L e s F o r m e s d e D e m a i n

w w w.rabourdin. f r

G a m m e d e p r o d u i t s

P r o d u c t r a n g e

Centrage Locating Zentrierung

Guidage Guiding Führung

Visserie Screw Schraube

Levage Lifting HebenRessort Spring Feder

Corps de moule standard OXA® Standard mould base OXA® Stammformen OXA®

Ejection Ejecting Auswurf

Régulation Coupling RegelungInjection Injection Injektion

Canaux chauds Hot runner Heißkanal

Plaque de frottement Wear plate Gleitplatte

Poinçon-Matrice Punch headless die Stempel buchse Bridage Fastening Befestigen

Bloc à colonneSemi-bloc Die set SaülengestelleDemountable block Saülenblöcke

L e s F o r m e s d e D e m a i n

Parc Gustave Eiff el 4 avenue Gutenberg - BP 50Bussy-Saint-Georges

77607 Marne-la-Vallée Cedex 3 - FranceTél : +33(0)1 64 76 41 00 / Fax : +33(0)1 64 76 41 06

E-mail : industrie@rabourdin.fr

Visserie aéronautique

Pièces Hors Standard

Aerospace fasteners

Non-standard parts

Aircraft Befestigung

Non-Standard-Teile

Usinage de précision,Tournage CN et Fraisage CN,

Traitement de surface,Mécanique de précision,

Composants de construction mécanique,Traitement GR (TGR),

Pièces de micromécanique,Blocs et plaques usinés,

Poinçons et éléments de découpe,Micro-blocs...

Precision Machining,Turning and Milling CN CN

Heat treatment and surfaceMechanics,

Components of mechanical engineering,Treatment GR (TGR),

Parts micromechanicalBlocks and plates machinedPunches and cutting parts,

Micro-block ...

MatièresMaterials

Alloy steel

4340 / 3135

35 NCD 16 / 4142

Titanium

Ti6 AIV - AM

Stainless Steel

A286 / 660 / 431 / 304L /

321 - AMS / JETHETE / 420B

Nickel base alloy

INCO 71

Aciers alliés

30 NCD 1635 NC 6 / 42 CD4

35 NCD 16

Titane

TA 6V

Aciers inoxydables

EZ6 NCT 25 / Z15 CN 17 - 03 / Z2 CN 18 - 10 / Z10 CNT 18 - 11

/ Z12 CNDV 12 / Z30 C13

Alliage base nickel

NC 19 Fe Nb

Traitements de SurfaceSurface treatments

Silver plating / Cadmium plating / Zinc plating /Passivation / Chromatation of aluminium / Phosphat /

Burnish / Dacromet plating / Anodization / Clear thermoplastic or thermosetting / (loaded MoS2 or aluminum) / ...etc

Argentage / Cadmiage / Zingage /Passivation / Chromatation / Phosphatation /Brunissage / Dacromet / Oxydation anodique/ Vernis thermoplastique ou thermodurcissa-ble (chargé en MoS2 ou à base d’aluminium)

...etc

Rabourdin Industrie est en mesure de fournir des composants spécifi ques sur plans clients.

Rabourdin Industrie is able to provide specifi c components to cus-tomer drawings.

Donnez matière à vos idées !Make your idea real !

écanique,

ue,

Site Web http://www.rabourdin.frWeb site http://www.rabourdin.fr

PDFCAO

ContactsActualités

CataloguesPDFCAD

ContactsNews

Catalogues

Bibliotheque d’elements standard 2D et 3D RABOURDIN(disponible en CD rom et en téléchargement ou accès direct en ligne via rabourdin.fr)

Library of standard 2D and 3D elements RABOURDIN(Available on CD ROM and download or direct online access via rabourdin.fr)

Intégration directe dans la CAOMultilingue

Formats CAO : Dwg, Dxf, Acis,Catia v5, Iges, Inventor, Mechanical Desk-

top, Parasolid, Pro/Engineer, Solid Edge, Solidworks, Step,

Topsolid,Thinkdesign.

Direct integration into the CAD

Multilingual

CAD formats:

Dwg, Dxf, Acis, Catia v5, IGES, Inven-

tor, Mechanical Desktop, Parasolid,

Pro / Engineer, Solid Edge, Solid-

Works, STEP, Topsolid, thinkdesign.

Parc Gustave Eiff el 4 avenue Gutenberg - BP 50 - Bussy-Saint-Georges

77607 Marne-la-Vallée Cedex 3 - FranceTél : +33(0)1 64 76 41 00 Fax : +33(0)1 64 76 41 06

E-mail : industrie@rabourdin.fr