festival nature namur

© G

rzeg

orz

Lesn

iew

ski

Le Festival Nature Namur est une organisation

conjointe de

du 12 au 21 octobre 2012Acinapolis / Wépion / Citadelle / Vieux Namur

FILMS VILLAGE NATURE ANIMATIONS BALADES

www.festivalnaturenamur.be

2 © C

hrist

ine

Den

is-H

uot

3

sommaireUne organisation conjointe de :

Avec le soutien• du Ministre des Travaux Publics,

de l’Agriculture, de la Ruralité, de la Nature, de la Forêt et du Patrimoine de la Wallonie

• du Ministre des Pouvoirs Locaux, de la Ville et du Tourisme de la Wallonie.

• de Denis Mathen Gouverneur de la Province de Namur

• de Maxime Prévot Bourgmestre de la Ville de Namur

Festival Nature NamurRue Léon François 6-85170 Bois-de-VillersBelgiqueTél. 081 43 24 20Fax 081 43 22 [email protected]

Coordinatrice : Laurence Clacens

Un grand merci à l’équipe et aux nombreux bénévoles grâce auquels l’organisation de ce Festival est possible.

Cette brochure a été imprimée sur papier 100% recyclé.

La mise en page a été réalisée parXavier Van Craynest

Gala de la catégorie Films Amateurs ............... 10La catégorie des “Films Amateurs” Le Jury, les prix, les projections ............................. 12La catégorie des “Films Professionnels” Le Jury, les prix, les projections ............................. 20Les films hors compétition ................................. 32Les soirées à thèmes ............................................. 36Les conférences ....................................................... 38Concours Internationnal de Photo Nature de Namur ................................ 40Les Expos Photos à l’Acinapolis ........................ 42Les Expos Photos - 3 NOUVEAUX SITES Wépion - Hôtel Louis XVI - La Citadelle ........ 43Les Expos Photos AVES ......................................... 44Les Exposants du Village Nature ...................... 50L’après-midi spéciale Familles ........................... 54Les séances scolaires ............................................. 55Les balades nature ................................................. 58Agenda complet du Festival Nature Namur 2012 .............................. 66

4

Philippe TaminiauxPrésident-Fondateur du Festival Nature Namur

Léon WouéPrésident des Cercles des Naturalistes de Belgique

Serge SorbiVice-président d’AvesOrganisateur des Expos Photos AVES

Maxime PrévotBourgmestre de la Ville de Namur

Claude DelbeuckDirecteur général de l’Agriculture, des Ressources Naturelles et de l’Environnement (DGARNE).

Nature nature !Avez-vous remarqué ? Avez-vous entendu ? Avez-vous lu ?

Aujourd’hui, impossible d’échapper au green, au durable, au vert ou à l’éco-responsable. Chacun y va de sa profession de foi.

Est-ce une bonne chose ? Certainement, mais sans doute faut-il encore faire le tri entre slogan, opportunisme ou engagement véritable.

Le Festival Nature Namur n’a pas attendu le cortège des bonnes intentions pour s’impliquer dans un Courant profond autant qu’irréversible : le combat pour une nature mieux respectée, un environnement mieux protégé, une écologie plus responsable.

Alors, militant le Festival ? Sûrement, mais avec ses arguments : célébrer le beau et partager l’émotion par l’image. Cette année encore, le Festival Nature Namur exposera encore plus de photos, dans de nouveaux lieux comme Wé-pion ou la Citadelle, projettera les meilleurs films amateurs et professionnels de l’année, parlera aux plus jeunes, formera de nouveaux réalisa-teurs qui demain oseront à leur tour proposer ici même leur film …

Le Festival Nature Namur est une longue chaîne militante, faite d’hommes et de femmes passion-nés, rejoints par des dizaines de milliers de vi-siteurs et spectateurs. Ensemble, continuons de défendre une nature toujours aussi belle !

5

Le PASSDu 12 au 21 octobre 2012

PASS FILMS 20!

www.festivalnaturenamur.be © G

rzeg

orz

Lesn

iew

ski

Grz

egor

z Le

snie

wsk

i

Le PASS FESTIVAL (20€) vous permet d’assister à 16 films, soit 8 séances de projection à l’Acinapolis au choix (hors soirée d’ouverture et de Gala) et de retirer vos tickets à l’Acinapolis. Faites-en profiter votre famille ou vos amis, il est non nominatif et peut donc être utilisé par une ou plusieurs per-sonnes, en une ou plusieurs fois

Il est aussi possible d’assister à des séances individuelles.Tarif : Adulte : 5€ - Etudiant : 3€Art. 27 : 1,25€Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans, accompagnés d’un adulte.

Le Pass Expos Photo AVES (pour les expos du centre ville) : 5€, Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans

Attention, une réservation

préalable est fortement

conseillée au 081 32 04 40

ou sur www.acina.be!

éditos“Nous croyons regarder la nature et

c’est la nature qui nous regarde et nous imprègne”, disait l’écrivain

français Christian Charrière .

Elle nous imprègne encore un peu plus, comme c’est le cas à chaque fois, à l’aube de ce 18ème Festival Nature Namur où les reflets tremblants de la savane se mêleront aux torrents du Zam-bèze et au blanc manteau des neiges du Kili-mandjaro, pour nous offrir un spectacle haut en couleurs sur le thème de l’Afrique.

De la beauté des clichés fixant des moments d’éternité à la qualité scientifique des docu-mentaires décryptant les mystères de la nature, ce festival permettra tant aux amateurs qu’aux professionnels de partager leur passion, que ce soit lors de compétitions, avec une dimension in-ternationale grâce au Concours International de Photo Nature, ou par le biais des nombreuses ex-positions, conférences et autres “balades nature” qui y prendront place.

Véritable centre névralgique, le “Village Na-ture” de l’Acinapolis sera à nouveau le lieu de ralliement où crépiteront les flashes des photo-graphes et où seront concentrées les forces vives de cet incontournable évènement dont la pro-vince de Namur doit se réjouir plus que jamais d’être l’hôte privilégié.

C’est donc avec enthousiasme que je donne ren-dez-vous à tous les amoureux de l’art et de la nature.

Je vous souhaite à toutes et tous de passer des moments exaltants, riches en émotion et en dé-couvertes à l’occasion de cette 18ème édition du Festival Nature Namur

Denis MATHENGouverneur de la Province de Namur

6

Le Festival Nature Namur, véritable vitrine d’ex-cellence pour notre ville, est devenu au fil des ans un lieu de rencontre incontournable pour

les amateurs de beauté simple, de beauté vraie...pour les admirateurs de cette nature que l’on ap-prend à ré-apprivoiser le temps d’un film, d’une ex-position photo ou d’une rencontre.

Au-delà des émotions que ce Festival nous procure lors de chacune de ses éditions, il agit également comme un révélateur. Qui pourrait en effet soup-çonner que tant de belles choses existent à notre porte, dans le sous-bois au fond de la rue ou dans la prairie voisine?

Depuis 18 ans maintenant, l’équipe qui est aux commandes a su encourager et soutenir la création cinématographique et photographique, contri-buant par là à une production artistique dont la re-nommée dépasse de loin les frontières de notre ville et, au-delà, celles de notre pays.

Ici, la parole n’est pas donnée qu’aux profession-nels, les amateurs également sont choyés et libre cours est donné à la créativité de tous, du novice au plus expérimenté.

Les conférences qui se tiennent durant ces 10 jours, destinées tant aux spécialistes qu’aux simples curieux ainsi que les nombreux ateliers du village nature consacrés au jeune public donnent à ce festi-val un aspect didactique unique qu’il est important de saluer. Pendant cette verte parenthèse, le festival devient un lieu privilégié d’échanges et de débats, toutes générations confondues. Il nous rappelle qu’il est de plus en plus nécessaire, vital même, de protéger notre patrimoine naturel, véritable pou-mon qui nous permet de respirer et de nous évader loin du tumulte stressant de notre quotidien.

Outil pédagogique par excellence, il est devenu au fil des ans un but de visite et un outil précieux pour bon nombre d’écoles namuroises qui peuvent ainsi toucher au plus près la réalité de terrain et prendre ainsi conscience que la préservation de la nature est

une action quotidienne dont chacun d’entre nous est responsable, du plus petit au plus grand.

C’est souvent des enfants qu’il y a le plus à apprendre, c’est à travers leur regard ébloui que nous réalisons combien ces trésors sont essentiels à notre équilibre et à celui de ces générations qui nous survivront.

L’équipe qui est à la barre depuis les débuts de cette aventure parvient, en images, à nous émerveiller, et à éveiller nos consciences. Elle a su nous démontrer que la nature est accessible à celles et ceux qui ont décidé de l’approcher pour la filmer et la raconter.

Merci et bravo à l’équipe organisatrice et ses nom-breux bénévoles pour leur engagement passionné et passionnant.

Bon festival à tous.

Maxime PREVOT Bourgmestre de la Ville de Namur

7

éditosLa Province de Namur œuvre au quotidien en

faveur de la préservation de la nature, notam-ment par l’organisation de chantiers de lutte

contre les espèces invasives, par son engagement en tant que Province Maya, son adhésion au projet Alterias et ses actions de sensibilisation sous forme d’une exposition “biodiversité” et d’ateliers nature au bénéfice des écoles.

Pour mieux préserver, nous sommes convaincus qu’il faut tout d’abord bien connaître la nature qui nous est offerte. Il semble également primordial de garder voire de développer la capacité à s’en émer-veiller au quotidien.

Le Festival Nature Namur contribue largement à ces deux objectifs.

Les expositions photographiques, les films présen-tés, le village nature, les conférences, les ateliers vidéos et les balades in situ, de par leurs grandes qualités, ont fait du festival un événement large-ment reconnu à l’échelon local, régional et même international.

Le Collège provincial tient particulièrement à sou-ligner le travail remarquable réalisé par les pro-fessionnels du secteur mais aussi par bon nombre d’amateurs pour mettre en valeur le patrimoine na-turel exceptionnel de notre planète. Ceci conforte le festival comme un vecteur de mobilisation autour de préoccupations qui nous touchent tous un jour de très près.

Nous sommes certains que cette édition sera, une fois de plus, un véritable lieu d’échange d’expé-riences et de savoir-faire, de partage d’émotions au travers des magnifiques œuvres proposées.

Pour toutes ces raisons, la Province de Namur tient particulièrement à marquer, chaque année, un sou-tien appuyé au Festival Nature Namur, événement majeur de l’année namuroise.

Le Collège provincial vous souhaite un excellent festival.

Valéry Zuinen, Greffier provincial

Quand l’Homme et la Nature ne font qu’un.

A Namur, le mois d’octobre est l’occasion de se pencher sur notre patrimoine naturel. Et d’une année à l’autre, un constat s’impose : à Namur,

malgré la pression anthropique, la nature montre une belle diversité que nous tentons de préserver.

Pour illustrer ce constat, on peut parler du site de la Poudrière à Jambes. Cette zone humide d’intérêt biologique se trouve à quelques centaines de mètres de la place de la Wallonie, de ses bureaux et de ses commerces. Jusqu’ici, seuls quelques naturalistes ini-tiés avaient pu en mesurer la richesse et l’harmonie. Elle est désormais accessible à tous et en même temps mieux préservée, grâce à l’aménagement d’un che-minement en caillebotis. Les enfants et les familles de Namur et d’ailleurs pourront y approcher très concrè-tement la notion de biodiversité.

Une philosophie, a priori différente, a servi de guide pour l’aménagement du Jardin Jean Chalon qui nous offre une promenade botanique à travers les symboles, au cœur du parc Louise-Marie. Ici, la na-ture est domestiquée et maîtrisée. Elle nous renvoie à l’histoire de l’homme et de ses croyances. Arbres à clous, arbre de la Justice, arbre de la Paix, plantes maléfiques, divinatoires, porte-bonheur, plantes asso-ciées aux fêtes, aux événements tristes ou heureux… Les plantes accompagnent l’homme tout au long de sa vie.

Voilà deux réalisations récentes de la Ville de Namur, témoignages d’une approche diversifiée du végétal, où l’homme et la nature se côtoient et nous donnent l’envie de la respecter.

Le Festival Nature Namur ne fait-il pas de même en nous proposant les regards des cinéastes et autres ar-tistes sur notre flore et notre faune ? Je vous souhaite un excellent festival.

Alain Detry,Echevin de l’Environnement de la Ville de Namur

www.voyages-copine.be

Namur [Gare] | Namur [Centre] | Jambes | Saint-Servais | Louvain La Neuve | Wavre | Huy | Arlon

Les Voyages Copine et Corsica Travel offrent le Grand

prix du Meilleur film Amateur

Un séjour d’une semaine en Corse pour 2 personnes

Vidéo Nature Academy9 e é d i t i o nd e f é v r i e rà m a i 2 013 Tenté de troquer ou combiner

jumelles, longue vue ou appareil photo avec une caméra ?

La Vidéo Nature Academy propose un cycle de six journées avec un contenu théorique,

pratique et des rencontres avec des cinéastes animaliers professionnels.

Une formation pour cinéaste nature amateurs

Renseignements et inscriptions :

Le Président se présenteLa beauté simple d’un coquelicot…

Une flèche bleue traverse l’écran. Le martin-pê-cheur survole la rivière. Sur la rive, une libellule se repose sur une ombellifère, bercée par le vent. Dans un instant, le cingle plongeur fera son ap-parition… Ce soir, la vie sauvage vivra sur grand écran. Tous les candidats qui nous présenteront leur film ont en commun une grande passion. Elle transforme une caméra en un œil privilégié à la découverte de la nature qui nous entoure. L’objectif permet de surprendre le trottinement du hérisson, les acrobaties de la mésange, le développement des têtards… Le montage, l’am-biance sonore, le commentaire transforment en-suite les rencontres sur le terrain, souvent au prix de dizaines d’heures d’affût patient, en un récit tout en surprises.Mais la nature que nous découvrirons par le biais des films en compétition n’est pas seu-lement belle. Elle est aussi menacée. À l’heure où la biodiversité s’effrite, les images que nous découvrirons ensemble ne manqueront pas de poursuivre le travail de sensibilisation accompli par le Festival année après année.

Je vous souhaite une agréable soirée grandeur nature.

Luc NoëlPrésident du Jury

10

“FILMS AMATEURS”CATEGORIE

Programmede la soirée de Gala de lacatégorie Films Amateurs

3AMEDI��OCTOBRE��!CINAPOLIS�*AMBES� ��H

La soirée sera animée par Joëlle Scoriels et Philippe Soreil

20h Ouverture de la soirée de Gala et présentation des 15 courts métrages de 5 min. sélectionnés en présence des réalisateurs.

22h Entracte dans le Village Nature et Cocktail dînatoire.

22h45 SURPRISE de taille pour le public présent.

Film Hors compétition : Ma forêt�(6’52)

6pEDVWLHQ�3,16�(Marchin, B.)

A travers le regard d’un enfant, partons avec lui à la découverte de sa forêt faite de magie, de mystères et de rencontres…

Remise des prix aux lauréats Cadeaux offerts par tirage au

sort parmi le public présent Prix d’entrée à cette soirée

de Gala : 15! Réservation: 081/ 43 24 40

11

Le Jury• Luc Noël, Président du Jury

Concepteur et présentateur de l’émis-sion “Jardins et Loisirs” RTBF

• Nadine Lejaer Rédactrice en chef du magazine Télépro. Journaliste puis secrétaire de rédaction dans ce magazine qui s’est enrichi depuis 1994 d’articles nature et jardin.

• Géraldine Herman Passionnée par les petites bêtes, réalisatrice amateur de documentaires animaliers ayant suivi la Video Nature Academy et un Master à l’IFFCAM (Institut de Formation en Cinéma Animalier).

• Thierry Petit Agent des forêts au sein du DNF (can-tonnement de Nassogne), passionné par la forêt et par les chauves-souris, il travaille à la conservation de la na-ture, convaincu que l’information et l’éducation permettent de sensibiliser le grand public.

• Philippe Sellier Associé Administrateur de la société de production Triangle 7. Il réalise des émissions télé et des documentaires.

• Philippe Taminiaux Président fondateur du Festival Nature Namur, cinéaste animalier, naturaliste et passionné par la forêt.

• Prix Coup de Pouce (Prix èggo Kitchen)

• Prix de l’Illustration Sonore (Prix de la Ville de Namur)

• Prix du Commentaire (Prix des Cercles des Naturalistes de Belgique)

• Prix du Documentaire Pédagogique (Prix Carmeuse)

• Prix Coup de Cœur (Prix de la Province de Namur)

• Prix du Scénario (Prix de la Médiathèque)

• Prix de la Meilleure Image (Prix JAMA)

• Prix du Public (Prix de la RTBF)

• Grand Prix du Meilleur Film (Prix du Ministre des Travaux Publics, de l’Agriculture, de la Ruralité, de la Nature, de la Forêt et du Patrimoine de la Wallonie)

Les Prix © L

imos

ani F

ranc

o

“FILMS AMATEURS”

12

Dans l’intimité de la bête noire (5’)

3DWULFH�9(55,(5(Rouessé-Vassé, F.)

L’animal est farouche, on le dit sauvage et dange-reux, il est partout mais on ne le rencontre presque jamais… La bête est là dans l’ombre. Heinard disait du sanglier qu’il est la grosse bête noire, celle qui exprime le mieux la sauvagerie de la forêt, qui lui donne une vie animale à l’échelle de ses “arbres”. Aller à sa rencontre est une expérience unique.

L’éveil de la prairie (5’)

*XLOODXPH�'(%28&+((Mehaigne, B.)

Les minutes défilent et les rencontres s’enchaînent au cœur de la prairie. L’atmosphère et l’ambiance changent alors que la brume cède sa place au soleil et aux chants des oiseaux. Récit d’une matinée vécue en pleine nature.

Ces merveilleux fous de nature avec leurs drôles d’instruments (5’)

5REHUW�'(7,(*(�(Woluwé-Saint-Lambert, B.)

Pour apprendre à connaître les oiseaux et les insectes, j’ai rejoint de merveilleux fous de nature munis de ju-melles, trépieds et longues-vues. Avec eux, j’ai appris à observer, à écouter, avec patience et respect. Depuis lors, mon regard sur la nature a changé…

Fiche technique : Tournage : France : Sarthe - Prises de vue : Caméra Canon XLH1 - Montage : IMovie

Fiche technique : Tournage : Ardennes belges, Mehaigne, Eghezée - Prises de vue : Nikon D5100, 300 mm, 18-200 mm - Montage : Edius

Fiche technique : Tournage : Bruxelles et Côte belge, France : Ariège, Bretagne, Camargue, Brenne, Champagne, Cévennes, Espagne : Aragon, Canada : Québec, Iles Canaries - Prises de vue : Caméras Canon XHA1, Sony HDR-HC5, Sony NEX-VG10 et JVC GZV515 - Montage : Vegas Movie Studio HD Platinium 10.0


13

La Lorraine, des céréales …et des Busards cendrés ! (5’)

<DQQ�/(%(&(/(Varangeville, F.)

Devant la raréfaction des milieux naturels au profit d’une agriculture toujours plus intensive, les Busards cendrés nichent désormais dans les champs de cé-réales. Cela n’est pas sans conséquence sur l’espèce puisque les moissons, de plus en plus précoces, ont lieu généralement avant l’envol des jeunes. De nos jours, les nichées ne peuvent réussir sans l’aide de l’homme.

Songe d’une nuit (5’)

6RSKLH�$5/27(Ménigoute, F.)

La nuit est un univers qui me fascine. Le chemin, la forêt, la mare, que je connais si bien de jour, devien-nent des lieux mystérieux aux heures sombres. C’est un moment magique de rencontres avec la délicate Salamandre, l’attente du spectacle hivernal de la mi-gration des grenouilles, l’espoir d’approcher l’Effraie-des-clochers qui niche dans les combles d’une vieille bâtisse. Instants éphémères…

Les 12 travaux du Castor (5’)

0XULHOOH�'(&$53(17(5,((Jambes, B.)

De retour dans notre pays depuis 1998, le Castor est un travailleur infatigable, un véritable ingénieur. Bû-cheron avisé, il façonne la rivière et ses abords.Le film évoque les 12 tâches que le Castor effectue régulièrement.

Fiche technique : Tournage : France : Meurthe-et-Moselle - Prises de vue : Caméra Canon XL2 - Montage : Adobe Première Elements

Fiche technique : Tournage : France : Ménigoute, Coutière, La Grimaudière, Soudan, Chausseroy - Prises de vue : Caméra Canon XL2, Canon XM2, Canon XHA 1 - Montage : Adobe Première Pro CS6/Protools

Fiche technique : Tournage : Sautour, Willerzie, Romedenne, Marcouret, Colonster – Prises de vue : Caméra Canon HV 30 – Montage : Final Cut Pro

14

ACINAPOLIS ACINAPOLIS

Vim Tempus (4’53)

5pPL�5$33(��6DQWLDJR�(675$'$(Ménigoute, F.)

“Vim Tempus” est un film documentaire inspiré par la nature, mais qui devient une réflexion existentia-liste sur le temps où la nature sauvage des Pyrénées est à l’origine de toute inspiration. Parallèlement, il s’agit aussi d’un questionnement sur la réalisation d’un film documentaire…

Bref, on a classé les animaux (4’30)

'DYLG�9$(66(1(Trooz, B.)

Deux enfants entrent en classe avec un animal mys-térieux caché dans une boîte en carton. Grâce à lui, les élèves récapitulent la classification des animaux pour tenter d’identifier cet inquiétant visiteur.

Un autre monde (4’)

0LFKHO�'·28/75(0217(Glabais, B.)

Gros plan sur nos amphibiens… En autre monde nous les présente de tout près.Ce film veut ainsi nous sensibiliser à leur protection.

Fiche technique : Tournage : Pyrénées françaises - Prises de vue : Caméra Canon XLH1 - Montage : Final Cut Pro 7

Fiche technique : Tournage : Athénée d’Esneux, classe et abords - Prises de vue : Caméra Canon Powershot A590 - Montage : Windows Movie Maker

Fiche technique : Tournage : Bois de Lauzelle, Louvain-La-Neuve, Glabais - Prises de vue : Canon EOS 7D, Canon 100 mm, 70-200 mm et 18-55 mm - Montage : IMovie


15

il (4’37)

&RULQH�'8�%2,6(Libin, B.)

Un homme veut échapper à sa souffrance.Il court, il fuit et se sent intrus partout où il va.Par ses rencontres avec la beauté d’une nature sau-vage, l’homme reprend goût à la vie.

Bagueur, pourquoi pas vous ? (5’)

5RPDLQ�*8(1$5'(Fouesnant, F.)

Ce documentaire fait partie d’une série de 4 films sur la thématique du baguage. Il présente une journée d’un groupe de jeunes stagiaires à la découverte du baguage, dans le Sud Finistère.Mais au fond, comment devient-on bagueur ?

Fiche technique : Tournage : Mirwart, Villance, Libin, Eprave, Transinne - Prises de vue : Caméra Canon XF 300 - Montage : Final Cut Pro

Fiche technique : Tournage : France : Bretagne, Finistère : Tréogat, Etang de Trunvel - Prises de vue : Caméra Canon XL2 - Montage : Adobe première pro

La barrière rouge (5’)

5HQp�%RPERLUH(Wiltz, G.D.L.)

L’histoire d’une rencontre fortuite, en pleine forêt, avec un bûcheron hors du commun. Seul dans sa clairière avec ses outils, Nuna Mafra, “bûcheron sculpteur” donne une nouvelle vie aux arbres abat-tus.

Fiche technique : Tournage : Ardennes Luxembourgeoises - Prises de vue : Caméra Canon XF 100 - Montage : Adobe Première Pro CS5

La plainte des Platanes (5’)

6X]\�3/$&(7(Poilhes, F.)

Le Canal du Midi, dans le sud de la France, est bordé de majestueux Platanes qui hébergent bon nombre d’animaux, consolident les berges et émerveillent les habitants de la région. Il y a 3 ans, une maladie a été détectée. Aujourd’hui, elle s’est déclarée de fa-çon fulgurante, menaçant ainsi tous les Platanes de la région.

Une vie pour deux (5’)

%HUQDUG�'(%$56<(Sorinne-la-Longue, B.)

Une renarde fauchée par une voiture est recueillie par un vétérinaire. Malgré les soins reçus, elle décède et laisse deux petits. Que vont-ils devenir ?Une nouvelle vie commence…

Fiche technique : Tournage :France : Languedoc-Roussillon - Prises de vue : Sony AVCHD Handycam HDR XR 550 - Montage : Adobe Première Pro CS4

Fiche technique : Tournage : Forêt Ardennaise, Sorinne-la-Longue - Prises de vue : Caméra Canon XHA1 - Montage : Adobe Première


A l’affût… du Dahu… (5’)

'HQLV�528/,1(Malonne, B.)

Un groupe de vacanciers se met en quête du Dahu en Savoie.La région préservée de la Vanoise révèle sa nature sauvage et réserve une belle surprise lors d’une ren-contre avec une mystérieuse marmotte…

Fiche technique : Tournage : France : Parc de la Vanoise - Prises de vue : Caméra Sony HDR FX7 et PC - Montage : Pinacle

16 17

Revivez chez vousles meilleurs moments du Festival!Découvrez la sélection 2012 des 15 films Amateurs (courts métrages) sélectionnés.

49€le pack

Une superbe idée cadeau!Le coffret de 10 DVD comprenantles éditions de 2002 à 2011.

12€le DVD

DVD édition spéciale“15e anniversaire”

Le Festival vous propose également un DVD rétrospective contenant une sélection de 30 des meilleurs films Amateurs extraits des éditions 1995 à 2009.

Les DVD sont disponiblesà l’entrée des salles del’Acinapolis réservées au Festival.

-`XW[�8PW\W[

12€le portfolio

Un splendide catalogue! Le catalogue des expositions, du concours photos Aves Emotion’Ailes et du Concours International de Photo Nature de Namur. 100 pages de superbes photos.

10€le DVD

Complétez votre collection.

Les DVD sont disponibles individuellement.

La fabrication des cuisines èggo prend en compte le respect de notre environnement. L’écologie est au centre de nos préoccupa-tions quotidiennes et nous adop-tons une charte stricte visant à préserver au mieux la nature.Les différents types de bois que nous utilisons portent les labels FSC et PEFC, véritables réfé-rences garantissant la traçabilité et l’origine du bois, issu de forêts gérées durablement. Chez èggo, nous sommes conscients de l’importance de cet enjeu écolo-gique. Cela fait partie de notre re-cherche permanente de qualité.

et avec ça, vous prendrez bien un petit

vert

www.eggo.be

Osez le cinéma belge !

www.centreducinema.be

Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel, Fédération Wallonie-Bruxelles44 Boulevard Léopold II, B-1080 Bruxelles, T +32 (0)2 413 22 19

/(6�1289($8;�),/06

Amsterdam Stories USA Rob Rombout, Rogier Van Eck – Saga FilmA pelada Damien Chemin – Tarantula BelgiqueÀ perdre la raison Joachim Lafosse – Versus productionCouleur de peau : Miel Jung, Laurent Boileau – Artémis ProductionsDead man talking Patrick Ridremont – Nexus FactoryErnest et Célestine Stéphane Aubier, Vincent Patar, Benjamin Renner La Parti ProductionFat Cat Nicolas Deschuyteneer, Patricia Gélise – StempelHors les murs David Lambert – Frakas ProductionsIl a plu sur le grand paysage Jean-Jacques Andrien – Les Films de la Drève Kinshasa Kids Marc-Henri Wajnberg – Wajnbrosse ProductionsLe monde nous appartient Stephan Streker – MG ProductionLittle Glory Vincent Lannoo – Left Field VenturesMobile Home François Pirot – Tarantula BelgiquePost partum Delphine Noels – Frakas ProductionsLe sac de farine Kadija Leclere – La Cie CinématographiqueTango Libre Frédéric Fonteyne – Artémis ProductionsLa tête la première Amélie Van Elmbt – Media InternationalTwa Timoun Jonas d’Adesky – Hélicotronc

20

Une baleine, un ours, des colibris, une forêt, des lions, un jaguar, une couleuvre, un bernard l’hermite, un site miraculeusement inexploré, un puma et un hui-trier pie, ainsi que mille autres merveilles réparties dans la ville seront au rendez-vous de ce Festival Na-ture Namur, dans un nouvel inventaire à la Prévert sans cesse renouvelé. Durant quelques heures, vous aurez et nous aurons avec vous la chance de passer une nouvelle fois la frontière de l’autre monde, à la rencontre d’inépuisables sources d’émerveillements, de surprises et d’émotions, grâce aux talents et aux sensibilités multiples de réalisateurs et de producteurs passionnés.

Sans laisser ternir notre plaisir, gardons cependant à l’esprit que les trésors que nous verrons sont de plus en plus souvent menacés, un peu partout dans le monde. Il est donc indispensable qu’un festival comme celui qui nous rassemble, avec d’autres, continue plus que jamais à apporter sa pierre au partage, à l’éduca-tion, à la sensibilisation, et à la prise de conscience citoyenne face aux enjeux environnementaux majeurs qui sont devant nous, jeunes et adultes.

Avec les membres du jury, et avec toute l’équipe du Festival Nature Namur 2012, nous essaierons d’être une fois encore à la hauteur de cette belle et passion-nante responsabilité.

Très bon Festival à tous!

Jean-Philippe MacchioniPrésident du Jury

Programmede la soirée de Gala de la catégorie Films Professionnels

3AMEDI��OCTOBRE��!CINAPOLIS�*AMBES� ��H

La soirée sera animée par Tanguy Dumortier

20h00 Proclamation des lauréats de la catégorie Films Professionnels, en présence de nombreux réalisateurs.

20h30 Larges extraits des films primés

21h00 Cocktail dînatoire aux notes champêtres dans le Village Nature

21h45 Projection du film Grand Prix 2012

Prix d’entrée à cette soirée de Gala: 15!

Réservation: 081/ 43 24 40

“FILMS PROFESSIONNELS”CATEGORIE

21

• Prix du Meilleur Commentaire (Prix de la Province de Namur - 1000 €)

• Prix de la Meilleure Image (Prix de la Ville de Namur - 1500 €)

• Prix du Public (Prix RTBF - 2000 €)

• Grand Prix du Meilleur Film (Prix du Ministre des Travaux Publics, de l’Agriculture, de la Ruralité, de la Nature, de la Forêt et du Patrimoine de la Wallonie - 4.000 €)

Les Prix

Le Jury• Jean-Philippe Macchioni,

Président du JuryHomme de terrain passionné et scientifique de formation, il réalise des documentaires animaliers très appréciés sur les richesses de l’environnement d’Europe occidentale.

• Philippe Barbeau Ingénieur du son de formation, il s’oriente vers le cinéma animalier et participe à de nombreux tournages de programmes télévisuels et longs-mé-trages. Il a reçu plusieurs distinctions en 1997 et 2011.

• Sabine Bertouille Attachée scientifique à la Direction Nature et Eau du SPW, elle y étudie plus particulièrement la dynamique des po-pulations de cerfs en région wallonne.

• Christine Farcy Ingénieur agronome pour le groupe de recherche “Forêt, Nature & Société”, elle vise au développement de systèmes forestiers répondant aux attentes des sociétés humaines.

• Bruno Hilgers Responsable du Service éducatif et de la Collection Education à la Nature de la Médiathèque, coordinateur de la Video Nature Academy, scientifique de formation et naturaliste dans ses loisirs, habitué des jurys des festivals nature.

• Isabelle Masson-Loodts Journaliste mieux connue sous le nom de Madame Nature, elle réalise repor-tages écrits, télévisés et chroniques radio afin d’informer avec légèreté sur les préoccupations écologiques.

© P

ujol

Mat

hieu

L’insaisissable félin (45’)

(The Phantom Cat)

Christian BAUMEISTER Muenster (Allemagne)

Lieu de tournage : Le Pantanal Brésilien

Le cinéaste, Christian Baumeister, parcourt le Pantanal brésilien depuis 10 années afin de cap-turer sur sa pellicule l’un des plus discrets et des plus emblématiques félins. Il a réussi à filmer le Jaguar dans ses activités, la chasse et l’accou-plement au milieu de l’immense et magnifique plaine alluviale, les prairies et les forêts inondées du Pantanal.

Le Jaguar sauvage est rarement aperçu, encore moins filmé, ce film est donc un des premiers re-gards sur ce félin charismatique d’Amérique du Sud.

Les lions blancs, envers et contre tout - Partie 1 (52’)

(White Lions – Against all odds – Part I)

22

Dimanche 14 octobre à 20hSamedi 20 octobre à 14h

ACINAPOLIS

Dimanche 14 octobre 20hSamedi 20 octobre 14h

ACINAPOLIS

Joe KENNEDYVienne (Autriche)

Lieu de tournage : Le Parc national du Kruger (Afrique du sud)

C’est l’histoire de deux remarquables, et rares, lionceaux blancs sauvages. Ce sont deux sœurs, nées blanches comme neige, dans le Parc du Kruger, en Afrique du Sud. Nous suivons leur croissance dans cette vaste région sauvage, leur apprentissage de la chasse et des dangers aux-quels elles doivent faire face pour atteindre l’âge adulte.

Avec ce pelage clair, elles sont très visibles et cela pourrait bien être leur plus grand défi à relever. Survivront-elles, alors que 80% des lionceaux n’atteignent pas l’âge adulte ?Les Lions Blancs, une histoire vraie, au cœur d’une troupe de lions dont le comportement est étudié de près. A travers leurs yeux, nous allons apprendre ce que c’est d’être un lion en Afrique !

En présence

du réalisateur!


Printemps sous surveillanceQuand les scientifiques dé-cryptent la nature(52’)

La Reine Lionne (52’)

23

Lundi 15 octobre à 17h Vendredi 19 octobre à 9h30

Lundi 15 octobre à 17hVendredi 19 octobre à 9h30


François Xavier VIVES Paris (France)

Lieu de tournage : Corse, France, Grande Bre-tagne, Allemagne et Italie.

En ce début du XXIème siècle, alors que nous ex-plorons les limites de l’Univers, connaissons-nous réellement notre environnement le plus familier? Que sont les saisons, par exemple ?

Rien de plus évident que le retour du printemps ou l‘installation de l’hiver. Mais savons-nous ce qui commande finement l’adaptation des orga-nismes vivants aux successions des saisons ? Et comment s’adaptera la nature à la transforma-tion de celles-ci si le réchauffement climatique tend à s’accélérer?

Ces mystères sont décryptés par une science ancienne, la phénologie, et à l’aide de tech-niques de pointe et de programmes de science citoyenne.Printemps sous surveillance propose une décou-verte surprenante.

Benoît DEMARLEEnsuès la Redone (France)Bertrand LOYERMarseille (France)Kim WOLTHUTERNelspruit (Afrique du Sud)

Lieu de tournage : Zimbabwé

Le lion n’est pas le roi des animaux, une lionne l’a détrôné… Voici la véritable histoire d’une lionne sauvage et courageuse. Deux jeunes lions coali-sés s’apprêtent à renverser le mâle dominant et à tuer les nouveaux-nés. La lionne quitte la sécurité de son clan natal avec ses lionceaux, et, prenant des risques insensés, les entraîne vers une aven-ture solitaire et dangereuse.

Kim Wolhuter a installé son camp dans la réseve de Malilangwé au Zimbabwé. Il vit entouré des lions et de la grande faune africaine. Pendant une année, de jour comme de nuit, il est entré dans l’intimité d’une lionne et dans sa quête de terres nouvelles pour sauver sa progéniture.

Baloo, le véritable Ours du Livre de la Jungle (50’)

(Jungle Book Bear)

Oliver GOETZL Hambourg (Allemagne)

Lieu de tournage : Karnataka (Sud de l’Inde)

Nous le connaissons tous et, tous, nous l’aimons : Baloo, compagnon de Mowgli, dans le Livre de la jungle. Rudyard Kipling et, plus encore, le film d’animation de Walt Disney, ont fait de ce com-pagnon débonnaire une célébrité.

Le personnage de Baloo a été inspiré par les Ours lippus, vivant en Inde. Une espèce discrète et principalement nocturne.

Sur une période de trois ans, Oliver Goetzl et Ivo Nörenberg, ont filmé ces créatures peu visibles en plein jour, ils ont réussi à surprendre des com-portements inédits et nous emmènent au sein d’une famille, l’ourse et ses deux oursons. Débonnaire, l’ours ? Pas tant que cela !

24

Lundi 15 octobre à 20hVendredi 19 octobre à 14h

ACINAPOLIS

Lundi 15 octobre à 20hVendredi 19 octobre à 14h

ACINAPOLIS

Géants des profondeurs (60’)

Ralf KIEFNER et Peter SPIELMANN Bergisch Gladbach (Allemagne)

Lieu de tournage : Alaska et îles Tonga (Poly-nésie)

Voir de près un accouplement de Baleines à bosse, entendre leur chant mélodieux et envoû-tant sont des expériences inoubliables.Ces géants des profondeurs obéissent au rythme des saisons. Ils traversent les océans pour se nour-rir en été et se reproduire en hiver. Simple… Mais à une échelle gigantesque !

Leurs migrations entre les aires d’alimentation et les aires de reproduction s’étendent sur plus de 10.000 km. Lorsqu’ils se nourrissent, ils le font pour les 6 prochains mois et avalent jusqu’à une tonne par jour de poissons et de krill.Les mâles, guidés par leur testostérone, chantent et se battent pour les femelles… L’histoire de la vie, fascinante et toujours impénétrable, au cœur des océans.

En présence

du réalisateur!


Puma (48’)

(Puma)

Uwe MÜLLER Bremen (Allemagne)

Lieu de tournage : Parc National Torres del Paine (Chili)

Impressionnant mais timide, le Puma joue un rôle essentiel dans les écosystèmes encore intacts de Patagonie. Ce puissant félin, au sommet de la chaîne alimentaire, régule les troupeaux d’herbivores et profite aux autres animaux.

Même si le Puma est une espèce protégée, il est chassé sans pitié. Le « Parc national de Torres del Paine » est l’un des rares domaines où il peut encore trouver un environnement naturel inaltéré.

Une femelle Puma élève ses 3 jeunes dans ce vaste territoire. Au rythme des saisons, nous suivons cette famille dans un paysage à couper le souffle.

Cerf moi fort (53’)

Jean-Paul GROSSINVilleny (France)

Lieu de tournage : La Sologne (France)

Le désir du brame dure plus longtemps que le brame.

Si les jours de plein rut se vivent dans l’enthou-siasme, le début et la fin du brame se teintent d’abord d’envie, puis…de nostalgie.

Jean-Paul Grossin vit au cœur des forêts de So-logne. Il consacre sa vie à filmer les cervidés. Ce film est l’aboutissement de 5 années de tournage avec des animaux sauvages dans des forêts ou-vertes à moins de 15 km autour de sa maison… Avec lui, nous irons au brame, doucement, « en écartant les branches ».

25

Mardi 16 octobre à 17hVendredi 19 octobre à 20h

Mardi 16 octobre à 17hVendredi 19 octobre à 20h


En présence

du réalisateur! En présence

du réalisateur!

T n bâtiment majestueux du début du 19e siècle au cœur de Namur. On pousse la porte et on découvre une véritable brasserie parisienne. Prétexte à une simple pause-café ou une vraie halte gourmande. La carte est d’inspiration française et traditionnelle, les plats évoluent au rythme des saisons.

Suggestions de vins à partir de !20, belles ap-pellations de Bordeaux et d’autres régions de France. Et quelques bouteilles du monde.

Par beau temps, on découvre à l’arrière une étonnante terrasse avec ses cabines de plage...

Brasserie François - Place Saint-Aubain 3 - 5000 Namur - Tél.: 081/22 11 [email protected]

Restaurant Officiel du Festival Nature Namurdu 12 au 21 octobre 2012

un m

enu

3 se

rvice

s à 2

5€

“SPÉ

CIAL F

ESTI

VALIE

R”

vous

est p

ropos

é sur

prése

ntati

on d’

un PA

SS Fe

stiva

l

ou du

prog

ramme

4UVEJP�HSBQ

IJRV

F�35#

'-&�%*."/$)&��I��

-&�+"3%*/�&953"03%*/"*3&6OF�GFO�USF�PVWFSUF�TVS�M�JOGJOJF�CFBVU��EF�MB�OBUVSF�RVJ�OPVT�FOUPVSF �QSPDIF�PV�MPJOUBJOF �TPVT�MFT�NFST �MFT�TPMFJMT�EFT�E�TFSUT�PV�BVY�DSFVY�EF�OPT�GPS�UT�-B�TFVMF��NJTTJPO�RVJ�SFMJF�EFT�H�O�SBUJPOT�EF�U�M�TQFDUBUFVST �UPVT�MFT�EJNBODIFT�TPJS��"WFD�$MBVEJOF�#SBTTFVS�

Colibris, de précieux messagers (52’)

(Hummingbirds – Jewelled Messengers)

Paul REDDISHVienne (Autriche)

Lieu de tournage : Texas (USA), Equateur, Brésil

Des oiseaux extraordinaires et étonnants vivent en Amérique du Sud. Leurs couleurs chatoyantes et leurs prouesses aériennes nous fascinent … les Colibris.

Mais que savons-nous de ces merveilleux messa-gers indispensables aux fleurs dont ils transpor-tent le pollen ?

Il y a 60 millions d’années, lorsque les fleurs sont apparues, les colibris n’existaient pas. Alors, pour-quoi ont-elles un jour abandonné leurs insectes messagers en faveur des Colibris ?

Nous allons découvrir ces oiseaux étincelants ain-si que leur métabolisme très particulier et les re-lations vitales qu’ils entretiennent avec les fleurs.

Pie de mer (26’)

(Sea Magpie)

28

Mardi 16 octobre à 20h Jeudi 18 octobre à 20h

ACINAPOLIS

Mardi 16 octobre à 20hSamedi 20 octobre à 9h30

ACINAPOLIS

Sergey TSIKHANOVICHMoscou (Russie)

Lieu de tournage : La réserve naturelle de Kan-dalakcha (Russie), Frise (Pays-Bas)

La réserve naturelle de Kandalakcha, sur les îles de la mer Blanche en Russie, abrite de nom-breuses colonies d’oiseaux. Le film nous em-mène au cœur de l’une d’elles pour y observer la vie privée des Huîtriers pie. Il nous fait découvrir des scènes inhabituelles et des comportements peu connus chez cette espèce.

La commentatrice nous révèle aussi le message du conservateur de cette réserve… « Ici, ce n’est pas la nature qui existe pour nous, mais c’est nous qui vivons pour la nature, pour que ceux qui peuplent ces îles soient bien, tout simple-ment. Tout être vivant a droit à la vie… »

Un film attachant, tourné dans des contrées lointaines et peuplées d’oiseaux qui partagent aussi notre littoral. En présence

du réalisateur!


Les dents de la mare, le retour (35’)

Makay, les aventuriers du monde perdu (90’)

29

Mercredi 17 octobre à 17hJeudi 18 octobre à 20h

Mercredi 17 octobre à 17hJeudi 18 octobre à 20h


Daniel AUCLAIRCouleuvre (France)

Lieu de tournage : Les mares du centre de la France

Le Dytique est un gros insecte aquatique dont la larve se croit maîtresse de la mare.

Prédatrice redoutable, elle est pourtant aussi la proie d’autres animaux. Un jour, elle échappe par miracle à l’attaque d’un martin-pêcheur. Réali-sant sa fragilité, elle se métamorphose et s’évade. Commence alors un parcours initiatique semé d’embûches.

Subtilement filmé au cœur de la mare et grâce à la patience et aux astuces d’un passionné du ci-néma nature, ce documentaire nous fait vivre en gros plan le milieu aquatique tout proche de chez nous. Le commentaire humoristique et pré-cis nous apprend à mieux connaître la mare et ses habitants.

Pierre STINEFrance

Lieu de tournage : Le massif du Makay (Ma-dagascar)

Le massif du Makay au Sud-Ouest de Madagas-car fait partie des derniers endroits de la Terre qui n’ait jamais été foulé par l’homme. Cet Eden inaccessible renferme une biodiversité millénaire unique et vierge.Le jeune explorateur Evrard Wendenbaum, amoureux de cette région inexplorée du globe, a l’idée de monter une exploration naturaliste d’envergure dans le but de faire un inventaire de ses richesses naturelles afin qu’elle échappe à la déforestation sauvage du massif. Il a aussi l’espoir d’y découvrir de nouvelles espèces.

Le film nous emmène au sein de cette équipe de jeunes chercheurs enthousiastes et émerveillés par leurs découvertes, engagés dans leur volonté de préserver ce lieu magnifique et riche d’une grande biodiversité.

En présence

du réalisateur!

La France sauvage : les Vosges, la forêt mystérieuse (51’)

Uni-Vert (90’)

(The Green Universe)

30

Mercredi 17 octobre à 20hSamedi 20 octobre à 9h30

ACINAPOLIS

Mercredi 17 octobre à 20hSamedi 20 octobre à 9h30

ACINAPOLIS

Augustin VIATTE et Frédéric FEBVRE(France)

Lieu de tournage : Les Vosges (France)

Le massif des Vosges abrite des forêts très an-ciennes. Ce sont de véritables monuments naturels, riches d’une faune et d’une flore ex-trêmement variées. Des félins et des insectes mi-croscopiques cohabitent sous les grands arbres, ainsi que toute une biocénose diversifiée…

Partout, la vie est soumise au cycle de la lumière. Comment la course du soleil influence-t-elle la croissance des plantes et le comportement des animaux, en particulier dans cette majestueuse forêt ?

La forêt vosgienne révèle l’un des visages de la France sauvage…

Ce film fait partie d’une série.Nous vous proposons en compétition “Les Vosges, la forêt mystérieuse”.“La Loire, un fleuve libre” et “Le littoral Nord” sont projetés hors compétition.

Jan HAFTDorfen (Allemagne)

Lieu de tournage : Allemagne, Autriche, Da-nemark

La forêt a toujours inspiré des sentiments para-doxaux chez l’homme. Personne ne voudrait y être surpris par un orage en pleine nuit, quand ce monde se transforme en scène d’horreur, là où, même les animaux fuient la colère des éléments.

Grâce aux relations complexes entre les créatures de la forêt et de nombreux petits miracles, le cycle de la vie continue et se perpétue encore et toujours.

Au plus profond des forêts, nous découvrons des lieux magiques et enchanteurs… nous donnant une vision de paradis. Mais c’est là que com-mence la vraie lutte pour la vie, laissant toujours le plus fort gagnant.


Retour des espèces : le Lynx(43’)

Le Peuple des Volcans, les Vagabonds des Cendres (52’)

31

Jeudi 18 octobre à 17hVendredi 19 octobre à 17h

Jeudi 18 octobre à 17hVendredi 19 octobre à 17h


Laurent CHARBONNIERTour en Sologne (France)

Lieu de tournage : Vosges (France), Jura (France et Suisse), Alpes (France), Carpates (Slovaquie)

Alors qu’il était présent un peu partout en France, sous la pression de la déforestation, de la chasse ou du piégeage pour sa fourrure, le Lynx a dis-paru d’Europe occidentale entre la fin du XIXè siècle et le début du XXè siècle.

Au début des années 70, une dizaine de Lynx sont relâchés dans le Jura suisse. Aujourd’hui, il y a trois populations en France, réparties dans le Jura, sur le versant alsacien des Vosges et dans les Alpes.

Ce film raconte le retour du Lynx et le combat mené par des scientifiques, des hommes de ter-rain, des bénévoles. Il fait partie d’une série de 3 documentaires sur des espèces animales qui auraient sans doute disparu sans l’aide de passionnés de la vie sauvage.

Bertrand LOYERMarseille (France)

Lieu de tournage : Papouasie Nouvelle-Guinée

Sur l’île volcanique de Nouvelle-Bretagne au large de la Papouasie, une poignée d’animaux a appris à vivre au rythme des colères de la terre. Quand la cendre d’une éruption volcanique en-vahit leur habitat, le choix semble simple : il faut sortir, partir ou bien…rester et s’adapter. En véri-té, rien n’est simple car les volcans et les chemins de la vie sont imprévisibles. A chacun sa route, à chacun sa réponse. Ce film présente la vie des étranges Mégapodes, du facétieux Bernard l’Hermite, des grégaires Roussettes, ou encore des majestueux papillons Priamus….L’histoire est aussi saisissante qu’inhabituelle. Les destins symboliques de ces voisins qui ne se rencontrent jamais gravitent partout autour de préoccupations communes : les humeurs des vol-cans, les caprices de la météo et les dangers des voyages.

En présence

du réalisateur!

HORS-COMPETITIONLES FILMS DE LA CATEGORIE

32

Mardi 16 octobre à 20h

ACINAPOLIS

La France Sauvage : Le littoral Nord, le paradis des oiseaux (43’)

Augustin Viatte et Frédéric Febvre(France)

Lieu de tournage : France

De la côte d’Opale à la baie de Somme, la pointe nord de la France est plus qu’un immense carre-four migratoire : c’est le paradis des oiseaux ! Ces grands voyageurs se posent tout au long du littoral nord. Quels trésors cache ce désert plat et battu par les vents ? Pourquoi tant d’espèces viennent-elles s’y reposer, s’alimenter et se repro-duire ?Les dunes et les vasières du littoral nord révèlent l’un des visages de la France sauvage.

Vendredi 12 octobre à 20h

ACINAPOLIS

Nazinga (25’)7DQJX\�'XPRUWLHU�Le Ranch de Nazinga abrite l’une des dernières grandes populations d’éléphants de l’Afrique de l’Ouest. Des ingénieurs de la Faculté Agrono-mique de Gembloux ont mis au point un drone pour effectuer l’inventaire des populations. Une méthode qui pourrait améliorer les comptages de mammifères, afin de mieux les préserver.

Les derniers chevaux sau-vages d’Europe (49’)

(Europe’s Last Wild Horses)


Lieu de tournage : Münsterland / Northrhine-Westphlia (Allemagne)

Au cœur de l’Europe centrale, dans une vaste étendue marécageuse et boisée, se cache un se-cret… Les derniers chevaux sauvages du conti-nent européen. Ce très beau film révèle tous les aspects du troupeau de Dülmen, accompagné de nombreuses espèces fascinantes qui peuplent ces zones humides et boisées du delta du Danube.

Soirée d’ouverture

33

Mercredi 17 octobre à 14h

ACINAPOLIS

L’ours montagne (49’)

Film d’animation

Esben Toft Jacobsen(Danemark)

Quelque part dans une profonde forêt, un chas-seur traque un animal.Au même moment, un jeune garçon, Jonathan, s’amuse avec sa petite sœur Sophie. Elle l’agace un peu, mais il est attentionné. Il aurait malgré tout bien aimé aller seul chez son grand-père. Maintenant qu’elle part avec lui, il doit faire atten-tion à elle. En plus, elle l’empêche de construire sa cabane, et lui raconte des sornettes à propos de grenouilles qui feraient pleuvoir. Derrière la maison du grand-père, il y a une grande forêt. Personne n’y pénètre, on dit qu’elle est magique et qu’elle abrite d’étranges créatures, dont un ours géant. Sophie n’a ab-solument pas le droit d’y aller. Pourtant un jour, parce qu’elle a fâché Jonathan, elle pousse la pe-tite porte bleue qui donne sur la forêt pour se cacher derrière. Jonathan est en colère, et quand elle veut retourner dans le jardin, il l’en empêche. Mais lorsqu’il rouvre la porte, Sophie a disparu ! Affolé, Jonathan pénètre lui aussi dans la grande forêt…

Samedi 20 octobre à 16h

ACINAPOLIS

La France Sauvage : La Loire, un fleuve libre (43’)

Augustin VIATTE et Frédéric FEBVRE(France)

Lieu de tournage : France

La Loire est l’un des derniers fleuves libres d’Eu-rope, de ceux qui n’ont pas été fortement cana-lisés par l’homme. D’une saison à l’autre, la Loire impose à ses habitants les pulsations de ses crues et les mouvements de son lit.

Comment les plantes et les animaux s’adaptent-ils à ces variations ?Comment font-ils face aux inondations ou à la sécheresse ?

La Loire, fleuve vivant, révèle l’un des visages de la France sauvage.

HORS-COMPETITIONLES FILMS DE LA CATEGORIE

34

ACINAPOLIS

Samedi 20 octobre à 16h

ACINAPOLIS

Les derniers chevaux sau-vages d’Europe (49’)

(Europe’s Last Wild Horses)


Lieu de tournage : Münsterland / Northrhine-Westphlia (Allemagne)

Au cœur de l’Europe centrale, dans une vaste étendue marécageuse et boisée, se cache un se-cret… Les derniers chevaux sauvages du conti-nent européen.

Ils sont quelques centaines, vivant de la même manière depuis des millénaires. Gracieux, mar-qués par une raie unique sur leur dos et des lignes zébrées sur les membres, ils nous dévoilent leur nature sauvage.

Ce très beau film révèle tous les aspects du trou-peau de Dülmen, accompagné de nombreuses espèces fascinantes qui peuplent ces zones hu-mides et boisées du delta du Danube.

Dimanche 21 octobre à 20h

Planète Océan (90’)

Yann Arthus-Bertrand et Michael Pitiot(France)

“Planète Océan” est un plaidoyer adressé à l’humanité pour le respect du monde dans le-quel nous vivons. Grâce à des images aériennes époustouflantes, signées Yann Arthus- Ber-trand, et à des cadreurs sous-marins primés, le film embarque ses spectateurs dans un voyage magnifique et inédit au cœur des régions les plus méconnues de notre planète. Co-écrit par Michael Pitiot, en collaboration avec une équipe unique de chercheurs, d’océano-graphes et de biologistes de plusieurs pays, le documentaire montre les liens entre l’homme et l’océan, l’avenir de l’espèce humaine sur la Terre, le problème de gouvernance de la haute mer et les défis qui nous attendent. La première projection a eu lieu lors de la Confé-rence des Nations Unies sur le développement durable, à Rio de Janeiro, en juin 2012 et le film sera mis gratuitement à la disposition des réseaux éducatifs, des ins-titutions publiques et des ONG.

Soirée de clôture

Prix de la Meilleure Cinémato-graphie au Festival Blue Ocean

de Monterey (Californie)

En présence

d’un membre de

la fondation

35

SANS DURÉE DE CONTRAT

NEWALL UNLIMITED

appels + SMS + surf

illimités*

VERS TOUSLES RÉSEAUXEN BELGIQUE

60 !/MOIS

POURSEULEMENT

PLUS D’INFOS ET CONDITIONS SUR BASE.BE* Tous les tarifs BASE s’entendent TVA incluse. Tous les tarifs BASE sont soumis aux conditions générales et particulières de KPN Group Belgium sa. Ils sont réservés à un usage personnel et privé normal et sont uniquement d’application pour une utilisation nationale, hors numéros spéciaux et services de tiers. Les MB inclus dans le forfait sont uniquement valables en Belgique. Ils ne sont pas valables pour une utilisation sur BlackBerry. Une fois que vous avez atteint 2GB d’Internet mobile en Belgique par mois, la vitesse sera réduite à 128 kbps.

THEMESLES SOIREES A

36

Ouverture de la compétition des films ProfessionnelsL’insaisissable félin (45’)(The Phantom Cat)Christian BAUMEISTER

Les lions blancs, envers et contre tout Partie 1 (52’)(White Lions – Against all odds – Part I)Joe KENNEDY

Acinapolis – Salle 4 Mercredi 17 octobre à 20h

Acinapolis – salle 4 Mardi 16 octobre à 20h

Acinapolis – salle 4 Dimanche 14 octobre à 20h

Colibris, de précieux messagers (52’)(Hummingbirds – Jewelled Messengers) Paul REDDISH

Pie de mer (26’)(Sea Magpie) Sergey TSIKHANOVICH

La France Sauvage : Le littoral Nord, le paradis des oiseaux (43’) Augustin VIATTE et Frédéric FEBVRE

La France sauvage : les Vosges, la forêt mystérieuse(51’)Augustin VIATTE et Frédéric FEBVRE

Uni-Vert (90’)(The Green Universe)Jan HAFT

Soirée Spéciale “Big Cats”

Soirée Spéciale “Forêt”

Soirée Spéciale “Oiseaux d’ici et d’ailleurs”

XXX�DBOBMD�CF

5HWURXYH]�OH�PHLOOHXU�GH�O·LQIRFRPPXQDOH�HW�UpJLRQDOH�VXU�YRWUH�WpOp�ORFDOH�

5HJDUGH]�&DQDO�&�VXU��%HOJDFRP�79��FDQDO��9RR��FDQDO��RX�HQ�GLUHFWVXU�YRWUH�VPDUWSKRQH

LES CONFERENCES A L’ACINAPOLIS

38


Alaska

)DEULFH�6LPRQ(France)

Les américains ont un nom, un nom qui fait rêver, pour désigner l’Alaska : the “last frontier”, la dernière frontière. À l’extrême Nord du continent, à cheval sur le cercle polaire, loin de l’Amérique des villes et de son “way of life” suractivé, s’étend le territoire des ours, des saumons et de quelques rares hommes. Entre le monde sauvage et l’homme, il fallait un passeur : Fabrice Simon est allé, pour nous, chercher ces instants sauvages.

Acinapolis - salle 4 Samedi 13 octobre à 14h30

Séance de dédicaces après la conférence

“GALAPAGOS - UNE HISTOIRE TRES PERSONNELLE”

78,�'(�52<(Nouvelle Zélande)

Tui De Roy est née en Belgique, mais elle a passé toute son enfance aux îles Galapagos où elle a tiré son apprentissage directement de la nature. Ses photographies de la vie sauvage ont été publiées dès son plus jeune âge. Maintenant, elle réside en Nouvelle Zélande et parcourt le monde en quête de sujets rarement photographiés.

Acinapolis - salle 4 Mardi 16 octobre à 19h00

Acinapolis - salle 4 Dimanche 21 octobre à 16h00

“le dernier combat des éléphants”

7$1*8<�'80257,(5(Belgique)

Et si on proposait la création des “casques verts”, l’équivalent des “casques bleus” mais pour défendre l’environnement ? Pouvons-nous vivre sans l’éléphant puis sans la nature ? Devons-nous la défendre ? Si oui, comment ? Quelques associations proposent de sauver l’une ou l’autre espèce, on leur donne quelques euros, mais les éléphants reçoivent toujours des balles.

Séance de dédicaces après la conférence

39ZONING DE BIRON - Allée des Artisans, 3 - 5590 CINEY - T. 083 21 62 58 - F. 083 21 68 72 - [email protected]

IMPRESSION I LETTRAGE I ENSEIGNE I GRAPHISME I SIGNALISATION I DÉCORATION

IMPRESSIONS HAUTE RESOLUTIONà base d’ENCRES ECOLOGIQUES respectueuses de l’environnement

LES EXPOS PHOTOS

© L

hoir

Jona

than

Depuis déjà 18 ans, une équipe d’irréductibles passionnés de Nature se voue corps et âme et même coeur et âme pour réaliser un festival hors-norme.Des milliers de films amateurs et de photogra-phies sont passés par ce qui devient le temps de quelques jours, le centre de la Belgique pour ne pas dire le centre du monde.Ce festival, très international, qui reçoit plus de 30 000 visiteurs, a également permis d’aider de nombreux cinéastes professionnels. De nos jours, l’image, qu’elle soit animée ou non, procure à celui qui la regarde, bonheur, émerveillement, sérénité.Quoi de plus beau que de voir les yeux pétillants d’un enfant, plongé comme dans un rêve, de-vant une photo ou une séquence réalisée d’un petit renard devant son terrier. Ce simple instant de vie sauvage se déroule à deux pas de chez beaucoup de visiteurs qui pourtant ne l’auront jamais observé.Cette année, j’ai l’honneur de présider le Concours International de Photo Nature de Na-mur. Me voilà de l’autre côté du miroir pour es-sayer d’apprécier le plus justement la palette de tonalité des couleurs qui va m’être proposée et j’en suis sûr, me faire rêver.Cette mission difficile est passionnante.Je vous donne donc rendez-vous du 12 au 21 oc-tobre prochain à Namur.

Fabrice SimonPrésident du Jury 2012

CONCOURS INTERNATIONAL DE PHOTO NATURE DE NAMUR

40

Les PRIX• Prix Jeune - de 12 ans• Prix Jeune - de 15 ans• Prix Jeune - de 18 ans• Prix “Mammifères”• Prix “Oiseaux en mouvement”• Prix “Autres Animaux” • Prix “Flore” • Prix “Paysages” • Prix de la Mini-série• Prix du Public• Grand PrixPlusieurs milliers d’euros de prix en récompense pour les lauréats

Conférence le samedi

13 octobre à 14h30

“Alaska” suivie d’une

Séance de dédicace!

41

Fabrice Simon, Président du JuryPhotographe de nature depuis plus de trente ans, il fait partager à d’autres les émotions nées de ses rencontres. Il nourrit une véritable passion pour l’Alaska, région à laquelle il consacre son premier livre. Il a reçu de nombreux prix pour ses images.

Guillaume SalmonBilogiste de formation, il intègre l’agence française spécialisée en photographie de nature Biosphoto, en 2005. Aujourd’hui en charge de la sélection photographique et du recrutement de nouveaux photographes, sa vie professionnelle est baignée d’incroyables images de nature envoyées par des photographes du monde entier.

Philippe TaminiauxPrésident fondateur du Festival Nature Namur, cinéaste animalier, naturaliste et passionné par la forêt.

Yves FagniartPeintre naturaliste, son amour de la nature se traduit dans ses aquarelles. Depuis 2005, il est mandaté par les Nations Unies, dans le cadre d’un travail sur l’évolution de plusieurs espèces d’oi-seaux migrateurs et de leur environnement.

Michel MaldagueInstituteur, photographe naturaliste amateur, il est passionné de cerfs et de l’Ardenne. Il est égale-ment co-auteur de nombreux ouvrages.

Gérard JadoulPassionné par la forêt et en particulier des Cigognes noires, gestionnaire forestier, coordi-nateur du projet Life Tourbières et Life Elia parmi nombre d’autres activités, il est l’auteur de divers articles naturalistes et coréalisateur de différents films animaliers.

Le JURY

© B

raca

rd T

eddy

© G

ouve

rneu

r Fa

bian

© Je

anno

n C

indy

© Jo

rge

Ruiz

delO

lmo

© P

ujol

Mat

hieu

© S

calv

enzi

Ben

jam

ine

ACINAPOLISdu 12 au 21 octobre

42

LES EXPOSPHOTOS A L’ACINAPOLIS

• Concours Internationnal de Photo Nature de Namur Une sélection de 90 photos exceptionnelles vous sont présentées en grand format (80 x 54 cm).

• Afrique terre de couleur II Collectif de 7 photographes internationaux Tony Crocetta, Laurent Renaud, Dominique Haution, Christophe Courteau, Henry Brousmiche, David Greyo et Pierrot Men.

• Afrique, terre d’extrêmes d’Elyane et Cédric Jacquet (Belgique).

• Artic d’André Gilden (Pays Bas)

• Photographies de voyages nature de Damien Hubaut (Belgique)

• Aux sources du Loiret de Lorraine Bennery (France)

• Les mille et une merveilles du marais de Michel d’Oultremont (Belgique)

• Vincennes ou la vie sauvage à Paris de Nathan Livartowski (France)

• La vie en rose de Marie et Patrick Blin (France)

• Sable et savane de Philippe Moës (Belgique)

• Le monde des Albatros et les îles Galápagos de Tui de Roy (Nouvelle-Zélande)

• La Semois Sauvage d’Yves Bauduin (Belgique)

• Le Sanglier de l’asbl Solon Plus de 400 photos

exceptionnelles

à l’Acinapolis!

ENTRÉE GRATUITE • ENTRÉE GRATUITE • ENTRÉE GRATUITE • ENTRÉE GRATUITE

© C

édric

& E

lyan

e Ja

cque

t

© N

atha

n Li

vart

owsk

i

© M

arie

et

Patr

ick

Blin

© Y

ves

Baud

uin

43

LES EXPOS

Wépion - Le Sous-Bois

Hôtel Louis XVI - Place l’Ilon 14

La Citadelle - Terra Nova

“ La Wallonie Sauvage ”Yvan Barbier, Walter Barthelemy, Etienne Bauvir, Dimitri Crickillon, Olivier Embise, Karine Fonsny, Jean-Pierre Frippiat, Cédric Jacquet, Gérard Jadoul, Patrick Lebecque, Franco Limosani, Philippe Moes, Franck Renard, Hervé Stievenart, Pierre Strijkmans, Philippe Taminiaux, Philippe Toussaint, Jean-Francois Viatour (BELGIQUE)

“Balade japonaise”Franck Lesueur (FRANCE)

“ Diaporama de photographies animalières ”Tony Crocetta (FRANCE)

Le jardin dans tous ses étatsKarine Fonsny & Philippe Taminiaux (BELGIQUE)

“ SELVA, dans les jungles du Nouveau Monde ”Marie-Anne & Bertin Sylvain Lefebvre (FRANCE)

Latitudes animales III Erwan Balança, Christophe Courteau, Pascal Kobeh, Cyril Ruoso, Ghislain Simard

du 12 au 21 octobre 2012

PHOTOS 3 NOUVEAUX SITES D’EXPOSITION WÉPION - HÔTEL LOUIS XVI - LA CITADELLE

ENTRÉE GRATUITE • ENTRÉE GRATUITE • ENTRÉE GRATUITE • ENTRÉE GRATUITE

44

LES EXPOSPHOTOS AVES PASS EXPOS VIEUX NAMUR : 5€

du 12, 13 et 14 octobre 2012 dans le Vieux Namur

Eglise Notre Dame • Markus Varusevo (FINLANDE)

“Les survivants : oiseaux de neige et de glace”

• Laurent Baheux (FRANCE)“D’ivoire et D’Ébène”

• Ethiopie, le Grand Rift Collectif

• Yves Fagniart “ Peintures ”

• Jacques Gillon (FRANCE)“ Forêt de pluie, forêt de vie ”

• Jean Hupperetz & Bruno Schmetz (BELGIQUE)“ ABERDARES, trésor caché du Kenya ”

• Franck Renard (BELGIQUE)“ Terra Molinia Savane d’Ardenne ”

• Jacques TOURNEL (SUISSE) Alaska “ De l’autre côté du miroir ... ”Eglise Saint-Loup

• Klaus Nigge (Allemagne)“Drôles d’oiseaux”

• “ Concours de la Régionale Natagora Marquisat de Franchimont ”

• Pierre Cheron (FRANCE)“ Les derniers tigres de l’Inde ”

• “ Dimitri CRICKILLON ” (FRANCE)“ Rivières sauvages ”

• Samuel Fournier (Suisse)“Montagnes de Suisse Romande”

• Jean-François Hagenmuller “Lumières d’altitude”

• Etienne Lenoir (BELGIQUE)“Martin, le pêcheur”

Ecole Sainte-Marie • GDT European Wildlife

Photographer of the Year 2010 (ALLEMAGNE) Athénée F. Bovesse

• Coléoptère, la blinde ! Collectif (Belgique)

• André Bosman (BELGIQUE)“ Tigres en danger ”

• Tanguy Dumortier Alain & Delphine Cady “ Le massacre des éléphants du Congo ”Parc d’Harscamp

• “ L’oiseau au cœur ” (FRANCE)40 photographes célébrent les 100 ans de la LPO.Palais des Congrès

• Benoist Clouet (FRANCE)“ Svalbard : Perle de l’arctique ”

• Cindy Jeannon (FRANCE) & Jean-Pierre Frippiat (BELGIQUE)“ Au Pays des Fées ”

• Jean Claude Lehoucq (BELGIQUE)“ Quetzal Resplendissant ”

• Eric Médard (BELGIQUE)“ Chauve-souris, les voltigeurs du soir ”

• Hervé Stiévenart (BELGIQUE)“ Mon Petit Bouchon - Un oiseau de marais ”

• Jean-Marie Seveno “Umingmak, gardien de “Arctique”

• L’Expo Photo Condroz

Tous les détails dans le programme spécial “Expos Photos” disponible sur tous les sites du Festival

© G

rzeg

orz

Lesn

iew

ski

Le Festival Nature Namur est une organisation conjointe de

du 12 au 21 octobre 2012Vieux Namur / Acinapolis / Citadelle & Wépion

EXPOS PHOTOS

L’émotion grandeur nature!

© P

hilip

pe M

oës

COFFEE FOR RESPECT

Ce café au goût unique, est le fruit d’une démarche globale, respectueuse de l’homme et de son environnement.

Main dans la main, pour un avenir équitable.

www.ca fe - l i egeo i s . com

Parce que le prix du café est soumis aux fluctuations d’un marché très instable, CAFÉ LIÉGEOIS commercialise un café équitable labélisé Max Havelaar. Le nouveau concept MANO MANO mis en place va plus loin encore. MANO MANO entretient et favorise le principe d’une relation directe et respectueuse avec le producteur. MANO MANO, c’est aussi la garantie pour le consomma-teur d’un café de qualité. Par ces principes, le concept MANO MANO humanise la commercialisation du café.

Le projet Terre SolidaireDepuis 1994, l’association Terre Solidaire développe avec les com-munautés indigènes du Chiapas (Mexique) un projet de diversification et de rééquilibrage alimentaire. En apportant son soutien logistique et son expérience, l’association belge favorise et accélère le processus de développement des plantations de café et des cultures potagères locales qui constituent les princi- pales ressources naturelles de ces indiens du bout du monde.

1062

2

)-02%33)/.3�$)')4!,%3�.%/.3�4 3()243

�0,!#%-%.4�352�

3)4%�%.3%)'.%3�4/4%-3�#!,)#/43�"!#(

%3�'2!652%�,%442%3�

%.�2%,)%&3�#!#(%43�3)'.!,)3!4)/.�#(

!.4)%2�0,%8)�$%#/2!

4)/.�6%()#5,%3�,%442!'%�$%#/2!4)/.�

6)42).%3�0(/4/3�$%

#/2!4)/.�-!'!3).3�2%02/$5#4)/.�!2

4�#!24%3�$%�6)3)4%3�

02% 02%33%�)-02%33)/.3�$/#5-%.43�

!$-).)342!4)&3�+!+%

-/./�2/,, 50�)-02%33)/.3�$)')4!,%3�

.%/.3�4 3()243�0,!

#%-%.4�352�3)4%�%.3%)'.%3�4/4%-3�#

!,)#/43�"!#(%3�'2!

652%�,%442%3�%.�2%,)%&3�#!#(%43�3)'

.!,)3!4)/.�#(!.4)%2�

0,%8)�$%#/2!4)/.�6%()#5,%3�,%442!'%

�$%#/2!4)/.�6)42).%3�

0(/4/3�$%#/2!4)/.�-!'!3).3�2%02/$

5#4)/.�!24�#!24%3�

$%�6)3)4%3�02% 02%33%�)-02%33)/.3�$

/#5-%.43�!$-).)3

42!4)&3�+!+%-/./�2/,, 50��)-02%33)

/.3�$)')4!,%3�.%/.3�

4 3()243�0,!#%-%.4�352�3)4%�%.3%)'.

%3�4/4%-3�#!,)#/43�

"!#(%3�'2!652%�,%442%3�%.�2%,)%&3�#

!#(%43�3)'.!,)3!4)/.�

#(!.4)%2�0,%8)�$%#/2!4)/.�6%()#5,%3

�,%442!'%�$%#/2!

4)/.�6)42).%3�0(/4/3�$%#/2!4)/.�-!'

!3).3�2%02/$5#4)/.�

!24�#!24%3�$%�6)3)4%3�02% 02%33%�)-

02%33)/.3�$/#5-%.43�

)-02%33)/.�'2

!.$�&/2-!4

3P¼CIALIS¼� DANS�

LE� TIRAGE� ET� L�AGR

ANDISSEMENT� DE� V

OS�

PHOTOS�ET��UVRES

�D�ART�DESTIN¼ES��

NOTAMMENT��AUX�

EX

POSITIONS��!$62�R

¼ALISE�AUSSI�TOUS�

TYPES�D�IMPRESSIO

NS�

GRANDS�FORMATS��P

ANNEAUX��CALICOTS

��B¶CHES��

0OUR�DES�IMPRESS

IONS�½COLOGIQUES

��

&).)� LES� SOLVANTS

� Ð� .OS� NOUVELLES�

IMPRIMANTES� FON

C

TIONNENT�AVEC�DES

�ENCRES�LATEX��¸

�L�EAU�Ð

0RINCIPAL� OBJECTIF

�� R¼ALISER� DES� IMP

RESSIONS�PLUS� i¼C

O

LOGIQUESw�SANS�P

ERTE�DE�QUALIT¼��TO

UT�EN�LIMITANT�LA�P

RO

DUCTION�DE�D¼CHET

S�ET�LES�COËTS��

!$62� PEUT� D¼SO

RMAIS� IMPRIMER� D

E� FA»ON�DURABLE�

ET�

DANS� LE�RESPECT�

DE� L�ENVIRONNEME

NT�� SUR�DES�SUPPO

RTS�

REYCLABLES�TOUT�EN

�R¼DUISANT�LA�QUAN

TIT¼�DE�D¼CHETS�PRO

DUITS�� !$62� A�� EN

� EFFET�� ADH¼R¼� ¸�

UN� PROGRAMME� D

E�

RECYCLAGE�DES�CA

RTOUCHES�D�ENCRE

�� T½TES�D�IMPRESS

ION��

CARTOUCHES�DE�NE

TTOYAGE�ET�CONTENE

URS�DE�NETTOYAGE

�

#HAUSS½E�DE�7AVRE�� "RUXELLES� �� INFO ADVR�BE

��

49

Une décoration végétale de plusieurs milliers de graminées orne le Village Nature.Cet espace a été entièrement décoré et aménagé par le 'pSDUWHPHQW�1DWXUH�HW�)RUrW (D.N.F.- Région wallonne) sous la direction de 3KLOLSSH�1LYHOOH.

La Librairie des CNBUne foule d’ouvrages pour tous les passionnés de nature :

2UQLWKRORJLH��KHUSpWRORJLH��ERWDQLTXH��JpRORJLH��JXLGHV�GpFRXYHUWH��OLYUHV�GH�SKRWRV�QDWXUH��PpWpRURORJLH��DVWUR�QRPLH��pWKRORJLH��HQWRPROR�JLH��pFRORJLH��P\FRORJLH��

$X�SURJUDPPH�� activités, animations et ateliers pour petits et grands… Acteurs du monde associatif, artistes, photographes, mais également ci-néastes seront au rendez-vous !

Des stands ludiques et didactiques animés par des spécialistes de la nature. Les animateurs sont présents à chaque stand de 9h00 à 16h30 a!n de répondre à toutes vos questions.

Après 16h30, une permanence est pré-vue par les membres des CNB.

Les C.N.B. et le Comptoir-Nature vous proposent de nombreuses animations organisées autour des thèmes suivants :

• Les prairies de fauches

• Les zones humides

• Les tourbières

• Les pelouses sèches

• Les forêts feuillues ou résineuses

Les animations des Cercles des Naturalistes de Belgique. Le Village Nature réunit cette année encore de nombreux exposants à l’Acinapolis.

NATURELE VILLAGE

50

Dix jours au Village Nature de l’Acinapolisanimations, activités, ateliers, matériel,…

Entrée et animations

GRATUITES!

Le Village Nature, organisé et animé par les Cercles des Naturalistes de Belgique (C.N.B.) réunit de très nombreux stands à l’Acinapolis Vous aurez l’occasion de rencontrer les passionnés de la Nature : acteurs du monde associatif, artistes, photographes et cinéastes sont présents dans un espace entièrement aménagé avec une décoration végétale étonnante composée de plu-sieurs millliers de graminées du Département de la Nature et des Forêts.

GX��DX��RFWREUH�j�Oµ$FLQDSROLV

UXH�GH�OD�*DUH�)OHXULH��-DPEHV�

En vente sur tous les sites des expositions.

Le portfolio

Un splendide catalogue!

100 pages de superbes photos des expositions et des concours photos Aves Emotion’Aileset du Concours International de la Photo Nature de Namur.

-`XW[�8PW\W[

12€le portfolio

20 STANDS NATUREPLUS DE

51

51

l’Acinapolis

Carmeuse vous propose ses animations sur le thème de la forêt et de la biodiversité

pendant les séances scolaires

accessoires pour la photo naturaliste : télécommandes, camouflage, tentes d’affût, CD d’am-biances nature, ...

www.jama.fr

KITE OPTICS En exclusivité!

Kite Optics est représenté par les CNB

Bar à lait Félaitdistribution de lait et de pomme aux enfants et grands enfants qui le désirent. Opération organisée par l’APQ-W.

Projet Life/EliaAménager et restaurer plus de 300 ha sous les tracés de lignes à moyenne et haute tension en Région wallonne et en France de façon à favoriser la biodiversité.

La Région Picardie & la Baie de Somme• Festival d’Abbeville - Baie de Somme et Festi-

val de l’Oiseau• Traces de guide - Association de guides visant une

utilisation raisonnée et respectueuse de la nature sans risque de dérangement et de nuisances en assurant la sécurité des personnes qu’ils accom-pagnent.

• Jean-Michel Lecat, sculpteur sur Bois, Guide nature, photographe, Baie de Somme.

Ouverte à tous les membres des Cercles des Naturalistes de Belgique en règle de cotisation.Pendant le Fes-tival Nature Na-mur, du vendredi 12 au dimanche 14/10/2012, les mardi 16 et mercredi 17/10 ainsi que les vendredi 19 et dimanche 21/10 de 13H à 19H, démonstration d’un grand nombre de modèles de jumelles et lon-gues-vues, d’accessoires de la marque KITE OPTICS.

Venez découvrir les nouvelles KITE IBIS ED, les longues-vues KITE SP 82 ED et 80 ED en promo, la KITE KSP 80 HD, le pied carbone KITE Ardea et les produits KITE liés à la digiscopie.

Remise de 15% sur le prix public des jumelle, des longues-vues et sur les accessoires KITE pendant ces 10 jours. Paiement par virement bancaire et enlèvement du matériel le 21/10 si de stock. Il est possible de se faire membre sur place (9 euros) au stand CNB.

Contact : Damien HUBAUT (0475/78.38.25) et sur place de 13h et 19h. (voir dates ci-dessus)

Stand d’animation pour les enfants.

étroitement associée à l’organisation du festival depuis de nombreuses années, en particulier pour le volet amateur, par l’organisation de la Video Nature Academy, et par le volet profes-sionnel, avec un travail de sélection des films candidats et la constitution du jury. Par ailleurs, elle gère une vaste collection “nature”, qui com-prend des centaines de documentaires anima-liers.

NATURELE VILLAGE

54

Une après-midi spéciale ‘Familles’Le mercredi 17 octobre, dès 13h30, les projections et les animations sont spécialement destinées au jeune public et aux familles.14h00 L’Ours montagne (49’)

Film d’animation Esben Toft Jacobsen(Danemark)Quelque part dans une profonde forêt, un chasseur traque un animal.

Au même moment, un jeune garçon, Jona-than, s’amuse avec sa petite sœur Sophie. Elle l’agace un peu, mais il est attentionné. Il aurait malgré tout bien aimé aller seul chez son grand-père. Maintenant qu’elle part avec lui, il doit faire attention à elle. En plus, elle l’empêche de construire sa ca-bane, et lui raconte des sornettes à propos de grenouilles qui feraient pleuvoir.

Derrière la maison du grand-père, il y a une grande forêt. Personne n’y pénètre, on dit qu’elle est magique et qu’elle abrite d’étranges créatures, dont un ours géant. Sophie n’a absolument pas le droit d’y aller. Pourtant un jour, parce qu’elle a fâché Jonathan, elle pousse la petite porte bleue qui donne sur la forêt pour se cacher derrière. Jonathan est en colère, et quand elle veut retourner dans le jardin, il l’en empêche. Mais lorsqu’il rouvre la porte, Sophie a disparu !

Affolé, Jonathan pénètre lui aussi dans la grande forêt…

15h30“cache-cache à la ferme”INEDIT - Un spectacle audiovisuel et inte-ractif produit et réalisé par Planètemômes.

Une animation interactive avec chansons et partici-pation des enfants !

Séance animée par Benoît Marenne.Il était une fois … La cane Léonie a perdu quatre de ses cinq canetons. Comment les retrouver ? Où les chercher ?

17h00

Les dents de la mare, le retour (35’)Daniel AUCLAIRCouleuvre (France) (voir page 27)

Makay, les aventuriers du monde perdu (90’)

Pierre STINEFrance (voir page 27)

UN SPECTACLE AUDIOVISUELET INTERACTIFCONÇU, PRODUIT ET RÉALISÉ

PAR PLANÈTEMÔMES.

Accessible à partir de 3 ans

Prix : PASS (20 € pour 8 séances, non nominatifs) 5€/ adultes 3€/ + de 6 ans Gratuit pour les – de 6 ans

Tous les films sont projetés en version française

55

SCOLAIRESLES SÉANCES

15 séances scolaires sont organisées par Benoît Marenne, animateur et spécialiste du cinéma animalier.

Les séances seront articulées autour du thème de “La vie Sauvage en Wallonie”.

Les séances seront articulées autour du thème de la Forêt et se dérouleront à nouveau à l’Acinapolis pour cette 18ème édition.

Chaque séance dure environ 1h15. Elle est conçue autour de projections d’extraits de films nature (amateurs & professionnels).

Animations et activités ludiques sont également au programme.

La vie Sauvage en Wallonie

La forêt et ses secrets, source d’émer-veillement, de mystère ou de peur …

La forêt peut être visitée par différents sentiers, depuis le chemin natura-liste, fait de découvertes et d’émer-veillements, jusqu’aux méandres des mystères et des peurs enfouies dans l’inconscient et l’imaginaire collectif. Par des ambiances sonores, des contes et des films de fiction… la forêt nous dévoilera peut-être ses secrets.

Une animation proposée par l’asbl Atout Sciences aura pour prémices le film “L’origine de la pomme ou le jardin d’Eden retrou-vé” de Catherine Peix.

Un film très intéressant qui vous fera découvrir d’où viennent les pommes que vous dégustez tous les jours et comment elles ont évolué au fur et à mesure des siècles. Un question-ré-ponse sera organisé en collaboration avec des scientifiques.

Promenons-nous dans les bois…

L’asbl Atout Sciences propose une animation autour du film “L’ori-gine de la pomme ou le jardin d’Eden retrouvé”

3RXU�OHV�ÂOHYHV�GX�6HFRQGDLUH

Les séances scolaires de

la Médiathèque:

Public : étudiants du secondaire

Prix : 3€/étudiant

Acinapolis (Salle de réunion)

Le lundi 15 octobre à 9h30

Le lundi 15 octobre à 13h00

Infos : 02 737 19 30

[email protected]

GRATUITPublic : étudiants du secondaire

Acinapolis (Salle 4)

Le lundi 15 octobre à 13H30

Infos : 081 72 55 60

Public : classes de la 3e à la 6e Primaire.

Prix : 3€/enfant

Acinapolis (Salle 4)

Du vendredi 12 au jeudi 18 octobre

Réservation souhaitée :

0495/20 66 52

ou [email protected]

3RXU�OHV�ÂOHYHV�GX�3ULPDLUH

“ Bonjour facteur. Quelles nouvelles aujourd’hui ? ”

Infos d’ici, infos d’ailleurs. Chaque jour, L’Avenir vous rapproche du monde et de votre région.

L’AVENIR EST AU CONTENU

3$*(�5(0(5&,(0(17�0,1,675(�9(&7�LQGG��

58

BALADES NATURELES

Balades nature en région namuroise durant le Festival.Date Objet de la sortie-nature Equipement

Samedi 13/109h30 à 12h00

Balade guidée pluridisciplinaire au Lac de Bambois (Fosses-la-Ville).Observation de l’avifaune déjà en migration et découverte de la zone humide d’intérêt biologique (Natura 2000) gérée par l’asbl IDEF.

Prévoir bottines ou bottesPas accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite

Samedi 13/1010h00 à 12h00

Visite d’un site de Grand intérêt biologique (SGIB 443) : Noue de Soye à Franière (Floreffe)Promenade de 4 km

Chaussures stablesPas accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite

Samedi 13/10 10h00 à 12h00

Promenade nature dans le Bois de Nachau (guide DNF : L. WARGE)Peupleraie devenue mégaphorbiaieObservation faune et flore


Samedi 13/1014h00 à 17h00

Promenade naturaliste de 6 km à Dave : la Meuse, l’Ile de Dave, zones humides, la nature en automne (champignons, oiseaux, fruits, …), pilotage par DNF (B. SNOECK) et Club Alpin (E. ABTS)

Prévoir bottinesPas accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite

Samedi 13/1015h00 à 17h00

Balade guidée pluridisciplinaire à l’Espace Nature Jean Poulain (Tamines) géré par l’asbl IDEF ainsi que l’observation de l’avifaune du site Natura 2000 voisin

Prévoir bottinesAccessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite

Dimanche 14/10

10h00 à 12h30

Sambreville/Aiseau-Presles : visite guidée de la prairie humide restaurée en bordure de Sambre près de l’ancien bras de Sambre (noue)Observation faune et flore (guide : F. LAVIOLETTE, DNF)

Prévoir bottes et vêtements adpatés à la météoPas accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite

Dimanche 14/10

10h00 à 12h30

Balade d’initiation (2 km) à Jambes à la découverte de la cuisine sauvage, pour mettre les sens en éveil, découvrir de nouvelles saveurs et recettes.Feuillet de recettes remis aux participants en fin de balade

Prévoir bottines et vêtements de circonstance.Accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite

Dimanche 14/10

13h30 à 16h00

Balade guidée à Jemeppe-s-Sambre (Onoz) : visite de la pelouse calcaire (habitat Natura 2000) restaurée au sein du golf de Falnuée, habitats forestiers, rochers, Orneau, etc (guide : F. LAVIOLETTE, DNF)


59

Festival.Lieu de rendez-vous Informations pratiques

Pas accessible aux poussettes et Parking de la station d’épurationface à l’entrée du lac de Bamboisrue du Grand Etang à Fosses-la-Ville

Réservation souhaitée (30 personnes max.)à l’I.D.E.F. (071/71.43.89) de 8h à 16h30. ou conservateur S. RAMLOT (0499/19.82.73).

Pas accessible aux poussettes et Près du pont au dessus de la Sambre à FranièreRue de SpyGPS : N 50,44332 E 4,73428

Réservation souhaitée auprès de E. ABTS : 0495/708 851

Pas accessible aux poussettes et Face à l’entrée ducamping d’Aische-en-RefailRoute de Gembloux (RN972)

Réservation souhaitée auprès du DNF : M. GRAMME (081/715 400)ou [email protected]

Pas accessible aux poussettes et Devant l’église de DaveParking : près de la Meuse et Rue de la vieille égliseGPS : N 50,41509 E 4,88594

Réservation obligatoire auprès du DNF : M. GRAMME (081/715 400)ou [email protected]

Parking situé au fond de la rue des Pâchis à 5060 TAMINES

Réservation souhaitée (20 personnes max. ) : Michel Van Driessche 071/777471ou [email protected]

Pas accessible aux poussettes et

Rendez-vous au parking de la “noue de Moignelée”, soit au bas de la chaussée de Charleroi à Moignelée à proximité de la rue E. Vandervelde


Rendez-vous devant l’Acinapolis (côté gare) à 10h00

Réservation souhaitée auprès du guide L. RAWAY :[email protected]

Pas accessible aux poussettes et Parking du Golf de Falnuée(ancienne ferme-château de Falnuée)rue E. Pirson, 55 à 5032 Mazy


60

BALADES NATURELES

Date Objet de la sortie-nature Equipement

Dimanche 14/10

14h00 à 16h00

Visite guidée du sentier d’interprétation de la rivière à Bambois. Observation de la micro-faune aquatique indicatrice de qualité de nos cours d’eau


Mardi 16/1014h00 à 16h00

Visite guidée le long du Ruisseau de Fosses.Observation de la micro-faune aquatique indicatrice de qualité de nos cours d’eau


Mardi 16/1014h00 à 17h00

Promenade à Rhisnes (La Bruyère) : domaine d’Arthey et environs, la vallée du Houyoux avec observation de la faune-flore et des habitats naturels (guide DNF : B. SNOECK)

En fonction de la météo, prévoir vêtements de pluie et bottesAccessible aux poussettes et PMR

Mercredi 17/1013h30 à 16h00

Balade d’initiation (2 km) à la découverte de la cuisine sauvage, dans un eau site naturel (carrières d’Asty-Moulin) à deux pas de la gare de Namur.Feuillet de recettes remis aux participants en fin de balade

Prévoir bottines et vêtements de circonstance.Pas accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite

Mercredi 17/1014h00 à 16h30

Promenade permettant de voir 2 sites naturels : la RND du Fond des Nues et “les Mottes” (guide DNF : L. WARGE)Déplacement en voiture entre les sites

Prévoir bottes ou bottines Pas accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite

Jeudi 18/1016h00 à 18h00

La nature à la Citadelle de Namur : arbres, champignons, chauves-souris, Natura 2000, etc (guide DNF : B. SNOECK)

Prévoir bottines et vêtements de circonstance.

Vendredi 19/1016h00 à 18h00

Excursion naturaliste dans la Réserve Naturelle Domaniale de Sclaigneaux (Andenne) : visite de la Réserve, de son histoire, de sa gestion actuelle avec observations naturalistes (guide : B. SNOECK, DNF)

Prévoir bottines ou bottes.Pas accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite.

Samedi 20/10 9h00 à 11h30

Promenade nature dans le Bois de Bierwart : aménagements en faveur de la faune et de la flore, observation “à portée de mains” de passereaux en migration si les conditions météo le permettent


Samedi 20/10 9h30 à 12h30

Promenade à travers les zones réaménagées ou en cours d’activité sur le site de la carrière de Beez (Sagrex SA).Observation de la biodiversité ainsi créée.


61

Lieu de rendez-vous Informations pratiques





Cimetière de Rhisnes (rue de la Falise) Réservation souhaitée auprès du DNF : M. GRAMME (081/715 400)ou [email protected]

Pas accessible aux poussettes et

Rendez-vous au tourniquet situé au coin de la rue du Houyoux et de la rue des Fours à Chaux à St-Servais (NAMUR)

Réservation souhaitée auprès du guide L. RAWAY :[email protected]

Pas accessible aux poussettes et Parking de l’étang de Grand-Leezrue d’Aische-en-Refail à Grand-Leez


Rendez-vous à l’esplanade de la Citadelle de Namur (du côté des gradins)

Réservation souhaitée auprès du DNF : M. GRAMME (081/715 400) ou [email protected]

Pas accessible aux poussettes et Rendez-vous à l’entrée du cimetière de Seilles (Andenne)


Pas accessible aux poussettes et Parking du café “Le Poteau”route d’Andenne, N921 à Bierwart (FERNELMONT)

Pas de réservation.Infos : DNF (P. NIVELLE : 0477/781 556)

Pas accessible aux poussettes et Sortie n°14 “Bouge” de la E411. Suivre le panneau “SAGREX” au rond-point “des cailloux”

Réservation souhaitée auprès de : Mme NAMECHE : 02/6783725 du lundi au vendredi de 8h à 16h30 ou [email protected]

62

BALADES NATURELES

Date Objet de la sortie-nature Equipement

Samedi 20/10 10h00 à 12h00

Promenade permettant de voir 3 sites naturels : le sentier 42 à Géronsart, la Forêt Domaniale du Bois Brûlé (Erpent) et l’arboretum d’ErpentPromenade de 4 km (guide : E. ABTS)


Samedi 20/10 13h30 à 16h00

Promenade nature dans le Bois de Grand-LeezUn bois situé dans une région à vocation agricole. Gestion forestière et biodiversité. Observation faune et flore (guide DNF : L. WARGE)


Samedi 20/10 16h00 à 18h00

Excursion naturaliste dans la forêt domaniale de Marche-les-DamesEnjeux Natura 2000, gestion forestière, quelques plantes et rudiments de cuisine sauvage (guides : F. LAVIOLETTE et F. RASKIN, DNF)


Dimanche 21/10

9h00 à 12h00

Promenade dans la carrière de Frasnes : quelques exemples de biodiversité dans les carrières

Prévoir bottines ou bottes ; non accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite

Dimanche 21/10

10h00 à 13h00

Promenade naturaliste de 6 km au Néviau à Dave : la Meuse, les rochers et ses points de vues, la nature en automne et plantes typiques des rochers : pilotage par le Club Alpin (G. BUNGART et E. ABTS)

Prévoir bottines - attention : sentier accidenté déconseillé aux personnes peu sportivesPas accessible aux poussettes et PMR

Dimanche 21/10

11h00 à 16h00

Ateliers “nature” divers et promenade pour un public familialOrganisés par le Gal “Pays des tiges et chavées” et commune de Gesves

Prévoir bottines et vêtements de circonstance.Amener matériel de photo et pique-nique

Dimanche 21/10

14h00 à 16h00

Alpinisme et conservation de la nature aux rochers de BeezSortie nature organisée conjointement par le Club Alpin Belge et la Ville de Namur (possibilité de descente en rappel)

Prévoir bottines stables Pas accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite

Dimanche 21/10

14h00 à 16h30

Viste nature de la carrière de Lustin (Sagrex SA) : exploitation, aménagements et forêt


Dimanche 21/10

14h00 à 18h00

Promenade à Namur : Carrière d’Asty-Moulin Balade naturaliste dans le site Natura 2000 (guide DNF: B. SNOECK) suivie d’une activité de nettoyage par des jeunes et personnes volontaires

En fonction de la météo, prévoir vêtements de pluie et bottes

63

Lieu de rendez-vous Informations pratiques

Arboretum d’ErpentRue de la Sauge, 5100 Erpent (Jambes-Namur)GPS : N50,44173 E4,88317

Réservation souhaitée auprès de E. ABTS :0495/708 851

Parking de l’étang de Grand-Leezrue d’Aische-en-Refail à Grand-Leez


Sur la N 992 premier chemin à gauche en sortant de Marche-les-Dames vers Gelbressée (à côté de ND du Vivier)


Rendez-vous au siège de CARMEUSE Rue de la Chavée 57 à 5660 Frasnes-Lez-Couvin

Réservation souhaitée à partir du 01/10/[email protected] ou 085/830 119 (lu,ma, je et ve)

Bulles à verre à l’entrée du village de Dave sur la N947 Parking : près des bulles à verre, Rue de Longeau, Dave GPS : N 50,41899 E 4,88471

Réservation souhaitée auprès de E. ABTS : 0495/708 851 Pique-nique possible en bord de Meuse après la balade

Carrière d’Inzefonds, parking le long de lachaussée de Gramptinne (à la sortie de Gesvesvers Faulx-les-Tombes)

contact : Valérie [email protected] ou 083/670 347

Rendez-vous au parking en face des rochers à hauteur du port de plaisance de Beez (avenue Reine Elisabeth)

Info et réservation souhaitée au 0800/935 62

Parking au pied de la dalle de Tailfer (N947) Réservation souhaitée auprès de : Mme NAMECHE : 02/678 37 25 du lundi au vendredi de 8h à 16h30 ou [email protected]

Entrée de la Carrière d’Asty-Moulin face à l’arrêt de busRue de l’Industrie à 5000 NAMUR


Secrétariat AvesMaison de l’EnvironnementRue Fush, 3 - 4000 Liège

Tel : +32 (0)4 - 250 95 90

2EVHUYHU��pWXGLHU��IDLUH�FRQQDvWUH��SURWpJHU��DLPHU��OHV�RLVHDX[�

$YHV, c’est un large réseau d’ornithologues bénévoles, regroupés en sections locales, qui vous accueillent chaque semaine pour des excursions et voyages ornithologiques, des stages d’initiation, des leçons en salle et sur le terrain, des conférences, des animations scolaires, … Toutes ces activités sont annoncées dans l’agenda du magazine “Couleurs Nature” et sur le site web.

$YHV, au travers de sa Centrale Ornithologique, étudie les oiseaux en Belgique et à l’étranger. Les banques de données d’observations et différentes études auxquelles participent de nombreux observateurs bénévoles, contribuent à mieux connaître la distribution, l’habitat et la dynamique des populations d’oiseaux en Belgique. $YHV vient de publier l’Atlas des Oiseaux Nicheurs de Wallonie, un ouvrage de référence pour la connaissance des oiseaux chez nous.

Enfi n, $YHV, c’est plus d’un demi-siècle d’expérience de la sensibilisation, de l’observation et de l’étude des Oiseaux et de leur habitat. En effet, Aves a été fondée en 1953. En 2003, pour mieux appréhender les grands enjeux de la conservation de la nature en ce début de 21ème siècle, $YHV s’est associée aux Réserves Naturelles-RNOB pour fonder Natagora.

Rejoignez-nous! www.aves.be

Les organisateurs des Expositions d’Art Animalier Aves remercient

S»,JOL]PUH[�KL�S»,U]PYVUULTLU[�KL�SH�=PSSL�KL�5HT\Y�

pour son soutien indéfectible ...

En adhérant à $YHV vous recevrez aussi le magazine “Couleurs Natures” de Natagora!

EOS 7D Capteur CMOS APS-C 18 millions de pixels

• Prise de vues en continu à 8 im./sec.• Sensibilité jusqu’à 12.800 ISO• Viseur à couverture 100%• AF à 19 points de type croisés• Système de mesure iFCL• Double processeur DIGIC 4• Vidéo Full HD• Écran LCD 3 pouces (7,6 cm) • Boîtier en alliage de magnésium

avec joints d’étanchéité

EOS 5D MARK III Capteur CMOS 24x36 mm 22,3 millions de pixels

• Prise de vues en continu à 6 im./sec.• Sensibilité jusqu’à 25.600 ISO• 61 collimateurs AF• Double processeur DIGIC 5+ 14 bits• Vidéos Full HD avec contrôle manuel• Écran LCD 3,2 pouces (8,11 cm) • Boîtier en alliage de magnésium

avec joints d’étanchéité

OBJECTIF EF 100-400 MM F/4.5-5.6L IS USM• Compatibilité réflex de la série EOS• Construction optique

(lentilles/groupes) 17/14• Mise au point mini 1,8 m• Diamètre filtre 77 mm

La passion de la photo

Le choix, le sourire, le conseil, le service …

Nous vous donnerons l’envie de revenir!

22 magasins en Wallonie et sur eurocenter.be

1279

28991499

66

Agenda complet du Festival Nature Namur 2012

HC = film Hors CompétitionPASS “Vieux Namur” = 5! (GRATUIT en-dessous de 12 ans)PASS/! = Séance accessible avec le Pass Festival (20!/8 séances) ou suivant le tarif à la séance (Adultes : 5! - Etudiants : 3! - Enfant de -6 ans accompagné d’un adulte : gratuit)

Soirée de Gala ou Soirée à thème ou avant-première

Projection de films issus de la compétition de films amateurs

Projection de films issus de la compétition de films professionnels

Séances scolaires ou familiales

Expos

Animations, ateliers & autres activités

Conférences

quinzaine de la nature

Date Heure Activité Lieu Accès Page

Vendredi 12 octobre

2012

10h à 18h Ouverture des Expositions d’Art Animalier AVES Namur PASS EXPOS 44

10h à 22h30 Expos photos et Concours International de Photo Nature de Namur

Acinapolis - Village Nature gratuit 42

9h00 Séance scolaire : Animation pédagogique sur le thème de la vie sauvage en Wallonie

Acinapolis - Salle 4 3 ! 55





14h00 Ouverture du Village Nature Acinapolis - Village Nature gratuit 50

14h00 à 18h00

Animations au Village Nature avec les Cercles des Naturalistes de Belgique


20h00 FILMS D’OUVERTURE : Les derniers chevaux sauvages d’Europe (49’) + Nazinga (25’)


samedi 13 octobre

2012

10h à 18h Expo photo d’Art Animalier AVES Namur PASS EXPOS 44



8h00 - 12h00 Marché aux anciennes variétés - Quinzaine de la Nature de la Ville de Namur

Place d’Armes - Namur gratuit 52

10h00-18h00 Festival des Plantes - Quinzaine de la Nature de la Ville de Namur

Château de Beez 7 ! 52

10h00 à 18h00



14h00 Latitudes Animales III - rencontre avec Tony Crocetta Terra Nova - Citadelle gratuit 43

14h30 à 16h00

Conférence “Alaska” de Fabrice Simon suivie d’une séance de dédicace

Acinapolis - Salle 4 gratuit 38

18h30 Remise des prix du concours Photo AVES ‘Emotion’Ailes’ 2012

Palais des Congrès gratuit 44

19h00 Marche aux Flambeaux Poétique - Quinzaine de la Nature de la Ville de Namur

Espace Beffroi - Namur gratuit 52

20h00 Soirée de Gala de la catégorie des Films Amateurs (15 courts métrages de 5’)

Acinapolis - Salle 3 & 4 15 ! 10

67

Agenda complet du Festival Nature Namur 2012


Expos

Animations, ateliers & autres activités

Conférences

quinzaine de la nature dimanche 14 octobre

2012

10h à 18h Expo photo d’Art Animalier AVES Namur PASS EXPOS 44



10h00-18h00 Festival des Plantes - Quinzaine de la Nature de la Ville de Namur

Château de Beez 7 ! 52

14h00Sélection 2012 des 15 films de la catégorie Films Amateurs et Remise des prix du Concours International de Photo Nature de Namur

Acinapolis - Salle 4

PASS FILMS / 3!/5!

40

10h00 à 18h00



17h00 Sélection 2012 des 15 films de la catégorie Films Amateurs


PASS FILMS / 3!/5!

12

20h00 SOIREE BIG CATS : “L’insaissable félin” (45’) + “Les lions blancs, envers et contre tout - Partie 1” (52’)

Acinpolis - Salle 4

PASS FILMS / 3!/5!

22

lundi 15 octobre

2012





9h30 Animation ‘Promenons-nous dans les bois’ proposée par la Médiathèque de Belgique

Acinapolis - Bureau du Festival - 2ème étage

gratuit 55

10h00 à 18h00





13h30 Animation Atout Sciences (public écoles secondaires): Film + Animation par Véronique Barbier


13h00 Animation ‘Promenons-nous dans les bois’ proposée par la Médiathèque de Belgique

Acinapolis - Bureau du Festival - 2ème étage

gratuit 55

17h00 “Printemps sous surveillance” (52’) + “La Reine Lionne” (52’) Acinapolis - Salle 4

PASS FILMS / 3!/5!

23

20h00 “Géants des profondeurs” (60’) + “Baloo, le véritable ours du Livre de la Jungle” (50’)


PASS FILMS / 3!/5!

24

mardi 16 octobre

2012





10h00 à 18h00







68


mardi 16 octobre

2012

17h00 “Puma” (48’) + “Cerf moi fort” (53’) Acinapolis - Salle 4

PASS FILMS / 3!/5!

25

17h30 Séance dédicace du livre de Yves Fagniart et Anne Sansdrap Foyer gratuit -

19h00 Conférence “Galapagos, une histoire très personnelle” par Tui De Roy


20h00

SOIREE OISEAUX D’ICI ET D’AILLEURS : “Colibris, de précieux messagers” (52’) + “Pie de mer” (26’) + “La France Sauvage, Le Littoral nord, le paradis des oiseaux “(Hors-compétition) (43’)


PASS FILMS / 3!/5!

28

mercredi 17 octobre

2012





10h00 à 18h00



14h00 L’Ours Montagne (49’) - Film d’animation Acinapolis - Salle 4

PASS FILMS / 3!/5!

33

15h30 “Cache-cache à la ferme” : Séance spéciale enfants animée par Benoît Marenne


PASS FILMS / 3!/5!

54

17h00 “Les dents de la mare, le retour” (35’) + “Makai, les aventuriers du monde perdu” (90’)


PASS FILMS / 3!/5!

29

17h30 Séance dédicace du livre de Yves Fagniart et Anne Sansdrap Foyer gratuit -

20h00 SOIREE FORET : “La France sauvage, Les Vosges, la forêt mystérieuse” (51’) + “Uni-Vert” (90’)


PASS FILMS / 3!/5!

30

Jeudi 18 octobre

2012









10h00 à 18h00



17h00 “Retour des espèces: Le Lynx” (43’) + “Le Peuple des Volcans, les Vagabonds des Cendres” (52’)


PASS FILMS / 3!/5!

31

20h00“Colibris, de précieux messagers” (52’) + “Les dents de la mare, le retour” (35’) + “Makai, les aventuriers du monde perdu” (90’)


PASS FILMS / 3!/5!

28

Vendredi 19 octobre

2012



10h00 à 18h00



69


Vendredi 19 octobre

2012

09h30 “Printemps sous surveillance” (52’) + “La Reine Lionne” (52’)


PASS FILMS / 3!/5!

23

14h00 “Géants des profondeurs” (60’) + “Baloo, le véritable ours du Livre de la Jungle” (50’)


PASS FILMS / 3!/5!

24

17h00 “Retour des espèces: Le Lynx” (43’) + “Le Peuple des Volcans, les Vagabonds des Cendres” (52’)


PASS FILMS / 3!/5!

31

20h00 “Puma” (48’) + “Cerf moi fort” (53’) Acinapolis - Salle 4

PASS FILMS / 3!/5!

25

samedi 20 octobre

2012



10h00 à 18h00



09h30 “La France sauvage, Les Vosges, la forêt mystérieuse” (51’) + “Uni-Vert” (90’) + “Pie de mer” (26’)


PASS FILMS / 3!/5!

30

14h00 “L’insaissable félin” (45’) + “Les lions blancs, envers et contre tout - Partie 1” (52’)


PASS FILMS / 3!/5!

22

16h 2 films HC : “Les derniers chevaux sauvages d’Europe” (49’) + “La France sauvage, La Loire, un fleuve libre” (43’)


PASS FILMS / 3!/5!

33-34

20h00 Soirée de Gala des Films professionnels - Projection du Grand Prix et de larges extraits des 3 films primés


dimanche 21 octobre

2012



10h00 à 18h00



14h00 Projection du film lauréat 2012 de la Meilleure Image (catégorie “Films professionnels”)


PASS FILMS / 3!/5!

-

14h00-16h00 Balade alpinisme et conservation de la nature Beez ? 52

15h00 Projection du film lauréat 2012 du Meilleur Commentaire (catégorie “Films professionnels”)


PASS FILMS / 3!/5!

-

16h00 Conférence “Le dernier combat des éléphants” par Tanguy Dumortier

Acinapolis - Salle 4 38

17h00 Projection du Grand Prix du Meilleur Film 2012 (catégorie “Films professionnels”)


PASS FILMS / 3!/5!

-

18h00 Projection du Prix du Public 2012 (catégorie “Films professionnels”)


PASS FILMS / 3!/5!

-

20h00 Soirée de clôture “Planète Océan” de Yann Arthus-Bertrand et Michaël Pitiot (90’)


70

PLAN DES SITES DU FESTIVALLE

$WKpQpH�5R\DO�

)UDQoRLV�%RYHVVH

(FROH6WH0DULH

Pl St Aubain

Av. Jean

Rout

e m

erve

illeu

se

/D�&LWDGHOOH7HUUD�1RYD

&DVLQR�GH�1DPXU

9HUV�:(3,21-DUGLQV�GX��6RXV�%RLV�

9HUV�&LWDGHOOH7HUUD�1RYD

ExposPhotos

:pSLRQ

-DUGLQ�GX�6RXV�%RLV� &KDXVVpH�GH�'LQDQW

5RXWH�GH�6W�*pUD

UG

5RXWH�GH�6W�*pUDUG

&KHPLQ�GHV�9LJQHURQV

Navettes CITAD’IN entre Terra Nova et le

centre de Namur2€ Aller/retour

Les week-ends 12-13 et 20-21 octobre

71

L

3DUF'+DUVFDPS

(JOLVH1RWUH�'DPH+{WHO

/RXLV�;9,

Pl de l'Ilon

. Jean Materne

VillageNature

ExposPhotos

Projections

FILMS

Navettes GRATUITES entre les sites

Acinapolis / Namur / Terra Nova / Wépion

10h00 à 18h00tous les jours

du 12 au 21 octobre

PROJECTIONS, EXPOS ET VILLAGE NATURE

Le Festival Nature Namur et ses organisateurs remercient:

&,7$'(//('( �1$085

Http://www.4k4u.be

festival nature namur

Documents