PI_HY_1702

INFO PRODUIT  

fr-PI_HY_1702_Checkliste Réglage PI-Radiale.docx Page 1/2 Hinni-Lex, registre, „Info produit“

Version: 02, 05.05.2017 / rheinis © hinni.ch

 

PI-RADIALE – RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE FOUILLE (ÉCHELLE) Lors de l’ajustage, éviter d’introduire des cailloux ou autres corps étrangers dans la partie inférieure.

1. TRAVAUX PRÉPARATOIRES

1. Dégager l’hydrante jusqu’à env. 10 cm au-dessous de la bride d’assemblage rouge (en 2 parties) sur la colonne montante

2. Couper l’arrivée d’eau à l’hydrante 3. Ouvrir la soupape d’admission et s’assurer

que la conduite d’amenée d’eau est exempte de pression

4. Démonter la partie supérieure 5. Retirer le joint PS/PI

ATTENTION: ne pas user de la force pour extraire le palier de la partie inférieure! Pour les manipulations de la PI une clé à fourche (OC 32) peux aussi être utilisée au lieu d’une clé d’hydrante (Hinni-ANr. 2391 - Clé d'hydrante avec encoche + carré)

2. EXTRACTION DE LA SOUPAPE

D’ADMISSION

1. Déverrouiller le palier en levant l’étrier de verrouillage rouge

2. Dévisser le palier hors de son guidage 3. Tourner (fermer) la tige filetée dans le sens

des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce que le palier sort la colonne montante

4. Pivoter le palier et laisser le se mettre sur la colonne montante (voir illustration)

5. Tourner (ouvrir) la tige filetée avec la clé d’hydrante dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce que la soupape d’admission ait quitté le siège de la soupape d’admission (aucune résistance à la rotation)

6. Tirer le palier (à la main) hors de la limite supérieure du logement du palier et l’extraire avec la tige de soupape

3. L’AJUSTAGE

1. Dévisser les 6 vis de la bride d’assemblage et retirer les deux moitiés de la bride

2. Sortir la colonne télescopique du manteau de la colonne montante

3. Ajuster le segment selon la profondeur de fouille souhaitée ATTENTION : alignez le segment dans la manière, que les segments ne touches pas le repère

PI_HY_1702

INFO PRODUIT  

fr-PI_HY_1702_Checkliste Réglage PI-Radiale.docx Page 2/2 Hinni-Lex, registre, „Info produit“

Version: 02, 05.05.2017 / rheinis © hinni.ch

 

4. Replacer et aligner la colonne télescopique, après l’avoir nettoyée, dans le manteau (si l’alignement n’est pas parfait, une des moitiés de la bride d’assemblage ne pourra pas être vissée à fond) (voir illustration)

5. Mettre en place la bride d’assemblage (en positionnant le guide et l’ergot dans les encoches prévues à cet effet)

6. Serrer d’abord les quatre vis à la main (ronds bleus, voir image, serrage suivant le sens des aiguilles d’une montre), en décrivant un arc de cercle, puis serrer les deux vis des fentes de séparation. Couple de serrage final 60 Nm.

7. Ajuster la tige de la soupape d’admission à la profondeur de fouille, respectivement à la graduation désirée

8. Les niveaux réglés sur la colonne montante et sur la tige de soupape d’admission doivent concorder (tabelle de réglage)

4. INSERTION DE LA SOUPAPE D’ADMISSION

1. Visser la tige filetée du palier à fond dans l’écrou de la tige de soupape

2. Insérer le palier avec la tige de soupape d’admission dans la partie inférieure (introduire les 2 nez de de la tige dans les encoches, voir illustration)

3. Placer les rainures de montage du palier dans la limitation supérieure du logement du palier (le palier dépasse d’env. 1 cm de la colonne montante)

4. Verrouiller le palier en abaissant l’étrier de verrouillage rouge

5. Tourner (fermer) la tige filetée avec la clé d’hydrante dans le sens des aiguilles d’une montre, jusqu’à la butée et retour d’un demi-tour

6. Déverrouiller le palier en levant l’étrier de verrouillage rouge

7. Débloquer le palier 8. Tourner (ouvrir) la tige filetée dans le sens

inverse des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce que le palier puisse rentrer dans son logement

9. Verrouiller le palier en abaissant l’étrier de verrouillage rouge

5. MONTAGE DE LA PARTIE SUPÉRIEURE / CONTRÔLE DE FONCTIONNEMENT

1. Pose d’un nouveau joint PS/PI 2. Montage de la PS, en serrant les vis avec

point de rupture avec un couple de serrage de 60 Nm

3. Purger l’hydrante à fond (fermer toujours l’hydrante jusqu’à la butée)

4. Procéder au contrôle de fonctionnement de l’hydrante (contrôle d’étanchéité, écoute et contrôle de la vidange)