Mardi 19 mai à 20h30

Boubacar N'’Diaye La Petite Poussée - Hôtel des terrasses, 39 rue de la Monta (en plein air)

A partir de 8 ans

Chanteur et danseur, Boubacar N'Diaye a grandi dans la régionde Thiès au Sénégal. Il a choisi de faire vivre les hymnes, épopéeset chants sacrés de la tradition orale wolof. Les rythmes etdanses accompagnent ses mots. Dans une approche artistiquesimple et authentique, il ouvre sur un univers merveilleux, toujours très mélodique qui enchante petits et grands.Accueil dès 19h pour un pique-nique partagé dans les jardinsVente de livres et dédicaces après le spectacle

Plein tarif : 5€ - Tarif réduit : 3€

Vill

e de

Sai

nt-E

grèv

e Se

rvic

e C

omm

unic

atio

n

Mercredi 20 mai à 10h

Fine PoatyBibliothèque Fiancey - Salle Polyvalente7 place Salvador Allende

A partir de 4 ans

Née à Brazzaville, Fine Poaty est comédienne, conteuse, metteur en scène, marionnettiste et initiatrice du Théâtre

de la Marionnette en République du Congo. Mêlant récits,chants et jeux d'échanges de mots, elle crée des atmosphères envoutantes, plongeant son auditoire au cœur de son village congolais. Sans artifice, au seulrythme de sa voix claire et puissante, de claquements de mains ou de battements de pieds, elle donne vie,épaisseur et mouvement à ses personnages.

Plein tarif : 5€ - Tarif réduit : 3€

Le Festival des Arts du Récit est proposé en partenariat avec :

La MJC Saint-Egrève, le service culturel de la ville, les bibliothèques, les écoles, le centre hospitalier de Saint-Egrève et la librairie La dérive à Grenoble. Avec le soutien de la ville de Saint-Egrève.

Renseignements et réservations :

MJC Saint-Egrève - 1 rue Prédieu - 38120 Saint-Egrève - tél. 04 76 75 47 25 - secret-1@mjc-st-egreve.com

▲

à Saint-Egrève

Du 13au 20 mai 2009

Au programme du Festival des Arts du Récit à Saint-Egrève

Mercredi 13 mai à 15h

Mamadou SallBibliothèque Barnave - 1, rue Casimir Brenier

A partir de 6 ans

Mamadou Sall, conteur, poète, musicien et guide,nous offre des contes à rire et à réfléchir. Parcourant la Mauritanie dans sa diversité, du désert au fleuve, de l’océan à la savane, il partageavec le public les histoires qu’il a entendues dansson enfance. Sa gestuelle élégante guide les aventures depersonnages humains ou animaux, graves ou drôles. Les rythmes,chants et ritournelles en wolof accompagnent le voyage du spectateur.Vente de livres avec dédicaces et goûter après le spectacle.

Plein tarif : 5€ - Tarif réduit : 3€

Samedi 16 mai à 16h30

Nefissa BenounicheMJC Saint-Egrève - 1 rue de Prédieu

A partir de 8 ans

Subtile et décalée, Nefissa Bénouniche est une incorrigible bavarde, qui puise ses contes et ses chants traditionnels dans de nombreuses cultures :arabe, persane, maghrébine, japonaise, amérindienne,russe, inuit... Elle nous entraîne avec intelligence et humour dans ses univers faits de mélanges insolites.

Plein tarif : 5€ - Tarif réduit : 3€

( )

Jeudi 14 mai à 15h (Dès 14h30 percussions)

Toumani KouyateCentre hospitalier - Bibliothèque des loisirs, 3 rue de la Gare

A partir de 8 ans

Toumani Kouyate est né dans une famille de griots aufin fond du Burkina Faso, à l’époque où l’on mangeaitencore dans les calebasses et où l’on buvait avec deslouches en bois… Dès son plus jeune âge, il a été initié à la parole des ancêtres à travers les proverbes, mais aussi les histoires et les mythes transmis par les griots et les légendes rapportées par les chasseurs ou les bergers nomades. Il fait (re)vivrecette tradition orale à travers contes et épopées malinkés, aux messages pleins de sagesse et de bon sens.

Entrée libre

Vendredi 15 mai à 20h30

Afrique epique - Habib Dembele (Mali) et Hassane Kouyate (Burkina Faso) avec la participation musicale de Paul Junior Nyeck (Cote d'Ivoire)

La Vence Scène - rue de l'ancienne PosteA partir de 8 ans - Durée : 1h30

Ces deux-là ne sont pas frères de sang, mais assurément de cœur et d'âme ! Voisins de naissance, leurs chemins se croisent souvent sur les plateaux de théâtre (notamment chez Peter Brook), de cinéma et sur les festivals du monde entier. Ils ont en commun une langue bien pendue et un sens de l'humour à toute épreuve ! « Afrique épique » sera pour eux l'occasion de nous conter leur Afrique, tant traditionnelle que rebelle.

Plein tarif : 9€ - Tarif réduit : 6€

^