guide technique - nidaplast.com€¦ · terrassement et compactage du fond de forme 26 6.2....

GUIDE TECHNIQUE

Gui

de T

echn

ique

Edi

tion

2014

TAB

LE D

ES

MA

TIE

RE

S

3

1. Généralités1.1. Pour une bonne gestion des eaux pluviales 31.2. Le produit AZbox 41.3. Principe de fonctionnement du bassin AZbox 6

2. AZbox2.1. Les pièces du module AZbox 82.2. Le module et son montage 92.3. Conditionnement et logistique 15

3. Accessoires3.1. Regard de visite 163.2. Nidadrain 183.3. Nidavortex 193.4. Regard PVX avec limiteur de débit intégré 213.5. Géotextile et Géomembrane 223.6. Nidatreatment 23

4. Performance du produit et de l’ouvrage4.1. Contrôle et performance du produit 244.2. Pérennité de l’ouvrage 24

5. Dimensionnement5.1. Hydraulique 255.2. Mécanique 25

6. Mise en œuvre6.1. Terrassement et compactage du fond de forme 266.2. Installation des regards amont/aval 276.3. Mise en œuvre du géotextile et/ou géomembrane 276.4. Installation de la partie basse de la première rangée de modules AZbox 286.5. Installation du canal de diffusion 296.6. Installation des modules AZbox 296.7. Ventilation et fermeture par le géotextile et/ou géomembrane 316.8. Remblaiement 32

7. Inspection et hydrocurage 33

8. Réglementation 36

Fiche pour le pré-dimensionnement d’un bassin AZbox

TABLE DES MATIERES

1. GENERALITES

1.1 Pour une bonne gestion des eaux pluviales

L’assainissement pluvial est devenu une nécessité des villes modernes et une étape dans le cycle de l’eau. L’urbanisation croissante et sa conséquence directe, l’imperméabilisation des sols, posent le problème de la bonne gestion de ces grands volumes d’eau avec la remise en question du « tout réseau ».

Aujourd’hui les techniques traditionnelles d’assainissement montrent certaines limites :

• Limites économiques : pour évacuer les fortes pluies, la mise en œuvre de systèmes d’assainissement traditionnel est un investissement trop coûteux pour les finances municipales.

• Limites techniques : les contraintes foncières exigeantes en zone urbaine ainsi que l’encombrement des sous-sols appellent la mise en œuvre de nouveaux modes de gestion.

• Limites écologiques : les volumes importants générés lors des fortes pluies saturent les réseaux traditionnels, qui par débordement polluent les milieux naturels.

Depuis de nombreuses années, les lois aussi bien françaises qu’européennes visent à une bonne gestion de la ressource en eau, en accord avec la Directive Cadre Européenne (DCE). Nidaplast environnement propose ainsi une gamme de solutions de Gestion des Eaux Pluviales pour gérer efficacement la préservation des territoires face aux problématiques pluviales (imperméabilisation, débordements, inondations, rejets, pollutions des milieux) grâce aux techniques alternatives innovante de maîtrise hydraulique : stockage enterré, infiltration, rétention, dépollution, limitation des débits, et stockage en toiture terrasse plate accessible et inaccessible.

Basées sur le principe de la rétention et de l’infiltration, elles permettent de compenser l’imperméabilisation des sols, en évitant lors des fortes pluies, des débordements désagréables et dangereux pour la population, sur la chaussée et les trottoirs.En effet, les solutions associant les Structures réservoirs Alvéolaires Ultra Légères (SAUL), la dépollution, et la maîtrise hydraulique, constituent une réponse technique et économique efficace à la gestion complète des eaux de pluies à leur source.

Quelles sont les caractéristiques des SAUL ?

• Forme parallélépipédique• Modulaires, juxtaposables et empilables• Taux de vide > à 90%• Matériaux polymères

• Faible masse volumique• Inertie Chimique• Recyclables pour respecter l’environnement• Grande résistance mécanique

4 © NidaplastGuide Technique Edition 2014

Projet 05/2014G

EN

ER

ALI

TE

S

1.2 Le produit AZbox

AZbox est un système de rétention et d’infiltration des eaux pluviales réalisé en polypropylène.

Les modules AZbox sont considérés comme des Structures Alvéolaires Ultra Légères (SAUL) permettant (tel que définit dans le guide technique de l’IFSTTAR):

• La rétention des eaux pluviales lorsque la structure est enveloppée dans une géomembrane étanche. Dans ce cas, les plaques et plots peuvent stocker de grandes quantités d’eau en cas de fortes précipitations, favorisant ainsi l’écoulement progressif vers le milieu récepteur. Pour que le stockage d’eau et son évacuation se fassent dans les meilleures conditions, les modules AZbox sont intégrés dans un système complet, fiable et pérenne, favorisé par un canal de diffusion intégré, pour un coût d’exploitation minimisé.

• L’infiltration dans le sol support lorsque l’ouvrage n’est pas conçu pour être étanche ; dans ce cas, la structure est enveloppée dans un géotextile. Dans ce cas, les eaux pluviales en surplus recueillies et stockées temporairement par les plots et les plaques AZbox sont infiltrées progressivement en fonction de la perméabilité du sol.

Constitué de plaques et de plots, assemblés sur chantier, ce système est conçu pour former des ouvrages enterrés publics ou privatifs afin d’optimiser la gestion des eaux pluviales.

Par leur géométrie, les modules AZbox permettent un contrôle et un hydrocurage de l’ouvrage à tous les niveaux. En polypropylène 100% recyclable, le module apporte 95% de volume de stockage d’eau et affiche une forte résistance en compression (> 400 kPa).

Bon à savoir :

Le module AZbox a été conçu et pensé par Nidaplast pour s’adapter à une gamme de produits déjà existants devenus alors complémentaires:• Regard de visite en PE• Canal de diffusion Nidadrain• Limiteur de débit Nidavortex• Système de traitement Nidatreatment

L’Entreprise Nidaplast:

Certifiée ISO 14001, ISO 9001 et OHSAS 18001, et forte de son expérience depuis presque 30 ans sur des projets de grande envergure, l’entreprise Nidaplast, située dans le nord de la France, conçoit, fabrique et commercialise des produits destinés à la construction.Préoccupée par les enjeux environnementaux, Nidaplast environnement apporte des solutions notamment pour

la gestion durable des eaux pluviales, l’aménagement paysager, le remblai allégé ou l’amélioration de la portance des sols.Nidaplast environnement propose ainsi une large gamme de produits, blocs ou panneaux, adaptés à de nombreuses applications de l’intégration environnementale et paysagère.


Plot

Connexion plaque - plot

Plaque - plots

Connecteur

Plaque supérieure + couvercles

Plaque périphérique

• Optimisation de la résistance en compression latérale : 100 kPa• Optimisation de la résistance en compression verticale : 400 kPa• Optimisation de la densité volumique• Recyclabilité• 95% de volume de stockage d’eau• 30 ans d’expérience dans la gestion des eaux pluviales en stockage enterré• Possibilité d’inspection de la structure par caméra téléguidée entre les plots et dans le canal de diffusion• Possibilité d’hydrocurage de la structure à tous les niveaux et dans le canal de diffusion• Installation rapide et facile grâce à la légèreté du module AZbox


Projet 05/2014G

EN

ER

ALI

TE

S

1.3 Principe de fonctionnement du bassin AZbox

Le produit AZbox peut répondre à 3 fonctionnalités distinctes :

• Régulation des eaux pluviales• Stockage des eaux pluviales (arrosage, réserve incendie...)• Infiltration des eaux pluviales

Le système de rétention et d’infiltration AZbox assure la fonction de stockage temporaire des eaux pluviales et permet de créer des ouvrages de stockage enterrés publics ou privatifs afin d’optimiser la gestion des eaux de pluie. Pendant une pluie d’orage, les eaux de pluie pénètrent dans le bassin de stockage par un ou plusieurs tuyaux collecteurs

raccordés à un regard. La dispersion des Eaux Pluviales se fait via le canal de diffusion situé entre les plots de la première couche de modules AZbox. Lorsque le débit entrant devient supérieur au débit de fuite, l’eau monte lentement dans les modules AZbox. La vidange du bassin se fait soit par infiltration, soit par restitution, à un débit maîtrisé, au collecteur aval.

Vue de haut d’un bassin AZbox

Coupe transversale d’un bassin AZbox


Légende:

1 Canal d’arrivée 6 Modules AZbox 11 Canal de sortie2 Couvercle Béton 7 Ventilation (grille, tube réhausse) Infiltration3 Regard de visite amont (DN 1000) 8 Regard de visite aval (DN 1000) Ecoulement 4 Canal de diffusion DN 300 9 Limitateur de débit Nidavortex5 Géotextile / Géomembrane 10 Trop plein

Coupe de principe d’un bassin de régulation (sans stockage)

Coupe de principe d’un bassin de stockage (arrosage, réserve incendie...)

Coupe de principe d’un bassin d’infiltration


Projet 05/2014A

Zbo

x

2. AZbox

2.1 Les pièces du module AZbox

Plot :

• Longueur : 422 mm• Largeur : 230 mm• Hauteur : 343 mm• Masse : 1820 g• Composition : Polypropylène

Plaque ouverte :


Plaque fermée latérale :


Couvercle :


Connecteur :



2.2 Le module et son montage

Etape 1

Etape 2

Prendre une plaque ouverte :

Placer les plots

Détrompeurs

Clipser les plots

Mode opératoire AZbox

Ce mode opératoire est un exemple de montage de deux niveaux de modules AZbox, fermé sur un seul côté. (À adapter en fonction de la situation)

Placer les 4 plots en veillant à les placer dans le bon sens. Pour cela, utiliser les détrompeurs prévus à cet effet. Ceux-ci sont signalés par des flèches présentes sur le dessus du plot. Vous obtenez ainsi un demi-module AZbox.


Projet 05/2014A

Zbo

x

Etape 3

Réaliser un deuxième demi-module comme à l’étape 2.Placer les deux demi-modules dans le même sens et retourner l’un sur l’autre comme sur les schémas. Vous obtenez ainsi un module AZbox ouvert.

Deuxième demi-module

Assembler deux demi-modules Ne pas clipser plot par plot

Module AZbox


Etape 4

Par la suite, pour lier d’autres modules, placer une autre plaque ouverte sur le côté du premier module déjà en place.

Placer une seconde plaque ouverte

Etape 5

Connecter la plaque ouverte au module déjà présent en utilisant les connecteurs prévus à cet effet.

Placer les connecteurs entre 2 plaques

Connecteur Placer les quatres connecteurs

Connecteur


Projet 05/2014A

Zbo

x

Etape 7Sceller le tout à l’aide des connecteurs comme pour l’étape 5.

Deux modules connectés

Etape 6Compléter le second module en suivant les étapes 1 à 3.

Deux modules côte à côte

ConnecteurConnecteur


Etape 8Fermer les deux modules à l’aide d’une plaque fermée.Les encoches prévues à cet effet permettent une pose facile.

Plaque fermée

Placer la plaque fermée Encoches

Module fermé sur un côté


Projet 05/2014A

Zbo

x

Etape 10Fermer les ouvertures en utilisant les couvercles prévus à cet effet.Les couvercles fonctionnent de la même façon que les plots, en utilisant les détrompeurs.

Détrompeur Dernier niveau avec couvercles

Pose des plots au second niveau Clipser 4 plots sur une plaque ouverte (Etape 2)

Partie supérieure du 2ème niveau 2ème niveau

Etape 9Pour commencer le second niveau, placer 4 plots sur les ouvertures du premier module AZbox. (Etape 2)Constituer un nouveau demi-module selon l’étape 2.Retourner ce demi module ainsi constitué et le fixer sur les 4 premiers plots du second niveau.

Remarque : Les plaques ouvertes AZbox permettent de fixer les plots sur chaque face.


Etape 11Terminer le complexe AZbox en suivant les étapes 9 et 10 en prenant soin de ne pas oublier de sceller à l’aide des derniers connecteurs.

2.3 Conditionnement et LogistiqueDans un souci permanent de minimiser les espaces vides, les plaques et les plots peuvent être superposés séparément.L’empilabilité de chaque élément permet de pousser l’optimisation de la logistique à son maximum. Depuis leur création jusqu’à leur mise en place sur chantier, la diminution de l’espace de stockage est un atout incontestable.Le produit est livré sur une palette 1200 x 1200 mm pouvant contenir :• 156 plots• 46 plaques ouvertes• 46 plaques fermées

Les connecteurs sont conditionnés par 150 dans des sacs plastiques.Les couvercles sont conditionnés par paquet de 30 dans des cartons. Un camion peut contenir un espace équivalent à 44 palettes soit 26 palettes de plots, 16 palettes de plaques, l’espace restant pour les 31 sacs de connecteurs, 28 cartons de couvercles associés ainsi que les éléments restants en vrac. Cela représente un bassin tout équipé et accessoirisé de plus de 300 m3.

Sur chantier, l’empilabilité des modules permet de diminuer l’emprise au sol, ce qui facilite l’organisation du chantier et donc la mise en place de l’ouvrage.


Projet 05/2014

Description : • Regard de visite à fond bombé ou fond plat en polyéthylène• Qualité de l’écoulement : surface exceptionnellement lisse (écoulement très rapide, pas

ou peu de sédimentation), pas de travaux de réagréage, pas de reste de mortier lors du scellement des tuyaux, pas de cunette à rapporter dans le fond du regard

• Contrairement aux regards de visite en béton, les regards de visite en PE sont adaptés aux tuyaux de raccordement grâce aux joints prévus : pas de risques d’obstruction

• Durabilité : regards de visite indestructibles (norme EN 14830)• Poids : légers, faciles à manipuler et à installer (pas d’engins de chantier nécessaires),

gain de temps• Etanchéité garantie• Flexibilité : livrés en parties séparées• Résistance à la corrosion• Modules indépendants à monter sur chantier

3. Accessoires

3.1 Regard de visite

Composants fond bombé DN 800DN 800

Base arrondie hauteur totale = 800 mm hauteur totale = 600 mm

Réhausse

hauteur totale = 1000 mm hauteur totale = 500 mm

Cône réducteurhauteur totale = 550 mm hauteur totale = 400 mm

AC

CE

SS

OIR

ES


Accessoires

Scie Clocheø : 110 / 160 / 200 / 250

/ 315 mm

Joint inter-élément

ø : 800 / 1000 mm

Joint caoutchouc - piquage

ø : 110 / 160 / 200 / 250 / 315 mm

Couronne Béton + couvercle fonte

cl D-400 kN

Couvercle PE cl A-15 kN

Composants fond plat DN 1000DN 1000

Fond Plat

hauteur total : 1000 mm hauteur total : 500 mm

Réhausse (fourni avec échelons)


Cône réducteur (fourni avec échelons)



Projet 05/2014

Description :

• Tube annelé et à double paroi en PEHD (intérieur lisse/extérieur annelé)• Classe de rigidité SN 8 (8kn/m²)• Poids réduit• Résistance élevée à l’abrasion• Longueur utile 6 m• visitable par caméra

Caractéristiques* :

Accessoires* : Diamètre nominal DN (ø) 300 mm

Conditionnement :

* DN 200 mm, DN 400 mm, DN 500 mm sur demande

*autres accessoires sur demande / Accessoires DN 200 mm, DN 400 mm, DN 500 mm disponibles sur demande

3.2 Nidadrain

Composition PEHD

Diamètre nominale DN 300 mm

Diamètre extérieur 352,3 mm

Diamètre intérieur 300 mm

Section intérieure 707 cm²

Perforation 2/3

Surface captante > 240 cm²/ml

Largeur des fentes Selon NFP 16-351

Longueur des drains 6 m

Diamètre nominal DN 300 mm

Drains par palette 11

ml par palette 66

Poids par palette 350 kg

Manchon (sans joint)

Coude à 45°

Manchette d’adaptation PVC Mâle / Femelle

AC

CE

SS

OIR

ES


Description :

• Limiteur de débits d’eaux pluviales en acier inoxydable dans les déversoirs d’orage et les bassins de rétention

• Effet vortex• Gère les réseaux d’assainissement en cas de risques

d’inondation• Disponible en plusieurs formats : à chaque

dimensionnement correspond un débit nominal pour une hauteur d’eau maximale

Le Nidavortex comprend :

• Une plaque «support» • Un corps en acier inoxydable• Un dispositif de relevage• Un kit d’étanchéité en néoprène• Un kit de fixation composé de chevilles

expansibles en inox• Une plaque d’identification• Une notice de pose et d’exploitation

Composition :

• Absence de partie mobile• Pas d’énergie auxiliaire nécessaire• Système amovible par glissière et relevable depuis le

tampon du regard d’accès quelle que soit la hauteur• Passage de particules de taille importante sans risque

de blocage (grande section de passage constante même pour les faibles débits)

• Encombrement limité (installation possible dans les ouvrages existants)

• Installation simple et rapide, pas de réglage nécessaire• Vortex en acier inoxydable de qualité minimale Z6 CN

18.09 sur plaque support en PEHD de forte épaisseur

3.3 Nidavortex


Projet 05/2014

Caractéristiques mécaniques :

Débit exprimé

en l/s

Hauteur d’eau maximale en mètre (m)

0,5 m 1 m 1,5 m 2 m

2 l/s NVX 60 NVX 50 NVX 40 /

3 l/s NVX 80 NVX 60 NVX 50 NVX 40

4 l/s NVX 90 NVX 70NVX 60

NVX 50

5 l/s NVX 100NVX 80 NVX 60

6 l/s NVX 110 NVX 70

7 l/s NVX 120 NVX 90NVX 80 NVX 70

8 l/s NVX 130 NVX 100

9 l/sNVX 140

NVX 110NVX 90 NVX 80

10 l/s NVX 120

12 l/s NVX 160 NVX 140 NVX 100 NVX 90

15 l/s NVX 180 NVX 160 NVX 130 NVX 100

Modèle DN L I H Poids kgNVX 40 40 370 77 245 5

NVX 50 50 370 77 245 5

NVX 60 60 500 87 330 9

NVX 70 70 500 97 330 9

NVX 80 80 595 107 425 14

NVX 90 90 595 117 425 14

NVX 100 100 660 127 600 21

NVX 110 110 660 137 600 22

NVX 120 120 745 147 575 25

NVX 130 130 745 157 575 26

NVX 140 140 850 167 655 31

NVX 150 150 850 177 655 33

NVX 160 160 1000 187 785 48

NVX 170 170 1000 197 785 49

NVX 180 180 1000 207 785 50

AC

CE

SS

OIR

ES


Description :

• Regard en polyester avec âme nid d’abeille équipé d’un limiteur de débit à effet vortex de type PVX

• Adapté aux faibles débits pluvieux• Diamètre nominal du vortex de 40 à 100 mm• Raccordements entrée et sortie pour tube en PVC ø 160• Accès total• Appareil léger, facilement manipulable• Installé et réglé en usine

Options :

• Réhausse polyester• Couvercle

Données techniques :

Dimensionnement :

Fonctionnement :

• Limitation des débits d’eaux pluviales à l’aval des bassins de rétention, des noues, des ouvrages hydrauliques

• Le regard PVX autorise une pose directe• Un noyau d’air se forme dans le vortex, limitant ainsi le

débit restitué• De 1 à 15 l/s

3.4 Regard PVX avec limiteur de débit intégré

Référence ø D (mm) H (mm) HEE (mm) HES (mm) ø E (mm) ø S (mm) Poids (kg)

Regard PVX 800 1000 300 300 160 160 92-100

Hauteur d’eau 1 l/s 2 l/s 3 l/s 4 l/s 5 l/s 6 l/s 7 l/s 8 l/s

0,5 m REG-PVX50

REG-PVX60

REG-PVX80

REG-PVX80 / / / /

1 m REG-PVX40

REG-PVX50

REG-PVX60

REG-PVX70

REG-PVX80

REG-PVX80

REG-PVX90

REG-PVX100


Projet 05/2014

Il convient d’adapter le géotextile aux contraintes propres à chaque chantier (agressivité du remblai, nature de la géomembrane, etc.), aux fonctions attendues (filtration ou protection de la géomembrane) et à la géométrie du bassin. Dans le cas des sols supports hétérogènes, l’utilisation de géotextile à haut module est préconisée.

L’utilisation de membranes étanches se fera conformément aux recommandations du Fascicule 10 du comité Français des Géotextiles et Géomembranes « Recommandations générales pour la réalisation d’étanchéité par géomembranes ».

Caractéristiques mécaniques minimales du géotextile :

Caractéristiques du géotextile dans le cas d’un bassin d’infiltration:

3.5 Géotextile et Géomembrane

Résistance en traction 20 kN/m NF EN ISO 10 319

Poinçonnement (CBR) statique 3,5 kN NF EN ISO 12 236

Perforation dynamique > 20 mm NF EN ISO 13 433

Perméabilité perpendiculaire au plan > 0,02 m/s NF EN ISO 11 058

Ouverture du plan de filtration > 63 µm et < 100 µm NF EN ISO 12 956

AC

CE

SS

OIR

ES


Description :

Traitement des eaux pluviales à la source par dégrillage, décantation et filtration au niveau de l’avaloirVersion 10CKF conçue pour piéger la pollution dissoute

Principe et données techniques :

• Débit de traitement maximal : 30 l/s soit une surface de 1000 m²

• Enveloppe en composite avec nid d’abeilles• Panier de dégrillage extractible en PEHD• Coupelles de décantation en composite• Colonne de vidange des boues en INOX 304L avec

raccord pompier DN 80• Caisson de sortie siphoïde en INOX 304L• Anneaux de levage

Avantages :

• Abattement de 70% des MES et des polluants associés• Kit de filtration pour piéger les polluants dissous visés

par la DCE (Directive Cadre Eau) pour la version 10CKF : HAP’s, métaux lourd, DCO…

• Rétention des liquides légers grâce à la siphoïde• Légèreté, mise en œuvre aisé,• Résistance à l’enfouissement

• Equipements offrant une bonne résistance mécanique et chimique

• Capacité de stockage en boues : 400 litres• Exploitation aisée : Colonne de vidange des boues Panier de dégrillage extractible Kit de filtration (version 10 CKF) extractible.

Mise en œuvre :

• Raccordement sur le réseau PVC 315• Mise en eau claire• Nettoyage du panier de dégrillage dès que nécessaire

(fonction de l’application urbaine)• Kit de filtration (version 10 CKF) à changer au

minimum 2 fois par an

Option :

• Réhausse composite à découper sur site• Tampon composite D400, accès total• Alarme de détection des boues

3.6 Nidatreatment

*90% des pluies sont traitées par filtration

Version10 C

Version10 CKF

Traitement par décantation Traitement par décantation + filtration*

Abattement de 70% des MES et polluants associés

Traitement de la pollution dissoute visé par la DCE

(HAP’s, métaux lourds, DCO…)


Projet 05/2014

Forte de son expérience, Nidaplast possède son propre laboratoire où les produits sont testés et expérimentés.Outre ces tests sur la matière première, le module complet est testé afin de déterminer sa résistance en compression à court terme ainsi qu’à long terme.

Une série d’essais a également permis d’évaluer le comportement à 50 ans du module.

Conformément au guide des SAUL, un coefficient de sécurité de 3,25 appliqué sur la valeur de la résistance verticale extrapolée à 50 ans, conduit à la valeur suivante :

4. Performance du produit et de l’ouvrage

4.1 Contrôle et performance du produit

PE

RFO

RM

AN

CE

S

PR

OD

UIT

& O

UV

RA

GE

Caractéristiques SpécificationsPression verticale maximale (court terme) > 400 kPaPression latérale maximale (court terme) 100 kPa

Résistance verticale extrapolée à 50 ans 130 kPaDéformation verticale différée extrapolée à 50 ans sous 130 kPa < 4%

Résistance verticale nominale admissible 40 kPa

4.2 Pérennité de l’ouvrage

Conformément au guide technique « Les structures alvéolaires ultra-légères (SAUL) pour la gestion des eaux pluviales », nos ouvrages garantissent un ensemble de performances sur 50 ans :

Volet hydraulique : assurer leur rôle de recueil, stockage et restitution des eaux pluviales

En effet, le matériau utilisé ainsi que l’accessibilité complète permettent, dans des conditions normales d’utilisation et de maintenance, de garantir la non-obstruction des différents canaux. De plus, travailler en réseau séparatif permet de mieux maîtriser le flux et donc une meilleure maîtrise du dimensionnement des ouvrages.

Volet environnemental : préserver les milieux récepteurs

Le cas échéant, l’utilisation du système de traitement performant Nidatreatment abattant 70% des MES (matières en suspension) et polluants associés permet de dépolluer les eaux pluviales et donc de préserver les milieux aquatiques.

Volet mécanique : assurer la tenue aux différentes charges pour garantir sécurité et pérennité

Des tests grandeur nature en laboratoire attestent de la fiabilité mécanique de l’ouvrage au cours du temps. Nos contrôles réguliers sur les produits finis assurent la conformité mécanique des modules (dimensions, poids, aspect, résistances).

Volet maintenance et exploitation : sécuriser le personnel

Le système de mise en œuvre avec la création d’un mode d’emploi illustré sous forme de fiches peut permettre aux personnels de travailler dans les conditions sécuritaires optimales de la façon pensée par le constructeur. Par ailleurs, la légèreté des modules garantit leur maniabilité.


DIM

EN

SIO

NN

EM

EN

T

Pour chaque projet, une note de calcul Nidaplast permettant de chiffrer le besoin en terrassement et matériel doit être éditée. Sur demande, un plan d’exécution ou de calepinage est fourni. Le plan d’implantation s’effectuera en réflexion avec le maître d’œuvre et dépendra notamment de la topologie du terrain et du fil d’eau. Le débit admissible à l’aval par les ouvrages d’évacuation normaux doit être fixé au préalable et les caractéristiques des précipitations connues..

Il convient de déterminer les pressions exercées sur l’ouvrage en évaluant les charges appliquées et en posant les bonnes hypothèses afin d’éviter tout sinistre. Conformément au guide technique sur les SAUL, le facteur global de sécurité à appliquer à la pression verticale

maximale admissible à long terme est de 3,25. En prenant en compte ce coefficient, la charge verticale nominale admissible est de 40 kPa.

5. Dimensionnement

5.1 Hydraulique

5.2 Mécanique

Nous procédons à diverses étapes rappelées dans « L’Instruction technique relative aux réseaux d’assainissement des agglomérations »:

• Calcul des débits d’eaux pluviales à collecter et injecter via la formule de Caquot avec choix de la période de retour d’insuffisance du réseau

• Détermination du volume utile de stockage à mettre en œuvre• Conception du dispositif de collecte, d’injection et d’évacuation des eaux pluviales• Détermination du volume minimal de SAUL à mettre en œuvre : V_SAUL=V_utile / 0,95 avec: Vutile : volume utile de stockage d’eaux pluviales Vmort : volume de SAUL non mobilisable (selon ouvrage) n : taux de vide utile des SAUL, ici n = 0,95• Implantation du stockage temporaire en SAUL des eaux pluviales• Conception des dispositifs de ventilation, de limitation de débit• Définition des surfaces associées au géotextile et géomembrane• Vérification et optimisation du dimensionnement


Projet 05/2014M

ISE

EN

OE

UV

RE

6. Mise en oeuvre

6.1 Terrassement et compactage du fond de forme

Si ces conditions ne peuvent pas être respectées, des solutions alternatives respectant les conditions de mise en œuvre pourront être examinées sur demande par Nidaplast.

Il est très important de s’assurer de la planéité du fond de forme afin de garantir la stabilité de l’ouvrage et sa facilité de mise en œuvre. Les matériaux de déblai peuvent être utilisés si leurs granulométries sont adaptées.

Si, compte tenu du trafic envisagé, le sol n’est pas suffisamment stable, un apport de matériaux sain doit être effectué. Ces matériaux seront compactés en fond de bassin afin d’atteindre la résistance nécessaire. Dans tous les cas, le fond de fouille sera compacté pour préserver la stabilité du sol et éviter des tassements différentiels.

Dégagement minimal autour du bassin en fond de fouille 0,5 m

Retraits horizontaux

5 m minimum par rapport au bâtiment le plus proche pour un ouvrage d’infiltration

Au moins la profondeur de la fouille par rapport au bâtiment le plus proche pour un ouvrage de rétention

Au moins à la hauteur adulte de chaque plantation

Présence d’eau Disposiif de rabattement de nappe nécessaire

Portance minimale du fond de fouillesous espace vert 35 MPa

sous voirie circulée 50 MPa

Epaisseur minimale du fond de forme 0,10 m

Diamètre du plus gros granulat 20 mm

Préconisations matériaux Exempt de fines et adapté afin de permettre un réglage sans déflexion


6.2 Installation des regards amont / aval

6.3 Mise en oeuvre du géotextile et/ou géomembrane

Le géotextile ou dispositif d’étanchéité sera disposé sur le lit de pose et remonté sur les faces latérales du bassin. Les bandes se chevaucheront d’un minimum de 50 cm ou seront assemblées par couture. Il convient de mettre en œuvre les angles et les raccordements avec précaution pour obtenir une étanchéité parfaite.

Adapter le diamètre du regard en fonction du nombre et du diamètre des canalisations amont. Prévoir une décantation dans le regard amont.Pour permettre la visite et l’hydrocurage sur l’intégralité du réseau de drainage, la distance entre deux regards ou boîtes de branchement ou d’inspection consécutifs ne doit pas dépasser :• 80 m pour les drains de diamètre nominal supérieurs à 200 mm• 35 m pour les drains de diamètre nominal strictement inférieurs à 200 mm

Bassin d’infiltration Bassin étanche

En l’absence de dispositif d’étanchéité, il est indispensable de positionner un géotextile sur toutes les surfaces situées entre le sol et le bassin. Cela permet de retenir les fines du sol situées autour de l’ouvrage et donc d’éviter le colmatage des SAUL. En plus de jouer ce rôle de filtre et de barrière anti-contaminante, il constitue également une protection contre

le poinçonnement lors de la mise en place des remblais.

Utiliser une géomembrane protégée des 2 côtés par un géotextile afin d’assurer une double étanchéité : empêcher l’infiltration des eaux pluviales dans le sol mais également la pénétration d’eaux parasites dans l’ouvrage.


Projet 05/2014M

ISE

EN

OE

UV

RE

6.4 Installation de la partie basse de la première rangée de modules AZbox

Les modules AZbox sont installés selon le plan de calepinage préalablement établi dans la phase de préparation de chantier.La première couche conditionne la qualité de tout l’ouvrage, il convient de porter une grande attention à la rectitude et la planéité de celle-ci.Installer le premier étage (plaques avec 4 plots pré-montés sur site) de la rangée centrale du regard amont vers le regard aval. Se référer au guide de montage pour la réalisation des modules.

Documents de recommandations

Fascicule n°10-1991 : « Recommandations générales pour la réalisation d’étanchéité par géomembranes »

Guide « Etanchéité par géomembranes des ouvrages pour les eaux de ruissellement routier »


Les modules AZbox sont posés côte à côte et superposés par emboitement. Les plaques de chaque module sont reliées entre elles horizontalement par des connecteurs pour assurer la stabilité de la structure. Les plaques périphériques sont posées et raccordées aux modules AZbox par emboîtement. Les couvercles viennent refermer les plaques horizontales du dessus de l’ouvrage. Se référer au guide de montage d’un module AZbox pour cette étape.

Compléter la première rangée en ajoutant des plaques avec plots selon le guide de montage AZbox

6.5. Installation du canal de diffusion visitable intégré

6.6 Installation des modules AZbox

Le canal de diffusion est installé entre les plots de la première rangée de demi-modules AZbox. Il assure une continuité hydraulique de l’amont à l’aval des ouvrages via les regards de visite.Pour être conforme à nos études, nous préconisons l’utilisation du canal diffuseur Nidadrain SN8 dont la surface captante est supérieure à 240 cm²/ml.Poser le Nidadrain dans l’espace pré-requis de la rangée centrale.


Projet 05/2014M

ISE

EN

OE

UV

RE

Terminer le premier niveau et ajouter les plaques périphériques conformément au guide de montage

Procéder de la même façon pour les niveaux supérieurs

Procéder de la même façon pour les niveaux supérieurs


Refermer l’ensemble de la structure par le géotextile et/ou géomembrane

6.7 Ventilation et fermeture par le géotextile et/ou géomembrane

Un dispositif d’évacuation d’air doit être réalisé. Celui-ci pourra se faire par exemple, de la matière suivante :

Minimum DN 100 mm SN8 raccordé au regard

de visite


Projet 05/2014M

ISE

EN

OE

UV

RE

6.8 Remblaiement

Remblai latéral :Conformément au guide technique « Les structures alvéolaires ultra-légères pour la gestion des eaux pluviales », il convient d’effectuer le remblaiement puis le compactage par couches successives et alternées de part et d’autre de l’ouvrage afin d’éviter de créer des contraintes dissymétriques.

Remblai supérieur : Une première couche non compactée de 0,15 m minimum sera mise en place sur le géotextile. Puis, le remblaiement se fera par couches successives compactées de 0,25 m à 0,40 m. Un grillage avertisseur de couleur marron sera disposé à au moins 0,30 m au-dessus de l’ouvrage pour prévenir de la présence d’un ouvrage d’assainissement.

Condition matériaux

Tous matériaux de la classification GTR de diamètres inférieurs à 60 mm et non argileux

Utilisation des déblais à privilégier après criblage

Préconisations

Fascicule 70

Norme NF P98-331

Matériel à utiliser en fonction de la largeur à compacter

< 0,5 m Pilonneuse

0,5 m < X < 1 m Plaque vibrante

> 1 m Rouleau

Hauteur minimale de recouvrementsous chaussée Nous consulter

sous espace vert 0,3 m

Hauteur maximale de recouvrement 2,0 m

Hauteur maximale du bassin 1,88 m

Profondeur maximale de mise en œuvre des blocs 3,88 m


INS

PE

CT

ION

& H

YD

RO

CU

RA

GE

L’ouvrage est conçu pour résister à une pression de 120 bars.

Nos modules sont conçus pour être visitables et hydrocurables à tous les niveaux. Cela permet d’entretenir l’installation afin de prévenir les risques de colmatage. Toutefois, compte-tenu du matériel actuel, différents accès peuvent être créés pour les caméras téléguidées et furets. Ainsi, notre système s’adapte à vos besoins et présente différentes stratégies de conception.

Les accès disponibles de base :

En utilisant les chambres de visite en amont et en aval de l’ouvrage, il est possible d’accéder au canal de diffusion. Cet accès permet l’introduction d’une caméra ou d’un furet d’hydrocureuse permettant son contrôle et son entretien.

Création d’accès supplémentaires en périphérie du bassin : Des accès supplémentaires pourront se faire par le biais de regards complémentaires dédiés uniquement à ces instruments de visite. Le but étant de quadriller tout ou partie des modules du bassin.

Création d’accès par le haut du bassin :

Des accès peuvent être créés afin de favoriser l’inspection et l’hydrocurage du bassin AZbox en faisant des ouvertures dans le bassin. Il suffit d’une ouverture par rangée de modules.Pour se faire, il faut scier des disques de 300 mm de diamètre sur toutes les plaques superposées puis introduire une manchette d’adaptation DN300 sur la plaque supérieure. Placer alors un tube de réhausse à la verticale. (Voir schémas suivants).

7. Visitabilité, Inspection et Hydrocurage


Projet 05/2014IN

SP

EC

TIO

N &

HY

DR

OC

UR

AG

E

Tube réhausse DN300

Connecteur de réhausse

Plaque ouverte percée


Ouvertures

Nous vous conseillons de répartir les ouvertures selon la configuration de l’ouvrage.

Ouvertures

ZOOM

ZOOM


Projet 05/2014R

EG

LEM

EN

TAT

ION

8. Réglementation

La gestion des eaux pluviales devient une nécessité citoyenne. Elle s’applique dans un cadre réglementaire précis, relatif à la préservation des masses d’eau souterraines et de surface (Guide de la ville et de son assainissement (CERTU), Guide des SAUL en assainissement pluvial (LCPC, CERTU – 1998, refonte du guide IFSTTAR – 2011)).

Des solutions en phase avec les nouvelles réglementations sur l’eau

En effet, Nidaplast Environnement propose des solutions en phase avec le contexte réglementaire sur la préservation et la restauration de l’état des eaux superficielles, et sur les eaux souterraines.Les lois aussi bien françaises qu’européennes visent à une bonne gestion de la ressource en eau :

• 1992: Loi sur l’eau (loi n°92-3) pour garantir en France la gestion équilibrée des ressources en eau

• 2000: Directive Cadre sur l’Eau (DCE 2000/60/CE) regroupant toutes les lois européennes sur la gestion de l’eau et visant un bon état hydrique des milieux récepteurs pour 2015

• 2003: Code de l’Environnement• 2005: Circulaire DCE n°2005-14 du 26 octobre 2005 • 2006: Loi sur l’Eau et les Milieux Aquatiques (LEMA) • 2011: Taxe sur l’imperméabilisation

A cela, il convient d’ajouter que les solutions Nidaplast respectent les Plan Locaux d’Urbanisme (PLU), établis le cas échéant.

Bon à savoir

Avec les nouvelles réglementations issues du Grenelle de l’environnement, 2/3 des eaux communautaires devront afficher un bon état écologique et chimique d’ici 2015, l’objectif étant d’atteindre 90% en 2021. Afin d’atteindre les objectifs fixés par la DCE d’ici à 2015 sur le bon état des différents milieux sur tout le territoire européen, Nidaplast environnement contribue à mettre en place des solutions innovantes de bonne gestion durable des eaux pluviales.


AZ

box:

FIC

HE

PO

UR

LE

P

RE

-DIM

EN

SIO

NN

EM

EN

T D

E B

AS

SIN

Fiche pour le pré-dimensionnement d’un bassin AZbox

DONNEES ADMINISTRATIVES

Demandeur

Nom :

Téléphone :

E-mail :

Maître d’ouvrage

Nom :

Adresse :

Contact :

Téléphone :

E-mail :

Maître d’oeuvre

Nom :

Adresse :

Contact :

Téléphone :

E-mail :

Entreprise

Nom :

Chantier

Ville :

Intitulé (gare, école) :

Date de début de travaux :

Phase du projet : □ APS □ APD □ AO □ EXE


Projet 05/2014A

Zbo

x: F

ICH

E P

OU

R L

E

PR

E-D

IME

NS

ION

NE

ME

NT

DE

BA

SS

IN

FONCTION PRINCIPALE DU BASSIN

Régulation(bassin tampon,

tranchée drainante..)

Stockage(réserve incendie,

arrosage..)

Infiltration(Noue,

puits perdu..)

Débit de vidange : ........... l/s

Débit d’infiltration : ........... l/s

Détermination du débit entrant

□ connu : ......... l/s□ à déterminer : Diamètre et pente de canalisation : ......................................... Période de retour d’insuffisance: □ 10 ans □ 50 ans □ 20 ans □ 100 ans Surface collectée : Espace verts : ............... m² Toiture : ............... m² Voirie : ............... m²

Détermination du débit de fuite

En cas de rejet dans le réseau : □ connu : .............. l/sEn cas de bassin d’infiltration : □ Perméabilité du sol : .............. m/s


DIMENSIONNEMENT DU BASSIN

Longueur

Condition de remblaiement

Application : □ sous espace vert □ sous voirie (< 50 PL par jour)

Hauteur de remblai : ................ m

Dimensionnement

Largeur : ................ m Longueur : ................ m Hauteur* : ................ m

Larg

eur

hauteur

1 couche AZbox : 0,66 m de haut2 couches AZbox : 1,27 m de haut3 couches AZbox : 1,88 m de haut

* :