次世代に農の喜びを

元気にジャガイモ掘り

広報誌

72020No.322

CONTENTS03 元気にジャガイモ掘り04 Life of vegetables ベジタブルライフ｜フダンソウ Chef Nagai’s special シェフ永井のおすすめ｜夏野菜のエスニックサラダ

05 系統農業災害資金（新型コロナウイルス）のお知らせ

信用事業にかかる受取書発行のお知らせ

06 JA and Agriculture JAと農業 Production of vegetables 野菜づくり｜カブ

07 正職員募集のお知らせ08 Cross word puzzle －頭の体操－ Reader's letters Board meeting 理事会から Editor's letter

7 JUL.2020 No.322

広報誌

JA 茨城みなみ女性部は6月26日、つくばみらい市川崎にある約10㌃の畑で、市内の認定こども園ふたばランドの園児を招き、ジャガイモ堀りを開催しました。園児らは、全員裸足になって、ジャガイモ畑の柔らかい土の感覚を足踏みして楽しんでいました。また、自分で掘ったジャガイモに大興奮。「先生、じゃがバターが食べたい！」などと笑顔で話しながら楽しく収穫しました。JA女性部の長塚悦子部長は、「ジャガイモの品種は、キタアカリです。蒸かしてもカレーにしても美味しいので、みんなたくさん食べて大きくなってくださいね。」と話していました。JA 女性部のジャガイモ堀りのイベントは、近隣の園児向けに収穫体験を行うことで、食の大切さや地産地消について、学ぶ機会を設けています。6月30日には、市内の認定こども園ルンビニー学園の園児を招いてジャガイモ堀りを楽しんでいただきました。

COVER

元気にジャガイモ掘り

購買未収金利息徴収のお知らせ　購買代金未収金支払いの延滞が発生した場合の組合員間の公平性と、購買代金支払い遅延抑制のため、購買未収金取扱要領を改定し、購買代金を毎月指定の口座引落日に３か月連続で引き落としできない場合、お支払いが完了した日までの日数分の利息を頂くこととなりました。　お支払いの遅延がない場合は、利息は発生致しません。

利息徴収適用開始日　令和２年８月１日より購買未収金利息徴収に関するお問い合わせは、経済課 0297-58-5118 までご連絡ください。

お客さまへ新型コロナウイルス感染症対策のため

＊�職員がマスクを着用している場合がございます。＊�カウンターにビニールカーテンを設置しております。

これらについては、基本的に職員の体調不良によるものではなく、お客さまの健康と安全対策の一環としてのものです。皆さまのご理解、ご協力のほど、よろしくお願い申しあげます。

6月26日

じゃがいも掘りから6月26日

じゃがいも掘りからみんなたくさん収穫しました！みんなたくさん収穫しました！

7.2020 No.3223

Life of vegetables

●作り方①フライパンにA、それぞれ食べやすい大きさに切った鶏モモ肉・ミニトマト・ナス・パプリカ・キュウリを入れ弱火で炒める。②①にBを入れ、オクラ、ブロッコリーを加えて中火で3～5分煮込む。

③器に春雨を盛り、②を彩り良く盛り付けスープを回し掛けて、ゆで卵をのせて出来上がり。

●材料（2人分） 鶏モモ肉…………… 4切れミニトマト …………… 3個ナス………………… 1/2本オクラ（ゆでた物）…… 2本キュウリ …………… 1/2本ブロッコリー（ゆでた物）…… 2個パプリカ …………… 1/4個春雨（ゆでた物）……… 80ｇゆで卵………………… 1個

A　豆板じゃん ……小さじ2ニンニク、ショウガ各みじん切り……小さじ1サラダ油 ………大さじ2

B　中華スープ……3/4カップナンプラー………大さじ1と1/2酢………………大さじ1カレー粉 ………小さじ1塩………………… 少々

夏野菜のエスニックサラダ

シェフ永井のおすすめ永井智一（ながい・ともかず）

茨城県笠間市にある「キッチン晴人（ハレジン）」オーナーシェフ

7.2020 No.322 4

▶信用事業にかかる受取書発行のお知らせ当JAでは、職員がお客さまのご自宅等を訪問し、通帳などをお預かりする際は、必ず、JA所定の「受取書」または「定期

積金掛込専用受取書」をお客さまにお渡ししております。（名刺・メモ等を受取書等の代わりとすることは、絶対にありません。）お取引の際に少しでも不審な点がございましたら、必ずJA窓口までご一報をお願いいたします。

必ず行います 　●�当JA職員が、訪問先または店舗窓口において、お客さまから通帳・証書、払戻請求書等の重要物をお預かりする際は、当JA所定の「受取書」または「定期積金掛込専用受取書」をお渡しします。●��定期積金の掛金をお預かりする際には、当JA所定の「受取書」または「定期積金掛込専用受取書」をお渡しし、定期積金証書の裏面の掛込領収欄に、お取引日の領収日・領収印を押印します。●�例外なく、定期的な担当者の変更を実施します。

決して行いません 　●��当JA職員が当JA所定の「受取書」または「定期積金掛込専用受取書」以外の名刺やメモ等を受取書の代わりとして通帳・証書、払戻請求書等の重要物をお預かりすることはありません。●�お客さまのご印鑑をお預かりすること、キャッシュカードの暗証番号をお聞きすることはありません。●�お借入れの担保品となる場合を除き、通帳・証書等の重要物を長期に渡りお預かりすることはできません。

お客さまへのお願い 　●��「受取書」「定期積金掛込専用受取書」の記載内容・お取引日に誤りがないか十分ご確認ください。●��当JA所定の「受取書」は、お客さまへ現金をお届けあるいは重要書類等をお返しする際に、引き換えに回収しますので、それまで大切に保管してください。●��通帳・証書等をお受け取りの際は、内容に誤りがないかご確認ください。通帳は、少なくとも月に1回はご記帳いただくことをお勧めいたします。ご記帳は最寄りのJAのATM、窓口をご利用ください。●��当JA職員が、万一、受取書をお渡ししない等、お客さまとの応対について、ご不明・ご不審な点がございましたら、渉外担当者にお問い合わせせずに、直接、当JA窓口までご連絡ください。

系統農業災害資金（新型コロナウイルス）のお知らせ新型コロナウイルス感染症による直接的・間接的な被害を受けた組合員に対し、農業経営に必要な資金を ご融資する資金となります。

＜融資条件＞

対象となる災害 新型コロナウイルス感染症による直接的・間接的な被害を対象とする

貸 付 対 象 者 災害被害農家（正組合員）とする

資 金 使 途 被害農家の農業再生産の確保および農業経営安定に資するための一切の資金とする

貸 付 限 度 額 ５００万円以内とする

貸 付 期 間 ５年以内とする（据置期間については、１年以内とする）

貸 付 利 率 ０．０％

担 　 保 担保は徴求しない

保 　 証 茨城県農業信用基金協会の債務保証を付す

借入申込期間 令和２年３月１２日から令和２年１２月３０日までとする

詳しくは、お近くの支店窓口にお問い合わせください！

7.2020 No.3225

Production of vegetables | 野菜づくり野菜づくり

※関東南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています。

板木技術士事務所●板木利隆

［間引き］発芽し、子葉がそろった時点

で、まき過ぎて密になっている部分を間

引きます。その後も、込み合ってきたら、

生育の悪い株を間引きます。最終的な株

間は小カブで10〜15㎝、中大カブで20㎝

程度にします（図3）。

［追肥・土寄せ］間引き後は株元へ土寄せ

して、株のぐらつきを防ぎます。中大カ

ブでは、最後の間引き後に1平方ｍ当た

り化成肥料30ｇを株元に与え、土寄せし

ます。

［病害虫防除］アブラムシには、マラソン

乳剤など、アオムシ、コナガにはゼン

ターリ顆粒（かりゅう）水和剤（ＢＴ剤）

などで防除します。なお、栽培床に寒冷

しゃをトンネル状に掛けたり、不織布の

べた掛けをすれば、害虫の侵入を防ぎ、

風雨から幼苗が守られます。

［収穫］小カブは直径が5㎝程度、中大カ

ブは10〜15㎝が適期で、早く育った株か

ら収穫します。遅くまで置いておくと肥

大が進み、す入りや裂根することがあり

ます。

　

生育適温は15〜20度と冷涼な気候に適

し、暑さと乾燥に弱いが、寒さには強い

という特徴があります。春まき（3〜4

月）と秋まき（9〜10月）が一般的な栽

培時期です。

［品種］大きさ、形、色（白、赤）がさま

ざまですが、小カブ品種では、豊円形で

耐病性・耐暑性のある「ＣＲもちばな」

（タキイ種苗）、低温期に向く扁（へん）

円球で白さび病にも強い「雪牡丹」（武蔵

野種苗園）、中大カブ取りもできる「スワ

ン」（タキイ種苗）などがあります。紅カ

ブや上半身が赤く細長い日野菜など地方

品種もお薦めです。

［畑の準備］種まき1〜2週間前に1平方

m

当たり苦土石灰１００ｇをよく混ぜて

おきます。次に、化成肥料（ＮＰＫ各成

分で10％）１５０ｇと堆肥２ｋｇを全面

に散布し、よく耕しておきます（図1）。

［種まき］幅１００〜１２０㎝の栽培床を

作り、深さ1㎝程度のまき溝を20㎝間隔

で4条作ります。溝に1〜2㎝間隔で種

をまき、薄く土を掛けます（図2）。

カブ　適期に間引きを行う

JA and Agriculture | 未来を拓く協同組合

7.2020 No.322 6

せんべい 漬物の素

長靴類タ ネ

酢 類ゼリー類 乾麺類

カップ麺 乾麺も豊富です！乾麺も豊富です！ 人気の調味料も勢揃い！人気の調味料も勢揃い！お子さまに喜ばれています！お子さまに喜ばれています！

手軽にできる漬物の素！手軽にできる漬物の素！お茶菓子にいかがですか！お茶菓子にいかがですか！

季節のタネが入荷！季節のタネが入荷！

ＪＡ職員にも大人気！ＪＡ職員にも大人気！

最近オシャレになった作業靴！最近オシャレになった作業靴！

ＪＡグリーンショップでは、肥料・農薬に加え、長靴や食品、種子などを取りそろえています。ぜひ、お立ち寄りください！

ＪＡグリーンショップ店頭品揃えのご紹介

※品揃えは店舗によって若干異なる場合があります。

●グリーンショップふじしろ取手市毛有１１１（藤代支店併設）TEL. ０２９７－８２－２７２３

●グリーンショップやわらつくばみらい市加藤２５０－１（谷和原支店併設）TEL. ０２９７－５２－５３９４

●グリーンショップとりで取手市桑原３００（取手支店併設）TEL.０２９７-８５-３５５５

事前相談無料にて随時承り中

事前相談無料にて随時承り中

霊安室完備しております霊安室完備しております家族葬から一般葬・寺院葬まで家族葬から一般葬・寺院葬まであらゆる規模のご葬儀にもご対応いたします

JA山王ホール JA小絹ホールJA山王ホール JA小絹ホール

葬祭みなみ TEL：0120-491-373 24時間365日対応

【募集職種・人員】総合職　若干名（参考・2020年度　総合職1名採用）【採用予定日】2021年4月1日（木）【勤務地】当組合の事業区域内（つくばみらい市・取手市・守谷市）【賃金】大　卒168,290円短大卒155,370円高校卒143,590円※賞与年２回　（事業業績等により支給する）※交通費全額※その他、当組合の規程による。【勤務時間】8：30～ 17：00※その他、当組合の規程による。【休　日】土、日、祝祭日※その他、当組合の規程による。【加入保険など】○雇用保険・労災保険・健康保険・　介護保険・厚生年金

○退職金制度有※その他、当組合の規程による。【受験資格】（1）ＪＡ茨城みなみ管内（つくばみらい

市・守谷市・取手市）または隣接市町村に住所又は実家を持ち、通勤が可能なもの

（2）国内の高等学校を卒業（2021年３月卒業見込のものを含む）し、又はこれと同等以上の資格を有するもの

（3）平成15年4月1日までに生まれたもの【応募締切日】2020年8月21日（金）必着（郵送可・簡易書留）【応募先及び問い合わせ】〒300-1537茨城県取手市毛有111ＪＡ茨城みなみ　企画総務部　総務課 ℡：0297（63）2211【提出書類】・自筆履歴書（写真貼付の事）・受験票用の写真1枚（縦4cm×横3cm、最近6カ月以内撮影のもの、裏に氏名記入）・成績証明書・卒業（見込）証明書・健康診断書（最近3カ月以内のもの）

【採用選考】○一次選考（書類審査）○二次選考（採用試験）○三次選考（面接）【採用試験日】（二次選考）2020年9月14日（月）～30日（水）

ＷＥＢテスト式新規高校卒業見込者については、以下の日程です。2020年10月16日（金）～30日（金）

ＷＥＢテスト式○試験科目【大卒・短大卒・高卒とも試験科目は同一】１．一般教養試験（文章読解力、数的能力、論理的思考力、社会常識、基本英語力）

２．性格検査３．論　文※申し込みに際して提出いただく個人情報につきましては、採用者選考にのみ使用いたします。尚、応募書類については返却いたしません。選考作業の終了後、速やかに廃棄します。予め了承のうえ申し込みください。

ＪＡ茨城みなみ 正職員募集のお知らせ　－2021年度採用 職員募集要領－

7.2020 No.3227

～5月号に寄せられたお便りから～

　依然コロナ感染症は、終息していないようですが、四季の変化はいつもと変わりなく流れ、春先から初夏にかけて、寒暖の差が大きかった気がしますが、体調はいかがですか？ 今年も７月に入り、年の半分は終わりました。編集後記を書きながら、季節を追っかけていると、アッという間です。紫陽花が大きな花をつけて満開になり、夏がやってきます。上手に食養生や体を動かす事を生活に取り入れて、季節の変化に対応したいですね。 雨にも負けず、夏をお健やかに過ごしたいです。（Ｈ）

※メール応募の場合もハガキと同じ要領で　お願いします

☆答えは、官製ハガキ又は、　Eメール jaibam@ja-ibami.or.jp☆締　め　切　り　2020年8月25日☆当選者発表　2020年9月号

応 募 方 法

●3名の方に・・・粗品

正解者の中から抽選で3人にプレゼント ①

②③④⑤⑦⑩⑫

⑬⑭⑰⑲⑳

夏の夜空で打ち上げ̶̶が開いた飲ん兵衛（べえ）が好きな物ニッケイの樹皮から作られるスパイス仕事や用事の合間の空いた時間のこと私は̶̶も育ちも東京ですツナ、シーザー、海藻といえば指先の腹側にある筋模様焼き肉のミノ、センマイといえばどこの部位？携帯電話を自分に向けてパシャッ！力士が土俵上で取るもの泳げない人が腰回りにはめます職人さんに握ってもらって食べることもまったく派手ではありません

頭の体操

ヨコのカギ

香りの良い薬味の一つ。ウナギのかば焼きにも振り掛けます̶̶は人のためならず釣り̶̶と一緒に海に出掛けた宣伝などを書いて通行人に配ります上（かみ）の反対語京都の夏の代表的な行事、̶ ̶の送り火原稿用紙につづることも10円硬貨に最も多く含まれる金属イスラム教の礼拝堂のこと人の助けを借りずに̶̶で切り抜けた̶̶を引かれる思いでいとまを告げた

②

⑥⑧⑨⑩⑪⑮⑯⑱⑳㉑

タテのカギ

１．

答え　○○○○○

２．

ＪＡや広報誌に対するご意見

３．

あなたの身近な話題(

必ず）

４．

ＪＡ自己改革への要望等

５．

今後、掲載してほしいこと

６．

郵便番号・住所・氏名・年齢

職業・電話番号　

ＪＡ茨城みなみ　企画総務部

「ワンダフル！」編集部

　　　　7月号

パズル係

取手市毛有一一一

郵便はがき

CROSS WORD PUZZLECROSS WORD PUZZLE二重マスの文字を、A→Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？二重マスの文字を、A→Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

3 0 0 1 5 3 763

第5回　令和２年６月３０日（火）開催

【協議事項】●

●

●

●

●

●

●

「へルプライン設置・運営要領」の全面変更について「コンプライアンス・マニュアル」の一部改正について正職員及び臨時職員、パートタイマー労働者の就業規則の変更についてセクシュアルハラスメント防止規程及びパワーハラスメント防止規程の変更について役員選任規程内規（別表２）の一部変更について公印並びに金庫鍵管理規程の一部変更について給与規程（別表４）の一部変更について

【報告事項】内部統制整備体制の一部変更についてJA飼料用米対応資金融資要項の制定についてJA事業継続計画（BCP）の一部変更について令和元年度　系統農業災害資金（新型コロナウイルス）　融資要項の一部改正について取手支店　当座貸越案件の減免及び債権償却について理事に対する貸出実行後報告についてＪＡ住宅ローン・リフォームローン及び賃貸住宅（アパート）ローンの金利設定について　内部監査報告について５月末仮決算結果について

●●

●

●

●

●●

●●

Board meeting理事会から

畑の野菜 Ｋ．Ｉ さん（つくばみらい市）

　自家菜園で、やっと「きゅうり」が収穫できました。なす、トマトなどは、まだまだです。

ダイエット Ｔ．Ｎさん（つくばみらい市）

　コロナの影響で、ネットでの買い物率が急上昇です。家計のダイエットを心掛けないと…。

子供たちの声 Ｙ．Ｋさん（守谷市）

　コロナ対策で休校だった学校が再開して、子供たちの明るい声がうれしい毎日です。

Photostudio

あま～い・鈴成りトマト（我が家のハウス）撮影者：赤塚さん（取手市）

２０２０年５月号の答えについては、締め切り日の延長（７月２５日迄）に伴い、６月号の答えとあわせて、８月号に掲載いたします。

広報誌

7 JUL.

2020

No.322

発行

 茨城

みな

み農

業協

同組

合編

集 企

画総

務部

企画

課発

行人

 齊藤

繁

〠3

00

-15

37

茨城

県取

手市

毛有

11

1tel 0

29

7-6

3-2

21

1　

fax 02

97

-63

-22

10

E-mail jaibam

@ja-ibam

i.or.jp　U

RL http://w

ww

.ja-ibami.or.jp