gamme moulinets sakura 2014c
TRANSCRIPT
-
7/22/2019 Gamme Moulinets Sakura 2014c
1/11
-
7/22/2019 Gamme Moulinets Sakura 2014c
2/11
5>:5>:
dr itajs
tmdd
VMGZSM 35=> L 5>:^mrld Ur` 54>
I@ZBLOJ^VVULOOLOH
VULOOLOH TV. FMV^LOHNjpuls bm o njs moojs 15, kml tjot
nj dmlrj nf`uvrlr bj cmltfmstloh mux
pfajurs drmomls pmr bj clmls nj
nlddrjots inlms `u nmolimtl`os
nj tjrrmlo. Ns bm sjf`onj i`ltl njs
moojs 5 % nj
splooloh. O`us oj s`iijs pms slb`lo nj bm pmrlt, tjo`os jo f`iptj
bj pbmlslr jt bjs rsubtmts sjr`ot mu
rjonjz-v`us !
Drmofg S`simoo
> r`ubjijots kmp`omls stmlobjss
(motl-f`rr`sl`o)
Ctl jt c`cloj mbuilolui
S`t`r Hrmpaltj
V-Furvj `sflbbmtl`o systji
Motl-rjt`ur lool mlhulbbjs
Hulnj-b ^ltmolui Motl-vrlbbmhj
Mosj nj pmoljr frjusj
Drjlo pr`hrjssld ilfr`itrlquj
Imolvjbbj nj f`icmt FOF mo`nlsj
U`lhoj nj imolvjbbj JTM Jrh`hrlp
Bjs i`ublojts GMUMQ DN ddrjot uo njslho loo`vmot jt s`ot n`ts nuoj ifmolquj nj amutj qumblti`otj sur r`ubjijots lo`x kmp`omls. Bhjrs, f`ipmfts, r`custjs jt slbjofljux, lbs cofljot nj
bloholjrlj jt nu S&N nuo hrmon dmcrlfmot kmp`omls. Bjur f`ofjptl`o bjur pr`furj uoj n`ufjur njr`tmtl`o jt uoj pulssmofj surprjomotjs. ]uj fj s`lt p`ur bjmu n`ufj u bm ijr, fjs o`uvjmux i`ubl-ojts Vmgurm v`us mpp`rtjr`ot pbmlslr, f`od`rt jt sfurlt, qujbbjs quj s`ljot bjs f`onltl`os.
GMUMQ D M pmrtlr nj85.:5( prlx pucblf f`osjlbb )F`nj ^mlbbj S`ubts. U`lns F`otjomofj Smtl` ^IT Drjlo
I @V G =>=5 35 > 3 55 > D N 6 += 3 8: h =: : i /5 .3 6: i i : .=; = 5 .8 5 i 3 .: g h
I@VG =>=5>5> >55> DN 6+= 635 h =
-
7/22/2019 Gamme Moulinets Sakura 2014c
3/11
-
7/22/2019 Gamme Moulinets Sakura 2014c
4/11
>1 L VMGZSM 35=> ^mrld Ur` 54>
Z L ;
Z L ;
I@ZBLOJ^V VULOOLOH
=3 r`ubjijots kmp`omls stmlobjss
(motl-f`rr`sl`o)
Ctl, fmrtjr jt r`t`r Dubb Mbuiloui
Johrjomhjs amutj prflsl`o X`ri Vamdt
Ulho`oojrlj rjod`rfj
Motl-rjt`ur lool mlhulbbjs
Hulnj-b ^ltmolui motl-vrlbbmhj
Mosj nj pmoljr frjusj ^ltmolui
C`cloj mbu dmlcbj f`otjomofj typj
ojssj spflmbj trjssj mvjf losjrts
w`vjo fmrc`o
Drjlo tmofaj iubtlnlsquj ilfr`itrlquj,
pr`hrjssld jt pulssmot X``b Dmcrlf
Imolvjbbj FOF mo`nlsj
C`ut`o nj imolvjbbj JTM jrh`o`ilquj,
ubtrm-bhjr
A`ussj nj pr`tjftl`o o`proj D`urol mvjf = c`cloj mbu suppbijotmlrjnj fmpmflt suprljurj (Njjp Vp``b)
Fmpmcbj nmddr`otjr bjs f`onltl`os bjs pbusrunjs jo jmu n`ufj `u jo ijr, bj HZOOJS
mioj mvjf bul uo f`rthj nj p`lots d`rts ;s`o systij njohrjomhjs amutj prflsl`oX`ri Vamdt bul pr`furj uoj lofr`ymcbj ffiulnlt,iij s`us d`rtj tjosl`o. Vm f`ostruftl`o Dubb
Mbuilolui , jo mbblmhj bhjr trs rslstmot, bulmpp`rtj uoj rlhlnlt jt njs pjrd`rimofjs a`rs nuf`iiuo fj olvjmu nj prlx.
Umrdmltjijot nlijosl`ooj, bm imolvjbbjFOF jst trs prflsijot rjblj bm plho`o-ojrlj, fj qul bul n`ooj uo cjb qulblcrj jor`tmtl`o jt bliltj f`oslnrmcbjijot bj kjupjonmot bm rfuprmtl`o.
D`urol mvjf njux c`clojs jo mbuilolui,n`ot uoj dmlcbj f`otjomofj, v`us p`urrjzdmflbjijot mnmptjr v`trj HZOOJS, sjb`o bjstjfaolqujs nu i`ijot ; ojssj `u pfajspbus d`rtjs. Vm c`cloj nlsp`sj nuo bmrhjnlmitrj fj qul rnult bj vrlbbmhj, mssurj uojor`ubjijot rhubljr pju f`otrmlhomot p`urbm blhoj jt hmrmotlt njs bmofjrs b`ohs jt prfls.
HZOOJS D M pmrtlr nj=:5=3 >5=3 DN ==+= 68: hC`cloj Dlojssj >5=3 I ; =15 i/ 5.35 ii
C`cloj Njjp >5=3 ; =>5 i/ 5.65 ii:.:;= 5.15 i 4 gh
ljo lipbmots sur bj imrfa, o`si`ublojts fmstloh @xl`p`ursulvjot
bjur fmrrlrj mvjf suffs.
Dlmcbjs jt tjfaolqujs, lbs s`ot mpprfls
tmot nmos bjur vjrsl`o fbmsslquj quj
nmos fjbbj jo mbblmhj fmrc`oj-tltmojo`iij F^l. Fj ttj srlj mbbhj m t
fmpmcbj nj f`ofurrjofjr bjs i`nbjs
rdrjots njs to`rs olpp`os hrfj sjs =41 h jt sm ffiulnlt nj r`tmtl`o.
N`t nuo pulssmot drjlo nj f`icmt b@xl`F^l m pmrdmltjijot tjou bj fa`f dmfj
mux dr`fjs Ujmf`fg Cmss mimz`oljos.
-
7/22/2019 Gamme Moulinets Sakura 2014c
5/11
Z L ;
:5 L VMGZSM 35=> VMGZSM 35=> L 5:=^mrld Ur` 54> ^mrld Ur` 54>
I@ZBLOJ^V CML^FMV^LOH
Ctl itmb
U`lns ; 335 h
4 r`ubjijots clbbjs
n`ot 3 imnj lo Kmpmo
= cb`f motl-rjt`ur mlhulbbjs
C`cloj f`olquj mk`urj mbuilolui
Motl-rjt`ur lool
Drjlo fjotrlduhj motl-pjrruqujs
fmblcrmhj rmplnj
Drjlo nj f`icmt Nmrtmlolui, pulssmot
jt pr`hrjssld
U`lhojs nj imolvjbbj Jrh`hrlp
Fjttj v`butl`o nj bLolfl` prjilrj ho-rmtl`o coflj nuo r`ubjijot clbbjs
suppbijotmlrj jt nuo ctl jo mbblmhj pbusbhjr. V`o drjlo nj f`icmt pr`hrjssld jt pulssmotnlsp`sj, qumot bul, nj nlsqujs jo Nmrtmlolui,
imtrlmu amcltujbbjijot utlbls sur njs i`ubl-ojts ojttjijot pbus `orjux. ^rs c`o bmofjur,lb nlsp`sj nu drjlo motl-cmfgbmsa fmblcrmhjrmplnj qul qulpj nk mvjf suffs bjs Lolfl`jt@byipl`.
Ctl itmb
U`lns ; 335 h
=3 r`ubjijots clbbjs
n`ot 3 imnj lo Kmpmo
= cb`f motl-rjt`ur mlhulbbjs
C`cloj mbu mk`urj mo`nlsj
Motl-rjt`ur lool
Drjlo fjotrlduhj motl-pjrruqujs
fmblcrmhj rmplnj
Drjlo nj f`icmt iubtlnlsquj
jo rub`o pr`hrjssld jt pulssmot
Imolvjbbj fust`i jt c`ut`os
nj imolvjbbj Jrh`hrlp
Mvjf fj i`ublojt fmstloh b`w pr`bj @byipl`,
VMGZSM bvj bj olvjmu njqumblt nj s`o fur nj hmiij
hrfj njs fmrmftrlstlqujsnlhojs nuo i`nbj amut nj hmiij.
Bm ifmolquj r`custj nj b@byipl` jstpmubj pmr njs r`ubjijots imnj lo Kmpmo ,fj qul bul pr`furj r`custjssj jt n`ufjur njd`oftl`oojijot jt mibl`rj bm ffiulnlt njs bmofjrs.Bm vltjssj nj r`tmtl`o nj sm c`cloj jst surprjomotj
jt ijttrm jo f`omofj bjs pfajurs s`uamltmotbutlblsjr mvjf njs bjurrjs bhjrs. Bj drjlo njf`icmt ilfr`itrlquj, f`ostltu nj nlsqujs jo^rub`o, `ddrj pr`hrjsslv lt jt sf urlt b`rs njsf`icmts.
Mvjf uo njslho f`ipmft trs i`njroj jtuoj oltl`o fust`i , b@byipl` njvrmltslip`sjr rmplnjijot f`iij uoj o`uvjbbjrdrjofj muprs njs pfajurs qul sj s`otloltls mu cmltfmstloh `u qul s`uamltjot bj dmlrjsmos smfrljr bjur cunhjt.
@B\IUL@ D ==
-
7/22/2019 Gamme Moulinets Sakura 2014c
6/11
=41HFMSC@OJ
^L^MOLZI
Numb Crmgj Vystji
Bj systijNCV (Numb Crmgj Vystji) jst f`ip`s nuo drjlo imhotlquj fmblcrmhj rmplnj jt nuo drjlo fjotrlduhj mut`imtlquj.
Z L ;
:3 L VMGZSM 35=> VMGZSM 35=> L 5:6^mrld Ur` 54> ^mrld Ur` 54>
I@ZBLOJ^V CML^FMV^LOH
Mprs uoj mooj nj
rjfajrfajs jt nj pr`t`ty-
pmhjs, cmss sur bj i`nbj @QL@`rlhlombj, Vmgurm v`us prsjotj
BJ i`ublojt p`lns pbuij qulb
imoqumlt sm hmiij.
O`us v`ubl`os vltjr nutlblsjr bjs
mbblmhjs cmsj nj imhoslui qul
smvrjot `orjux jt nmohjrjux
uslojr fmr bj nfbjofajijot
nlofjonlj jst hrmon ns quj bjp`lot nj dusl`o (>55- 455F) jst
mttjlot b`rs nj bm f`upj.
Fjst p`ur fjbm quj bj fa`lxnjs loholjurs kmp`omls qul `ot
nvjb`pp b@QL@ F^l sjst p`rt
sur uo mbblmhj fmrc`oj-tltmoj ,
amcltujbbjijot utlbls nmosbmr`omutlquj jt bm f`ostruf-
tl`o nj f`ofjpt fmrs fajz
bjs pbus hrmons fmrr`ssljrs jt
f`ostruftjurs mut`i`clbjs (Umhmol,Djrrmrl, jtf.).
Fjt mbblmhj `ddrj uo trs c`o
f`ipr`ils bhrjt /s`blnlt
jt uo hmlo nj p`lns rjimrqumcbj,nj 35 65 % pmr rmpp`rt
uo i`ublojt rmbls jo mbblmhj
nmbuilolui u jo itmb.
Bm rlhlnlt jt bm rslstmofj b`xy-
nmtl`o s`ot hmbjijot trs c`oojs.
Ft ifmolquj, fjst fjbbj nj
b@QL@, qul m dmlt sjs prjuvjsnjpuls pbusljurs smls`os, qul m
t rjtjouj. Jo rjvmofaj bm d`rij
jt bj imtrlmu njs c`clojs `ot t
mnmpts jt prsjotjot lfl uo pr`bfyblonrlquj hr`s i`yju, lnmb
p`ur bjs pfajs ojssj.
@Ql@ F^l D M pmrtlr nj=
-
7/22/2019 Gamme Moulinets Sakura 2014c
7/11
-
7/22/2019 Gamme Moulinets Sakura 2014c
8/11
MSF^LFM FD3555 - >555 - :555 - 1555 DN
VMDMSL:555 M
Nj rjt`ur sur bj imrfa drmomls, bm rijKmp`omlsj Sy`cl dmlt uoj jotrj rjimrquj
mos bj fmtmb`huj Vmgurm mvjf bfbmtmotSF^LFM FD. Fjttj vjrsl`o fust`ilsj jstsp`olcbj nj bm tmlbbj 3555, qul f`rrjsp`on i`ublojt bhjr jo jmu n`ufj, kusqu bm tmlbbj
555, lnmbj p`ur bj slburj jt bjs pfajs jo ijr.us p`urrjz bjiijojr hmbjijot jo jx`tlquj
hjr fmr lb supp`rtj smos pr`cbij bjs fmpturjs p`ls`os kusqu uoj qulozmloj nj glb`s.
Ns bj prjiljr f`up nlb, fj i`ublojt oj v`usbmlssjrm pms lonlddrjot ! O`lr, mrhjot jt `r, lbmdfaj njs f`ubjurs qul jo d`ot uo vrltmcbj ckjtnj buxj. Mrrtjz-v`us sur bj r`t`r jt bm c`clojqul `ot uo njslho pmrtlfublrjijot trmvmlbb,mlosl quj bm imolvjbbj qul mbblj imholqujijotbj fmrc`oj jt bmbuilolui mo`nls. Ur`p`s josrlj, uo tjb olvjmu nj fust`ilsmtl`o jst uolquj !V`us fjttj f`sitlquj a`rs o`rijs, sj fmfajuoj ifmolquj n`ufj, r`custj jt dlmcbj.
Bm ifmolquj nj prflsl`o qul bjs qulpj jstlssuj nuo b`oh smv`lr-dmlrj fajz S\@CL jt mssurjuo f`otrbj pmrdmlt nj bmolimtl`o njs bjurrjs jtuoj imtrlsj njs f`icmts. N`t nuo drjlo rhbmhj ilfr`itrlquj, pr`hrjssld jt pulssmot,bMSF^LFM FDv`us mff`ipmhojrm mvjf suffsquj v`us prmtlquljz bjs pfajs ojssj mvjfnjs i`o`bmijots nj pjtlts nlmitrjs `u njspfajs pbus d`rtjs mvjf nj bm trjssj. Drjlo Dubb Smohj Nrmh; pulssmot jt pr`hrjssld,
lb pjut trj rhb nj = =5 gh, mvjf uoj pulssmofjnj =55 h suppbijotmlrj t`us bjs njux fblfsnu c`ut`o nj c`cloj. Ur`th nj bjmu pmr uosystij Xmtjrtlhat , lb jst lodmlbblcbj, iijs`us bjmu, hrfj sm f`ostruftl`o cmsj njr`onjbbjs jo crjs nj fmrc`oj.
DV Nrmh Vystji ; bm pjtltji`bjttj lothrj mu c`ut`o njdrjlo pjrijt nj ni`otjr trsrmplnjijot bm c`cloj smos
nrhbjr bj drjlo. Fj systij mstufljux jst pmrtl-fublrjijot mpprflmcbj nmos bj dju nj bmftl`o.
H-Vt`ppjr; bj plfg-up nu VMDMSL jst sfurlspmr fj systij qul bjipfaj nj sj rmcmttrjlotjipjstlvjijot b`rs njs bmofjrs.Lb p`sltl`ooj hmbjijot bmosj nj pmoljr njimolrj dmflbltjr bj drjlomhj bm imlo mvmotbmijrrlssmhj nu bjurrj.
Iubtl-Imx Vt`ppjr; bj pmssmhj nj 33 p`lots
nmrrt nmotl-rjt`ur sur bm vjrsl`o prfnjotj >>, mpp`rtj uoj pulssmofj, uoj rlhlnlt jt uojr`custjssj t`utj prjuvj, iij s`us njstjosl`os jxtrijs.
C`cloj NOM ; bmohbj nj s`rtlj nu b nj bmc`cloj m t prflsijot tunl jt i`nl njimolrj rnulrj mu imxliui bjs dr`ttjijots.Lb jo rsubtj uo hmlo f`oslnrmcbj jo prflsl`o jtjo nlstmofj nj bmofjr.
Alha Vpjjn S`t`r ; bjs i`nlfmtl`osmpp`rtjs mu r`t`r `ot mpp`rt uo hmlo njp`lns jt uoj rnuftl`o slholfmtlvj nj blojrtlj.Bm r`tmtl`o jst pbus ffiulnj, cljo qulblcrj, smoscmb`urn.
Jotrjtljo dmflbj ; p`lot fmpltmb sur njsi`ublojts nj pfajs tr`plfmbjs, bjotrjtljo !
Mprs mv lr rlof bjmu n`ufj jt s lhojusjijotjssuy v`trj VMDMSL, v`us p`urrjz jo mssurjruoj pmrdmltj bucrlfmtl`o nj sjs pmrtljssjoslcbjs jo nvlssmot slipbjijot bjs fmrtjrsjt bjs fmfajs nj pr`tjftl`o qul nf`uvrlr`ot njs`rlfjs prvus fjt jddjt.
Vpflmbjijot f`ou p`ur bm pfaj jx`tlqujbj S\@CL VMDMSL m t ctl p`ur rslstjr
mux f`icmts bjs pbus vl`bjots jt jofmlssjr smosdmlcblr, njs ajurjs nj bmofjr jt nmolimtl`o.Vm vltjssj nj rfuprmtl`o trs f`rrjftj jt s`ormtl` inlmo `ddrj uo f`ipr`ils lnmb jotrj bmvltjssj jt bj f`upbj, rjspjftlvjijot ofjssmlrjsp`ur bj p`pploh jt bj klhhloh.F`ou jt nvjb`pp mu Kmp`o, f`iij t`usbjs i`ublojts S\@CL, bj VMDMSL p`ssnj njsfmrmftrlstlqujs tjfaolqujs cljo spflqujs.
1 r`ubjijots kmp`omls stmlobjss
motl-f`rr`sl`o)
Ctl Mbuiloui
S`t`r Mbuilolui / Fmrc`oj
S`tmry Dbmt @sflbbmtl`o Vystji (SD@)
Motl-rjt`ur lool mlhulbbjs
Hulnj-b ^ltmolui motl-vrlbbmhj
Mosj nj pmoljr frjusj ^ltmolui
C`cloj mbuilolui bvrj ^ltmolui
Drjlo pr`hrjssld ilfr`itrlquj
Imolvjbbj Fmrc`oj
U`lhoj nj imolvjbbj JTM Jrh`hrlp
`u D`rfj-Hrlp Fmrc`oj
8 r`ubjijots kmp`omls Mlrfrmdt Hrmnj
(motl-f`rr`sl`o)
Ctl itmbblquj mo`nls, motlf`rr`sl`o.
S`t`r f`ipmft jt bhj r, motl-vlcrmtl`o,
Alha Vpjjn S`t`r
S`tmry Dbmt @sflbbmtl`o Vystji (SD@)
Motl-rjt`ur Iubtlimx Vt`ppjr
Hulnj-b ltmolui motl-vrlbbmhj r`ubjijot
clbbjs.
Mosj nj pmoljr frjusj ^ltmolui
Mxj rjod`rf f`ursj b`ohuj
C`cloj mbuilolui bvrj ^ltmolui
Drjlo pulssmot jt pr`hrjssld jo fmrc`oj
Bj DV Nrmh Vystji pjrijt nj ni`otjr
bm c`cloj smos nrhbjr bj drjlo
Imolvjbbj jo mbblmhj jt p`lhoj
nj imolvjbbj FOF
MSF^LFM FD DM pmrtlr nj=6551 >555 DN 8+= 65: h =85 i / 5.665 ii =>5 i / 5.665 ii :.5 ;= 5.15 i : Gh
S\USM855=:551 :555 DN 8+= 65: ii =85 i / 5.685 ii :.5 ;= 5.1: i 8.: Gh
S\USM855=1551 1555 DN 8+= :15 h 335 i / 5.>6: ii 3=5 i / 5.>5: ii :.5 ;= 5.555) U`lhoj D`rfj-Hrlp Fmrc`oj (:555) U`lhoj D`rfj-Hrlp Fmrc`oj (1555)
D`urol mvjf = c`cloj Mbu
suppbijotmlrj nj tmlbbj lodrljurj,
smud :555 DN, c`cloj nj tmlbbj lnjotlquj
MSF^LFM>555 FD
>> L S\@CL 35=> S\@CL 35=> L 5>:Vbjftl`o VMGZSM Vbjftl`o VMGZSM^mrld Ur` ==: ^mrld Ur` ==:
I@ZBLOJ^V VULOOLOH
VMDMSL :555 M DM pmrtlr nj6= / 655 i >.< ;= =.54 i =5 Gh
-
7/22/2019 Gamme Moulinets Sakura 2014c
9/11
C@CLOMHJ
UMSMBBBJ
Z L ;
:1 L VMGZSM 35=> VMGZSM 35=> L 5:^mrld Ur` 54>
O\B@OV
DLBVO\B@OV
DBZ@S@FMSC@OJ
^SJVVJV
Bjb jst uo imlbb`o fmpltmb nj bm famoj qul v`us rjblj mup`lss`o jt qul v`us pjrijttrm nmttjlonrj, u pms, bj Olrvmom !
O`us mv`os f`bbmc`r mvjf ^`rmy Lonustrljs Lof., uo njs bjmnjrsi`onlmux jo crjs syotatlqujs, p`ur v`us pr`p`sjr bj suiiuijo imtlrj nj i`o`bmijots ;M\M.Vpflqujijot f`ou p`ur bm pfaj mux bjurrjs,M\Mp`ssnjt`utjs bjs qumblts p`ur njvjolr uo njs ijlbbjurs oyb`os nuimrfa. U`byvmbjot, lb v`us mpp`rtjrm jotlrj smtlsdmftl`o, qujv`us s`yjz mnjptjs njs bjurrjs nurs jo p`wjr saloh `u uonbj utlblsmtjur nj bjurrjs s`upbjs.Nvjb`pp nuoj imolrj spflquj jt lonltj, lb ddrj b j ijlbbjurqulblcrj s`upbjssj/rslstmofj p`ur famquj nlmitrj pr`p`s.Butlblsmtl`o nu U`bymilnj +, prjsquj mussl rslstmot bmcrmsl`oquj nu ffiu`r`fmrc`oj, v`us pjrijttrm nj djrrjr jt nj f`icmttrjbjs p`lss`os nmos bjs p`stjs aypjr jof`icrs mvjf jdfmflt.Fj imtrlmu spflquj mibl`rj bm rslstmofj bfrmsjijot jtf`odrj uoj s`blnlt mux ouns jxfjptl`oojbbj.Bm sjoslclblt mffruj nu oyb`o M\M, `ctjouj hrfj mu tmuxnbmstlflt trs dmlcbj nu U`bymilnj +, pjrijt nj rjssjotlrbm i`lonrj t`ufaj jt nmssurjr njs djrrmhjs jdfmfjs hrmonjnlstmofj. Zo mvmotmhj fjrtmlo p`ur v`s pfajs tmftlbjs muxbjurrjs s`upbjs (Klh ajmn, ^jxms rlh, Nr`p sa`t, jtf.) `u mu klh.
Joo, bm f`b`rmtl`o pa`t`far`imtlquj wmtjrijb`o ffiu`rjsfjot,n`ot bm tjlotj vjrt fbmlr trmosbuflnj rjon fj b qumslijot lovlslcbjs`us bjmu jt nblvrj nj suctlbs rjffijts vl`bjt ffiu` a`rs nj bjmu p`uruo ijlbbjur sulvl nj bm blhoj jt uoj ntjftl`o vlsujbbj njs t`ufajs.
*^jsts nj ntjrilomtl`o nj bm d`rfj nj rupturj jt nj bmbb`ohjijot nj rupturjpmr trmftl`os nj bs rmblss pmr bjs bmc`rmt`lrjs lonpjonmots nj bLD^A sjb`o
bjs nlsp`sltl`os nj bm o`rij OD JO =61-=.>FSVMUBM>55=.=4-=.1FSVMUBM>55=.=1-3.=FS
VMUBM>55=.35-3.4FSVMUBM>55=.33-6.:FSVMUBM>55=.3:->.>FSVMUBM>55=.31-:FS
VMUBM>55=.65-:.55=.6>-4.8FSVMUBM>55=.61-1.6FS
5,=>5,=45,=1
5,355,335,3:5,315,655,6>5,61
=,>6=,813,=
3,46,:>,>:
:,8,83,1=1,6
C`cloj nj =:5 i - Hrjjo/Tjrt
VMUBM>55=.=>-=.>HSVMUBM>55=.=4-=.1HSVMUBM>55=.=1-3.=HSVMUBM>55=.35-3.4HSVMUBM>55=.33-6.:HSVMUBM>55=.3:->.>HSVMUBM>55=.31-:HS
VMUBM>55=.65-:.55=.6>-4.8HSVMUBM>55=.61-1.6HS
5,=>5,=45,=15,355,335,3:5,315,655,6>5,61
=,>6=,813,=3,46,:>,>:
:,8,83,1=1,6
C@CLOMHJ
UMSMBBBJ
Ursjot sur bj imrfa njs blhojs nj pfajamut nj hmiij hrfj njs pmrtjomrlmts
mvjf njs s`flts kmp`omlsjs f`iij ^`rmy,
Vmgurm p`ursult bj nvjb`ppjijot nj s`ordrjofjijot mvjf bmrrlvj nuo o`uvjmu
i`o`bmijot oyb`o jt bmibl`rmtl`o nj s`o
Dbu`r`fmrc`oj.
U`lot lip`rtmot f`ofjromot o`trj hmiij nji`o`bmijots ; t`us s`ot fjrtls JD^^M
jt rp`onjot mux o`rijs jxlhjmotjs nj
bm famrtj qul f`ofjrojot bj rjspjft njsnlmitrjs jt rslstmofj njs i`o`bmijots.
O`tjz quj Vmgurm mvmlt njvmof bmppjb
mvjf bm srlj M\Mqul tmlt nk fjrtlj pmrbL.D.^.A. njpuls s`o bmofjijot sur bj imrfa
jo 3558.
O`trj trjssj 1Q VJOVLCSMLN m rju bj
ijlbbjur mffujlb nj bm pmrt njs pfajurs jo
ijr jt jo jmu n`ufj, mhrmcbjijot surprlspmr sjs qumblts nj hblssj, nj dlojssj
jt nj s`blnlt.U`ur 35=>, o`us mpp`rt`os 6 o`uvjmux
nlmitrjs (5.54 ii, 5.51 ii jt 5.=5 ii) fjttj hmiij mo nj rp`onrj nj imolrj
f`ipbtj mux mttjotjs nj o`s fbljots.F`nj
Nlmitrj(ii)
Sslstmofj(gh)
Sslstmofj( bc. )
C`cloj nj =:5 i
DLVG 55=:5=:DLVG 55=:5=1DLVG 55=:535DLVG 55=:53=DLVG 55=:53>DLVG 55=:538DLVG 55=:565DLVG 55=:56=DLVG 55=:566DLVG 55=:5615.=815.=1.>.:=4.:=1.:35.:
-
7/22/2019 Gamme Moulinets Sakura 2014c
10/11
ojw
ojw
F`njNlmitrj
(ii)Sslstmofj
(gh)Sslstmofj
(bc.)
C`cloj nj =6: i - Tjrt
VMUBM>556-5.54HSJJ
VMUBM>556-5.51HSJJ
VMUBM>556-5.=5HSJJ
VMUBM>556-5.=3HSJJ
VMUBM>556-5.=>HSJJ
VMUBM>556-5.=4HSJJ
VMUBM>556-5.=1HSJJ
VMUBM>556-5.35HSJJ
VMUBM>556-5.3>HSJJ
VMUBM>556-5.65HSJJ
5.54
5.51
5.=5
5.=3
5.=>
5.=4
5.=1
5.35
5.3>
5.65
8
1
=3.6
=6.3
=:.4
=1
35.>
65
=:.>
=8.4
=5
>:
44
C`cloj nj =6: i - Cbmof
VMUBM>556-5.54XAL^
VMUBM>556-5.51XAL^
VMUBM>556-5.=5XAL^
VMUBM>556-5.=3XAL^
VMUBM>556-5.=>XAL^
VMUBM>556-5.=4XAL^
VMUBM>556-5.=1XAL^
VMUBM>556-5.35XAL^
VMUBM>556-5.3>XAL^
VMUBM>556-5.65XAL^
5.54
5.51
5.=5
5,=3
5,=>
5,=4
5,=1
5,35
5,3>
5,65
8
1
=3,6
=6,3
=:,4
=1
35,>
65
=:.>
=8.4
=5
>:
44
Z L ;
45 L VMGZSM 35=> VMGZSM 35=> L 54=^mrld Ur` 54: ^mrld Ur` 54:
A\CSLNJV & DBZ@S@FMSC@OJ ^SJVVJV
Nvjb`pp jt dmcrlqu mu Kmp`o hrfj uo pr`fn nj n`ucbjjxtrusl`o, bj i`o`bmijot M\M VUJF^SJmbblj bjs qumblts
nu dbu`r`fmrc`oj mvjf fjbbjs nuo f`p`byirj Al-Hrmnj. Lnmbp`ur bjs pfajs ojssj jt bjs f`onltl`os nldflbjs, hrfj sjsfmrmftrlstlqujs omtlvjs, lb sj c`cloj pmrdmltjijot sur njs i`ublojts tmic`ur t`uromot u tmic`ur xj.Bj VUJF^SJjst mussl uo trs c`o mbbl, nmos bjs pbus d`rts nlmitrjs,p`ur bjs pfajs iusfbjs sur bjs p`stjs jof`icrs (klh, jxms rlh,jtf.) u mvjf nj hr`s swlicmlts. Vm f`ip`sltl`o spflquj cmsjnj ffiu`r`fmrc`oj (=55% UTND ) bul mssurj uoj nlsfrtl`o imxlimbj(lonlfj nj rdrmftl`o ffiu`r`fmrc`oj =.>3 f`otrj =.43 p`ur nu Oyb`o)mlosl quuoj amutj rslstmofj bmcrmsl`o. V`o bmstlflt trs dmlcbjv`us `ddrlrm uoj ntjftl`o njs t`ufajs liinlmtj jt uo djrrmhjrussl, iij hrmonj pr`d`onjur. Bm s`upbjssj nu f`p`byirjpjrijt uoj prsjotmtl`o trs omturjbbj nu bjurrj mlosl quuo f`otrbjpmrdmlt nj bm blhoj mvjf uoj ii`lrj ilolimbj.Fjrtmlos njotrj v`us prdrjr`ot nmlbbjurs fj typj nj ffiu`r`fmrc`oj pmr rmpp`rt njs vjrsl`os pbus rlhlnjs, nltjs amrn , p`ur bmrmblsmtl`o njiplbjs jt nj cms nj blhoj. V`o trmltjijot jxfbusldNurmspjjn ptlilsj sm hblssj jt muhijotj ojttjijot bjs nlstmofjsnj bmofjr. Fj trmltjijot nj surdmfj mibl`rj mussl ojttjijot bmrslstmofj mu oun nu dlb, p`lot amcltujbbjijot dmlcbj sur bjs
ffiu`r`fmrc`ojs purs.
Vpflmbjijot f`ouj p`ur t`utjs bjs pfajs mu bmofjr,bloo`vmotj 1Q VJOVLCSMLN jst f`ip`sj nj 1 crlos =55 %
Nyojjimamut i`nubj Olpp`o VZUJS UJ tlssjs sjb`o uopr`fjssus ubtrm-sjrr Ilfr` Ultfa nj 63 fr`lsjijots pmr p`ufj(plfs). V`o pr`b nj sjftl`o r`onj jt s`o rjvtjijot uolquj TjbvjtHb`vj , bul n`oojot uoj n`ufjur sjosmtl`oojbbj jt `ddrjot t`utjsbjs qumblts rjfajrfajs pmr bjs pfajurs sp`rtlds jo ijr jt jo jmun`ufj. Vm omo` strufturj bm nlstlohuj nj sjs f`ofurrjotjs pmr uojrslstmofj mibl`rj nj 35 % jt uo f`od`rt nutlblsmtl`o lohmb ;sjoslclblt, nlsfrtl`o, dmlcbj prlsj mu vjot, prflsl`o njs bmofjrs,mcsjofj nj ii`lrj, hblssj slbjofljusj, jtf.Nlsp`olcbj jo f`b`rls vjrt u cbmof, jo c`clojs nj =6: i
Bjs blhojs trjssjs VMGZSM s`ot lssujs njs njrolrjs mvmofjs tjfao`b`hlqujs.Smblsjs pmrtlr nj iubtlbmijots =55% Nyojjim amut i`nubj, jbbjs `ot tspflqujijot nvjb`ppjs p`ur v`us `ddrlr bj ijlbbjur sjb`o bm tjfaolquj prmtlquj.Jbbjs `ot uo rmpp`rt nlmitrj/s`blnlt rjimrqumcbj. Ns bj prjiljr bmofjr,v`us p`urrjz kuhjz nj bm n`ufjur jt nj bm ojssj nj o`s njux trjssjs.]uj fj s`lt bj i`nbj bmofjr , 1Q VJOVLCSMLN, `u bm vjrsl`o spflmbj klhhloh,DLHA^JS KLHHLOH UJ, t`utjs `ot uoj hblssj jt uoj sjoslclblt jxfjptl`oojbbjs.
Jbijot jssjotljb nmos bm rmblsmtl`o nj cms nj blhojs p`urbjmu n`ufj jt bm ijr, bj ffiu`r`fmrc`oj ni`otrj t`utj sm
suprl`rlt dmfj njs p`lss`os imots s`uils uoj d`rtjprjssl`o nj pfaj u b`rsquj bjs f`onltl`os nj pfaj njvljoojottrs nldflbjs ; jmux fbmlrjs, p`stjs trs jof`icrs, Smbls cmsj nj rslojs kmp`omlsjs amut nj hmiij =55%UTND, bj ffiu`r`fmrc`oj VMGZSM jst qumslijot lovlslcbj hrfj s`o lonlfj nj rdrmftl`o trs pr`faj nj fjbul nj bjmu. Lb jst n`ofpmrtlfublrjijot rjf`iimon p`ur mibl`rjr bm nlsfrtl`o nj v`si`otmhjs.B`rsquj v`us pfajz jo trjssj pmr jxjipbj, lb pjrijtnjf`odjftl`oojr uo cms nj blhoj qumsl-lovlslcbj. Vm njosltspflquj nj =,81 dmflblt sm f`ubj jt mssurj mlosl uo f`otmftnlrjft mvjf bj bjurrj. tmofaj, trs rslstmot mux ZT jt bmcrmsl`o,bLIUMF^ VA@FG BJMNJS OJX D@SIZBMp`ssnj uoj jxfjbbjotjtjouj mu oun jt uoj rslstmofj blomlrj suprljurj bm i`yjooj.Uju bmstlquj, lb `ddrj uoj sjoslclblt rjimrqumcbj jt `ptlilsj bjsdjrrmhjs.
C`clo jo splrjs k`lotlvjs (Umrmbbjb wlonloh),lb hmrnj t`utjs sjs qumblts hrfj uost`fgmhj ptlimb.Nlsp`olcbj jo f`b`rls frystmb, jo c`clojs nj
65 i `u 35 i sjb`o bjs nlmitrjs.
Vpflmbjijot f`ouj p`ur bm pfaj mu klh, bmDLHA^JS KLHHLOH UJ jst f`ip`sj nj crjs =55 %
Nyojjim amut i`nubj Olpp`o VZUJS UJ jt p`ssnj njsfmrmftrlstlqujs spflqujs lip`sjspmr fjttj tjfaolquj.
Trmlijot trs rslstmotj bmcrmsl`o,jbbj jst trs s`upbj jt pmrtlfublrjijotoj fj qul n`ooj t`utj blcjrt mu klhb`rs nj bm njsfjotj jt `ptlilsj s`omolimtl`o.Jbbj f`ovljot hmbjijot mux pfajspr`d`onjs mux bjurrjs s`upbjs.
V`o systij ntmb`oomhj iubtlf`b`rjv`us pjrijt nj f`oomltrj mvjfprflsl`o bm pr`d`onjur nv`butl`onj v`trj bjurrj jt mibl`rj v`sprsjotmtl`os. Famohjijot nj f`ubjurt`us bjs nlx itrjs (floq f`ubjurs ;
kmuoj, cbju, `rmohj, vjrt, r`sj) sur njsfyfbjs nj :5 i rptltlds.Nlsp`olcbj jo f`b`rls iubtlf`b`rj(: f`ubjurs) jo c`clojs nj 655 i
F`njNlmitrj
(ii)Sslstmofj
(gh)Sslstmofj
(bc.)
C`cloj nj =:5 i
DLVG 53=:5=4DLVG 53=:5=1DLVG 53=:5=DLVG 53=:538DLVG 53=:565DLVG 53=:563DLVG 53=:56:DLVG 53=:5>5
5.=::5.=8:5.=5.3=35.3>55.3855.3:5.6:3..::.4
4.4:8.=1.1=5.1
>.::.:4.:1
=5=3
=>.:=:.:=
C`cloj nj =55 i
DLVG 56=55>:DLVG 56=55>:15.>.8=:.1
63.:6:
F`njNlmitrj
(ii)Sslstmofj
(gh)Sslstmofj
(bc.)
C`cloj nj 65 i
VMUBM>553.35-3.553.3:->.>FSVMUBM>553.65-4.=FSVMUBM>553.6:-1.>FSVMUBM>553.>5-==FSVMUBM>553.>:-=6FSVMUBM>553.:5-=>FS
5,355,3:5,655,6:5,>55,>:5,:5
3,,>4,=1,>
=5,553.45-=1FSVMUBM>553.85-3>FSVMUBM>553.15-335:64>
F`njNlmitrj
(ii)Sslstmofj
(gh)Sslstmofj
( bc. )
C`cloj nj 655 i - Iubtlf`b`rj
VMUBM>55>5.=:-=1IZVMUBM>55>5.35-35IZVMUBM>55>5.3:-66IZVMUBM>55>5.65->4IZVMUBM>55>5.6:-:8IZVMUBM>55>5.>5-1>IZVMUBM>55>5.:-==:IZ
5,=:5,355,3:5,655,6:5,>55,:5
8,