franche-comté mag n°13

24
SUPPLÉMENT TRANSPORTS DONNEZ VOTRE AVIS TALENTS Ces étudiants qui aident les lycéens PAGE 6 DÉCISIONS Les priorités du budget 2009 PAGE 12 SORTIR La Percée du Vin Jaune PAGE 22 MAGAZINE DU CONSEIL RÉGIONAL N°13 JANVIER-FÉVRIER 2009 www.franche-comte.fr MAG MAG Les engagements de Marie-Guite Dufay Les engagements de Marie-Guite Dufay Rencontre avec la présidente de la Région Rencontre avec la présidente de la Région PAGE 16 PAGE 16

Upload: lady-x

Post on 09-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Journal de la région Franche-Comté n°13 de janvier/février 2009

TRANSCRIPT

Page 1: Franche-Comté Mag n°13

SUPPLÉMENT

TRANSPORTS

DONNEZ

VOTRE AVIS

TALENTSCes étudiants qui aident les lycéens PAGE 6

DÉCISIONSLes priorités du budget 2009 PAGE 12

SORTIRLa Percée du Vin Jaune PAGE 22

MAGAZINE DU CONSEIL RÉGIONAL N°13 JANVIER-FÉVRIER 2009

www.franche-comte.fr

MAGMAG

Les engagements de Marie-Guite Dufay

Les engagements de Marie-Guite Dufay

Rencontre avec la présidente de la Région Rencontre avec la présidente de la Région

PAGE 16PAGE 16

FCMAG13UNE.qxp 14/12/08 21:16 Page 1

Page 2: Franche-Comté Mag n°13

ÉDITORIALDU PRÉSIDENT DE LA

RÉGION FRANCHE-COMTÉ

2

LES FRANCS-COMTOIScommencent à modifier leurs habitudes detransport. Le collègue qui arrive le matin, toutsourire, après un trajet en train, puis en busou en vélo, n’est plus regardé comme unhurluberlu, bien au contraire. Qu’on se le dise,les modes de transport moins polluants, c’esttendance ! Plus on calcule, plus on compare et plus onfait le choix des transports collectifs quiconnaissent partout une hausse defréquentation. Les Transports ExpressRégionaux (TER) francs-comtois n’échappentpas à la règle et affichent, fin 2008, unecroissance de près de 8 % par rapport à lamême période en 2007 (+ 14 % depuis2004). À cela, deux explications. D’abord, lesTER séduisent parce qu’ils sont devenus plusconfortables, plus rapides et plus fréquents,conséquence directe des investissements

À vos côtés, en 2009

FRANCHE-COMTÉ MAG 2 Janvier-Février 2009

E n cette période de vœux, jeformule pour la Franche-Comté celui d’une améliora-tion de la situation écono-

mique et le retour du développement.Aux Francs-Comtois, je souhaite lebonheur de vivre en bonne santédans notre magnifique région.En écrivant ces mots, j’ai une penséeparticulière pour celles et ceux dontles fêtes de fin d’année ont été mar-quées par des difficultés personnellesou par les conséquences de la criseéconomique. Pour 2009, je leur souhaite le sourireretrouvé, la joie de pouvoir à nouveause projeter dans l’avenir, de vivre se-reinement auprès de leurs prochessans le souci permanent du lende-main ou de la fin de mois.J’ai conscience de l’angoisse que vi-vent actuellement les salariés dontl’emploi est menacé, les chefs d’en-treprises dont le carnet de com-mandes se vide, les chômeurs qui sedemandent comment retrouver unposte en ces temps difficiles pourl’économie.Je partage leur colère face à l’incons-

cience de ceux qui ont joué aux ap-prentis sorciers dans le seul but d’ac-croître encore leurs profits.Si elle n’était synonyme de drameshumains, cette crise aurait une vertu,celle de faire comprendre que l’éco-nomie doit être au service del’Homme, qu’elle n’est qu’un outil auservice du développement d’une so-ciété.Je suis persuadée que les Francs-Comtois portent les valeurs et ont lecourage nécessaires pour affronter lacrise et s’en relever plus forts. LeConseil régional sera toujours pré-sent à leurs côtés, dans le cadre deses compétences, pour les soutenirdans leurs projets ou les aider à fran-chir les caps difficiles. À toutes et tous, avec mon équipe,nous vous souhaitons une excellenteannée 2009. Qu’elle soit source dejoie, de santé, et d’épanouissement.

LE FA

Avec le train, nous chan

La fréquentationdes TER aaugmenté de 8 %en un an.

DA

VID

CE

SB

RO

N

MARIE-GUITE DUFAY

PRÉSIDENTE DE LA RÉGION FRANCHE-COMTÉ

FCMag13 sommaire.qxp 19/12/08 16:46 Page 2

Page 3: Franche-Comté Mag n°13

FRANCHE-COMTÉ MAG 3 Janvier-Février 2009

SOMMAIREN° 13 JANVIER-FÉVRIER 2009

3

réalisés par la Région depuis plusieursannées pour améliorer l’offre de service(53,6 M€ depuis 2004 pour moderniser lesTER).Ensuite, les TER bénéficient aussidirectement des évolutions decomportement des Francs-Comtois. Luttercontre le changement climatique, préserverson pouvoir d’achat, éviter le stress de lacirculation en ville… peu importe la raison,c’est un fait : les habitudes changent. Et latendance devrait se maintenir. La SNCFprévoit même la multiplication par quatre dela fréquentation nationale des TER d’ici 2030.Les transports en commun doivent doncs’adapter s’ils ne veulent pas être victimesde leur succès.“La Région adapte en permanence son offrede service et ses tarifications spéciales(Solidari’TER, Activi’TER, etc.), répond Michel

Loyat, vice-président chargé des transports.Cette année encore, des TER supplémen-taires sont mis en circulation sur le réseaufranc-comtois pour répondre à la demandegrandissante des usagers, expriméenotamment lors des Comités de concertationde ligne*”. Depuis le 14 décembre, deuxnouveaux trains circulent entre Valdahon etBesançon, soit un train toutes les demi-heures en période de forte affluence. Deuxnouveaux trains TER relient Bourg-en-Bresseet Lons-le-Saunier. Et les liaisons routièressont plus nombreuses : trois nouveauxservices de cars TER entre Valdahon etMorteau apportent une solution de transportpour les frontaliers résidant notamment àValdahon, Gilley et Avoudrey.

* Les “Comités de concertation de ligne” sontdes réunions publiques d’usagers des TERorganisées chaque année par la Région.

TALENTS DE FRANCHE-COMTÉ4 ı Des bénévoles en or

5 ı L’union fait la force sur Internet

6 ı Reportage : ces étudiants

qui aident les lycéens

LE CONSEIL RÉGIONAL

RÉALISATIONS

8 ı Les frontières s’ouvrent aussi

pour les apprentis

9 ı Le boom de l’aide à domicile

10 ı Bientôt trois fermes à énergie verte

11 ı Une formation pointue et sur-mesure

DÉCISIONS

12 ı C’est voté !

12 ı Le budget 2009

14 ı Cap sur la Chine et le Canada

15 ı Dites-moi pourquoi…

15 ı Comment ça marche ?

PROJET

16 ı Rencontre avec la présidente

de la Région

18 ı Enquête : “Quel voyageur êtes-vous ?”

19 ı Tribune des groupes politiques

SORTIR EN FRANCHE-COMTÉ20 ı Solstice de la marionnette

21 ı Les “Sénateurs” de la Transjurassienne

22 ı La Percée des grands chefs

23 ı GéNéRiQ, le retour…

REGARD24 ı Open de tennis de Franche-Comté

LE FAIT

train, nous changeons nos habitudes

LAU

RE

NT

CH

EV

IET

FCMag13 sommaire.qxp 19/12/08 16:46 Page 3

Page 4: Franche-Comté Mag n°13

Durant ce der-nier week-end de jan-vier, plus dedeux cents

passionnés venus de huitcommunes environnan-tes se mobilisent pourqu’organisation rimeavec perfection. Depuisla création de l’associa-tion ASNI (Association

du site nordique international) en 1995, la machineest bien rôdée. “Sécurité, accueil, préparation destremplins, relations avec les équipes, on attribue uneplace à chacun”, confie Bernard Barrand, présidentde l’ASNI. Composée de trois ski clubs locaux, le Risoux clubChaux Neuve, l’AS Mouthe et le SC Mont Noir, elle aspécialement été mise en place pour organiser descompétitions internationales. Si beaucoup de bénévo-les proviennent de ces trois clubs, tous mettent en-semble leurs talents et compétences au service duski. Deux cents bénévoles, c’est aussi le nombre d’ha-bitants que compte Chaux-Neuve... Un tel engoue-ment, ça s’explique. GérardMichaud-Fidey, un fidèlebénévole d’aujourd’hui 65 ans, a vu naître l’associa-tion. “Je suis un ancien pratiquant de saut à ski et j’aienvie de perpétuer cette tradition.” Beaucoup de sagénération ont suivi le parcours d’anciens championscomme André Monnier. Plus récemment ce sont les

stars, Fabrice Guy et Sylvain Guillaume, qui ont été ré-vélées au public. “Alors forcément on a envie de s’im-pliquer dans l’organisation et de faire parler de la disci-pline.”Jean Mairet, aujourd’hui responsable des bénévoles,œuvre pour son sport favori depuis 1992. Il confirmeles dires de Gérard Michaud-Fidey. “Nous sommestous des fanas de ski et nous prenons plaisir à fairepartie de cette association.” Depuis plus de vingt ans,

l’équipe est homogène et la bonne ambiance règne.Si chacun prend plaisir à occuper son poste d’annéeen année, c’est qu’il est chouchouté. “Notre but estqu’ils se sentent bien, on leur offre des petits ca-deaux, ils sont bien accueillis”, précise Bernard Bar-rand. “Nous n’avons pas besoin de remobiliser lestroupes, après une réunion de débriefing au prin-temps ça repart naturellement”, enchaîne-t-il. Dans leHaut-Doubs on s’active déjà depuis plusieurs moisavec l’espoir de voir gagner sur leurs terres le parrainde la manifestation Jason Lamy-Chappuis et ses ca-marades de l’équipe de France. Une belle récom-pense que tous ces fidèles mériteraient bien ! ■■■

ILS LE DISENT… “En un an, les bénéficiaires de la banque alimentaire du Doubs ont aug-menté de 10 %. Aujourd’hui, ils sont16 500… Nous devons recruter etprofessionnaliser notre personnel.” Arnaud Hincelin, délégué général de la Banquealimentaire du Doubs.

“La Franche-Comté a beaucoup contribué à la création du la-bel Effinergie que nous venons d’obtenir. Je suis surpris devoir à quelle vitesse il s’est imposé, devenant une référence.Les constructeurs doivent maintenant encore faire des efforts pour limiter le surcoût lié à la réduction d’énergie.”Gérard Moyse, pdg de l’entreprise Moyse, construction de maisons

TALENTSDE FRANCHE-COMTÉ

4

Des bénévoles en orSPORT

FRANCHE-COMTÉ MAG 4 Janvier-Février 2009

“NOUS SOMMES TOUS

DES FANAS DE SKI !”

Les 31 janvier et 1er février, Chaux-Neuve vivra sa

dixième Coupe du monde de combiné nordique.

Derrière la fête du sport, des centaines de bénévoles

opèrent sur tous les fronts.

CCoouuppee dduu mmoonnddee àà CChhaauuxx NNeeuuvvee

● 1996 : organisation de la

première Coupe du monde

● 2005 : désigné tremplin

référent français par la

Fédération française de ski

● 2008 : plus de 10 000 sauts

de compétitions

● 2009 : projet d’agrandis-

sement du tremplin

TH

IER

RY

PE

TIT

BE

VA

LOT

PH

OX

FCMag13-Talents4-7.qxp 19/12/08 16:47 Page 4

Page 5: Franche-Comté Mag n°13

à la création du la-e suis surpris deant une référence.ore faire des ion d’énergie.”uction de maisons

“En créant cette entreprise de nettoyage, je me suis lancée un véritable défi. De deux salariés au départ, la société en compte huit aujourd’hui.”Sandrine Richard, société Cristal Événement (Coup de cœur, Talent Franche-Comté Création d’entreprise).

“La recherche d’un logement est devenue compliquée,surtout sur Internet où les sites d’annonces foison-nent. Nous nous sommes positionnés uniquementsur la location : notre originalité est notre force.”Jérôme Mouret, gérant de la société louerenfranchecomté sur Internet. www.louerenfranchecomte.fr

FRANCHE-COMTÉ MAG 5 Janvier-Février 2009

5

À L’HONNEURParmi les douze entreprisesnominées aux premiers trophées “Talents Franche-Comté création d’entreprise”, 4 lauréats se sont distingués.Catégorie “Économie et jeunesse” : Vallet Mickaëlà Voiteur (39). “Économie etreprise” : Franck Martin àBesançon (25). “Économie etterritoires” : SARL Jeannin àDampierre-sur-Linotte (70).“Coup de cœur” : CristalEvènement à Besançon (25).

INNOVATION. Laure Saint-Hillier réunit les artistes pour multiplier créations et contacts humains.

S outenir la création locale, originale et dequalité est le credo de Laure Saint-Hillier.Dans un monde où tout est standardisé, la

jeune artiste bisontine, par ailleurs metteur enscène, lance “Imperfections are Beautiful”, uneboutique sur Internet de créations uniques et sé-ries limitées. “L’imperfection donne du relief auxgens, c’est important de ne pas tomber dans ladictature de la perfection.” Tous les artistes quigravitent autour de ce projet partagent les mêmesvaleurs : répondre à contre-pied à la mondialisationet nourrir d’amour les objets qu’ils fabriquent.Seul, il est difficile de faire un site promotionnel et

de se faire connaître. “Je fréquente beaucoupd’artistes qui font des choses magnifiques maisqui ne sont pas suffisamment visibles, j’ai décidéde les réunir.” Un pari audacieux qui porte néan-moins ses fruits. Une création pour une demandeen mariage aux États-Unis vient d’être vendue.“La France peut tirer son épingle du jeu, on a cetteimage de qualité, la preuve !”, affirme-t-elle avecenthousiasme. ■■■www.imperfections.fr

L’union fait la force, aussi sur Internet…

SPORT. Anaïs Bescond. Du haut de ses 21 ans,la jeune biathlète Morberande ne cache pas son ob-jectif : obtenir son ticket pour les JO de Vancouver en2010. Blessée à la cheville en octobre 2008, la sportivedu Ski Club Morbier Bellefontaine ne baisse pas lesbras : “La saison a très bien commencé, il n’y a pas deraison que je ne retrouve pas ma forme rapidement”,nous confie-t-elle plus motivée que jamais. En sep-tembre, elle a été sacrée championne du monde deski à roulettes et a décroché sa toute première mé-daille d’or. Un trophée à la hauteur de ses ambitions.

10 000apprentis sont

formés enFranche-Comté

grâce auxsubventionsrégionales.

Chaque année,de nombreux

jeunes diplôméssortent des CFApour entrer dans

le monde dutravail.

DR

DA

VID

CE

SB

RO

N

“Imperfections are Beautiful”

à voir sur la toile.

BE

VA

LOT

PH

OX

FCMag13-Talents4-7.qxp 19/12/08 16:48 Page 5

Page 6: Franche-Comté Mag n°13

LES BESOINS DES LYCÉESLes lycéens recoivent le soutiendes étudiants surtout en mathéma-tiques (48 %), en physique-chimie(16 %), en français (11 %) et en langues.

TALENTSDE FRANCHE-COMTÉ

6

FRANCHE-COMTÉ MAG 6 Janvier-Février 2009

REPORTAGE La Région et l’université de Franche-Comté mettent en commun leurs compétences pour leslycéens en difficulté. 1 801 heures d’accompagnement ont été dispensées à 601 élèves en 2008.

Dans chaque lycée de la Région, des élèvessont en difficulté voire en échec scolaire.Pourtant, l’accès à l’enseignement supé-rieur et l’égalité des chances doivent être lesmêmes pour tous. Pourquoi les étudiants

de l’université de Franche-Comté n’apporteraient-ils pasun soutien scolaire à ces jeunes ? De ce constat et decette interrogation est né, voici trois ans, à l’initiative de laRégion, le tutorat des lycéens par les étudiants. Au-delà de l’aide aux devoirs, l’étudiant occupe un rôle demédiateur qui permet parfois de déceler l’origine des diffi-cultés des lycéens. “Il est évidemment plus facile pour unlycéen d’aborder ses soucis avec un étudiant plutôtqu’avec un enseignant ou un conseiller d’éducation, af-firme Antoinette Gillet, vice-présidente de la Régionchargée de l’Université. Le but du jeu est également dedémystifier l’image de l’enseignement supérieur”, pour-suit-elle. Il est important que les étudiants puissent semettre dans la peau d’un grand frère, pour être perçuscomme un exemple.Comment fonctionne le tutorat ? C’est très simple. Il sebase sur le volontariat. En début d’année, les lycées inté-

Ces étudiants “tuteurs” qui

’’ L’université doit être une chancepour tous. La Région, par letutorat étudiant-lycéen, contribueà gommer les inégalités entre lesjeunes.

ANTOINETTE GILLET, vice-présidente chargée de la recherche, de l’innovation, de l’université et de l’énergie

62 tuteurs, soit 25 filles et

37 garçons étudiants à l’Université de Franche-

Comté, sont intervenus dans 14 établissements

au cours de l’année scolaire 2007-2008.

’’

ressés font part de leurs besoins à l’université, qui secharge de “recruter” des étudiants volontaires. Ils se ren-dent alors une fois par semaine dans les lycées et travail-lent avec des petits groupes pour aider aux devoirs. Pointfort du dispositif : il est gratuit pour les élèves.Noëlla Monasson étudie les lettres modernes en 2e annéede Master à la faculté de Besançon. Elle veut être ensei-gnante et a participé au tutorat l’an passé. “Au fur et àmesure des heures de soutien, j’ai remarqué une évolu-tion des élèves en orthographe et grammaire.” Les cours

FCMag13-Talents4-7.qxp 19/12/08 16:48 Page 6

Page 7: Franche-Comté Mag n°13

L’ENGAGEMENT DE LA RÉGIONLe Conseil régional, soucieux de la réussite de seslycéens, accorde une enveloppe de 95 000 € à l’université de Franche-Comté pour réaliser cetteaction de soutien personnalisé. Une partie decette somme permet notamment la rémunérationdes étudiants.

FRANCHE-COMTÉ MAG 7 Janvier-Février 2009

7

urs” qui aident les lycéens

qu’elle a dispensés au lycée Luxembourg à Vesoul ontdonc porté leurs fruits. “Cette expérience m’a beaucoupplu. C’est intéressant de s’adresser aux élèves en tant queprofesseur.” Par ailleurs, elle a pleinement rempli son rôlede conseillère. “Il y a un meilleur contact quand on vientde l’université. Les élèves sont curieux, ils posent beau-coup de questions sur les filières. Je les ai aidés du mieuxque je pouvais dans leurs choix en prenant le soin de lesrassurer”, confie-t-elle. “Un élève en particulier était très intéressé par un par-

cours Informatique mais doutait d’être assez bon. Noussommes là aussi pour les encourager et leur donnerconfiance”. Si le soutien est gratuit pour les lycéens, lesétudiants sont rémunérés pour leur aide et Noëlla Monas-son s’en réjouit : “Ça fait toujours du bien en cours d’an-née…”De son côté, Kevin Appointaire ne se destine pas au mé-tier d’enseignant, pourtant il a tenté l’expérience. “J’ai eude bonnes moyennes en français et j’avais envie de fairepartager mes compétences.” Étudiant en troisième an-née de droit à la faculté de Belfort, il a accompagné desgroupes d’élèves du lycée Aragon d’Héricourt. “Au début,les lycéens étaient un peu froids. J’arrivais avec des courstout prêts et ils pensaient que je me prenais pour leur pro-fesseur.” Mais le comportement des lycéens a changé aufur et à mesure des séances. “Ils sont devenus plus volon-taires, ils choisissaient les thèmes qu’ils voulaient travail-ler. Je me suis adapté à leurs besoins. Je ne sais pas sic’est grâce à mon intervention mais la moyenne des élè-ves en français a augmenté…”

BILAN TRÈS POSITIFMême son de cloche à l’UFR sciences et techniques deBelfort. Didier Chamagne, le directeur, tire également un bi-lan très positif de cette action. “Nos étudiants qui se desti-nent à l’enseignement prennent conscience de ce qu’estvraiment le métier. Par ailleurs, nous sommes très bien ac-cueillis par les équipes pédagogiques dans les établisse-ments.”Le dispositif est plutôt encourageant puisque tous les éta-blissements scolaires ont décidé de reconduire l’opérationcette année. C’est le cas du lycée Granvelle à Dannemariesur Crête (25). “L’année dernière, nous avons expérimentéle dispositif avec du soutien en mathématiques et physi-que. Cette année, nous avons élargi les besoins avec l’an-glais, explique Jacques Gonthier, le proviseur adjoint. Celapermet aux jeunes de s’adresser à quelqu’un de plus abor-dable et de faire des progrès dans un contexte un peu dif-férent du système scolaire. Nous sommes vraiment satis-faits du résultat”, conclut-il. ■■■

“Plus que du soutien,c’est aussi une formede solidarité. Letutorat procure auxétudiants un fortsentiment d’utilité etils s’impliquenténormément danscette action. Lepartenariat que nousavons mis en placeavec la Régionpermet donc auxétudiants de partagerleur expérience avecdes lycéens, quis’informent aussi surl’après bac.”

LES PETITS NOUVEAUXLes lycées Jules-Haag à Besançon, Jean-Michel à Lons-le-Saunier etJouffroy-d’Abbans à Baume-les-Dames expérimentent le dispositifpour la première fois.

25 filles et

de Franche-

blissements

08.

L’AVISFRANÇOISE COUPAT, VICE PRÉSIDENTE EN

CHARGE DE LA VIE

ÉTUDIANTE À

L’UNIVERSITÉ DE

FRANCHE COMTÉ.

DA

VID

CE

SB

RO

N

Noëlla Monasson,

étudiante à Besançon, a

aidé des jeunes du lycée

Luxembourg de Vesoul.

DA

VID

CE

SB

RO

N

FCMag13-Talents4-7.qxp 19/12/08 16:48 Page 7

Page 8: Franche-Comté Mag n°13

RÉALISATIONSLE CONSEIL RÉGIONAL

8

FRANCHE-COMTÉ MAG 8 Janvier-Février 2009

C’ est tout nouveau depuis le1er janvier : les apprentispost-bac inscrits en Fran-che-Comté peuvent désor-

mais recevoir une bourse régionale pourpartir en stage à l’étranger. Un petit coup depouce bienvenu pour certains jeunes quiveulent donner une dimension euro-péenne, voire internationale, à leur forma-tion. La Région accompagne déjà les étu-diants, les lycéens avant le bac, les jeunesdiplômés et les jeunes demandeurs d’em-ploi pour des stages et des études à l’étran-ger. Elle souhaite aujourd’hui faire bénéfi-cier les jeunes en formation initiale en alternance, desbienfaits des séjours à l’étranger. Quels que soient lesdomaines choisis (industrie, tertiaire, agroalimen-

taire…) et leur niveau (BTS, ingénieur…),les apprentis peuvent vivre ainsi une expé-rience unique qui participe à l’améliorationde leurs compétences professionnelles etpersonnelles, développe le sentiment decitoyenneté européenne et internationale,et les ouvre à d’autres techniques et d’au-tres cultures.La bourse peut s’élever jusqu’à 380 € parmois de stage. La Région intervient directe-ment auprès du jeune apprenti, en partena-riat avec son établissement d’enseigne-ment, pour des projets de deux semainesà six mois maximum, dans le monde entier

(sauf France et DOM/TOM). ■■■Renseignement au service mobilité internationale de la Région : 03 81 61 61 54.

SAM

UEL

CAR

NO

VALI

JEUNESConstatant

qu’à peine 1 %des apprentis

partent àl’étranger dans

le cadre deleurs études,

la Régioninvente pour

eux “Dynastageapprentis”.

Les frontières s’ouvrentaussi pour les apprentis

Les filles dans

les sciences

et techniques !Trente-deux jeunes franc-comtoises ont reçu récem-ment le Prix de la vocationscientifique 2008 qui encou-rage les jeunes filles às’orienter vers les forma-tions scientifiques et techni-ques supérieures dans les-quelles elles sont minoritai-res. Marlène, Yasmina ouCoralie… veulent être ingé-nieur en aéronautique, tech-nicienne en informatiqueindustrielle ou officier navi-guant, encourageons-les !15 prix de 1 500 € ont étéremis par la Région Franche-Comté et 17 prix de 1 000 €par l’État. Le jury a pris encompte le projet profession-nel, les résultats scolaires, lasituation sociale et familiale.

ÉCONOMIECentraliser les informations. Un seul clic pour accéderà toutes les informations dédiées aux entrepreneurs sur Internet.Voilà qui va simplifier les démarches pour innover, créer, repren-dre ou développer une entreprise ! Un nouveau portail, mis enligne en décembre, centralise toutes les informations et lescontacts utiles pour financer un projet, trouver des partenaires,répondre à un appel à projets, obtenir des conseils, etc.www.entreprendre-en-franche-comte.fr

ordinateurs ont été fournis

par la Région aux 102 lycées

de Franche-Comté depuis 8 ans.

14 500

La bourse de stage peut s’élever à 380 € par mois.

GEO

RGES

PAN

NET

TON

FCMag13 Realisations8-11.qxp 14/12/08 19:25 Page 8

Page 9: Franche-Comté Mag n°13

FRANCHE-COMTÉ MAG 9 Janvier-Février 2009

9

“L es familles qui demandentune aide à domicile sont deplus en plus nombreuses, af-firme Marie-Paule Belot, direc-

trice de l’ASSAD 25*. Nous recrutons doncen permanence !”, souligne-t-elle, pleined’enthousiasme. Il existe environ 7 200 aides à domicile en Franche-Comté, ce quifait près de 150 % d’augmentation en troisans… “Cette hausse de la demande nous aconduit à former davantage d’aides et à pro-fessionnaliser les formations, notammentgrâce au dispositif Tremplin Solidarités du Conseil régio-nal”, détaille la directrice. Chaque année, la Région ap-porte près de 2 millions d’euros aux associations pouraccompagner le développement de l’activité et amélio-rer le statut des salariés. “Notre objectif est aussi d’aug-menter le temps de travail des aides à domiciles pourtransformer leurs temps partiels en temps plein”,confirme Gwenola Dumond du Collectif de l’Aide à do-

micile**. Pourquoi le métier est-il en pleinboom ? De l’avis des professionnels, dufait du vieillissement de la population, dunombre croissant de personnes très dé-pendantes et de la meilleure prise en chargedes personnes âgées et handicapées. Lesecteur de l’aide à domicile va donc de lapréparation des repas, aux courses, en pas-sant par la toilette des personnes très dé-pendantes, à l’accueil de jour. “Auparavant,l’aide à domicile était considérée comme unpetit boulot. Ce temps-là est fini. Et les hom-

mes aussi commencent à se tourner vers ce métier…”,conclut Marie-Paule Belot. ■■■

*ASSAD 25 Besançon-Pontarlier : tél. : 03 81 41 96 96.**Collectif franc-comtois de l’aide à domicile à but nonlucratif. Tél. : 03 81 41 23 66.Conseil régional de Franche-Comté, service Économiesociale et solidaire : 03 81 61 63 44.

Le boom de l’aide à domicileSERVICES

Depuis quelquesannées, les aidesà domicile sontde plus en plussollicitées. La

Région participeà leur formation,un bon chemin

vers l’embauche.

C’est grâceau financement

de tellesformations quenous relançons

l’emploi.ccc’’’’

La BD s’invite

au ciné

Christian Maucler, dessina-teur, auteur et illustrateurbisontin derenommée natio-nale, s’attèle aucivisme dans lessalles obscures.Après avoir misen image“Besançon enBD” voici quel-ques mois, l’artiste répondprésent pour un partenariatinnovant avec la Région.Christian Maucler va bientôtapporter aux jeunes cinéphi-les du dispositif des“lycéens et apprentis aucinéma” un carnet de“bonne conduite” sousforme de BD. L’objectif :une piqûre de rappel sur lamanière de bien se tenir aucinéma...

LIGNE DES HIRONDELLESEscapades hivernales en TER. La Ligne desHirondelles reprend du service pour des excursions ferro-viaires inédites entre Dole et Morez. En janvier et février,l’Office de tourisme du Pays de Dole propose des diman-ches particuliers. Le 11 janvier : 8e Journée nationale de laraquette à neige ; les dimanches 25 janvier et 15 février :voyage au cœur de l’hiver ; le 22 février : la “6.46 blan-che”. Tél : 03 84 72 11 22 - [email protected]

FORMATIONInfirmiers et aides soignantes avec les lycéens. L’institut de formation de soins infirmiers(IFSI) de Dole organise une partie de ses cours dansles locaux du lycée Duhamel. Faute de place pour les200 étudiants à l’intérieur de l’IFSI, les lycéens prêtentprovisoirement leurs salles de cours aux étudiants… À terme, l’IFSI devrait s’installer dans les bâtimentsinoccupés de l’immense lycée Duhamel.

rnis

ycées

uis 8 ans.

7 200 aides

à domicile

œuvrent

en Franche-

Comté.

ASSA

D B

ESAN

ÇON

-PO

NTA

RLIE

R| C

H. C

HO

FFET

DENIS SOMMER,vice-président chargé de l’économie

et de la formation professionnelle

FCMag13 Realisations8-11.qxp 14/12/08 19:26 Page 9

Page 10: Franche-Comté Mag n°13

T rois fermes franc-comtoisesvont se lancer dans la produc-tion d’énergie verte à partir desdéchets de l’agriculture (fumier,

lisier…). Alexandre Courtoy, éleveur deporcs, bovins et volailles à Ehun, en Haute-Saône, a fait le calcul : “Le traitement denos effluents d’élevage permettra de pro-duire de l’énergie verte pour diminuer lescoûts de chauffage de la porcherie.” Lefils de cette entreprise familiale est un fon-ceur, toujours à l’affût de solutions inno-vantes pour améliorer le fonctionnementde son exploitation qui compte 1900 m2

de bâtiments. “Le ‘digestat’ sera utilisécomme engrais à épandre sur nos terres.Il est de meilleure qualité et mieux assi-milé par les plantes. On risque donc moins

de polluer les nappes phréatiques.” Outreles économies d’énergie réalisées, l’envi-ronnement est donc le grand gagnant decette technique. Le voisinage devrait éga-lement y trouver son compte puisque lesodeurs liées notamment à la porcherie se-ront quasiment réduites à néant. “Le trai-tement des effluents se fait en milieufermé”, précise l’éleveur haut-saônois. Deux autres exploitations agricoles, leGaec de l’Aurore à Reugney dans leDoubs et le Gaec Vivieroche en Haute-Saône, se lancent aussi dans l’aventure,soutenues par la Région et l’Ademe.Grâce aux subventions, ces installationstrès coûteuses seront rentables plusvite (6 ou 7 ans en moyenne au lieu de10 ans). ■■■

RÉALISATIONSLE CONSEIL RÉGIONAL

10

AGRICULTUREProduire du gaz

méthane àpartir des

déchets del’agriculture. Leséleveurs Francs-Comtois lancent

les premièresexpériences,

encouragés parla Région.

Bientôt trois fermes à énergie verte

FRANCHE-COMTÉ MAG 10 Janvier-Février 2009

L’Aire Urbaine

surfe en haut-

débit !Tous les foyers de l’AireUrbaine Belfort-Montbéliarddevraient, courant mars,accéder à Internet haut-débit (2 Mbits) grâce au lancement des travaux sur l’infrastructure de fibresoptiques. Pour le Syndicatmixte de l’Aire UrbaineBelfort-Montbéliard-Héricourt-Delle, “cetteBoucle locale du haut-débitrépond à un besoin vitalpour le dynamisme économique du Nord-EstFranche-Comté et permettraaux habitants et aux entre-prises d’accéder aux grandsréseaux de l’information.”La Région est partenaire de cette opération.

LYCEENouveau centre équestre. Le centre équestre du lycée agricole Mancy à Lons-le-Saunier, dans le Jura,sera complètement reconstruit. Les travaux, qui viennentde commencer, vont se poursuivre durant trois ans pourremplacer les équipements actuels devenus inadaptés :hangar, box à chevaux, vestiaires… en tenant compte dela qualité environnementale des bâtiments. Le coût pourla Région s’élève à 7,3 millions d’euros.

INTERNATIONALLe 6 février 2009, la Région Franche-Comté recevra les régions européennesfrontalières de la Suisse, en présence descantons suisses, pour débattre des particu-larités liées à cette frontière et renforcerleur représentation dans les échanges entrel’Union Européenne et la Suisse.

L. C

HEV

IET

SAM

UEL

CAR

NO

VALI

L’environnement est le grand gagnant de la méthanisation.

FCMag13 Realisations8-11.qxp 14/12/08 19:26 Page 10

Page 11: Franche-Comté Mag n°13

FRANCHE-COMTÉ MAG 11 Janvier-Février 2009

11

“C ’est une situation rare enFrance : la Région a mis aupoint des conventions uni-ques avec l’Assedic afin

de former des personnes en fonction desbesoins des entreprises. C’est du cas parcas exceptionnel pour coller totalement aumarché de l’emploi !”, se réjouit DenisSommer, vice-président de la Région encharge de la formation professionnelle.Dans le Nord Franche-Comté, deux entreprises se-ront donc en mesure d’embaucher du personnelfraîchement formé et diplômé ! L’autre exceptionnotable de cette formation : elle a été mise enplace en partenariat avec la Région Alsace et les en-treprises alsaciennes, qui manquaient aussi d’élec-

trobobiniers qualifiés. De telles solutionspour l’emploi sont dorénavant possiblesgrâce à la Cellule territoriale d’appui à laprofessionnalisation du Nord Franche-Comté et au Fonds régional d’appui à laprofessionnalisation (FRAP) créés cetteannée par la Région. Ces deux outils per-mettent de répondre rapidement aux be-soins économiques et industriels de laFranche-Comté. L’OPCA métallurgie,

l’ANPE et l’Assedic se sont mobilisés pour ce pro-gramme. C’est une des clés pour faire face à lacrise et créer des passerelles entre les deman-deurs d’emploi et les postes disponibles. ■■■Conseil régional de Franche-Comté, serviceFormation professionnelle, tél. : 03 81 61 62 87.

Un lycée refaità neufLe lycée Friant à Polignysera inauguré début févrierpar la présidente, Marie-Guite Dufay, après plu-sieurs années de travaux.Le site historique desJacobins, qui accueille lepôle d’excellence des acti-vités hôtellerie et restaura-tion au centre-ville, a étécomplètement réhabilitéet agrandi de 5 000 m2. Larénovation marie la moder-nité du verre et de l’alumi-nium au charme des vieil-les pierres. Les locauxsont surtout plus fonction-nels : le restaurant d’appli-cation a été agrandi et lescuisines rééquipées.

FORMATION Dix jeunes

viennent d’êtreformés au

métierd’électrobobinier

et sont déjàembauchés.

Une formation pointue et sur mesure !

APPRENTISLes Centres de Formation desApprentis (CFA) ont le vent en poupe. Leseffectifs sont en hausse constante. Pour2009, les établissements prévoient450 demandes supplémentaires. La Régioncontinuera d’accompagner ce développe-ment en soutenant les CFA et en favorisantla mutualisation des locaux.

50 km de piste cyclable seront

prochainement aménagés par le département

du Doubs sur la section Besançon-Montbéliard

de l’EuroVélo 6, avec la participation de la Région.

DAV

ID C

ESBR

ON

DR

Elise Nardin, électrobobinier dans l’entreprise CEB Leroy Somer de Beaucourt (90).

FCMag13 Realisations8-11.qxp 14/12/08 19:26 Page 11

Page 12: Franche-Comté Mag n°13

DÉCISIONSLE CONSEIL RÉGIONAL

12

FRANCHE-COMTÉ MAG 12 Janvier-Février 2009

F

Travaux à l’UFR médecine. La Région s’est engagée à financer la 2e tranche des travaux de l’UFR des sciences médicales et pharmaceutiques à hauteur de 9,5 M€. Grâce à ces travaux, l’UFR, située sur le site du centre hospitalier Jean-Minjoz, à Besançon, pourra accueillir les étudiants de 1er cycle et un amphithéâtre de 800 places. Dès la rentrée prochaine, le chantier pourrait démarrer.

C’EST VOTÉ!La Région, engagée auprès des apprentis, soutientleur participation au concours national “Olympiadesdes métiers” avec une subvention de 80 000 € àEfigip, l’organisateur. L’équipe régionale ira défen-dre ses couleurs du 5 au 7 février, à Lille.

✔ ✔

L e budget 2009 du Conseil régio-nal de Franche-Comté a étévoté par les élus en Assembléeplénière les 18 et 19 décembre.

Il s’élève à 510 millions d’euros, soitune hausse de 7,5 % par rapport à l’an-née précédente. Dans le climat actuel mondial de réces-sion économique et de crise finan-cière, la présidente de la Région a af-firmé que “des moyens sont pris pourmaintenir les engagements prévus parla majorité pour garantir le développe-ment économique de la Franche-Comté.” Marie-Guite Dufay a soulignéque la situation financière de la Régionétait saine et que les capacités d’em-prunts de l’institution allaient “permet-tre de développer les investissementset de renforcer l’aide de la Région no-tamment en direction des très petiteset des moyennes entreprises”.La majorité adresse aussi un messagefort aux Francs-Comtois : les impôtsn’augmenteront pas. Loïc Niepceron,vice-président en charge du budget etdes finances, confirme que “les cré-dits seront dégagés, grâce à une pro-grammation des dépenses de l’institu-tion et à la réduction de certainsengagements non prioritaires”.

PAS D’AUGMENTATION DES IMPÔTSLa Région n’augmentera pas les tauxde sa fiscalité en direction des ména-ges et des entreprises, respectantainsi son engagement en faveur dupouvoir d’achat. “C’est parce que nousavons anticipé et dégagé des margesde manœuvre depuis 2004 que nous

pouvons aborder 2009 dans ces condi-tions”, appuie-t-il. Le budget 2009 est donc uneréponse, à l’échelle régionale, à lacrise financière. S’il augmente, c’estpour permettre à la Région de s’inves-tir auprès des Francs-Comtois. Quatreaxes prioritaires traduisent cettevolonté politique : l’économie et l’em-

ploi, l’efficacité énergétique, l’aména-gement du territoire et la formationprofessionnelle. “Nous avons renforcé notre interven-tion sur deux secteurs en particulier :l’économie et l’énergie, détaille LoïcNiepceron. Le budget consacré àl’économie et à l’emploi augmente de80 % par rapport à 2008, en passant

BUDGET2009

Dans uncontexte de crise, la Région

s’engage pourl’emploi,

renforce sonintervention sur

l’efficacitéénergétique, etprépare l’arrivée

du TGV, sans augmenter

les impôts.

Un budget dynamique, mal

FCMag13 Decisions12-15.qxp 19/12/08 16:50 Page 12

Page 13: Franche-Comté Mag n°13

FRANCHE-COMTÉ MAG 13 Janvier-Février 2009

13

Transport et handicap. La Région a rédigé son projet deSchéma directeur d’accessibilité (SDA) des transports régionaux,en partenariat avec l’État, RFF et la SNCF. Voté par les élus enAssemblée plénière en novembre dernier, ce schéma doit per-mettre de moderniser l’accès aux transports collectifs ferroviai-res et routiers pour les personnes handicapées ou à mobilitéréduite. De 2009 à 2015, des modifications seront apportées sur16 gares régionales.

Du nouveau aux GRETA. Les centres de formationGRETA de Besançon et GRETA Formation 70, qui organisentdes formations à destination des demandeurs d’emploi et dessalariés, vont renouveler le matériel dans deux lycées où sontdispensées certaines formations grâce à l’aide régionale.Tables, chaises, équipement audiovisuel au lycée Jules-Haagde Besançon et équipement magasinier pour le lycée Belin àVesoul.

✔ ✔

de 10 millions d’euros à 18 millionsd’euros en 2009. Cet effort va nouspermettre d’innover, de mettre enplace des solutions de reconversionen direction des salariés licenciés, desoutenir les créateurs et repreneursd’entreprises, d’aider au maintien desemplois.” La Région va égalementrenforcer le fonds de garantie bancaire

et le capital-risque en direction des en-treprises dans le cadre de son partena-riat avec Oséo. Le deuxième secteur en forte aug-mentation est celui de l’efficacité éner-gétique, notamment dans les lycées.Avec un budget qui passe de 49,5 mil-lions d’euros en 2008 à 53 M€ cetteannée, la Région pourra continuer lestravaux dans les lycées et réaliser deséconomies d’énergie à grande échelle.“Nous allons mettre en place le PlanEnergie dans les lycées en investis-sant 50 millions d’euros sur dix ans.Cela contribuera à dynamiser le sec-teur du BTP en lançant les chantiersque les entreprises et leurs salariés at-tendent”, souligne le vice-président.

RÉACTIF FACE À LA CRISELa Région poursuivra son engagementauprès des jeunes et des familles avecle dispositif de la gratuité des manuelsscolaires dans les lycées, qui repré-sente un budget annuel de 7,5 millionsd’euros et le premier équipement desapprentis. Parallèlement à l’effort faiten faveur de l’éducation, la formationprofessionnelle et l’apprentissage res-tent l’un des budgets les plus impor-tants du Conseil régional (110 M€).Les élus vont aussi consolider les Em-plois Tremplins et affecter des créditssupplémentaires aux Transports Ex-press Régionaux pour augmenter lenombre de trains sur certaines lignes.“Ce budget 2009 a donc l’ambitiond’être réactif face à la crise, à la situationéconomique et à l’emploi”, conclut laprésidente de la Région. ■■■

Dépenses (en millions d’euros) : 510

•Éducation : 82,2 •Formation professionnelle/Apprentissage : 110,3•Recherche/Enseignement supérieur : 10,3 •Culture : 14,3 •Action économique, Économie sociale et solidaire : 50,4

•Transports : 125,3 (dont 42 LGV) •Aménagement du territoire, Environnement, Énergie : 20,5•International, autres interventions : 6,5 •Ressources et moyens de l’institution (1 800 personnes dont 1 500 permanents) : 71,4•Annuité d’emprunt : 18,8

Recettes (en millions d’euros) : 510

•Fiscalité directe : 105,5

•Fiscalité indirecte : 35,5

•Compensations fiscales : 3,4

•Dotations de l’État : 197,7

•TIPP - FARPI : 80,9

•Participations et recettes diverses : 22,3

•Emprunt classique : 22,4

•Emprunt LGV Rhin-Rhône : 42,3

que, malgré la criseLA

UR

EN

T C

HE

VIE

T

La Région

souhaite aider

les entreprises

fortement

touchées par la

crise.

LES CHIFFRES DU BUDGET 2009

FCMag13 Decisions12-15.qxp 19/12/08 16:50 Page 13

Page 14: Franche-Comté Mag n°13

DÉCISIONSLE CONSEIL RÉGIONAL

14

Nouvelle

immatriculation

Pour les véhicules neufs,

un nouveau système

d’immatriculation européen

entrera en vigueur le

1er mars. Le numéro est

attribué chronologiquement

dans une série nationale

unique. La nouvelle plaque

doit faire apparaître un

identifiant territorial

comprenant un numéro

de département au choix,

surmonté du logo de la

Région dans laquelle est

situé ce département.

FRANCHE-COMTÉ MAG 14 Janvier-Février 2009

Championnat de France de ski alpin. Une subvention de laRégion de 5000 € va permettre de renforcer l’image du massif duJura comme destination touristique et sportive d’hiver, en aidant le skiclub Monts Jura à organiser les championnats de France de ski alpinen slalom, géant et super-géant du 20 au 24 mars 2009, à Lelex.

Téléphones portables en Haute-Saône.31 pylônes de relais de téléphonie mobile ont déjà étéconstruits en Haute-Saône dont 28 avec le soutien dela Région. Les travaux d’aménagement des deux der-niers sites sont programmés sur les communes deBelmont et Fresse. Dans le cadre de sa politique, laRégion s’engage à participer à la construction desdeux sites haut-saônois.

✔C’EST VOTÉ!✔

“L ’agroalimentaire, c’est la richesse éco-nomique et l’image de la Franche-Comté, rappelle Joseph Parrenin, vice-président de la Région en charge de

l’industrie agroalimentaire. Notre challenge estmaintenant de développer le marché de nos vins,salaisons et charcuteries car aujourd’hui, le fro-mage et notamment le comté est connu, reconnuet s’exporte bien. 15 % de la production de comtéest vendue à l’export”, ajoute le vice-président.En lien avec le Comité de promotion des produitsrégionaux (CPPR), tous les acteurs francs-comtoisde l’agroalimentaire, tant les filières que les entre-prises, s’organisent et travaillent conjointementpour développer une image fédératrice de l’agroali-mentaire en France et à l’étranger. Pour le Club Ex-port et l’Ariatt*, l’objectif est de faire connaître lesautres productions régionales, avec un mot d’ordre :la qualité. La Région accompagne cette démarcheen apportant 50 % des moyens au CPPR et sub-ventionne les entreprises pour les aider à participeraux salons internationaux. “En 2008, plus de 20 en-treprises étaient présentes à l’étranger, en Espa-gne, en Allemagne ou en Russie, explique MichelFrançois, le directeur du CPPR. Pour 2009, nousproposons de nouvelles destinations pour dévelop-per nos exportations : Chine, Japon, États-Unis, Ca-

nada, Grande-Bretagne, Hongrie…” Après le SIALde Montréal, le Fancy Food Show est programméà San Francisco, le SIAL China à Shanghaï, le Foo-dex Japan à Tokyo, la Anuga à Cologne ou encorele London W&S Fair à Londres… Et comme le souligne Michel François, “d’autresdestinations sont aussi programmées pour les an-nées à venir dans des pays à fort potentiel pour nosvins et salaisons, comme l’Inde ou les Émirats Ara-bes Unis !”. ■■■

* Association régionale des industries agroalimentaires.

AGROALIMENTAIRELa Franche-Comté mise sur l’Amérique etl’Asie pour exporter ses vins et salaisons.

Cap sur la Chine et le Canada !

Nous souhaitonscréer une “signaturerégionale” pouridentifier nos produitsface à la concurrence.’’’’

JOSEPH PARRENIN,vice-président chargé de l’industrie agroalimentaire

SA

MU

EL

CA

RN

OV

ALI

FCMag13 Decisions12-15.qxp 19/12/08 16:51 Page 14

Page 15: Franche-Comté Mag n°13

DITES-MOI POURQUOI…… la Région n’aide t-elle pas directementles entreprises en difficulté ?Une collectivité ne peut pas intervenir directement au-près d’une entreprise en difficulté. La loi sur la libreconcurrence ne le lui permet pas. En revanche, La Ré-

gion accompagne les entreprises dans leurs démarches de développement etde modernisation, en facilitant le recours aux conseils extérieurs. Pour accroî-tre la compétitivité de son économie, la Région soutient l’investissement en im-mobilier et matériel : outils de production, machines-outils, équipements de la-boratoire… Elle réduit ainsi les frais des entreprises et participe activement àleur développement. Les PME-PMI sont accompagnées dans leur ouverture àl’international à travers des financements pour leur participation aux salons. Encas de difficultés, la Région peut aider à la reprise d’une entreprise ou partici-per au financement du reclassement et de la formation des salariés licenciés.

… Que fait la Région en faveur des demandeurs d’emploi ?La Région met à leur disposition les moyens de découvrirun secteur d’activité ou un métier, d’acquérir un diplôme,de préparer un métier… à travers différents dispositifs

pour faciliter leur insertion professionnelle et consolider leur projet professionnel :programme régional de formation professionnelle, stage individualisé de forma-tion par alternance, accès individuel à la qualification, validation des acquis de l’ex-périence, dispositif en faveur des travailleurs handicapés…

COMMENT ÇA MARCHE?Les stages professionnels à l’étranger pour les jeunes diplômés et les demandeurs d’emploiLe Conseil régional, qui a mis en place un partenariat avec l’Office franco-québécoispour la Jeunesse (OFQJ), propose aux Francs-Comtois des stages “sur mesure”. Cesstages sont destinés aux jeunes diplômés et demandeurs d’emploi, âgés de 18 à30 ans et domiciliés en Franche-Comté. La durée des stages est de 3 à 6 mois, au seind’une entreprise, d’un organisme économique, d’une collectivité territoriale, d’une as-sociation, etc. Le Conseil régional finance une bourse de stage de 763 € par mois, ainsique les assurances des stagiaires, la coordination technique des échanges réalisée parle centre régional d’Information Jeunesse (CRIJ).Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site web de la Région www.franche-comte.fr.

34 m2

de panneaux solaires produiront l’eau chaudesanitaire des 17 futurs logements sociaux qui

seront construits à Morteau grâce à l’aide

régionale.

FRANCHE-COMTÉ MAG 15 Janvier-Février 2009

15

Écrivez à vos élus!Vos élus vous répondent: Conseil régional de Franche-Comté

4, square Castan - 25000 Besançonwww.franche-comte.fr

Retrouvez régulièrement la Présidente en direct sur le site de la RégionAider les très petites entre-

prises. 53 entreprises pourront êtrecréées et 38 autres aidées grâce aufonds d’avances remboursables des-tiné aux entreprises, mis en place parla Région, pour les TPE et PME demoins de 10 salariés. 920500 € vien-nent d’être attribués à ce fonds.

Mieux aider les jeunes en difficultéL’État, la Région et la directionrégionale du Travail s’allientpour mieux aider les jeunes endifficulté. Objectifs : accompa-gner les jeunes vers la forma-tion et la qualification puis versun premier emploi. Comment ?Grâce à l’apprentissage, auxplans de formations, etc. Lecontrat doit aussi permettre detrouver des solutions pourpérenniser l’emploi des jeunes.

SA

MU

EL

CA

RN

OV

ALI

JAC

K V

AR

LET

DA

VID

CE

SB

RO

N

FCMag13 Decisions12-15.qxp 19/12/08 16:51 Page 15

Page 16: Franche-Comté Mag n°13

16

FRANCHE-COMTÉ MAG 16 Janvier-Février 2009

Vous avez été élue présidente de la Région après la dis-

parition de Raymond Forni il y a un an. Comment perce-

vez-vous votre rôle ?

Raymond Forni est décédé, il n’a pas disparu. Il laissera en ef-fet longtemps sa marque sur notre région. Mon rôle s’inscritdans la poursuite de ce qu’il a initié avec l’ensemble des élusde la majorité, en apportant naturellement une touche diffé-rente. Il m’appartient de motiver, d’animer et de conduire letravail des élus, en donnant le cap. Il est important d’écouter,de discuter et de partager les points de vue avant de prendreles décisions. Je m’appuie également sur les 1 800 agentsde la Région, qui sont chargés, au quotidien, dans leur travail,de mettre en œuvre les politiques que nous fixons. La prési-dente doit avoir un regard permanent sur les dossiers encours et les projets afin d’anticiper et de donner l’impulsionnécessaire pour contourner les difficultés. J’entretiens des contacts très réguliers avec les élus des au-tres collectivités et les acteurs de la vie locale. La Région doitaffirmer son rôle d’animatrice, de coordonnatrice, voire depilote sur les projets qui concernent notre territoire. Après un an, j’ai fait le tour de ces différentes missions. Latâche se révèle encore plus passionnante que je l’avais ima-ginée, mais aussi beaucoup plus lourde. Je n’ai pas d’autremandat, ce qui me permet de me consacrer entièrement àla Région.

En décembre, le budget a été voté pour la première fois

sous votre présidence. Quelles orientations traduit-il ?

La crise économique et financière actuelle a un impact surnotre budget. Et comme nous nous étions engagés à ne pasaugmenter la fiscalité régionale nous respectons cet enga-

gement. Ne pas augmenter la fiscalité, c’est maintenir lepouvoir d’achat des Francs-Comtois. Le budget 2009, quiest aussi notre réponse à la crise, traduit les priorités politi-ques dans trois principaux domaines. D’abord, le développe-ment économique, indispensable pour soutenir l’emploi. En-suite, l’efficacité énergétique car il faut rechercher, partoutoù c’est possible, à économiser l’énergie. Enfin, la formationprofessionnelle, qui doit absolument servir de rempart auchômage et l’aide au reclassement. Les moyens alloués àces trois domaines vont augmenter. Cela implique de déga-ger des recettes nouvelles, comme l’augmentation infimede la TIPP que nous avons votée, et de réduire les dépensesdans d’autres secteurs. La bonne santé financière de la Ré-gion le permet, car l’endettement de notre collectivité restetrès modéré, malgré des perspectives plutôt inquiétantes,en raison de la crise financière.

Les entreprises régionales sont touchées par la crise.

La Région peut-elle les aider ?

Oui et nous allons exploiter toutes nos marges de manœu-vre pour aider les entreprises à résister à la crise. Par exem-ple, nous allons donner un signe fort et positif au secteur dubâtiment en augmentant le volume des travaux dans les ly-cées, avec une attention particulière à ce qui permettrad’améliorer l’efficacité énergétique. Un autre signe fort estdonné aux entreprises avec l’augmentation du fonds de ga-rantie bancaire et du fonds régional pour l’innovation, pourles aider à maintenir leurs investissements. Nous voulonsaussi intervenir pour les salariés dont l’emploi est menacé,notamment dans le secteur automobile, avec la mise enplace d’un fonds destiné à sécuriser les parcours profession-

INTERVIEW Dans le climat actuel de récession économique, la présidente de la Région a décidé de s’exprimer pour, d’une part, rassurer les Francs-Comtoissur le soutien régional en cette période de crise et, d’autre part, affirmer sesengagements politiques au service de la région Franche-Comté.

DA

VID

CE

SB

RO

N

PROJETLE CONSEIL RÉGIONAL

Les engagements de Mar

FCMag13 Projet 16-19.qxp 14/12/08 21:40 Page 16

Page 17: Franche-Comté Mag n°13

FRANCHE-COMTÉ MAG 17 Janvier-Février 2009

17

nels. C’est une première en Franche-Comté. Dans le Paysde Montbéliard mais aussi ailleurs, dans toutes les entrepri-ses qui travaillent pour l’automobile, dans la région bison-tine, en Haute-Saône ou dans le Jura, notre soutien est at-tendu. L’objectif est d’aider les salariés menacés delicenciement à rebondir comme cela se fait dans les pays duNord.

La Région met en place son Agenda 21 pour le dévelop-

pement durable. Qu’est ce que cela va changer dans no-

tre vie ?

Face à la demande accrue et légitime pour plus de trans-ports collectifs, nous allons renforcer notre offre de TER.Nous voulons aussi miser sur nos richesses forestières pourdévelopper la filière bois comme ressource énergétique. En-fin l’accent sera mis sur les emplois de service pour dynami-ser l’économie sociale et solidaire, créatrice de richesse, etpréserver l’offre de services publics dans les territoires. Jesuis persuadée que le dialogue social est facteur de progrès.C’est pourquoi, la Région renforcera ses exigences auprèsdes entreprises pour que les contreparties sociales aux ai-des économiques soient présentes.

La construction de la Ligne à Grande Vitesse est en

cours et le TGV arrive fin 2011 : c’est le grand pari de la

Franche-Comté ?

Oui, et la Région doit préparer cette arrivée en impulsant unedynamique pour des projets économiques, touristiques, ter-ritoriaux autour de la LGV. Nous devons donner de la cohé-rence à toutes les initiatives, être le lien entre tous les ac-teurs du territoire. Ce rôle de la Région est reconnu par lesautres collectivités et l’on doit continuer en ce sens. Il nousappartient aussi notamment de réorganiser les dessertesdes transports en commun autour du TGV et avec les TER,les bus, l’aménagement des routes, etc. Nous devons met-tre en place une intermodalité efficace entre les différentsmoyens de transport et rendre facile et pratique le déplace-ment des Francs-Comtois. Grâce au TGV et à cette nouvelle

desserte du territoire, la Franche-Comté tiendra une placedifférente au sein de l’Europe et de ses voisins directs.

Justement, qu’en est-il de nos relations avec la Suisse

et de la question épineuse des emplois frontaliers ?

Cette question occupe une grande partie de notre temps carelle est complexe. C’est à la fois une force et une chanced’avoir pour voisin un pays riche avec un faible taux de chô-mage. Mais c’est aussi une faiblesse car la concurrence écono-mique et industrielle de cette zone pénalise nos entreprises. La Franche-Comté forme des salariés dans des domainesd’excellence, très pointus, et ceux-ci sont attirés par laSuisse… Plus grave, certaines de nos entreprises sont ten-tées de franchir la frontière, en invoquant les coûts salariauxfrançais et la fiscalité, deux éléments qui sont de la respon-sabilité de l’État et de la Confédération Helvétique, et sur les-quels nos compétences ont peu de poids. Avec nos voisins Suisses, je préfère m’intéresser à ce quinous unit et favoriser les partenariats efficaces pour les en-treprises comme pour les habitants, et notamment danstrois domaines: le développement économique, la forma-tion professionnelle et les transports.

Comment voyez-vous l’avenir de la Franche-Comté ?

J’essaie d’avoir une vision réaliste des forces et des faibles-ses de la Franche-Comté afin d’anticiper tout ce qui peutl’être. Tout le monde est aujourd’hui inquiet de l’avenir, de lacrise qui se profile, et les motifs d’inquiétude sont légion,surtout dans une région fortement industrielle. Mais la Franche-Comté a du ressort ! C’est un territoire dont les ha-bitants ont toujours fait preuve d’innovation, d’efficacité etd’inventivité. Pour l’avenir je suis confiante sur notre capa-cité à porter les grands projets : l’accueil du TGV, le dévelop-pement des compétences dans nos domaines de pointe. Jesuis aussi confiante sur la capacité de notre territoire à s’unirpour faire face aux enjeux stratégiques et pour se mobiliserau sein de l’Union européenne, car l’avenir passe par cettedimension européenne. ■■■

“La fiscalité

régionale

n’augmentera

pas, malgré

la crise

économique

et financière

actuelle.”

s de Marie-Guite Dufay

FCMag13 Projet 16-19.qxp 14/12/08 21:40 Page 17

Page 18: Franche-Comté Mag n°13

PROJETLE CONSEIL RÉGIONAL

18

FRANCHE-COMTÉ MAG 18 Janvier-Février 2009

P our anticiper les effets du TGV Rhin-Rhône en Franche-Comté, la Régions’est associée à l’université de Franche-Comté, la SNCF et la Région Bourgogne

pour mettre en place un observatoire des gares dela ligne à grande vitesse. Sa priorité ? Étudier lesmobilités régionales. Parmi les premières actions, la Région lance uneétude pour mieux connaître les habitudes et les be-soins de transport des Francs-Comtois et alimenterainsi ses réflexions. Le questionnaire, placé au cen-tre de ce numéro de Franche-Comté Mag, est indi-viduel. Il s’adresse à tous les habitants de la région.

Vos réponses sont importantes pour anticiper lesbesoins futurs et élaborer une nouvelle organisa-tion régionale des transports collectifs.Ce questionnaire se compose de cinq rubriques :

trois séries de questions s’intéressent à vos dépla-cements effectués pour le travail, à vos autres dé-placements et à votre fréquentation de plusieursvilles. Une quatrième rubrique aborde des ques-tions plus ouvertes pour recueillir votre avis. Les ré-sultats de cette étude permettront d’avoir uneimage plus précise des déplacements selon lesmotifs (travail, loisirs…), les modes (voiture, TER,transports collectifs urbains…) et l’intensité deséchanges entre les territoires régionaux et au-delàde la Franche-Comté.Cette étude sera prolongée ultérieurement pardeux autres enquêtes : l’une auprès des usagersdes gares de Franche-Comté et l’autre auprès d’unéchantillon plus réduit de personnes.Mieux comprendre quelles sont vos habitudes, làest l’enjeu de cette étude qui permettra à la Régionet à ses partenaires de préparer l’arriver du TGVdans trois ans. Votre avis est important ! ■■■Vous pouvez répondre à cette enquête en ren-voyant gratuitement le questionnaire par la posteou par Internet : www.franche-comte.fr, avant le31 janvier 2009.

LAU

REN

T CH

EVIE

T

TRANSPORTLa Région lance, dans Franche-Comté

Mag, une grande enquête pourconnaître les habitudes de mobilité

des Francs-Comtois. Objectif : préparer l’arrivée du TGV

Rhin-Rhône en 2011.

Enquête : “Quel voyageur êtes-vous ?”

’’ L’enquête doit recueillir l’avis de tous, les usagers des TER mais aussi ceux qui n’utilisentpas souvent le train. Car nous devons tenir comptede tous les besoins pour imaginer le réseau TERde demain.

MICHEL LOYAT, vice-président chargé des transports

’’

FCMag13 Projet 16-19.qxp 14/12/08 21:40 Page 18

Page 19: Franche-Comté Mag n°13

FRANCHE-COMTÉ MAG 19 Janvier-Février 2009

TRIBUNE 19

Réfléchir sereinement à l’indispensable réforme territorialeAprès avoir rendues les collectivités localesresponsables du déficit de la France, aprèsavoir dit souhaiter une révolution dans l’orga-nisation de notre territoire, le Président de laRépublique leur trouve aujourd’hui des vertuset sollicite leur soutien pour financer son plande relance de l’économie…Nous sommessensibles à cet hommage rendu aux collectivi-tés qui assurent 73 % des investissements pu-blics, qui s’impliquent fortement aux côtés del’État dans les contrats de projets, qui condui-sent avec efficacité des politiques adaptéesaux réalités du terrain et porteuses de déve-loppement durable des territoires.Cette reconnaissance du rôle des collectivités,

de l’indispensable mobilisation de tous les ac-teurs publics ne doit pourtant pas se limiter àdes propos de tribune. Elle doit s’accompa-gner d’une réelle considération qui devraitcommencer par les associer au débat sur lanécessaire clarification des compétences del’État et des collectivités locales, sur l’urgenced’une réforme de la fiscalité locale. Nous devons en effet tirer les leçons du che-min parcouru depuis les premières lois de dé-centralisation qui ont amélioré la démocratieet la vie quotidienne de nos concitoyens maisqui, au fil des années, sont devenues facteursde complexité pour beaucoup. Savoir qui faitquoi, c’est une attente bien légitime. Or, dans

de nombreux domaines, celui de l’économienotamment, les compétences ne sont pas clai-rement définies. Ne pas avoir fait en 2004 del’économie une compétence régionale à partentière a été une erreur. Nous sommes favorables à une réforme pourapporter lisibilité à l’action publique et amélio-rer les services rendus à la population. C’estdans cet esprit constructif que Marie-GuiteDufay a mis en place une commission ouverteà tous les groupes politiques pour faire enten-dre dans ce débat la voix et les propositionsde la Franche-Comté.

Pierre Magnin-FeysotPrésident du groupe socialiste

2009 : Vers un changement d’économie ?L’instabilité de l’économie actuelle nous rap-pelle avec force et déchirement que rien n’estimmuable. À défaut du choix raisonnable d’une écono-mie solidaire, stable et soutenable, nous se-ront amenés régulièrement à regarder enspectateurs les licenciements qui accompa-gnent chacune des crises de cette économiedestructrice de l’Homme et de son environne-ment. Les salariés paieront encore la plus

lourde part de la facture. Les Verts proposent un mode de développe-ment alternatif, passant par la conversionécologique de l’économie, avec la mise enplace de mode de production plus efficace etde mode de consommation plus sobre, la re-localisation des activités et une nouvelle ré-partition des richesses et du temps de travail.Loin d’un monde triste, austère, et autoritaire,ils proposent au contraire l’espoir d’une so-

ciété plus solidaire et d’une qualité de vieaméliorée. Les conseillers régionaux Vertssouhaitent voir, en cette année européenne2009, le début de cette transformation etadressent à tous les francs-comtois leursmeilleurs vœux.

Les élus Verts du Conseil régionalRetrouvez-nous sur

http://elus-verts-crfc.blogspot.com

La Gauche régionale et le pouvoir d’achat des contribuablesIl fallait oser le faire en période de crise écono-mique : la décision de l’Exécutif régional deprocéder à la hausse de la fiscalité régionalevient d’être prise. Pour la 4e fois, depuis 2005,la fiscalité régionale augmentera encore en2009. Déjà, vous avez été sollicité en 2005avec 25 % de hausse sur vos impôts (TP, TH,FB et FNB), en 2006 avec plus 2 % sur ces mê-mes taxes, ensuite en 2007 sur la TIPP, taxeque vous payez à chaque fois que vous met-tez du carburant dans votre véhicule, et main-

tenant en 2009 sur cette même TIPP. Cettedernière augmentation devrait rapporter auxcaisses régionales 2,5 millions d’euros de re-cettes supplémentaires. Au total, depuis le début de la gestion socia-liste en région Franche-Comté, la hausse de lafiscalité régionale est de plus de 37 % !Pourtant, à la suite du rapport de la Chambrerégionale des comptes, notre groupe a de-mandé à l’Exécutif régional de rembourseraux Franc-Comtois l’argent utilisé de manière

inconsidérée dans des dépenses que lecontribuable n’avait pas à assumer : au moins2 millions d’euros. La réponse de l’Exécutif socialiste et vertsconsiste à augmenter à nouveau le prélève-ment fiscal !Et ce sont les mêmes qui, au niveau national,prétendent défendre le pouvoir d’achat desFrançais.

Le groupe des Élus UMP et Apparentéswww.ump-franche-comte.com

Lors de la séance plénière de novembre, legroupe UMP s’est inquiété de l’augmentationdu montant de certaines recettes fiscales.Pourtant ce dernier devrait bien savoir quel’exécutif socialiste a besoin d’argent pour financer ses projets… Projets qui reçoiventtrès (trop !) souvent l’assentiment du

groupe… UMP ! Car concrètement même siles conseillers UMP votent par principe contrele budget régional, il faut savoir que tout aulong de l’année, ces mêmes élus dits de droiteapprouvent l’essentiel des rapports présentéspar les socialistes ; le FN demeurant plus quejamais la seule réelle opposition ! Mais ceci

évidemment vous ne le lirez pas dans lapresse régionale !

Le groupe Front national

Réalité !

Groupe socialiste

Groupe des Verts

Groupe UMP et Apparentés

Groupe Front national

FCMag13 Projet 16-19.qxp 14/12/08 21:40 Page 19

Page 20: Franche-Comté Mag n°13

SORTIREN FRANCHE-COMTÉ

20L’AGENDA

Solstice de la marionnette

THÉÂTRE

Elu (b)Spectacle sur les hommes politi-ques, les rassembleurs charisma-tiques et les laborieux efficaces,les magouilleurs et les intègres,ceux d’en haut et ceux d’en bas… Du 12 au 16 janvier, par les mem-

bres du Théâtre Group’,

Nouveau Théâtre, Besançon (25).

Tél. : 03 81 88 55 11 ou

www.nouveau-theatre.com.fr

Semianyki (c)L’humour de cette légendairetroupe de Saint-Pétersbourg agitcomme une tornade. Semianykisignifie famille en russe, celle-ciest frappadingue !Mardi 13 janvier à 20h30, la Mals

de Sochaux (25). Tél. :

03 81 94 16 62 ou www.la-mals.fr

PenthésiléeL’œuvre d’Heinrich von Kleistavec Penthésilée, reine des Ama-zones, est interprétée par Cathe-rine Clerc qui porte l’ensembledes répliques du personnage. Les 15 et 16 janvier, par le Théâtre

de l’Espace, Théâtre Alcyon, Be-

sançon (25). Tél. : 03 81 51 13 13

ou www.theatre-espace.fr

Crasse-TignasseDes récits mettent en scène desenfants qui sont loin d’être pué-rils. Écrits il y a plus de cent ans,ces récits feraient-ils un clin d’œilà nos sociétés en panne de trans-mission des règles et des limites ?Du 20 au 23 janvier, Théâtre

de l’Espace, Besançon (25).

Tél. : 03 81 51 13 13.

Juste la fin du monde (d)Chronique familiale autant queréflexion sur sa propre mort à venir, cette œuvre de Jean-Luc Lagarce cristallise sans doute lemieux les thèmes chers à son auteur : l’absence et la difficultédu retour.27 et 28 janvier, Théâtre Bacchus,

Besançon.

Des Utopies ?Des artistes de nationalités, delangues et de cultures différentessont réunis autour de trois met-teurs en scène (Oriza Hirata,Amir Reza Koohestani et SylvainMaurice) pour fabriquer un spec-tacle dans le plaisir et l’étrangetéde la rencontre. Du 28 janvier au 6 février,

Nouveau Théâtre, Besançon (25).

Tél. : 03 81 88 55 11 ou

www.nouveau-theatre.com.fr

Voltaire’s Folies (e)Deux heures de satire cocasse,en forme de revue de music-hallaux accents Brechtiens.Jeudi 29 janvier à 20h30, Théâtre

de Morteau (25).

Tél. : 03 81 68 56 56.

Treize semaines de vertuTreize semaines de sobriété, si-lence, ordre, économie, sincérité,justice, propreté, chasteté… c’estl’expérience difficile qu’a vouluvivre Stéphane Orly. Mardi 3 février à 20h30. Foyer

du Théâtre de Dole (39).

Tél. : 03 63 36 70 00.

S’agite et se pavaneCélie Pauthe met ici en scène cettepièce d’Ingmar Bergman et pour-

SPECTACLE. Le 17e Solstice de la marionnette aura

lieu du 20 février au 8 mars à Belfort. Pour les petits et les

grands.

C eux pour qui la marionnette n’évoque que de lointaines ima-ges du facétieux Guignol rossant le gendarme, devraient ve-nir se rafraîchir les souvenirs dans l’un des très rares lieux per-manents consacré à cet art en France : le Théâtre de

marionnettes de Belfort, soutenu par la Région. Marionnettes à fil, gaine, tige, marotte, ombres chinoises, vidéo… De-puis qu’elle est sortie du castelet, la marionnette use de sa liberté enadoptant de multiples formes d’expression artistique. C’est notamment pendant le Solstice de la marionnette que le publicpeut découvrir tout l’éventail de cet art ancestral, grâce à la passion dumaître des lieux, Jean-Paul Lang : “Le festival est international – les compagnies viennent d’Alsace, de Bulgarie, de Roumanie ou de Colom-bie – et rassemble une dizaine de spectacles pour une trentaine de repré-sentations”. La plupart des pièces, comme Alice au pays des merveilles,Le nez du facteur, ou encore Otus, sont destinées au jeune public. La ma-rionnette séduit aussi les adultes. Coup de cœur de Jean-Paul Lang,Fantine est une pièce adaptée des Misérables de Victor Hugo, une allé-gorie éternelle qui dénonce les injustices et les misères des femmesdans les sociétés de consommation actuelles.Tantôt drôle ou tragique, absurde, tendre ou poétique… la marionnetteest dans tous ses états ! Tél. : 03 84 28 99 65 ou www.marionnette-belfort.com (réservationvivement conseillée).

FRANCHE-COMTÉ MAG 20 Janvier-Février 2009

b Élus.

d Juste la fin du monde.

e Voltaire’s Folies.c Semianyki.

FCMag13 Sortir 20-23.qxp 14/12/08 21:44 Page 20

Page 21: Franche-Comté Mag n°13

21NDA

L a mythique Transjurassienne fête son 30e anniversaire. Depuis le début de l’aventure, des milliers d’athlètes confir-més et amateurs ont foulé les tracés de cette épreuve. Qua-torze d’entre eux ont assisté non seulement à toutes les

courses mais les ont également toutes terminées : ce sont les “Sé-nateurs” de la Transjurassienne. Ce titre honorifique est décerné auxinfatigables adeptes. Les sénateurs sont avant tout des passionnésde ski qui cherchent à réaliser un bon temps dans la bonne humeur,plutôt que des compétiteurs acharnés qui visent une bonne place.Dominique Haires, l’un d’eux, habite Nurieux Volognat dans l’Ain.“Natif de Pontarlier, je connais depuis longtemps la région de Mou-the et l’esprit de la Transjurasienne me plaît. J’ai terminé toutes lescourses. Pourquoi pas celle-ci, se dit-on chaque année. Ce n’est plus l’envie de faire des compétitions qui nous anime, c’estle plaisir de partager un bon moment.” Et le statut de sénateur c’estquoi au juste ? “C’est un privilège appréciable, on part sur la premièreligne. Nous avons une inscription spéciale sur notre dossard, c’estune certaine fierté quelque part.” Pas étonnant donc que les organi-sateurs réservent une petite surprise à ces figures de la manifesta-tion, le 8 février au matin, au départ de Lamoura…www.transjurassienne.com

suit son exploration d’univers par-ticuliers où se fondent mélancolieet douceur, folie et froideur.Du 10 au 13 février, Nouveau

Théâtre, Besançon (25).

Tél. : 03 81 88 55 11 ou

www.nouveau-theatre.com.fr

SpleenThéâtre de marionnettes, kaléi-doscope d’images inspirées durecueil de poèmes en prose LeSpleen de Paris de Charles Bau-delaire, interprété par MichaelVogel et Charlotte Wilde.Du 17 au 20 février, Théâtre

de l’Espace, Besançon (25).

Tél. : 03 81 51 13 13 ou

www.theatre-espace.fr

Lettre de délation (f)Restitution des propos exactscontenus dans des lettres de déla-tion sous l’occupation : un specta-cle poignant sur la nature hu-maine, désespérément comique.Vendredi 20 février à 20h30.

Auditorium de Lure (70).

Tél. : 03 84 30 54 30.

MUSIQUE

Eloïne Song (g)Les chansons fraîches et bucoli-ques d’Eloïne Song, sa voix quitutoie les anges, nous invitentdans une rêverie pop-rock mysté-rieuse et sensuelle.Jeudi 8 janvier à 20h30, Théâtre

Bacchus, Besançon.

La Compagnie des musiques à ouïrLe trio dresse un tableau pour lemoins déglingué de notre temps,

s’inspirant des bruits du quotidien,trafiquant des outils incongrus.Vendredi 16 janvier à 20h30,

Théâtre de Dole (39).

Croque-monsieur (h)Isabelle Mergault joue le rôled’une veuve désargentée dontl’époux vient de se suicider. Ellecache le corps et n'a plus que 48 hpour trouver un nouveau mari àl'abri du besoin...Vendredi 30 janvier, Commanderie

de Dole (39), tél. : 03 63 36 70 00.

La la laDanseurs, comédiens, chanteurs,ils sont plus de cinquante pour cé-lébrer la chanson, sur un plateauévoquant tour à tour une salle despectacles ou un coin de rue. Mardi 27 janvier à 20h30,

La Commanderie de Dole (39).

Tél. : 03 63 36 70 00.

Orchestre symphoniquedu Jura (i)Formation reconnue sur la scènemusicale internationale pour laqualité sonore de ses interpréta-tions, la virtuosité et l’énergiecréatrice de son jeune chef ar-gentin, Facundo Agudin.Vendredi 13 février à 20h30,

la Mals de Sochaux (25).

Tél. : 03 81 94 16 62 ou

www.la-mals.fr

Dans la colonie pénitentiaireOpéra de chambre de PhilipGlass sur la nouvelle de FranzKafka. Enorme succès aux États-Unis, cette œuvre est restéejusqu’à ce jour inédite en Europe. Le 17 février. Théâtre musical

SPORT. 7 000 fondeurs s’élanceront sur les pistes

entre Mouthe et Lamoura, les 7 et 8 février.

Les “Sénateurs” de la Transju’

FRANCHE-COMTÉ MAG 21 Janvier-Février 2009

YV

ES

PE

TIT

f Lettre de délation. h Croque-monsieur.g

e Voltaire’s Folies. i Orchestre symphoniquedu Jura.

FCMag13 Sortir 20-23.qxp 14/12/08 21:44 Page 21

Page 22: Franche-Comté Mag n°13

L a célèbre et traditionnelle Percée du Vin Jaune invite chaque an-née l’art culinaire à sa table. À travers un prestigieux concours,rebaptisé trophée André-Jeunet en 2002, les professionnels dela cuisine honorent l’emblème des vins du Jura. Samedi 31 jan-

vier, huit chefs confirmés et huit chefs en herbe tenteront de séduire lejury devant les yeux des 40 000 visiteurs attendus. Des centaines de par-ticipants des quatre coins de la France venus de la profession et des ly-cées hôteliers se sont inscrits. Au final, seize cordons bleus ont été sé-lectionnés selon des critères stricts pour réaliser leur recette. Leur défi :trouver les meilleurs accords truite et vin jaune, pour espérer remporterle titre. Thierry Bonnot, responsable de la commission concours de cui-sine et négociant en vin à Saint Lothain (39) nous explique ce tel enthou-siasme. “Le vin jaune est un des vins qui s’adapte le mieux en cuisine, ilpermet la créativité. Toutes les grandes tables en utilisent dans au moinsun de leurs plats.” Ce concours de cuisine est donc une belle vitrine etune excellente promotion de la région. “Il faut que les candidats repar-tent avec l’idée que le vin jaune est un grand vin, qui se boit mais surtoutqui se cuisine”, conclut-il. Le rendez-vous est donc donné pour leconcours et la dégustation de vins du Jura !www.percee-du-vin-jaune.comBon à savoir : la Région met en place des trains TER spéciaux ledimanche avec des tarifs tout compris, incluant le billet de train, lebus et l’entrée. www.franche-comte.fr

L’AGENDA

La percée des grands chefs

de Besançon (25).

Tél. : 03 81 87 81 97 ou

www.letheatre-besancon.fr

DANSE

Basso OstinatoAvec cette pièce dite “de fin desoirée”, la chorégraphe italienneCaterina Sagna nous livre unefarce cruelle autant qu’un précisde danse. Les 27 et 28 janvier, Théâtre

de l’Espace, Besançon (25).

Tél. : 03 81 51 13 13 ou

www.theatre-espace.fr

La MaisonChorégraphie miniature, La Mai-son est un cartoon dansé poursurprendre, faire sourire et rêver.Accessible dès 5 ans.Du 10 au 13 février, Théâtre

de l’Espace, Besançon (25).

Tél. : 03 81 51 13 13 ou

www.theatre-espace.fr

Festival de danse hip-hop (j)5e édition de ce festival avec dé-monstration de danse et de slam,des spectacles : GENESIS et Ànos morts. Concert de l’Ascen-dance (Doubs).Du 15 au 17 janvier,

Théâtre municipal de Morteau (25).

Tél. : 03 81 67 18 53

PORTES OUVERTES

UniversitéJournées portes ouvertes à l’uni-versité de Franche-Comté.

Samedi 31 janvier à Besançon.

Samedi 7 février à Belfort, Montbé-

liard et Vesoul. www.univ-fcomte.fr

EXPOSITIONS

Art contemporain (1))“Regarde, de tous tes yeux re-garde”, est une lecture perec-quienne de l’art contemporain deces quarante dernières années.L’exposition réunit des oeuvres,de 62 artistes.Jusqu’au 22 février, musée

des Beaux-arts de Dole (39).

Tél. : 03 84 79 25 85

Voyage vers l’illusionDidier Viodé présente un travailsur les dangers du voyage clan-destin. Série de toiles sans châs-sis où les ombres filiformes desmarcheurs avancent toutes dansla même direction. Du 13 janvier au 7 février. Hall du

Théâtre Edwige Feuillère, Vesoul

(70). Tél. : 03 84 75 40 66

Déplacements (1!)Exposition qui regroupe sculptu-res, installations, photographieset vidéos dans lesquelles la no-tion de déplacement est mise enjeu au regard de diverses tempo-ralités. Expo Frac en collaborationavec le 19 Crac. Jusqu’au 22 février, le 19, Centre

Régional d’Art Contemporain à

Montbéliard (25).

Tél. : 03 81 61 55 18 ou

www.frac-franche-comte.fr

Cygne Élephant (1@)Projet mené par cinq jeunes ar-tistes : Paul Chazal, Xavier Metz,

TRADITION. Les communes de Passenans et Fronte-

nay accueillent la treizième Percée les samedi 31 janvier

et dimanche 1er février.

SORTIREN FRANCHE-COMTÉ

22

FRANCHE-COMTÉ MAG 22 Janvier-Février 2009

DR

j

1)

1! Déplacements. 1@ Cygne Élephant.

FCMag13 Sortir 20-23.qxp 14/12/08 21:44 Page 22

Page 23: Franche-Comté Mag n°13

NDA

D u 12 au 22 fé-vrier, neuf villesdu Grand Est(Dijon, Besan-

çon, Belfort, Montbéliard,Baume-les-Dames, Mul-house, Kingersheim, Bâleen Suisse et Freiburg enAllemagne) vont battre auson des nouvelles tendan-ces, coups de coeurs, ta-lents émergents proposéspar l’équipe de GéNéRiQ.De nombreux concerts,spectacles jeune public,apéros et expos serontprogrammés... dans deslieux aussi variés que dessalles de spectacles, descafés-concerts, un centre chorégraphique, un centre culturel univer-sitaire, des théâtres, des clubs, un cinéma, des bars, des apparte-ments...GéNéRiQ est une aventure musicale collective, créée en 2007 parcinq structures amies* qui ont imaginé un soir d’hiver ce nouveau ren-dez-vous partagé. Proximité géographique, attachement territorial etsensibilité artistique commune ont permis à ces cinq structures deconstruire un réseau de confiance.Quelques noms ont été dévoilés pour la troisième édition du festival :Black Lips, Casiokids, Deerhunter, Discodeine, Elysian Fields, Esser,Sébastien Grainger & The Mountains, Handsome Furs, Hindi Zahra,Anthony Joseph, Kidz in the Hall, The Mighty Underdogs, O’Death, Radioclit, Saul Williams, We Have Band, et Yuksek.Dates, lieux et programmation complète sur www.generiq-festival.com* Le festival Les Eurockéennes de Belfort, les salles de la Vapeur àDijon, du Cylindre à Besançon/Larnod, de la Poudrière à Belfort et du Noumatrouff à Mulhouse.

GéNéRiQ, le retour…

Martin Hyde, Jeanne Gillard etNicolas Rivet et initié par l’asso-ciation bisontine IntermèdesGéographiques et le Fonds Ré-gional d’Art Contemporain. Du 22 janvier au 24 juin, à voir

dans l’espace virtuel 2nde life

(http://slurl.com/secondlife/gi-

phantie/128/128/0), infos au Frac :

03 81 61 55 18 ou

www.frac-franche-comte.fr

Travaux… (1#)Christophe Cuzin signale des situations provisoires avec l’orange. Mise en couleur de laPorte Noire, du site de la futureCité des Arts sur l’ancien port flu-vial et à la Galerie d’art contem-porain au rdc de l’hôtel de ville. Jusqu’au mois de juin.

Besançon (25). Tél. : 03 81 61 55 18

ou www.frac-franche-comte.fr

JEUNE PUBLIC

PréambuleTrois récits mis en images pein-tes, filmées, projetées. La camérase substitue à l’œil et entre dansl’intimité de l’image comme onentre dans un songe. Dès 4 ans.Mercredi 21 janvier à 16h30 et ven-

dredi 23 à 20h. L’Arche de Bethon-

court (25). Tél. : 03 81 97 35 12.

www.scjp-larche.org

Court-Miracles (1$)Spectacle de cirque et marion-nettes qui parle de toutes lesguerres, celles d’aujourd’huicomme celle d’il y a 1 000 ans.Parce que la débrouille, l’en-traide, la dérision, l’espoir, la bê-tise et la lâcheté sont communs

et universels. Dès 8 ans.Mardi 10 février à 20h.

L’Arche de Bethoncourt (25).

Tél. : 03 81 97 35 12.

www.scjp-larche.org

Salon du livre jeunesse (1%)1er salon du livre jeunesse à Dole.Auteurs, illustrateurs, éditeurs etlibraires feront découvrir une lit-térature souvent méconnue alorsqu’elle est, de Perrault à Pef, unvrai trésor de langue, d’images etde rêves !Vendredi 13 et samedi 14 février,

La Commanderie, Dole (39).

Tél. : 03 84 69 01 50.

SPORT

FootballLe Football Club de Sochaux-Montbéliard reçoit en Ligue 1Saint-Étienne le 10 janvier, Mar-seille le 31 janvier, Toulouse le14 février et Nice le 28 février.Stade Bonal à Montbéliard (25).

www.fcsochaux.fr

13e Juraquette (1^)Courses en raquettes à neige ou-vertes à tous et à toutes sur lesHautes Combes, au sud du mas-sif du Jura.Dimanche 15 février. Les Bou-

choux (39). Tél. : 03 84 42 71 13.

http://juraquette.free.fr

BasketLe BBCD (Besançon Basket ComtéDoubs) reçoit Hyères-Toulon le 17janvier, Nancy le 7 février et Gra-velin-Dunkerque le 28 février.Palais des Sports, Besançon.

www.bbcd.org

MUSIQUE. Le festival GéNéRiQ est le premier événe-

ment culturel qui propose des concerts sur l’axe Rhin-

Rhône, de Dijon à Fribourg en Allemagne !

FRANCHE-COMTÉ MAG 23 Janvier-Février 2009

23

1$ Court-Miracles.

1% 1^

1# Travaux.

FCMag13 Sortir 20-23.qxp 14/12/08 21:44 Page 23

Page 24: Franche-Comté Mag n°13

L’Open de tennis de Franche-Comté, cinquième tournoi in-door français, derrière Bercy,Lyon, Marseille et Metz, a vus’illustrer des sportifs devenus

des grands noms de la petite balle jaune.L’Open de Franche-Comté, un révélateur detalents ? Après leur passage à Besançon, lescarrières de Jo Wilfried Tsonga et Gaël Mon-fils ont explosé. Au fil des années, le tournois’est construit une réputation de porte-bon-heur. Gaël Monfils a gagné le tournoi en2005, il est aujourd’hui 14e joueur mondial. JoWilfried Tsonga a lui aussi participé au tour-noi. Il est aujourd’hui 6e du classement ATP.C’est également le cas de Gilles Simon, quia participé deux fois à l’Open de Franche-Comté, il est classé 7e. “C’est un tournoi de qualité qui attire beau-coup les sportifs et les passionnés. L’anpassé, 15 000 spectateurs étaient dans lesgradins”, se plaît à dire Jean-Pierre Darte-

velle, président de la ligue de Franche-Comtéde tennis. Réservé aux meilleurs joueurs in-ternationaux, ce tournoi permet à son vain-queur de toucher la somme de 125 000 € et100 points pour le classement des joueursprofessionnels. “C’est le nombre de pointsque gagne un joueur en huitième de finale àRoland Garros, pour faire une comparaison”,souligne-t-il. Deux joueurs francs-comtoisauront la chance cette année d’échangeravec l’élite de la discipline. En 2008, NicolasGuillaume, chef de file du tennis franc-com-tois licencié au tennis du grand Besançon, etSteeve Meyer, de l’AFM Belfort, ont pu par-

ticiper aux qualifications. L’Open de Franche-Comté réserve aussi quelques surprises. Na-dal, lors de sa participation en 2003, n’a pasgagné… Il s’est incliné au premier tour.“C’est très intéressant, il peut y avoir des in-attendus. Ce qui fait de l’open un grand tour-noi”, ajoute le président. Et des surprises, ily en a. L’an passé le public a assisté à un brasde fer en demi-finale entre Marc Gicquel, ré-férence du tennis français, et Adrian Manna-riano, jeune espoir sorti des qualifications.Pour connaître le nom des grandes pointuresqui vont assister au tournoi, il va falloir at-tendre encore un peu. Les joueurs ne sontconnus que quelques semaines à l’avance.Ce sont les 32 meilleurs joueurs mondiauxqui se trouveront en Europe à ce moment-là.Mais les pronostics sont déjà lancés. TroisFrançais pourraient devenir la révélation del’année : Jérémy Chardy, Josselin Ouanna etAdrian Mannarino.www.tmi.fft.fr/atp.besancon/az/az.htm

REGARD

Le tournoi révélateur de talents

Du 21 février au 1er mars,

les meilleurs espoirs

du tennis mondial ont

rendez-vous à l’Open de

tennis de Franche-Comté.

Directeur de la publication : Philippe Lancelle. Responsable du suivi : Aliénor Rouffet. Rédaction : Aliénor Rouffet, Lydie Descourvières,Émilie Cusenier. Conception éditoriale et maquette : MCM Information (04 76 03 78 30). Direction artistique : Daniel Tirado-Garin (MCM Information). Impression : Roto Aisne. Diffusion : Médiapost. ISSN : 1951-0128. Franche-Comté Mag Conseil régional de Franche-Comté. Direction de la Communication 4, square Castan - 25031 Besançon cedex. Tél. 0381616120. www.franche-comte.fr

Magazine imprimé en France sur papier recyclé.

MAGMAG

PHO

TOS

DAV

ID C

ESBR

ON

FCMag13-4e.qxp 14/12/08 21:49 Page 24