Directeur de la publication : Jean-Pierre POSSOZ - Conception et réalisation : www.ponctuation.fr - Impression : Goubault imprimeur, certifié ISO 14001.Mairie - 22, rue de la Mairie, 44170 ABBARETZ - Tél. 02 40 87 00 13 - Fax 02 40 87 01 57 - mairie@abbaretz.fr

Banque alimentaireLa saison d’été a démarré. La distribution a lieu les vendredis des semaines impaires de 13h45 à 17h jusqu’à fin octobre dans les locaux des Restos du Cœur. Les inscriptions sont possibles tout au long de la saison avec les documents habituels. Tél. 02 40 79 59 54

Secours populaireLe Secours populaire français tient une permanence Salle du temps libre (derrière la Mairie) les troisièmes mardis de chaque mois de 14h à 15h. Une équipe de bénévoles est à votre écoute en toute confidentialité pour écouter, orienter, informer et vous renseigner sur nos différentes actions, devenir bénévole, faire un don financier, matériel, vêtements, jouets… Renseignements au 02 40 74 14 14 www.spf44.org

Repas Abbar’NousLes prochains repas Abbar’Nous auront lieu en septembre et novembre à la salle polyvalente à 12h30. Renseignements et inscriptions à la mairie 02 40 87 00 13.

Repas des SagesIl aura lieu le mercredi 22 juin à la salle polyvalente à 12h30. Les élus municipaux sont chargés des invitations.

Association des Paralysés de FranceL’Association des Paralysés de France organise “la Fête du Sourire” du 20 mai au 19 juin 2016, une grande opération nationale de collecte de ressources et de communication.Programme de l’évènement sur blog APF 44 Tél. 02 51 80 68 00

Fête d’étéLe Comité des Fêtes abbarois invite la population à y participer les samedi 16 et dimanche 17 juillet 2016. Au programme : courses à pied, courses cyclistes, animations, fête foraine et feu d’artifice.

Du nouveau en mai !“Autour de la Mine”, spectacle déambulatoireNous sommes en 1950, la mine embauche. Et aujourd’hui, c’est jour de recrutement. Tous les candidats sont attendus à l’école municipale réquisitionnée pour l’occasion. Le Maître d’école vous accueille dans sa classe, c’est le jour du cours d’histoire, odeur de colle et crissement de craie sur les ardoises, ici c’est discipline vieille école ! Pour le recrutement, c’est la porte au fond du couloir…Représentations à 11h, 14h et 17h samedi 21 et dimanche 22 mai / Samedi soir à 20h : Grand Bal à la Salle Polyvalente / Spectacle présenté par le Collectif La Bande à Grimaud dans le cadre de la résidence d’artistes 2016 de la Communauté de Communes.

Pique-nique abbarois Rue de l’EgliseApportez votre table, vos sièges et votre pique-nique le samedi 28 mai à partir de 19h ! En toute simplicité ! Ambiance assurée dans la rue qui sera fermée à cette occasion. Barbecue et charbon fournis gracieusement par David du Tango’s Bar.

La Planche abbaroise

Une nouvelle association qui permet de pratiquer le palet sur planche bois, ou sur planche plomb s’est créée. Elle est ouverte à tous, hommes et femmes, avec pour objectif de se rassembler, un vendredi soir par mois, pour jouer aux palets dans la convivialité. Rendez-vous est donné dans la salle derrière la mairie. La cotisation annuelle de 20 € est demandée après une première participation, considérée comme une session de découverte. Bureau : Anthony PRAUD, président ; Emmanuel PAILLUSSON, secrétaire ; Hugo LEMOINE, trésorier. Contact : 06 40 39 80 42 praudanthony49@gmail.com

Guide de l’étéDu 6 juillet au 27 août 2016, chaque jour (du lundi au samedi), un rendez-vous gratuit est proposé sur le territoire intercommunal. Activités sportives ou culturelles, profitez de cette offre riche et variée ouverte à tous pour découvrir de nouvelles pratiques ou de nouveaux sites. Renseignements : Office de tourisme intercommunal de la Région de Nozay 9 rue de l’Eglise, Nozay 02 40 79 31 64 Tenez-vous informés régulièrement sur Facebook “Sortez, Bougez en Région de Nozay”

Bibliothèque la mine du livre

Expo et rencontresLaissez-vous surprendre par les clichés étonnants de Gaëlle DOUET sur la Mine d’Abbaretz. “L’écriture terrestre” à découvrir à la Bibliothèque d’Abbaretz et à l’Office de Tourisme de la Région de Nozay du 6 avril au 28 mai aux heures d’ouverture des deux lieux. Une rencontre avec l’artiste est prévue le samedi 14 mai à 11h à la Bibliothèque d’Abbaretz. Daniel BRAUD, auteur du livre “la Mine d’Abbaretz, l’exploitation de l’étain des Gaulois à nos jours” sera présent le samedi matin 21 mai. Renseignements 02 40 87 21 84 ou Office de Tourisme 02 40 79 31 64.

Piscine intercommunaleLes Bassins de la Chesnaie sont ouverts depuis le 18 avril. Des vestiaires modernes, un bassin couvert ouvert à l’année, l’espace plage et solarium agrandis, jardin aquatique, cours collectifs, aqua gym, aqua fitness, aqua bike, aqua training : le plein de nouveautés à découvrir sur place route de Nort-sur-Erdre à Nozay, sur le site internet www.cc-nozay.fr (rubrique piscine) et sur Facebook “Sortez, Bougez en Région de Nozay”. Renseignements et inscriptions 02 40 87 84 60 - piscine@cc-nozay.fr

2016n°34 mai

Informationssociales et loisirs

Démarchage abusifAu quotidien, nos téléphones sonnent (souvent aux heures de repas) pour des sollicita-tions commerciales non sou-haitées. NE VOUS LAISSEZ PAS ABUSER ! Faites simple, raccrochez… ne rappelez pas !

Ceux qui vous disent être “ partenaires EDF”, vous parlent de “nuisances sur votre secteur” (présence de capricornes, recrudescence des vols, …), ou pire, vous appellent “de la part de la mairie” ne cherchent qu’à vous vendre leur produit, dont vous n’avez sans doute aucun besoin. Ces méthodes, toujours à la limite de la léga-lité, sont à fuir ; restez méfiants, la mairie ne missionne aucune entreprise sans vous en avertir au préalable. En cas de doute, contac-tez le secrétariat de la mairie ou la gendarme-rie de Nozay.

Impôts locauxMonsieur l’inspecteur des impôts nous a ré-cemment informés d’un renforcement à venir des contrôles des bases d’imposition pour les locaux à usage d’habitation. Les déclarations rectificatives anticipées seront regardées avec bienveillance par l’administration fiscale. Si vous avez un doute sur l’adéquation entre votre imposition (taxe d’habitation) et la réalité de votre logement, vous pouvez remplir un document H1 à renvoyer aux services fiscaux de Châteaubriant. Ce document est téléchar-geable sur www.impots.gouv.fr ou disponible en mairie.

Stationnement très gênant Le décret 2015-808 du 2 juil-let 2015 a institué la notion d’arrêt ou stationnement dangereux, gênant ou abu-sif, infraction punie d’une contravention de quatrième

classe (135 € pour une amende forfaitaire).Sont particulièrement visées les gênes à la cir-culation des piétons (véhicule sur le trottoir).Les aménagements récemment réalisés pour améliorer les circulations piétonnes doivent être respectés, les piétons sont prioritaires. Les possibilités de stationnement en proximité immédiate de votre logement ou des com-merces ne manquent pas, quand bien même il faut marcher quelques dizaines de mètres.La mise en application de ce nouveau disposi-tif législatif sur notre commune sera effectuée sans état d’âme.

Référendum aéroportL’Etat a décidé de soumettre un référendum à la population le dimanche 26 juin 2016. Le bureau de vote sera ouvert de 8h à 18h à la mairie.

Informationsgénérales et civiques

Notre commune, riche de ses 28 associations, permet à de nombreux abbarois de trouver une activité où ils peuvent s’épanouir et s’ouvrir aux autres. Ces associations dynamiques bénéficient de la mise à disposition gracieuse de moyens techniques et humains et se servent des équipements de la commune ou de l’intercommunalité :- La salle polyvalente qui peut être utilisée une fois par an gratuitement (hors ménage) par chaque association et qui

a fait l’objet de travaux importants (réfection des peintures, des plafonds, des cloisons, des stores, des sanitaires et des toilettes, du chauffage/climatisation et du bar) sans oublier l’entretien au quotidien. Le mobilier a également été changé, soit un total de dépenses d’un montant de 110 000 €,

- Le stade municipal avec un coût d’entretien de 18 000 € par an,- La bibliothèque intercommunale “la Mine du Livre” ouverte aux écoles et au public le mercredi de 10h à 12h30, le

vendredi de 16h à 18h, le samedi de 10h30 à 12h30, et gratuite pour les jeunes de moins de 20 ans,- Les salles de loisirs et de réunions derrière la mairie,- Le site de la mine que beaucoup de communes souhaiteraient posséder avec son environnement lunaire et

verdoyant, point de départ de nombreuses activités de pleine nature.Chaque année, une subvention de fonctionnement de 150 € ou de 384 € est attribuée aux associations qui agissent dans le domaine des loisirs, de l’enfance et de la jeunesse.En ce qui concerne le Football Club Abbaretz Saffré, fort de ses 327 adhérents, une subvention de 1 700 € lui est attribuée pour rémunérer les arbitres et les entraîneurs.Nouveaux abbarois, n’hésitez donc pas à venir rejoindre les associations de la commune.

Aujourd’hui, ce que l’on déplore dans le milieu associatif, comme ailleurs, c’est le manque de bénévolat et d’intérêt. Le bénévolat, c’est l’art de la gratuité du cœur, du geste et du temps. Le bénévolat a tellement de valeur qu’il n’a pas de prix.

L’adjointe aux associations,Sylvie MARIETTE

édito

infos

Abbaretz

Final Cabaret 70 ans Amicale laïque.

Football : les jeunes à fond !

Le carnaval des enfants a animé les rues du bourg le samedi 27 février

Réduisez votre vitesse rue des écoles !

Réunion publique Variscans Peu de participants à la présentation publique par la société Variscans Mines du permis dit “Permis de recherches exclusif de Beaulieu” qui s’est déroulée le vendredi 18 mars à la salle polyvalente. Patrice LEBRET, représentant la société à capitaux australiens, a exposé au public le contenu du Permis Exclusif, les méthodes de pré-exploration et les conditions d’une éventuelle demande d’autorisation d’exploitation si les recherches montrent un potentiel exploitable aux conditions techniques et financières d’aujourd’hui. Chaque citoyenne et citoyen présent a eu l’occasion de poser toute question nécessitant un éclairage de la part du porteur de projet.

Conseil Municipalles réunions…

Conseil Municipalles réunions…

Séance du jeudi 14 janvier 2016Information du SIAEP de Nort-sur-Erdre sur les enjeux de la protection de la nappe de SaffréLe Syndicat Intercommunal d’Alimentation en Eau Potable rappelle sa volonté de reconquête de la qualité de l’eau et indique que l’eau captée sur Saffré, même si sa qualité s’est nettement améliorée depuis quelques années, nécessite un traitement afin de respecter les normes, avant distribution. Différentes approches sont présentées pour améliorer la qualité de l’eau avant captage ou forage afin de sensibiliser les élus à cette problématique.

Avenant à conventionLe Conseil Municipal approuve l’avenant n°1 à la convention de prestation de service concernant l’assistance informatique et la formation dans le cadre de l’instruction des demandes d’autorisation et actes relatifs à l’occupation et à l’utilisation du sol entre la CCEG et la Commune d’Abbaretz.

Groupements de commandesLe Conseil Municipal approuve les conven-tions de groupement de commandes pour la fourniture de gazole, pour l’achat de fournitures de voirie et des produits de carrière et désigne la Communauté de Communes de la Région de Nozay coordinatrice du groupement entre la CCRN et ses sept communes. Il fait de même pour la conception et l’impression des magazines municipaux et intercommunaux entre la CCRN et les communes d’Abbaretz, la Grigonnais, Puceul et Vay.

Rythmes scolaires à l’école privée Saint JosephMonsieur Thierry ROGER informe l’assem-blée que l’école Saint Joseph souhaite mettre en place les Temps d’Activités Péri éducatives. Pour les accompagner, trois scénarios ont été proposés par la Commis-sion affaires scolaires. Le Conseil Municipal décide de retenir le scénario dans lequel la commune participera financièrement à la mise en place des TAP sous responsabilité

de l’école privée. L’école privée embau-chera et organisera les TAP dans ses locaux. La dotation sera incluse dans le contrat d’association et sera soumise à l’obligation de respecter le passage à 4 jours ½ et au maintien de l’aide de l’Etat par le biais du fond d’amorçage.

S.A.S. WALMEATLe Conseil Municipal émet un avis favorable sur le dossier de demande formulée par la S.A.S. WALMEAT en vue de procéder à la fabrication de protéines de viandes à partir de coproduits frais issus des abattoirs de découpe de volailles, située à la Meilleraye-de-Bretagne, 13 rue des Frères Templé. Une enquête publique se déroule jusqu’au 9 février, le dossier est consultable en mairie de la Meilleraye-de-Bretagne.

Tour cycliste de Bretagne Il passera à Abbaretz le mardi 26 avril 2016.

Séance du jeudi 11 février 2016Impôts locaux : pas d’augmentationLe Conseil Municipal, après analyse et discussion dans le cadre du débat d’orien-tation budgétaire, décide à l’unanimité de reconduire pour 2016 le taux de taxe d’habi-tation (20,60%), de la taxe foncière sur les propriétés non bâties (52,50%) et de la taxe foncière sur les propriétés bâties (16,50%).

Vote des subventions et participations 2016Les subventions aux différentes associa-tions abbaroises sont les suivantes :Association PATCHWORK 150,00 € Amicale des Sapeurs Pompiers 465,00 € Amicale Laïque 384,00 € Société de Chasse 150,00 € U.N.C. - A.F.N. 465,00 € Abbaretz-Saffré FC 1 700,00 €Comité des Fêtes 384,00 € A.P.E.L Abbaretz 384,00 € Fous Roulants Abbarois 150,00 € Tango’s Bikes 150,00 € L’Abbarak 150,00 €

C.C.A.S.La commune versera une subvention de 6 000,00 € au Centre Communal d’Action Sociale.

Feu d’artificeLe montant attribué pour le feu d’artifice organisé par le Comité des Fêtes lors de la Fête d’Été des samedi 16 et dimanche 17 juillet 2016 est fixé à 2 700,00 €.

Lila à la demandeLa participation de la commune aux frais de fonctionnement est de 0,36 € par habitant. À ceci s’ajoute la somme de 1 226,73 € pour le déficit de septembre à août 2015.

Transports scolairesLe montant de la participation des familles pour le transport des élèves demi-pension-naires pour l’année scolaire 2016/2017 reste identique à l’année précédente et s’élève à 182,00 €. Celle de la commune reste à hauteur de 72,50 €.

Fournitures scolairesLa commune versera la somme de 36,40 € par an et par élève aux classes maternelles, primaires et secondaires.

Ecole publique Louis DavyLes différentes participations de la Commune se répartissent comme suit :Budget de fonctionnement 2 300,00 €Budget culturel et Classe de découverte 17,00 € par élèveFournitures administratives 1 000,00 €Bibliothèque 500,00 €

Dépenses de fonctionnement OGECUne participation de 527,13 € par élève abbarois, ou de 610,85 € avec la mise en place des Temps d’Activités Péri-éducatives sur 4 jours ½, est accordée à l’Organisme de Gestion de l’Ecole Catholique au titre du contrat d’association pour 2015.

Projets d’investissement 2016Les projets proposés par la Commission finances sont validés par l’assemblée : réserve foncière, travaux de voirie, sécurisa-tion rue des écoles et rue de la Cité, travaux bâtiments mairie et annexes, salle polyva-lente et cimetière, achats de matériel divers. Une ligne de crédit est ouverte pour acquisi-tion foncière ou réhabilitation de bâtiment pour l’accueil éventuel d’un commerce.

Consultation CGFPTL’assemblée décide de s’associer à la consultation du Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de Loire-Atlantique pour une mise en concurrence, afin de négocier un contrat groupe, à adhésion facultative, auprès d’une entreprise d’assurance agréée, et se réserve la faculté d’y adhérer.

Achat d’une bineuse électriqueDans le cadre de l’achat de matériel alternatif pour la mise en œuvre du plan de désherbage communal, l’utilisation d’une bineuse électrique est préconisée. La commune d’Abbaretz décide de procéder à cette acquisition d’un montant de 2 500,00 € HT subventionné à hauteur de 80%.

Infos commune

Accueil de loisirs Mine de Rien 4 / 12 ansOuverture : Du mercredi 6 juillet au vendredi 29 juillet 2016 Horaires : Journée : de 9h30 à 17h Demi-journée : de 9h30 à 13h30 ou de 13h30 à 17h Accueil complémentaire : de 8h à 9h30 et de 17h à 18h30

Adhésion : individuelle 15 € / familiale 18 €Contacts et inscriptions : Accueil de loisirs Mine de Rien - Restaurant scolaire 44170 ABBARETZ - 06 75 95 53 17Permanences d’inscriptions : Derrière la mairie d’Abbaretz Stages/Séjours : pré-inscriptions à partir du 6 juin 2016 à partir de 7h, uniquement par mail (minederien.abbaretz@gmail.com), inscriptions uniquement le samedi 18 juin de 10h30 à 12h Journées accueil de loisirs : le samedi 11 juin et le samedi 18 juin de 10h30 à 12h et le mercredi 22 juin de 18h30 à 20h

Fin des travaux du centre bourg Les dernières finitions ont été effectuées au rond-point de La Madeleine, désormais entrée de bourg moderne et apaisée. Cette opération clôt les travaux d’aménagement du centre bourg démarrés en 2013 avec le rond-point du Calvaire puis des rues de la Mairie et Boulay-Paty.

Permanences des AdjointsSAMEDI 21 MAI ................................... Thierry ROGERSAMEDI 28 MAI .................................... Yvonnick RIOTSAMEDI 4 JUIN ................................Sylvie MARIETTESAMEDI 11 JUIN .............................. Marylise FAUVETSAMEDI 18 JUIN ................................... Pierre THIÉRÉSAMEDI 25 JUIN ................................. Thierry ROGERSAMEDI 2 JUILLET .............................. Yvonnick RIOT

Personnel communal Monsieur Tristan BOURET a intégré les services techniques de la commune en contrat à durée déterminée pour une période d’un an.

Inscriptions accueil périscolaire et restaurant municipal rentrée 2016L’inscription administrative de votre enfant pour la restauration et l’accueil périscolaire est à effectuer avant le 1er juillet 2016. Les documents seront distribués dans les écoles. Pour une première inscription, retirer le dossier à la mairie. Renseignements : 02 40 87 00 13

Inscriptions transport scolaire année 2016/2017L’inscription de votre enfant pour l’utilisation des transports scolaires est à effectuer entre le 1er mai et le 15 juin 2016. Pour une première inscription, retirer le dossier à la mairie. Possibilité de se réinscrire par internet : www.loire-atlantique.frRenseignements : Syndicat Intercommunal des Transports Collectifs Région Châteaubriant-Nozay-Derval 1 rue d’Aval 44520 Moisdon-la-Rivière Tél. 02 40 07 20 55 - Du lundi au vendredi 8h30-12h30 / 13h30-17h30. Courriel : sitc2@wanadoo.fr

Ecole publique Louis DavyLes inscriptions à l’école publique Louis DAVY sont en cours. Munissez-vous du carnet de santé de votre enfant et du livret de famille. Merci de prendre contact avec la directrice, Mlle HERTZOG, au 02 40 87 02 01 pour convenir d’un rendez-vous et d’une visite de l’école ou par mail : ce.0441527w@ac-nantes.frNous vous attendons nombreux également à notre fête d’école le dimanche 19 juin. Bonne fin d’année à tous de la part de l’équipe enseignante.

Ecole privée Saint JosephAprès plusieurs mois de réflexions, des rencontres avec tous les partenaires de l’école (équipe éducative, parents, associations, mairie, écoles du secteur), l’école Saint-Joseph restera à 4 jours. Inscriptions auprès d’Isabelle RACINEUX au 02 40 87 00 38 ou ec.abbaretz.stjoseph@ec44.fr

Séance du jeudi 31 mars 2016BUDGET 2016Le Conseil Municipal approuve les comptes administratifs 2015 et vote le budget 2016 de la commune et du service public d’assainis-sement. Le budget communal s’équilibre en dépenses et recettes de fonctionnement à 1 373 100,00 € et en dépenses et recettes d’investissement à 1 051 318,33 €En dépenses et en recettes de fonctionne-ment, le budget assainissement s’équilibre à 47 000,00 € et en dépenses et en recettes d’investissement à 363 649,41 €

Projet SDCIL’assemblée donne un avis favorable au projet de Schéma Départemental de Coopération Intercommunale proposé par Monsieur le Préfet. Celui-ci confirme que la Communauté de Communes de la Région de Nozay reste dans son périmètre actuel.

Rond-point de la Madeleine

Table de jeu cour d’école publique Réunion Variscans

Statuts SITCLes élus donnent leur accord de modifica-tion des statuts du Syndicat Intercommu-nal des Transports Collectifs de la Région de Châteaubriant-Nozay-Derval.

Jurés aux assises de Loire-AtlantiqueIl a été procédé au tirage au sort sur la liste électorale de six personnes suscep-tibles de siéger en qualité de jurés aux Assises de 2017 : Michel DREANO, Serge BERTIN, Marie-Anne GICQUEL, Claude CADOREL, David SIMON et Sylvie JARLES.

Budget communalFonctionnement

Investissement

Recettes de l’exercice1 373 100,00 e répartis ainsi :

Impôts et taxes

Dotations et participations

Produits des services

Revenus des immeubles

Produits exceptionnels

Remboursement rémunération personnel

47,77%

40,57%

0,51%

8,75%

1,24%

15,04%

Dépenses de l’exercice1 373 100,00 e répartis ainsi :

Charges à caractère général

Charges de personnel

Autres charges de gestion courante

Attribution de compensation

Charges financières

Charges exceptionnelles

Dépenses imprévues

Dotation aux amortissements

Virement section investissement

14,77%

1,38%0,26%

29,44%

40,39%

11,52%

1,17%

33,12%

12,37%

12,99%

Dépenses de l’exercice1 051 318,33 e répartis ainsi :

Acquisitions et aménagements terrains Aménagement du bourg Travaux de voirie et de sécurité Travaux bâtiments et cimetière Abri écodurable Matériel Outillage de voirie Mobilier salle polyvalente Informatique Dépenses imprévues investissement Remboursement capital emprunts Opérations patrimoniales

Recettes de l’exercice1 051 318,33 e répartis ainsi :

FCTVA

TLE

Subventions d’investissement

Opérations patrimoniales

Amortissements des immobilisations

Virement de la section de fonctionnement

Excédent de fonctionnement

36,15%

10,27%

2,38%

1,43%

1,62%

1,82%0,40%

0,01%

38,45%

17,99%

5,20%

0,99%0,49%

0,40%

0,37%

4,95%

3,71%

2,10%