guide technique pour terrassement

Download GUIDE TECHNIQUE Pour Terrassement

Post on 11-May-2017

219 views

Category:

Documents

4 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • GUIDE TECHNIQUEPOUR LUTILISATION

    DES MATERIAUX REGIONAUXDILE-DE-FRANCE

    VALORISATION DES EXCEDENTSDE DBLAIS DE TRAVAUX PUBLICS

    Dcembre 2003

  • Ce guide a t tabli en 2002, dans le cadre de la Charte pour une gestion durable et une utilisationrationnelle des granulats en Ile-de-France, par un groupe de travail compos de :

    Union Nationale des Industries de Carrires et Matriaux de Construction dIle-de-France : Ph. Garnier,L. Nauleau, M. Snakkers, D. Uguen

    Syndicat Professionnel Rgional des Industries Routires dIle-de-France : E. Godard, M. Jourdan, G. Ragot

    Chambre Syndicale Nationale des Fabricants de Chaux Grasses et Magnsiennes : V. Lelong

    Laboratoire Rgional de lEst Parisien : Ch. Cimpelli et B. Blasutto au titre de consultant pour le matriel

    L'animation et la rdaction de ce guide ont t assures par Ch. CIMPELLI et V. LELONG.

    Contact : D.Brochard, Directeur technique la Direction Rgionale de l'Equipement d'Ile-de-FranceE mail : dominique.brochard@equipement.gouv.fr

  • 3VALORISATION DES EXCEDENTS DE DBLAIS

    S O M M A I R E

    1. INTRODUCTION ...................................................................................................................... 5

    2. IMPORTANCE, NATURE, CLASSIFICATION ET CONDITIONS DE REEMPLOIS .......... 72.1 - Importance, nature............................................................................................................ 72.2 - Classification ................................................................................................................... 82.3 - Conditions de remploi en remblais .................................................................................. 9

    2.3.1 - Technique de traitement des dblais ......................................................................... 92.3.2 - Etude pralable ...................................................................................................... 102.3.3 - Suivi de la production ............................................................................................. 10

    3. INSTALLATIONS DE TRAITEMENT ................................................................................... 113.1 Description du processus ................................................................................................. 11

    3.1.1 Slection et tri des matriaux entrants ................................................................... 113.1.2 Scalpage ................................................................................................................. 113.1.3 Criblage ................................................................................................................. 123.1.4 Malaxage et apport de ractif ................................................................................ 123.1.5 Stockage du matriau trait ................................................................................... 123.1.6 Types d'installations ............................................................................................... 12

    3.2 Situation en Ile de France ............................................................................................... 123.3 Autres expriences .......................................................................................................... 13

    4. MISE EN UVRE DES MATERIAUX DE REEMPLOI ET MAITRISE DE LA QUALITE ....154.1 Etablissement du DCE .................................................................................................... 15

    4.1.1 Stipulations faire figurer au CCTP ...................................................................... 154.1.2 Exigences devant figurer en SOPAQ ...................................................................... 16

    4.2 Prparation du chantier .................................................................................................. 164.3 - Droulement du chantier ................................................................................................ 16

    5. ASPECTS ECONOMIQUES .....................................................................................................175.1 Filire traditionnelle ....................................................................................................... 17

    5.1.1 Cot de l'vacuation des dblais en dcharge ......................................................... 175.1.2 Cot des matriaux d'apport ................................................................................. 17

    5.2 Dblais traits la chaux ................................................................................................ 175.2.1 Cot d'achat des matriaux de remploi ................................................................ 185.2.2 Transport ............................................................................................................... 18

    5.3 - Conclusions ..................................................................................................................... 18

    6. ANNEXES .................................................................................................................................196.1 Carte d'implantation des sites de traitement en Ile de France ......................................... 196.2 - Fiche par centre de traitement ........................................................................................ 216.3 - Rfrences des textes caractre normatif ou rglementaire .......................................... 27

  • La circulaire "Planification de lagestion des dchets du btiment et destravaux publics" [1] fait tat del'importance, dans le domaine desTravaux publics, des dchets,constitus majoritairement de terres etconstate tout particulirementl'insuffisance des filires de recyclage.

    Elle fixe entre autres objectifs pourl'laboration des plans dpartementauxd'limination des dchets, la ncessitde mise en place de rseaux detraitement visant la rduction de lamise en dcharge, la valorisation et lerecyclage de ces dchets dans le respectdes exigences technologiques,environnementales et de sant.

    En Ile-de-France il existe desinstallations pour remployer de telsdchets de Travaux publics, fondes surla slection de terres classes sous larubrique "dchets inertes de matriauxminraux naturels et de terres nonpollues ou dpollues" [2]. Ces terresproviennent gnralement de dblaisdans les sols en place et font l'objet d'untraitement pour atteindre les exigencesrequises par le remploi. Il s'agit d'unedmarche relativement rcente,perfectible, qui concourt la ralisationdes dispositions de gestion des dchets,exprimes par la circulaire cite.

    L'objet de ce Guide Technique"Valorisation des excdents de dblais

    de Travaux publics" est d'informer lesmatrises d'ouvrage et d'uvre, lesprofessionnels concerns sur lespossibilits offertes par une telle filirepermettant l'utilisation de certainsdblais au lieu de leur mise en dcharge.

    Au chapitre 2, aprs avoir rappell'importance des enjeux, les naturespossibles des terres issues de dblais,situ leur classification gotechniqueaprs recyclage, partir de donnesbibliographiques et des informationsrecueillies, le Guide Technique fait tatdes conditions de remploi des dblaistris en remblais de tranches, domainequi parat bien adapt aux circuits decette filire.

    Le chapitre 3 dcrit l'organisation desinstallations de valorisation, le processusde traitement pratiqu et la situation desinstallations existantes en Ile-de-France.Il prsente galement d'autresexpriences et d'autres matriels detraitement permettant d'envisager ledveloppement de cette filire.

    Le chapitre 4 traite de la mise en uvredes matriaux de remploi, ainsi que dela matrise de la qualit : dispositions prendre lors de l'tablissement dudossier de consultation, puis dudroulement du chantier pour permettrel'emploi de sols recycls dans lesmarchs de travaux de terrassement oude remblayage de tranches.

    Le chapitre 5 aborde les aspectsconomiques de cette technique poursituer le cot de ces matriaux etapporter ainsi une premire informationsur leur intrt conomique.

    L'enjeu est d'importance pour viterune adaptation difficile concernant lesexigences de limitation de mise endcharge aux seuls dchets ultimes. Lavalorisation des dblais de Travauxpublics en remblais offre une solutionet concourt l'conomie des ressourcesnaturelles non renouvelables en leursubstituant des produits de remploi.

    Alors que dans les grands chantiers deterrassement ou travaux de VRD, 90%des matriaux sont rutiliss sur sitesuivant les prescriptions du GTR (guidetechnique pour les remblais et couchesde forme) et du GTS (guide techniquepour le traitement des sols), lesexcdents de dblais des petitschantiers de VRD communaux et degnie civil priv ou public sont traitsdans des plates-formes de valorisationavant leur remploi.Le schma ci-aprs montre la placerespective qu'occupent les diffrentestechniques que sont la rutilisation sursite, le traitement en plate-forme devalorisation ou, pour les produits dedconstruction d'ouvrages de travauxpublics, le recyclage dans desinstallations.

    5VALORISATION DES EXCEDENTS DE DBLAIS

    1. INTRODUCTION

  • 6

    EXCEDENTS DE DBLAIS DE TRAVAUX PUBLICS

    EN ILE-DE-FRANCE

    PRODUITS DE DECONSTRUCTIONDOUVRAGES T.P.

    (Structures, ouvrages dart, chausse,)

    BETONS ET PRODUITS DE DMOLITION

    RECYCLES

    GRO GR1 GR2 GR3 GR4

    quels produitsfournir ?pour queldomainedemploi ?

    INSTALLATION DERECYCLAGE

    PLATE-FORMEDE

    VALORISATION

    GRANDS CHANTIERSDE TERRASSEMENTOU TRAVAUX VRD

    Utilisation sur site de90% des matriaux

    G.T.R G.T.S.

    Guide Techniquevalorisation

    des excdents dedblais de TP

    Guide techniqueIDF les btons et produits de

    dmolitionrecycls

    GRANDS CHANTIERSVRD communaux

Recommended

View more >