françois couperin (1668-1733) salve regina · pdf filecollection musicale en format...
TRANSCRIPT
COLLECTION MUSICALE EN FORMAT NUMÉRIQUE
Motets à 1, 2 ou 3 voix avec et sans instruments concertants
François Couperin (1668-1733)Salve Regina
à voix seule & basse continue
EN 174-4 (2014)
2
Nomenclature : e Haute-contre
h Basse continue
Source : Mottets a voix seule , deux et trois parties et Symphonies . 6 livres en ms. estampillés aux armes du Comte de Toulouse.
Salve Regina, mater misericordiæ.Vita dulcedo, et spes nostra salve.As te clamamus, exules filii Evæ.Ad te suspiramus, gementeset flentes in hac lacrimarum valle.Eia ergo Advocata nostra,illos tuos misericordes oculos ad nos converte.Et Jesum, benedictum fructum ventris tui,nobis post hoc exsilium ostende.O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria.
V
?
b
b
b
b
2
3
2
3
Dessus
Bassecontinue
Ó w j
œ
Sal
∑
˙
w
J
œ
ve, sal
Ó w
w
+
œ
œ
ve Re
˙
w
C 7B2
6
˙.˙n œ
gi na, Re
˙ ˙ ˙
' 6C
w ˙n
gi
˙
w
4 C
˙˙ ˙
na, sal ve,
˙ Ó Ó
.wœ+
œ
sal
Ó
˙ ˙
6 (
- - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
8˙
+
˙ œœ
˙
ve, sal ve˙
Ó Ó
.wœ
+
œ
Ma
Ó˙ ˙
D
.˙+
œn œ œ
ter mi se ri
˙b
Ó Ó
˙ .˙
+
œ
cor di
Ó ˙ ˙
6 65D
˙n
+ .˙ œ
æ. Sal ve
˙
Ó Ó
C
˙ .˙ œn
vi ta dul
Ó
˙ ˙
'
- - - - - - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
14˙ .˙ œ#
ce do, dul
˙
˙ ˙
6 '
.˙ œ œ œ
ce do et˙
˙ ˙
6 653
œ œ w+
j
œ
spes nos
˙ w
5 E4
˙Ó Ó
tra.
˙
˙ ˙
C N 6
Ó˙ ˙
Sal ve,˙n ˙ ˙
6(
˙n ˙ Ó
sal ve,
Ó
˙ ˙b
C 6
- - - - - -
3
V
?
b
b
b
b
20Ó
˙ ˙b
sal ve
wn ˙
6 ( D
˙n
+
œœ
œ œ œ
Ma ter mi se ri
˙ ˙ œb œ
C 6
˙.˙n
+œ
cor di
˙
w
4 C
˙˙
J
œ ˙
æ, sal ve
w
Ó
D
˙
+
˙Ó
Ma ter,
Ó
˙
˙
Ó
˙
J
œ ˙
sal ve
w Ó
- - - - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
26˙+
˙ Ó
vi ta,
Ó
˙b˙
D
˙ ˙
J
œ
˙
vi ta dul
.w
8(
wn
+
˙
ce do,
œ œ œ œb œ œ
C
Ó
.˙ œb œ
dul
œn œ œœ œ œ
6 (
œb œ œ œ œ œ
ce do, dul
w ˙#
D (
˙ w
+
ce
˙
w
64
C
- - - - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
32˙ Ó ˙b
do, sal
.w
H
wj
œ ˙
+
ve,
.w
J 64
Ó w
J
œN
sal
.wb
7 6
˙n
+ ˙ ˙
ve, sal ve
˙
w
C C 64
˙ .˙ œb
vi ta dul
˙b ˙ ˙
6'3
64
65D
˙ .˙+
œ œ
ce
˙
w
64
C
.w
do.
.w
- - - - - - - -
4
V
?
b
b
b
b
C
C
39Œ œ
.œ
J
œ
Ad te cla
.˙ Œ
œ
+
œ
Œ ‰
J
œ
ma mus, cla
.˙ Œ
6
œ œ
Œ ‰
j
œ
ma mus, cla
.˙ Œ
7 H
œœA
˙ .œJ
œ
ma mus, cla
.˙Œ
œ
+
œ.œ
+
J
œ
ma mus ex u
w
65
˙+ œ œ œ
les, fi li i
˙ œ œ œ
' 6 6
˙ ˙+
E
˙
˙
4 3
- - - - - - - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
46˙ Ó
væ.
˙Ó
Ó ˙
Ad
Ó
˙b
J
œ ˙ .œ
J
œb
te sus pi
˙ ˙b
6
œA iœ œ œ Œ ‰
J
œ
ra mus ge
˙ ˙b
6
œ+
œ œ Œ œ
men tes et
˙ ˙b
6(
œ œ ˙b œ
flen
w
75D
6
œœA
˙ Ó
tes,
˙ Ó
Ó
˙
ad
Ó
˙
- - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
54J
œ ˙ .œ
J
œb
te sus pi˙ ˙
6
œAœ œ œ
Œ ‰ J
œ
ra mus ge˙ ˙
6
œ
+
œ œ
Œ
œ
men tes et˙ ˙
6(
œ œ ˙ œ
flenw
7 6
œœ
˙
Ó
tes,˙
Ó
Ó
.œb
J
œ
sus pi
Ó˙
D
- - - - - - - - - -
5
V
?
b
b
b
b
60œ+
œ Œ ‰
J
œ
ra mus ge
˙ ˙b
6 6'3
˙ œ œ
men tes et
˙ ˙
64
7D
.˙ œn
flen
w#
(
˙n
+œ œ
tes, in hac
˙
Ó
C
œ œ œ œ
la cri ma rum
˙ Ó
œb+ œ
œb œ
val le, in hac
˙Ó
D
- - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
66œ œ œ
+
œ
la cri ma rum
w
65D
65
œ œ+
œ œ œ œn œ
val
w
'
œœ œ œ ˙
˙ œœ œ œ
6
‰
œ œ œ ˙
˙b œ œ œœ
7 6'3
‰
œ œœ œ œ
+
˙
˙
7C
64
C
w
U
le.
w
U
- - - - - - - - - - - - - - -
V
?
3
3
72∑
Œ
MAJEUR
œ
œ
∑
.œ
J
œ œ
6
∑
Œ
œ
œ
∑
.œ
J
œ œ
6(
7
∑
œ œ œ œ œ œ
∑
œ œ œ
65
64
643
∑
œ
˙
64
3
Œ
.œ
J
œ
Ei a
œ
˙
œ ˙
+
er
˙
œ
64 3
7
- -
6
V
?
81.˙
go,
.œ
œ œ œ
'
.œ
J
œ
œ
ad vo ca
œœ
œ
6
œ œ œ œ+
œ
ta nos
œ œ
œ
6 7 7
œ
+
œ œ
tra il los
œ
˙
3 64
˙
+
œ
tu os.˙
7(
6
œ œ œ œ œ
mi se ri.˙
7 Y
˙œ
+
cor des,
˙ œ œ
œ œ œ
mi se ri
œ œ œ
6 6
œ œ œœ
œ
cor des
œ œ œ
( 7
- - - - - - - - - - - - - -
V
?
90 œ œ œ .œ+
J
œ
o cu
œ
˙
4 3
œ
+
œ
œ
los, ad nos
˙
œ
œœ
œ
con ver˙
œ
œœ#
+
œ
te, con.œ œ œb œ
E 6 Y
œb œ ˙
ver
.œ
œb œ œ
Q 6 N D
œ œ œ œ œb œ
˙œ
6(
( 7C
œb œ œ œ œ œ
te,œ œb œ
D 6 Y
œ œb
j
œ ˙+
j
œ
con ver
œ
˙
D 4 E
- - - - - - - - - - - - -
V
?
98
œŒ Œ
te.
œ
œ
œ
E
Œœ
œ
Ei aœ œ œ
Œ
6
.œ
+ j
œ œ
er go,
Œ œ
œ
64
3
Œœ
œ
ei a
œ
˙
6 6(
.œ
+
J
œ œ
er go
˙
œ œb
.œ œ œ œ
ad vo ca ta
œ œ œ
6 54D
œ œ œ œ œ
nos˙b œ œ
3 ' 6
œ œ œ œœ
œ
˙
4 3
œ
œ œ
tra, il los
.˙
3 '
- - - - - - - - - - - -
7
V
?
107˙ œ
tu os
.˙
6
œ œ œ
mi se ri
.˙
7 N
œ+
œ œ œ œ
cor des
˙
œ
˙ œ œ
o cuœ œ œ œ œ œ
6
œ
œ
œ
los, ad nos
˙œ
6
œœ
œ
con ver
.œ œ œœ
5 6
œ œ œœ
œ
˙ œœ
75
6
œ œ œœ
œ
˙ œœ
7 6
- - - - - - - - - - - - -
V
?
115œ œ œ
+ œ
te, ad˙ œ œ
5 3 6
œ œ œ œ
nos conœ .œb
J
œ
7 6
.œ
J
œ œ
ver te,
˙ œ œ
7 6
œ
Œ
œ
ad
˙ œ œ
7 64
œ œ œ œ œ
nos con
.˙
7 65
œ .œ
J
œ
ver te, con
œ œ œ
' 6 65
œ ˙
+
ver
œ
˙
64
3
œ
œ
œ
te, ad nos
˙ œ
- - - - - - -
V
?
123œ
œ
œ
con ver
.œ œ œœ
6
œ œ œœ
œ
˙ œœ
7 6
œ œ œœ
œ
˙ œœ
7 6
œ œ œ
+ œ
te, ad˙ œ œ
6 34
63
œ œ œ œ
nos con
J
œ ˙ œb
7 6
.œ
J
œ œ
ver te,
J
œA ˙ œ œ
7 6
œ
Œ
œ
ad
J
œ ˙ œ œ
7 64
œ œ œ œ œ
nos con
J
œ .˙
7 65
- - - - - - - - - -
8
V
?
C
C
131œ
+.œ
J
œ
ver te, con
œ œ œ
' 6 65
œ ˙
+
ver
œ
˙
64
3
˙ Ó
te.
˙ Œ
œ
6
∑
œ œ
.œ
J
œ
7(
E
Ó Œ œ
Etœ
œ ˙
6
œ
+
œ
.œ
J
œ
Je sum be ne
˙ ˙#
2 (
œœ
œ œ#
dic tum fruc tum
˙
˙
5 Y
œœ
˙
ven tris tu
˙ ˙
5 6 7 6
- - - - - - - - - -
V
?
139 ˙#
+
Œ
œ
i, et
˙
Œ
œN
E 6
œ œ .œ#
+
J
œ
Je sum be ne
œ œ œœ
Y5
64
6'
Y 75 2
œ#
+
œ
œ œ#
dic tum fruc tum.œ
J
œ œ œ#
E 6 Y
œ œ# ˙
+
ven tris tu
œ
œ ˙
Y5
4 E
œ œ œ œ œ œ
i, no bis post hoc ex
˙ Œ œ œ
6
.œ
J
œ œ œ
i li um os
œ œ œ
œ œ œ œ
'
- - - - - - - - - - - -
V
?
145œ œ œ œ œ œ
+
œ
ten
œ œ œ œ œ œ œ
6
œ
+
œœ
œ œ œ œ
de, os
˙
Œ ‰J
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ+
œ
œ
œ œb œ œ
de, os ten
œ œ œ œ .œ J
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
6 Y
- - - - - - - - - - - - - - - - -
9
V
?
150œ
+
œœ
œ œ œ œ
de, os sten
œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6
œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œœ
6
œ œ
œ œ œ
+
de, os sten
œ œ œœ œ
œ
65
43
4 3
˙ Ó
de.
˙ Œ
œ
6
∑
œ œ
.œ
J
œ
7(
E
Ó Œ œ
Etœ
œ ˙
6
œ
+
œ
.œ
J
œ
Je sum be ne
˙ ˙#
2 (
- - - - - - - - - - -
V
?
157œ
j
œ œ Œ
œ
dic tum, et
˙
Œ œ
6
œ œ .œ
J
œ
Je sum be ne
œ œ
.œj
œ
7(
6
œ œ œ œ
dic tum fruc tum
œ#œ
˙
( 65E
5 6
œ œ œ œ
ven tris tu
˙ ˙
7E2
6 7 6
œ œ œ œ#+ œ œ
i, no bis post hoc ex
˙
œ
œ œ
E E 64
'
.œ
j
œ œ œ
i li um, os
œ œ œ
˙
6
- - - - - - - - - - - - -
V
?
163œ œ œ œ œ œ œ
œ
ten
Œ œ
œb œ œ œ
œ œ œb œ œ œ œ œ
œ œ# œ œ œb œ œ œn
D 6 6D
œ# œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ# œ œ œ œ œ
Y43
7E
œ œ
+
œ ˙
+
de, os ten
œœ# œ
œ
˙
Y43
( 65D
4 E
œ
œ œ
œ œ œ
de, no bis post hoc ex
˙ Œ œ œ
E 7E
- - - - - - - - - - - - - - -
10
V
?
168.œ
+ j
œ œ
œ
i li um, os
œ œ œ œ œ œ œ œ
6
œ œ œ œ œ œ œœ
ten
˙
œ œb
œ œ œ œ œ œ œb œ
˙
˙
6
œ œ
œ ˙
+
de, os ten
˙b ˙
65
4 3
œœ œ
œ œ œ
de, no bis post hoc ex
˙Œ œ œ
.œ
+
J
œ œ
œ
i li um, os
œ œ œœ œ œ
œ
5
- - - - - - - - - - - - - - - -
V
?
174œ#+
œœ
œ œb œ œ
ten de, os ten
˙
Œ ‰ J
œ
E 7E
œ#+
œœ
œ œ œ œn
de, os tenœ œb œ œ
.œb
J
œ
E 6 7
œb œ œ œ œ œ œ œb
œ œ œ œb œ œ œ œ
D 8(
œ+
œ œ œb œ œ œ
de, os ten
.œ#
J
œ
œ œ œ œ
( 7E
D
œ œ œ œ œ œ œœ
œb œ œ œ œ œ œœ
6 6
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
V
?
179 œ œ œb
˙#
+
de, os tenœb
œ œ
œ
65D
E
œ
œ œ
œ œœ
de, no bis post hoc ex
˙
Œ œ œ
.œ
j
œ œ
œ
i li um, os
œ œœ
œ œ œœ
œ
+
œ Œ
œ œ
ten de, no bis
œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ
.œ
J
œ
post hoc ex i li
œ œb œ œ œ œ œœ
- - - - - - - - - - - - -
11
V
?
184.œ
+
J
œ
œ œ œ œ
um, os tenœ œb œ œ œ œ œ
œ
œ œ œœ
œ œ œ œ
œb œ œœ œ œ
œ
65D
œ œ œœ
œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ
œ
65
œ
+
œœ
œ œ œ œ
de, os ten
œ œ œ œ œ œ œ
6
œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œœ
œœ
+
œ ˙
+
de, os ten
œ œ œœ œ
œ
65
4 3
- - - - - - - - - - - - - - - - -
V
?
190œ
œ œ
œ œœ
de, no bis post hoc ex
˙ Œ œ œ
.œ
j
œ œ
œ
i li um, os
œ œœ
œ œ œœ
œ
+
œ Œ
œ œ
ten de, no bis
œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ
.œ
J
œ
post hoc ex i li
œ œb œ œ œ œ œœ
.œ
+
J
œ
œ œ œ œ
um, os tenœ œb œ œ œ œ œ
œ
- - - - - - - - - - - -
V
?
195œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œb œ œœ œ œ
œ
65D
œ œ œœ
œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ
œ
65
œ
+
œœ
œ œ œ œ
de, os ten
œ œ œ œ œ œ œ œ
6
œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ
œ œ œ
+
de, os ten
œ œ œœ œ
œ
65
4 3
w
U
de.
w
U
- - - - - - - - - - - - - - - -
12
V
?
b
b
b
b
2
3
2
3
MINEUR
201Ó Ó
˙
O
∑
˙n
+˙ ˙
cle mens, O
∑
˙
J
œ ˙
˙
pi a, O
Ó Ó
˙
C
.w
dul
˙n ˙ ˙
(
˙.˙n
+œ
cis Ma
˙ ˙ ˙
7
2B
N 6
œœ
˙ w
+
ri
˙ ˙
˙
72
4 C
w ˙
a, O
w
˙
- - - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
208 ˙ ˙b ˙
dul cis,
˙n+ ˙ ˙
( D 64
˙ ˙
+œ
œ
dul cis
˙b ˙ ˙
64
'
˙
.˙n
+œ
Vir go Ma
˙ ˙ ˙
6 N
˙
˙
˙
ri a, O
w
Ó
C
˙
+
˙ ˙
dul cis,
Ó Ó
˙
N
.w
dul
˙ ˙ ˙
6
˙ œ œ œ œ
cis, O˙n ˙ ˙
( 3 N
- - - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
215 ˙
.˙n
+œ
cle mens Ma
˙ ˙ ˙
6 N 6
œœ
˙ w
+
ri
˙ ˙
˙
72
4 C
w ˙
a, O
w Ó
˙n
+
˙ ˙
dul cis,
Ó Ó
˙
N
.w
dul
˙
+
˙ ˙
6
˙ œ œ œ œ
cis, O˙n ˙ ˙
( 3 N
˙
.˙n
+œ
cle mens Ma
˙ ˙ ˙
6 N 6
- - - - - - - - -
13
V
?
b
b
b
b
222œ
œ˙ w
+
ri
˙ ˙
˙
72
4 C
[fort]
[fort]
w ˙
a, O
w
˙
˙j
œ ˙
˙
cle mens, O˙n
Ó
˙
6(
˙j
œ ˙
˙
pi a, O˙n
Ó
˙
(
˙j
œ ˙
˙
dul cis, O˙n
Ó
˙
6(
˙
J
œ.˙ œ
Vir go Ma˙n ˙ ˙
6(
7(
(
˙.˙
+
œ
ri˙
w
54
3
- - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
229˙
Ó ˙
doux
a, O
˙
Ó
˙doux
C
˙
˙
˙
cle mens, O˙n
Ó
˙
6
˙
˙
˙
pi a, O˙n
Ó
˙
(
˙
˙
˙
dul cis, O˙n
Ó
˙
6(
˙
J
œ.˙ œ
Vir go Ma˙n ˙ ˙
6(
7(
(
˙.˙
+
œ
ri˙
w
54
3
w
+ ˙fort
a, O
w
˙fort- - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
236˙
+
J
œ ˙˙
cle mens, O
˙
˙ ˙
˙
+
J
œ ˙˙
pi a, O
˙
˙ ˙
˙
+
J
œ ˙
˙
dul cis, O
˙
˙
˙
6
˙
J
œ
.˙ œ
Vir go Ma
œb œ ˙ ˙
64D
w ˙
+
ri˙
w
4 3
w
˙
doux
a, O
.˙ œ ˙doux
6
˙
J
œ
.˙ œ
Vir go Ma
œb œ ˙ ˙
64D
- - - - - - - -
14
V
?
b
b
b
b
243w ˙
+
ri
˙
w
4 3
fort
w
fort
O
w
˙
6
˙b ˙ ˙
cle mens, O˙ ˙ ˙
6 6 N
˙ ˙
+
˙
dul cis, O˙ ˙ ˙b
6 6
.w
pi
˙
˙
˙
C C
w
˙
a, O
˙n ˙ ˙
6(
3 N
˙ ˙n
+˙
cle mens, O
˙ ˙ ˙
6 N
˙
+
˙ ˙
pi a, O
w ˙
C H42
C
- - - - - - - - -
V
?
b
b
b
b
251˙ ˙ ˙
cle mens, O˙ ˙n
+˙
6(
˙ ˙ ˙
dul cis, O˙
+
˙ ˙
N
˙ œb œ œ œ
Vir go Ma˙
˙ ˙
6 6 65D
˙ w
+
ri
˙
w
4 C
w˙b
a, O
w
˙
H
.w
i
j
œ
dul
˙ ˙ ˙
(
w
+
˙
cis, O
w ˙
w œ
+
œ
dul
˙ ˙ ˙
7D2
6D
6 75 2D
- - - - - - -
V
?
b
b
b
b
259wn
+
˙
cis, O
w ˙
C C
˙ ˙n
+˙
cle mens, O
˙ ˙ ˙
7(
6C
7(
˙
+
˙ ˙
pi a, O˙n
Ó
˙
( 7C
˙ ˙ ˙
cle mens, O
˙ ˙n ˙
6(
˙ ˙ ˙
dul cis, O
˙ ˙ ˙
N N
˙ œb œ œ œ
Vir go Ma
˙ œ œ œbœ
6 65D
6'3
72
˙ w
+
ri
˙
w
64
C
.w
U
a.
.w
U
- - - - - - -
15
?
b
b
2
3Bassecontinue
∑ Ó w
˙
w ˙ ˙ ˙
˙
w
˙ Ó Ó Ó
˙ ˙ ˙
Ó Ó
?
b
b
9Ó
˙ ˙ ˙b
Ó Ó Ó ˙ ˙ ˙
Ó Ó Ó
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ w
?
b
b
17
˙
˙ ˙
˙n ˙ ˙
Ó
˙ ˙b
wn ˙
˙ ˙ œb œ ˙
w
w
Ó
?
b
b
24Ó
˙
˙
w Ó Ó
˙b˙
.w
œ œ œ œb œ œ œn œ œœ œ œ w ˙#
?
b
b
31˙
w
.w .w.wb ˙
w ˙b ˙ ˙ ˙
w
.w
?
b
b C
39.˙ Œ .˙ Œ
.˙ Œ.˙
Œ w ˙ œ œ œ
˙
˙
˙Ó
?
b
b
47Ó
˙b ˙ ˙b ˙ ˙b ˙ ˙bw ˙ Ó Ó
˙ ˙ ˙
?
b
b
55 ˙ ˙ ˙ ˙w ˙
Ó Ó˙ ˙ ˙b ˙ ˙ w# ˙
Ó
?
b
b
64
˙ Ó˙
Ów w ˙ œ
œ œ œ ˙b œ œ œœ ˙
˙
w
U
?3
72Œ
MAJEUR
œ
œ.œ
J
œ œ Œ
œ
œ.œ
J
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
œ
˙
˙
œ .œ
œ œ œ
?
82œ
œ
œ œ œ
œ
œ
˙.˙ .˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
˙
˙
œ
COLLECTION MUSICALE EN FORMAT NUMÉRIQUE
Motets à 1, 2 ou 3 voix avec et sans instruments concertants
François Couperin (1668-1733)Salve Regina
à voix seule & basse continue
EN 174-4 (2014)
?
92 ˙œ
.œ œ œb œ.œ
œb œ œ ˙œ
œ œb œ œ
˙
œ
œ
œœ œ œ
Œ Œ œ
œœ
˙
?
102
˙
œ œb œ œ œ
˙b œ œ œ
˙
.˙.˙ .˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ ˙œ
?
112.œ œ œ
œ
˙ œœ
˙ œœ
˙ œ œ œ .œb
J
œ ˙ œ œ ˙ œ œ .˙ œ œ œ œ
˙
?
122
˙ œ
.œ œ œœ
˙ œœ
˙ œœ
˙ œ œ
J
œ ˙ œb
J
œA ˙ œ œ
J
œ ˙ œ œ
J
œ .˙ œ œ œ
?C
132œ
˙
˙ Œ
œ œ œ
.œ
J
œ œœ ˙ ˙ ˙# ˙
˙ ˙ ˙ ˙
Œ
œN œ œ œœ
?
141 .œ
J
œ œ œ# œ
œ ˙
˙ Œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Œ ‰J
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
?
148œ œ œ œ .œ J
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œœ œ
œ
˙ Œ
œ œ œ
.œ
J
œ
?
155 œœ ˙ ˙ ˙# ˙
Œ œ œ œ
.œj
œ œ#œ
˙ ˙ ˙ ˙
œ
œ œ œ œ œ
˙ Œ œ
œb œ œ œ
?
164œ œ# œ œ œb œ œ œn œ œ œ# œ œ œ œ œ œ
œ# œ
œ
˙
˙ Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œb ˙
˙ ˙b ˙
?
172˙
Œ œ œ
œ œ œœ œ œ
œ
˙
Œ ‰ J
œ
œ œb œ œ.œb
J
œ
œ œ œ œb œ œ œ œ .œ#
J
œ
œ œ œ œ
?
178 œb œ œ œ œ œ œœ
œbœ œ
œ
˙
Œ œ œ
œ œœ
œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œœ
œ œb œ œ œ œ œœ
?
184 œ œb œ œ œ œ œœ
œb œ œœ œ œ
œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œœ œ
œ
˙ Œ œ œ
?
191œ œ
œ
œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ œœ
œ œb œ œ œ œ œœ
œ œb œ œ œ œ œœ
œb œ œœ œ œ
œ œ œ œœ œ œ
œ
?
197œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œœ œ
œ
w
U
2
?
b
b
2
3
MINEUR201 2
Ó Ó
˙
˙n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙
w
˙
˙n+ ˙ ˙ ˙b ˙ ˙
?
b
b
210˙ ˙ ˙
w
Ó Ó Ó
˙ ˙ ˙ ˙ ˙n ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙
w Ó
?
b
b
218Ó Ó
˙ ˙
+
˙ ˙ ˙n ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙
[fort]w
˙ ˙n
Ó
˙ ˙n
Ó
˙
?
b
b
226 ˙n
Ó
˙ ˙n ˙ ˙ ˙
w
˙
Ó
˙doux ˙n
Ó
˙ ˙n
Ó
˙ ˙n
Ó
˙ ˙n ˙ ˙
?
b
b
234 ˙
w
w
˙fort˙
˙ ˙
˙
˙ ˙
˙
˙
˙ œb œ ˙ ˙
˙
w
.˙ œ ˙doux
?
b
b
242œb œ ˙ ˙
˙
w
fortw
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙b ˙
˙
˙ ˙n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
?
b
b
250w ˙
˙ ˙n
+˙ ˙
+
˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
w
w
˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
?
b
b
259w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙n
Ó
˙
˙ ˙n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œbœ ˙
w
.w
U
3