fiche technique allstor exclusiv vps 300-2000

4
allSTOR exclusiv VPS 300-2000 /3-7 1/4 spécifications - réservoir tampon en acier avec plaque de stratification horizontale - modèle cylindrique - classe énergétique sanitaire B - isolation thermique performante en EPS et membrane en polyester - plusieurs positions des sondes pour fonction universelle applications - stockage d'énergie (chaleur) pour l'appoint d'une installation de chauffage central et/ou piscine et/ou production d'eau chaude sanitaire - tampon compact pour le branchement de différentes sources d'énergie telles que pompe à chaleur, chaudière au gaz ou au mazout, énergie solaire, etc... - préparation d'eau chaude sanitaire hygiénique par un échangeur en acier inoxydable - module à énergie solaire pour un apport d'énergie pour le chauffage central et la production d'eau chaude sanitaire - une solution appropriée pour tous types d’habitations, de l'unifamiliale aux logements multiples équipements - réservoir tampon en acier avec revêtement extérieur vernis anticorrosion (vernis noir) - isolation thermique performante en EPS et membrane en polyester (14 cm VPS 300-1000 et 20 cm VPS 1500 - 2000) - structure interne par plaques pour améliorer la stratification - 15 raccords hydrauliques pour raccorder tout types de générateurs - purgeur manuel - les modules d'eau potable et d'énergie solaire s'installent contre le réservoir de tampon ou montage mural en cascade - couleur de l’habillage RAL 9002 (blanc/gris) - couleur du couvercle RAL 7000/7001 (gris) contenu de la livraison - réservoir tampon - couvercle - matelas d'isolation inférieur et supérieur - matelas d'isolation en 2 parties pour VPS 300 - 1000 - matelas d'isolation en 3 parties pour VPS 1500 - 2000 - 4 parties isolation - 1x pochette avec les manuels accessoires - les modules d'eau potable: - aguaFLOW exclusiv VPM 20/25 W (code 0010014311) - aguaFLOW exclusiv VPM 30/35 W (code 0010014312) - aguaFLOW exclusiv VPM 40/45 W (code 0010014313) - les modules d'énergie solaire: - auroFLOW exclusiv VPM 20 S (code 0010014314) - auroFLOW exclusiv VPM 60 S (code 0010014315) Fiche technique: allSTOR exclusiv VPS 300-2000 /3-7 Modèles Description Capacité Numéro d’article allSTOR exclusiv VPS 300/3-7 303 l 0010015112 allSTOR exclusiv VPS 500/3-7 491 l 0010015113 allSTOR exclusiv VPS 800/3-7 778 l 0010015114 allSTOR exclusiv VPS 1000/3-7 962 l 0010015115 allSTOR exclusiv VPS 1500/3-7 1505 l 0010015116 allSTOR exclusiv VPS 2000/3-5 1917 l 0010015117

Upload: others

Post on 16-Jun-2022

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: fiche technique allSTOR exclusiv VPS 300-2000

allSTOR exclusiv VPS 300-2000 /3-71/4

spécifications- réservoir tampon en acier avec plaque de stratification horizontale- modèle cylindrique- classe énergétique sanitaire B- isolation thermique performante en EPS et membrane en polyester- plusieurs positions des sondes pour fonction universelle

applications- stockage d'énergie (chaleur) pour l'appoint d'une installation de chauffage central et/ou piscine et/ou production d'eau chaude sanitaire- tampon compact pour le branchement de différentes sources d'énergie telles que pompe à chaleur, chaudière au gaz ou au mazout, énergie solaire, etc...- préparation d'eau chaude sanitaire hygiénique par un échangeur en acier inoxydable- module à énergie solaire pour un apport d'énergie pour le chauffage central et la production d'eau chaude sanitaire- une solution appropriée pour tous types d’habitations, de l'unifamiliale aux logements multiples

équipements- réservoir tampon en acier avec revêtement extérieur vernis anticorrosion (vernis noir)- isolation thermique performante en EPS et membrane en polyester (14 cm VPS 300-1000 et 20 cm VPS 1500 - 2000)- structure interne par plaques pour améliorer la stratification- 15 raccords hydrauliques pour raccorder tout types de générateurs - purgeur manuel - les modules d'eau potable et d'énergie solaire s'installent contre le réservoir de tampon ou montage mural en cascade- couleur de l’habillage RAL 9002 (blanc/gris)- couleur du couvercle RAL 7000/7001 (gris)

contenu de la livraison- réservoir tampon- couvercle- matelas d'isolation inférieur et supérieur- matelas d'isolation en 2 parties pour VPS 300 - 1000- matelas d'isolation en 3 parties pour VPS 1500 - 2000- 4 parties isolation- 1x pochette avec les manuels

accessoires- les modules d'eau potable: - aguaFLOW exclusiv VPM 20/25 W (code 0010014311) - aguaFLOW exclusiv VPM 30/35 W (code 0010014312) - aguaFLOW exclusiv VPM 40/45 W (code 0010014313)- les modules d'énergie solaire: - auroFLOW exclusiv VPM 20 S (code 0010014314) - auroFLOW exclusiv VPM 60 S (code 0010014315)

Fiche technique: allSTOR exclusiv VPS 300-2000 /3-7

Modèles Description Capacité Numéro d’article

allSTOR exclusiv VPS 300/3-7 303 l 0010015112

allSTOR exclusiv VPS 500/3-7 491 l 0010015113

allSTOR exclusiv VPS 800/3-7 778 l 0010015114

allSTOR exclusiv VPS 1000/3-7 962 l 0010015115

allSTOR exclusiv VPS 1500/3-7 1505 l 0010015116

allSTOR exclusiv VPS 2000/3-5 1917 l 0010015117

Page 2: fiche technique allSTOR exclusiv VPS 300-2000

allSTOR exclusiv VPS 300-2000 /3-7 2/4

Dimensions et points de raccordement

M

N

P

O

Q

C

D

A

B

F

I

E

H

1

2

34

5

67

8

910

1112

13

14

15

16

L Kippm

aß **

G

∅ K

∅ J

*

R∅

21

1

2

45

6

7

8

3

9

10

11

légende:1 couvercle2 isolation3 purgeur4 finition5 réservoir tampon

6 isolation7 rosace8 isolation raccordement9 isolation10 finition11 isolation

1 VPS 300/3, VPS 500/3, VPS 800/3, VPS 1000/32 VPS 1500/3, VPS 2000/3

mesures en mm tolérance ± 10 mm, * tolérance ± 2 mm** tolérance ± 20 mm

légende:1 orifice pour soupape de purge2 départ ou retour pour cascade ou départ pour module d'eau potable si montage mural3 départ chaudière / pac pour besoins en eau chaude4 départ chaudière / pac pour besoins en eau chaude5 retour chaudière / pac pour besoins en eau chaude6 départ chaudière / pac pour besoins en chauffage et alimentation de l'installation de chauffage7 départ chaudière / pac pour besoins en chauffage et alimentation de l'installation de chauffage8 retour chaudière9 retour chaudière pour besoins en eau chaude et retour de l'installation de chauffage10 retour chaudière pour besoins en eau chaude et retour de l'installation de chauffage11 départ ou retour pour cascade ou retour pour module d'eau potable si montage mural12 retour module d'énergie solaire13 départ module d'énergie solaire, basse température14 départ module d'énergie solaire, haute température15 retour module d'eau potable16 départ module d'eau potable

type A B C D E F G H I

VPS 300 1.833 1.720 1.617 1.210 920 744 574 365 130

VPS 500 1.813 1.700 1.570 1.230 930 750 579 394 190

VPS 800 1.944 1.832 1.670 1.330 1.020 820 636 421 231

VPS 1000 2.324 2.212 2.051 1.598 1.220 1.020 822 451 231

VPS 1500 2.362 2.190 1.973 1.573 1.227 1.000 797 521 291

VPS 2000 2.485 2.313 2.080 1.656 1.201 1.008 803 551 298

type Ø J * Ø K L ** M N O P Q Ø R

VPS 300 500 780 1.734 130 480 580 900 1.350 828

VPS 500 650 930 1.730 190 540 640 960 1.410 978

VPS 800 790 1.070 1.870 231 581 681 1.001 1.451 1.118

VPS 1000 790 1.070 2.234 231 581 681 1.001 1.451 1.118

VPS 1500 1.000 1.400 2.253 291 641 741 1.061 1.511 1.448

VPS 2000 1.100 1.500 2.394 298 648 748 1.068 1.518 1.548

Page 3: fiche technique allSTOR exclusiv VPS 300-2000

allSTOR exclusiv VPS 300-2000 /3-73/4

Composition

M

1

230

V~

3

12g

22

M3

M3

BUS BUS BUS BUS

12e9f1

M

3

M

3

9f2

9f3

12e

12e

12e

12e

FS2

(S3)

FS1

(S2)

FS3

(S4)

Buf

TopC

H (S

5)

Buf

TopD

HW

(S7)

Buf

BtD

HW

(S8)

Sys

Flow

(S1)

230

V~

3

9e (R

6)

3f1

(R1)

3f2/

12k2

(R2)

3f3/

12i (

R3)

9k3

(R11

/12)

2

Buf

BtC

H (S

6)

BUSBUSBUSBUSBUSBUSBUSBUS

SysFlow(S1)

12e

BU

SB

US

9f1/

9f2/

9f3

(R4)

BU

SB

US

BU

SB

US

BU

SB

US

BU

SB

US

BU

S

BU

S

2

BUS BUS BUS BUS

BU

SB

US

BU

SB

US

3

9e

9k2

(R9/

10)

9k1

(R7/

8)

8c9j

8e

9h

8a

12b

230

V~

3

3

7h

7h(M

A1)

12b

10e

12m

4

17

M

3f

10c

9a

FS

12k

9c

2

4

33

9k

12e

21

BU

S

7j

12e

12e 12e

(S3)

12a2

2

2

2

2

12q230 V~2

WLANLAN

10i

BUSBUS2

8a

9j 9h

8g

10f5(3)

400

(230

) V~

2

M

M

3f

10c

9a

FS

9c

2

4

3

9k

12e

21

BU

S

12e

7j

12e

12e

(S2)

12a1

1

1

1

M

3e

7c

M

7b

5d

10b 8a

8g

9j

8h10f

9h

3 230 V~

2

3 230 V~

2

2COL

BU

SB

US

BU

S

6

COL7b

2

8

2

12e

BufTopDHW

(S7)

BufBtDHW

(S8)

BufTopCH

(S5)

BufBtCH

(S6)

9a

12i

3

11a1

3

11a2

M

2230 V~ 3

10c

9c

3

2

12e

12e

M4

12e

21

FS3(S4)

12

3f3

9k3

Schéma de principe: exemple d'une installation hybride comprenant une pac et une chaudière à condensation murale

Page 4: fiche technique allSTOR exclusiv VPS 300-2000

Caractéristiques techniques allSTOR exclusiv VPS .../3-7

Vaillant SA rue Golden Hope 15 B-1620 Drogenbos T +32-2-334.93.00 www.vaillant.be [email protected] (Vai_03_FT_allSTOR_exclusiv_VPS300-2000_01)

VER

SIO

N 0

1/20

20

- S

OU

S R

ÉSER

VE D

E M

OD

IFIC

ATI

ON

S

unité VPS 300/3 VPS 500/3 VPS 800/3 VPS 1000/3 VPS 1500/3 VPS 2000/3

info générale

capacité utile l 303 491 778 962 1505 1917

consommation d’entretien en veille kWh/24h < 1,7 < 2,0 < 2,4 < 2,5 < 2,9 < 3,3

température max. tampon réservoir °C 95 95 95 95 95 95

pression de service max. bar 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

débit max. chauffage m3/h 8,0 8,0 15,0 15,0 30,0 30,0

débit ECS & puissance

débit de pointe à température du réservoir 50% à 60°C l/10 min 161 (20 kW) 219 (35 kW) 371 (45 kW) 420 (65 kW) 621 (65 kW) 815 (65 kW)

débit de pointe à température du réservoir 50% à 60°C 1) l/10 min 181 (35 kW) 226 (45 kW) 389 (65 kW) - - -

débit de pointe à température du réservoir 80% à 60°C 2) l/10 min 230 (20 kW) 312 (35 kW) 530 (45 kW) 600 (65 kW) 887 (65 kW) 1.164 (65 kW)

débit de pointe à température du réservoir 80% à 60°C 1) 2) l/10 min 258 (35 kW) 323 (45 kW 556 (65 kW - - -

raccords

raccords réservoir tampon R 1½ 1½ 2 2 2½ 2½

raccords module de production ECS DN (G) 25 (G1) 25 (G1) 25 (G1) 25 (G1) 25 (G1) 25 (G1)

raccords module solaire DN (G) 25 (G1) 25 (G1) 25 (G1) 25 (G1) 25 (G1) 25 (G1)

dimensions

hauteur orifice pour soupape de purge inclus mm 1.735 1.715 1.846 2.226 2.205 2.330

hauteur isolation comprise mm 1.833 1.813 1.944 2.324 2.362 2.485

hauteur minimale au-dessus du réservoir tampon mm 350 350 350 350 350 350

profondeur isolation raccords inclus mm 828 978 1.118 1.118 1.448 1.548

diamètre réservoir sans isolation mm 500 650 790 790 1.000 1.100

diamètre réservoir avec isolation mm 780 930 1.070 1.070 1.400 1.500

distance latérale minimale recommandée mm 350 450 500 500 600 650

distance minimale recommandée à l'arrière mm 300 300 300 300 300 300

poids à vide kg 70 90 130 145 210 240

poids rempli kg 373 581 908 1.107 1.715 2.157

hauteur de basculement mm 1.734 1.730 1.870 2.243 2.253 2.394

R = filetage extérieur (mâle) / Rp = filetage intérieur (femelle) / G = filetage extérieur à bride1) température de puisage 45°C, température du réservoir tampon et température d'eau froide 10°C2) avec plus de puissance