fiches de projets maepe-rh 28042018

R E P U B L I Q U E D E D J I B O U T I

Unité-Egalité–PaixMINISTEREDEL’AGRICULTURE,DEL’EAU,DELAPÊCHE,DEL’ELEVAGE

ETDESRESSOURCESHALIEUTIQUES

----------------------Tél:(253)21351297Tél:(253)21353197Txt:5811DJFax:(253)21355879B.P.453-Djibouti

Compendium des Fiches Synoptiques des Projets Opérationnels et en Pipeline

du MAEPE-RH

Décembre 2016

Tableaux Récapitulatifs des projets du MAEPE-RH Le portefeuille du MAEPE-RH au cours de la décennie 2006-2017, est composé d’une quarantaine de projets pour un volume total de ressources mobilisées d’environ 164,2 millions US$ dont 66% de Prêts et 34% de Dons ; et une répartition prévisionnelle des Investissement de 69% pour la mobilisation des eaux et seulement 31% pour les activités de production. Les trois tableaux ci-dessous donnent plus de détails sur le portefeuille

1- Liste brute des Projets du MAEPE-RH

TableauSynoptiquedesProjetsduMAEPE-RHADJIBOUTI

1-AdaptationauChangementClimatique(PACRAAS)

13-ProgrammedeMobilisationdesEauxdeSurfaceetGestionDurabledesTerres(PROMES-GDT)

25-Projetd’Implantationd’uneUsinedeProductiond’AlimentsduBétail.

2-Alimentationeneaupotableetd'assainissementenmilieururaletdescentressecondairesdesrégionsdeTadjourah,d'AliSabiehetd'Arta

14-ProgrammedeRésilienceàlaSécheresseetdeDéveloppementdesMoyensdeSubsistancesdurablesdanslespaysdelaCornedel’Afrique(PhaseI)

26-ProjetdeDéveloppementdepérimètresagro-pastorauxcommestratégied’adaptationauxchangementsclimatiquespourlescommunautésruralespauvres

3-AllianceMondialecontrelechangementclimatiqueàDjibouti

15-ProgrammedeRésilienceàlaSécheresseetdeDéveloppementdesMoyensdeSubsistancesdurablesdanslespaysdelaCornedel’Afrique(PhaseII)

27-ProjetdeRenforcementdesMoyensdeSubsistances.DRYLANDSDjibouti(PRMSRVCP)

4-PAEPARC.projetd’Approvi-sionnementenEauPotableetd’Assai-nissementenmilieururaletdescentressecondairesdeTadjourah,d’Artaetd’AliSabieh.

16-ProgrammeNationald'alimentationeneauetd'assainissementenmilieururalàl'horizon2035

28-ProjetSHARE:ProjetAméliorationdel'accèsàl'eaupotableenmilieupéri-urbainàDjiboutiet3chefs-lieuxderégionsetétudepréparatoireàuneinterventionenmilieurural

5-AppuiauxGroupesvulnérables,petitsagriculteurs,éleveurs,pêcheurs

17-ProgrammeRégionaldelaRésilienceDSRLP 29-Projetréhabilitationetextensioneaupotable-2ephase-travaux

6-InitiativeShare:«SupportHornAfricaResilience»

18-ProjetAppuiàlaMobilisationdesEauxàUsageDomestiqueetAgricoleenMilieuRural(PAMEUDA)

30-ApprovisionnementeneaupotableetAssainissementenmilieurural

7-Miseenplaced’unecelluled’alerteprécocecontrel’insécuritéalimentaireauMAPE-RH

19-Projetdedessalementd'eaudemer-PEPER

31-Projetd’étudespouruneadductiond’eauàpartirdulacAfamboverslaRégiondeDikhil

8-MiseenvaleurdeseauxsouterrainesprofondesenRépubliquedeDjibouti

20-(PRODERMO)ProjetdeDéveloppementRuralCommunautaireetMobilisationdeseaux

32-Projetpourlapromotiondel’Apiculture

9-Programmed'appuiàlaréductiondelavulnérabilitédansleszonesdepêchescôtières(PRAREV-PÊCHE)

21-Projetd’améliorationduréseaud'eaupotableetduréseaud'assainissementdelavilledeDjibouti-PIN

33-Projetdecréationd’unCentred’ExcellenceRégionaldanslecadreduChangementClimatique.

10-Programmededéveloppementdel’hydrauliqueruraleEtudesdesnappesinférofluxetdesrésurgencesdanslesrégionsdeDikhiletdeTadjourah.

22-Programmededéveloppementdel’hydrauliquerurale–Etudesdesnappesinférofluxetdesrésurgencesdanslesrégionsd’Arta,d’AliSabiehetd’Obock(Eauxpeuprofondes

34-ProjetassainissementliquidedeBalbala-Travaux

11-Projetd’étudede11bassinsversants.

23-Renforcementdescapacitésdesservicesvétérinairesetsécurisationdelasantéanimale

35-Promotiondel’aviculturepourlesfemmesenmilieurural

12-Projettransfrontalierd'interconnexiond'eaupotableEthiopie-Djibouti

24-ProjetHycos-IGAD

2-: Répartition des Investissement par PTF, volume, domaine et par type de financement

En Milliers US$

PTF Budget % Nbr_ProjAFD 1386 1% 1BAD 4949 3% 5BID 899 1% 1EXIM 57163 35% 1FADES 12240 7% 2FAO 1556 1% 6FED 4400 3% 1FIDA 2697 2% 4FondsSaoudien 2654 2% 1IDA 1561 1% 2KAFAED 3732 2% 1PAM 6310 4% 1PNUD 394 0,2% 2UE 27933 17% 5UNICEF 386 0,2% 2Totalgénéral 164159 100% 35

Dons Prêts34% 66%

69%

31%

Investissementspardomaine

Eau Primaire

Domained'Action

Eau Primaire69% 31%

Régions Investissement %AliSabieh 60904167 12%Arta 44816164 9%Dkhil 62817037 12%Djibouti 218155384 42%Obock 62276815 12%Tadjourah 66937897 13%Total 515907464 100%

En FDJ

Al i Sabieh12% Arta

9%

Dkhi l12%Djibouti

42%

Obock12%

Tadjourah13%

InvestissementsparRégion

AliSabieh Arta Dkhil Djibouti Obock Tadjourah

Fiche-1:ProjetAPPROVISIONNEMENTENEAUPOTABLEETASSAINISSEMENT

Rubrique Libellé Description/Commentaires

Titre APPROVISIONNEMENTENEAUPOTABLEETASSAINISSEMENT

PartenairePrincipal BAD

AutresPartenaires Fonds Fiduciaires (RWSSI) Gouv ; Bénéficiaires

Partenaired’Exécution Ministère de l’Agriculture de l’Eau, de la Pêche et de l’Elevage, Chargé des Ressources Halieutiques

Agenced’Exécution Direction de l’Hydraulique Rurale

ObjectifGénéralduProjet

Contribuer à l’Amélioration durable de l’accès à l’eau potable et aux services d’assainissement des populations rurales et des centres districts des régions de Tadjourah, Arta et Ali Sabieh

Objectif-spécifique-1 Améliorer le taux d’accès à l’eau potable et à l’assainissement

Objectif-spécifique-2 Renforcer les capacités de la Direction de l’Eau

Composante-1 Développement des Infrastructures d’eau et d’assainissement

Composante-2 Appui Institutionnel et Renforcement des capacités

Composante-3 Gestion du projet

Résultat-1 Travaux d’infrastructures d’eau potable

Résultat-2 Travaux d’assainissement

Résultat-3 Campagne d’IEC et d’hygiène

Résultat-4 Equipement techniques

Résultat-5 Formation des cadres de la DE

Résultat-6 Formation des techniciens et des relais communautaires

Résultat-7 FormationdesComitésdegestiondesSystèmed’AEP

Lieux ZONESRURALESDESDISTRICTSDETADJOURA,ARTAETALISABIEH;CHEFS-LIEUXDESDISTRICTSDETADJOURAETALISABIEH

Bénéficiaires Populations rurales et urbaines des localités ciblées : environ 216 000 habitants

Rubrique Libellé Description/CommentairesBudget 6,715millionsUCSourcesetConditionsdeFinancementdelaPhasePilote.

DuréeetPériode

Statutduprojet Encoursetenbonnevoied’exécutionContactschezlePTF

ContactsauniveaudesAgenceetStructuresd’Exécution

MmeSouadSouleymane:CT,Directricedel’EauetCoordonnatriceduProjetSaidKAIREHYOUSSOUF:Chargédeprojet:[email protected]él:77837269

LiensavecVisionDjibouti2035etSCAPE

Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035….. le présent projet contribue directement à l’accroissement de la production agricole et partant à l’amélioration de la croissance économique et des conditions de vie des populations rurales.

Fiche-2:DRYLANDS


Titre ProjetdeRenforcementdesMoyensdeSubsistancesdansleszonesArides.(PRMSRVCP)DRYLANDS

PartenairePrincipal Banque Islamique de Développement (BID)

AutresPTF

PartenaireNationalPrincipal

Ministère de l’Agriculture de l’Eau, de la Pêche et de l’Elevage, Chargé des Ressources Halieutiques

Partenaired’Exécution IGAD

Agenced’Exécution Unité de Gestion du Projet (UGP).

ObjectifGénéral Contribuer à l’amélioration de la sécurité alimentaire et réduire la pauvreté.

Objectif-spécifique-1 Augmenterlesproductionsagricole,animaleethalieutique

Objectif-spécifique-2 Améliorerl’accèsauxsoinsdesantéetàl’éducation

Objectif-spécifique-3 Réduirelamortalitématernelleetinfantile

Composante-1 Appui aux systèmes de production

Composante-2 Education

Composante-3 Santé et nutrition

Composante-4 Infrastructures

Composante-5 Développement des affaires Communautaires

Composante-6 Assistance technique

Composante-7 Appui à la gestion et à la coordination du projet

Composante-8 Audit financier.

Résultat-1 Les systèmes de productions agricole, pastorale et halieutique, renforcés

Résultat-2 L'accès amélioré aux services de santé et d'éducation

Résultat-3 La mortalité maternelle et infantile, réduite dans les 2 villages d'ici la fin du projet

Lieux Khor-Angar dans le nord et Daasbiyo dans le sud. Environ 10000 habitant au total.

Bénéficiaires Populations des deux localités ciblées


DuréeetPériode Approuvé en Juillet 2012, mis en vigueur en 2013 ; Exécution sur la période 2014-2018

Budget 13.97 millions US$

SourcesetConditionsdeFinancementdelaPhasePilote.

Partenaire Montant Type Obs

BID 5 millions Prêt

IFSD 5 millions DON

GOUV 1,08 Contribution

Bénéficiaires 0,24 Contribution En nature

A rechercher 2,7 millions

Statutduprojet Encours

ContactschezlePTF IGAD

BID


Djama : CT, Coordonnateur de Projet Ismaël Elmi Habaneh : Coordonnateur Adjoint de Projet


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035….. L’objectif principal du projet et les composantes retenues, contribuent directement à l’amélioration des conditions de vie des populations ciblées et à l’opérationnalisation de la stratégie nationale de Sécurité Alimentaire.

Fiche-3 : Projet d’Interconnexion d’adduction d’Eau Potable Ethiopie Djibouti


Titre Projet d’Interconnexion d’adduction d’Eau Potable Ethiopie Djibouti

PartenairePrincipal République de Chine


Agenced’Exécution ONEAD


Lutter contre la grave pénurie d’eau existant à Djibouti

Objectif-spécifique Améliorer l’alimentation en Eau, des villes d’Arta, Ali Sabieh, Dikhil et Djibouti.

Composante-1 Pose de 358 km de canalisation pour le transport de l’eau depuis la vallée du Kulen.

Résultat-1 Condition d’alimentation en eau et d’assainissement des populations améliorée

Lieux Ali Sabieh, Dikhil, Arta, Djibouti

Bénéficiaires Populations des localités ciblées.

Durée Deux ans et demi

Période

Budget 339millionsUS$

SourcesetConditionsdeFinancementdela

PrêtdeEximBank(Chine)


ContactschezlePTF Exim Bank Djibouti


ONEAD : Mme Deka Khaireh Allaleh : +25377812863 [email protected]


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. L’atteinte de l’objectif du projet contribuera à améliorer les conditions de vie des populations et à promouvoir la croissance du secteur agricole.

Fiche-4:PRODERMO-1


Titre PROJET DE DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE RURAL & DE MOBILISATION DES EAUX (PRODERMO)

PartenairePrincipal Banque Mondiale (AID)

AutresPTF


Agenced’Exécution Unité de Gestion du Projet (UGP)


Augmenter l’accès des communautés rurales à l’eau et renforcer leur capacité de gestion des ressources hydrauliques et agropastorales

Objectif-spécifique-1 Mettre en place des infrastructures communautaires dans les zones du projet

Objectif-spécifique-2 Renforcer les capacités techniques de l’UGP et de comités locaux en matière d’aménagement hydrauliques agro-pastoraux

Objectif-spécifique-3 Fournir des moyens et de l’assistance pour la coordination, la gestion et le suivi du projet.

Composante-1 Investissements Communautaires Prioritaires.

Composante-2 Renforcement de Capacités et Assistance Technique

Composante-3 Coordination et Gestion du Projet

Résultat-1 Eaux de surface mobilisées et sols conservés

Résultat-2 Activités agricoles et d’élevage soutenues, promues et améliorées

Résultat-3 Activités génératrices de revenu développées au profit des bénéficiaires

Résultat-4 Capacités du MAEM-RH et de l’UGP renforcées

Résultat-5 Capacités des communautés bénéficiaires renforcées

Lieux Zone de Khor Angar-Obock dans la région d’Obock dans le Nord; et zone de Cheiketi-Hanlé, dans la région de Dikhil dans le Sud.

Bénéficiaires 3.000 ménages (1.000 à Obock et 2,000 à Dikhil) soit environ 18.500 petits éleveurs , femmes et pêcheurs.

Durée 6 ans

Période 2011-2016


Budget 6,13MillionsUS$



Banque mondiale

5,83 millions Don AID

Bénéficiaires 0,30 Contribution Nature

Statutduprojet Encoursd’achèvement

ContactschezlePTF Garry Charlier : Chef de Projet:


Baragoïta Saïd : CT, Coordonnateur Téléphone : (253) 21 35 50 68/(253) 7781 04 88 Email:[email protected]


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de l’INDS puis de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. Ce projet est la suite et l’extension du projet PROMES-GDT dans l’amélioration des conditions de vie des populations rurales

Fiche-5:ExtensionRéseaud’AlimentationenEaudeDjibouti,phase-2


Titre ExtensionetRéhabilitationduréseaud’AlimentationeneaudeDjibouti,phase-2

PartenairePrincipal FADES


Agenced’Exécution VINCI-CGP

ObjectifGénéralduProjet Réhabiliter le réseau d’alimentation et d’eau potable de Djibouti

Objectif-spécifique Contribuer à l’amélioration des conditions de vie des populations de Djibouti

Composante-1 Travaux de réhabilitation du réseau d’alimentation en eau de Djibouti

Résultat-1 Réseau d’alimentation en eau réhabilité

Supervision TAEP / ARTELIA

Lieux Djibouti Ville et Balbala.

Bénéficiaires Populations de Balbala, de Djibouti et des localités environnantes.

Durée 24 mois

Période

Budget 10millionsUS$


PrêtFADES


ContactschezlePTF FADES


ONEAD : Mme Deka Khaireh Allaleh : +25377812863 [email protected]


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. L’objectif du projet est en relation direct avec les conditions de croissance économique du pays.

Fiche-6 : Résilience-1 (DRSLP-1)


Titre RésilienceàlaSécheresseetdéveloppementdesMoyensdeSubsistancedanslaCorned’Afrique(Résilience-1)

PartenairePrincipal Banque Africaine de Développement (BAD)

AutresPTF


Agenced’Exécution Unité de Gestion de Projet


Aiderlepaysàdéveloppersescapacitésd’atténuationetd’adaptationauxchangementsclimatiques

Objectif-spécifique-1 Améliorer les capacités capacités de gestion des ressources en e

Objectif-spécifique-2 Améliorer les filières élevage et agro-pastorale

Objectif-spécifique-3 Améliorer les capacités de planification, gestion et mise en œuvre des politiques, projet et programme

Composante-1 DéveloppementetgestiondesRessourceseneau

Composante-2 Améliorationdelafilièreélevageetdéveloppementdesmoyensdesubsistancedurables

Composante-3 GestionduProjetetRenforcementdescapacités

Résultat-1 Accèsetgestiondesressourceseneauaméliorés

Résultat-2 Productivitédesexploitationsetproductioncommercialiséeaméliorées

Résultat-3 Accèsaumarchéamélioré

Résultat-4 Capacitéhumaineetinstitutionnelledurable/pérennedéveloppéedanslarégion

Lieux BassinsversantsdeBeyyaDader(Régiond’AliSabieh),Gaggade-Derela(RégiondeDikhil)etdeWeima(RégiondeTadjourah-Obock). DjiboutietLoyada(Régiond’Arta)pourlapêche,ainsiquel’ensembledulittoraldjiboutien.

Bénéficiaires Environ10000ménages,d’éleveursnomadesetd’agro-éleveurs

Durée 5 ans

Période

Approbationdelanoteconceptuelle

(août2012)

Approbationduprojet (décembre2012)

Entréeenvigueur (février2013)

Achèvement (Juin2017)

Dernierdécaissement (décembre2017)


Budget 11,4millionsUC



BAD : FAD-12 10 million UC Don Fonds régionaux

BAD 0,70 Don Allocation-Pays



ContactschezlePTF MamadouKane:ChargédeProjetBAD


IbrahimElmi:CT,CoordonnateurdeProjet

RahmaOmar:ResponableSuiviEvaluation


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. Les objectifs de ce projet contribuent directement à l’amélioration des conditions de vie des populations affectées par les changements climatiques et participent de la résilience du pays face ces phénomènes.

Fiches-7 : Résilience-3 : (DRSLP-3)


Titre RésilienceàlaSécheresseetdéveloppementdesMoyensdeSubsistancedanslaCorned’Afrique(Résilience-3)

PartenairePrincipal Banque Africaine de Développement (BAD)


Agenced’Exécution Unité de Gestion de Projet


Aiderlepaysàdéveloppersescapacitésd’atténuationetd’adaptationauxchangementsclimatiques

Objectif-spécifique-1 Améliorer les capacités capacités de gestion des ressources en e

Objectif-spécifique-2 Améliorer les filières élevage et agro-pastorale

Objectif-spécifique-3 Contribuer à l’amélioration des conditions de vie des populations

Objectif-spécifique-4 Améliorer les capacités de planification, gestion et mise en œuvre des politiques, projet et programme

Composante-1 Gestiondesressourcesnaturelles

Composante-2 Accèsauxmarchésetcommercialisation

Composante-3 Appuiàladiversificationdesrevenus

Composante-4 GestionduProjetetRenforcementdescapacités

Résultat-1 Sécuritéalimentaireetrevenusdesménagesrurauxaméliorés(ycomprisceuxdirigéspardesfemmes)

Résultat-2 Productivitésetproductionsagricolesetpastoralesaugmentées(pourlesexploitantsetlesexploitantes)

Résultat-3 Partdessourcesalternativesderevenusdesménagesrenforcées(ycomprispourlesfemmes)

Résultat-4 Accèsdurableauxressourcesnaturellesamélioré(eau,pâturage),ycomprispourlesfemmes

Lieux Régionsd’AliSabieh(BVdeBeyyaAday,DedeyWeynetBarislé),Arta(BVdeDougaetdeDamerjog), Dikhil (sous-bassinsdeMouloud,Harou,Aroua),ainsique lepersonneldesServicesTechniquesdel’Etatquiverrontleurscapacitésrenforcées.

Bénéficiaires Environ60000personnes(dont50%defemmes)

Durée 5 ans (Juin 2015-Juin 2021)

Période

ApprobationdelanoteconceptuelleparOPSCOM:Mars2015Approbationduprojet:Juin2015Entréeenvigueur:Novembre2015Achèvement:Décembre2020Dernierdécaissement:Juin2021


Budget 12,650millionsUC



BAD 10 million UC Prêt FAD-13

BAD 1,5 Prêt FAD-13



ContactschezlePTF MamadouKane:ChargédeProjetBAD


IbrahimElmi:CT,CoordonnateurdeProjet

RahmaOmar:ResponableSuiviEvaluation


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. Les objectifs de ce projet viennent compléter, étendre et renforcer les résultats attendus du projet Résilience-1 et partant, contribue aux mêmes objectifs que le précédent.

Fiche-8:PRAREV-PECHE


Titre Programme d’appui à la réduction de la vulnérabilité dans les zones de pêches côtières (PRAREV-PÊCHE)

PartenairePrincipal FIDA

AutresPTF PAM, FAO, CEPEC, CERD


Agenced’Exécution Unité de Gestion du Programme (UGP)


Appuyer des zones côtières affectées par le changement climatique.

Objectif-spécifique-1 Augmentationdel’appropriationparlapopulationcôtièred’activitésplusrésilientesauchangementclimatique

Objectif-spécifique-2 Renforcementdescapacitésdescoopérativesetdesassociationsaffectéesparlechangementclimatique

Objectif-spécifique-3 Contributionàl’augmentationdurevenudesbénéficiairesduProgramme

Objectif-spécifique-4 Contributionàl’augmentationdesdébarquementsdepoissonssansaffecterl’étatdelaressource.

Composante-1 Appui à la résilience des habitats et du profil côtiers

Composante-2 Promotion des chaines de valeur Pêche Composante-3 Renforcement des capacités

Composante-4 Coordination et Gestion du projet

Résultat-1 La Résilience des habitats et du profil côtiers est accrue

Résultat-2 La vulnérabilité des infrastructures côtières est réduite et les filières mises en valeur.

Résultat-3 Les capacités à l’adaptation aux changements climatiques dans les zones côtières rurales sont renforcées.

Lieux Tadjourah, Obock, Arta, Loyada, Daemerjog

Bénéficiaires 15300 ménages soit environ 107000 habitants, 30% de la population ou 15% de la population totale.

Durée Six (6) années.

Période 2014-2019


Budget 13,34millionsUS$

SourcesetConditionsdeFinancement


FIDA 4,11 Prêt

ASAP 6,00 Don

PAM 0,24 Don

FAO 0,10 Don

CEPEC 0,08 Prêt

CERD 0,20 Don


Bénéficiaires 0,04 Contribution Nature


ContactschezlePTF Mme Annabelle Lhommeau FIDA


Ahmed Darar : CT : Directeur de la Pêche et Directeur du Projet

Beydane Mohamed Miyir, Coordonnatrice du Projet


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. Les objectifs du projet concourent directement à l’accroissement de la production halieutique ainsi qu’à l’amélioration des conditions de vie des populations rurales.

Fiche-9:ExtensionetRéhabilitationenEaupotabledelaVilledeDjibouti


Titre Projetd’ExtensionetdeRéhabilitationenEaupotabledelaVilledeDjibouti

PartenairePrincipal Fonds Kowetien - PIN


Agenced’Exécution VINCI-CGP

Supervision MCG


Contribuer à l’extension et à la Réhabilitation du réseau d’eau potable de la ville de Djibouti.

Objectif-spécifique-1 Améliorer les conditions de vie des populations de la ville de Djibouti

Composante-1 Travaux d’amélioration de la distribution du réseau d’alimentation d’eau potable et du réseau d’assainissement de Djibouti.

Résultat-1 Réseaux Eau potable et assainissement de Djibouti améliorés

Lieux Djibouti Ville

Bénéficiaires Populations de la ville de Djibouti et environnantes.

Durée 24 mois

Période

Budget 20MillionsUS$


PrêtduFondsKowétien


ContactschezlePTF


ONEAD


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. Ce projet contribue directement à l’amélioration de l’accès à l’eau et donc des conditions de vie des populations.

Fiche-10 Dessalement d’Eau de Mer (PEPER)


Titre Productiond’eaupotableparDessalementetEnergieRenouvelablePartenairePrincipal Union Européenne

AutresPTF




Contribuer à l’amélioration de l’accès à l’eau potable

Objectif-spécifique Amélioration des conditions de vie des populations

Composante-1 Réalisation d’une usine de dessalement

Composante-2 Réalisation de conduite de prise d’eau sous-marine

Composante-3 Réalisation de conduite sous-marine de rejet

Composante-4 Construction d’un réservoir

Composante-5 Travaux de raccordement

Résultat-1 Usine réalisée

Résultat-2 Conduite de prise réalisée

Résultat-3 Conduite de rejet réalisée

Résultat-4 Réservoir construit

Résultat-5 Raccordement effectué

Supervision Cabinet Merlin

Lieux Djibouti Ville et Balbala

Bénéficiaires Populations de Djibouti Ville de Balbala et environnante.

Durée 3 ans

Période


Budget 63millionseuros


Dondel’UnionEuropéenne


ContactschezlePTF DFE, Délégation de l’Union Européenne


ONEAD


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. Ce projet contribue à l’amélioration de l’accès à l’eau pour l’alimentation et les utilisations alternatives diverses.

Fiche-11 : d’Assainissement liquide de Balbala


Titre Projetd’AssainissementliquidedeBalbala

PartenairePrincipal Délégation de l’Union Européenne en République de Djibouti




Contribuer à l’amélioration des conditions de vie des populations de Balbala

Objectif-spécifique Augmenter le bien-être de populations de Balbala

Composante-1 Travaux d’assainissement

Résultat-1 Infrastructures d’assainissement des quartiers ciblés, améliorées.

Résultat-2 Condition de vie des populations cibles améliorées

Lieux Hodan2,Barwako2CitéProgrès,Ambouli,Q7bis,CitéStade

Bénéficiaires Populations des quartiers ciblées et environnants

Durée 2 ans

Période

Réalisation APS, APD, DCE

Supervision Cabinet Merlin

Budget 5,5millionseuros




ContactschezlePTF DFE, Délégation union Européenne


ONEAD


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. Ce projet contribue directement à l’amélioration des conditions de vie de la plus grande commune de Djibouti Ville.

Fiche-12:AlimentationenEaupotableenmilieuurbainetpéri-urbain


Titre AlimentationenEaupotableenmilieuurbainetpéri-urbainPartenairePrincipal Union Européenne



ObjectifGénéralduProjet Lutter contre la pauvreté par l’amélioration des conditions de vie des populations vulnérables aux changements climatiques

Objectif-spécifique Contribuer à l’atteinte des ODD, par l’amélioration de l’accès à l’eau potable et à l’assainissement.

Composante-1 Travaux de d’installation d’infrastructure d’eau potable

Composante-2 Travaux d’assainissement

Résultat-1 Accès à l’eau potable améliorée

Résultat-2 Accès à l’assainissement amélioré

Résultat-3 Conditions de vie des populations améliorées

Lieux Djibouti et 3 chefs-lieux de régions

Bénéficiaires Populations de Djibouti et des régions ciblées

Durée 24 mois

Période

Budget 8millionsd’euros




ContactschezlePTF DFE, Délégation union Européenne


ONEAD


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. Ce projet contribue directement à l’amélioration des conditions de vie des populations et au désenclavement des zones rurales ciblées.

Fiche-13 Programme de gestion des eaux et des sols (PROGRES) Rubrique Libellé Description/Commentaires

Titre Programme de gestion des eaux et des sols (PROGRES)

PartenairePrincipal FIDA

AutresPTF PAM


Agenced’Exécution Unité de Gestion du Projet (UGP).


Améliorer durablement l'accès des ménages ruraux à l'eau et auxressourceslocales,etleurrésilienceauchangementclimatique.

Objectif-spécifique-1 Créer et améliorer des aménagements hydrauliques et environnementaux

Objectif-spécifique-2 Contribuer à l’amélioration des revenus et des services sociaux de base

Objectif-spécifique-3 Renforcer les capacités de coordination, mise en œuvre, gestion et suivi évaluation de l’UGP et des comités locaux.

Composante-1 Aménagements hydrauliques et environnementaux

Composante-2 Amélioration des revenus et des services en milieu rural

Composante-3 Coordination et suivi-évaluation du Programme

Résultat-1 Les communautés rurales sont capables de mieux planifier, développer et gérer les ressources naturelles

Résultat-2 Les eaux sont mieux mobilisées;

Résultat-3 Le couvert végétal est préservé et densifié;

Résultat-4 Les activités rurales sont diversifiées et génèrent des revenus additionnels

Résultat-5 Les pratiques d'hygiène et la diversification du régime alimentaire sont améliorées.

Lieux Régions d'Arta, Dikhil et Tadjourah ; 13 parcours: (i) 8 parcours de l'ancienne zone du PROMES-GDT GDT; et (ii) 5 nouveaux parcours

Bénéficiaires 11 075 ménages, soit environ 66 400 personnes, représentant 68% de la population des parcours ciblés.

Durée 6 ans

Période Deux cycles 2016-2018 ; puis 2019-2021


Budget 17,048millionsUS$



FIDA 5,7 millions Prêt

FIDA 0,3 millions Don

GOUV 2,52 millions Contribution

PAM 1,7 millions Contribution

Bénéficiaires 0,7 millions Nature

Statutduprojet Démarrageenjanvier2017

ContactschezlePTF MmeAnnabelleLhommeau,ChargéedeportefeuillepourDjiboutiContactsauniveaudesAgenceetStructuresd’Exécution

Baragoïta Saïd : CT, Coordonnateur Téléphone : (253) 21 35 50 68/(253) 7781 04 88 Email:[email protected]


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035…..

Documentinitialrelatifàl’actionpourl’appuiàlarésiliencedespopulationsrurales

1.Intitulé/actedebase/numéroCRIS

Appuiàlarésiliencedespopulationsrurales-DjiboutiNuméroCRIS:2016/038-558financéparl'instrumentdefinancementdelacoopérationaudéveloppement

2.Zonebénéficiairedel’action/localisation

République deDjibouti: L’action seramenéedans les cinq régions del’intérieurdupays(leschefslieuxetleszonesrurales).

3.Documentdeprogrammation

ProgrammeIndicatifnationaldu11èmeFED

4.Secteurdeconcentration/domainethématique

Sécuritéalimentaire

5.Montantsconcernés Coûttotalestimé:25000000EURO

MontanttotaldelacontributionduFED:25000000EURO

6.Modalité(s)d’aideetmodalité(s)demiseenœuvre

LamodalitéretenuepourlamiseœuvreduprojetestlaGestionindirecte

7.Code(s)CAD C01(interventionsdetypeprojet)–sous-secteur43040(développementrural)

8.Marqueurs(issusduformulaireCRISCAD)

Objectifstratégiquegénéral Nonciblé Objectifimportant

Objectifprincipal

Développementdelaparticipation/bonnegouvernance

☐ x ☐

Aideàl’environnement ☐ x ☐Égalitéentrehommesetfemmes(ycomprislerôledesfemmesdansledéveloppement)

☐ x ☐

Développementducommerce

x ☐

Santégénésique,delamère,dunouveau-néetdel’enfant

☐ x ☐

MarqueursdeRio Nonciblé Objectifimportant

Objectifprincipal

Diversitébiologique x ☐Luttecontreladésertification ☐ x ☐Atténuationduchangementclimatique

x ☐

Adaptationauchangementclimatique

☐ ☐ x

9.Programmespharesthématiques«Bienspublicsmondiauxetdéfisquilesaccompagnent»

Fiche-14:AppuiàlaRésiliencedespopulationsrurales


Titre Appuiàlarésiliencedespopulationsrurales-Djibouti

PartenairePrincipal UE : ProgrammeIndicatifnationaldu11èmeFED

AutresPTF


Agenced’Exécution Direction des Grands Travaux


Encoursdeformulation

Objectif-spécifique-1 Encoursdeformulation

Objectif-spécifique-2 Encoursdeformulation

Composante-1 Encoursdeformulation

Composante-2 Encoursdeformulation

Résultat-1 Encoursdeformulation

Résultat-2 Encoursdeformulation

Lieux L’actionseramenéedanslescinqrégionsdel’intérieurdupays(leschefs-lieuxetleszonesrurales).

Bénéficiaires Encoursdeformulation

Durée Encoursdeformulation

Période Encoursdedétermination


Budget 25millionsEuros

SourcesetConditionsdeFinancement.

FED(DON)

Statutduprojet Encoursdeformulation

ContactschezlePTF Aouled : CT, Directeur des Grand Travaux


DFE


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Croissance, Diversification et Compétitivité) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035…..

Fiche-15AT-BGP


Titre Projetd’AppuiTechniqueauBureaudeGestiondesProjetsduMAEPR-RHPartenairePrincipal Délégation de l’Union Européenne en

République de Djibouti FED - FTC


Agenced’Exécution Bureau de Gestion des Projets (BGP) Direction Générale de l’Administration


Pourvoir au renforcement des capacités institutionnelles, techniques, et organisationnelles du BGP afin de le mettre au niveau requis pour l’accomplissement efficace de sa mission au service du MAEPE-RH et des populations djiboutiennes.

ObjectifSpécifique-1 Opérationnaliser le Dispositif Central de Suivi Evaluation, qui sera issu de la revue approfondi du Portefeuille du Ministère.

ObjectifSpécifique-2 Mettre en place et prendre en charge sur la durée de l’AT, les ressources humaines nécessaires pour rendre pleinement opérationnelle et efficace, le BGP.

ObjectifSpécifique-3 Appuyer le MAEPE dans l’acquisition et l’installation des matériels et équipement (hard et soft) requis pour faciliter cette opérationnalisation

ObjectifSpécifique-4 Procéder à la formation et/ou au recyclage du personnel du BGP, des Cadres et Agents du Ministère et, si nécessaire, des projets et programmes.

ObjectifSpécifique-5 Accompagner le BGP dans le pilotage efficace et en temps réel du portefeuille du MAEPE.

ObjectifSpécifique-6 Contribuer à l’amélioration de la Communication et du Plaidoyer d’une part et d’autre part, à une mobilisation accrue des Ressources et de leur absorption par le MAEPE.

Composantes-1 Dispositif central de Suivi Evaluation

Composantes-2 Mise en place du personnel d’Appui Institutionnel et technique

Composantes-3 Acquisition des équipements matériels, logiciel et accessoires

Composantes-4 Formation et renforcement des capacités

Composantes-5 Gestion, Coordination et Suivi Evaluation du Projet t Audit


Résultat-1 Un Dispositif central de Suivi Evaluation à la mesure des besoins de pilotage du Ministère.

Résultat-2 Un Personnel d’Assistance Technique International et National, efficace et exclusivement dédié à la problématique du renforcement des capacités du BGP.

Résultat-3 Des matériels, équipements et logiciels professionnels pour l’opérationnalisation du dispositif central de Suivi Evaluation.

Résultat-4 Un Programme de renforcement des capacités et des sessions de formation et de recyclage en direction du personnel du Ministère et des projets.

Résultat-5 Des Outils de pilotage efficaces et en temps réels.

Résultat-6 Une stratégie de communication, Plaidoyer et Mobilisation des ressources avec une capacité d’absorption nettement améliorée.

Lieux BGP-MAEPERH

Bénéficiaires Le Cabinet du Ministre, les Services Techniques et les Cadres du Bureau de Gestion des Projets (BGP) et de la Direction Générale de l’Administration du MAEPE-RH.

DuréeInitiale:2ans Phase d’Assistance préparatoire : Janvier à octobre 2017

PrincipalesActivités

Elaboration du Manuel de procédures ; Recrutement du personnel ; Acquisitions ; Elaboration du Plan de Renforcement des Capacités ; Formation et Recyclage du personnel du BGP, des UGP et des cadres du MAPE-RH ; Elaboration de la stratégie de Communication Plaidoyer et Mobilisation des Ressources. Activités de Gestion, de Suivi Evaluation et de préparation des Audits.

Statutduprojet En cours d’examen par DFE, pour approbation

ContactschezlePTF DFE, Délégation Union Européenne.


DGT

DAG

Budget 333 000 euros

SourcesdeFinancementdelaPhasePilote.

Partenaires Techniques et Financiers Total GOUV UE

Valeur 333 000 33 000 300 000

% 100% 10% 90%


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Potentiel de Croissance) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. Une Gestion efficace des projets de ce département contribue donc directement à l’atteinte des objectifs de la SCAPE et partant, à l’amélioration des conditions de vie des populations djiboutiennes.

Fiche-16:Barrage d’Ambouli


Titre Constructiondubarragedel’Ouedd’AmbouliPartenairePrincipal République de Turquie


Agenced’Exécution A déterminer


Contribuer à l’amélioration des conditions de vie des populations et à une meilleure gestion de l’Eau.

ObjectifSpécifique-1 Construire plusieurs barrages et micro-barrages sur l’Oued d’Ambouli et sur d’autres sites à déterminer

Composantes Travaux de construction d’ouvrages hydrauliques et Investissements connexes

Résultat-1 Conditions de vie des populations riveraines de l’Oued améliorées

Résultat-2 Ressources en eau mieux gérées.

Lieux Ambouli

Bénéficiaires Populations riveraines de l’oued et des localités environnantes.

Durée 18 mois

Statutduprojet Agrément signé à Ankara en Mai 2014

ContactschezlePTF HE. Prof Veysel Eroglu, Ministre de la Foresterie et de l’Eau Gouvernement de Turquie.

ContactsauniveaudesAgencesetStructuresd’Exécution

DAG DGT

Budget 10000000 euros

SourcesetconditionsdeFinancement

République de Turquie


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Potentiel de Croissance) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. Ce projet contribuera à l’amélioration des conditions de vie des populations et à une meilleure gestion des ressources en eau.

Fiche-17:AméliorationdelaSécuritéAlimentaireetNutritionnelle


Titre AméliorationdelaSécuritéAlimentaireetNutritionnelle

PartenairePrincipal Banque Mondiale


Agenced’Exécution A déterminer


Accroitre la connaissance, la disponibilité et l’utilisation des ressources en Eau renouvelable pour l’usage domestique et agricole

ObjectifSpécifique-1 Stabiliser la disponibilité et la qualité des ressources en Eau renouvelable pour les populations de Dikhil

ObjectifSpécifique-2 Améliorer la disponibilité et la qualité des eaux souterraines et de surface pour la production agricole.

Composantes-1 Etude et utilisation de l’aquifère et de la nappe phréatique à Dikhil

Composantes-2 Valorisation des eaux souterraines profondes

Composantes-3 Etudes et aménagement agricole de 3 Bassins Versants

Composantes-4 Micro propagation à large échelle des palmiers dattiers.

Composantes-5 Assistance technique et gestion du Projet

Résultatattendus Combler durablement le déficit en Eau pour l’usage domestique et agricole

Lieux Dikhil

Bénéficiaires Populations de Dikhil

DuréeInitialeans 8 ans

Statutduprojet En cours d’examen par Banque Mondiale

ContactschezlePTF DARIO

Budget 24,000,000 US$

Sources Recherché


Le Département de l’Agriculture est l’un des principaux départements identifiés dans l’Axe-1 de la SCAPE (Potentiel de Croissance) à l’issue de l’élaboration et de l’adoption de la Vision Djibouti 2035. Ce projet contribuera directement à l’atteinte des objectifs de la SCAPE à travers à l’amélioration des conditions de vie des populations de Dikhil.

fiches de projets maepe-rh 28042018

Documents