GOUZONNAISES, GOUZONNAIS, CHERS AMIS,

’année 2012 a été une année riche pour la

démocratie. Elle a ainsi vu une nouvelle équipe

s’installer pour « conduire » aux destinées de

notre Pays. Mais l’année 2012, loin du rêve annoncé,

a été surtout une année difficile. Je dirais même une

année douloureuse pour la grande majorité d’entre

nous.

La crise est toujours là et ne laisse augurer pour

2013 que beaucoup d’inquiétudes.

Malheureusement, ce ne sont pas les promesses

sans lendemain, les volte-face, les débats sociétaux

inappropriés et

diviseurs à des

moments où la

situation du Pays exige

de se concentrer sur

l’intérêt général, qui

peuvent nous

rassembler.

Lorsque l’on affronte

une période

exceptionnelle, la

normalité laisse vite le pas à la banalité et n’apporte

pas les réponses concrètes dont nous avons besoin

pour être rassurés. Notre département, auquel on

promettait un bouclier rural, renvoyé pour l’heure

aux Calendes Grecques, semble être résigné à subir

toujours plus de désengagement de l’Etat, plus

d’inégalité avec les autres territoires. Je ne peux m’y

résoudre !

Pour ce qui concerne, la commune de Gouzon, je

veux vous assurer que nous saurons nous adapter.

Pour cela, nous devrons faire des choix

d’investissement pour poursuivre notre

développement. Ces choix, nous les ferons en toute

responsabilité, en prenant soin de ne pas vous

pénaliser. Nous les ferons en composant avec les

contraintes budgétaires qui sont désormais

imposées aux collectivités par l’Etat pour les

prochaines années. Ces restrictions budgétaires tant

décriées hier, semblent aujourd’hui, comme par

enchantement, parfaitement acceptées par les

mêmes.

C’est dans ce contexte tendu dont il faut avoir

conscience que je souhaite néanmoins vous adresser

un message d’optimisme pour notre commune de

Gouzon. D’ailleurs, à l’opposé de la tendance

générale pour la Creuse, la population de Gouzon

progresse encore pour atteindre 1571 habitants.

Ainsi, pour répondre à cette évolution positive,

plusieurs initiatives sont ou vont être prises.

Au premier trimestre, débuteront les travaux de

réfection de l’éclairage public vétuste, l’implantation

de nouveaux points lumineux où cela s’avère

nécessaire, la mise aux normes de toutes les

armoires électriques. Ce chantier extrêmement

important prendra en compte le développement

durable et intégrera un objectif d’économie

d’énergie au moins égal à 26 %.

Nous poursuivrons en 2013 notre programme

d’entretien de la voierie et des accotements. Il faut

comprendre que tout ne peut se faire en une seule

fois et que les travaux se réalisent par tranches. Cet

effort d’investissement sur nos infrastructures

routières et piétonnes est indispensable. De plus

cela fait partie de nos engagements dans le cadre du

renouvellement de la labellisation « Village Etape ».

Nous devrons cette année préparer le dossier de

candidature et le défendre auprès des services du

Ministère compétent.

En parallèle, une nouvelle tranche d’enfouissement

des lignes électriques et téléphoniques sera

effectuée dans le secteur des rues Raymonde

Hervouet, d’Alcantera et Sully.

Au printemps, seront lancés les travaux de réfection

de l’intérieur de l’église Saint Martin. Le financement

est acquis et nous conduirons ce programme

(reprise des enduits et maçonnerie, mise aux normes

électriques, chauffage, éclairage, restauration des

peintures murales….) pour préserver cet édifice

central du patrimoine communal. Je remercie le père

Gilles Gracineau et le père Gaudron, spécialiste de

l’Art sacré, pour nos échanges constructifs et leur

implication pour finaliser le projet.

L

L’EHPAD Les Myosotis verra sa toiture entièrement

refaite, ce qui constitue un chantier important. Il

sera suivi du changement de toutes les fenêtres des

chambres de nos résidents. Là aussi, il s’agit de

travaux qui devraient permettre un meilleur confort,

une meilleure isolation du bâtiment et de générer

des économies d’énergie.

Les locaux de notre cantine scolaire vont être

modernisés. Il s’agit précisément de travaux à la

cuisine en relation directe avec la montée en

puissance de ce service (115 repas par jour en

moyenne) et l’amélioration des conditions de travail

des agents. Pour ce projet, il nous faudra bien

évidemment compter sur l’obtention de

financement de la part de l’Etat.

De nombreux autres projets d’adaptation de nos

infrastructures sont à l’étude mais il nous faut

obtenir les financements acceptables pour les mener

à bien. Je tiens aussi à vous redire ma vigilance

concernant le suivi de projets importants pour notre

commune (Centre d’Exploitation et d’Intervention,

Gendarmerie…) et ma détermination à faciliter

l’implantation de nouvelles entreprises sur notre

territoire. Nous envisageons d’ailleurs, en

partenariat avec la Communauté de Communes,

l’extension de la zone d’activité.

Soulignons la qualité et l’importance du travail

réalisé avec la Communauté de Communes et ses

différents services, le SIAEP et le Syndicat du bassin

de la Voueize.

Que l’ensemble du personnel communal,

intercommunal, de l’Ehpad soit remercié pour leur

investissement au service de nos administrés. Que

les responsables et bénévoles des associations

soient salués pour leur engagement sportif, culturel

et social qui contribue à proposer une offre

diversifiée et de qualité à tous !

Enfin, il me reste à vous dire ma volonté, intacte,

celles de vos élus, à répondre à vos attentes

quotidiennes, et à préparer l’avenir de GOUZON.

Bonne et heureuse année 2013 à tous.

Cyril VICTOR.

M. le Maire et les membres du Conseil Municipal vous souhaitent

une excellente année 2013

INFOS UTILES

Mairie : Le lundi de 9h à 12h et de 14h à 17h.

Du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h

Le samedi de 9h à 12h.

Téléphone : 05 55 62 20 39

Fax : 05 55 62 21 69

Mail : mairie-de-gouzon@wanadoo.fr

Site web : www.gouzon23.com

Permanence de M. Le MAIRE : Le mardi de 9h à 11h

Permanence en mairie : Assistante sociale : le 2ème et le 4ème jeudi

de chaque mois (9h30 à 12h)

CAF : 1er jeudi du mois de 15h30 à 16h30

Conciliateur : 4ème mercredi de 14h à 16h.

AGARDOM : 05 55 83 35 00

Permanence : 1er lundi de chaque mois de 10h à 12h

Communauté de Communes : 05 55 81 79 96

secretatiat@cc-quatreprovinces.fr

Directrice : Christelle JOUANNY

Déchetterie Intercommunale : Philippe ROUET : 05 55 81 79 96

Office de Tourisme Intercommunal : Delphine PAULHAN : 05 55 62 26 92

Syndicat intercommunal adduction en eau potable

M. De SAINT VAURY (Président)

Mme MONTAGNE (responsable): 05 55 62 35 65

Dépannage : 05 55 52 71 29

EDF GDF : 0810 333 323

Ecole Communale : Maternelle (Mme Tomatis ) : 05 55 62 42 46

Elémentaire (M. Mouret) : 05 55 62 20 72

Déchetterie Intercommunale : Philippe ROUET : 05 55 81 79 96

Pompiers Lieutenant ALANORD : 05 55 81 73 00

(Centre de Secours)

Service de soins à domicile / service de repas à domicile :

05 55 62 70 15 - 05 55 62 76 75

Bibliothèque : Place de l’église : 05 55 62 26 92

La Poste : Mme GIRAUD : 05 55 62 26 29

Gendarmerie : Adjudant Mazerat : 05 55 62 20 09

Trésor Public : Mme POUCHIN : 05 55 62 21 74

LES FINANCES DE LA COMMUNE :

1) Compte administratif 2011

Synthèse du compte administratif 2011 :

FONCTIONNEMENT INVESTISSEMENT

Dépenses Recettes Dépenses Recettes

912 236.69 € 1 040 360.97 € 1 081 599.03 € 905 549.78 €

RESULTATS DE L’EXERCICE

Excédent déficit

128 142.28 € 176 049.25 €

REPORTS ANNEE 2010

Excédent Excédent

414 438.72 € 165 473.62 €

RESULTATS DE CLOTURE

FONCTIONNEMENT INVESTISSEMENT

Dépenses Recettes Dépenses Recettes

912 236.69 € 1 454 799.69 € 1 081 599.03 € 1 071 023.40

Excédent Déficit

+ 542 563.00 € - 10 575.63 €

CUMUL

Excédent : 531 987.37€

RESTE A REALISER : SECTION INVESTISSEMENT

Dépenses Recettes

154 767.60 € 163 310.38 €

RESULTATS CUMULES

FONCTIONNEMENT INVESTISSEMENT

Dépenses Recettes Dépenses Recettes

912 236.69 € 1 454 799.69 € 1 236 366.63 € 1 234 333.78 €

+ 542 563.00 € - 2 032.85 €

Remarque : à la lecture de ce dernier tableau, on se rend compte que, à la différence de beaucoup de

communes, le montant des dépenses d’investissement (1.236.366 €) est supérieur à celui des dépenses

de fonctionnement (912 236.69 €) d’environ 33 %.

2) Budget primitif 2012

Synthèse

TOTAL DE L’EXERCICE

FONCTIONNEMENT INVESTISSEMENT

Dépenses Recettes Dépenses Recettes

1 604 157 € 1 604 157 € 1 318 809 € 1 318 809 €

2 922 966 €

Evolution des taux de la commune :

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Taxe d’habitation 9.39 % 9.58 % 10.16 % 10.51 % 10.83 % 11.15 % 11.54 %

Taxe foncière bâti 12.78 % 13.04 % 13.36 % 13.82 % 14.24 % 14.67 % 14.96 %

Taxe foncière non bâti 34.23 % 34.91 % 36.05 % 37.29 % 38.41 % 39.56 % 40.74 %

Les taux d’imposition :

Gouzon :

taux pour

2012

Taux moyens

communaux

2011 en creuse

Taux moyens

communaux

2011 en France

Taxe d’habitation 11.54 % 24.15 % 23.76 %

Taxe foncière bâti 14.96 % 17,31 % 19.89 %

Taxe foncière non bâti 40.74 % 57,86 % 48.56 %

Remarque : Les taux d’impositions de la commune de Gouzon restent largement inférieurs aux taux

pratiqués par les communes Creusoises. Si l’on examine les taux appliqués par les communes centre-

bourg (plus de 1000 habitants), nous sommes encore mieux placés !

Communauté de communes : Taux pour l’année 2012.

Taxe d’habitation : 13.33 %

Taxe foncière : 2.00 %

Taxe foncière non bâti : 4.06 %

Taxe ordures ménagères : 12.63 %

La taxe professionnelle est remplacée depuis 2010 par une contribution économique territoriale (CET) assise sur 2 composantes : - la valeur locative foncière : CFE (cotisation foncière des entreprises) - la valeur ajoutée : CVAE (cotisation sur la valeur ajoutée des entreprises).

SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS :

Comme les années précédentes, la commission communication a choisi de poursuivre la présentation

des informations par secteurs. Les subventions aux associations sont donc classées suivant 5 rubriques :

social, sports, culture, loisirs et divers.

Ce classement appelle quelques remarques. D’abord, on peut constater que les crédits accordés à la

culture ont plus que doublé : l’augmentation correspond en fait à la création de l’école de musique

municipale associative, qui a reçu pour sa création une subvention exceptionnelle de 3000 € pour l’achat

des instruments de musique. On constate aussi une baisse de la part des crédits accordés au social, qui

ne représente plus que 33 % contre 50 % l’année précédente : La commune a pu réduire sa participation

financière au CCAS (centre communal d’action sociale) sans pour autant le pénaliser, puisqu’il reçoit plus

d’aides extérieures à la commune. Enfin, la part accordée aux associations sportives reste stable : le

sport reste une des priorités du conseil municipal.

Récapitalif par secteurs :

Sports : 4 565 €

Social : 8 720 €

Loisirs : 1 680 €

Culture : 10 070 €

Divers : 1 405 €

Remarque : dans « divers » sont classées les subventions accordées au Téléthon, à la ligue contre le

cancer, à la Croix Rouge…

LES TRAVAUX DU CONSEIL MUNICIPAL

Voirie Patrimoine Civisme Cadre de vie Culture Economie Services Citoyenneté Divers

Lancement du partenariat public / privé pour la réfection de l’éclairage :

En 2011, le Conseil Municipal s’était prononcé

favorablement au recours à un partenariat

public / privé pour la réfection de l’éclairage

public de Gouzon (changement des lampes, des

armoires électriques vétustes…) et de ses

villages, incluant notamment les

illuminations de Noël,

l’éclairage des installations

sportives et la mise en valeur du

patrimoine bâti. La publicité

relative à ce partenariat ayant

eu lieu, 2 entreprises ont

déposé un dossier de

candidature, mais l’une d’elles a

fait savoir qu’elle n’était pas en mesure de

présenter une offre correspondant au cahier des

charges. C’est donc l’offre de l’Ets Alcyon-

Socalec-EE que la commission a analysé. Après

des négociations entre les deux parties, la

commission a donc reçu une offre finale, qu’elle

a de nouveau étudiée, et finalement retenue. La

proposition remplit toutes les conditions en

termes d’investissement, d’économie d’énergie

(moins 26 % au minimum) et de développement

durable.

Après en avoir délibéré, le Conseil

Municipal décide de retenir

l’offre finale présentée, approuve

le choix de l’Ets Alcyon-Socalec-EE

par la commission et autorise M.

le Maire à signer le contrat ainsi

que tous les documents afférents.

Le contrat est conclu pour une

durée de 15 ans, et le coût total de l’opération

s’élève à 898.611 € HT. Pour la commune, le

coût annuel moyen est de 59.907,40 € HT. Les

travaux débuteront en fin d’année 2012.

Poursuite du programme de réfection du réseau routier :

Gouzon poursuit son important programme de

réfection de la voirie. Après l’avenue du

Bourbonnais ainsi que d’autres rues

gouzonnaises, le Conseil

Municipal a choisi cette

année de se concentrer sur le

centre du bourg. Les travaux

ont commencé dès le mois de

septembre avec la place dite

du Lion d’or. Au mois

d’octobre, les ouvriers ont

lancé le chantier de la rue du

Four banal, puis en novembre, celui de la rue du

Commerce : les trottoirs qui vont du bar le St

Martin jusqu’à la place de la liberté ont été

repris. La place de la Liberté elle-même a subi

un lifting : le tour de l’arbre et le haricot ont

aussi été refaits. Enfin, la place du 19 mars 1962

a également été transformée, avec un

agrandissement du rond-point autour de la stèle

dédiée aux anciens combattants, permettant

ainsi de faire chaque année une

cérémonie digne de ce nom.

Des travaux rue de Pompadour

ont également été engagés afin

de reprendre les trottoirs,

inexistants dans cette petite

rue.

Grâce à un programme

d’entretien régulier, aucune

zone de Gouzon n’est négligée. Il reste certes

des rues à revoir, mais chacun doit bien

comprendre qu’il est impossible financièrement

de lancer des travaux qui déstabiliseraient le

budget de la commune.

Voirie Patrimoine Civisme Cadre de vie Culture Economie Services Citoyenneté Divers

Réfection de l’intérieur de l’Eglise St Martin :

M. le Maire informe le Conseil Municipal des

résultats de l’étude

préliminaire des décors

peints de l’église Saint

Martin : la voûte du chœur

est noircie par la fumée des

cierges et l’on note des

fissures dues à des

infiltrations qui nécessitent

des réparations. Dans

l’abside, plusieurs décors (fleurs de lys) ont été

découverts. Ceux-ci datent probablement de la

construction de l’abside, lorsque la chapelle

dédiée à Saint Martin de

Tours devint l’église

paroissiale, suite à une

décision du Conseil Municipal

de l’époque (vers 1824).

D’après l’étude, les éléments

décoratifs méritent d’être

restaurés et conservés. Après

en avoir délibéré, le Conseil

Municipal décide de réaliser les travaux prescrits

par l’étude.

Voirie Patrimoine Civisme Cadre de vie Culture Economie Services Citoyenneté Divers

Incivilités :

Comme chaque année, et malgré les articles

dans la presse et sur notre site internet, il est

encore bien de rappeler quelques règles de

savoir vivre en société. Précisons que les

propriétaires de chiens doivent ramasser les

déjections de leurs animaux.

Les poubelles ne doivent pas

être déposées sur les trottoirs

les jours autres que ceux du

ramassage, et il faut bien

respecter les bacs : en cas de

doute, merci d’utiliser le bac

pour le non recyclable

(marron). Une nouvelle forme

d’incivilité commence à apparaitre : le

stationnement anarchique des automobilistes

qui se garent sur les pavés autour de l’église,

alors que de nombreuses places de parking sont

disponibles à quelques mètres. Rappelons que

les hydrocarbures tâchent irrémédiablement les

pierres, et la municipalité s’inquiète de ce

manque de respect, à plus forte raison lorsqu’on

connait les apports consentis pour la

réhabilitation du centre bourg. Devant les

commerces, il faut respecter les emplacements

« minute » et éviter les

stationnements passifs

(véhicules qui restent une

journée entière devant un

commerce). Le stationnement

au cimetière doit se faire sur

l’accotement stabilisé en

face du mur : tout véhicule

stationnant le long du mur est

passible d’une amende car le passage est, de ce

côté, trop étroit pour un véhicule et réservé aux

piétons et au fleurissement. Gouzon est un

village à taille humaine qui permet à chacun de

se garer à une distance piétonne raisonnable

des commerces.

Voirie Patrimoine Civisme Cadre de vie Culture Economie Services Citoyenneté Divers

Fleurissement : Gouzon 3ème !

Pour la troisième année consécutive, Gouzon

améliore encore son classement au concours

départemental des villes et villages fleuris, dans

la catégorie 1000 à 5000 habitants. Comme les

années précédentes, les membres de

l’association Fleurs des champs œuvrent pour

que le fleurissement soit chaque année à la

hauteur des attentes, non

seulement de l’UDOTSI de la

Creuse (organisme

départemental de tourisme,

responsable du concours)

mais aussi des habitants et

des vacanciers. Cette année,

la fin des travaux sur la place

de l’église a enfin permis de

fleurir le centre-bourg

convenablement, et c’est sûrement ce qui fait

que Gouzon obtient la troisième place du

concours. Selon les membres du jury, il ne

faudrait pas grand-chose pour que notre

commune puisse concourir dans la catégorie

supérieure. Il faut cependant rester lucide :

Gouzon n’a pas les moyens humains et

financiers d’autres communes, qui trustent les

places d’honneur en matière de fleurissement.

Malgré de gros efforts cette année, les

particuliers n’ont pas été récompensés du fruit

de leurs efforts en raison d’une météo plus que

défavorable, ce qui ne doit pas les décourager.

Le fleurissement hivernal n’a

pas été oublié, et on peut

admirer de jolies compositions

autour de l’église, très bien

mises en scène.

Il faut donc ici féliciter et

remercier tous ceux qui

participent au fleurissement,

membres de l’association ou

simples sympathisants qui

arrosent à l’occasion les massifs. Toutes les

personnes intéressées pour rejoindre l’équipe

des bénévoles de l’association de fleurissement

sont les bienvenues : elles peuvent se faire

connaître en mairie ou auprès d’Anne Parot,

présidente de la commission cadre de vie.

Voirie Patrimoine Civisme Cadre de vie Culture Economie Services Citoyenneté Divers

Création de l’école de Musique Municipale Associative :

Lorsque la municipalité a donné son feu vert à la

création de l’école de musique municipale

associative, les élus étaient loin de se douter du

succès que cette initiative allait rencontrer.

Suite au projet élaboré après la rencontre entre

M. le Maire et Philippe Merien, professeur de

musique à l’école de Cebazat (63) et gouzonnais

depuis peu, Il est rapidement apparu que c’était

là une occasion rêvée de développer la culture

musicale à Gouzon. Après en avoir délibéré, le

Conseil Municipal a décidé d’octroyer une

subvention exceptionnelle de 3000 € à cette

association, nouvellement créée, pour lui

permettre d’acquérir les instruments (piano,

guitares et batterie). En échange de cet

investissement, le Conseil Municipal souhaite

que les élèves effectuent des représentations

dans la commune, afin d’animer notre village,

comme jadis le faisaient M. et Mme Raterron,

qui ont animé l’école de musique et la fanfare

de Gouzon dans les années 1970.

Sentier d’interprétation de la Brande de landes :

Le 28 septembre dernier, les élus ont inauguré

le sentier d’interprétation de la Brande de

Landes. Sur proposition du Pays

Combraille en Marche, des

démarches ont été entreprises pour

la création et la mise en place de

sentiers d’interprétation visant à

mettre en valeur des territoires

caractéristiques. C’est dans ce cadre

que la zone bien particulière de la

Brande de Landes a été choisie

comme support pour une de ces

Balades curieuses. Pendant un an,

les membres de la commission ont

travaillé sous la tutelle de David

Faugères, du cabinet Au Fil du Temps, afin de

mettre en place un parcours qui permet de

découvrir ce site singulier du paysage creusois.

Au long d’une balade de 4,5 km

environ, les promeneurs pourront

découvrir, grâce aux panneaux

d’information, comment s’est

formé ce vaste espace, qui n’était

au départ que des communaux. Au

centre de cette création, le

personnage de l’arpenteur, homme

clé, dont on peut découvrir le

métier. Le Conseil Municipal a

décidé de prendre en charge le

coût financier de la mise en place

d’une aire de départ située au

village de la Brosse.

Voirie Patrimoine Civisme Cadre de vie Culture Economie Services Citoyenneté Divers

3 nouveaux services à Gouzon :

3 nouveaux services ont ouvert à Gouzon :

L’auto-école Dumont

occupe depuis le milieu

de l’année les anciens

locaux de l’agence

immobilière, au 22 rue

de Sully. Gouzon n’avait plus d’auto-école

depuis quelques années, et les jeunes devaient

se rendre dans les communes voisines : c’est

donc à Gouzon même qu’ils pourront prendre

les cours nécessaires, ce dont le Conseil

Municipal se félicite.

La société Agri 23

assure la vente et la

réparation de matériel

agricole. Cette

nouvelle entreprise

s’est installée provisoirement au 23 de l’Avenue

du Bourbonnais, à proximité du centre bourg. En

plein essor, cette entreprise s’installera

prochainement dans ses propres locaux, dans

un bâtiment neuf sur le site de la ZAC de

Bellevue.

Enfin, la société d’expertise comptable SECAL

s’est installée au 19 de la place de l’église. Cette

société possède son bureau principal à Limoges,

et un bureau secondaire à Felletin. Il ne

manquait qu’un lieu pour le nord et l’est de la

Creuse, et c’est Gouzon qui a été choisi de par

son dynamisme et sa situation. Ce cabinet fait

de la gestion, de la comptabilité, ainsi que des

audits et autres prestations dans ce secteur

d’activités.

ZAC de Bellevue :

Lors du dernier conseil de l’année 2012, M. le

Maire a souhaité faire le point sur les

installations de la ZAC de Bellevue. Jusqu’au

début de l’année, on dénombrait 5 entreprises

installées sur cette zone

commerciale : la société

Génésia, la chaudronnerie

GMP Industrie, un atelier de

presse écrite, un garage

multiservices et une

Jardinerie. Cette année 3

nouvelles sociétés ont acquis

des terrains pour s’installer

dans la zone : La société de

vente de matériel agricole Agri 23 (installée au

centre de Gouzon), le relais d’assistance et

dépannage de véhicules Aucouturier et la

mièlerie Luquet, qui a ouvert ses portes le 24

octobre dernier. Véritable poumon économique

de la commune et de la Communauté de

Communes, au même titre que plusieurs autres

entreprises installées de longue date à Gouzon

ou à proximité, ces

entreprises sont génératrices

d’une cinquantaine d’emplois

sur la commune. Un bon

signe pour la vitalité de notre

village.

Rappelons qu’il ne reste que

2 lots sur le site, et que la

commune, en partenariat

avec le Carrefour des 4

provinces, songe déjà à l’extension de la ZAC, et

de nouveaux projets sont à l’étude. M. le Maire

et son Conseil souhaitent la bienvenue à tous

ces investisseurs.

Voirie Patrimoine Civisme Cadre de vie Culture Economie Services Citoyenneté Divers

La bibliothèque devient multimédia :

Encore une nouveauté à la bibliothèque de

Gouzon ! Depuis novembre 2012, deux

ordinateurs sont maintenant disponibles à la

consultation. Très souvent, les visiteurs ou les

vacanciers venaient

spontanément dans les

locaux de la rue du Cheval

Blanc pour consulter internet,

ce qui n’était pas possible

faute d’équipement. C’est

maintenant faisable, puisque

le Conseil Municipal a décidé

d’équiper notre bibliothèque

de 2 machines reliées à internet, qui permettent

aussi de voir un DVD ou bien d’écouter un CD

avant de l’emprunter. Cette opération peu

coûteuse pour la municipalité a été possible

grâce à une subvention du Pays Combraille en

Marche, tandis que le mobilier a été prêté par la

Bibliothèque Départementale de la Creuse. Un

nouveau logiciel de gestion de prêt a aussi été

installé : les produits sont scannés grâce à une

douchette, ce qui facilite le prêt et le rend plus

rapide et fiable en terme de gestion. Espérons

maintenant que la

bibliothèque devienne un lieu

où l’on aura le réflexe de

venir non plus seulement

pour emprunter, mais aussi

se détendre et passer du

temps.

Le programme « un livre par

mois » est toujours

d’actualité, et remercions encore l’amicale

laïque qui a de nouveau accepté la prise en

charge financière des livres à destination de la

jeunesse. Les enfants de l’école communale

viennent le vendredi. Il est donc important de

maintenir un stock d’ouvrages récents et variés.

Crèche intercommunale :

La crèche intercommunale occupe maintenant

l’ancien pavillon de la directrice,

réhabilité, sur le site de l’EHPAD les

Myosotis. Les travaux avaient pris un

peu de retard dû à un

agrandissement non prévu au

départ, mais il valait le coup

d’attendre : les enfants de 0 à 3 ans

sont accueillis dans des conditions optimales,

aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur,

puisqu’un espace de jeu clos et

sécurisé a été aménagé. Le taux

d’occupation est très satisfaisant.

Pour tout renseignement :

contactez la Communauté de

Communes au 05 55 81 79 96.

Centre de Loisirs sans hébergement :

Il fonctionne tous les mercredis dans les locaux

de l’ancien RAM, rue du Cheval blanc. Les

enfants peuvent faire différentes activités

pédagogiques et éducatives. L’inscription est

recommandée au moins une semaine à l’avance

(même principe pour les repas). L’accueil de

loisirs est ouvert une semaine aux vacances de

Toussaint, deux semaines aux vacances de

février et une semaine à Pâques, durant tout le

mois de juillet et 15 jours en août. Il est fermé

pour Noël. Le centre accueille les enfants de 4

ans révolus à 13 ans, de 7h00 à 19h00, avec un

service repas. Nous avons sollicité la possibilité

d’accueillir les enfants à partir de 3 ans afin de

garantir une continuité de service avec la

crèche. Les tarifs changent au 1er janvier 2013 à

la demande des services de la CAF (voir la

rubrique informations diverses). L’encadrement

est assuré par du personnel diplômé. Contact :

Angeline Petit ou Laetitia Jacquet au 05 55 62

42 46 ou 05 55 62 20 72.

Ecole communale : 8 classes !

Avant de parler de la rentrée 2012, il convient

de saluer le départ de D. Peyne, parti à la

retraite après 4 ans à Gouzon. Merci et bonnes

vacances bien méritées à Didier, qui a travaillé

en parfaite entente avec la

municipalité. Bienvenue au

nouveau directeur, Yoann

Mouret. Comme tous les ans,

les effectifs sont en légère

hausse, et l’école accueille

cette année 171 enfants. En

maternelle, Mme Tomatis est

toujours directrice. Elle

s’occupe des petits, Mme Duret des moyens et

Mme Bouquin des grands. On dénombre 67

enfants à la maternelle. A l’école élémentaire,

on compte 104 enfants, répartis en 5 classes.

C’est bien là la grande nouveauté de la rentrée :

l’école de gouzon compte donc une classe par

niveau, de la petite section au CM2, et notre

école a maintenant « tout d’une grande » ! Peu

de changement aussi à

l’élémentaire : Le CP est

assuré par Mme Roulet, le CE1

par Mme Lannet, le CE2 par

Mme Galland, le CM1 par

Mmes Astorg et Decouteix et

le CM2 par M. Mouret. La

cantine fonctionne à plein,

puisque 115 enfants environ

déjeunent chaque jour. Les repas sont préparés

par Sandra Mauchassat, aidée en salle par

Martine Blanche, Isabelle Mertz et Marie-Pierre

Vincent.

Garderie périscolaire :

La garderie accueille les élèves chaque matin

avant l’école et le soir après l’école. Depuis

cette année, les enfants sont accueillis dans les

locaux de l’ancien RAM, rue du Cheval Blanc. Ils

parcourent donc à pied les 200 mètres qui

séparent l’école de la garderie. Elle est ouverte

chaque jour d’école dès 7h00 et de 16h30 à

19h00 le soir. Ce service à la population est

particulièrement utilisé et répond à la demande

des parents. Les tarifs sont de 1€ la séance pour

1 enfant, 0,70€ la séance pour un 2ème enfant et

0,50€ par enfant suivant. Contact : Laetitia

Jacquet et Angeline Petit : 05 55 62 42 46 ou 05

55 62 20 72

Relais Assistantes maternelles :

Le relais assistantes maternelles (RAM) du

Carrefour des 4 provinces vous propose des

lieux d’écoute, de partage, d’animation et

d’information. Ces moments sont proposés sur

la base du volontariat et sont gratuits. Le relais

s’adresse à toutes les assistantes maternelles

ainsi qu’aux familles qui ont en garde ou en

charge des enfants de moins de 6 ans. Le relais

itinérant est présent à Gouzon à l’espace

Beaune les mardis, hors vacances scolaires,

selon un calendrier préétabli. Les ateliers d’éveil

sont prévus le matin de 9h30 à 11h30. Les

permanences administratives ont lieu dans les

locaux de la Communauté de Communes de 14h

à 16h. Pour plus de renseignements, contacter

Christelle au 06 37 72 06 08.

Voirie Patrimoine Civisme Cadre de vie Culture Economie Services Citoyenneté Divers

Les travaux du conseil municipal des jeunes :

Pour la deuxième année, les enfants de l’école

communale ont pu élire leurs représentants

pour siéger au Conseil Municipal des jeunes.

Cette année a été marquée par le nombre

record des candidats (67 !), mais

seulement 11 enfants ont été

élus : il s’agit de Molly

Greenhalgh, Aliette Méraud ,

Manon Poirier et Elise Saccoton

pour les CE2, Mathis Léger,

Andréa Paponnet et Ketleen

Vandaele pour les CM1, et

Margaud Nicoulaud, Emma

Scheeven, Eva Solvignon et Thomas Viravaud

pour les CM2. Le calendrier un peu particulier

cette année a fait que les jeunes n’ont pu

s’investir pleinement dans un projet, mais ils ont

fait un travail remarquable sur le plan de

l’éducation à la citoyenneté.

Cette année, les élections ont eu lieu peu avant

les vacances de Noël, et le nombre des jeunes

conseillers a été réduit à 8 pour

permettre un fonctionnement

plus souple. L’objectif est de

définir un vrai projet ayant trait

au cadre de vie ou à

l’environnement. Les élus juniors

devront le mener à bien et en

faire une évaluation. Un budget

spécifique sera dédié à la

concrétisation de ce projet. Le groupe travaillera

notamment avec Sébastien Méraud, référent

auprès du Conseil Municipal.

Voirie Patrimoine Civisme Cadre de vie Culture Economie Services Citoyenneté Divers

Local polyvalent du champ de foire :

Le champ de foire est de plus en plus fréquenté.

En effet, il n’est pas rare de

compter jusqu’à 20 camping-

cars en stationnement pour

la nuit les soirs d’été. Les

associations gouzonnaises

fréquentent aussi souvent le

champ de foire pour divers

manifestations. M. le Maire

propose donc que le local

polyvalent, qui abrite des

toilettes, des locaux techniques ainsi que le local

destiné aux indigents, soit amélioré et aménagé,

ce que le Conseil Municipal a

accepté. Un bardage en bois

et un toit à deux pans ont été

posés sur le bâtiment. Le local

s’intègre donc bien plus dans

le paysage du champ de foire.

De plus, les associations

disposent maintenant d’un

auvent spacieux.

Nouveau site web de la commune :

Le site internet de la commune « nouvelle

formule » a maintenant un peu plus d’un an, et

manifestement, il plait ! Même si les Gouzonnais

communiquent peu par

internet avec le webmestre du

site, les statistiques parlent

d’elles-mêmes : vous avez été

plus de 7700 visiteurs

différents à fréquenter le site

en 2012, soit environ 640 par

mois, avec un pic à 828

personnes en octobre. Ce nouveau site, nous

l’avons voulu plus moderne, plus actuel dans sa

forme (il ressemble à un blog), facile et rapide à

mettre à jour. Vous y retrouvez toutes les

rubriques utiles (la plus visitée étant la rubrique

actualités, suivie de près par la rubrique galerie

photos), et en nouveauté un

espace de téléchargement

où l’on retrouve des

documents utiles comme les

demandes de permis de

construire ou les

autorisations de travaux,

mais aussi les anciens

bulletins municipaux, très demandés. N’hésitez

pas à le consulter (www.gouzon23.com) et à

donner votre avis.

Mise en place du paiement par prélèvement ou par internet :

M. le Maire informe le

Conseil Municipal que,

pour faciliter le

paiement des sommes

dues à la commune, Il

serait souhaitable de mettre en place un

système de prélèvement automatique sur le

compte bancaire ainsi qu’une plateforme de

paiement par carte bancaire via Internet. Le

Conseil Municipal accepte la proposition, qui

concerne le transport scolaire, la garderie

périscolaire et l’accueil de loisir sans

hébergement.

Plateforme courrier de la Poste :

M. le Maire informe le Conseil Municipal que

l’entreprise La Poste envisage de construire à

Gouzon une plateforme de distribution courrier

adaptée aux exigences actuelles et offrant des

conditions optimales de travail aux agents. Il

précise que pour cette

opération, la direction

nationale de l’entreprise a

alloué les crédits nécessaires

à la délégation de groupe,

pour une livraison courant

2013 ou 2014. Le projet

mobiliserait 700.000 à

1.000.000 d’euros sur la

Creuse, et plusieurs entreprises creusoises

seraient susceptibles de répondre. Il ajoute que

cet investissement doit permettre de

moderniser la distribution du courrier sur les

secteurs de Gouzon, Jarnages, Chénérailles,

Chambon sur Voueize et que l’emplacement

géographique central sur ce périmètre et ses

dessertes routières ont conduit au choix de

Gouzon et de nulle part ailleurs. M. le Maire

précise aussi que le service postal à la

population dans ce secteur

ne sera en rien modifié mais,

au contraire amélioré, ce qui

ne manquera pas de

satisfaire les mairies

concernées. Enfin, M. le

maire informe le Conseil qu’il

a écrit à la Direction

Nationale, Régionale et

Départementale pour assurer l’entreprise de la

disponibilité de la collectivité et de la

réservation du foncier nécessaire à l’opération.

Le Conseil Municipal délibère et adopte à

l’unanimité ce projet d’implantation.

Informations diverses :

Consultation sur l’eau :

Le comité de bassin Loire-Bretagne lance une

consultation internet quant à la révision du

schéma directeur d’aménagement et de gestion

des eaux. Cette consultation, qui est ouverte

jusqu’au 30 avril 2013, est disponible à l’adresse

suivante : www.prenons-soin-de-leau.fr

Nouveaux tarifs pour le CLSH :

Les tarifs du centre de loisirs sans hébergement seront modifiés à compter du 1er janvier 2013. En effet,

la CAF demande maintenant à ce qu’il soit tenu compte du quotient familial. Après en avoir délibéré, le

Conseil Municipal décide d’adopter les tarifs suivants :

Enfants de la commune : Tarifs de base Tarifs Pass Temps Libre

Quotient familial Journée complète par enfant :

QF inférieur à 400 6.50 € 2.50 €

QF compris entre 400 et 600 7.50 € 3.50 €

QF compris entre 600 et 900 8.20 € 4.20 €

QF supérieur à 900 8.45 € 4.45 €

Demi-journée complète par enfant :

QF inférieur à 400 4.50 € 2.50 €

QF compris entre 400 et 600 4.80 € 2.80 €

QF compris entre 600 et 900 5.50 € 3.50 €

QF supérieur à 900 5.85 € 3.85 €

Enfants hors commune : Tarifs de base Tarifs Pass Temps Libre

Quotient familial Journée complète par enfant :

QF inférieur à 400 7.50 € 3.50 €

QF compris entre 400 et 600 8.50 € 4.50 €

QF compris entre 600 et 900 9.20 € 5.20 €

QF supérieur à 900 9.45 € 5.45 €

Demi-journée complète par enfant :

QF inférieur à 400 5.50 € 3.50 €

QF compris entre 400 et 600 5.80 € 3.80 €

QF compris entre 600 et 900 6.50 € 4.50 €

QF supérieur à 900 6.85 € 4.85 €

Le prix du repas (3.50€) ou du goûter (0.80€) est à rajouter aux tarifs ci-dessus le cas échéant.

Syndicat Intercommunal d’Alimentation en Eau Potable

Nouveaux visages, nouvelles dynamiques...... Depuis le 22 octobre 2012, le SIAEP du Bassin

de Gouzon a recruté une coordonnatrice technique. Ses

missions principales seront d’optimiser la distribution

de l’eau potable, par un suivi rigoureux de la

télégestion pour la détection de fuites et la qualité de

l’eau. Elle établira les devis pour les nouveaux

abonnés, assurera la relève et le changement des

compteurs à partir de janvier 2013.

Le contrat d’entretien du réseau d’eau potable avec

l’entreprise EBL s’achevant au 31 décembre 2012, une

consultation a été lancée selon le Code des marchés

Publics pour un nouveau contrat. Ce dernier a été

obtenu, après l’examen de trois offres, par

l’entreprise EBL/SOGEA pour une durée de deux ans.

Le SIAEP du Bassin de Gouzon vous a remis lors de la

relève de compteurs 2012 le nouveau règlement

applicable au 1er

janvier 2013.

Pour nous contacter :

SIAEP du Bassin de GOUZON :

Mairie – 4 avenue Général de Gaulle - 23230

GOUZON

05 55 62 35 65 Fax 05 55 62 29 57

E-mail : siaep.gouzon @wanadoo.fr

Bureau : Mairie de Gouzon – 1er étage

Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 8 h 00 à

12 h 00 et de 14 h 00 à 18 h 00.

En cas de fuite (week-end, jours fériés), composez le :

06.10.62.14.27

Le nouveau véhicule de la Collectivité:

Les travaux en 2012 :

Les réalisations de travaux pour l’année 2012 ont été :

Renforcement du réseau AEP entre Renardives NOUHANT et le Bourg de LEPAUD pour un montant de 260 764.32 € HT ; Renforcement du réseau AEP rue brulée à JARNAGES pour un montant de 30 100.46 € HT ; Etude de faisabilité : interconnexions possibles entre le SIAEP de Gouzon et le SIVOM Rive Gauche du Cher ; Coût de l’étude : 15 700 € HT ; Pose de 11 compteurs de sectorisation du réseau d’eau potable avec télégestion pour un montant estimatif de 76 460.00 € HT.

Les élus à votre écoute : Yves de SAINT-VAURY, Président du SIAEP,

Délégué AEP Commune de Gouzon.

Vincent TURPINAT, 1er

Vice-Président,

Maire de Jarnages.

Marcel LEROY, 2e Vice- Président,

Premier Adjoint de Parsac.

Les agents de la Collectivité : Danielle MONTAGNE, Responsable

(Rédacteur Principal 1ère

Classe),

Audrey ROUGERON, Coordonnatrice Technique

(Adjoint Technique 2e Classe).

Emmanuelle GAILLOT, Secrétaire

(Adjoint Administratif 2e Classe),

Votre prix de l’eau pour l’année 2013 : une part fixe de ……….... 90.05 H.T. soit 95.00 € T.T.C.(même prix depuis 2004) et

une part variable : consommation par tranche :

* de 0 à 500 m3 ……….… 1.34 € H.T. le m3 (augmentation de 1.50 % par rapport à 2012)

* de 501 à 1 000 m3 ………… 1.31 € H.T. le m3

* au-delà de 1 000 m3 ………… 1.25 € H.T. le m3 + TVA à 5.5 %

+ Redevance pollution Agence de l’Eau Loire Bretagne : 0.31 € HT/m3 + TVA à 5.5 %.

Un nouvel outil au service des rivières de l’Est creusois :

le Contrat Territorial du Bassin Versant de la Voueize

Le 10 septembre 2012, Michel MATHIVAT, Président du

Syndicat Mixte d’Aménagement du Bassin de la Voueize

(S.M.A.B.V.), a co-signé le Contrat Territorial du Bassin

Versant de la Voueize avec l’Agence de l’Eau Loire-Bretagne,

la Région Limousin et le Conseil Général de la Creuse.

L'objectif est la réalisation d'un programme d'actions global et

concerté (2012-2017), défini par l’étude préalable, visant la

restauration de la qualité morphologique et hydrologique des

principaux cours d’eau du bassin dont l’évaluation

environnementale n’est pas satisfaisante.

Atteindre le bon état écologique de la rivière et de ses affluents fixé par la

Directive Cadre Européenne sur l’Eau.

Le Contrat intéresse les cours d’eau suivants :

- La Voueize (de Bosroger/La Chaussade à Gouzon) ;

- La Goze (de St-Dizier-La-Tour à Gouzon) ; - La Verneigette (de Nouhant à Lussat) ; - Le ru de l’étang de Landes.

Ce programme 2012-2017, dont le coût

prévisionnel global s'établit à 245 550 euros

H.T., se déclinera en des actions de :

TRAVAUX :

Aménagement de passage pour le bétail ;

Pose de clôtures ; Création d’abreuvoirs ; Gestion sélective des embâcles ; Remobilisation des atterrissements

(ponts) ; Suivi de la qualité d’eau ;

ETUDE :

Etude d’aide à la décision pour les propriétaires d’ouvrages sur la masse d’eau Voueize aval (restauration de la continuité écologique).

LA GENDARMERIE COMMUNIQUE

Deux nouveaux gradés ont été mutés à la brigade de GOUZON au cours de l'année 2012. Le Major BESSE Michel a été affecté le 1er juin en tant que commandant de la communauté de brigades de GOUZON. L'Adjudant Chef MAZERAT Emmanuel a été affecté le 1er juillet en tant que commandant de la brigade de GOUZON. Tous deux étaient affectés auparavant à la brigade de LA SOUTERRAINE. Enfin le 1er octobre, l'élève gendarme GIQUEL Vanessa était affectée à la brigade de GOUZON. Elle est la première femme gendarme dans cette brigade. Originaire de la Bretagne, elle arrive de l'école de CHATEAULIN où elle vient de suivre sa formation initiale.

Depuis le 1er Janvier 2011, la communauté de brigades de GOUZON fonctionne conformément à l'organisation

suivante :

La circonscription de la communauté de brigades de GOUZON est d'une superficie de 62400 hectares pour un peu

moins de 11000 habitants ; elle s'étend de JARNAGES à FONTANIERES et de ST SILVAIN SOUS TOULX à SAINT

PRIEST D'EVAUX. Elle est composée de la brigade de proximité chef-lieu de GOUZON et des brigades de proximité

de CHAMBON SUR VOUEIZE et d’EVAUX LES BAINS.

Les horaires d'ouverture pour GOUZON sont arrêtés comme suit :

Les jours de la semaine, ouverture de 8H à 12H et de 14H à 18H. Les dimanches et jours fériés, ouverture de

9H à 12H et de 15H à 18H.

Les horaires d'ouverture pour CHAMBON SUR VOUEIZE sont arrêtés comme suit :

Les mercredis (jour de marché), ouverture de 9H à 12H.

Les horaires d'ouverture pour EVAUX LES BAINS sont arrêtés comme suit :

Les lundis (jour de marché), ouverture de 9H à 12H.

PREVENTION DES RISQUES

Afin de prévenir les cambriolages, la communauté de brigades de GOUZON exerce un service de surveillance dans

les communes de jour comme de nuit des habitations et des commerces.

Si vous le désirez, la Gendarmerie peut assurer une présence renforcée par des passages fréquents à votre

domicile ou à votre commerce durant votre absence prolongée. Pour en bénéficier les habitants et commerçants

sont invités à se présenter à la Gendarmerie dont ils dépendent, et où ils pourront, de manière confidentielle,

communiquer les données nécessaires à la surveillance de leur domicile ou de leur négoce.

QUELQUES CONSEILS

Protection des accès : Verrouillez portes et fenêtres, changez vos serrures en cas de vol ou de perte de vos clés,

ou si vous venez de vous installer dans un nouvel appartement. N'inscrivez pas votre nom et votre adresse sur le

trousseau de clés. Évitez de laisser vos clés sous le paillasson ou dans la boîte aux lettres.

Vos biens : Ne gardez pas chez vous d'importantes sommes d'argent. Répertoriez vos objets de valeur, notez le n°

de série et prenez-les en photographie. Mettez en lieu sûr bijoux, argenterie, valeurs et objets d'arts.

En cas de longue absence : Laissez une apparence habituelle à votre appartement. Pour cela, demandez à une

personne de votre entourage d'ouvrir et de fermer les volets chaque jour et de relever votre courrier.

Véhicules : fermez toujours votre véhicule à clé et veillez à ce que les vitres soient bien fermées. Emportez vos

objets de valeur avec vous : ne les laissez pas dans le coffre ou la boite à gants. Ne laissez rien d’attractif à

l’intérieur du véhicule.

AIDEZ NOUS : Si vous êtes témoin d'un cambriolage, si vous remarquez un fait anormal, du colportage, alertez

sans tarder nos services en composant le 17.

Penser à noter tout renseignement utile concernant le véhicule utilisé (Marque, type, couleur et surtout le n°

d'immatriculation).

ESCROQUERIE

Actuellement, nous constatons qu'une escroquerie dite « escroquerie au rétroviseur », visant plus particulièrement les personnes âgées, est en nette progression sur le département. Des individus stationnés à proximité des parkings, repèrent les personnes âgées seules, quittant les lieux à bord de leur véhicule. Ils les suivent en voiture quelques instants avant de les dépasser et de les arrêter. Ils prétendent un accrochage qui a eu pour conséquence de casser leur rétroviseur. Ils demandent l'attestation d'assurance de leurs victimes, puis feignent de l'appeler par téléphone. Il est alors expliqué à la victime qu'il est préférable de régler le différent à l'amiable. Ils demandent alors une somme d'argent de plusieurs centaines d'euros et n'hésitent pas à accompagner la victime à un distributeur. En aucun cas il ne faut accepter d'arrangement à l'amiable, il s'agit dans la quasi totalité des cas d'une arnaque. Ne faites confiance à personne, ne laissez surtout pas ces personnes soit disant contacter votre assurance. Si vous êtes victimes d'une tentative d'escroquerie de ce genre ayez le réflexe de relever le numéro de la voiture du ou des auteurs.

Appelez la gendarmerie immédiatement pour signaler les faits !

EHPAD LES MYOSOTIS

L’EHPAD « Les Myosotis », construit en 1977, fête

cette année son 35ème anniversaire. D’une capacité

d’hébergement de 85 places, l’établissement

accueille des personnes âgées dépendantes ou pas,

originaires de la Commune de Gouzon et des

communes avoisinantes.

L’effectif en personnel,

actuellement de 62 agents, est

en augmentation constante

afin de répondre au mieux aux

besoins des résidents et aux

attentes des familles.

Les dossiers de pré-admission

et le Livret d’accueil sont

disponibles au secrétariat.

Les tarifs (hébergement et dépendance) sont arrêtés

annuellement par le Conseil Général de la Creuse sur

proposition de l’Ehpad. La facturation mensuelle

tient compte de l’attribution de l’APA au résident.

Au fil des ans, divers travaux de réfection et

d’entretien ont été réalisés. Ainsi, ces dernières

années, l’Ehpad a mandaté de gros travaux tels

que le remplacement des chaudières trop vétustes,

la réfection totale de la cuisine pour une mise en

conformité, le remplacement des conduites d’eau

sur l’ensemble de l’établissement et

l’agrandissement de la salle de restauration offrant

plus d’espace aux résidents.

Les travaux de désenfumage,

demandés par la Commission

de Sécurité Incendie, ont été

réalisés cette année. La

réfection totale de la toiture

est prévue sur l’année 2013.

L’Ehpad s’est donné comme vocation de prendre en

charge les personnes pour lesquelles le maintien à

domicile est rendu difficile. Son action s’inscrit dans

une mission d’assistance dans les divers actes de la

vie courante, de soins et d’accompagnement de la

personne âgée.

La Directrice, Mme JALADON.

ETAT CIVIL

Vous avez été nombreux à faire remarquer que les

informations liées à l’état civil (naissances, décès,

mariages…) ne figuraient pas dans nos précédentes

éditions du bulletin municipal. Ces publications sont

réglementées et la CNIL (Commission Nationale de

l’Informatique et des Libertés) rappelle que « Les

données enregistrées aux fins d’inscription d’un acte

sur le registre de l’état civil ne peuvent être utilisées

par les élus municipaux pour adresser des

félicitations ou des condoléances. De même, ces

informations ne peuvent être diffusées (dans la

presse ou sur tout autre support) que si les

personnes concernées ont, au moment de

l’établissement de l’acte, donné leur accord à ce

message personnalisé ou à cette publication ». Nous

ne pouvons donc légalement pas publier les noms

des personnes concernées mais simplement les

chiffres, que voici :

GOUZON : GOUZOUGNAT :

8 naissances 2 naissances

4 mariages 1 mariage

41 décès (dont 17 résidents de l’EHPAD) 1 décès

CONCOURS DES MAISONS FLEURIES

1ère Catégorie : Maison avec jardin très visible de la rue :

- 1er Prix : M.Mme JOUANDIN Michel 42 « Clos de La Sablière »

2ème Catégorie : Balcons ou Terrasses :

- 1er Prix : Mme MERAUD Danièle 3 « Chemin de La Croix Jaby »

3ème Catégorie : Fenêtres ou Murs :

- 1er Prix : Mme BIGNET Raymonde 12 « Rue des Forges »

4ème Catégorie : Décor floral installé sur la voie publique :

- 1er Prix : M. Mme DOCHE Bernard 22 « Clos de La Sablière »

5ème Catégorie : Immeubles collectifs :

- 1er Prix : M. Mme MEISS Thierry 7 « Allée des Lilas »

6ème Catégorie : Hôtels - Restaurants - Cafés avec ou sans jardins :

- 1er Prix : HOSTELLERIE DU LION D’OR « Place du Lion d’Or »

7ème Catégorie : Commerces :

- 1er Prix : Mme DUCLOSSON Danielle 1, « Avenue du Berry »

8ème Catégorie : Hameaux - Villages fleuris :

- 1er Prix : « La Sciauve »

9ème Catégorie : Hébergements touristiques

- 1er Prix : Chambre d’hôtes « le CAM », M. MESSELIER Frédéric, 15 « Lachaud »

10ème Catégorie : OFFICE DE TOURISME DU CARREFOUR DES QUATRE PROVINCES

NB : Gouzon se classe 3ème dans la catégorie « villes et villages de 1000 à 5000 habitants ».

JEAN FOUGERE

Le 31 août dernier, Jean Fougère, une « figure »

gouzonnaise nous quittait bien brutalement.

Pilier du monde associatif gouzonnais, Jean et

son épouse Berthe sont arrivés à Gouzon en

1951 comme instituteurs à l’école communale,

après 4 ans à Bénévent l’abbaye. Il en fut aussi

le directeur de 1972 jusqu’à sa retraite en 1979.

Mais Jean était déjà gouzonnais puisqu’il jouait

dans l’équipe de football de la ville depuis 1942.

Hormis une parenthèse de 4 ans, Jean évoluera

jusqu’en 1962 comme joueur à l’A.S. Gouzon. En

1952, il est à l’origine de la création de l’amicale

laïque, qu’il présida longtemps avant d’être

remplacé par Arlette Vernaudon. Passionné de

nature, Jean Fougère a été pendant 50 ans

Président de la Gaule Gouzonnaise, de 1956 à

2006, mais aussi membre de l’ACCA de Gouzon.

Son avis faisant autorité dans le monde du

football, Jean a été membre et surtout Président

du district de football de la Creuse, lourde tâche

dont il s’est acquitté avec rigueur et succès. Que

ce soit au travers de son métier ou de sa passion

pour le football et le sport en général, il a

toujours voulu donner la priorité à la jeunesse et

à la formation, au sein de l’école de Gouzon, ou

bien en tant que bénévole dévoué à la

formation des jeunes footballeurs à l’AS

Gouzon.

Le Conseil Municipal ne pouvait se résoudre à

publier le bulletin municipal 2013 sans rendre

hommage à Jean, homme de l’ombre, homme

de terrain, qui préférait agir et qui a donné

beaucoup de son temps à Gouzon et aux

gouzonnais. A Berthe, son épouse, ainsi qu’à ses

enfants et petits-enfants, les gouzonnais les

remercient d’avoir tant donné et leur adressent

leurs plus sincères condoléances.

Un édifice, une Eglise, une citoyenneté !

Le magnifique édifice municipal affecté à l’Eglise

catholique va être rénové, et les chrétiens de

Gouzon se réjouissent. Il a suffi, cet été, lors de

la « nuit des églises » de mettre un mur

d’expression dans l’édifice pour raviver

l’attachement populaire à un précieux

patrimoine ; il est le lieu de tant de rendez-vous

familiaux. Des plus joyeux, des plus intimes aux

plus douloureux ! Aujourd’hui l’Eglise est faite

de petites communautés se réclamant de

l’Evangile ; elle se veut acteur social chaque fois

qu’elle impulse, dans son discours et sa

réflexion, un esprit de service au sein

d’engagements citoyens ; avec d’autres acteurs,

dans la simplicité, elle contribue à la croissance

d’un pays, carrefour d’initiatives.

Père Gilles Gracineau.

LISTE DES ASSOCIATIONS COMMUNALES

ACCA (Chasse) Patrick ALANORD 05 55 62 22 89

Amicale des loisirs de Gouzougnat Guy PRIMEL 05 55 81 76 20

Amicale Laïque V. LEGOFF – S. VILLIERS 06 21 72 78 91-06 37 58 48 24

Amicale des Sapeurs Pompiers Florent CHANUDET 05 55 62 74 57

Anciens d’AFN Michel SOURDILLE 05 55 62 28 11

Anciens Combattants Georges VERNIERE 05 55 62 21 23

Association colombophile Thierry FAUCONNET 05 55 62 77 08

Association défense riverains RN 145 Jacqueline MESSELIER 05 55 62 22 32

Association Gym Bien-être Marie-Thérèse RIVA 05 55 62 23 60

Avenir Sportif Gouzon (football) Daniel ETIENNE 05 55 62 34 74

Badminton Jean-Pierre ROBY 05 55 81 79 84

Wallaby Boxing Yoann MOURET 05 55 80 92 77

Comité des Fêtes Pierre VIDAL 05 55 61 93 75

Comité de Jumelage- Alcantera C. JOUANNY – S. BROSSAT 06 98 09 05 96

Les Complices de l’Attelage Sophie FLOUQUET 05 55 81 42 67

Club des Ainés Jacques WILLAERT 05 55 62 21 01

Club de Basketball Christiane GREUZAT 05 55 62 21 83

Fanny Gouzon Pétanque Grégory BIDEAU 06 85 13 49 98

Fleurs des Champs Danièle MERAUD 05 55 62 24 82

Foot Génération 2000 (Jeunes) Christophe COUT 05 55 62 63 27

La Gaule Gouzonnaise (Pêche) Daniel MESSELIER 05 55 62 22 32

GVA Femmes Bernadette WILLAERT 05 55 62 21 01

GVA Hommes Alain PAILLOUX 05 55 62 20 50

Initiative Rando Pays de Gouzon Noëlle BUGEAU 05 55 62 29 45

Moucheurs Creusois René RECH 05 55 62 10 28

Pause Lecture Véronique DUCHATEAU 05 55 62 26 92 (bibliothèque)

Pêche Nature Promotion Daniel DELANNOY 05 55 62 18 80

Sauvons Notre Eau Potable Yves De Saint VAURY 05 55 62 35 65

Service de soins à domicile Mme PIOFFRET 05 55 62 70 15 - 05 55 62 76 75

Tennis Club Gouzonnais Thierry MEISS 05 55 62 48 20

Vélo Club Gouzonnais Claude MORET 05 55 62 25 41

Ecole de Musique Municipale Sébastien MERAUD 05 55 62 54 82

ASSOCIATION INTERCOMMUNALE

Le Carrefour des Baladins René RECH 05 55 62 10 28

Office de tourisme du Carrefour des 4 provinces Delphine PAULHAN 05 55 62 26 92

ASSOCIATION COMMUNALE DE CHASSE AGREEE

La chasse est une activité bien intégrée et les maires

ruraux qui ont un contact fréquent et réel avec cette

activité ont parfaitement compris les évolutions

consécutives à la modernisation en cours, depuis les

lois chasse et en particulier la loi sur le

développement des territoires ruraux. Ceux-ci

constatent des améliorations concernant la

connaissance des règlements, de la sécurité, de la

formation des chasseurs et la gestion de la faune

sauvage. Il reste cependant des progrès à faire dans

les relations avec les autres usagers de la nature

(randonneurs, VTT…).

A Gouzon, il a été délivré cette saison 87 cartes de

sociétaires, soit 6 de plus que la saison précédente. Il

est vrai que pour une somme modique, le chasseur

accède à un territoire chassable de 3672 ha avec en

plus 403 ha de réserve cynégétique. Cette vaste

étendue offre une diversité intéressante et ceci dans

le cadre d’une chasse démocratique et conviviale. Il

faut ici remercier les propriétaires qui mettent

gracieusement leur terrain à notre disposition, et la

poignée de bénévoles qui se dévoue chaque saison

afin que cela se passe pour le mieux.

La saison dernière, nous avions un plan de chasse de

50 chevreuils : 22 brocards et 28 chèvres ont été

prélevés et il

restait environ 220

animaux. Vu la

population, il a été

décidé de porter le

plan de chasse à 55

pour cette saison.

La population de

sanglier a retrouvé un niveau acceptable, les dégâts

n’ayant pas augmenté sur notre territoire. Ils sont

surtout cantonnés dans les parcelles de maïs. Ces

bêtes noires se déplacent parfois en bande et

lorsqu’elles résident sur le territoire, nous pouvons

les réguler. Nous ne pouvons en revanche rien

lorsqu’elles stationnent sur des terres en opposition

de conscience. Les accords avec les chasses gardées

fonctionnent d’ailleurs bien.

Malgré l’augmentation des prix des perdreaux et des

faisans, respectivement 310 et 510 oiseaux ont été

lâchés, soit plus de 10 par chasseur. Le prix de la

carte y passe en totalité, mais les buses et autres

nuisibles en consomment beaucoup. Le lièvre s’est

bien reproduit, permettant une bonne saison, mais

le lapin de garenne, qui revenait bien, a subi les

dégâts de la myxomatose.

En ce qui concerne les

nuisibles, de nouveaux

arrêtés limitant la chasse

des martres, putois et

pies ont été introduits, et

certains pièges sont

interdits. Malgré un prélèvement annuel de 110 à

130 sujets (par tir, piégeage et déterrage), le renard

reste très présent sur notre territoire, comme

l’atteste le nombre de volailles disparues… Merci aux

piégeurs, déterreurs ou simples chasseurs de nous

en débarrasser. En mars, des battues sont

organisées, et il est important d’être présent pour la

régulation de ce prédateur.

Le pavillon de chasse de Grands-Champs dispose

maintenant d’une chambre froide, mais quelques

travaux sont encore à effectuer pour la rendre

opérationnelle. Plusieurs chasseurs ont participé à

des stages sur la sécurité : il est important d’être au

fait des lois, et ces chasseurs formés peuvent ensuite

répercuter ces informations importantes auprès de

tous les sociétaires.

Calendrier des manifestations :

Samedi 9 mars : soirée tête de veau à la salle

polyvalente à 20h.

Samedi 4 mai : Banquet des chasseurs et des amis de

la nature à la salle polyvalente à 20h.

Dimanche 2 juin : Assemblée générale à 10h à

l’espace Beaune.

Samedi 10 août : brocante, barbecue, marché des

producteurs à Grands-Champs.

Samedi 9 novembre : Fête de la Saint Hubert avec la

Brande des Tailles.

Le Président Patrick ALANORD.

GOUZON CLUB DE L’AMITIE

L’année 2012 a permis au bureau actuel de prendre vraiment en charge le club et ses 108 adhérents. Les réunions récréatives bimensuelles continuent avec une légère baisse du nombre des participants puisque malheureusement plusieurs nous ont quittés. En mars et septembre, deux lotos ont été organisés et ont remporté un égal succès : plus de 200 personnes étaient présentes à chaque fois. Fin avril, un repas servi au restaurant des Pierres Jaumâtres a permis à près de 80 personnes de se retrouver pour un moment de détente conviviale. En août, le festival de folklore de Felletin nous a accueillis pour la découverte de danses et musiques d’ailleurs ; puis en septembre, une cinquantaine de personnes a pu visiter Brantôme, le centre historique de Périgueux et terminer la journée en admirant les magnifiques reproductions des peintures rupestres de Lascaux. A ces deux sorties, nous avons associé les clubs amis des communes voisines car une

collaboration de cet ordre nous semble essentielle. A côté de ces activités récréatives nous avons pu proposer une initiation à l’informatique pour certains et un approfondissement des connaissances pour d’autres grâce à l’appui technique de la fédération départementale et

aux conseils éclairés du Dr Xavier et de Mme Lavigne. Une quinzaine de nos adhérents a participé à ces séances. Enfin, l’année s’est terminée par la dégustation de l’incontournable bûche de Noël suivie du non moins traditionnel repas qui rassemble la presque totalité de nos adhérents.

Nous tenons à remercier la Municipalité et ses services pour leur soutien précieux ainsi que tous les bénévoles qui par leur aide nous permettent d’organiser ces diverses activités. Le club est toujours prêt à accueillir de nouveaux adhérents et toutes les idées permettant d’améliorer ses actions sont les bienvenues.

Le Président, Jacques WILLAERT.

LA GAULE GOUZONNAISE

Après deux années de sécheresse, nous espérons que 2013 sera plus propice pour la pêche, afin de favoriser l’empoissonnement. La dégradation des berges du Vernet nous inquiète beaucoup car les années de sécheresse ont entraîné la chute de nombreux arbres dont les racines retiennent la chaussée, d’importants travaux de renforcement sont à envisager, travaux que le budget de l’AAPPMA ne peut malheureusement pas supporter. L’école de pêche Boussac, Bétête, Clugnat, Chatelus et Gouzon, toujours attractive,

fonctionne soit au Vernet soit à Grands champs. Les inscriptions sont à adresser à M. Julien Lemesle : moulin de Freiteix 23270 Bétête.

Les cartes de pêche sont en vente au café St Martin, au camping et au café le Sully. Il faut savoir que désormais, la vente de cartes en ligne peut se faire à l’Office du Tourisme de GOUZON par Internet moyen rapide, sécurisé et très efficace www.cartedepeche.fr L’AAPPMA vous souhaite une

bonne saison de pêche, et une bonne année 2013.

Le Président, Daniel MESSELIER.

AMICALE DES LOISIRS DE GOUZOUGNAT

Notre amicale et ses bénévoles ont bien animé notre petit village cette année. Toutes nos festivités ont accueilli un public nombreux et heureux d’être ici à Gouzougnat. Notre ball-trap a changé d'emplacement, et les chevreuils et les sangliers, qui vivent d'ordinaire dans ces bois très calmes, n'ont pas cru leurs oreilles devant tant de coups de feu! Seul l'orage du samedi soir a calmé l'ardeur des tireurs !

Les fêtes de Gouzougnat sont maintenant incontournables et l'on vient de toute la Creuse pour encourager les gaulois et leurs amis romains et égyptiens. Pour terminer l'année, Le père noël est venu récompenser les enfants et les ados de l'amicale en leur offrant jouets et chèques cadeaux. Pour 2013 nous avons reconduit notre calendrier habituel, mais nous réfléchissons à quelques modifications et améliorations.

fête de la bière le mardi 30 avril Ball-trap les samedi 18 et dimanche 19 mai Soirée entrecôte le samedi 13 juillet Fête gauloises les samedi 17 et dimanche 18 août Soirée beaujolais fondu frites Le samedi 23 novembre L'amicale de loisir et ses nombreux bénévoles continuerons de faire vivre Gouzougnat notre joli petit village gaulois !

Le Président, Guy PRIMEL.

Chère amies et amis,

Je vous souhaite une bonne année 2013, à l’image de ce beau chemin creusois :

Ensoleillé mais pas trop

Droit mais pas trop

Calme mais plein de surprises

Reposant mais pas trop

Long mais pas trop

Facile mais pas trop

Et surtout pas solitaire !

Que 2013 vous mène vers de jolis sentiers comme celui-ci,

Que 2013 vous apporte sérénité et bonheur pour vous et vos proches.

Que 2013 renforce nos liens sociaux et des perspectives à nos enfants.

Que 2013 préserve notre patrimoine et notre cadre de vie.

Que 2013 encourage nos initiatives et nos entreprises.

Eric YOTH, Maire délégué de Gouzougnat.

BADMINTON CLUB

C’est au ralenti que le club de badminton a débuté cette nouvelle saison. Quelques départs ont réduit l’effectif à

une petite dizaine de licenciés. Nous espérons en ce début d’année avec les bonnes résolutions de chacun, voir

de nouveaux adeptes venir s’essayer à notre sport. Nous rappelons que la salle polyvalente nous est réservée

tous les mardis et jeudis soir de 19H00 à 21H00. Vous êtes tous les bienvenus pour venir découvrir cette discipline

qui est un sport à part entière.

Le Président, Jean-Pierre ROBY

AMICALE LAIQUE

L'Amicale Laïque vous présente ses nouveaux

membres administratifs : Caroline Glickmann et

Séverine Bardet (Secrétaires Adjointes), Marie

Françoise Dendievel (Secrétaire),

Warwick Clifton (Trésorier Adjoint),

Corinne Méraud (Trésorière Adjointe),

Alexa Elias (Trésorière), Estelle Tardieu

et Stéphane Coulaud (Vice Présidents),

Virginie Le Goff et Stéphane Villiers

(Présidents).

Malgré le renouvellement du bureau, nous en

appelons toujours aux bonnes volontés pour venir

donner « un coup de main » au cours des

manifestations. Cette année, les fonds récoltés ont

permis de financer la nouvelle structure que vous

pouvez observer dans la cour des enfants de

maternelle. D’autres projets, portés

par le nouveau directeur M. Mouret

et son équipe sont à l’étude.

Les activités restent nombreuses avec

le Loto, le Spectacle de Noël financé

par l'Amicale Laïque, le Marché de

Noël où les parents peuvent

retrouver les confections faites par leurs enfants à

l'Ecole, le Carnaval et la Kermesse.

Les Co-Présidents, Virginie Le Goff et Stéphane Villiers.

L’HIRONDELLE DE GOUZON SOCIETE COLOMBOPHILE

Avec un début de saison pluvieux, nos amis ailés

demarrent les concours de groupement (vitesse)

avec les concours de Pithiviers, Chateaudun et Ablis.

Victoire de Thierry Fauconnet et Martial Baleraud.

S’ensuivent les concours de demi-fond (+ de 400

kms), où les protégés de Martial Baleraud brillent

puisqu’ils s’octroient les victoires à

Peronne 1 et 2 et Hazebrouk. A noter

sur ce concours la victoire d’un

yearling (pigeon de 1 an) appartenant

à Martial Baleraud. Pour terminer la

saison nord, les concours de fond (600

à 800 kms) permettent à Gérard

Humbert, avec des pigeons bien

préparés, de remporter des victoires

prestigieuses sur des concours

difficiles, mais heureusement dans des conditions

météorologiques convenables. Enfin, les lâchers

Berlin et Londres (pour les Jeux Olympiques) voient

encore un pigeon de Gérard Humbert se classer plus

qu’honorablement au niveau national.

Au classement général Nord (vieux pigeons et 1 an),

Baleraud devance Fauconnet, Humbert, Pascal et

Demoulin. Pour les pigeonneaux, les concours se

déroulent sur le sud avec les lâchers de Bergerac,

Marmande, Souston, Bayonne et Bilbao. Victoire de

Fauconnet (2) et Baleraud (3). Suite à des

entraînements perturbés par des conditions

météorologiques mauvaises et un hiver rude

(températures négatives), l’apprentissage des jeunes

a été délicat, et face à des colonies importantes en

Haute-Vienne (effet de masse), nos

pigeonneaux ont véritablement souffert

et le manque de métier a provoqué des

dégâts (nombreuses pertes et pigeons

rentrés tardivement). Une nouvelle

ligne de vol est en projet pour l’année

prochaine, ligne qui devrait

logiquement mieux nous convenir,

sportivement et économiquement. Le

classement général Sud est finalement

remporté par Fauconnet devant Baleraud et Pascal.

En conclusion, le bilan reste positif avec de bons

résultats. La saison prochaine s’annonce

passionnante avec de nouveaux projets, l’apport de

3 nouvelles recrues et le retour à la compétition des

« anciens » Christian Bignet et Christian Michon. Si

vous souhaitez partager notre passion pour la

colombophilie, contactez Thierry Fauconnet.

Le Président, Thierry FAUCONNET.

WALLABY BOXING : Association de Savate Boxe Française

Les cours sont assurés les mardis et jeudis de 19h à 21h à la salle annexe de la salle polyvalente de Gouzon par 2

moniteurs Marc Foucher et Yoan Mouret. Pour une remise en forme, le loisir ou la compétition, le club Wallaby

Boxing vous propose une ambiance amicale et chaleureuse.

Après un ou deux essais vous pourrez nous rejoindre en fournissant un certificat médical et en réglant la

cotisation annuelle de 65€ pour les adultes et 35€ pour les enfants.

Pour tout renseignement, contactez Yoan Mouret au 06.66.36.15.36 ou par courriel : yoan.mouret@free.fr

site Internet : http://club.quomodo.com/wallaby-boxing

page Facebook : http://www.facebook.com/wallabyboxing.boxefrancaisegouzon

Le Président, Yoann MOURET.

OFFICE DE TOURISME

L'ère du numérique se confirme. La fréquentation de l'office reste satisfaisante mais les touristes, Smartphone, tablette, ou ordinateur portable en poche, ne viennent la plupart du temps que pour chercher des compléments d'information, des renseignements pratiques, des bons plans, des offres de dernière minute etc. … Devant ce constat, l'office de tourisme s'adapte et c'est pourquoi Delphine s'est inscrite dans la dynamique du plan de professionnalisation de la région limousin et suit une formation longue sur le thème Animateur numérique de territoire. En adéquation avec ce virage, en plus des animations «traditionnelles» type fête de la St Patrick, festival Coquelicontes, randonnées nocturnes, brocante du 14 juillet et en salle, qui ont toutes attirés beaucoup de participants, nous avons lancé notre 1er circuit de

geocaching (chasse au trésor numérique made in limousin) sur la commune de Vigeville. Cela a été un succès. Pour plus d'infos, vous pouvez consulter le site suivant : www.terra-aventura.fr. A noter aussi que l’office de tourisme dispose maintenant d’une page Facebook, et que le site internet a été refait.

Pour 2013, nous continuerons sur cette lancée, en accompagnant le touriste là où il a besoin de nous, que ce soit en numérique ou dans nos locaux de la place de l’église. Vous retrouverez vos animations préférées comme la fête de la St Patrick le vendredi 15 mars à la salle

polyvalente avec le groupe Marée Haute, la brocante du 14 juillet et la brocante en salle. Le festival Coquelicontes est en programmation et les autres festivités se profilent.

Le Président, Sébastien MERAUD.

COMITE DE JUMELAGE GOUZON – ALCANTERA

L’année 2012 a débuté par un agréable retour en

arrière pour un certain nombre de Gouzonnais et

habitués avec une soirée vidéo à l’Espace Beaune

des premières années du

Jumelage. C’est dans ces

moments là que l’on voit

que les années défilent…

Ensuite, a été organisé le

traditionnel repas

champêtre du 14 Juillet,

rendez-vous connu et

apprécié de tous, qui

malgré le temps, s’est

déroulé dans une bonne

ambiance musicale. Nous

remercions la municipalité d’avoir installé des

équipements afin que le maximum de personnes

puisse être à l’abri au cours de cette soirée.

Fin d’été 2012, une trentaine de personnes a fait le

déplacement pour rendre visite à nos amis

espagnols, qui comme à leur habitude nous ont

réservé un très chaleureux accueil.

Durant cette semaine, nous avons visité les villes de

Barcelone, et Gandia, toutes deux en bord de mer.

Les soirées ont également été l’occasion de se

retrouver tous ensemble.

Nous aurions espéré être

plus nombreux au voyage

mais jeunes, élus,

habitués, étaient

présents et nous tenons à

les remercier.

Pour 2013, nous

espérons que malgré le

contexte économique, le

comité de jumelage

d’Alcantera pourra

organiser le déplacement chez nous pour la fête

patronale, et à cette occasion visiter les châteaux de

la Loire.

Nous vous donnons rendez-vous pour cette nouvelle

année lors de la soirée dansante que nous

organiserons au printemps. Nous vous attendons

nombreux !

Les co-présidentes, Caroline JOUANNY et Sabrina BROSSAT.

BIBLIOTHEQUE Suite à une mise à jour du fichier des lecteurs, trop de comptes étant inactifs depuis plusieurs années, on compte désormais 131 inscrits dont 22 nouveaux sur les 11 derniers mois. Les classes de l'école sont toujours accueillies régulièrement. Plus de 2000 ouvrages nous sont prêtés par la bibliothèque départementale de la Creuse. Nous achetons en moyenne 2 nouveaux livres par mois avec le budget qui nous est alloué par la mairie de Gouzon. Concernant les dons, nous n'en n'acceptons plus que très exceptionnellement, ceux-ci étant réglementé par la BDP. Nos lecteurs ont toujours la possibilité de choisir des

titres de livres, DVD... sur le site ''www.biblio.creuse.com'' et de les réserver auprès

de leur bibliothécaire. Depuis peu, 1 ordinateur est à la disposition du public aux heures d'ouverture de la bibliothèque : du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h et le samedi de 10h à 12h. Petit rappel pour les têtes en l'air! Les emprunts de livres sont pour un maximum d'un mois et 15 jours pour les DVD. Il est important de respecter ces

délais afin que ces documents puissent circuler auprès du plus grand nombre.

La bibliothécaire.

AVENIR SPORTIF GOUZON Après une saison de montée en Promotion de ligue, l'objectif avoué était le maintien de l'équipe phare de l'AVENIR. Il a été atteint confortablement, ce qui a permis à l'équipe dirigeante d'être plus sereine pour aborder cette saison 2012/2013, et de poursuivre sa marche en avant commencée le 1er juillet de cette nouvelle saison. En ce jour de novembre, nos trois équipes sont dans le premier tiers des classements de leurs poules respectives C'est donc très encourageant pour le club et notamment pour son équipe A, renforcée à l'intersaison, pour si possible accéder à l'étage supérieur, but avoué par son Président. Cela serait une belle récompense pour l'équipe technique et les dirigeants certes trop peu nombreux, mais qui se donnent à fond depuis de longues saisons. Quant à notre équipe B, forte d'un groupe de valeur, nous espérons bien un trophée comme la coupe Jean BUSSIERE, décrochée la saison passée, à défaut d'une montée en 1ère division de district, ce qui ferait bien aussi dans la vitrine.

Et enfin, beau parcours de cette valeureuse équipe C qui vient de changer de coach en la personne de Julien TINDILIERE, qui pratique un bon football et, bien que confrontée à des équipes 1, progresse dans le jeu et réalise un beau parcours.

Cependant, le club ne se structure pas au rythme du sportif, ce qui peut à court terme avoir pour conséquences d'enrayer sa progression et à plus long terme dans ce contexte difficile, sa situation financière qui à ce jour est saine. Je souhaite bien évidemment que le club retrouve confiance et sérénité et en appelle à la bonne volonté de nouveaux

dirigeants pour nous rejoindre et continuer ainsi à affirmer notre rôle social et éducatif au service de tous les pratiquants. Félicitations et grand merci aux dévoués et compétents dirigeants, aux éducateurs en place et aux entreprises et institutionnels qui nous apportent leur soutien pour nous permettre d'avoir les moyens de nos ambitions sportives et structurelles. Très sincèrement au nom de tous les membres de l'Avenir Sportif de Gouzon, bonne année 2013 à toutes et à tous.

Le Président, Daniel ETIENNE.

LE MOUCHEUR CREUSOIS

L’activité pêche à la mouche sur le site se sera

maintenue cette année à un niveau proche de 2011.

Nous sommes sur un rythme de

croisière se situant entre 1500 et

1700 pêcheurs à l’année. La taille

des poissons progresse, les prises

dépassant les 4kgs sont

fréquentes et le record du

réservoir est maintenant de 9kgs.

L’école de pêche de Petite Creuse

reste très active sur le site et les

enfants des écoles des deux

communautés de communes (4 Provinces et

Boussac) continuent de s’initier gracieusement aux

différentes techniques de pêche. Les membres des

équipes de France et régionales s’entraînent

régulièrement sur le plan d’eau dont la notoriété

dans le petit monde de la pêche à

la mouche ne cesse de grandir,

attirant des pêcheurs de tout

l’hexagone et contribuant ainsi

au développement de notre

commune. Comme chaque

année, une bonne centaine de

Foulques est venu hiverner sur le

site en compagnie d’une centaine

de canards sauvages. La plupart

d’entre eux repartira aux premiers beaux jours 2013.

Le Président, René RECH.

LES COMPLICES DE L’ATTELAGE

Cette année 2012 a rassemblé les membres et

bénévoles de cette association à de nombreuses

reprises.

Tout d’abord, l’Assemblée Générale s’est tenue à

l’Espace Beaune, l’occasion de retracer les activités

de l’année passée et de partager un repas convivial.

Deux autres réunions du Comité Départemental

d’Equitation se sont tenues dans cette salle : l’une

en février rassemblant des cavaliers et meneurs sur

le thème de la préparation des chevaux aux

compétitions montées ou attelées, sur les risques du

dopage et sur la complémentation, l’autre mi

septembre, spécifique

attelage, visant à cerner les

besoins de cette discipline

dans le département. Le

championnat de France de

Trek en attelage étant

programmé fin septembre

au Lycée agricole d’Ahun,

la présidente Catherine

Carrier, souhaite remotiver

les meneurs creusois pour

cette discipline.

Cinq stages avec l’instructeur Benoît Chevalier se

sont déroulés sur la carrière d’attelage : 10 jours de

travail intensif pour les chevaux et meneurs, travail à

pied aux longues guides, travail attelé en dressage et

maniabilité. Ces rassemblements sont aidés par le

comité départemental ou régional et sont

accessibles à tous les meneurs licenciés du

département, maximum huit participants par stage.

Tous les stages ont été complets. Les moments de

pause bénéficient du confort du chalet d’attelage qui

jouxte la carrière et les zones de détente… quel

plaisir apprécié de tous !

Deux concours se sont également déroulés sur le

site : l’un en février a réuni une trentaine de

meneurs sur deux épreuves : dressage et

maniabilité. Celui de juin, championnat interrégional

Auvergne Limousin rassemble des meneurs de toute

la France sur des épreuves Club et Amateur, avec

dressage –marathon et maniabilité. Quarante cinq

meneurs de poneys, chevaux de sang et chevaux de

trait trouvaient à Gouzon l’occasion de prendre des

points de qualification pour leurs Championnats

respectifs.

Pour accueillir au mieux ces passionnés, les

membres de l’association avaient œuvré de

nombreux jours afin d’améliorer les obstacles de

marathon, les aires de stationnement, les tribunes

de jury… et aussi de travailler les chevaux pour les

différentes échéances.

Mais les meneurs des Complices participent

également régulièrement à des épreuves organisées

par d’autres : c’est ainsi

qu’ils ont brillé à Azérables

ou Bussière Dunoise pour ne

citer que les concours

creusois. Le Championnat de

France à Lamotte Beuvron a

vu Luc van Gelder classé 9ème

sur 25 et Philippe Gorin en

paire 4ème sur 8.

Une journée détente s’est

déroulée mi août, l’occasion

de randonner dans les

chemins des environs et d’un repas convivial

réunissant une quarantaine de passionnés.

Deux jeunes qui ont grandi dans la dynamique de

l’association tracent leur chemin professionnel dans

le monde du cheval : Quentin Simonet est Conseiller

Technique en charge de l’attelage à la Fédération

Française d’Equitation et Edouard Simonet , après

avoir passé deux ans dans les écuries du Champion

du Monde d’attelage à quatre chevaux, Boyd Exell,

est depuis peu en Belgique meneur de chevaux

arabo frisons de L. Groenen. Il emmènera son

attelage sur les concours internationaux.

Toutes les activités sur le site d’attelage de Gouzon

se déroulent avec le soutien des collectivités locales

et des entreprises que nous remercions

sincèrement.

La Présidente, Sophie FLOUQUET.

VELO CLUB GOUZONNAIS

L’analyse de la saison 2012 a été faite à la dernière

Assemblée Générale qui s’est déroulée à l’espace

Beaune devant une nombreuse assistance (plus de

90 personnes). Le Président C.MORET a ouvert cette

35ème A.G. du club en remerciant de leur présence

tous les élus et surtout J.P. LOUIS, Président du

COMITE d’organisation du TOUR DE LA CREUSE

NATIONAL ELITE.

Cette saison 2012

aura été encore d’un

très bon cru et

surtout très intense

au niveau des

organisations (13).

Nos licencies ont

remporté la bagatelle

de 33 victoires,

agrémentées de

titres régionaux,

départementaux, et

de deux nationaux.

Depuis maintenant

35 ans, nous existons

avec toujours deux

sections FFC et UFOLEP, et depuis trois ans une

autre est venue se greffer, la FSGT. Ceci est

complémentaire, surtout pour la survie de nos

organisations et surtout pour nos compétiteurs qui

trouvent, grâce à ces trois sections le plaisir de

pouvoir participer avec le même maillot à des

épreuves de niveau sportif différent et en

découvrant d’autres compétiteurs. Avec ses 86

licenciés, le club demeure l’une des associations

phares et une des plus dynamiques du canton.

Coup de chapeau à nos jeunes de l’école de vélo et

en particulier à Laumy, Clément et Chassang. Francis

GODOT est toujours aussi brillant, que ce soit sur

route, cyclo-cross ou VTT et, après un titre national

en cyclo-cross en début de saison, il a été chercher

un autre paletot tricolore en CLM dans l’AIN en

septembre, Félicitations à tous nos vainqueurs 2012

et surtout D.PENARD fidèle lui aussi et abonné tous

les ans aux bouquets.

13 organisations cette année, et malheureusement

plus qu’une en FFC (le PRIX de BORD ST GEORGES).

Tout d’abord le 1er mai, une nouvelle épreuve sur le

superbe circuit des Perrières à GOUZON et qui fut

une réussite et bien sur je dirai chez nous aux Forges

(siège de notre

club) fin juillet. Et

une première aussi

cette année la mise

en place du

CHALLENGE VC

GOUZON JAROD

SYSTEME

INFORMATIQUE sur

les 6 épreuves de

l’été, et près de 700

participants : un

succès final à

RIMONDEIX.

Et puis aussi dans

nos organisations deux gros morceaux, deux

épreuves de belles factures, avec un travail

considérable de préparation d’abord administratif et

ensuite technique, très lourd pour notre petit VC

GOUZON, mais quelle satisfaction quand cela est

réussi et que pleuvent les remerciements et le

respect des participants et des dirigeants

accompagnateurs et amis, je veux parler bien sur de

nos BOUCLES DES 4 PROVINCES, avec 93 coureurs au

départ, et de notre GENTLEMAN de fin de saison,

avec 53 équipes au départ et la participation d’un

professionnel (T. Vimpere).

Merci à la municipalité, le Conseil Général, M. le

Député (aide parlementaire) et les sponsors du club,

sans qui le VC GOUZON ne pourrait poursuivre sa

route commencée en 1978.

Le Président, Claude MORET.

COMITE DES FETES

Cette année 2012, les manifestations du comité des

fêtes sont restées axées sur la trame habituelle,

c’est-à-dire, Le théâtre début janvier, la soirée

choucroute en février, la fête patronale au mois de

juillet, la soirée d’octobre et pour terminer, le

marché de Noel.

La fête patronale reste

notre manifestation

principale, et nous nous

efforçons chaque année

de la faire évoluer, de

trouver de nouvelles

animations. Cette année,

nous avons centré les

activités sur le centre

bourg, aidés bien sûr par

des conditions climatiques favorables. La soirée

« cochon grillé » a eu lieu sur le champ de foire,

fraîchement réaménagé (bardage, cuisine…). Le

dimanche, trois groupes de musiciens se sont relayés

tout l’après-midi et nous avons pu profiter à l’heure

de l’apéro d’un « bœuf » plus qu’animé entre les

deux groupes de percussionnistes !

Les petits gouzonnais furent les acteurs de la fête

patronale. Ils ont donné le ton musical de la journée

avec deux spectacles qui ont réuni une trentaine

d’enfants. Nous tenons à remercier Philippe Merien,

professeur de musique, qui s’est investi pour

organiser le spectacle musical des enfants ainsi que

Fanny pour la danse. Remercions également Claude

Moret pour l’organisation de la course cycliste du

samedi en semi nocturne

L’organisation et le succès

de nos manifestations ne

seraient possible sans

l’aide des bénévoles, des

gouzonnais qui nous

aident ponctuellement ou

qui entreposent notre

matériel, de la mairie qui

adapte les structures

selon nos besoins et met à

notre disposition son

équipe technique. Je tiens

à remercier les artisans et commerçants de Gouzon,

les entreprises partenaires pour leur soutien et leur

aide, tous les membres du Comité des Fêtes et

surtout les gouzonnais qui répondent présents à nos

différentes manifestations.

Le calendrier 2013 sera le suivant : Après-midi

théâtrale animée par la troupe des Vieilles Blouses le

27 Janvier, Soirée Choucroute le 16 février, Fête

Patronale les 20 et 21 juillet, repas dansant le 19

octobre et marché de Noël le 15 décembre.

Le Président, Pierre VIDAL.

Au CARREFOUR des BALADINS

La saison théâtrale 2012 a débuté par un nouveau

spectacle sous forme de

saynètes « Entre nous »

mettant en scène des enfants,

des ados, et des adultes, sur le

thème des relations enfants

parents.

Après avoir joué ce spectacle

tout le printemps dans les

différentes salles de la

Communauté de Communes du carrefour des 4

provinces, la compagnie a repris pour cet hiver la

pièce «Chocolat Piment» de

Christine REVERHO, pièce

plusieurs fois nominée aux

Molières qui rencontre un vif

succès. Après avoir été jouée à

La Saunière, Boussac, et

Colondannes en 2012, elle sera

produite le 13 janvier à Bord St

Georges, le 26 janvier à Lussat

et le 24 février à Pionnat.

Le Président, René RECH.

TENNIS CLUB GOUZON

Le Tennis Club Gouzon a fêté ses 30 ans avec brio.

Nous nous souviendrons avec joie et émotion de

cette journée passée à Roland Garros et du partage

du pique-nique... Nous ne risquons pas d'oublier la

"Fête du Tennis" qui s'est terminée par un repas

dansant. Et que dire de l’ambiance,

excellente mais studieuse des cours

dispensés par David Barre.

Cette année, le club enregistre une

augmentation des inscriptions à l'école

de Tennis. 83 licenciés pour la saison

2011/2012. Les cours se déroulent toujours le

mercredi après-midi. Un groupe baby tennis est mis

en place. Les stages pendant les vacances seront

également proposés au cours des vacances scolaires.

De belles performances à souligner : notre équipe

féminine termine 1ère du groupe Creuse aux

"Raquettes FFT", l’équipe masculine honore

brillamment tous ses matches, A. Parot et C. Méraud

passent 30/5 et C. Rouffet 40, A. Abrantes passe

30/4, N. Alanord 30/4 et Q. Meiss 30/2.

Nous remercions tous nos compétiteurs et aussi

ceux qui nous ont fait confiance en

acceptant de devenir nos sponsors :

Le Sully, pour les 60 maillots de

l’anniversaire du club. Les

Etablissements Marc Thomas, la

Boulangerie Thiolas, les

Etablissements Guillot France Rurale et Fabrice

Legendarme Agence Naudon : Grâce à leur soutien,

nous avons pu réaliser des maillots pour nos

équipes. Notre projet pour cette année, un tournoi

non homologué au mois de juin. N'oubliez pas de

consulter notre site www.club.fft.tc.gouzon.

Le Président Thierry MEISS.

ECOLE DE MUSIQUE MUNICIPALE ASSOCIATIVE DE GOUZON

Pour ses premiers mois d’existence, l’école de

musique municipale associative de Gouzon est

un succès. Née sous l’impulsion du conseil

municipal, l’école s’est formée autour du bureau

suivant : Sébastien Méraud en est le Président,

Cécile Tesson la trésorière et Aurélie Victor la

secrétaire. 33 enfants, de

Gouzon ou scolarisés à Gouzon,

suivent les cours, dispensés par

P. Merien, professeur diplômé

qui enseigne à l’école de

musique de Cébazat. Philippe est

percussionniste, mais aussi

auteur et compositeur. Les cours

ont lieu à l’espace Beaune, où un local a été

aménagé afin de ne pas avoir à déplacer les

instruments, les jeudis et vendredis soir après

l’école, de 16h45 à 20h00.

L’EMMA est, comme son nom l’indique,

associative : les apprentis musiciens se

produiront donc pour animer différentes fêtes

du village. Pour l’instant, la seule manifestation

à l’actif de nos enfants est le goûter de Noël, qui

a eu lieu le 22 décembre à l’espace Beaune.

Malgré le peu de cours dispensés, les élèves ont

pu montrer le travail déjà accompli en jouant

des morceaux comme Mon Beau

sapin, Douce Nuit et d’autres

classiques de fin d’année.

Remercions ici la municipalité

pour l’importante subvention qui

a permis d’acquérir le matériel

nécessaire ainsi que faire face

aux dépenses inhérentes à la

création d’une telle association. C’est aussi

grâce à cette subvention que nos enfants

peuvent recevoir un enseignement musical de

qualité, dispensé par un professeur diplômé, à

des coûts aussi faibles.

Le Président, Sébastien MERAUD.

FANNY GOUZON

La Fanny Gouzonnaise compte 87 licenciés et reste

l’un des clubs les plus importants de la Creuse en

section UFOLEP, avec 7 équipes engagées en

championnat. Lors de l’assemblée générale du 8 juin

2012, Roger BOUGEROL, démissionnaire, a été

remplacé par André VINCENT. Nous accueillons

également un nouveau membre, Laurent SEGRET. Le

bureau a donc été constitué comme suit :

Président : Grégory BIDEAU Vice-Président : Jean-Claude JACQUET

Secrétaire : Caroline THAUMIAUX Secrétaire adjoint : Michaël THAUMIAUX

Trésorier : Nicolas SACCOTON Trésorier adjoint : Mickaël AUBERT

Membres actifs : Léonard VERSAVAUD, Christophe BOUCHON, André VINCENT et Laurent SEGRET.

CHAMPIONNAT HIVERNAL

Par son maintien en HONNEUR, l’équipe de L.

Rouchon reste « Equipe première » et est placée

5ème du classement à l’intersaison. L’équipe 2,

coachée par C DEMARGNE, en PROMOTION

D’HONNEUR se place également 5ème de leur poule.

L’ équipe 3, de J-M. GRANDJEAN, placée en

PREMIERE DIVISION, se maintient en milieu de

tableau, talonnée de près par Gouzon 4 (A.

VINCENT) et Gouzon 5 (R. BIDEAU) qui est montée

en première division cette année. Gouzon 6 (de M.

AUBERT), en 2ème DIVISION, se place 3ème au

classement et espère bien faire de bons résultats

cette année. Gouzon 7, reprise par C. CHANUDET, en

3ème DIVISION, se classe en bas de tableau.

Cette année, suite aux qualificatifs départementaux, trois triplettes

ont été retenues pour le Championnat de France à Soissons, dont

deux vétéranes. Malheureusement, elles n’ont pas brillé au

national.

Espérons qu’en 2013, nos joueurs se qualifieront nombreux et

auront plus de chance au concours national qui aura lieu à

Périgueux !

Pour ce qui est de la vie associative, le club remercie tout

particulièrement la municipalité, ainsi que les différents sponsors

qui, chaque année nous renouvellent leur confiance.

Les qualifiés au départemental, à Bétête

La FANNY GOUZONNAISE tient à remercier tous les

responsables d’équipe pour le bon déroulement de

la saison. Elle tient à remercier tout particulièrement

Mickaël AUBERT pour la gestion du planning de la

salle, Nicolas SACCOTON pour la gestion des stocks

de la salle ainsi que tous les autres membres du

bureau pour leur investissement. Nous remercions

également tout particulièrement tous les bénévoles

qui nous aident lors de l’organisation de nos

différentes manifestations. Coté festif, le repas

fondu-frites, qui a eu lieu le 21 avril 2012 a été un

franc succès puisque nous avons servi 150 couverts.

Nous renouvellerons donc cette soirée très

appréciée le 30 mars 2013. Nous vous invitons donc

à noter cette date dès à présent et à venir

nombreux !

SAISON ESTIVALE

Comme chaque année, deux CONCOURS seront organisés au Champ de foire : un le SAMEDI 15 JUIN 2013 l’après

midi et l’autre le SAMEDI 13 JUILLET 2013 en nocturne.

Le Président, Gregory BIDEAU.

FLEURS DES CHAMPS

Les bons résultats obtenus en 2012 ont poussé les

bénévoles à plutôt s’appuyer sur ce qui était positif

l’an passé, pour développer et améliorer les choses.

C’est ainsi qu’une jachère, certes différente, a de

nouveau été mise en place le long du mur du

cimetière, mais aussi autour des

arbres sur l’avenue du Bourbonnais,

et à d’autres endroits stratégiques de

notre commune. Un recentrage a été

effectué sur les plantes moins

gourmandes en eau et en entretien,

comme le préconisent les instructions

de l’UDOTSI, l’organisme en charge du

concours. Malheureusement, le temps, exécrable au

printemps et au début de l’été, n’a pas permis un

développement convenable des plants, et la qualité

du fleurissement en a pâti.

Cependant, Gouzon réussit à se hisser à la troisième

place, avec des évaluations très positives et les

encouragements du jury, qui attestent que nous

sommes sur la bonne voie. Seule ombre au tableau,

le nombre très insuffisant de bénévoles :

l’association a cette année fonctionné avec

seulement 5 à 6 « jardiniers », ce qui représente un

travail considérable, non seulement pour mettre en

place mais aussi pour désherber et

entretenir. Nous lançons donc un

appel URGENT à ceux qui voudraient

venir aider, même ponctuellement,

ne serait-ce qu’une demi-journée par

an. Le fleurissement hivernal a été

mis en place, et les citrouilles ont

orné les bacs une bonne partie de

l’automne, avant de faire place aux décorations de

Noël. Tous les bénévoles de l’association se joignent

à moi pour remercier les employés communaux pour

le travail effectué, ainsi que tous ceux qui ont

contribué, même modestement, à la mise en place

et à l’entretien des massifs.

La Présidente, Dany MERAUD.

GROUPEMENT DE VULGARISATION AGRICOLE FEMININ

Comme vous le savez, le G.V.A.F. comporte environ

60 membres qui s'adonnent, en partenariat avec la

M.S.A. et le soutien de la commune, à diverses

activités.

En février, nous avons organisé

un après-midi récréatif, avec

projection de photos réalisées à

l'occasion de divers voyages, qui

s'est terminé par une "crêpe-

party". En mars, le Programme

Intégré d'Equilibre Dynamique

(P.I.E.D.) a rassemblé entre 12 et

16 personnes pour apprendre des mouvements et

des postures, susceptibles de nous aider dans la vie

courante. Fin avril, voyage de quatre jours en Italie.

Au programme, Florence et ses principaux

monuments, dont le Dôme et le Baptistère. A Rome,

visite du Vatican, de la Chapelle Sixtine et des 4

principales basiliques. Puis Sienne, où notre guide

nous fait découvrir la cathédrale et son splendide

dallage, puis le Campo, célèbre place en éventail. En

mai, voyage d'une journée dans l'île Madame pour la

visite d'une ferme aquacole. A Rochefort,

découverte de l'Hermione ainsi

que de la Corderie Royale.

Traversée de la Charente sur le

pont transbordeur. En

septembre: voyage en Corrèze

avec visite de Bournat, des

grottes de Proumessac, du jardin

de l'imaginaire et de la

chocolaterie Bovetti. En octobre,

2 séances théoriques, organisées

par la prévention routière, concernant la conduite

économique et la perte d'adhérence du véhicule qui

seront suivies, le 14 Décembre à Guéret, par leur

mise en application avec l'assistance d'un moniteur.

En novembre : "atelier bien vieillir" de 7 séances, en

accord avec la MSA, concernant l'alimentation, les

médicaments, les soins dentaires...

La Présidente, Bernadette WILLAERT.

INITIATIVE RANDO PAYS de GOUZON En horaire d’hiver, selon la météo, nous sillonnons les alentours de Gouzon à partir de 13h30 le mercredi. Dès le printemps, à partir de 14h en covoiturage, nous allons découvrir la Creuse à Pied. En été, les horaires changent de nouveau et c’est à 8h que le groupe démarre. Cette année, Jeanne a concocté quelques sorties et de mercredi en mercredi le groupe s’est étoffé. Lussat, Châtelus, les gorges du Thaurion (journée complète), Saint Médard la Rochette, Masgot, Quinssaines, Sous Parsat ont été au programme. Nous avons effectué des journées complètes à Châteauponsac, Estivareilles, Crozant, Crocq et nous avons randonné cette année à Saint Georges de Didonne tout un week-end. Le club est représenté par ceux qui le désirent au cours de manifestations diverses : St Marien Toulx, la Combraille, Tronçais, L’enjambée creusoise, La Cellette, les marcheurs creusois etc. Tous les adhérents ne peuvent participer aux marches du mercredi. C’est pourquoi les animations organisées par le club sont une autre façon de se rencontrer.

La galette : la présidente nous donne un aperçu des activités de l’année à venir. Le repas : cette année il s’est fait à la ferme auberge de la Couture à Evaux Le barbecue au moulin du Vernet : le ciel était avec nous. Le Loto : c’est l’unique moyen avec les subventions de remplir les caisses.

A la demande de la Communauté de communes, plusieurs d’entre nous ont balisé les circuits mis en place par celle ci. Le panneau du champ de foire a été financé par l’intermédiaire de Jean Auclair. Nous avons choisi un concepteur creusois, Katz industrie, à Crocq. Une face est consacrée aux randonnées à partir ou

passant par Gouzon : les Moulins. Réville, les Tuileries, la promenade familiale, le sentier d’interprétation de la Brande de Landes. L’autre face, elle, propose tous les circuits mis en place par la Communauté de Communes, et les 16 fiches de randonnées correspondantes sont à la disposition de tous à l’office de Tourisme.

A la suite de l’assemblée générale un nouveau bureau a été constitué : BUGEAU Noëlle (Présidente), ASTIC Jacqueline (Vice Présidente), TONDUF Danièle (Secrétaire), GALLITRE Jeanne (Secrétaire Adjointe), GLINY Françoise (Trésorière), BRODY Jean Pierre (Trésorier Adjoint), BRODY Lucette et GALLITRE Jeanne (Commission Sentiers), BIGNET Raymonde et MAGNIER Colette (Membres)

La Présidente, Noëlle BUGEAUD.

PECHE NATURE PROMOTION

Au réservoir de Grands-Champs le matin pour la

pêche à la mouche et l’après-midi au domaine de la

Jonchère pour le golf, le

deuxième open Jacques

Laffite, évènement unique en

France, s’est déroulé dans une

ambiance conviviale et

sportive les 28 et 29 avril

dernier. Parrain idéal, par sa

simplicité, sa disponibilité et

sa gentillesse, mais aussi un

compétiteur redoutable,

Jacques Laffite a brillé pendant le week-end,

remportant le trophée Belem Joaillier à Limoges au

classement général pêche et golf en individuel le

samedi et 3ème en équipe le dimanche. A noter la

brillante victoire en pêche à la

mouche du Dr Gayaud.

Cet open associant la pêche à

la mouche et le golf est unique

en France et commence à

faire… son trou en Creuse, dans

le Limousin et dans notre

hexagone avec des participants

en hausse chaque année,

venant même de la capitale !

L’accès au site est ouvert à tous (parking sur place).

Vous pouvez même venir avec votre chien tenu en

laisse.

Rendez-vous les samedi 27 et dimanche 28 avril

2013 pour la 3ème édition, avec la participation de

Jacques Laffite sur les deux journées.

Le Président, Daniel DELANNOY.

FOOT GENERATION 2000

Le club compte aujourd'hui environ 100 licencié(e)s

qui ont entre 5 et 16 ans ainsi qu'une dizaine de

bénévoles qui participe au bon fonctionnement du

club. Nous avons également un emploi associatif

diplômé du Brevet d’État option football à mi-temps,

qui s'occupe des entraînements des jeunes et de la

partie administrative. Les

effectifs se repartissent ainsi :

nous avons 40 licencié(e)s

U6-U9, qui s’entraînent le

samedi de 10h30 à midi. Les

U11 sont quant à eux 11

licenciés et s'entraînent le

mercredi de 16h à 17h30. La

catégorie U13 compte 16

licenciés qui s’entraînent le

jeudi de 18h à 19h30.

Pour les catégories U15 et

U17, nous sommes, depuis cette saison, en entente

avec le club de Nord-Est Creuse car nous n'avions

pas suffisamment de licenciés dans ces catégories

pour pouvoir aligner une équipe. Les entraînements

des U15 ont lieu le jeudi de 18h à 19h30.

Tous ces entraînements ont lieu sur le stade de

Gouzon. Cette année, nous avons également créé

une équipe féminine U12-U15 qui participe au

championnat départemental et à la coupe régionale

de la catégorie. Cette création est un succès puisqu'à

ce jour, nous comptons 15 licenciées et les filles

progressent très vite.

Nous sommes également présents au collège Octave

Gachon de Parsac à travers

les ateliers foot qui sont en

pleine expansion puisque

cette année nous avons pu

ouvrir une section féminine.

Les effectifs sont

conséquents car 20 garçons

de 6° et 5° se sont inscrits

ainsi que 15 filles de 6°, 5° et

4°. Les séances des garçons

ont lieu le lundi et le jeudi.

Les filles n'ont elles qu'une

séance le jeudi.

La participation des enfants aux entraînements et

aux matches est très satisfaisante mais nous avons

besoin de bénévoles pour un bon fonctionnement et

un meilleur encadrement de tous ces jeunes. Si vous

êtes intéressés, n'hésitez pas à vous présenter aux

entraînements des jeunes.

Les Co-présidents, Christophe COUT et Sandrine BOURSAUT.

AUTRES ACTIVITES DISPONIBLES A GOUZON

ZUMBA DANSE FITNESS : chaque lundi à la salle polyvalente. De 18h15 à 19h45, Modern jazz pour ados et

adultes, puis zumba de 20h à 21h. Contact : Fanny au 07.52.56.19.84.

YOGA : à l’espace Beaune. Deux cours de 18h00 à 19h30 ou de 19h45 à 21h15. Contact : Jocelyne au

06.80.63.59.05.

TAI CHI CHUAN (gym taoïste) : cours les lundis à l’espace Beaune de 12h15 à 13h15. Contact :

05.55.52.34.45.

ECOLE DE DANSE EVELYNE BOYER : cours de danse pour enfants et ados les lundis à partir de 18h à

l’espace Beaune. Contact : Evelyne Boyer au 04.70.05.71.29.

COURS DE PEINTURE FRANCOISE SENS : à l’espace Beaune. Contact : Françoise SENS au 05.55.62.83.75.

De Paris à la Creuse : Paul Poiret, les années Gouzonnaises.

aul Poiret, de son vrai nom Paul-Henri Poiret, est né à Paris le 20 avril 1879. Le jeune

Poiret devient dessinateur de mode, et est embauché chez Jacques Doucet, fondateur

d’une des premières maisons de couture parisienne, en 1898, puis chez Worth, autre

grand couturier franco-anglais. En 1903, il ouvre sa propre maison de couture à Paris :

la comédienne Réjane, que Poiret habille, lui permet de devenir célèbre. En 1906, Paul

Poiret libère les femmes du corset, ce pourquoi il est aujourd’hui mondialement connu

et reconnu.

La carrière de Paul Poiret débute alors véritablement, et

tout ce que fera le couturier sera couronné de succès,

notamment Les parfums de Rosine et l’Atelier de Martine,

du nom de ses deux filles. Il collaborera aussi avec Georges

Lepape pour la création d’un album de présentation de ses

robes.

Excentrique, « Poiret le Magnifique » est aussi célèbre à

cette époque pour les somptueuses fêtes qu’il organise, où

se ruent les gens connus, comme la Mille et deuxième nuit,

qui marquera longtemps les nuits parisiennes.

C’est le triomphe total pour Poiret qui avait, dès 1910, misé

sur l’orientalisme, et qui continuera de connaitre un succès

phénoménal avec des robes d’inspiration non seulement

orientale, mais aussi russe ou nord-africaine. N’oublions pas

non plus qu’il est à l’origine de la création de la jupe-

culotte.

Malheureusement, peu après la première guerre mondiale,

l’aura de Paul Poiret commence à diminuer, les femmes se

passionnant pour de nouveaux styles de vêtements, plus

sobres et moins colorés et extravagants.

Dès 1923, la maison de couture rencontre ses premières difficultés financières. Paul Poiret lui-même

tombe malade, mais ne baisse pas les bras, malgré les ennuis : bien qu’ayant perdu une partie de sa

superbe à cause de la guerre, il tente de renouer avec le succès en ouvrant d’abord un dancing, l’Oasis,

puis de nouveau une maison de couture et de parfumerie au rond-point des Champs- Elysées. Sans

retrouver son rang d’antan, le grand couturier marquera cependant de nouveau les esprits avec les trois

péniches qu’il aménage afin de présenter ses collections pour l’exposition des Arts Décoratifs de 1925.

Malgré toutes ses tentatives, Poiret comprend qu’il ne peut retrouver sa place d’avant la guerre, et

décide en 1931 de se retirer dans le sud de la France, où il écrit ses mémoires, En Habillant le Siècle.

C’est une nouvelle fois la guerre, la Seconde, qui obligera Poiret à un nouvel exode, qui le mènera cette

fois dans une petite bourgade de la Creuse, Gouzon.

P

Les années Gouzonnaises :

1940 : des milliers de personnes fuient l’avance de l’armée allemande et se pressent sur les routes en

emportant tout ce qui peut l’être, à pied, à vélo ou en voiture à cheval pour les plus chanceux. Même

après la signature de l’armistice, les réfugiés continuent de fuir ces grandes villes, pour la plupart

occupées par les nazis, et où il est plus difficile de survivre qu’à la campagne. En effet, si des célébrités

comme Michel Audiard ont dû se résoudre à manger des rats pour survivre dans Paris, les campagnards

étaient un peu mieux lotis car on élevait toujours un cochon et quelques poules. Les raisons pour

lesquelles Paul Poiret a choisi Gouzon et la Creuse en 1942 ne sont pas précisément connues.

C’est qu’à Gouzon, Paul Poiret ne passait pas inaperçu, et chacun se retournait au passage de cet

homme excentrique et inconnu qui se drapait dans une étoffe colorée nouée sur la poitrine. A son

arrivée, le couturier prend pension à l’Hôtel Beaune, puis à l’Hôtel Moderne, Chez Auguste Bignet, où il

passa 6 mois. N’ayant plus beaucoup d’argent et souhaitant changer d’air, « The king of Fashion » (de

son surnom américain, car Poiret donna une série de conférences en 1930 aux Etats-Unis) loue alors une

modeste maison rue de l’aiguillon.

Pendant près de 2 ans, Poiret y vécu simplement, aidé par les sœurs Coury qui lui préparait ses repas. Il

ne recevait que bien peu de visite : seuls quelques anciens mannequins venaient et achetaient

quelques-unes de ses toiles, ou bien les emportaient avec eux sur la Côte d’Azur afin de les lui vendre.

Depuis longtemps, et malgré sa maladie de Parkinson, Poiret s’adonnait à son passe-temps favori, la

peinture. De nombreux Gouzonnais ont pu le voir arpenter la campagne et poser son chevalet afin

d’immortaliser un paysage ou une scène de la vie quotidienne des agriculteurs gouzonnais.

Quand il ne peignait pas, Poiret allait à la pêche : avec l’aide d’un jeune

Gouzonnais, Mimi, le grand couturier, habitué jadis aux grands plaisirs

raffinés, trouvait du plaisir dans ce passe-temps certes respectable, mais ô

combien éloigné des fastes de la vie parisienne. Et puis, un peu comme il est

arrivé, Poiret le Magnifique est reparti vers Marcillat en Combraille, puis à la

capitale, où il est décédé, en 1944.

Aujourd’hui, Poiret est unanimement reconnu comme un grand couturier. S’il

était besoin encore d’en donner des preuves, on dirait qu’il existe un lycée

des métiers de la mode et de la couture du nom de Paul Poiret, et qu’une

vente aux enchères a eu lieu en 2005, provoquant des enchères record dont une de plus de 100.000

pour un manteau d’automobile.

En 2014, nous fêterons le 70ème anniversaire de la mort de ce couturier de renom. La bibliothèque

souhaite donc éditer une brochure sur Poiret et son œuvre, en y intégrant tout ce qui touche à son

passage dans la commune. La municipalité remercie celles et ceux qui voudront bien prendre contact

avec la bibliothèque afin de prêter des ouvrages, ou bien des objets (robes, tableaux, affiches, cartes

postales…) qui permettraient de monter une exposition sur notre artiste. Enfin, nous souhaitons aussi

recueillir les témoignages de ceux qui se souviennent de Poiret pendant ses années à Gouzon. Merci de

vous faire connaitre à la bibliothèque afin que nous puissions récolter vos témoignages.

Sébastien MERAUD.