fiche d’information sur le produit - unifrax.com · • système à double gaine; la gaine...

8
Introduction Le système d’isolation FyreWrap ® Elite ® 1.5 d’Unifrax est un isolant à gaine doubleflexible pour une résistance au feu, 1 et 2 heures de résistance, pour les conduits de graissespour les équipements de cuisson commerciales. Le système d’isolation FyreWrap Elite 1.5 est testé selon la norme CAN/ULC-S144 et est accepté comme une solution de remplacement aux conduits de graisses traditionnels résistants au feu. Installé comme un système à double gaine, le FyreWrap Elite 1.5 est conforme à la NFPA 96 ainsi qu’aux réglementations 2005 et 2010 du Code national du bâtiment du Canada. Le système d’isolation FyreWrap Elite 1.5 offre les caractéristiques suivantes : • Résistance au feu de 2 heures • Axe alternatif de résistance au feu • Est conforme à la NFPA 96 ainsi qu’aux réglementations 2005 et 2010 du Code national du bâtiment du Canada • Rencontre les standards de la norme CAN/ULC-S144 • Système à double gaine; la gaine interne utilise un joint d’about • Isolant pour température élevée, biosoluble • Aucun dégagement aux combustibles, à tous les endroits • GREENGUARD pour la résistance microbienne FyreWrap ® Elite ® 1.5 Isolant de conduit– Système canadien d’isolation pour les conduits de graisses Propriétés types du produit NFPA 96 ................................................................................Conformité Intertek Laboratories (WH) ....................................................Répertorié, fichier 14870 ASTM E2336 ..........................................................................Système d’isolation : Numéro du design UNI/BI 120-02, UNI/WA 120-01 CAN/ULC-S144 ......................................................................Système d’isolation : Numéro du design UNI/BI 120-03 ........................................................................................Stabilité – 2 heures ........................................................................................Intégrité – 2 heures ........................................................................................Insolation – 2 heures ASTM E84/UL 723, numéro de fichier UL R14514 Couverture sans revêtement Encapsulée Propagation des flammes/indice de pouvoir fumigène ..Zéro/Zéro ....... <25/<50 ASTM E814 essai coupe-feu ..................................................Système de coupe-feu : UNI/FRD 120-19, UNI/BI 120-02, Indice-F = 2 heures, Indice-T = 2 heures, Indice-H = 2 heures UNI/BI 120-03 ASTM E136 Essai incombustible ............................................Réussi ASTM C518 Essai de durabilité ..............................................Réussi; valeur-R = 4,8 par pouce (12,19 par cm) à 75°F (23,88°C) ASTM C518 Résistance thermique ........................................Valeur-R d’Elite 38mm (1 1 / 2 ») = 7.2 ASTM D6329-03 Résistance microbienne ............................Très résistant à la moisissure Est conforme à : NFPA 96 (toutes publications), réglementations 2005 et 2010 du Code national du bâtiment du Canada, NFPA 90 A (2002). FyreWrap ® Elite ® 1.5 Isolant de conduits Composants du produit Matériel principal : FyreWrap Elite 1.5 intègre l’Insulfrax ® un isolant thermique comme matériel principal. L’insulfrax est un isolant haute température composé d’un amalgame d’oxyde de calcium, d’oxyde de magnésium et de silice conçu pour augmenter la biosolubilité. Il fournit une excellente isolation sous forme de corps, couverture, incombustible. Matériel d’encapsulation : La couverture isolante est entièrement encapsulée dans une fibre d’aluminium ce qui renforce le canevas. Ce canevas offre une résistance supplémentaire à la manutention ainsi qu’une protection contre l’absorption d’humidité et le déchirement. Est conforme à : Fiche d’information sur le produit

Upload: tranphuc

Post on 13-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Fiche d’information sur le produit - unifrax.com · • Système à double gaine; la gaine interne utilise un joint d’about • Isolant pour température élevée, biosoluble

IntroductionLe système d’isolation FyreWrap® Elite® 1.5 d’Unifrax est unisolant à gaine doubleflexible pour une résistance au feu, 1 et2 heures de résistance, pour les conduits de graissespour leséquipements de cuisson commerciales. Le système d’isolationFyreWrap Elite 1.5 est testé selon la norme CAN/ULC-S144 et estaccepté comme une solution de remplacement aux conduits degraisses traditionnels résistants au feu. Installé comme un systèmeà double gaine, le FyreWrap Elite 1.5 est conforme à la NFPA 96ainsi qu’aux réglementations 2005 et 2010 du Code national dubâtiment du Canada. Le système d’isolation FyreWrap Elite 1.5offre les caractéristiques suivantes :• Résistance au feu de 2 heures• Axe alternatif de résistance au feu• Est conforme à la NFPA 96 ainsi qu’aux réglementations

2005 et 2010 du Code national du bâtiment du Canada• Rencontre les standards de la norme CAN/ULC-S144• Système à double gaine; la gaine interne utilise un joint

d’about • Isolant pour température élevée, biosoluble• Aucun dégagement aux combustibles, à tous les endroits • GREENGUARD pour la résistance microbienne

FyreWrap® Elite® 1.5Isolant de conduit– Systèmecanadien d’isolation pour lesconduits de graisses

Propriétés types du produitNFPA 96 ................................................................................ConformitéIntertek Laboratories (WH) ....................................................Répertorié, fichier 14870ASTM E2336 ..........................................................................Système d’isolation : Numéro du design UNI/BI 120-02, UNI/WA 120-01CAN/ULC-S144 ......................................................................Système d’isolation : Numéro du design UNI/BI 120-03

........................................................................................Stabilité – 2 heures

........................................................................................Intégrité – 2 heures

........................................................................................Insolation – 2 heuresASTM E84/UL 723, numéro de fichier UL R14514 Couverture sans revêtement Encapsulée

Propagation des flammes/indice de pouvoir fumigène ..Zéro/Zéro . . . . . . . <25/<50ASTM E814 essai coupe-feu ..................................................Système de coupe-feu : UNI/FRD 120-19, UNI/BI 120-02,

Indice-F = 2 heures, Indice-T = 2 heures, Indice-H = 2 heures UNI/BI 120-03ASTM E136 Essai incombustible............................................RéussiASTM C518 Essai de durabilité ..............................................Réussi; valeur-R = 4,8 par pouce (12,19 par cm) à 75°F (23,88°C)ASTM C518 Résistance thermique ........................................Valeur-R d’Elite 38mm (11⁄2 ») = 7.2ASTM D6329-03 Résistance microbienne ............................Très résistant à la moisissure

Est conforme à : NFPA 96 (toutes publications), réglementations 2005 et 2010 du Code national du bâtiment du Canada, NFPA 90 A (2002).

FyreWrap® Elite® 1.5 Isolant de conduits

Composants du produitMatériel principal : FyreWrap Elite 1.5 intègre l’Insulfrax® unisolant thermique comme matériel principal. L’insulfrax est unisolant haute température composé d’un amalgame d’oxydede calcium, d’oxyde de magnésium et de silice conçu pouraugmenter la biosolubilité. Il fournit une excellente isolationsous forme de corps, couverture, incombustible.

Matériel d’encapsulation : La couverture isolante estentièrement encapsulée dans une fibre d’aluminium ce quirenforce le canevas. Ce canevas offre une résistancesupplémentaire à la manutention ainsi qu’une protectioncontre l’absorption d’humidité et le déchirement.

Est conforme à :

Fiche d’information sur le produit

Page 2: Fiche d’information sur le produit - unifrax.com · • Système à double gaine; la gaine interne utilise un joint d’about • Isolant pour température élevée, biosoluble

Paramètres types du produitÉpaisseur 38mmDensité nominale 96kg/m3

Type de produit Canevas encapsuléDisponibilité du produit 610 mm x 7,6 m

1219 mm x 7,6 m

InstallationLe FyreWrap Elite 1.5 est un système canadien d’isolation, desconduits, entièrement encapsulé, système à double gaine appliquédirectement sur la surface du conduit. Le système d’isolation peutêtre installé même dans les endroits où il n’y a aucun dégagementaux combustibles, et ce, à tous les endroits Pour réduire legaspillage, le FyreWrap Elite 1.5 devrait être déroulé complètementavant d’effectuer les mesures ou de couper le matériel.

Option dʼenvelopper les deux couches du joint dʼabout(pour conduits de 610 mm x 610 mm ou moins)Pour les conduits de 610 mm x 610 mm ou moins, les deuxcouches de l’enveloppe peuvent être posées à l’aide de jointsd’about transversaux (périmètre) et un minimum de 76 mm pourles recouvrements longitudinaux situé sur la partie supérieuredes conduits horizontaux. Alternez les joints d’abouttransversaux en laissant 305 mm entre la première et ladeuxième couche de l’enveloppe. Les deux couches del’enveloppe peuvent être temporairement sécurisées à l’aide d’unruban de filament large de 25 mm. Lorsque la seconde couche

d’enveloppe est posée, placez la bande en acier inoxydable oude carbone (largeur minimale de 13 mm, épaisseur de 0,4 mm)sur les deux côtés de chacun des joints d’about transversaux à64 mm à partir du joint et dans l’espace entre les joints d’about,229 mm au centre. Serrez les bandes fermement pour faire tenirle système d’enveloppe en place, assez serré, mais sans pourautant que le serrement endommage ou coupe l’enveloppe, etsécurisé à l’aide d’un raccord en métal de 25 mm. Scellez tousles joints d’about transversaux de la seconde couche et couvrezles bouts de l’enveloppe à l’aide de larges bandes de feuillesd’aluminium autocollantes. L’utilisation de broches n’est PASnécessaire pour ce type d’installation.

Techniques de recouvrementLa première deux couches de l’enveloppe peut être posée à l’aidede joints d’about transversal (périmètre) et un minimum de 76 mmpour le recouvrement longitudinal situé sur la partie supérieure desconduits horizontaux. Tous les recouvrements de la deuxièmecouche, ou de la couche externe doivent être d’un minimum de76 mm. Pour la seconde couche, les recouvrements transversaux(périmètre) des enveloppes adjacentes peuvent être posés à l’aided’une des trois méthodes suivantes démontrées sur l’image 2.

Technique de recouvrement télescopique :Cette technique de recouvrement est la méthode la plusutilisée pour installer le FyreWrap Elite 1.5 où chacune desenveloppes adjacentes expose un côté et l’autre côté estrecouvert par l’enveloppe située à proximité, pour former unrecouvrement de 76 mm.

Formulaire C-1532Entrée en vigueur 4/12© 2012 Unifrax I LLCTous droits réservésImprimé aux États-UnisPage 2 de 8

Image 1. Option dʼenveloppement du joint dʼabout

Légende :1 FyreWrap® Elite® 1.5 Isolation de conduits, deux couches

(chacune 38 mm, épaisseur totale = 76 mm)2 Ruban de filament (Soutien temporaire)3 Bandes de carbone ou en acier inoxydable de 13 mm (Soutien permanent)4 Recouvrement longitudinal d’un minimum de 76 mm 5 Joint d’about de 25 mm comprimé6 feuille d’aluminium autocollante de 76 mm aux joints d’about transversaux

FyreWrap ® Elite® 1.5 Isolant de conduitsSystème d’isolation des conduits de graisse pour les

équipements de cuisson commercialerésistance au feu de 1 et 2!heures, axe alternatif

aucun dégagement aux combustiblesNuméro de design Intertek UNI/BI 120-02

Système de joint d’about (deux couches, isolation610 x610 maximale)

FP-736

Note : S’applique sur le sens horizontal et vertical.

MÉTHODE D’INSTALLATION!:

Joint d’aboutpièces d’enveloppe adjacente

Toutes les unités sont en millimètres

Page 3: Fiche d’information sur le produit - unifrax.com · • Système à double gaine; la gaine interne utilise un joint d’about • Isolant pour température élevée, biosoluble

Formulaire C-1532Entrée en vigueur 4/12© 2012 Unifrax I LLCTous droits réservésImprimé au États-UnisPage 3 de 8

Image 2. Détail couche-2

Coupez la première pièce de l’insolation de la couche interneselon une longueur suffisante pour recouvrir le conduit et fournir unrecouvrement longi tu dinale de 76 mm sur la partie supérieure duconduit. Posez la pièce de la couche adjacente de façon à ce quel’extrémité de l’enveloppe soit jointe à la première pièce, formant unpérimètre serré. Cette pièce requiert un recouvrement longitudinalde 76 mm sur la partie supérieure du conduit. Espacez l’extrémité,de la couche externe, à un maximum de 76 mm à partir del’extrémité exposée de la couche interne. Tous les joints de ladeuxième couche requiert un recouvrement minimal de 76 mm.Extrémité des recouvrements externes survient sur la partiesupérieure de la section horizontale et sur la partie arrière de lasection verticale du conduit, nominal alternatif 203 mm sur chaquecôté de l’axe longitudinal avec chacune des pièces successives del’enveloppe. Chacune des extrémités coupées doivent être scellées avecd’une feuille d’aluminium autocollante.

Technique de recouvrement en damier :Cette installation utilise un motif de recouvrement de 76 mmavec chaque extrémité de chaque enveloppe alternativecouverte par l’enveloppe adjacente dont les extrémités sontexposées. Le joint de recouvrement des couches alternées

de l’enveloppe forme un motif en damier lorsque l’installationest terminée. Cette technique est souvent utilisée lorsqu’unepetite section de l’enveloppe du conduit doit être réparée.

Technique de lʼépissure bout à bout aveccollet dʼenveloppe :Cette technique permet une installation avec les extrémitésdes enveloppes jointes et un collet d’enveloppe de 152 mmcentré sur l’épissure en bout à bout, recouvrant chacune desenveloppes adjacentes de 76 mm. Le collet peut êtrecomposé à partir de l’isolation pour conduits FyreWrap Elite1.5 ou acheté séparément.

Installation verticale sur le conduit (en option)Pour une installation verticale, l’isolant peut être posé sur leconduit de façon continue sur la longueur du conduit,parallèlement au conduit, au lieu d’être enroulé sur le celui-ci. Tous les recouvrements doivent être à un minimum de76mm et ceux-ci doivent survenir à un minimum de 152 mmde tous les coins du conduit. La seconde couche doit êtrecentrée sur le joint de recouvrement de la première couche.Les broches espacées à un maximum de 203 mm doiventêtre centrées sur tous les recouvrements verticaux.

Légende :1 FyreWrap® Elite® 1.5 Isolation de conduits, deux couches

(chacune 38 mm, épaisseur totale = 76 mm)2 Ruban de filament (Soutien temporaire)3 Bandes de carbone ou en acier inoxydable (Soutien permanent)4 Recouvrement longitudinal d’un minimum de 76 mm 5 Recouvrement transversal minimale de 76 mm6 Joint d’about de 25 mm comprimé7 Tirant de suspension en acier8 Cornière en acier9 Largeur de152 mm FyreWrap® Elite® 1.5 Collet

FyreWrap ® Elite® 1.5 Isolant de conduitsSystèmes d’isolation des conduits de graisses pour

les appareils de cuisson commercialerésistance au feu de 1 ou 2!heures, axe alternatif

aucun dégagement aux combustibles

Recouvrement de 76!mm sur chaque couche

FP-726

Note : S’applique sur le sens horizontal et vertical.

MÉTHODES D’INSTALLATION!:

Joint d’about – recouvrement de 76!mm

Joint d’about – ColletToutes les unités sont en millimètres

Page 4: Fiche d’information sur le produit - unifrax.com · • Système à double gaine; la gaine interne utilise un joint d’about • Isolant pour température élevée, biosoluble

Options de fixationTrois options de fixation sont offertes aux installateurs. Leschoix sont limités par la largeur du conduit. Les détailsconcernant chacune des options sont fournis ci-dessous.

Banderolage seulement : Pour les conduits dʼune largeurde 610 mm ou moins Pour sécuriser l’isolant temporairement, l’utilisation de rubande filament est permise. Placez les bandes de carbone oud’acier inoxydable (largeur minimale de 13 mm, épaisseurnominale de 0.4 mm ) 38 mm à partir de chacun des boutsde chaque seconde couche de recouvrement de l’enveloppe.Placez des bandes supplémentaires aux endroits entre lesrecouvrements de la seconde couche sur les recouvrements,centrés à un maximum de 267 mm. Serrez les bandesfermement pour faire tenir le système d’enveloppe en placeassez serré, mais sans pour autant que le serrementendommage ou coupe l’enveloppe, et sécurisé à l’aide d’unraccord en métal de 25 mm. Aucune bande n’est nécessairesur la première couche. Aucune broche n’EST requiselorsque cette technique est utilisée.

Banderolage et broches : Pour un conduit dʼune largeurde ! 1,245 mm Soudez une broche d’isolation en acier, épaisseur 12, endessous et à l’arrière de l’installation verticale (côté duconduit étant le plus large). Placez les broches en rangées àun maximum de 305 mm et aux centres à un maximum de267 mm. Pour sécuriser l’isolant temporairement, l’utilisationde ruban de filament est permise. Percez l’isolant deconduit FyreWrap Elite 1.5 par-dessus les broches etfaire tenir à lʼaide dʼun carré dʼune grosseur minimale de64 mm ou d’une broche ajustable en acier galvanisé(rondelle) de 38 mm. Pour éliminer les dangers, pliez oucoupez l’extrémité des broches exposées. Trouvez lesbandes de carbone ou d’acier inoxydable (largeur minimalede 13 mm, épaisseur nominale de 0.4 mm ) 38 mm à partirde chacun des bouts de chaque seconde couche derecouvrement des l’enveloppes. Trouvez le milieu de laseconde bande entre le recouvrement de la secondecouche, approximativement 267 mm du centre. Serrez lesbandes fermement pour faire tenir le système d’enveloppe enplace assez serré, mais sans pour autant que le serrementendommage ou coupe l’enveloppe, et sécurisé à l’aide d’unraccord en métal de 25 mm. Aucune bande n’est nécessairesur la première couche. Il est aussi permis de couper lestêtes des broches et devrait être installé selon le mêmeespacement que les broches soudées.

Broches seulement : Pour les conduits dʼune largeur de> 1,245 mm Soudez des broches d’isolation en acier, épaisseur 12, surtous les côtés du conduit. Placez les broches d’isolation enrangées (perpendiculairement à la longueur du conduit)espacées à un maximum de 267 mm au centre. Les brochesdoivent être en rangées à un maximum de 127 mm dechacune des extrémités du conduit et à un maximum de203 mm au centre. Trouvez les endroits où sont situés lesrecouvrements d’isolation de façon à ce qu’ils soient centréssur les broches. Percez l’isolant de conduit FyreWrap Elite1.5 sur les broches et faire tenir à lʼaide dʼun carré dʼunegrosseur minimale de 64 mm ou d’une broche ajustable enacier galvanisé (rondelle) de 38 mm pour empêcher que le

système ne s’affaisse. Pour éliminer les dangers, pliez ou coupez l’extrémité des broches exposées. Il est aussipermis de couper les têtes des broches et devrait êtreinstallé selon le même espacement que les brochessoudées. La méthode pour attacher les broches doit êtreutilisée seulement lorsque les conduits ont un diamètre de1,245 mm ou moins, mais en option.

Porte dʼaccèsIl est permis d’avoir des portes d’accès au conduit de graisse,fabriquées sur place ou préfabriqués, lors de l’utilisation avecl’isolant de conduit FyreWrap Elite 1.5. Les détails concernantl’installation sont fournis ci-dessous ainsi qu’à l’image 3.

Les portes d’accès, fabriquées sur place, sont protégéespar trois couches d’isolant pour conduits FyreWrap Elite 1.5.Un joint d’étanchéité FyreWrap d’une épaisseur de 13 mm ouune enveloppe de fibre de céramique est initialement poséeentre le conduit ainsi que le revêtement de la porte d’accès.Soudez une tige filetée à chacun des coins de l’ouverture dela porte d’accès. Couvrez avec des tubes d’aciers creux(option) pour un retrait facile de l’enveloppe. Soudez aumoins quatre broches d’isolation en acier sur la surfaceextérieure de la porte, à 25 mm de chaque coin. Coupez àtravers les deux couches de l’isolant pour conduits FyreWrapElite 1.5 couvrant le conduit ainsi que l’ouverture de la ported’accès. Laissez la pièce intérieure en place. Coupez lacouche externe pour former une ouverture selon lesdimensions de périmètre dépassant la couche interne à plusde 25 mm. Coupez un morceau d’isolant pour conduitFyreWrap Elite 1.5 correspondant à la dimension del’ouverture et posez-le sur les broches pour que ce morceaus’ajuste au matériau existant. Coupez un morceau d’isolantsupplémentaire ayant une dimension de périmètredépassant de la couche interne à plus de 25 mm. Posez surles broches d’isolation. Lors de l’installation, scellez lesextrémités à l’aide d’une feuille d’aluminium autocollante.Sécurisez avec des rondelles et courbez les longueurs debroches dépassant pour éliminer tous risques de dangers.Placez des rondelles sur les tiges filetées et sécurisez à l’aided’écrous. Ne pas poser de banderolage sur cet endroit. Pourles détails, voir l’image 3.

Les portes d’accèspréfabriquées – Ductmate Ultimate etDuctmate F2-HT sont permises et doivent être posées enconformité avec les instructions d’installations de DuctmateIndustries, inc. et les codes s’y rattachant. Les portes d’accès préfabriquées sont protégées par troiscouches d’isolant pour conduits FyreWrap Elite 1.5. La premièrecouche est coupée selon les dimensions de la porte. Descouches successives (deux couches supplémentaires) sontcoupées pour créer un recouvrement de 25 mm dépassant lacouche directement en dessous. Toutes les extrémités del’enveloppe d’isolation doivent être protégées à l’aide d’une feuilled’aluminium autocollante. Une plaque externe, numéro 16, demême dimension que la couche de l’enveloppe d’isolationexterne est fixée sur la tige filetée avec un écrou, sur l’isolant. Laplaque externe est fournie avec les portes Ultimate et F2-HT. Lesportes d’accès sont disponibles chez Ductmate Industries, Inc.Pour plus d’information, communiquez avec Ductmate Industriesou vos distributeurs locaux à l’adresse internetwww.ductmate.com ou au 1-800-245-3188. Demandez à parlerau directeur de la gamme de produits de portes d’accès.

Formulaire C-1532Entrée en vigueur 4/12© 2012 Unifrax I LLCTous droits réservésImprimé au États-UnisPage 4 de 8

Page 5: Fiche d’information sur le produit - unifrax.com · • Système à double gaine; la gaine interne utilise un joint d’about • Isolant pour température élevée, biosoluble

Support de conduitsLes systèmes de support de conduits horizontaux nenécessitent pas d’isolation FyreWrap lorsqu’utilisés avec unetige filetée d’un minimum de 10 mm de diamètre pour toutesles tiges filetées en acier de 38 mm x 38 mm x 3 mmcornières en acier isolée espacées à un minimum de1524 mm au centre sur la longueur du conduit. Undégagement minimal de 25 mm est requis entre le conduitprotégé et la tige filetée. Pour augmenter l’espacement desuspension à 1829 mm au centre, des tiges filetés de 13 mmenacier ainsi que des cornières en acier de 51 mm x 51 mm x6 mm sont requises. Les systèmes de supportverticaux nenécessitent pas l’utilisation de l’isolant FyreWraplorsqu’installés à l’aide d’équerres de cornières en acier d’unminimum de 38mm x 38mm x 6mm situés sur les côtésopposés du conduit, sur le dessus et le dessous de chacundes assemblés planchers-plafonds. Les supports sont fixésen les soudant au conduit. L’espacement maximal entre lessupports verticaux doivent être établis selon les calculs destructure en conformité avec les codes applicables, devantêtre soumis au responsable du bâtiment, pour approbation.Pour les détails, voir l’image 4. Pour tout autre sup portconcernant les configurations, veuillez communiquer avec

Formulaire C-1532Entrée en vigueur 4/12© 2012 Unifrax I LLCTous droits réservésImprimé au États-UnisPage 5 de 8

Unifrax au numéro 1-800-635-4464 et demandez à parleravec l’ingénieur des applications de protection contre lesincendies.

Système de coupe-feuAux endroits où les conduits sont isolés à l’aide du FyreWrapElite 1.5, l’isolation de conduit passe à travers des murs etdes planchers pare-feu, l’ouverture doit être pare-feu pourmaintenir la résistance au feu de l’assemblé. Les systèmesde coupe-feu peuvent être utilisés avec l’isolant de conduitsFyreWrap Elite 1.5, système ASTM E2336 les détailsd’impression sont mentionnés ci-dessous. Pour les détails, voir l’image 5-7. Des systèmessupplémentaires de coupe-feu peuvent être développés etdisponibles à l’utilisation. Communiquez avec Unifrax au numéro 1-800-635-4464 et demandez à parler avecl’ingénieur en applications de protection contre les incendies,pour plus dedétails et obtenir de l’assistance ou visitez le site internet du laboratoire d’essai pour obtenir de ladocumentation.

Image 3. Porte dʼaccès

Systèmesde portes d’accès pour les systèmesde conduits de graisses pour les appareils de cuisson

commerciale isolant pour conduits rap®

Elite ® 1.5

Légende :1 Ouverture de la porte d’accès2 Tiges filetées3 Revêtement de la porte d’accès, épaisseur 16 (fabrication sur place seulement)4 Broches d’isolation – soudées au revêtement5 Première couche FyreWrap® Elite® 1.5 6 Deuxième couche FyreWrap® Elite® 1.5, recouvrement de 25 mm7 Troisième couche FyreWrap® Elite® 1.5, recouvrement de 25 mm8 Broches ajustables/rondelles9 Extrémités coupées scellées avec une feuille d’aluminium autocollante.

10 Quincaillerie pour tige filetée (en option pour la fabrication sur place seulement)11 Écrous à oreilles12 Rondelles13 Plaque isolante14 Joint d’étanchéité en fibre de céramique, épaisseur de 13 mm15 Porte d’accès préfabriquée

Ductmate F2-HTSystème de porte

Fabriquée sur placeSystème de porte

Ductmate UltimateSystème de porte

FP-738

Page 6: Fiche d’information sur le produit - unifrax.com · • Système à double gaine; la gaine interne utilise un joint d’about • Isolant pour température élevée, biosoluble

Formulaire C-1532Entrée en vigueur 4/12© 2012 Unifrax I LLCTous droits réservésImprimé au États-UnisPage 6 de 8

FyreWrap® Elite® 1.5 Isolant pour conduit Détails du support de conduit type

DÉTAIL CONCERNANT LE SUPPORT DE CONDUIT HORIZONTAL

DÉTAILS CONCERNANT LE SUPPORT DU CONDUIT VERTICAL

Légende :1 FyreWrap® Elite® 1.5 Isolant de conduit, deux couches2 Mécanisme du support de conduit 3 Fixation mécanique et rondelles4 Conduit de graisse5 Plancher en béton résistant au feu/assemblé du plafond6 Système de coupe-feu7 Banderolage en acier et broches

Image 4. Installation du coupe-feu

FP-739

Pour plus d’information concernant les performances du produitou pour savoir quel produit est le plus adapté selon vos applicationsde protection contre les incendies, veuillez communiquer avecUnifrax au numéro 1-800-635-4464 et demander à parler àl’ingénieur en application de protection contre les incendies.

Référez-vous à la fiche signalétique concernant le produit(MSDS) pour les pratiques recommandées ainsi que pourles informations de sécurité sur le produit.

Légende :1 Grosseur maximale 1,245mm x 1,245mm 1.245mm x 1,245mm

du conduit (HxL)2 Tige filetée en acier Diamètre de 10 mm Diamètre de 13 mm3 Cornière en acier 38 mm x 38 mm x 3 mm 51 mm x 51 mm x 6 mm4 Support du système 1,524 mm 1,829 mm

Espacement (L)

Page 7: Fiche d’information sur le produit - unifrax.com · • Système à double gaine; la gaine interne utilise un joint d’about • Isolant pour température élevée, biosoluble

Formulaire C-1532Entrée en vigueur 4/12© 2012 Unifrax I LLCTous droits réservésImprimé aux États-UnisPage 7 de 8

FyreWrap® Elite® 1.5 Isolant pour conduit passant à travers les coupes-feux Design numéro Intertek UNI/BI 120-02

Indice-F = 2 heures, indice-T = 2 heures, indice-H = 2 heures

Légende :1 Conduit de graisse, maximum 1,55 m2 endroits, largeur maximale de 1,245 mm2 FyreWrap® Elite® 1.5Isolant de conduit, deux couches3 Béton résistant au feu, Gypse, ou assemblé du mur en bloc CMU, 2 heures4 Scellant coupe-feu, profondeur de 16 mm, recouvrement sur le mur et sur le conduit à un minimum de 13 mm

cloison de recoupement 3M 1000NS ou Hilti FS-ONE ou STI SpecSeal SSS ou Tremco FyreSil5 FyreWrap® Elite® 1.5 ou 64 kg/m non surfacé 3 laine minérale compressée

option à 50% 1 et option à 33% 2-8, renfoncé à 16 mm sur les deux côtés du mur6 Espace annulaire, 13 mm à 114 mm

Image . Installation du coupe-feu

FP-740

Section «!A-A!»Option 1

Section «!A-A!»Option 2

Section «!A-A!»Option 3

Section «!A-A!»Option 8

Section «!A-A!»Option 4

Section «!A-A!»Option 7

Section «!A-A!»Option 6

Section «!A-A!»Option 5

Page 8: Fiche d’information sur le produit - unifrax.com · • Système à double gaine; la gaine interne utilise un joint d’about • Isolant pour température élevée, biosoluble

FyreWrap® Elite® 1.5 Isolant pour conduit passant à travers les coupes-feux du plancher/plafond

Design numéro Intertek UNI/BI 120-02Indice-F = 2 heures, indice-T = 2 heures, indice-H = 2 heures

Légende :1 Conduit de graisse, maximum 1,55 m2 endroits, largeur maximale de 1,245 mm2 FyreWrap® Elite® 1.5Isolant de conduit, deux couches3 Plancher en béton résistant au feu/assemblé du plafond, 2 heures4 Scellant coupe-feu, profondeur de 16 mm, recouvrement sur le plancher et sur le conduit à un minimum de

13 mm cloison de recoupement 3M 1000NS ou Hilti FS-ONE ou STI SpecSeal SSS ou Tremco FyreSil5 FyreWrap® Elite® 1.5 ou 64 kg/m non surfacé 3 laine minérale compressée

option à 50% 1 et option à 33% 2-8, renfoncé à 16 mm sur le niveau supérieur du plancher 6 Espace annulaire, 13 mm à 114 mm

Image 6. Installation du coupe-feu

FP-741

Section «!A-A!»Option 1

Section «!A-A!»Option 2

Section «!A-A!»Option 3

Section «!A-A!»Option 8

Section «!A-A!»Option 4

Section «!A-A!»Option 7

Section «!A-A!»Option 6

Section «!A-A!»Option 5

Formulaire C-1532Entrée en vigueur 4/12© 2012 Unifrax I LLCTous droits réservésImprimé aux États-UnisPage 8 de 8

Les produits suivants sont des marques de commerce déposées d’Unifrax : FyreWrap, Elite et Insulfrax.

Les résultats d’essais démontrent que la moyenne de ces résultats, sous des conditions normales, est sujette à des variations. Les résultats nedoivent être utilisés à des fins spécifiques.

Les fiches d’informations sur le produit sont mises à jour périodiquement par Unifrax. Avant de vous fier sur les données ou toute autre informationprésentent sur la fiche d’informations sur le produit, vous devez vous assurer que cette fiche est toujours en vigueur et qu’elle n’a pas été rem-placée. Une fiche d’information ayant été remplacée peut contenir des informations incorrectes, désuètes et/ou non pertinentes.

Unifrax I LLCSiège social2351 rue WhirlpoolNiagara Falls, New York 14305-2413Téléphone : 716-278-3800Canada : 1-800-635-4464Télécopieur : 716-278-3900Internet : www.unifrax.comCourriel : [email protected]