guide de commande - nodaccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs...

33
Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 1 / 33 Client : N° de commande : Date : Guide de commande iCLASS ® Une seule page par produit Au bas de la page du produit, un formulaire à compléter Il suffit de joindre la page du produit à votre commande Simple : Il fournit toutes les informations pour la commande des produits HID www.hidcorp.com/francais Rubrique "Produits" pour télécharger le présent guide Rubrique "Vos commandes" pour vérifier la progression de vos commandes Pour les instructions de commande de proximité 125 kHz, veuillez vous reporter au "Guide de commande Proximité" HID Corporation Limited, France 15, rue des Francs Bourgeois - F-67000 Strasbourg – Tél. : +33 (0)3 90 22 10 66 - Fax : +33 (0)3 88 36 64 45 – E-mail : [email protected] –- [email protected][email protected] European HQ - Homefield Road – Haverhill – Suffolk U.K. CB9 8QP – Tel : +44(0)1440 714850 – Fax : +44(0)1440714840 Le présent document peut être modifié sans notification préalable.

Upload: dinhdang

Post on 12-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 1 / 33

Client : N° de commande : Date :

Guide de commande iCLASS®

Une seule page par produit

Au bas de la page du produit, un formulaire à compléter

Il suffit de joindre la page du produit à votre commande

Simple :

Il fournit toutes les informations pour la commande des produits HID

www.hidcorp.com/francais

Rubrique "Produits" pour télécharger le présent guide Rubrique "Vos commandes" pour vérifier la progression de vos commandes

Pour les instructions de commande de proximité 125 kHz, veuillez vous reporter au "Guide de commande Proximité"

HID Corporation Limited, France 15, rue des Francs Bourgeois - F-67000 Strasbourg – Tél. : +33 (0)3 90 22 10 66 - Fax : +33 (0)3 88 36 64 45 –

E-mail : [email protected] –- [email protected][email protected] European HQ - Homefield Road – Haverhill – Suffolk U.K. CB9 8QP – Tel : +44(0)1440 714850 – Fax : +44(0)1440714840

Le présent document peut être modifié sans notification préalable.

Page 2: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 2 / 33

Client : N° de commande : Date :

Sommaire Produits iCLASS : formulaires de commande Page

Sommaire 2

Bienvenue dans iCLASS™ par HID 3

Introduction au guide de commande – iCLASS™ 6

200 - Carte iCLASS 7

201 - Carte iCLASS pour puce à contact 8

202 - Carte iCLASS Prox 9

203 - Carte iCLASS Prox pour puce à contact 10

204 - Carte iCLASS Wiegand 11

205 - Porte-clés iCLASS 12

206 - Tag iCLASS 13

201/203 - Carte à puce à contact standard iCLASS (quantités supérieures à 1000) 14

Demande de prix pour cartes à puce à contact iCLASS™ (1/2) 15

Demande de prix pour cartes à puce à contact iCLASS™ (2/2) 16

Formulaire pour graphisme personnalisé iCLASS™ (hors CEE) 17

iCLASS™ :Transmission électronique des graphismes (hors CEE) 18

iCLASS™ : Description des systèmes anti-contrefaçon (hors CEE) 19

iCLASS™ : Emplacements souhaités pour les numéros imprimés 20

Lecteur iCLASS® à lecture seule - N° de réf. et options 23

Lecteur/écriture iCLASS® - N° de réf. et options 24

Lecteur/écriture biométrique bioCLASS® - N° de réf. et options 25

Modules OEM iCLASS® - N° de réf. et options 26

Lecteur iCLASS® - Configuration de la sortie Wiegand 27

Accessoires iCLASS 28

Programmer® CP400 - iCLASS® - Formulaire de commande 29 Formulaire de demande du format HID Corporation Corporate 1000

30 HID Corporation Corporate 1000 : Formulaire de Modification et Autorisation

31

Formulaire de demande du programme iCLASS Elite 32

Programme iCLASS Elite : Formulaire de Modification et Autorisation 33

Page 3: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 3 / 33

Client : N° de commande : Date :

Bienvenue dans iCLASS® par HID iCLASS est la première technologie de cartes à puces sans contact créée par et pour les professionnels du contrôle d’accès et de la carte d’entreprise. iCLASS est une technologie opérant sur la fréquence de 13,56 MHz et permettant la lecture/écriture. La gamme des produits iCLASS a été optimisée pour la sécurité et la flexibilité que requièrent les cartes d’entreprises. Il est également possible de combiner dans une seule carte la technologie iCLASS avec toutes les technologies existantes à ce jour (piste ISO, puce à contact, proximité 125 kHz). HID a préparé ce nouveau Guide de commande iCLASS pour vous aider dans vos démarches. Ce guide de bienvenue propose :

• Un panorama des lecteurs iCLASS à lecture/écriture et des modules OEM. • Un panorama des références iCLASS . • Les réponses aux questions que vous vous posez avant de choisir une carte iCLASS.

Lecteurs iCLASS

• La désignation d'un lecteur est composée de lettres et d'un numéro : • R : LECTURE SEULE • RW : LECTURE/ECRITURE • K : CLAVIER • L : ECRAN LCD • B : BIOMETRIE

Exemple : RWKLB : lecture/écriture avec clavier, écran LCD et biométrie

• Le numéro correspond à la dimension physique du lecteur.

Gamme R a Lecture seule d'un numéro programmé dans une carte iCLASS b Lecture seule d'un numéro CSN 32 bits fixe Mifare c Sortie Wiegand standard d Couleur des câbles identique à celle d'un lecteur de proximité HID

R10 - Physiquement le plus petit lecteur, le R10 est prévu pour être fixé sur les montants de portes.

R30 - Ce lecteur carré de 83 mm est spécialement conçu pour les boîtes d’encastrement européennes. Il possède un aimant d'autoprotection intégré.

R40 - Physiquement le plus grand des lecteurs de la gamme iCLASS, le R40 a été conçu pour être monté et fixé sur des boîtes d'encastrement simples initialement utilisées aux Etats-Unis.

RK40 - Ce lecteur a les mêmes dimensions et la même forme que le lecteur R40. Son clavier étanche dispose de 12 touches métalliques avec des numéros rétro-éclairés. Le RK40 permet de réaliser une double authentification d'identité en combinant la présentation d'une carte et la saisie d'un code PIN au clavier. Le code PIN peut être vérifié par le système central ou, localement, par le lecteur. S'il est vérifié localement, il doit avoir été programmé dans la carte iCLASS.

Page 4: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 4 / 33

Client : N° de commande : Date :

Gamme RW a Lecture/écriture de données sur la carte iCLASS b Interface RS232 c Lecture seule d'un numéro CSN 32 bits fixe Mifare d Sortie Wiegand standard e Couleur des câbles identique à celle d'un lecteur de proximité HID

RW300 - Possède les mêmes caractéristiques physiques que le lecteur R30.

RW400 - Possède les mêmes caractéristiques physiques que le lecteur R40.

RWK400 - Ce lecteur/écriture offre les mêmes caractéristiques que le lecteur RK40 et permet, de plus, la lecture/écriture de données utilisateur sur des cartes HID iCLASS via RS-232 ou RS-485.

Modules OEM iCLASS Les modules OEM permettent aux fabricants d’intégrer la technologie iCLASS dans leurs produits. Par exemple : lecteurs biométriques, serrures autonomes, centrales d’alarmes, contrôle d’accès logiques, etc. Les modules OEM ont : soit (1) une sortie TTL et/ou Wiegand (adaptée au boîtier du R10), soit (2) une sortie RS-232 et/ou Wiegand (adaptée au boîtier du R30). Le module possédant les fonctionnalités du lecteur R10 est également disponible avec une sortie RS-232 uniquement. Le nouveau module OEM 50 permet de traiter l'empreinte la plus petite. Il dispose d'une antenne séparée, d'un guide de configuration de l'antenne et d'une sortie TTL. Programmeur iCLASS

Le Programmeur de cartes iCLASS CP400 a été conçu pour la programmation sur site de données de contrôle d'accès, de codes PIN ainsi que de données utilisateur sur des cartes HID iCLASS. Il permet de programmer des formats de proximité HID, des codes PIN et des zones de données utilisateur directement dans des cartes à puce sans contact iCLASS. Le Programmeur iCLASS CP400 est livré avec un lecteur/écriture, une disquette de personnalisation, une alimentation universelle et un câble série. Afin de garantir la sécurité du format et des cartes, il doit être utilisé avec une licence. Cartes iCLASS HID offre toute une gamme de produits iCLASS. Pour choisir une carte, vous devez déterminer : 1. Le type de produit (carte, clé ou tag) et la référence qui répondent à vos besoins. 2. Si vous avez besoin de cartes multi-technologies (p. ex. : iCLASS et proximité ou iCLASS et Wiegand) afin d'optimiser vos investissements dans les systèmes de contrôle d'accès existants tout en réalisant une migration vers de nouvelles technologies ou applications. 3. La capacité mémoire (p. ex. 2 kbits ou 16 kbits) dont vous avez besoin. 4. Le nombre de secteurs d'application (2 ou jusqu'à 16) dont vous avez besoin. Pour vous faciliter la commande de cartes iCLASS, nous les livrons avec une allocation mémoire pré-personnalisée et une protection de l'application de contrôle d'accès. Le modèle numérique du N° de référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. Toutes les cartes sont disponibles avec deux capacités mémoire : soit 2 kbits (256 octets) avec deux secteurs d'application, soit 16 kbits (2 ko) avec deux ou seize secteurs d'application. Le secteur d'application 1 est réservé par HID pour les utilisations de contrôle d'accès. Vous avez la possibilité de

Page 5: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 5 / 33

Client : N° de commande : Date :

définir les secteurs d'application restant. Pour de plus amples informations sur la capacité mémoire et les secteurs d'application, veuillez consulter la notice technique N° 28 de HID. Il existe divers types de cartes. Pour chacun d'entre eux, vous devez indiquer la configuration correcte de la capacité mémoire et/ou du secteur d'application. Les types de cartes ne sont pas limités. Nous vous proposons les suivants :

Cartes iCLASS – Les cartes iCLASS standard à 13,56 MHz sont conformes aux dimensions de la norme ISO. Vous pouvez les personnaliser en y ajoutant une photo d'identification ou un code barre (elles sont également disponibles avec une piste magnétique optionnelle). Ces cartes existent également dans une version permettant d'intégrer une puce à contact optionnelle (carte iCLASS pour l'intégration d'une puce).

Cartes iCLASS Prox – Les cartes iCLASS Prox offrent une solution à double technologie (technologie de puce sans contact à 13,56 MHz et technologie de proximité à 125 kHz) dans une seule et même carte. Vous pouvez les personnaliser en y ajoutant une photo d'identification ou un code barre (elles sont également disponibles avec une piste magnétique optionnelle). Ces cartes existent également dans une version permettant d'intégrer une puce à contact optionnelle (carte iCLASS Prox pour l'intégration d'une puce).

Cartes iCLASS Wiegand – Les cartes iCLASS Wiegand une solution à double technologie (technologie de puce sans contact à 13,56 MHz et technologie d'insert Wiegand) dans une seule et même carte. Vous pouvez les personnaliser en y ajoutant une photo d'identification ou un code barre (elles sont également disponibles avec une piste magnétique optionnelle).

Porte-clés iCLASS – De forme hexagonale, ce nouveau porte-clés est moins encombrant qu’une carte dans votre poche ou dans votre sac à main et vous offre les mêmes fonctionnalités qu'une carte ou qu'un tag.

Tags iCLASS – Vous pouvez fixer un tag adhésif sur ne carte existante afin de faciliter la migration d'anciennes technologies vers iCLASS. Le tag peut également être placé sur tous les objets non métalliques. HID vous recommande toutefois de tester vos applications avant de commander des tags, ceci afin de vous assurer de leur compatibilité.

Page 6: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 6 / 33

Client : N° de commande : Date :

Introduction au guide de commande – iCLASS®

HID traite quotidiennement plusieurs centaines de commandes de cartes et de lecteurs, chacun de ces produits étant programmé différemment selon un code spécifique défini par le client. Afin de pouvoir traiter votre commande dans les meilleurs délais, nous vous prions de bien vouloir compléter, en bas de page du produit, le formulaire de commande. Comment compléter le formulaire de commande du produit souhaité ? Chaque formulaire de commande d'une carte comporte deux parties : 1. N° de référence (il vous suffit de cocher les options souhaitées) 2. Informations de programmation de la carte (il vous suffit de compléter les champs suivants requis) Nombre de bits : format binaire du n° programmé dans la carte N° de format : nom du format Exemples : H10302 (correspond au code unique 37 bits HID), Corporate 1000 (35 bits) Code site : certains formats requièrent un code que vous attribuez aux sites de vos clients Exemple : 1 à 255 pour le N° de format H10301 Formats personnalisés : formats non HID, pour lesquels vous devez préciser : le code site, le code client et le code distributeur N° interne programmé Début et Fin : n° encodé dans la carte, qui sera lu par le lecteur. Vous devez indiquer le premier et le dernier numéro de la série souhaitée. N° interne imprimé Début / Fin : il peut être identique ou différent de celui programmé dans la carte. Instructions particulières : • Vous avez la possibilité de commander, en standard, des cartes : - vierges (sans format sur la carte), mais avec une numérotation externe - programmées (avec format sur la carte), mais sans numérotation externe • Vous avez également la possibilité de choisir un emplacement différent pour l'impression du numéro sur la carte (dans ce cas, veuillez compléter et joindre le formulaire "Emplacements souhaités pour les numéros imprimés" de la carte correspondante).

Page 7: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 7 / 33

Client : N° de commande : Date :

Face arrière

Face avant

Carte iCLASS® - Formulaire de commande

Veuillez cocher une case par option souhaitée

* 200 Modèle standard N° de référence (* = Options obligatoires)

* Capacité et allocation mémoire iCLASS 0 - 2 kbits (256 octets) avec 2 secteurs d'application 1 - 16 kbits (2 ko) avec 2 secteurs d'application 2 - 16 kbits (2 ko) avec 16 secteurs d'application

* Programmation C - Configurée, non programmée iCLASS. Aucune info. de programmation n'est requise P - Programmée iCLASS. Complétez les informations de programmation de la carte

* Face avant G - PVC blanc avec finition brillante C - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) - Précisez le N° du graphisme1

* Face arrière G - PVC blanc avec finition brillante2 C - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) - Précisez le N° du graphisme1

1 - PVC blanc avec finition brillante et piste magnétique2 3 - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) et piste magnétique - Précisez N° graph.1

* Numérotation de la carte3 M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé – aléatoire) A - Séquentielle avec correspondance (gravure laser)4

B - Séquentielle sans correspondance (gravure laser)4

C - Aléatoire sans correspondance (gravure laser)4

* Perforation5 N - Pas de perforation (repère d'impression de la perforation verticale visible) V - Verticale

Graphisme personnalisé optionnel (hors CEE)1

(Précisez le N° du graphisme ou complétez les formulaires pour graphismes personnalisés)

Veuillez inscrire ici les options cochées ci-dessus. Exemple : 2001NGGNN

* N° de réf. 200 - -

* Informations de programmation de la carte iCLASS

Nombre de bits (exemple : 26 bits) N° de format (exemple : H10301) (Bit Numbers) (Format Number) Code site . (Facility Code) (Formats personnalisés) Code site . Code client . Code distributeur . ((Custom Formats) Site Code) (City Code) (OEM Code).

N° interne programmé Début . Fin . N° externe imprimé Début . Fin . (Internal Card # Start) (Stop) (External Card # Start) (Stop)

Code PIN (2-12 chiffres) : Séquentiel : Début # Aléatoire : longueur . (PIN (2-12 digits)) (Sequential: Start #) (Random: Length)

Instructions particulières (Special Instructions) : . 1 Pour un nouveau fichier graphique, veuillez contacter votre agence HID afin d'obtenir votre N° de graphisme personnalisé, le délai et le coût. 2 Sur les cartes avec face avant et face arrière blanches ou avec graphisme personnalisé, un petit logo HID " " ainsi que le N° de réf. seront imprimés dans la partie inférieure gauche et un repère de perforation sera imprimé au dos de la carte. 3 Le N° externe de la carte est imprimé dans la partie inférieure droite au dos de la carte. 4 Pour les délais et les coûts de la gravure laser, veuillez consulter votre agence HID. 5 Les cartes peuvent être livrées avec une perforation, sans coût supplémentaire. Certaines imprimantes vidéo ne permettent pas l'impression de telles cartes. Avant d'imprimer des cartes perforées, veuillez consulter le fabricant de votre imprimante.

12345 = N° externe de la carte YYYYYYYY-YY = N° de commande HID

Page 8: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 8 / 33

Client : N° de commande : Date :

Face arrière

Face avant

Carte iCLASS® pour puce à contact - Formulaire de commande

Veuillez cocher une case par option souhaitée

* 201 Modèle standard N° de référence (* = Options obligatoires) * Capacité et allocation mémoire iCLASS

0 - 2 kbits (256 octets) avec 2 secteurs d'application 1 - 16 kbits (2 ko) avec 2 secteurs d'application 2 - 16 kbits (2 ko) avec 16 secteurs d'application

* Programmation C - Configurée, non programmée iCLASS. Aucune info. de programmation n'est requise P - Programmée iCLASS. Complétez les informations de programmation de la carte

* Face avant G - PVC blanc avec finition brillante C - Graphisme personnalisé/puce à contact avec finition brillante (hors CEE) -

Précisez N° graphisme/puce à contact1

* Face arrière G - PVC blanc avec finition brillante2 C - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) - Précisez le N° du graphisme1

1 - PVC blanc avec finition brillante et piste magnétique2 3 - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) et piste magnétique - Précisez N° graph.1

* Numérotation de la carte3 M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé – aléatoire) A - Séquentielle avec correspondance (gravure laser)4

B - Séquentielle sans correspondance (gravure laser)4

C - Aléatoire sans correspondance (gravure laser)4

* Perforation5 N - Pas de perforation (repère d'impression de la perforation verticale visible) V - Verticale

Graphisme personnalisé optionnel (hors CEE)1

(Précisez le N° du graphisme ou complétez les formulaires pour graphismes personnalisés)

Veuillez inscrire ici les options cochées ci-dessus. Exemple : 2011CGGNN

* N° de réf. 201 - -

* Informations de programmation de la carte iCLASS

Nombre de bits (exemple : 26 bits) N° de format (exemple : H10301) (Bit Numbers) (Format Number) Code site . (Facility Code) (Formats personnalisés) Code site . Code client . Code distributeur . ((Custom Formats) Site Code) (City Code) (OEM Code). N° interne programmé Début . Fin . N° externe imprimé Début . Fin . (Internal Card # Start) (Stop) (External Card # Start) (Stop) Code PIN (2-12 chiffres) : Séquentiel : Début # Aléatoire : longueur . (PIN (2-12 digits)) (Sequential: Start #) (Random: Length) Instructions particulières (Special Instructions) : . Pour le choix de la puce à contact, veuillez vous reporter au "Formulaire de demande de prix des cartes à puce à contact iCLASS™" à la page 14 du présent guide. La puce à contact ne fait pas partie de la configuration standard. 1 Pour un nouveau fichier graphique, veuillez contacter votre agence HID afin d'obtenir votre N° de graphisme personnalisé, le délai et le coût. 2 Sur les cartes avec face avant et face arrière blanches ou avec graphisme personnalisé, un petit logo HID " " ainsi que le N° de réf. seront imprimés dans la partie inférieure gauche et un repère de perforation sera imprimé au dos de la carte. 3 Le N° externe de la carte est imprimé dans la partie inférieure droite au dos de la carte. 4 Pour les délais et les coûts de la gravure laser, veuillez consulter votre agence HID. 5 Les cartes peuvent être livrées avec une perforation, sans coût supplémentaire. Certaines imprimantes vidéo ne permettent pas l'impression de telles cartes. Avant d'imprimer des cartes perforées, veuillez consulter le fabricant de votre imprimante.

12345 = N° externe de la carte YYYYYY-YY = N° de commande HID

Puce à contact optionnelle

(face avant ou arrière)

Page 9: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 9 / 33

Client : N° de commande : Date :

Face arrière

Carte iCLASS® Prox - Formulaire de commande Veuillez cocher une case par option souhaitée

* 202 Modèle standard N° de référence (* = Options obligatoires) * Capacité et allocation mémoire iCLASS

0 - 2 kbits (256 octets) avec 2 secteurs d'application 1 - 16 kbits (2 ko) avec 2 secteurs d'application 2 - 16 kbits (2 ko) avec 16 secteurs d'application

* Programmation C - Configurée, non programmée iCLASS & proximité 125 kHz. Aucune info. de progr. requise A - Configurée, non programmée iCLASS, programmée proximité 125 kHz. Complétez info. Progr. carte P - Programmée iCLASS exclusivement. Complétez les informations de programmation de la carte L - Programmée proximité 125 kHz exclusivement. Complétez les informations de programmation de la carte B - Programmée proximité 125 kHz et iCLASS. Complétez les informations de programmation de la carte

* Face avant G - PVC blanc avec finition brillante C - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) - Précisez N° graphisme1

* Face arrière G - PVC blanc avec finition brillante2 C - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) - Précisez le N° du graphisme1

1 - PVC blanc avec finition brillante et piste magnétique2 3 - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) et piste magnétique - Précisez N° graph.1

* Numérotation de la carte iCLASS 3 M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé – aléatoire) A - Séquentielle avec correspondance (gravure laser)4

B - Séquentielle sans correspondance (gravure laser)4

C - Aléatoire sans correspondance (gravure laser)4

* Perforation5 N - Pas de perforation (repère d'impression de la perforation verticale visible) V - Verticale

* Numérotation de la carte 125 kHz 3 M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé – aléatoire) A - Séquentielle avec correspondance (gravure laser)4

B - Séquentielle sans correspondance (gravure laser)4

C - Aléatoire sans correspondance (gravure laser)4

Graphisme personnalisé optionnel (hors CEE)1

(Précisez le N° du graphisme ou complétez les formulaires pour graphismes personnalisés)

Veuillez inscrire ici les options cochées ci-dessus. Exemple : 2022LGGNNM * N° de réf. 202 - -

* Informations de programmation iCLASS * Informations de programmation 125 kHzNombre de bits (Bit Numbers) . (exemple : 26 bits) N° de format (Format Number) (exemple : H10301) Code site (Facility Code) . (Formats personnalisés) (Custom Formats) Code site (Site Code) . Code client (City Code) . Code distributeur (OEM Code) . N° interne programmé Début . Fin . (Internal Card No. Start) (Stop) N° externe imprimé Début . Fin . (External Card No. Start) (Stop) Code PIN : Séquentiel : N° Début Aléatoire : Longueur . (PIN) (Sequential: Start #) (Random: Length)

Nombre de bits (Bit Numbers) . (exemple : 26 bits) N° de format (Format Number) (exemple : H10301) Code site (Facility Code) . (Formats personnalisés) (Custom Formats) Code site (Site Code) . Code client (City Code) . Code distributeur (OEM Code) . N° interne programmé Début . Fin . (Internal Card No. Start) (Stop) N° externe imprimé Début . Fin . (External Card No. Start) (Stop) Instructions spéciales . (Special Instructions)

1 Pour un nouveau fichier graphique, veuillez contacter votre agence HID afin d'obtenir votre N° de graphisme personnalisé, le délai et le coût. 2 Sur les cartes avec face avant et face arrière blanches ou avec graphisme personnalisé, un petit logo HID " " ainsi que le N° de réf. seront imprimés dans la partie inférieure gauche et un repère de perforation sera imprimé au dos de la carte. 3 Le N° externe de la carte est imprimé au dos de la carte, dans la partie inférieure droite pour la carte iCLASS 13,56 MH et dans la partie inférieure au centre pour la carte de proximité 125 kHz. 4 Pour les délais et les coûts de la gravure laser, veuillez consulter votre agence HID. 5 Les cartes peuvent être livrées avec une perforation, sans coût supplémentaire. Certaines imprimantes vidéo ne permettent pas l'impression de telles cartes. Avant d'imprimer des cartes perforées, veuillez consulter le fabricant de votre imprimante.

12345 = N° externe de la carte YYYYYY-YY = N° de commande HID

Face arrière

Face avant

Page 10: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 10 / 33

Client : N° de commande : Date :

Face avant

Face arrière

Carte iCLASS® Prox pour puce à contact - Formulaire de commande Veuillez cocher une case par option souhaitée

* 203 Modèle standard N° de référence (* = Options obligatoires) * Capacité et allocation mémoire iCLASS

0 - 2 kbits (256 octets) avec 2 secteurs d'application 1 - 16 kbits (2 ko) avec 2 secteurs d'application 2 - 16 kbits (2 ko) avec 16 secteurs d'application

* Programmation C - Configurée, non programmée iCLASS & proximité 125 kHz. Aucune info. de progr. requise A - Configurée, non programmée iCLASS, programmée proximité 125 kHz. Complétez info. Progr. carte P - Programmée iCLASS exclusivement. Complétez les informations de programmation de la carte L - Programmée proximité 125 kHz exclusivement. Complétez les informations de programmation de la carte B - Programmée proximité 125 kHz et iCLASS. Complétez les informations de programmation de la carte

* Face avant G - PVC blanc avec finition brillante C - Graphisme personnalisé/puce à contact avec finition brillante (hors CEE) -

Précisez N° graphisme/puce à contact1

* Face arrière G - PVC blanc avec finition brillante2 C - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) - Précisez le N° du graphisme1

1 - PVC blanc avec finition brillante et piste magnétique2 3 - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) et piste magnétique - Précisez N° graph.1

* Numérotation de la carte iCLASS 3 M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé – aléatoire) A - Séquentielle avec correspondance (gravure laser)4

B - Séquentielle sans correspondance (gravure laser)4

C - Aléatoire sans correspondance (gravure laser)4

* Perforation5 N - Pas de perforation (repère d'impression de la perforation verticale visible) V - Verticale

* Numérotation de la carte 125 kHz 3 M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé – aléatoire) A - Séquentielle avec correspondance (gravure laser)4

B - Séquentielle sans correspondance (gravure laser)4

C - Aléatoire sans correspondance (gravure laser)4

Graphisme personnalisé optionnel (hors CEE)1

(Précisez le N° du graphisme ou complétez les formulaires pour graphismes personnalisés)

Veuillez inscrire ici les options cochées ci-dessus. Exemple : 2030BGGMNM * N° de réf. 203 - -

* Informations de programmation iCLASS * Informations de programmation 125 kHzNombre de bits (Bit Numbers) . (exemple : 26 bits) N° de format (Format Number) (exemple : H10301) Code site (Facility Code) . (Formats personnalisés) (Custom Formats) Code site (Site Code) . Code client (City Code) . Code distributeur (OEM Code) . N° interne programmé Début . Fin . (Internal Card No. Start) (Stop) N° externe imprimé Début . Fin . (External Card No. Start) (Stop) Code PIN : Séquentiel : N° Début Aléatoire : Longueur . (PIN) (Sequential: Start #) (Random: Length)

Nombre de bits (Bit Numbers) . (exemple : 26 bits) N° de format (Format Number) (exemple : H10301) Code site (Facility Code) . (Formats personnalisés) (Custom Formats) Code site (Site Code) . Code client (City Code) . Code distributeur (OEM Code) . N° interne programmé Début . Fin . (Internal Card No. Start) (Stop) N° externe imprimé Début . Fin . (External Card No. Start) (Stop) Instructions spéciales . (Special Instructions)

Pour le choix de la puce à contact, veuillez vous reporter au "Formulaire de demande de prix des cartes à puce à contact iCLASS™" à la page 14 du présent guide. La puce à contact ne fait pas partie de la configuration standard. 1 Pour un nouveau fichier graphique, veuillez contacter votre agence HID afin d'obtenir votre N° de graphisme personnalisé, le délai et le coût. 2 Sur les cartes avec face avant et face arrière blanches ou avec graphisme personnalisé, un petit logo HID " " ainsi que le N° de réf. seront imprimés dans la partie inférieure gauche et un repère de perforation sera imprimé au dos de la carte. 3 Le N° externe de la carte est imprimé au dos de la carte, dans la partie inférieure droite pour la carte iCLASS 13,56 MH et dans la partie inférieure au centre pour la carte de proximité 125 kHz. 4 Pour les délais et les coûts de la gravure laser, veuillez consulter votre agence HID. 5 Les cartes peuvent être livrées avec une perforation, sans coût supplémentaire. Certaines imprimantes vidéo ne permettent pas l'impression de telles cartes. Avant d'imprimer des cartes perforées, veuillez consulter le fabricant de votre imprimante.

12345 = N° externe de la carte YYYYYY-YY = N° de commande HID

Page 11: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 11 / 33

Client : N° de commande : Date :

Face arrière

Face avant

Carte iCLASS® Wiegand - Formulaire de commande Veuillez cocher une case par option souhaitée

* 204 Modèle standard N° de référence (* = Options obligatoires) * Capacité et allocation mémoire iCLASS

0 - 2 kbits (256 octets) avec 2 secteurs d'application 1 - 16 kbits (2 ko) avec 2 secteurs d'application 2 - 16 kbits (2 ko) avec 16 secteurs d'application

* Programmation C - Configurée, non programmée iCLASS. Aucune info. de programmation n'est requise P - Programmée iCLASS. Complétez les informations de programmation de la carte

* Face avant G - PVC blanc avec finition brillante C - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) - Précisez N° graphisme1

* Face arrière G - PVC blanc avec finition brillante2 C - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) - Précisez le N° du graphisme1

1 - PVC blanc avec finition brillante et piste magnétique2 3 - Graphisme personnalisé avec finition brillante (hors CEE) et piste magnétique - Précisez N° graph.1

* Numérotation de la carte iCLASS 3 M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé – aléatoire) A - Séquentielle avec correspondance (gravure laser)4

B - Séquentielle sans correspondance (gravure laser)4

C - Aléatoire sans correspondance (gravure laser)4

* Perforation5 N - Pas de perforation (repère d'impression de la perforation verticale visible) V - Verticale

* Numérotation de la carte Wiegand 3 M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé – aléatoire) A - Séquentielle avec correspondance (gravure laser)4

B - Séquentielle sans correspondance (gravure laser)4

C - Aléatoire sans correspondance (gravure laser)4

* Style et bits Wiegand - Nombre de bits dans la piste de code ( XX = N° de bit entre 8 et 44) XXA1 - Piste vers le bord gauche de la carte XXA - Piste ver s le bord droit de la carte

Graphisme personnalisé optionnel (hors CEE)1

(Précisez le N° du graphisme ou complétez les formulaires pour graphismes personnalisés)

Veuillez inscrire ici les options cochées ci-dessus. Exemple : 2042PGGMNM26A1 * N° de réf. 204 - -

* Informations de programmation iCLASS * Informations de programmation WiegandNombre de bits (Bit Numbers) . (exemple : 26 bits) N° de format (Format Number) (exemple : H10301) Code site (Facility Code) . (Formats personnalisés) (Custom Formats) Code site (Site Code) . Code client (City Code) . Code distributeur (OEM Code) . N° interne programmé Début . Fin . (Internal Card No. Start) (Stop) N° externe imprimé Début . Fin . (External Card No. Start) (Stop) Code PIN : Séquentiel : N° Début Aléatoire : Longueur . (PIN) (Sequential: Start #) (Random: Length)

Nombre de bits (Bit Numbers) . (exemple : 26 bits) N° de format (Format Number) (exemple : H10301) Code site (Facility Code) . (Formats personnalisés) (Custom Formats) Code site (Site Code) . Code client (City Code) . Code distributeur (OEM Code) . N° interne programmé Début . Fin . (Internal Card No. Start) (Stop) N° externe imprimé Début . Fin . (External Card No. Start) (Stop) Instructions spéciales . (Special Instructions)

1 Pour un nouveau fichier graphique, veuillez contacter votre agence HID afin d'obtenir votre N° de graphisme personnalisé, le délai et le coût. 2 Sur les cartes avec face avant et face arrière blanches ou avec graphisme personnalisé, un petit logo HID " " ainsi que le N° de réf. seront imprimés dans la partie inférieure gauche et un repère de perforation sera imprimé au dos de la carte. 3 Le N° externe de la carte est imprimé au dos de la carte, dans la partie inférieure droite pour la carte iCLASS 13,56 MH et dans la partie inférieure au centre pour la carte Wiegand. 4 Pour les délais et les coûts de la gravure laser, veuillez consulter votre agence HID. 5 Les cartes peuvent être livrées avec une perforation, sans coût supplémentaire. Certaines imprimantes vidéo ne permettent pas l'impression de telles cartes. Avant d'imprimer des cartes perforées, veuillez consulter le fabricant de votre imprimante.

12345 = N° externe de la carte YYYYYY-YY = N° de commande HID

Face arrière

Face avant

Page 12: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 12 / 33

Client : N° de commande : Date :

Porte-clés iCLASS® - Formulaire de commande Veuillez cocher une case par option souhaitée

* 205 Modèle standard N° de référence (* = Options obligatoires)

* Capacité et allocation mémoire iCLASS 0 - 2 kbits (256 octets) avec 2 secteurs d'application 1 - 16 kbits (2 ko) avec 2 secteurs d'application 2 - 16 kbits (2 ko) avec 16 secteurs d'application

* Programmation C - Configurée, non programmée iCLASS. Aucune info. de programmation n'est requise P - Programmée iCLASS. Complétez les informations de programmation de la carte

* Face avant K - Noire avec logo HID standard

* Face arrière N- Standard

* Numérotation du porte-clés1 M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé –

aléatoire)

* Perforation2 N - Standard

Veuillez inscrire ici les options cochées ci-dessus. Exemple : 2052CKNNN

* N° de réf. 205 K N N - -

* Informations de programmation du tag iCLASS

Nombre de bits (exemple : 26 bits) N° de format (exemple : H10301) (Bit Numbers) (Format Number) Code site . (Facility Code) (Formats personnalisés) Code site . Code client . Code distributeur . ((Custom Formats) Site Code) (City Code) (OEM Code).

N° interne programmé Début . Fin . N° externe imprimé Début . Fin . (Internal Card # Start) (Stop) (External Card # Start) (Stop)

Code PIN : Séquentiel : N° Début Aléatoire : longueur . (PIN (2-12 digits) (Sequential: Start #) (Random: Length)

Instructions particulières (Special Instructions) : . 1 Le numéro externe est inscrit sur la face arrière du porte-clés. 2 L’anneau pour la clé est vendu séparément (réf. : 57-0001-02).

Page 13: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 13 / 33

Client : N° de commande : Date :

Tag iCLASS® - Formulaire de commande Veuillez cocher une case par option souhaitée

* 206 Modèle standard N° de référence (* = Options obligatoires) * Capacité et allocation mémoire iCLASS

0 - 2 kbits (256 octets) avec 2 secteurs d'application 1 - 16 kbits (2 ko) avec 2 secteurs d'application 2 - 16 kbits (2 ko) avec 16 secteurs d'application

* Programmation C - Configurée, non programmée iCLASS. Aucune info. de programmation n'est requise P - Programmée iCLASS. Complétez les informations de programmation de la carte

* Face avant S - Grise avec logo HID standard K - Noire avec logo HID standard C - Graphisme personnalisé (hors CEE) - Précisez le N° du graphisme2

* Face arrière S - Dos adhésif autocollant

* Numérotation du tag1 M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé – aléatoire)

* Perforation4 N - Aucune

Graphisme personnalisé optionnel (hors CEE)1

(Précisez le N° du graphisme ou complétez les formulaires pour graphismes personnalisés)

Veuillez inscrire ici les options cochées ci-dessus. Exemple : 2061CSSNN * N° de réf. 206 S N - -

* Informations de programmation du porte-clés iCLASS

Nombre de bits (exemple : 26 bits) N° de format (exemple : H10301) (Bit Numbers) (Format Number) Code site . (Facility Code) (Formats personnalisés) Code site . Code client . Code distributeur . ((Custom Formats) Site Code) (City Code) (OEM Code).

N° interne programmé Début . Fin . N° externe imprimé Début . Fin . (Internal Card # Start) (Stop) (External Card # Start) (Stop)

Code PIN : Séquentiel : N° Début Aléatoire : longueur . (PIN (2-12 digits) (Sequential: Start #) (Random: Length)

Instructions particulières (Special Instructions) : . 1 Le numéro externe est inscrit sur la face arrière du tag. 2 Pour un nouveau fichier graphique, veuillez contacter votre agence HID afin d'obtenir votre N° de graphisme personnalisé, le délai et le coût. 3 Le tag iCLASS ne doit pas être placé sur des cartes lues par des lecteurs à traction ou entraînant une insertion complète de la carte iCLASS. Ne pas l’appliquer sur des surfaces métalliques. Le métal perturbe les radiofréquences. Des échantillons de tags iCLASS encodés ou non encodés sont disponibles pour des tests de compatibilité avec les lecteurs existants. La compatibilité avec ceux-ci devrait être confirmée avant toute commande. Carte Wiegand Carte à puce Carte magnétique

Page 14: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 14 / 33

Client : N° de commande : Date :

Face avant

Face arrière

Carte à puce à contact standard : pour des quantités supérieures à 1000 Formulaire de commande pour carte HID iCLASS® 13,56 MHz avec puce à contact intégrée

Veuillez cocher une case par option souhaitée

N° de référence (* = Options obligatoires)

* Carte 201 – Carte iCLASS pour puce à contact 203 – Carte iCLASS Prox pour puce à contact

* Capacité et allocation mémoire iCLASS 0 - 2 kbits (256 octets) avec 2 secteurs d'application 1 - 16 kbits (2 ko) avec 2 secteurs d'application 2 - 16 kbits (2 ko) avec 16 secteurs d'application

*Programmation de la carte iCLASS 201 C - Configurée, non programmée iCLASS P - Programmée iCLASS

* Programmation de la carte iCLASS Prox 203 C - Configurée, non programmée iCLASS & proximité 125 kHz P - Programmée iCLASS uniquement A - Configurée, non programmée iCLASS, programmée proximité 125 kHz L - Programmée proximité 125 kHz uniquement B - Programmée proximité 125 kHz et iCLASS

* Face avant G - PVC blanc avec finition brillante1 C - Puce à contact intégrée et/ou graphisme personnalisé1

* Face arrière G - PVC blanc avec finition brillante1,2 C - Puce à contact intégrée et/ou graphisme personnalisé1,2

1 - PVC blanc avec finition brillante et piste magnétique1,2 3 - Puce à contact intégrée avec piste magnétique et/ou graphisme personnalisé1,2

* Numérotation de la carte iCLASS3 M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé – aléatoire) A - Séquentielle avec correspondance (gravure laser)4

B - Séquentielle sans correspondance (gravure laser)4

C - Aléatoire sans correspondance (gravure laser)4

* Numérotation de la carte 125 kHz3 (concerne uniquement la carte iCLASS Prox 203) M - Séquentielle avec correspondance (n° imprimé / n° programmé) N - Pas d'impression de numéro S - Séquentielle sans correspondance (n° imprimé / n° programmé) R - Aléatoire sans correspondance (imprimé – séquentiel / programmé – aléatoire) A - Séquentielle avec correspondance (gravure laser)4

B - Séquentielle sans correspondance (gravure laser)4

C - Aléatoire sans correspondance (gravure laser)4

* Perforation5 N - Pas de perforation (repère d'impression de la perforation verticale visible) V - Verticale

* Puce à contact

1601H - Axalto Cryptoflex 32Ko 1601Y - Axalto Cyberflex Access 64Ko Java 1601J - Giesecke et Devrient (G&D) SLE 4442 (mémoire de 256 octets) 1601M - Giesecke et Devrient (G&D) StarCOS 2.4SPK 32Ko 1601N - Giesecke et Devrient (G&D) Sm@rtCafe 32Ko Java 1601O - Gemplus MPEMV-32Ko (4Ko) avec système d'exploitation MPCOS 1601P - Gemplus GPK16000 (16Ko) avec GemSafe Mapping 1601Q - Gemplus GemXpresso 64Ko Java 1601S - Datakey 330 avec 32Ko

Veuillez inscrire ici les options cochées ci-dessus. Exemple : 2032BGCMNM-1601H * N° de réf. - (puce à contact)

* Informations de programmation iCLASS * Informations de programmation 125 kHz (iCLASS Prox 203)Nombre de bits (Bit Numbers) . (exemple : 26 bits) N) de format (Format Number) (exemple : H10301) Code site (Facility Code) . N° interne programmé Début . Fin . (Internal Card No. Start) (Stop)

N° externe imprimé Début . Fin . Code PIN : Séquentiel : N° Début Aléatoire : Longueur .

Nombre de bits (Bit Numbers) . (exemple : 26 bits) N) de format (Format Number) (exemple : H10301) Code site (Facility Code) . N° interne programmé Début . Fin . (Internal Card No. Start) (Stop)

N° externe imprimé Début . Fin . Instructions spéciales (Special instructions) :

12345 = N° externe de la carte YYYYYY-YY = N° de commande HID

Puce à contact (face avant ou arrière)

Nota : 1 Pour les délais et les coûts, veuillez consulter votre agence HID. 2 Un repère de perforation sera imprimé au dos de la carte. Sur les cartes à puce à contact Gemplus, un petit logo "Bull" sera imprimé dans la partie supérieure gauche. 3 Le N° externe de la carte est imprimé au dos de la carte, dans la partie inférieure droite pour les cartes iCLASS 13,56 MHz et dans la partie inférieure au centre pour les cartes de proximité 125 kHz. 4 Pour les délais et les coûts de la gravure laser, veuillez consulter votre agence HID. 5 Les cartes peuvent être livrées avec une perforation, sans coût supplémentaire. Certaines imprimantes vidéo ne permettent pas l'impression de telles cartes. Avant d'imprimer des cartes perforées, veuillez consulter le fabricant de votre imprimante.

Page 15: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 15 / 33

Client : N° de commande : Date :

.

Demande de prix pour cartes à puce à contact iCLASS® (1/2)

Client et information courante Vendeur : Date :

(mois, jour, année)

Client : Ville : Client direct HID : Oui Non (ville, état, pays)

Contact : N° tél : Email:

Type de Client: OEM Intégrateur Revendeur VAR Fournis. Apps. Utilisateur Autre :

Créneaux de Distribution :

L’utilisateur est-il client HID : Oui Non Quelles technologies utilise-t-il actuellement : iCLASS Proximité HID Wiegand

Piste magnétique Ferrite de Barium MIFARE® Autre Proximité : Autre :

Quel format utilise-t-il : Corp. 1000 iCLASS Elite Standard 26 bits OEM propriétaire Autre propriétaire :

Client Final : Ville : (ville, état, pays)

Contact : N° tél : E-mail : HID Irvine peut-elle contacter directement le client /le client final : Client : Oui Non Client final : Oui Non

Base du conditionnement de la carte

Type de carte de base :

2010 iCLASS pour puce à contact 2011/2 iCLASS pour puce à contact 2030 iCLASS Prox pour puce à contact 2031/2 iCLASS Prox pour puce à contact

1397 Smart ISOProx II 1398 Smart DuoProx II

1430 HID MIFARE (1 ko) 1440 HID MIFARE (4 ko) 1431 Proximité et MIFARE (1 ko) 1441 Proximité et MIFARE (4 ko)

Quantité : Date de livraison souhaitée : Perforation verticale souhaitée : Oui Non

Piste magn. : Oui Non Position. : Avant Arrière N° pistes : Oersted : Type :

(primaire) (1, 2, 3) (2750, 4000, ..) (HID Standard, Debitek, E-Mag.,etc.)

Piste Magnét: Oui Non Positionnement : Avant Arrière # Pistes: Oersted: Type: (Secondaire) (1, 2, 3) (2750, 4000, ..) (HID Standard, Debitek, E-Mag, etc.)

Face avant : PVC blanc brillant Logo HID Std. Personnalisée Si personnalisée, N° couleurs :

Face arrière : PVC blanc brillant Logo HID Std. Personnalisée Si personnalisée, N° couleurs :

Personnalisée : Personnalisée-laminée par HID Impression de surface par HID Service de personnalisation des cartes HID Logo imprimé par le client : Sublimation de la teinte / Image thermique Procédé d’encre UV sans eau

Si vous utilisez un procédé d’impression autre que la sublimation de la teinte/transfert d'image thermique, veuillez effectuer des tests sur échantillons afin de vérifier l’adhésion optimale avant toute production.

Sur une base avec logo, avez-vous besoin d’imprimer des photos ou des codes barres : Oui Non Avez-vous besoin d’apposer un film transparent empêchant l’encre fraîchement imprimée de couler lorsque la photo ou le code barres sont imprimés : Oui Non Si le film est nécessaire, l’épaisseur de la carte augmentera de 0,005 cm à 0,01 cm. L’épaisseur de la carte pourrait dépasser la norme standard ISO 7816/ISO 7810. Toute augmentation de l’épaisseur de la carte risque d’empêcher celle-ci d'entrer dans un lecteur de cartes à puce à contact. HID déconseille l'impression de graphismes personnalisés sur chacune des faces, à l'emplacement de la puce à contact.

Suite page 2/2

Page 16: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 16 / 33

Client : N° de commande : Date :

Demande de prix pour cartes à puce à contact iCLASS® (2/2)

iCLASS iCLASS programmée iCLASS non-programmée Code Site : Nbre bits :

iCLASS Elite : Oui Non Numéro de carte imprimé : Oui Non Numéro de carte gravé au laser : Oui Non

Proximité 125 KHz

Proximité programmée en 125 kHz Proximité non-programmée en 125 kHz Code Site : Nbre bits : Corporate 1000 : Oui Non Numéro de carte imprimé : Oui Non Numéro de carte gravé au laser : Oui Non

MIFARE

Les puces MIFARE 13,56 MHz standard sont fournies par le fabricant avec un numéro de série unique permanent de 32 bits gravé en mémoire. Ce numéro n'est pas disponible pour être inscrit à l’arrière de la carte. Il peut uniquement être déterminé par lecture de chaque carte individuelle.

Format personnalisé programmé par HID dans la mémoire MIFARE : Oui Non Code Site : Nbre bits :

Corporate 1000 : Oui Non Numéro de carte imprimé : Oui Non Numéro de carte gravé au laser : Oui Non

Information sur la puce à contact

Applications pour lesquelles la puce à contact est à utiliser :

Distribution aautomatique Accès informatique sécurisé Cartes de fidélité Transport public Gestion horaire Restauration Contrôle d’accès physique Biométrie PKI (Public Key Infrastructure) Autre :

Fournisseur d'application

Schlumberger Gemplus Oberthur Datakey G & D

Autre : Indécis En cas d'indécision, indiquez le type de la puce à contact : Processeur Processeur avec coprocesseur cryptographique Puce mémoire

Modèle de la puce à contact

Si le client a choisi le fabricant et le modèle de la puce à contact, veuillez les indiquer : Options typiques : 1. Schlumberger : Cyberflex, Cryptoflex, Payflex 2. Gemplus : MPCOS-EMV, GPK, Exspresso 3. Oberthur : AuthentiC, GalactiC 4. Datakey : 330, 330J 5. G & D : Starcos 2.1, 2.3, 2.4 SPK, Smartcafe 6. etc……..

Taille de la mémoire

1K 2K 4K 8K 16K 32K 64K Bits Octets Nota : un (1) octet comporte huit (8) bits

Système d'exploitation et structure de fichier (sauf spécification contraire, la version actuelle disponible du système d'exploitation sera fournie)

Standard du fournisseur JAVA Autre : Indécis

Positionnement souhaité pour la puce Avant de la carte Arrière de la carte

Protocole de communication souhaité

T=0 T=1 I2C Autre : Indécis Non connu

Nota : le protocole de communication de la puce doit être le même que celui du lecteur à contact choisi.

Commentaires

Pour toute question, veuillez contacter Dovell Bonnett auprès de HID Irvine, CA. Ligne directe +1(949) 598-1675 E-mail : [email protected]

Page 17: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 17 / 33

Client : N° de commande : Date :

Formulaire pour graphisme personnalisé iCLASS® (hors CEE)

Société (Company Name)

N° commande (PO No.) Date

Quantité (Quantity)

N° fichier carte/tag & graphisme (Card/Tag & Artwork File No.)

Pour toute commande de graphisme personnalisé, la quantité minimale est de 500 cartes. Pour certains graphismes personnalisés, la quantité minimale peut être supérieure à 500 cartes. Pour un graphisme personnalisé du tag iCLASS®, la

quantité minimale est de 10 000 tags par commande.

Vous DEVEZ renvoyer ce formulaire complété et SIGNE, de même que le formulaire "Emplacements souhaités pour les numéros imprimés" à votre agence HID, afin que nous puissions traiter votre commande.

Type de carte 200 - Carte iCLASS® 201 - Carte iCLASS® pour puce à contact 202 - Carte iCLASS® Prox 203 - Carte iCLASS® Prox pour puce à contact 204 - Carte iCLASS® Wiegand 206 - Tag iCLASS®

Positionnement, polices et couleurs du graphisme Positionnement du graphisme sur la face avant de la carte (Artwork Placement on Front Side of card) Positionnement du graphisme sur la face arrière de la carte (Artwork Placement on Back Side of card) Police(s) (Font Style(s)) Couleurs face avant (Front Side Color(s)) Couleurs face arrière (Back Side Color(s))

Allez-vous faire une impression sur (ou autour) du graphisme personnalisé au moyen d'une imprimante à sublimation ? (Do you plan to print over or around the custom artwork with a dye sublimation printer?) Oui (Yes) Non (No) Options des cartes Perforation (Slot Punch) 2,5 Oui (Yes) Non (No) Horizontale (Horizontal) Verticale (Vertical) Cadre pour signature (Signature Panel) Oui (Yes) Non (Non) Dimensions (Size) .

Finition face avant (Front Card Finish) Brillante (Gloss) Finition face arrière (Back Card Finish) Brillante (Gloss) Coercivité piste magnétique (Magnetic Stripe Coercivity) HID Standard (4000 OE) (2750 OE) Type de piste magnétique (Magnetic Stripe Type) Standard à 3 pistes (Standard 3 Track) Debitek 1/8" Autre (Other) .

Options d'anti-contrefaçon Encre invisible (Invisible Ink) Rouge (Red) Jaune (Yellow) Bleu (Blue) Vert (Green) Fluorescente dans l'obscurité (Glow in the Dark) Micro-impression (Microfine Print) Oui (Yes) Non (No) Hologramme (Hologram)7 Surface (Surface) Intégré (Embedded) Nota : 1. Les couleurs métallisées (gamme 800) ne sont pas recommandées sur les cartes en PVC. 2. Un "repère d'impression" est imprimé au dos de certaines cartes pour indiquer le positionnement de la perforation verticale. 3. Sur certaines cartes sont imprimés un petit logo HID " " et le numéro de référence, le numéro de fichier du graphisme personnalisé et le numéro externe (en option). 4. Ne commandez pas de cartes perforées si vous utilisez une imprimante à sublimation. Le bord de la perforation risquerait d'endommager le ruban de l'imprimante. Il est recommandé d'effectuer la perforation après l'impression par sublimation. 5. Certaines imprimantes vidéo ne permettent pas l'impression de cartes perforées. Avant d'imprimer de telles cartes, veuillez consulter le fabricant de votre imprimante. 6. Les hologrammes en surface ne peuvent pas être positionnés au-dessus de l'électronique interne. 7. “Certification, garantie, dommages et intérêts. Le client certifie et garantit à HID d'être propriétaire ou d'être en possession des droits d'utilisation illimités du graphisme personnalisé (le “Graphisme personnalisé”) fourni à HID avec le présent formulaire, ainsi que d'autoriser et accorder les droits de licence à HID pour l'utilisation de ce Graphisme personnalisé sur ses cartes, de la manière spécifiée dans le présent formulaire. Le client accepte de payer des dommages et intérêts à HID et de ne pas poursuivre HID en cas de plainte, responsabilité, perte et/ou dépenses (y compris frais d'avocats et frais de poursuite) consécutifs à l'utilisation par HID du Graphisme personnalisé spécifié dans le présent formulaire ou de tout Graphisme personnalisé approuvé par le Client.” 8. HID déconseille l'impression de graphismes personnalisés sur les deux faces de la carte, à l'endroit ou se trouve la puce à contact. Nom Signature Date.

Page 18: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 18 / 33

Client : N° de commande : Date :

iCLASS : transmission électronique des graphismes (hors CEE) Préparation et envoi des fichiers

Le présent document fournit les spécifications de notre service d'imprimerie relatives au traitement numérique de vos graphismes. Veuillez suivre ces instructions pour permettre le traitement correct de votre demande par notre service d'imprimerie.

SUPPORT DE DONNEES Veuillez fournir les fichiers sur CD ou ZIP. La décompression des fichiers comprimés doit se faire automatiquement. Les supports de données fournis ne seront pas renvoyés au client.

PLATEFORME Les fichiers créés dans l'un des principaux logiciels (dont la liste figure ci-après sous "Logicies graphiques") peuvent généralement être convertis aisément en format Macintosh®. Veuillez enregistrer votre fichier final en y intégrant les images, les polices de caractères détourés et le fichier EPS Vector éditable.

POLICES Utilisez des polices de type 1 et enregistrez les polices d'écran et polices de caractères sur le support de données. Nous pouvons convertir les caractères en tracés ou contours, mais nous ne sommes pas en mesure de modifier les textes fournis sous cette forme. De plus, la conversion de caractères fait perdre la définition de la police PostScript ; en outre, la qualité des caractères risque d'être altérée. Ceci est surtout le cas pour les petites polices (inférieures à 18 points).

GRAPHIQUES INTEGRES Tous les graphiques insérés, enregistrés sous format TIFF ou EPS doivent être fournis dans leur programme de création. Si une image Photoshop est insérée dans un document Quark, nous avons besoin de l'image Photoshop pour réaliser votre demande. Le dimensionnement, la rotation, etc. d'un élément doivent être réalisés dans le programme de création, avant de permettre l'intégration de ce dernier dans Quark. Les images couleur doivent être converties de RGB en CMYK. Définissez les couleurs spéciales dans PMS ou fournissez des échantillons de correspondance. La résolution d'images couleur, de trames noir&blanc ou d'images à deux tons doit être de 300 dpi.

LOGICIELS GRAPHIQUES (dernière version) Adobe Photoshop ® - Adobe Illustrator® - Adobe PageMaker® - Macromedia Freehand® - QuarkXpress®

BITMAPS ET GRAPHIQUES VECTORIELS La résolution des lignes numérisées converties en bitmaps doit être de 1200 à 2400 dpi. Des résolutions inférieures entraînent des courbes non lisses. De nombreux programmes sont en mesure de convertir des bitmaps en graphiques vectoriels. Le lissage d'une image vectorielle peut prendre du temps, mais une fois réalisé, il fournit un graphique indépendant de la résolution qui peut être reproduit à volonté pour tout usage ultérieur.

ROGNAGE Veuillez prévoir un espace supplémentaire de 0,32 cm pour toute image rognée. Toute partie de l'image dépassant le bord de son support est considérée comme rognage.

MARGES Les éléments sans rognage doivent se trouver au moins à 0,32 cm du bord.

INVERSIONS On appelle inversions, des couleurs vives sur fond sombre. L'épaisseur de ligne minimale pour les inversions est de 1 point. Ceci s'applique également aux caractères fins Serif.

Page 19: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 19 / 33

Client : N° de commande : Date :

iCLASS : description des systèmes anti-contrefaçon (hors CEE) Types d'impression 1) Impression lithographique intégrée : la technologie d'impression offset haute résolution (>3600 dpi) produit des

images de qualité photographique. Dans l'impression intégrée, la couche d'encre est appliquée sous un revêtement rigide en plastique transparent, afin de protéger l'image imprimée contre toute éraflure. Il s'agit du procédé standard couramment utilisé pour les cartes bancaires.

2) Impression lithographique en surface : ce procédé est similaire à celui de l'impression lithographique intégrée, mais la

couche d'encre est appliquée sur la surface externe de la carte. Ce processus est souvent utilisé pour imprimer rapidement de simples textes et graphiques au dos d'une carte. Il n'est pas recommandé pour les applications destinées à un usage intensif, ni pour l'impression de données critiques, telles que des information de secours.

Hologrammes en surface Les hologrammes représentent l'un des systèmes d'anti-contrefaçon les plus connus du marché. L'image à variation optique ne peut pas être dupliquée par une impression standard. Les hologrammes en surface sont appliqués par estampage à chaud sur la surface externe de la carte. Ce type d'application est courant pour toutes les cartes bancaires. Hologrammes intégrés Les hologrammes intégrés sont placés sous la surface rigide externe transparente de la carte. Contrairement aux hologrammes en surface, les hologrammes intégrés autorisent une impression par sublimation – permettant ainsi une personnalisation sur la totalité de la surface de la carte. Ce type d'application augmente l'efficacité du système d'anti-contrefaçon, car il nécessite un équipement spécialisé onéreux. Cachet de sécurité intégré Advantage™ Le produit Advantage™ est un système spécialisé à variation optique qui est fabriqué dans une seule usine à travers le monde. Il s'agit du système OVD (Optical Variable Device) choisi pour la réalisation de nombreux documents officiels, y compris les cartes d'identité, les permis de conduire et les cartes d'assuré social. Comme les hologrammes intégrés, ce système est placé sous la surface rigide externe transparente de la carte afin d'être protégé contre toute éraflure ou usure. Les images Advantage™ varient de la couleur orange à la couleur verte, selon l'angle sous lequel on les regarde. Images fluorescentes invisibles à ultraviolets Courantes sur les cartes de crédit, billets de banque et billets de transport, les images à encre invisible constituent un mécanisme d'anti-contrefaçon invisible. Alors que l'encre fluorescente bleue/violette se trouve facilement à un prix abordable, il est plus bien difficile de se procurer des pigments fluorescents rouges, verts, jaunes et oranges. Ce système d'anti-contrefaçon reste très utilisé, car sa mise en œuvre sur site est relativement simple. Impression Microfine Minuscules points de couleur que les imprimantes à jet d'encre, les imprimantes laser et les imprimantes à sublimation ne sont pas en mesure d'imprimer. Les contrefaçons sont reconnaissables grâce à une simple loupe. Impression de Guilloches Fine bande de fonds guillochés qu'il est extrêmement difficile de numériser et de reproduire. Ces éléments de design sont souvent multicolores et sont couramment utilisés sur des billets de banque et billets de transport. Préparations haute température Les préparations haute température sont conçues pour des applications de longue durée et sont adaptées aux imprimantes à sublimation utilisant la technologie de transfert thermique et/ou d'application de polyester. Les cartes Prox haute température minimisent le gauchissement causé par de tels procédés. La rigidité de telles préparations résulte de la combinaison de polyester à orientation bi-axiale (OPET) et de plastique polychlorure de vinyle (PVC) traditionnel.

Page 20: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 20 / 33

Client : N° de commande : Date :

iCLASS : emplacements souhaités pour les numéros imprimés

200 - Carte iCLASS 202 - Carte iCLASS Prox 204 - Carte iCLASS Wiegand

Société (Company Name)

N° commande (PO No.) Date

Quantité (Quantity)

N° fichier carte & graphisme (Card & Artwork File No.)

1. Numéro externe (External Number) Position standard (Standard Location) : la position standard du numéro externe imprimé est illustrée sur le modèle ci-dessous.

Le numéro externe peut exclusivement être imprimé sur la face arrière de la carte. Sauf spécification contraire, le numéro externe sera imprimé à la position standard indiquée.

Position personnalisée (Custom Location) : veuillez indiquer le positionnement souhaité pour le numéro externe en inscrivant "12345" sur le modèle correspondant. Le numéro externe peut exclusivement être imprimé sur la face arrière de la carte.

2. Numéro de fichier du graphisme (hors CEE) (An Artwork File Number) : il figure sur chaque carte. Il est imprimé de manière standard au dos de la carte, à la position indiquée par les caractères "CCCCC". Veuillez indiquer/ajouter ce numéro de graphisme sur le modèle. Si seule la face avant est imprimée, le numéro du graphisme personnalisé sera placé sur la face imprimée, à l'opposé de la position standard.

3. Positionnement du graphisme (hors CEE) (Artwork Placement) : veuillez indiquer sur le modèle ci-dessous, le positionnement souhaité pour votre graphisme. Votre graphisme personnalisé doit se trouver au moins à 0,32 cm de la perforation et des bords de la carte.

4. Piste magnétique (Magnetic Stripe) : si le positionnement de la piste magnétique est personnalisé (non standard) et/ou si d'autres types de pistes magnétiques doivent être ajoutés sur la carte (p. ex. piste Debitek), indiquez leur positionnement sur le modèle.

Position standard (Standard Location) Position personnalisée (Custom Location)

Nota 1. Le numéro externe se lit dans le sens indiqué. La hauteur de caractères du numéro externe est approximativement de 0,2 cm. 2. Un petit logo HID " " ainsi que le N° de réf. seront imprimés dans la partie inférieure gauche et un repère de perforation sera imprimé au dos de la carte. 3. Le numéro de fichier du graphisme personnalisé est imprimé sur la face arrière de la carte. L'impression de ce numéro sur la face avant est optionnelle. 4. Les "repères" de perforation sont uniquement imprimés au dos de la carte. 5. Ne commandez pas de cartes perforées si vous utilisez une imprimante à sublimation. Le bord de la perforation risquerait d'endommager le ruban de l'imprimante. Il est recommandé d'effectuer la perforation après l'impression par sublimation. 6. Certaines imprimantes vidéo ne permettent pas l'impression de cartes perforées. Avant d'imprimer de telles cartes, veuillez consulter le fabricant de votre imprimante.

Nom Signature Date.

Repères de perforation

Face arrière Face avant

12345 = N° externe de la carte YYYYYY-YY = N° de commande HID

Page 21: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 21 / 33

Client : N° de commande : Date :

Emplacements souhaités pour les numéros imprimés 201 - Carte iCLASS pour puce à contact 203 - Carte iCLASS Prox pour puce à contact

Société (Company Name)

N° commande (PO No.) Date

Quantité (Quantity)

N° fichier carte & graphisme (Card & Artwork File No.)

1. Numéro externe (External Number) Position standard (Standard Location) : la position standard du numéro externe imprimé est illustrée sur le modèle ci-dessous.

Le numéro externe peut exclusivement être imprimé sur la face arrière de la carte. Sauf spécification contraire, le numéro externe sera imprimé à la position standard indiquée.

Position personnalisée (Custom Location) : veuillez indiquer le positionnement souhaité pour le numéro externe en inscrivant "12345" sur le modèle correspondant. Le numéro externe peut exclusivement être imprimé sur la face arrière de la carte.

2. Numéro de fichier du graphisme (hors CEE) (An Artwork File Number) : il figure sur chaque carte. Il est imprimé de manière standard au dos de la carte, à la position indiquée par les caractères "CCCCC". Veuillez indiquer/ajouter ce numéro de graphisme sur le modèle. Si seule la face avant est imprimée, le numéro du graphisme personnalisé sera placé sur la face imprimée, à l'opposé de la position standard.

3. Positionnement du graphisme (hors CEE) (Artwork Placement) : veuillez indiquer sur le modèle ci-dessous, le positionnement souhaité pour votre graphisme. Votre graphisme personnalisé doit se trouver au moins à 0,32 cm de la perforation et des bords de la carte.

4. Piste magnétique (Magnetic Stripe) : si le positionnement de la piste magnétique est personnalisé (non standard) et/ou si d'autres types de pistes magnétiques doivent être ajoutés sur la carte (p. ex. piste Debitek), indiquez leur positionnement sur le modèle.

Position standard (Standard Location) Position personnalisée (Custom Location)

Nota 1. Le numéro externe se lit dans le sens indiqué. La hauteur de caractères du numéro externe est approximativement de 0,2 cm. 2. Un petit logo HID " " ainsi que le N° de réf. seront imprimés dans la partie inférieure gauche et un repère de perforation sera imprimé au dos de la carte. 3. Le numéro de fichier du graphisme personnalisé est imprimé sur la face arrière de la carte. L'impression de ce numéro sur la face avant est optionnelle. 4. Les "repères" de perforation sont uniquement imprimés au dos de la carte. 5. Ne commandez pas de cartes perforées si vous utilisez une imprimante à sublimation. Le bord de la perforation risquerait d'endommager le ruban de l'imprimante. Il est recommandé d'effectuer la perforation après l'impression par sublimation. 6. Certaines imprimantes vidéo ne permettent pas l'impression de cartes perforées. Avant d'imprimer de telles cartes, veuillez consulter le fabricant de votre imprimante.

Nom Signature Date.

Face arrière Face avant

Positionnement de la puce à contact à intégrer conforme à la norme ISO 7816 sur la face avant ou arrière. HID déconseille le positionnement de graphismes personnalisés sur les deux faces de la carte à l'endroit ou se trouve la puce à contact.

Repères de perforation 12345 = N° externe de la carte YYYYYY-YY = N° de commande HID

Page 22: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 22 / 33

Client : N° de commande : Date :

Emplacements souhaités pour les numéros imprimés 206 - Tag iCLASS

Société (Company Name)

N° commande (PO No.) Date

Quantité (Quantity)

N° fichier carte & graphisme (Card & Artwork File No.)

1. Numéro externe (External Number) Position standard (Standard Location) : le numéro externe peut exclusivement être imprimé sur la face arrière du tag.

2. Positionnement du graphisme (hors CEE) (Artwork Placement) : veuillez indiquer sur le modèle ci-dessous, le positionnement souhaité pour votre graphisme (face avant uniquement). Votre graphisme personnalisé doit se trouver au moins à 0,32 cm du cercle interne.

Nota 1. La commande minimale est de 10 000 pièces. 2. Graphisme à deux couleurs au maximum.

Nom Signature Date. (Name)

Face avant

Page 23: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 23 / 33

Client : N° de commande : Date :

Lecteur iCLASS® à lecture seule - N° de réf. et options

Désignation du lecteur N° de réf. standard

Indice de révision* Couleur Options matérielles Options de

configuration1 iCLASS

Elite

N° série carte MIFARE2

Mode de sortie Wiegand

Options de configuration du

clavier3

Person-nalisation (hors CEE)

Lecteur iCLASS R10 Lecture seule Montage sur montants de portes Sortie Wiegand

6100 A G = Gris anthracite K = Noir N = Câble (0,5 m)

00 01 02 03 04 05

06 07 0 0 1 2

3 4 5 6 - -XXXX Y

Lecteur iCLASS R30 Lecture seule Montage dans les boîtes d’encastrement européennes Sortie Wiegand

6110 A G = Gris anthracite K = Noir N = Câble (0,5 m)

00 01 02 03 04 05

06 07 0 0 1 2

3 4 5 6 - -XXXX Y

Lecteur iCLASS R40 Lecture seule Montage dans les boîtes d’encastrement européennes Sortie Wiegand

6120 A G = Gris anthracite K = Noir N = Câble (0,5 m)

00 01 02 03 04 05

06 07 0 0 1 2

3 4 5 6 - -XXXX Y

Lecteur iCLASS RK40 Lecture seule, avec clavier Montage dans les boîtes d’encastrement européennes Sortie Wiegand

6130 A G = Gris anthracite K = Noir

N = Câble (0,5 m) T = Bornier à vis

00 01 02 03 04 05

06 07 0 0 1 2

3 4 5 6 00 09 10 11 14 19

22 -XXXX Y

*L’indice de révision et la disponibilité sont susceptibles d’être modifiés sans notification préalable. 1 Options de configuration (programmées en usine ou sur site) 00 = Bip activé, LED rouge par défaut, clignotement vert à la lecture de la carte 03 = Bip désactivé, LED désactivée par défaut, clignot. vert à la lecture de la carte 06 = Bip activé, LED désactivée par défaut, clignot. rouge et/ou vert du système central requis 01 = Bip désactivé, LED rouge par défaut, clignotement vert à la lecture de la carte 04 = Bip activé, LED rouge par défaut, clignot. vert du système central requis 07 = Bip désactivé, LED désactivée par défaut, clignot. rouge et/ou vert du système central requis 02 = Bip activé, LED désactivée par défaut, clignotement vert à la lecture de la carte 05 = Bip désactivé, LED rouge par défaut, clignotement vert du système central requis 2 N° de série des cartes MIFARE (CSN) - Modes de sortie Wiegand (programmés en usine ou sur site) : 0 = 32 bits 1 = 32 bits inversés (identique à 6055A et 6055BXX0011) 2 = 26 bits 3 = 34 bit s 4 = 40 bits 5 = 37 bits 6 = 56 bits Pour plus de détails, reportez-vous à la page 26 : "Lecteur iCLASS ® - Configuration de la sortie Wiegand”. 3 Les données du clavier sont transmises par le câble Wiegand. Le lecteur traite les frappes. Options de configuration : 00 = Mémorisation d'une touche, pas de parité, message à 4 bits 09 = Mémorisation d'une touche, ajout du complément, message à 8 bits(Dorado) 10 = Mémorisation de six touches et ajout de la parité 11 = Mémorisation d'une touche et ajout de parité 14 = Mémorisation d'une à cinq touches (sortie 26 bits standard) 19 = Mémorisation de quatre touches et ajout de la parité 22 = Vérification du code PIN local. Le code PIN de l'utilisateur doit avoir été programmé dans la carte iCLASS en usine ou au moyen du Programmer iCLASS (veuillez consulter votre agence HID). Toutes ces options sont configurables sur site avec des cartes de configuration que vous pouvez réaliser vous-même grâce au iCLASS Programmer. Pour votre commande, veuillez compléter le tableau suivant :

Désignation du lecteur N° de réf. standard

Indice de révision* Couleur Options matérielles Options de

configuration1 iCLASS

Elite

N° série carte MIFARE2

Mode de sortie Wiegand

Options de configuration du

clavier3

Person-nalisation (hors CEE)

A 0 XXXX Y

Page 24: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 24 / 33

Client : N° de commande : Date :

Lecteur/écriture iCLASS® - N° de réf. et options

Désignation du lecteur N° de réf. standard

Indice de révision* Couleur Options matérielles Options de

configuration1 iCLASS

Elite

N° série carte MIFARE2

Mode de sortie Wiegand

Options de configuration du

clavier3

Person-nalisation (hors CEE)

Lecteur/écriture iCLASS RW300 Lecture/écriture Montage sur boîtes d’encastrement européennes et autres surfaces Sortie Wiegand et RS-232

6111 A G = Gris anthracite K = Noir

N = Câble (0,5 m) 00 01 02 03 04 05

06 07 0 0 1 2

3 4 5 6 - -XXXX Y

Lecteur/écriture iCLASS RW400 Lecture/écriture Montage sur boîtes d’encastrement européennes et autres surfaces Sortie Wiegand et RS-232

6121 A G = Gris anthracite K = Noir

N = Câble (0,5 m) 00 01 02 03 04 05

06 07 0 0 1 2

3 4 5 6 - -XXXX Y

Lecteur/écriture iCLASS RWK400 Lecture/écriture, avec clavier Montage sur boîtes d’encastrement européennes et autres surfaces Sortie Wiegand et RS-232/RS-485

6131 A G = Gris anthracite K = Noir

T = Bornier à vis 00 01 02 03 04 05

06 07 0 0 1 2

3 4 5 6 00 09 10 11 14 19

22 -XXXX Y

Lecteur/écriture iCLASS RWKL550 Lecture/écriture, avec clavier et écran LCD Montage sur boîtes d’encastrement européennes et autres surfaces Sortie Wiegand, RS-232/RS-485 et USB

6171 A K = Noir T = Bornier à vis 00 01 02 03 04 05

06 07 0

0 1 2 3 4 5

6

00 09 10 11 14 19

22 -XXXX Y

*L’indice de révision et la disponibilité sont susceptibles d’être modifiés sans notification préalable. 1 Options de configuration (programmées en usine ou sur site) 00 = Bip activé, LED rouge par défaut, clignotement vert à la lecture de la carte 03 = Bip désactivé, LED désactivée par défaut, clignot. vert à la lecture de la carte 06 = Bip activé, LED désactivée par défaut, clignot. rouge et/ou vert du système central requis 01 = Bip désactivé, LED rouge par défaut, clignotement vert à la lecture de la carte 04 = Bip activé, LED rouge par défaut, clignot. vert du système central requis 07 = Bip désactivé, LED désactivée par défaut, clignot. rouge et/ou vert du système central requis 02 = Bip activé, LED désactivée par défaut, clignotement vert à la lecture de la carte 05 = Bip désactivé, LED rouge par défaut, clignotement vert du système central requis 3 N° de série des cartes MIFARE (CSN) - Modes de sortie Wiegand (programmés en usine ou sur site) : 0 = 32 bits 1 = 32 bits inversés (identique à 6055A et 6055BXX0011) 2 = 26 bits 3 = 34 bit s 4 = 40 bits 5 = 37 bits 6 = 56 bits Pour plus de détails, reportez-vous à la page 26 : "Lecteur iCLASS ® - Configuration de la sortie Wiegand”. 4 Les données du clavier sont transmises par le câble Wiegand. Le lecteur traite les frappes. Options de configuration : 00 = Mémorisation d'une touche, pas de parité, message à 4 bits 09 = Mémorisation d'une touche, ajout du complément, message à 8 bits(Dorado) 10 = Mémorisation de six touches et ajout de la parité 11 = Mémorisation d'une touche et ajout de parité 14 = Mémorisation d'une à cinq touches (sortie 26 bits standard) 19 = Mémorisation de quatre touches et ajout de la parité 22 = Vérification du code PIN local. Le code PIN de l'utilisateur doit avoir été programmé dans la carte iCLASS en usine ou au moyen du Programmer iCLASS (veuillez consulter votre agence HID). Toutes ces options sont configurables sur site avec des cartes de configuration que vous pouvez réaliser vous-même grâce au iCLASS Programmer. Pour votre commande, veuillez compléter le tableau suivant :

Désignation du lecteur N° de réf. standard

Indice de révision* Couleur Options matérielles Options de

configuration1 iCLASS

Elite

N° série carte MIFARE2

Mode de sortie Wiegand

Options de configuration du

clavier3

Person-nalisation (hors CEE)

A 0 XXXX Y

Page 25: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 25 / 33

Client : N° de commande : Date :

Lecteur/écriture biométrique bioCLASS® - N° de réf. et options

Désignation du lecteur N° de réf. standard

Indice de révision* Couleur Options matérielles Options de

configuration1 iCLASS

Elite

N° série carte MIFARE2

Mode de sortie Wiegand

Options de configuration du

clavier3

Person-nalisation (hors CEE)

Lecteur/écriture de cartes à puce sans contact iCLASS RWKLB575, avec clavier, écran LCD et module biométrique d'empreintes digitales Montage sur boîtes d’encastrement européennes et autres surfaces Sortie Wiegand, RS-232/RS-485 et USB Nécessite un kit iCLASS CP575 pour l'enregistrement des modèles d'empreintes digitales

6181 A K = Noir T = Bornier à vis 00 01 02 03 04 05

06 07 0 0 1 2

3 4 5 6 00 09 10 11 14 19

22 -XXXX Y

iCLASS BIO5004 : mise à jour du module biométrique d'empreintes digitales 6190 A K = Noir N = Aucune 00 0 00 - -

iCLASS CP5755 : kit d'enregistrement de l'empreinte digitale 6251 A N = Aucune N = Aucune - - - - -XXXX Y

*L’indice de révision et la disponibilité sont susceptibles d’être modifiés sans notification préalable. 1 Options de configuration (programmées en usine ou sur site) 00 = Bip activé, LED rouge par défaut, clignotement vert à la lecture de la carte 03 = Bip désactivé, LED désactivée par défaut, clignot. vert à la lecture de la carte 06 = Bip activé, LED désactivée par défaut, clignot. rouge et/ou vert du système central requis 01 = Bip désactivé, LED rouge par défaut, clignotement vert à la lecture de la carte 04 = Bip activé, LED rouge par défaut, clignot. vert du système central requis 07 = Bip désactivé, LED désactivée par défaut, clignot. rouge et/ou vert du système central requis 02 = Bip activé, LED désactivée par défaut, clignotement vert à la lecture de la carte 05 = Bip désactivé, LED rouge par défaut, clignotement vert du système central requis 2 N° de série des cartes MIFARE (CSN) - Modes de sortie Wiegand (programmés en usine ou sur site) : 0 = 32 bits 1 = 32 bits inversés (identique à 6055A et 6055BXX0011) 2 = 26 bits 3 = 34 bit s 4 = 40 bits 5 = 37 bits 6 = 56 bits Pour plus de détails, reportez-vous à la page 26 : "Lecteur iCLASS ® - Configuration de la sortie Wiegand”. 3 Les données du clavier sont transmises par le câble Wiegand. Le lecteur traite les frappes. Options de configuration : 00 = Mémorisation d'une touche, pas de parité, message à 4 bits 09 = Mémorisation d'une touche, ajout du complément, message à 8 bits(Dorado) 10 = Mémorisation de six touches et ajout de la parité 11 = Mémorisation d'une touche et ajout de parité 14 = Mémorisation d'une à cinq touches (sortie 26 bits standard) 19 = Mémorisation de quatre touches et ajout de la parité 22 = Vérification du code PIN local. Le code PIN de l'utilisateur doit avoir été programmé dans la carte iCLASS en usine ou au moyen du Programmer iCLASS (veuillez consulter votre agence HID). 4 La mise à jour du module biométrique d'empreintes digitales BIO500 est uniquement compatible avec le lecteur à clavier et écran LCD iCLASS RWKL550. 5 Le kit est composé d'un iCLASS Programmer RWKLB575 avec son support, le logiciel d'enregistrement des empreintes digitales, une alimentation et un connecteur RS-232/câble USB. Toutes ces options sont configurables sur site avec des cartes de configuration que vous pouvez réaliser vous-même grâce au iCLASS Programmer. Pour votre commande, veuillez compléter le tableau suivant :

Désignation du lecteur N° de réf. standard

Indice de révision* Couleur Options matérielles Options de

configuration1 iCLASS

Elite

N° série carte MIFARE2

Mode de sortie Wiegand

Options de configuration du

clavier3

Person-nalisation (hors CEE)

A 0 XXXX Y

Page 26: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 26 / 33

Client : N° de commande : Date :

Modules OEM iCLASS® - N° de réf. et options

Désignation des modules OEM N° de réf. standard

Indice de révision* Couleur Options

matérielles Options de

configuration iCLASS Elite N° série carte MIFARE1

Mode de sortie Wiegand Person-

nalisation (hors CEE)

Module OEM 100 iCLASS, lecture/écriture : Sortie Wiegand et/ou TTL Dimensions : 91,4 mm X 36,8 mm X 11,5 mm

3100 A N = Aucune N=Aucune 00 0 0 1 2 3 4 5 6 -XXXX Y

Module OEM 100 iCLASS, lecture/écriture : Sortie RS-232 Dimensions : 91,4 mm X 36,8 mm X 11,5 mm

3101 A N = Aucune N=Aucune 00 0 0 1 2 3 4 5 6 -XXXX Y

Module OEM 300 iCLASS, lecture/écriture : Sortie Wiegand et/ou RS-232 Dimensions : 72,4 mm X 68,6 mm X 11,3 mm

3111 A N = Aucune N=Aucune 00 0 0 1 2 3 4 5 6 -XXXX Y

Module OEM 50 iCLASS, lecture/écriture : Sortie Wiegand et/ou TTL Dimensions : 30,5 mm X 27,9 mm X 6,9 mm

3131 A N = Aucune N=Aucune 00 0 0 1 2 3 4 5 6 -XXXX Y

Désignation des antennes des modules OEM N° de réf. standard

Indice de révision* Options matérielles

Grande antenne OEM 50 iCLASS : Dimensions :80,0 mm X 80,0 mm X 1,6 mm 3132 A A = accordé à air

N = non accordé

Petite antenne OEM 50 iCLASS : Dimensions : 48,3 mm X 34,3 mm X 1,6 mm 3133 A A = accordé à air

N = non accordé

*L’indice de révision et la disponibilité sont susceptibles d’être modifiés sans notification préalable. 1 N° de série des cartes MIFARE (CSN) - Modes de sortie Wiegand (programmés en usine ou sur site) : 0 = 32 bits 1 = 32 bits inversés (identique à 6055A et 6055BXX0011) 2 = 26 bits 3 = 34 bit s 4 = 40 bits 5 = 37 bits 6 = 56 bits Pour plus de détails, reportez-vous au "Lecteur iCLASS ® - Configuration de la sortie Wiegand”.

Toutes ces options sont configurables sur site avec des cartes de configuration que vous pouvez réaliser vous-même grâce au iCLASS Programmer.

Pour votre commande, veuillez compléter le tableau suivant :

Désignation du lecteur N° de réf. standard

Indice de révision* Couleur Options matérielles Options de

configuration1 iCLASS

Elite

N° série carte MIFARE2

Mode de sortie Wiegand

Person-nalisation (hors CEE)

A N 00 0 XXXX Y

Page 27: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 27 / 33

Client : N° de commande : Date :

Lecteur iCLASS® - Configuration de la sortie Wiegand Format de sortie souhaité des données Wiegand Commentaires Numéro du modèle3, 4

Tout format HID/OEM Tel que encodé sur la carte iCLASS par HID ou par un Programmer Tous les modèles

32 bits, numéro de série de la carte MIFARE Uniquement pour les cartes MIFARE, numéro aléatoire enregistré dans la puce de la carte XXXXAXX0000YY

32 bits, numéro de série de la carte MIFARE, sortie inversée Uniquement pour les cartes MIFARE, la sortie inversée est conforme au lecteur MIFARE de numéro de réf. standard : 6055A et 6055BXX0011 XXXXAXX0001YY

26 bits, dérivé du numéro de série de la carte MIFARE Uniquement pour les cartes MIFARE, ID = 16 bits de poids faible du CSN. Le lecteur génère des Code Sites fixes – par défaut 001, mais peut être configuré en usine par HID ou sur site XXXXAXX0002YY

34 bits, numéro de série de la carte MIFARE plus bits de début/fin de parité Uniquement pour les cartes MIFARE XXXXAXX0003YY

40 bits, numéro de série de la carte MIFARE plus 8 bits de total de contrôle Uniquement pour les cartes MIFARE, total de contrôle standard par Philips. XXXXAXX0004YY

37 bits, dérivé du numéro de série de la carte MIFARE Ultralight ou DESFire Uniquement pour les cartes Ultralight ou DESFire, 37 bits de poids faible du CSN dans l'ordre inversé (lecteurs à clavier uniquement) 61XXAXX0005YY

56 bits, numéro de série de la carte MIFARE Ultralight ou DESFire Uniquement pour les cartes Ultralight ou DESFire, 56 bits du CSN dans l'ordre inversé (lecteurs à clavier uniquement) 61XXAXX0006YY

Notes: 1. Numéro de série de la carte (CSN) MIFARE = Numéro aléatoire à 32 bits enregistré dans la puce par le fabricant de la puce (pas par HID). 2. Le numéro de série 64 bits de la carte iCLASS n'est jamais transmis par la sortie Wiegand. Pour de plus amples détails, veuillez consulter la notice technique N° 28. 3. XX = désigne les divers modèles, les options de couleur ainsi que les options matérielles. 4. YY = désigne les options de configuration du clavier pour les lecteurs iCLASS à clavier exclusivement.

Toutes les marques et marques déposées citées sont la propriété de leur société respective.

Page 28: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 28 / 33

Client : N° de commande : Date :

Accessoires iCLASS®

N° de réf. Description Accessoires des lecteurs iCLASS

6091-302-01 Couvercle du lecteur R10 - 6100, noir

6091-302-02 Couvercle du lecteur R10 - 6100, gris

6092-302-01 Couvercle des lecteurs R30 - 6110 & RW300 - 6111, noir

6092-302-02 Couvercle des lecteurs R30 - 6110 & RW300 - 6111, gris

6093-302-01 Couvercle des lecteurs R40 - 6120 & RW400 - 6121, noir

6093-302-02 Couvercle des lecteurs R40 - 6120 & RW400 - 6121, gris

6190AKN000000 Mise à jour du module biométrique à empreinte digitale BIO500, compatible uniquement avec le lecteur à écran LDC et clavier RWKL550 iCLASS

6132AK Kit d'entretoise des lecteurs à clavier RK40 – 6130 & RWK400 - 6131, noir

6132AG Kit d'entretoise des lecteurs à clavier RK40 – 6130 & RWK400 - 6131, gris

Page 29: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 29 / 33

Client : N° de commande : Date :

HID Corporation Programmer® CP400 - iCLASS® - Formulaire de commande

N°de réf. standard : 3150ANN00 (modèle : CP400) Description : Encodeur pour toute carte/tag/identifiant1 iCLASS HID (13,56 MHz) programmable. Fourni avec un CD-ROM et une disquette contenant le logiciel ainsi qu'une alimentation. Pour COMMANDER un Programmer® CP400 - iCLASS ®: Les Programmer CP400 vendus aux clients HID permettent de programmer le format 26 bits Wiegand (H10301) et le format Clock&Data (H10320). Les Programmer CP400 destinés à un utilisateur final sont fournis uniquement avec un format 26 bits H10301 ayant une restriction de 3 codes sites à indiquer ci-dessous. Dès réception de ce document, HID vous enverra une autorisation de licence que vous devrez retourner dûment complétée et signée. Ce n'est qu'à réception par courrier de cette autorisation de licence, que votre commande sera prise en compte. A - Pour commander des formats supplémentaires au H10301 et au H10320, veuillez spécifier1,2 : Numéro/nom du format 1 (Format Number # 1) (XXXXX) : .

B - Pour chaque format supplémentaire commandé, si vous souhaitez :

Limiter l'utilisation à des codes sites spécifiques, veuillez indiquer les numéros souhaités : (Facility Code Range or specific Facility Code) .

Limiter l'utilisation à des N° de cartes spécifiques, veuillez indiquer les numéros souhaités (N° début, N° fin) : (Card Number Range (Start and Stop)) .

Veuillez indiquer le nom de l’utilisateur final du Programmer CP4003 :

Société utilisatrice (Company Name) : .

Nom du responsable du Prox Programmer (Contact Name) : .

Adresse de l'utilisateur (Address) : .

.

N° de tél. de l'utilisateur (Phone #) : .

N° de fax de l'utilisateur (Fax #) : .

Adresse e-mail de l'utilisateur (E-mail Address) : . 1 Seuls les formats que le client est autorisé à utiliser peuvent être commandés. Pour plus d’informations concernant les formats HID, veuillez contacter votre agence HID 2 Pour la disponibilité et les délais de livraison des formats Corporate 1000 et iCLASS Elite ainsi que des Programmer de codes site et de numéros de cartes personnalisés, veuillez contacter votre agence HID. 3 Avant de pouvoir expédier le Programmer iCLASS, HID doit être en possession des autorisations de licence, dûment signées par l'utilisateur final. 4 Le certificat de licence du logiciel ne s'applique pas aux mises à jour du Programmer iCLASS.

Page 30: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 30 / 33

Client : N° de commande : Date :

Formulaire de demande du format HID Corporation Corporate 1000 Le format Corporate 1000 HID est un format de cartes 35 bits, appartenant à un utilisateur final et contrôlé par celui-ci. Il est principalement proposé à des groupes importants possédant des sites multiples et utilisant des lecteurs et des cartes de contrôle d’accès HID pour toutes leurs filiales ou sociétés. L’utilisateur final a ainsi la possibilité de choisir entre tous les systèmes de contrôle d’accès hardware/software ou intégrateurs existants.

Le présent tableau est à compléter par l'utilisateur final, détenteur du format Corporate 1000. Veillez à indiquer le numéro que vous souhaitez voir figurer sur la 1ère carte ainsi que la signature d'une personne autorisée dans votre société. Il est vivement recommandé d'indiquer une seconde personne autorisée. Veuillez saisir ces informations dans un formulaire "HID Corporation Corporate 1000 : Formulaire de Modification et Autorisation".

Afin de contrôler la sécurité de votre format, vous devez préciser à HID les sociétés clients directs HID autorisées à acheter en votre nom des cartes avec votre format Corporate 1000. Veuillez demander à votre intégrateur quels sont les OEM qui seront amenés à passer commande auprès de HID.

Informations Nom de la société Adresse postale Ville Région Pays Code Postal Personne autorisée Fonction N° de tél. N° de fax Adresse e-mail

Les numéros de cartes disponibles pour le format Corporate 1000 sont 0 – 1 048 575. Veuillez indiquer le numéro que vous souhaitez voir figurer sur la 1ère carte de votre 1ère commande ci-après : . Tous les numéros de cartes inférieurs à ce premier numéro seront "bloqués" pour NON utilisation. (En cas de besoin, veuillez contacter l’intégrateur de votre systèmes ou directement votre représentant HID au : 03 90 22 10 66)

Afin d'accroître la sécurité de vos cartes, vous pouvez ajouter l'une des options suivantes : Encre invisible Advantage® OVD Hologramme Micro-impression Zone de signature

Signature de la personne autorisée Date X

Veuillez transmettre à HID pour accord et traitement - Fax : + 33 (0)3 88 36 64 45 Pour plus d’information, veuillez contacter directement votre représentant HID.

Pour ajouter ou supprimer des autorisations, veuillez soumettre à HID un formulaire "HID Corporation Corporate 1000 : Formulaire de Modification et Autorisation".

Réservé à l'usage interne (For Internal Use Only) HID Sales Manager: X Print Name Signature Date Issued Corporate 1000 Format No.: To be entered by HID after approval

Page 31: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 31 / 33

Client : N° de commande : Date :

HID Corporation Corporate 1000 : Formulaire de Modification et Autorisation

Le format Corporate 1000 HID est un format de cartes 35 bits, appartenant à un utilisateur final et contrôlé par celui-ci. Afin de contrôler la sécurité de votre format, vous devez indiquer à HID les sociétés clients directs HID habilitées à acheter votre format en votre nom. Veuillez demander à votre intégrateur quels sont les OEM, fabriquants ou distributeur qui seront amenés à passer commande auprès de HID. Cette information devra être enregistrée dans le tableau ci-dessous intitulé "Ajout ou suppression des clients directs HID habilités à acheter des cartes dans votre format".

Veuillez utiliser ce formulaire pour communiquer toutes les modifications d'autorisations concernant votre format Corporate 1000. HID recommande à chaque utilisateur final de conserver un original de ce formulaire indiquant les modifications apportées.

Utilisateur Final (Corporate 1000) Société N° Format

Ajout ou suppression des clients directs HID habilités à acheter des cartes dans votre format Société commercialisant les cartes Société N° 1 Société N° 2

Cocher une case Ajouter (Add) / Supprimer (Remove) Ajouter (Add) / Supprimer (Remove) Client direct HID (OEM ou distributeur)

Nom de la personne

N° de tél.

N° de fax

Adresse e-mail Utilisateur Final autorisé Nom de la personne

Utilisateur Final autorisé Signature de la personne

Date Ajout ou suppression des personnes de votre société autorisées à gérer votre format

Veuillez compléter le tableau suivant afin d'ajouter ou de supprimer des personnes autorisées à gérer votre format. Assurez-vous que toutes les personnes autorisées ont fourni un exemplaire de leur signature pour vérification.

Personnes autorisées Personne Ajouter (Add) / Supprimer (Remove)

Personne Ajouter (Add) / Supprimer (Remove

Nom

Fonction

Signature

Adresse

N° de tél.

N° de fax

Adresse e-mail Nom de l'utilisateur final autorisé

Signature de l'utilisateur final autorisé

Date Pour faire valider ce document, veuillez le faxer à HID Corporation au : + 33 (0)3 88 36 64 45

Pour plus d’informations, veuillez contacter votre agence HID.

Page 32: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 32 / 33

Client : N° de commande : Date :

Formulaire de demande du programme iCLASS Elite (hors CEE) Le programme iCLASS Elite de HID comprend un format de cartes et/ou une clé d'authentification personnalisée. Vous pouvez utiliser un format quelconque, y compris le format Corporate 1000 à 35 bits appartenant à un utilisateur final et contrôlé par celui-ci. Si une clé d'authentification personnalisée est requise pour un niveau de sécurité plus élevé, elle sera attribuée par HID afin de garantir son unicité, puis utilisée pour programmer les lecteurs et cartes spécifiques au site. Avec le programme iCLASS Elite, l’utilisateur final a la possibilité de choisir parmi tous les systèmes de contrôle d’accès hardware/software ou intégrateurs existants.

Le présent tableau est à compléter par l'utilisateur final, détenteur du programme iCLASS Elite. Veillez à indiquer le numéro que vous souhaitez voir figurer sur la 1ère carte ainsi que la signature d'une personne autorisée dans votre société. Il est vivement recommandé d'indiquer une seconde personne autorisée. Veuillez saisir ces informations dans un formulaire "Programme iCLASS Elite : Formulaire de Modification et Autorisation".

Afin de contrôler la sécurité de votre format/clé, vous devez préciser à HID les sociétés clients directs HID autorisées à acheter en votre nom des lecteurs et des cartes iCLASS Elite. Veuillez demander à votre intégrateur quels sont les OEM qui seront amenés à passer commande auprès de HID.

Informations Nom de la société Adresse postale Ville Région Pays Code Postal Personne autorisée Fonction N° de tél. N° de fax Adresse e-mail

Signature de la personne autorisée Date X

Veuillez transmettre à HID pour accord et traitement - Fax : + 33 (0)3 88 36 64 45 Pour plus d’information, veuillez contacter directement votre représentant HID.

Pour ajouter ou supprimer des autorisations, veuillez soumettre à HID un formulaire "Programme iCLASS Elite : Formulaire de Modification et Autorisation".

Réservé à l'usage interne (For Internal Use Only) HID Sales Manager: X Print Name Signature Date Issued iCLASS Elite Program #: To be entered by HID after approval

Page 33: Guide de commande - NodAccess de... · référence définit la technologie, le nombre de secteurs d'application et la capacité mémoire. ... Pour de plus amples informations sur

Mise à jour : 15 octobre 2004 © 2004 Page 33 / 33

Client : N° de commande : Date :

Programme iCLASS Elite : Formulaire de Modification et Autorisation (hors CEE)

Le programme iCLASS Elite appartient à un utilisateur final et contrôlé par celui-ci. Afin de contrôler la sécurité de votre format et de votre clé d'authentification, vous devez indiquer à HID les sociétés clients directs HID habilitées à acheter votre format/clé en votre nom. Veuillez demander à votre intégrateur quels sont les OEM, fabriquants ou distributeur qui seront amenés à passer commande auprès de HID. Cette information devra être enregistrée dans le tableau ci-dessous intitulé "Ajout ou suppression des clients directs HID habilités à acheter des cartes et des lecteurs iCLASS Elite".

Veuillez utiliser ce formulaire pour communiquer toutes les modifications d'autorisations concernant votre programme iCLASS Elite. HID recommande à chaque utilisateur final de conserver un original de ce formulaire indiquant les modifications apportées.

Utilisateur Final (Corporate 1000) Société N° Format

Ajout ou suppression des clients directs HID habilités à acheter des cartes et des lecteurs iCLASS Elite Société commercialisant les cartes Société N° 1 Société N° 2

Cocher une case Ajouter (Add) / Supprimer (Remove) Ajouter (Add) / Supprimer (Remove) Client direct HID (OEM ou distributeur)

Nom de la personne

N° de tél.

N° de fax

Adresse e-mail Utilisateur Final autorisé Nom de la personne

Utilisateur Final autorisé Signature de la personne

Date Ajout ou suppression des personnes de votre société autorisées à gérer votre programme iCLASS Elite

Veuillez compléter le tableau suivant afin d'ajouter ou de supprimer des personnes autorisées à gérer votre format. Assurez-vous que toutes les personnes autorisées ont fourni un exemplaire de leur signature pour vérification.

Personnes autorisées Personne Ajouter (Add) / Supprimer (Remove) Personne Ajouter (Add) / Supprimer (Remove)

Nom

Fonction

Signature

Adresse

N° de tél.

N° de fax

Adresse e-mail Nom de l'utilisateur final autorisé

Signature de l'utilisateur final autorisé

Date Pour faire valider ce document, veuillez le faxer à HID Corporation au : + 33 (0)3 88 36 64 45

Pour plus d’informations, veuillez contacter votre agence HID.