geosummit: atelier pour journalistes

146
armasuisse Bundesamt für Landestopografie swisstopo KOGIS Comment utiliser les données de la Confédération (et en particulier celles de swisstopo) dans les médias ? DE: tinyurl.com/schulung-jour FR: tinyurl.com/schulung-jour-fr

Category:

Government & Nonprofit


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Geosummit: Atelier pour journalistes

armasuisseBundesamt für Landestopografie swisstopoKOGIS

Comment utiliser les données de la Confédération (et en particulier celles de swisstopo) dans les médias ?

DE: tinyurl.com/schulung-jourFR: tinyurl.com/schulung-jour-fr

Page 2: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Agenda

• 0900 – 0915: Welcome and presentation (David)• 0915 – 1000: Swisstopo and copyrights (Raphaël)1000 – 1045: Expo Visite + break (Jean-Luc)• 1045 – 1115: Intro IFDG (David)• 1115 – 1130 : Daten (David)• 1130 – 1200: Permalinks (David)1200 – 1330: Lunch• 1330 - 1415: KML (Cédric)• 1415 – 1500: iFrame (Cédric)1500 – 1530: break• 1530 – 1600:  Drawing (Cédric)• 1600 – 1630: Advanced & conclusion (David & Cédric)

Page 3: Geosummit: Atelier pour journalistes

3Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Page 4: Geosummit: Atelier pour journalistes

SWISSTOPO ET COPYRIGHTS

4

Page 5: Geosummit: Atelier pour journalistes

5Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Page 6: Geosummit: Atelier pour journalistes

6Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Copyright, émoluments

© swisstopo

Bases légales

Page 7: Geosummit: Atelier pour journalistes

7Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Copyright et émoluments

Cas concret

Reportage, besoin d’illustrations géographiques

Page 8: Geosummit: Atelier pour journalistes

8Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Copyright et émoluments

• Ordonnance sur les émoluments pour la presse: Art 5 ghttp://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20091586/index.html

• Indication officielle: «Source: Office fédéral de topographie»

© swisstopo

Page 9: Geosummit: Atelier pour journalistes

9Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Copyright et émoluments

Concrètement….

Illustration site web de «On en parle»

Page 10: Geosummit: Atelier pour journalistes

10Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Adaptation prévue octobre 2016

L’ordonnance du DDPS du 20 novembre 2009 sur les émoluments de l’Office fédéral de topographie est modifiée comme suit:

Art. 5, let.g et h Utilisation gratuite et sans autorisationLes géodonnées de base peuvent être utilisées gratuitement et sans autorisation si elles servent:

g. à la publication dans la presse quotidienne pour commenter l’actualité quotidienne;h.à la publication d’images statiques isolées d’une taille maximale de 2 millions de pixels sur des sites Internet ou à l’intégration d’une petite carte dynamique (iFrame de swisstopo) sur quelque site que ce soit.

Page 11: Geosummit: Atelier pour journalistes

11Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Copyright et émolumentsMarche à suivre:

Page 12: Geosummit: Atelier pour journalistes

12Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Accès aux données

• En ligne I-Frame

• Printscreen map.geo.admin.ch ou Export PDF

• Acquisition sur notre shop (licence privée) ou e-mail à [email protected] émoluments pour la livraison des données.

• Le copyright doit être demandé (si nécessaire) séparément.

• Pour certains sujets: demande de «sponsoring», contact communication swisstopo [email protected]

Page 13: Geosummit: Atelier pour journalistes

13Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Géodonnées gratuites

• http://www.swisstopo.admin.ch/internet/swisstopo/fr/home/products/freeproducts.html

• OGD Portal

• N’oubliez pas le copyright !!

Page 14: Geosummit: Atelier pour journalistes

14Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Page 15: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Vision

15

RassemblerOptimiserMettre en réseau

Page 16: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Loi sur la géoinformation (2008)

La présente loi vise à ce que les autorités fédérales, cantonales et communales, les milieux économiques, la population et les milieux scientifiques

disposent rapidement, simplement et durablement

de géodonnées mises à jour, au niveau de qualité requis et d’un coût approprié,

couvrant le territoire de la Confédération suisse en vue d’une large utilisation

Page 17: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Qu’est ce que geo.admin.ch ?

• Le géoportail de la Confédération • Est opéré par swisstopo en tant que prestatatire de

service

Page 18: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Que’est ce que map.geo.admin.ch ?

1. Un (1) site web2. Pas d’installation requise3. Sans émolument - gratuit

Page 19: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Pourquoi map.geo.admin.ch ?

• Catalogue thématique• 5 langues• Desktop & Mobile• Impression de carte / PDF• Mesurer, Comparer, Lier• Dessiner• Interfaces

Page 20: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Réservoir de données: 22 départements

Page 21: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Répertoire de données : +500 cartes thématiques

Page 22: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Cartes nationales

Page 23: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Images aériennes

Page 24: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Modèle du paysage

Page 25: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Cadastre

Page 26: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Adresses

Page 27: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Altimétrie

Page 28: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

map.aviation.admin.ch

Page 29: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Aeronautical Chart

Page 30: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Occupation du sol

Page 31: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Bruit du traffic routier

Page 32: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Cartes historiques

Page 33: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Atlas de l’énergie

Page 34: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Danger relatif aux tempêtes

Page 35: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Accidents

Page 36: Geosummit: Atelier pour journalistes

Conclusion

Pour la plupart des informations, un lien avec le territoire existe

Page 37: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Visiteurs map.geo.admin.ch

+ 40% par an

Page 38: Geosummit: Atelier pour journalistes

QUE PEUT FAIRE LE VIEWER DE CARTES ?

help.geo.admin.ch

Page 39: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Rechercher

Page 40: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Visualiser

Page 41: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Mesurer

Page 42: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Dessiner

Page 43: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Partager (y-compris dessin)

Page 44: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Intégrer comme youtube (y-compris dessin)

Page 45: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Imprimer

Page 46: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Combiner

Page 47: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Comparer

Page 48: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Mettre en réseau

Page 49: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Intégrer (exemple)

Page 50: Geosummit: Atelier pour journalistes

Your text here

Mobile

Page 51: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

• http://help.geo.admin.ch/?id=55

Offline

Page 52: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

3D

Page 53: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Swissimage Jungfrau https://s.geo.admin.ch/68ef1da7e7 Dernier maximum glaciaire https://s.geo.admin.ch/68ef1e8ce8 Permafrost https://s.geo.admin.ch/68ef28369f Modèle d’altitude swissalti https://s.geo.admin.ch/68ef1f4571 Atlas géologique https://s.geo.admin.ch/68ef210f9e Bruit routier https://s.geo.admin.ch/68ef21d1e0 Chemins de randonnées, vélo et mountain bike https

://s.geo.admin.ch/68ef2309dd Réseau d’est https://s.geo.admin.ch/68ef2983d7 et https

://s.geo.admin.ch/68ef24321d Classe de sols https://s.geo.admin.ch/68ef252411 Zones de protection https://s.geo.admin.ch/68ef262127 Plantes invasives https://s.geo.admin.ch/68ef274565

Liens 3D

Page 54: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Point de contact sur les données

Page 55: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Arrière plan TLMPeut être complété avec l’outil de dessin

Disponible ici: https://s.geo.admin.ch/6a72a8e56f

Page 56: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Disponible ici: https://s.geo.admin.ch/6a72abee73

Arrière plan TLMJouer sur la transparence

Page 57: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Arrière plan gris

Disponible ici: https://s.geo.admin.ch/6a72a4c752

Page 58: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Arrière-plan couleur

Disponible ici: https://s.geo.admin.ch/6a72bb7a50

Page 59: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Arrière-plan couleurDétail

Disponible ici: https://s.geo.admin.ch/6a72b6e71b

Page 60: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Arrière-plan couleurDétail aussi en 3D

Disponible ici: https://s.geo.admin.ch/6a72b95e71

Page 61: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Réumé à propos des arrières-plans

• La transparence peut être adapatée pour chaque couche

• L’outil de dessin permet de rajouter ses propres dessins/textes/symboles

• D’autres couches peuvent être combinées (notion de couche comme Photoshop)

Page 62: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

help.geo.admin.ch

NaviguerChercher (lieux& données)Organiser les jeux de donnéesTempsComparerImprimerDessinerPartage Mobile: http://www.slideshare.net/swiss_geoportal/mobilegeoadminch-re1

Page 63: Geosummit: Atelier pour journalistes

OÙ JE TROUVE «DATA»Content

Page 64: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

De nombreuses routes / clics mènent à Rome

- Portal geo.admin.ch :- Liste tech noms http://

api3.geo.admin.ch/api/faq/index.html#which-layers-are-available

- Visualisateur map.geo.admin.ch :- Recherche - Catalogue- Theme

Page 65: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Recherche plein texte

Page 66: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Répertoire / topic

Page 67: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Où puis-je trouver plus d'informations

• opendata.swiss • geo.admin.ch -> http://help.geo.admin.ch/?id=32 • www.geocat.ch• Bundesamt für Umwelt http://www.bafu.admin.ch/gis/ • Bundesamt für Statistik:

http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/de/index/dienstleistungen/geostat.html

• MeteoSchweiz: http://www.meteoschweiz.admin.ch/home/service-und-publikationen/beratung-und-service/datenportal-fuer-lehre-und-forschung.html

• Bundesamt für Landestopografie swisstopo : www.toposhop.ch

Page 68: Geosummit: Atelier pour journalistes

COMMENT ÇA MARCHE?Exemple news

Page 69: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

RTSR: «Les gagnants et perdants du nouvel horaire CFF » (iframe)

http://www.rts.ch/info/suisse/7358562-des-usagers-du-rail-exasperes-par-les-correspondances-ratees.html

Page 70: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

RTSR: «Un canton, une balade: cinq randonnées en Suisse romande» (iframe)

http://www.rts.ch/info/regions/7037239-un-canton-une-balade-cinq-randonnees-en-suisse-romande.html

Page 71: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

RTSR: «Trouver une patinoire en un clic » (iframe)

https://www.rts.ch/la-1ere/programmes/on-en-parle/7263083-on-en-parle-du-02-12-2015.html

Page 72: Geosummit: Atelier pour journalistes

EN PRATIQUE

Page 73: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Contenu

• Le visualisateur map.geo.admin.ch dans la pratique• Comment trouver des données ?• Partager (très facile)• Intégrer (facile)• Dessiner (facile)• API (Avancé)

• Questions

Page 74: Geosummit: Atelier pour journalistes

COMMENT TROUVER DES DONNEES ?

Contenu

Page 75: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Pluiseurs pistes pour arriver au but

- Portail geo.admin.ch :- Liste des noms techniques http://

api3.geo.admin.ch/api/faq/index.html#which-layers-are-available

- Visualisateur map.geo.admin.ch :- Recherche- Catalogue- Thèmes

Page 76: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Ou trouver des données ? : recherche textuel

Page 77: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Ou trouver des données ? : Thèmes

Page 78: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Ou trouver d’autres données ?

• opendata.swiss • geo.admin.ch -> http://help.geo.admin.ch/?id=32 • www.geocat.ch• Bundesamt für Umwelt http://www.bafu.admin.ch/gis/ • Bundesamt für Statistik:

http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/de/index/dienstleistungen/geostat.html

• MeteoSchweiz: http://www.meteoschweiz.admin.ch/home/service-und-publikationen/beratung-und-service/datenportal-fuer-lehre-und-forschung.html

• Bundesamt für Landestopografie swisstopo : www.toposhop.ch

Page 79: Geosummit: Atelier pour journalistes

LICENCES / CONDITIONS D’UTILISATION

SLA

Page 80: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Cartes: Coûts et Disclaimer

• iFrame et permalink sont TOUJOURS gratuits

Pour une utilisation statique: cf. ce matin

• www.disclaimer.admin.ch

Page 81: Geosummit: Atelier pour journalistes

PARTAGER UNE CARTE«simple»

Page 82: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Permalien

«Configurer sa propre carte et obtenir un lien internet»

Aide en ligne: http://help.geo.admin.ch/?id=54&lang=fr

bgLayerlayerslayers_opacitylayers_visibilitylayers_timestamp

Y,X,zoomlangtopictimecrosshair

swisssearchswipe_ratio(feature id)

Page 83: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Partager I

Possibilité d’utilisation• Site de news

• Lien vers un plan de situation / position• Lien vers une carte thématique

• Coordonnées issues d’un fichier Excel

Pré-requis: pouvoir intégrer un lien hypertexte

Page 84: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Partager II http://help.geo.admin.ch/?id=52

La fonction "Lien" permet d'obtenir un lien (URL) contenant le contexte du moment (jeux de données, lieu, échelle). Celui-ci peut être copié et envoyé par Email, ou partagé au moyen de divers médias sociaux.

Page 85: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Partager III http://help.geo.admin.ch/?id=54

Par le biais d'un lien avec des paramètres il est possible d'ouvrir l'application avec des jeux de données, une langue, un cadrage et une échelle prédéfinis

Page 86: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Permalien

http://help.geo.admin.ch/?id=54

Noms techniques des couches: http://api3.geo.admin.ch/api/faq/index.html#which-layers-are-available

bgLayerlayerslayers_opacitylayers_visibilitylayers_timestamp

Y,X,zoomlangtopictimecrosshair

swisssearchswipe_ratio(feature id)

Page 87: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Permalien: Astuces I

Le permalien se met à jour automatiquement en fonction de l’utilisation du visualisateur dans le champs URL (Navigation, ajout de couches etc…)

Page 88: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Permalien: Astuce II

Dans la fonction partager, il est possible d’obtenir un URL abrégé.

Page 89: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Permalien: Astuce III

Il est possible de définir un permalien en utilisant un fichier tiers, par exemple un KML. Le KML doit être accessible à travers internet (http://....).

Exemple: http://s.geo.admin.ch/635e12303d

map.geo.admin.ch/index.html?X=248798.63&Y=685892.10&zoom=10&layers=ch.kantone.cadastralwebmap-farbe,KML||https:%2F%2Fdav0.bgdi.admin.ch%2Fswisstopo%2Fonline%2Fzoo.kml

Page 90: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Permalien: Astuce IV

Un permalien fonctionne aussi sur Mobile

Si vous avez un fichier EXCEL avec des coordonnées, vous pouvez générer un lien vers un carte.Exemple: Noms des stations (Liste DIDOC) de l’OFThttps://www.bav.admin.ch/bav/fr/home/themes/liste-alphabetique-des-sujets/registres.html

Page 91: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Exercice 1 Permalien & recherche de données

“Un nouvel accident de vélo à Wabern»-> Produisez un lien pour votre article

• Arrière-plan: Carte noir-blanc• Carte: «Accidents avec la participation de

vélos» et «La suisse à vélo»• Symbole à un lieu fictif comment par

exemple «Wabern, Tram-Endstation»

Page 92: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Exercice 1 Permalien & recherche de données - solution

https://map.geo.admin.ch/?bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-grau&layers=ch.astra.veloland,ch.astra.unfaelle-personenschaeden_fahrraeder&X=197461&Y=601053&zoom=11&crosshair=marker

SolutionsA) Interactif: choisir l’arrière-plan, ajouter les données en utilisant le

champs de recherche, bouton de droit sur le lieu de l’accident et choisir le «Lien avec marqueur»

B) Créer un permalien: selon http://help.geo.admin.ch/?id=54 et en utilisant les noms de couche de http://api3.geo.admin.ch/api/faq/index.html#which-layers-are-available

Page 93: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Exercice 2: Permalien & Excel

Prendre la liste DIDOC de https://www.bav.admin.ch/bav/fr/home/themes/liste-alphabetique-des-sujets/registres.html

selon http://help.geo.admin.ch/?id=54

Editer le permalien en modifiant la fonction HYPERLINK

• Image aérienne comme arrière-plan (astuce: bglayer)

• Echelle environ 1: 5000 (astuce: zoom)• Symbole: croix (astuce: crosshair)

Page 94: Geosummit: Atelier pour journalistes

INTÉGRER UNE CARTE DANS UN CMS/BLOG

«simple»

Page 95: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Intégrer I

Exemples d’utilisation• Sites de news

• Plan de situation interactif• Cartes interactives personnels

(Storymap)

Pré-requis: pouvoir intégrere un iFrame (de la même manière qu’un film Youtube)

Page 96: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Exemple RTSR: «Sur vingt stations de ski, dix offrent des rabais pour manque de neige » (iFrame)

http://www.rts.ch/info/suisse/7366017-sur-vingt-stations-de-ski-dix-offrent-des-rabais-pour-manque-de-neige.html

Page 97: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Exemple Nouvelle carte nationale

http://www.swisstopo.admin.ch/internet/swisstopo/de/home/topics/nlk/nlk_comparison.html

Page 98: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Intégrer II

iFrame?-«website dans un website»

-Permalien du visualisateur + HTML

<iframe width="800" height="600" frameborder="0" scrolling="no" src="http://map.geo.admin.ch/?lang=de&topic=ech&X=175770.65&Y=637622.20&zoom=9&bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-farbe"></iframe>

Description & exemples: http://www.geo.admin.ch/iframe

Page 99: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Description I : généralités

Etapes par étapeshttp://www.geo.admin.ch/iframe

Si vous n’avez pas d’environnement pour tester (CMS, site internet), vous pouvez créer un fichier html avec le contenu suivant:<html><head> <title>My iframe /APi Testpage </title></head><body><h1>Test</h1><!--Unter dieser Linie ihren Code einfügen--></body></html>

Page 100: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Description II: Wordpress

https://www.youtube.com/watch?v=JsdPLmFOVUk

Page 101: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Exercice 3 Intégrer

Mettez le résultat de l’exercice 1 dans votre site web à l’aide d’un iFrame

Page 102: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Exercice 4 Intégrer

Mettez le résultat de l’exercice 1 dans votre site web à l’aide d’un iFrame

-> Activez la recherche de lieu et de données (astuce: http://www.geo.admin.ch/internet/geoportal/fr/home/services/geoservices/display_services/iframe_services.html#4

Page 103: Geosummit: Atelier pour journalistes

CRÉER SON PROPRE DESSIN ET INTÉGRER

«simple»

Page 104: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Intégrer son propre dessing

Exemples d’application• Sites de news

• Carte interactive avec ses propres annotations.

• Carte thématique avec ses propres annotations (Storymap)

Toutes les données de la Confédération peuvent être visualisées et comparées avec ses propres données. Toutes les fonctions de map.geo.admin.ch sont à disposition.

Description: http://help.geo.admin.ch/?id=66

Page 106: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Dessiner (1) : Point

Astuce: Il est possible d’ajouter du code HTML dans le champs «Description» (par exemple: vidéo youtube, image). De même pour les Textes/Tracé/Polygone

Page 107: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Les dessin est stocké automatiquement (2)

Wichtig - Lien de partage: pour transférer le

dessin à d’autres (1).- Lien d’édition ultérieur: Vous devez

enregistrer ce lien si vous voulez modifier/supprimer ultérieurement le dessin.

- Télécharger votre dessin en tant que fichier KML en cliquant sur le bouton «Plus ..." (3)

Page 108: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Intégrer dessin (3)

via Partager: Intégrer: Permalink iFrame

Page 109: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Dessin – astuce 1: intégre un film dans le PopUp

Page 110: Geosummit: Atelier pour journalistes

Résultat

Page 111: Geosummit: Atelier pour journalistes

Dessin – Astuce 2: support HTML

• Dans le champs «description» de tous les objets dessinés

• Tous les tags HTML ( images, slideshows, texte etc)

Page 112: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Résultat

Permalien: https://s.geo.admin.ch/679c5e7267

Page 113: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Exercice 5 Dessiner

«Un ours aurait été aperçu dans le canton »

http://www.lematin.ch/suisse/ours-aurait-apercu-canton/story/19408033

-> Dessiner l’endroit où l’ours a été aperçu.-> Rajouter un lien vers l’article ainsi qu’une

photo de l’ours

Page 114: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Exercice 5 - solution

Dessiner un symbole

Page 115: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Exercice 5 - solutionhttps://s.geo.admin.ch/6c2c201a74

• Le code suivant a été intégré dans le champs description:

<img src="http://files.newsnetz.ch/story/1/9/4/19408033/4/topelement.jpg"><a href="http://www.lematin.ch/suisse/ours-aurait-apercu-canton/story/19408033">Article Le Matin</a>

Page 116: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Bonus: créer une carte thématique

http://tinyurl.com/geoadmin-thematicmaps

Page 117: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

KML: Les bases

• KML=Key markup language• Un fichier *.kml

Introduction: • https://developers.google.com/kml/documentation/?

hl=de-CH

Page 118: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Manipuler les fichiers KML

Exporter dessin/mesure en KML:à l’aide de la fonction «Télécharger» http://help.geo.admin.ch/?id=95.-> Le KML peut ensuite être édité dans un éditeur de texte.

Créer soi-même un KML:D’autres outils permettent l’édition, la digitalisation et la conversion de

géodonnées:: KML à partir du tableur Googlehttps://www.google.com/earth/outreach/tutorials/spreadsheet.html ouhttps://www.google.ch/search?q=kml+generation

Page 119: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Crére KML à partir d’Excel, CSV GPX

Coordonnées CH - CSV avec des coordonnées CH: http://www.swisstopo.admin.ch/internet/swisstopo/de/home/apps/calc/kml.html

- XOL, GPX http://swissmapconverter.ch/

- CSV avec des latitudes/longitudes, KML/Z, GPX- http://www.gpsvisualizer.com/ - http://gpx2kml.com/ (und http://kml2gpx.com )- http://www.gpsies.com/convert.do

Page 120: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

KML: Astuce I

Le fichier KML peut être édité dans un éditeur de texte

Page 121: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

KML: Astuce II

Un tooltip (fenêtre apparaissant quand l’utilisateur clique sur un objet) peut être préparé dans le KML

Page 122: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

KML: Astuce III

Un tooltip (fenêtre apparaissant quand l’utilisateur clique sur un objet) peut être préparé dans le KML

Page 123: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

KML: Astuce IV

- L’affichage d’un KMl fonctionne aussi sur mobile.

- Un KML peut être imprimé.

- Support HTML dans le tooltip d’un KML: Exemple: https://s.geo.admin.ch/6a54b87099 Fichier KMLhttp://tinyurl.com/kmlbeispiele-raw

Page 124: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Hoster fichier KML

Das erstellte KML file gilt es 1) im webspace unter einer http Adresse zur

Verfügung zu stellen http://help.geo.admin.ch/?id=63

2) als KML einzubinden und 3) wiederum als LINK oder als iFrame im

online Auftritt einzubinden

-> Comment enregsitrer un fichier KML sur Google/Dropbox/GIST ? http://help.geo.admin.ch/?id=63

Page 126: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

WMS Import: Interface vers son propre serveur

Desciption: http://help.geo.admin.ch/?id=62

Page 127: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Exercice 6 Publier un dessin

Publiez un dessin dans votre propre site à l’aide d’un iFrame.

Page 128: Geosummit: Atelier pour journalistes

CITER, RÉFÉRENCE, CITATION DES SOURCES

…. Bibliographie

Page 129: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Geodaten Quellenangaben?

• Metadatenkatalog www.geocat.ch (meist über http://help.geo.admin.ch/?id=39 )

Page 130: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Referenzierung Iframe

Referenz ist schon im Footer enthalten

Page 131: Geosummit: Atelier pour journalistes

Permalink iFrame APIBut Partager une carte Intégrer une carte Développer une carteMéthode Hyperlink HTML JavaScriptExigences Beginner Advanced ExpertIntégrer données tierces

KML / WMS KML / WMS KML / WMS / weitere

Dessiner sa propre carte(text, marker, line, polygon, mesurer)

Oui Oui Oui, als mashup

Offline Oui Oui Oui, als mashupMobile Oui Oui Oui, als mashupImprimer/ PDF Oui Non Oui, als mashupTooltip Oui Oui Oui, als mashupCombiner avec son site internet

Non Oui Oui

Coûts GRATUIT GRATUIT FreemiumDétails help.geo.admin.ch/?id=54 www.geo.admin.ch/iframe api3.geo.admin.ch

Vue d’ensemble

Page 132: Geosummit: Atelier pour journalistes

CRÉER SA PROPRE APPLICATION/MASHUP

«avancé»

Page 133: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

api3.geo.admin.ch theory

The GeoAdmin API allows the integration in web pages of geospatial information provided by the Swiss Confederation.

All doc under: http://api3.geo.admin.chExample Day Communiqué:http://api3.geo.admin.ch/api/integrate_cms.html orhttp://www.lw.admin.ch/internet/luftwaffe/de/home/die_luftwaffe/airforcepilot/1/emmen.html

Page 134: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

api3.geo.admin.ch theory

2 parts

JavaScript API: client side code to publish data within a browser (desktop and mobile)

REST API: access to REST geoservices

Page 135: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

api3.geo.admin.ch: Hello World

http://codepen.io/cedricmoullet/pen/elCfH

Exercise:1. Create an account: http://codepen.io2. Fork this pen3. Change the background layer (See here)4. Modify the initial zoom and center

Page 136: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

api3.geo.admin.ch : Javascript

Mobile & desktopFocus on map -> use the library you want for UI elements (JQuery, ExtJS, D3 etc…)Extension of OpenLayers 3 ( Github / Doc )Open Source (https://github.com/geoadmin/ol3)

Page 137: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

api3.geo.admin.ch : Javascript

API Quickstart: http://api3.geo.admin.ch/api/quickstart.htmlAPI Doc: http://geoadmin.github.io/ol3/apidoc/

Page 138: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

api3.geo.admin.ch : REST

Provide direct access to geodata.http://api3.geo.admin.ch/services/sdiservices.html

Page 139: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

api3.geo.admin.ch : Integrate your data

map.geo.admin.ch with WMS / KMLKML create it yourself - Slide 96 http://tinyurl.com/geosharing - with excel: Thematic maps

Permalink with KML / WMS

iFrame with KML / WMS

API mashup with KML / WMS

Page 140: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

api3.geo.admin.ch : Integrate your data - KML file

http://codepen.io/cedricmoullet/pen/vJjqt

Exercise:1. Fork this pen2. Read the JavaScript code and try to understand how the code works3. Open the KML file used in this example4. Modify the content of the popup

Page 141: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

api3.geo.admin.ch : Integrate your data - vector features

http://codepen.io/cedricmoullet/pen/crbnw

Exercise:1. Fork this pen2. Read the JavaScript code and try to understand how the code works

Page 142: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

api3.geo.admin.ch : CMS integration

-> CMS integrationYour CMS must allow - editing/inserting html/js code- the execution of .js Or use an empty .html text file on your local drive to test

Page 143: Geosummit: Atelier pour journalistes

QUESTIONS…. Tout est clair ?

Page 144: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Feedback cours

30 secondes de votre temps pour un feeback

tinyurl.com/geoadmin-feedback

Page 145: Geosummit: Atelier pour journalistes

Office fédéral de topographie swisstopogeo.admin.ch – le géoportail fédéral

Picture by swisstopo

De nombreux awards

Page 146: Geosummit: Atelier pour journalistes

… Echange / Communauté

FORUMhttp://groups.google.com/group/geoadmin-api