le luxembourgeois devient langue nationale.

Le pape Jean-Paul II, en visite au Luxembourg, lve le pays au rang darchevch.

Attribution du prix Charlemagne au peuple luxembourgeois en reconnaissance de son engagement pour lEurope

Chute du mur de Berlin

Le 30 aot 1942, loccupant va encore plus loin, en intro-duisant le service militaire obligatoire au Luxembourg, en mme temps quen Alsace et en Lorraine. Cette me-sure provoque des grves un peu partout dans le pays. Les autorits allemandes ragissent en dcrtant la loi martiale et en faisant fusiller 21 grvistes. En tout, 10 211 Luxembourgeois ont t enrls de force dans la Wehrmacht. Plus dun tiers ont refus de porter luni-forme allemand et sont entrs dans la clandestinit. lopposition, loccupant rpond par la terreur : dpor-tations lEst, emprisonnements dans des camps de

concentration (notamment Hinzert), excutions. La communaut juive a particulirement souffert du rgime nazi. Sur les 3 700 Juifs rsidant au Grand-Duch avant la guerre, 1 200 sont morts, victimes de la Shoah.

Si le phnomne de la collaboration pendant loccupa-tion a exist, la majorit de la population fait cependant preuve dune remarquable cohsion nationale. Comme dans dautres territoires occups, il y a eu des organi-sations de rsistance, dont une des principales activits consistait cacher les rfractaires lenrlement de force. la fin de la guerre, les diffrents mouvements de rsistance se regroupent dans lUnion.

Le 10 septembre 1944, le Luxembourg est libr par larme amricaine. Cependant, les Allemands par- viennent stabiliser le front le long de la Moselle et contre-attaquent en dcembre 1944. Loffensive des Ardennes ravage le nord et lest du pays. La libration de Vianden le 22 fvrier, le retour dexil de la Grande- Duchesse Charlotte le 14 avril et enfin la capitulation sans conditions de lAllemagne le 8 mai 1945 marquent la fin de la guerre. Le bilan est lourd : le Luxembourg dplore 5 700 dcs dus au conflit arm et la terreur nazie, ce qui reprsente environ 2 % de la population totale. Limmdiat aprs-guerre est plac sous le signe de la reconstruction. Grce laide amricaine reue dans le cadre du plan Marshall, un important effort de modernisation et dquipement a pu tre ralis.

Louverture sur le monde

La Seconde Guerre mondiale amne une rorientation de la politique trangre luxembourgeoise. En participant leffort de guerre du ct des Allis, le Luxembourg abandonne son statut de neutralit et sassure une place

Signature des traits de Rome le 25 mars 1957 par Joseph Bech, prsident du gouvernement et ministre des Affaires trangres, et Lambert Schaus, ambassadeur du Luxembourg et reprsentant luxembourgeois lors des discussions en amont de la signature Communaut europenne


1992 1997 2000 2002

Le sommet europen ddimbourg confirme la ville de Luxembourg comme sige des institutions communautaires ct de Bruxelles et Strasbourg.

Arrt du dernier haut fourneau luxem-bourgeois. La production sidrurgique se limite dsormais au procd de la filire lectrique.

Abdication du Grand-Duc Jean en faveur de son fils Henri

Leuro entre en circulation et remplace le franc luxembourgeois.

dans la communaut internationale qui se forme aprs 1945. Le Grand-Duch est membre fondateur de toutes les institutions de coopration multilatrale de laprs-guerre : lOrganisation des Nations unies, le Benelux, lOrganisation europenne de coopration conomique (OECE), le pacte de Bruxelles, le Conseil de lEurope, lOrganisation du trait de lAtlantique Nord (OTAN). Cependant, louverture dcisive sopre dans le cadre de lunification europenne. Ce nest peut-tre pas un hasard si linitiative historique dunir les Europens mane dun ministre franais des Affaires trangres n Luxem-bourg dun pre franais et dune mre luxembourgeoise, savoir Robert Schuman. Lducation reue dans les deux cultures le prparait la grande uvre de rconciliation franco-allemande. Quand Schuman lance en 1950 son plan de la cration dune Communaut europenne du charbon et de lacier (CECA), le Luxembourg est partie prenante. Avec beaucoup dhabilet, ses diplomates rus-sissent obtenir le sige provisoire de la Haute Autorit de la CECA Luxembourg-Ville en 1952. La cration de la CECA place la principale ressource du Grand-Duch, la sidrurgie, sous le contrle dune autorit suprana-tionale. Cest un risque mais aussi une chance pour le Luxembourg, car son importante production sidrur-gique lui vaut dtre reprsent part entire dans les organes communautaires. En 1957, le Luxembourg signe, avec la France, lAllemagne, lItalie, la Belgique et les Pays-Bas, les traits de Rome qui fondent une Communaut conomique europenne (CEE) et rglent lutilisation de lnergie nuclaire (Euratom). Dans les ngociations, le gouvernement russit faire accepter le principe de lgalit juridique de tous les tats, mme du plus petit, et obtenir une reprsentation directe dans les institutions europennes (Commission europenne, Conseil des ministres, etc.). Le

trait de 1965 sur la fusion des excutifs des diffrentes Communauts consolide la position de Luxembourg-Ville en tant quune des trois capitales de lEurope, ct de Bruxelles et de Strasbourg. La capitale du Grand-Duch accueille dimportantes institutions communautaires : le secrtariat gnral du Parlement europen, la Cour de justice, la Banque europenne dinvestissement, dif-frents services de la Commission europenne, la Cour des comptes europenne, lOffice des publications, etc. Pour hberger ces institutions, le gouvernement luxem-bourgeois a amnag un quartier europen au plateau de Kirchberg.

Service information et presse/Christof Weber


Sa petite taille na pas empch le Grand-Duch de jouer un rle actif dans la construction europenne. Le Premier ministre Pierre Werner (1913-2002) peut tre considr comme prcurseur de leuro. Nomm la tte dun groupe dexperts, il prsente ds 1970 un projet dintgration montaire (plan Werner) la Commission europenne. La convention de Schengen, qui supprime les contrles didentit aux frontires, porte le nom du village luxembourgeois o ont t signs les premiers accords en 1985. Deux hommes dtat

luxembourgeois, Gaston Thorn et Jacques Santer, ont prsid la Commission europenne respectivement de 1981 1985 et de 1995 1999. De Joseph Bech (1887-1975) Jean-Claude Juncker (n en 1954), les hommes politiques luxembourgeois excellent dans le rle din-termdiaire lors de ngociations europennes. Lissue du rfrendum de 2005 sur la Constitution europenne (56,52 % de voix favorables) montre quune majorit des Luxembourgeois reste attache un approfondissement de lunit europenne.

Quartier europen Nord au Kirchberg : les deux tours de 19 tages qui flanquent la porte de lEurope et le btiment Alcide De Gasperi larrire-plan ditions Guy Binsfeld


Le Luxembourg partage une histoire commune avec ses voisins : la Sarre, la Lorraine, la Rhnanie-Palatinat et la Wallonie. Aujourdhui, ces liens historiques trouvent leur continuit dans la Grande Rgion, un espace de coopration transnationale et interrgionale qui couvre plus de 65 000 km2 et runit 11 millions dhabitants. La Grande Rgion ne possde pas de grande mtropole internationale. Mais cette absence est compense par la cration, en 2000, de Quattropole, un rseau urbain transfrontalier englobant les villes de Luxembourg,

Trves, Sarrebruck et Metz. Pour le Luxembourg, lchange avec les rgions voisines est la fois une n-cessit et une ralit quotidienne. Chaque jour, plus de 130 000 frontaliers franais, belges et allemands viennent travailler au Grand-Duch. Au processus dintgration conomique sajoute une dimension culturelle. En 2007, la manifestation Luxembourg et Grande Rgion, capitale europenne de la culture stendait lensemble de la Grande Rgion.

Le Luxembourg et la Grande Rgion

Les mutations conomiques aprs 1945

Aprs 1945, le Grand-Duch connat un dveloppement conomique remarquable, qui entrane une progres-sion constante du niveau de vie et assure la paix sociale. Cependant, en raison du monolithisme de son conomie, le Luxembourg est durement touch par la crise struc-turelle de la sidrurgie partir de 1974. Entre 1974 et 1992, la production dacier recule de plus de 50 %, les effectifs de la sidrurgie diminuent de deux tiers. En 1997, le dernier haut fourneau steint. Seuls quelques sites moderniss survivent la crise. Ayant pressenti le danger, les pouvoirs publics avaient ds la fin des annes 1950 entam une politique de diversification industrielle. Mais cest en fin de compte le secteur tertiaire qui prend la relve de la sidrurgie et devient la principale locomo-tive de lconomie luxembourgeoise.

Les annes 1960 voient lclosion de la place financire. Le Grand-Duch profite des lgislations trangres restrictives et du dveloppement du march des euro-dollars. Des banques internationales viennent sinstaller en grand nombre au Luxembourg. Aujourdhui, la place financire, qui a diversifi ses activits, reprsente un cinquime du produit intrieur brut (PIB), un dixime de lemploi national et un tiers des recettes fiscales de ltat. Les pouvoirs publics luxembourgeois ont su dvelopper avec succs certains secteurs conomiques porteurs davenir, comme les domaines financiers ou audiovisuels. Cest une des cls de la russite du Luxembourg.

Perspectives

laube du XXIe sicle, le Grand-Duch se prsente comme une socit plurielle, un pays prospre, parfaite-ment intgr dans lEurope communautaire. Aujourdhui, laccroissement rapide de sa population se fait presque exclusivement par limmigration. Le nombre de Luxem-bourgeois, par contre, est rest pratiquement constant cause de la faible natalit. Il en rsulte un dsquilibre croissant entre nationaux et rsidents trangers ainsi quun risque de morcellement de la socit. Aussi les autorits actuelles misent-elles sur la participation poli-tique et sur le luxembourgeois en tant que langue com-mune toutes les nationalits vivant au Luxembourg comme puissants facteurs dintgration. Mais dans un contexte de globalisation croissante, le Luxembourg saura-t-il prserver son identit collective et les spci- ficits de son modle socioconomique ?

diteurService information et presse du gouvernement luxembourgeois,Dpartement dition

Layout Bizart

ImpressionImprimerie Hengen

AuteurGuy Thewes

ISBN 978-2-87999-093-4 Fvrier 2008

Impressum

33, bd Roosevelt L-2450 Luxembourg Tl. : (+352) 247-82181 / Fax : (+352) 47 02 [email protected] / www.gouvernement.lu

Pour en savoir plus

TRAUSCH, Gilbert (sous la direction de). HistoireduLuxembourg.Ledestineuropendunpetitpays,Toulouse, ditions Privat, 2002. TRAUSCH, Gilbert. LeLuxembourg.mergenceduntatetdunenation, nouvelle dition revue et augmente, Esch/Alzette, ditions Schortgen, 2007.

Service information et presse/Christof Weber

histoire du luxembourg

Documents