SÉJ

OU

R

Il y a une vingtaine d’années, le Palmeraie Resorts décidait d’ouvrir son premier établissement hôtelier dans la palmeraie de Marrakech : Palmeraie Golf Palace dénommé aujourd’hui Palmeraie Palace.Aujourd’hui, le Palmeraie Resorts offre un resort intégré sur un territoire de 220 hectares, à moins de 3 heures des plus grandes capitales européennes présentant 7 hôtels et villas, le Palmeraie Conference Center, un spa, un golf de 27 trous, plusieurs restaurants et animations, un Mini Club et plusieurs activités sportives.Tout un art de vivre dans un complexe hôtelier d’envergure destiné au tourisme de loisirs et d’affaires, une destination à part entière de la ville ocre, Marrakech.Ce développement a été nourri par de multiples nouvelles réalisations et d’importants projets de rénovation, qui ont rythmé la vie du site pour en faire l’un des plus grands Resorts du Maroc et du continent.On citera parmi les réalisations les plus importantes et les plus structurantes du groupe qui se sont succédées à un rythme soutenu pour faire aboutir sa grande vision de l'hôtellerie de prestige, l’ouverture en 2006 sur le site hôtelier du Palmeraie Golf Palace, du premier golf privé au Maroc de 27 trous, du Pavillon du Golf boutique hôtel, du Jardin d'Inès et du Palmeraie Village, qui fût la première résidence hôtelière au Maroc.En 2007 encore, le Groupe lançait sur le même site le Palais des Congrès devenu aujourd’hui le Palmeraie Conference Center, puis en 2009 le Secret Garden et en 2010 l'Hôtel du Golf.

in Marrakechlive better

HÉBERGEMENT Palmeraie Resorts propose une offre hôtelière diversifiée, comptant 7 établissements pour une capacité de plus de 1500 chambres.Ses hôtels incluent le célèbre Palmeraie Palace, l’Hôtel du Golf, le Jardin d’Inès by Christophe Leroy, les villas Secret Garden, les résidences hôtelières Palmeraie Village, le Pavillon du Golf et les Jardins de la Palmeraie 3.

RESTAURATION Le Resort propose une cuisine savoureuse à travers ses restaurants aux couleurs du monde : La Brasserie, Asian Bay, Fuego Latino, le Karmoussa, La Terrasse du Golf, Nikki Beach, le Grand Bleu, le Grill, les restaurants de l’Hôtel du Golf.

CONFÉRENCE & MEETING Le Palmeraie Conference Center s’étend sur 5 000 m², propose une grande modularité, et notamment une salle plénière d’une capacité de 1 500 personnes.

GOLFPalmGolf Club : Un parcours de 27 trous signé Robert Trent Jones Sr qui s’étend sur plus de 120 hectares.

LOISIRS- Miniclub : Miniclub pour les 4-12 ans avec des activités en salles et des loisirs en plein air.- Terrain multisports : Volley, basket, mini foot,handball…Deux courts de tennis. Des circuits jogging.- Excursions : Pour partir à la découverte de Marrakech et ses environs.- Western Paint Ball : Nouvel espace avec des ambiances de Far west.- Night clubs : Narjis et Mariinski Russian Club.

ACCÈSAéroport Marrakech MENARA : 17km / 25minPlace Jemaa El Fna : 12km / 25minGuéliz /Centre-ville : 10km / 15min

CLIMATClimat de type continental avec un hiver froid et un été chaud.Printemps : Max 26°C Min 11°CEté : Max 45°C Min 19°CAutomne : Max 26°C Min 14°CHiver : Max 23°C Min 07°C

MAROC : Centrale de réservation :

Tél. : +212 (0)524 33 43 43 • Fax : +212 (0)524 30 50 50E-mail : reservation@palmeraieresorts.com

Direction Commerciale des unités hôtelières : Tél. : +212 (0)524 36 87 60 • Fax : +212 (0)524 30 50 50

E-mail : sales@palmeraieresorts.com

SÉJ

OU

R

Premier palace historique de la Palmeraie à Marrakech, le Palmeraie Golf Palace dénommé depuis peu le Palmeraie Palace est la pièce maîtresse de Palmeraie Resorts. Il s’est offert une cure de jouvence visant à offrir une nouvelle expérience globale pour le client. Ce projet de rénovation a eu pour objectif de préserver le cachet traditionnel d’origine du site tout en lui conférant un caractère plus contemporain.Palmeraie Palace offre désormais à ses hôtes la promesse d’un séjour d’exception, au détour de ses somptueux jardins paysagers, piscines d’azur et nombreux restaurants et activités.

CATÉGORIEHôtel 5*.

Palmeraie PalaceL’âme unique

d’un lieu mythique

AFFILIATIONMembre de Summit Hotels & Resorts.

HEBERGEMENT325 chambres et suites dont 11 chambres executives au club house du PalmGolf Club. Elles sont toutes dotées d’une terrasse ou d’un balcon donnant sur les piscines ou le golf.• 286 De luxe (33 m²).• 11 Executive Club House (40 m²).• 20 Junior Suites (42 m²).• 6 Senior Suites (60 m²).• 2 Suites Royales (110 m²).

EQUIPEMENTS & SERVICES• Mini bar.• TV Satellite.• Coffre fort individuel.• Air conditionné.• Connexion wifi.• Conciergerie.• Parking.• Navette centre ville gratuite.• Blanchisserie.• Business Center. • Banque.• Baby Sitter.• Mini club de 4 à 12 ans.• Room Service 24h/24 et 7j/7.• Accès au PalmSpa &Fitness.• Shopping : bijouterie haut de gamme et plusieurs boutiques de produits artisanaux.

RESTAURANTS & BARS Le Palmeraie Palace vous propose plusieurs restaurants :- La Brasserie : Un mix entre gastronomie française et cuisine internationale (239 couverts).

- Le Grand Bleu : Restaurant buffet en bord de piscine (150 couverts).- Le Grill : Cuisine décontractée et fraîche. Grillades, broches, burgers et salades. Rôtisserie et Bar à jus (110 couverts).- Bars : Le Bar situé au coeur du Palmeraie Palace (110 couverts).

ÉVÉNEMENTS ET RÉUNIONSLe Palmeraie Palace offre une combinaison d'élégance et de technologie de pointe, complétée par une équipe de professionnels chevronnés .

SERVICES ET INSTALLATIONS- 7 salles de réunion de différentes tailles. - Acceptent tous les types de réunions, peuvent accueillir jusqu'à 1200 personnes - Accès à Internet haut débit

LOISIRS Le Palmeraie Palace vous propose des activités en toutes saisons :• Deux piscines avec bassins pour enfants.• Paint Ball.• Un terrain multi sports (Volley, Basket, Mini foot,Handball).• Deux courts de Tennis.• Circuit jogging.• Excursions organisées sur demande.

Tél. : + 212 (0) 524 30 10 10Fax : + 212 (0) 524 30 20 20

E-mail : sales@palmeraieresorts.com

Le dernier né de Palmeraie Resorts, l’Hôtel du Golf, est une adresse résolument contemporaine où rien n’a été omis en termes de confort et de fonctionnalité. Avec son architecture néo Arabo-mauresque, ses baies vitrées vertigineuses, son design audacieux qui allie sobriété et coloris chaleureux et sa proximité avec le golf, l’Hôtel incarne à la perfection une oasis de fraîcheur et de modernité.Cet hôtel Lifestyle est directement relié par un passage au Palmeraie Conference Center tout en bénéficiant d’une vue imprenable sur le golf.L’Hôtel du Golf, c’est un design contemporain, une déco audacieuse, des prestations haut de gamme.Il est doté de 315 chambres et 3 Restaurants.

CATÉGORIEHôtel 5*.

La modernité dans un esprit de convivialité

SÉJ

OU

R

HÉBERGEMENT315 chambres et suites :• 295 chambres standard de 32 m² et terrasse de 5,5 m² dont : - 169 chambres Twin (2 lits de 1,4m x 2m). - 118 chambres King (1 lit de 2x2m). - 8 chambres pour personnes à mobilité réduite.• 12 suites Privilège de 44 m² et terrasse de 6 m².• 8 suites Terrasse de 47 m² et terrasse de 12 m².

EQUIPEMENTS & SERVICES• Coffre-fort individuel.• Mini-bar.• TV satellites.• Connexion wifi.• Air Conditionné.• Salon terrasse.• Conciergerie.• Business Center.• Piscine.• Shopping.• Parking.• Accès au PalmSpa &Fitness.• Mini Club de 4 à 12 ans.• Navettes gratuites pour le centre-ville.

RESTAURANTS & BARS• 3 restaurants dont un à l’extérieur au Grill en bord de piscine avec une capacité totale de 270 couverts.• Un bar lounge.

ESPACES REUNIONS & BANQUETS- Trois salles de réunion pouvant recevoir jusqu’à 20 personnes chacune .- L'accès à Internet haut débit .Des évenements peuvent être organisés à l’Hôtel du Golf pour une capacité de plus de 1800 personnes.

LOISIRSHôtel du Golf propose des activités pour toutes les saisons : • Paint Ball .• Un terrain multisports ( volley-ball , basket-ball ,Mini Football , Handball ) .• Deux courts de tennis .• circuit de jogging .• Excursions organisées ( sur demande) .• Les activités à proximité ( tour de chameau , quad , buggy, VTT)

Tél : + 212 (0) 524 29 99 00Fax : + 212 (0) 524 29 99 01

E-mail : sales@palmeraieresorts.com

GO

LF

Le PalmGolf Club Marrakech est un endroit de villégiature idéal avec ses 27 trous de championnat, ses 11 chambres de type RIAD situées au club house même et ses formidables restaurants le Karmoussa et la Terrasse du Golf.

GOLFDessiné par Robert Trent Jones SR sur plus de 120 ha, le parcours de golf offre une vue spectaculaire sur les montagnes de l’Atlas. Son panorama unique rafraîchi par 11 lacs en fait en toutes saisons un des plus beaux parcours du Maroc.Il a d’ailleurs été élu meilleur Golf Resort d’Afrique 4 années consécutives.Ses 27 trous offrent ce qu'il y a de meilleur aux amateurs de swing.A la fois pertinent et accessible, le parcours garantit aux joueurs les plus expérimentés un challenge exigeant et passionnant tandis que les débutants pourront en toute simplicité y faire leurs premiers pas dans la discipline.Le parcours de 18 trous, PAR 72, d’une longueur de championnat de 6214 mètres, ainsi que le parcours de 9 trous, PAR 36 et d’une longueur de 3390m peuvent accueillir les plus grands tournois professionnels et les plus prestigieuses compétitions.Depuis son ouverture, le PalmGolf Club Marrakech a abrité plusieurs manifestations golfiques aussi bien sur le plan international que national, en accueillant notamment le Trophée Palmeraie Resorts depuis 2010.

Le premier golf privé au Maroc

PRACTICELe practice de Golf offre une installation complète conçue pour l’enseignement. Il est composé d’un driving range de 30 espaces, dont 5 avec miroirs. Un système d’enseignement vidéo est proposé.Caractéristiques :BLANC 6 214 mètres Slope 130.JAUNE 5 721 mètres Slope 125.BLEU 5 292 mètres Slope 118.ROUGE 4 860 mètres Slope 120.

L’ACADÉMIE DE GOLFL'Académie du PalmGolf Club Marrakech accueille les joueurs de tous niveaux : pour s'initier, renforcer son swing ou simplement s'aguerrir dans tous les compartiments du jeu.Les golfeurs en quête d'un entraînement efficace avec des professeurs diplômés pourront profiter de différents programmes d'entraînement proposés en cours collectifs ou individuels.Des séances sont dispensées au cœur du complexe golfique de la Palmeraie et organisées autour d'infrastructures modernes et fonctionnelles.

PRO SHOPLe Pro Shop du PalmGolf Club Marrakech propose clubs, balles, textiles et accessoires, les meilleurs produits des plus grandes marques.

LE CLUB HOUSECette résidence en forme de club house est agrémentée de plusieurs chambres luxueuses. Ce refuge de tranquillité décoré dans un style mariant l'art traditionnel marocain et le confort moderne est une véritable invitation à la détente.

LES CHAMBRESL’authenticité typique des 11 chambres est agrémentée d'une gamme complète d'équipements Premium et d'un service personnalisé.Spacieuses, avec une vue sur le golf depuis leur terrasse privée, les unités de cet établissement exclusif réservé se démarquent par le calme et la quiétude qui y règnent.

RESTAURANT & BAR• La Terrasse du Golf vous accueille le midi sur sa terrasse avec vue sur Golf pour vous servir une gastronomie variée et diététique (80 couverts).• Le restaurant Karmoussa, ouvert le soir, propose de vous faire découvrir la cuisine marocaine dans un cadre raffiné autour de plats élaborés avec la plus délicate attention (55 couverts).• Le bar du golf, avec son style très britannique propose une atmosphère très sportive.

EQUIPEMENTS & SERVICES DISPONIBLES• Connexion wifi.• Mini bar.• Télévision Satellite.• Coffre fort individuel.• Air conditionné.• Navette centre ville gratuite.• Blanchisserie.• Baby sitter.• Parking.• Concierge.

Tél. : + 212 (0) 5 24 36 87 66 E-mail : golf@palmgolfclubmarrakech.com

SPA

Palm Spa & Fitness de Palmeraie Resorts propose un véritable voyage entre Occident et Orient, et offre une expérience personnalisée au client.Palm Spa & Fitness vous propose un moment de détente incomparable dans l'un des plus beaux Spa du Royaume au coeur du Palmeraie Resorts de Marrakech. Il permet de se ressourcer dans un espace de 5000 m² entièrement dédié au bien-être, dans lequel nos clients pourront bénéficier d'un traîtement personnalisé et apprécier une large gamme de produits de la prestigieuse marque française Sothys.Palm Spa & Fitness propose un véritable voyage des sens entre Orient et Occident avec un espace Wellness se déployant entre deux hammams, une piscine chauffée, des bains turcs, deux grands jacuzzis et des tables de massage et gommage.Une carte de soins diversifiée et une multitude de massages qui placent la détente de nos clients au coeur de nos préoccupations.

Un Spa à la croisée

de l’Orient et de l’Occident

SOTHYSLa Maison SOTHYS se distingue depuis plus de 60 ans, par son engagement dans la recherche et l’innovation, à même de transformer le soin d’institut en une inoubliable expérience sensorielle.

UN CENTRE DE FITNESS DE POINTEA l’intimité feutrée du pavillon des soins, répond l’immense baie vitrée du centre de fitness attenant. Machines cardiovasculaires dernière génération, outils de résistance Technogym, poids et haltères, machines à étirements, tout a été aménagé pour cultiver ou entretenir son corps. Les adeptes du bien-être et de la méditation se réfugieront quant à eux dans le studio de Pilates et de Tai chi. Détail chic, au Palm Spa & Fitness, il est possible de bénéficier des services d’un coach sportif pour un programme personnalisé.

EQUIPEMENTS & SERVICES• 16 salles de soins dont une salle en Duo et suite.• 1 bassin de relaxation et 2 jacuzzi.• 3 hammams.• 4 salles de détente.• 1 solarium.• 1 espace work out et cardio training.• 1 bar à eau et à jus.• Coach personnalisé.

Tél. : +212 524 36 87 97Fax : +212 524 30 63 06

E-mail : palmspa@palmeraieresorts.com

CO

NFÉ

REN

CE

& M

EETI

NG

Un lieu d’inspiration

au cœur de la palmeraie

Avec 5 000 m² d’espace modulable et une capacité totale de 1 500 personnes dans sa plénière, le Palmeraie Conference Center propose un équipement technologique moderne ainsi qu’une équipe de professionnels garantissant le succès de votre manifestation.Séminaire, exposition, évènement public ou privé, le Palmeraie Conference Center vous reçoit dans un cadre à la mesure de vos attentes, à la fois accueillant et modulable pour une capacité allant jusqu’à 2500 personnes.Avec une architecture authentique érigée dans un environnement exceptionnel, le Palmeraie Conference Center assure à votre événement une visibilité idéale. Du lancement de produit à la soirée de Gala, de la salle plénière au salon-bar et de la réunion de 20 personnes au congrès de 1800 personnes, le Palmeraie Conference Center et ses équipes de professionnels accompagnent chaque événement et chaque organisateur sur la voie de la fiabilité, de la disponibilité et de la créativité. Le Palmeraie Conference Center a été enrichi dernièrement par un chapiteau de plus de 1800 m² ORION.

EQUIPEMENT • Installation wifi.• Vidéo projecteur, écran, lecteur DVD, paperboard, bloc notes/stylo et bouteille d’eau.• Système de sonorisation.• Système d’éclairage.• Piste de danse - scène.• Cuisine complète.• Vestiaires & WC.• Parking.

NIVEAU 1NIVEAU 0

Salle de réunion

AtlasToubkal /Tichka/ SirouaMenara 1Menara 2Menara 3 /Menara 8Menara 4Menara 5Menara 6Menara 7 / Menara 9Menara 10Oliveraie / RoseraieOrangeraie/ PalmeraieBorj 1 / Borj 2 / Borj 3Borj 4Borj 5/ Borj 6/ Borj 7Borj 8Espace Orion (chapiteau)

Super�cie en m²

150050412,810,723,420

12,812,112,413,6

201,4194,2

25,9-32,732,2

22,8-23,5 -

1800

Hauteur au Plafond

5,763,2

3,153,153,183,2

3,163,163,183,33,4

3,163,133,13

- 3,80

Dimension L*I en m

55*2828*18

4,60*2,804,2*2,555,58*4,24,2*2,75

4,60*2,804,66*2,614,28*2,9

4,68*2,9218,26*11,0117,64*11,01

-5,87*5,5

- -

60*30

Théatre

15005001210201012

9

22022025252525

Ecole

900300

9

21_9999

100-120100-120

1215

10 to 2012

U-shape

80-100

15__

11 -

11606015151515

Bloc

___8

158

888__

15151515

Banquet

1200400

________

200200

____

1500

Cocktail

1500500

________

300300

____

1800

ILS NOUS ONT FAIT CONFIANCE Construction :

Lafarge, Ciment du Maroc, Holcim, Vinci.Nouvelles Technologies :

HP, Sony, LG, Cisco, Vodafone, Orange.Sport :

Equipe Nationale de Football du Maroc, Olympique Lyonnais, Confédération Africaine de Football.Laboratoires :

Pfizer, Novartis, Aventis, Boston Scientific Consulting.Grande consommation :

Danone, L’Oréal.Automobile :

Volkswagen, BMW, Peugeot.Politique Internationale :

Forum de l’Avenir, Forum Postal, OCP, World Economic Forum (DAVOS), Organisation des Nations Unis (ONU), Banque Africaine de Développement, Arab Forum of Insurance

Regulatory Commissions.

Tél. : + 212 (0) 5 24 36 87 60Fax : + 212 (0) 5 24 30 50 50

E-mail : sales@palmeraieresorts.com

SALLES DE RÉUNION

SORTIE DE

SERVICE

SORTIE DE

SERVICE

ENTREE

SORTIE VERS

JARDINSALLE CRISTAL

CO

NFÉ

REN

CE

& M

EETI

NG

Le Palmeraie Palace dispose de nombreuses salles de réunions, meeting et conférences pour accueillir vos conférences, dîners de gala ou encore pour célébrer votre mariage.

SALLE CRISTAL

CAPACITE• Jusqu’à 1200 personnes en configuration cocktail.• Possibilité d’ajouter des convives dans le jardin si beau temps : entre 120 et 150 personnes.• Surface Utilisable : 700 m² + jardin 200 m².

EQUIPEMENT • Installation wifi.• Vidéo projecteur, écran, lecteur DVD, paperboard, bloc notes/stylo et bouteille d’eau.• Système de sonorisation.• Système d’éclairage.• Piste de danse - scène.• Cuisine complète.• Vestiaires & WC.• Parking.

Un lieu d’inspiration

au cœur de la palmeraie

Salle de réunion

CristalDiamantOpaleCoupole MénaraJadeRubisAméthysteTopazeYacoutMorjanaEmeraude

Lumière du Jour

ouiouiouiouinonouinonnon

Super�cie en m²

700300130906060

10060

Hauteur au Plafond

variable3,32,95

3,13,13,13,1

Dimension L*I en m

30*2523,4*11,7

13,90*9,8011,77*7,709,60*6,309,60*6,30

13,20 * 7,30 6,30*3,60

Théatre

700180100904030

11030303022

Ecole

250150704025205015252515

U-shape

16080453020203515202015

Bloc

250100603020153015

Banquet

450150

------

Cocktail

120040013080--

100-

SORTIE VERS TERRASSE «Restaurant TORO LOCO»

OFFICE

W.C

ENTREE

FOYER

SALLE DIAMANT

ENTREE

W.C

SORT

IE VE

RS TE

RRAS

SE

SALLE OPALE

SORTIE VERS SALLE «JADE»

ENTREE

SALLE AMETHYSTE

SORTIE VERS SALLE «AMETHYSTE

ENTREE

SALLE JADE

ENTREE

SALLE RUBIS

ENTREE

SALLE TOPAZE

PLAN DES DIFFERENTES SALLES DU PALMERAIE PALACE

Direction Commerciale des unités hôtelières : Tél. : +212 (0)524 36 87 60Fax : +212 (0)524 30 50 50

E-mail : sales@palmeraieresorts.com

RESTAURATION

Enjoy better

Le Resort propose une aventure gustative inoubliable, pour le bonheur des papilles. Le « made in Palmeraie Resorts» est une expérience unique et globale, où les 5 sens sont en éveil : Menus, décors, vue époustouflante, animations…La diversité de l’offre de restauration est une expérience unique au Resort : cuisine marocaine, espagnole, française ou encore brésilienne rythmeront les séjours enchantés des clients. Les clients sont invités dans différents univers orchestrés par les plus prestigieux chefs cuisiniers du genre.

RES

TAU

RATI

ON

La BrasserieCe restaurant propose une carte brasserie aux saveurs françaises. Avec un design contemporain, La brasserie est un lieu de rencontre incontournable, situé en plein cœur du Resort, idéal pour partager un moment convivial, placé sous le signe de la gourmandise.

LA TERRASSE DU GOLFLa Terrasse du Golf est le rendez-vous du midi incontournable pour les golfeurs, ainsi que des amateurs de bonne chère, qui viennent y apprécier sa carte internationale et diététique. La Terrasse du Golf offre une vue imprenable sur l’un des plus beaux golfs du Maroc.

FUEGO LATINOAvec son menu de churrascaria (grillades brésiliennes) à volonté et son programme artistique inédit, cet établissement connaît un succès grandissant. Tout au long de la soirée, des artistes venus tout droit d’Amérique du Sud vont vous faire vibrer au rythme de son spectacle musical effréné. Une ambiance de fête dans un espace chaleureux, où des danseuses de Samba vous transporteront le temps d’une soirée en plein carnaval de Rio !

NIKKI BEACHLe Nikki Beach est l’adresse Marrakchie du plus célèbre concept de beach club au monde qu’on retrouve à Miami et à Saint-Tropez.Avec trois piscines, des courts de tennis/squash, des Beds et matelas, un restaurant-bar festif, vous profiterez d’une ambianceLounge unique (avec DJ). Le Nikki Beach est synonyme de fête, mais aussi de bonne chère : son restaurant propose une cuisine fusion légère aux saveurs méditerranéennes.

LE KARMOUSSASurplombant le green, au sein du Club House, le Karmoussa vous fera découvrir ou re-découvrir le meilleur de la cuisine marocaine. Le décor chic et raffiné, les épices et saveurs traditionnelles, emportent les convives pour un moment de pure gastronomie.

MARIINSKY RUSSIAN CLUBAu cœur de Palmeraie Resorts, le nightclub russe vous ouvre ses portes dans un lieu mythique, mêlant glamour et raffinement.Le décor vous transporte dans une ambiance majestueuse et mystérieuse qui vous invite à passer une soirée où tout n’est que beauté, luxe et volupté …

ASIAN BAYUn carrefour de ce que la gastronomie asiatique nous a offert de meilleur, ASIAN BAY plonge ses racines à la source de l’identité culinaire thaïlandaise, vietnamienne, japonaise & chinoise. Asian Bay vous propose une carte inspirée par les plaisirs de la table d’extrême orient et s’exprime au travers de mets raffinés dans un cadre élégant.

Capacité des points de restauration du Palmeraie Resorts

Lieu

La BrasserieLe BarLe GrillLe Grand BleuFuego LatinoRestaurant hôtel du golfLa Terrasse du GolfKarmoussaPasta CosyMariinskiAsian Bay

Intérieur

18370--

350

-

555560

40060

Terrasse

5640

110150

-

-

80-

60-

60

Cocktail

-10050--

-

--

250--

Total/Max.

239110110150 350270

13555

250400300