N°3929 - JEUDI 14 AOUT 2014 - 10 DA - Edition Nationale

Les syndicats reçuspar la ministre de l'Education

EVITER LESPERTURBATIONSÀ TOUT PRIX

A chaque rentrée scolaire, les problè-mes surgissent en vrac. La cause estsimple: Les mauvaises préparations

des rentrées scolaires. Des enseignantsqui ne rejoignent pas leur poste pour

une raison ou une autre, des établisse-ments pas encore prêts à recevoir les

écoliers, à cause des travaux inachevés.Des manuels scolaires, non parvenus à

destination parce qu’il y a un écueilbureaucratique quelque part. Ajoutant àtout cela, une centralisation à outrance.

Lire en page 03

PAGE 03

Drogue, crime organiséet terrorisme dansla région du SahelLA RELATION«EST ÉVIDENTE»

PAGE 05

GendarmerieDES HÉLICOPTÈRESPOUR SURVEILLERLES MASSIFSFORESTIERS

PAGE 05

Séisme du 1er août à AlgerPRÈS DE 1.100FAMILLESRELOGÉES

PAGE 05

Accidents de la circulation76 MORTS DURANTLE MOIS DE JUILLET

PAGE 02

Kafala et bureaucratieA QUAND LA FINDU CALVAIRE?

Point de Vue Par BOUHALI Abdellah

Air Algérie souffre. Elle passe par desmoments difficiles. Son personnel esttriste, cela se lit sur les visages des

pilotes, des cadres, des techniciens et de tousles employés. Air Algérie souffre d'une férocecampagne médiatique qui ne l'a jamais lâché,d'une concurrence rude et éprouvante, de sonincapacité à établir l'équilibre, de sa réputa-tion, de ses avions, insuffisants pour répon-dre à une clientèle de plus en plus nombreuseet exigeante. Air Algérie souffre et ses passa-gers aussi. Ceux d'ici et ceux de là bas. Man-que de places, cherté du billet, qualité du ser-vice, mauvaise prise en charge dans les pé-riodes de grève, mauvaise communication. Laliste est longue. Mais Air Algérie est une com-pagnie algérienne. Elle appartient aux Algériens,elle est leur bien et leur fierté malgré ses dé-fauts. Malheureusement beaucoup parmi lesAlgériens préfèrent l'enfoncer à commencerpar certains de ses employés, de ses cadreset de ses passagers. Et malheureusement aus-si, c'est la compagnie qui leur offre régulière-ment les meilleurs arguments pour la clouerau pilori, pour noircir son image, pour tirer àbouler rouge sur son PDG et pour la détester.Air Algérie fait tout pour perdre du terrain à lagrande joie de ses concurrents. Elle se plaitdans cette logique de fuite vers l'avant, refu-sant de corriger ses erreurs, d'écouter les cri-tiques, de se rapprocher de sa clientèle et dese montrer agressive vis à vis des compagniesétrangères qui, jour après jour, grignotent surses parts de marchés. A chaque nouvelle no-mination à la tête d'Air Algérie, les Algériensespèrent un sursaut d'orgueil, un changement,une amélioration digne de la compagnie et desAlgériens. Les années passent hélas et pointd'orgueil, point de changement. Air Algériesouffre mais cela ne date pas d'hier. Elle atoujours souffert surtout lorsqu'elle décide dese recroqueviller, de se boucher les oreilles,de fermer les yeux et d'attendre le passage dela tempête. Pourtant, depuis le temps, elleaurait dû comprendre la stérilité d'une telleentreprise, la nullité d'une telle stratégie. Ledos rond ne règle pas les crises.

Air Algériesouffre

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com02 Actualités

EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DISTAu Capital de 100.000 DA

Direction - Rédaction - Administration16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORAN

Tél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89

Tous les manuscritset les photos remis au journal

ne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

Directeur de la PublicationAbdellah BOUHALI

Conception PAOLe Carrefour d’Algérie

Bureau d’AlgerMaison de la presse de Kouba

Tél:021 28 95 65

Fax: 021 28 95 34

Impression OuestSociété d’Impression de l’Ouest (SIO)

Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORAN

Impression Centre: SIA

Diffusion Ouest: SEDOR

ANEP Alger01, Avenue Pasteur

Tél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28

ANEP ORANTél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95

Siteweb: www.carrefourdalgerie.comE-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr

Par Nadira FOUDAD

Plus de 30.000 enfants aban

donnés selon les estima

tions fournies par Mme Fa-

tima Kharadja, ainsi que les diffé-

rentes associations entre autres,

El Amel de feu Témi Tidafi. Il existe

un vide juridique immense en ma-

tière d’adoption. Si la kafala demeu-

re un vrai parcours de combattant

pour des milliers de familles et

femmes algériennes, seules dé-

sireuses de recevoir en leur sein

des enfants, alors pourquoi parler

d’abondance et tirer la sonnette

d’alarme. Toute honte bue la bu-

reaucratie sévit même lorsqu’il faut

parler de kafala, soit recueillir un

enfant abandonné et lui donner une

famille, au lieu de le laisser livrer à

lui même, abandonné une autre

fois par l’Etat. Notons que la minis-

tre de la Solidarité et après lui avoir

exposé le cas du parcours de com-

battant pour l’adoption nous a car-

rément promis d’ouvrir ce grand

chantier par alléger les procédures

et permettre aux enfants abandon-

nés d’avoir un toit et une famille dé-

cente. Mme Fatma Zohra Karadja,

psychologue, directrice de la pou-

ponnière d’El Biar, estime que l’en-

fance abandonnée renvoie au déni

de la sexualité hors mariage, et sur-

tout le déni de l’enfant. Elle revient

aux années 1980, en disant: «Quoi

que l’on dise sur le code de la fa-

mille de 1984, il n’en demeure pas

moins qu’il a institutionnalisé la pri-

se en charge des enfants abandon-

nés, alors qu’en 1963, celle-ci avait

été abrogée par décret. Mais cette

institutionnalisation a suscité de

graves carences affectives chez les

enfants, dont le taux de mortalité a

atteint dans certaines régions, com-

me Oran, 70% des cas. Sur 4.000

demandes d’adoption par la kafala,

150 seulement ont au cours de ces

10 dernières années, quelques

30.000 enfants sont nés privés du

droit à une famille, dont 7.000 ont

été inscrits à l’état- civil sous X. Leur

vie n’est que souffrance, y compris

lorsqu’ils sont au sein d’une famille

d’accueil, en raison du sentiment de

déni d’existence qu’ils ressentent,

du regard porté sur eux par la socié-

té et des carences juridiques en

matière de protection de l’enfance

en difficulté. Le défunt professeur

Mahfoud Boucebci, assassiné par

les hordes terroristes, le 14 juin

1993, n’avait pas tort de dire 03 ans

plus tôt: «L’enfance abandonnée,

réalité de la vie quotidienne à tra-

vers toute l’Algérie, est par son am-

pleur, ses conséquences et les

conséquences fondamentales

qu’elle amène à poser, l’un des as-

pects les plus angoissants de la vie

sociale, culturelle et philosophique

que connaît la société algérienne».

La fondation qui porte son nom a,

en collaboration avec l’Association

algérienne enfance et familles d’ac-

cueil bénévoles (AAEFAB), organi-

sé un débat sur la question ô com-

bien douloureuse de «L’enfance

abandonnée, ou l’adoption forclo-

se». Le choix de cette date n’est pas

fortuit. Il coïncide avec l’anniversai-

re (hier) de l’assassinat du profes-

seur émérite, qui a tant donné à la

psychiatrie infantile. L’AEFAB a rap-

pelé les travaux du professeur axés

sur les conditions inhumaines de

prise en charge institutionnelle de

cette frange de la société, contre les-

quelles il s’est élevé, au même titre

que le défunt Temi Tidafi, membre

fondateur de l’AAEFAB selon le site

1001 Infos. Certes, des acquis de-

puis, mais beaucoup reste à faire.

Psychologue clinicienne, Mme Fa-

rida Kellou, revient sur la situation

des enfants abandonnés à travers

des chiffres, bien que non actuali-

sés, assez révélateurs. Selon elle,

chaque année, une moyenne de

3.000 enfants est abandonnée, et

durant la dernière décennie, leur

nombre a atteint les 30.000 cas,

dont 7.000 ont été inscrits à l’état-

civil sous X. Selon ce site d’infor-

mation sur plus de 4.000 deman-

des d’adoption (par la kafala), 150

seulement ont abouti. Les besoins

essentiels de ces enfants c’est plu-

tôt la chaleur d’une famille, et non

pas les institutions de l’Etat. Il exis-

te un vide juridique immense en

matière d’adoption, citant au pas-

sage la nécessité de donner le droit

de préemption aux familles du ka-

fil, en cas de décès de ce dernier,

ou encore rendre la kafala irrévo-

cable. «Il faut que l’enfant adopté

ait les mêmes droits que l’enfant

biologique», souligne l’orateur. Or

il est regrettable, selon certains,

que le test de paternité n’implique

pas la reconnaissance de l’enfant,

selon le code, n’est reconnue que

dans le cadre du mariage.

Kafala et bureaucratie

A Quand la fin du calvaire?

Le parti du Front de libération

nationale (FLN) tiendra son

université "partisane" durant

les prochaines vacances de prin-

temps, a révélé mardi le chargé de

la communication au sein du parti,

Saïd Bouhadja. Dans une déclara-

tion à l'APS, M. Bouhadja a indiqué

qu'il a été décidé de remplacer l'ap-

pellation "université d'été" du parti

FLN par "université partisane".

"Nous ne sommes pas obligés de

tenir ce événement en été. Pour

cette année il se tiendra durant les

vacances de printemps", a-t-il pré-

cisé. Actuellement, a-t-il ajouté, le

parti se penche sur certains as-

pects organiques dont notamment

"le renforcement de certaines

mouhafadhate" en les dotant de

nouveaux cadres ou en remplaçant

certains d'entre eux. Cette démar-

che s'inscrit dans le cadre d'un pro-

gramme arrêté depuis plusieurs

mois et entré en vigueur récem-

ment. A partir de septembre pro-

chain, "le parti entamera des ac-

tions concrètes", la commission

nationale de préparation du 10e

congrès du parti prévu en 2015, qui

compte tous les membres du co-

mité central, se réunira pour pré-

senter des projets de résolutions

relatifs au congrès, a ajouté M.

Bouhadja. Le congrès sera une

occasion pour traiter certaines

questions qui ont surgi après le

dernier congrès du parti et de "met-

tre un terme aux différends qui

auraient pu influer sur le parcours

du parti", a-t-il encore souligné.

"Nous le voulons un congrès res-

ponsable et rassembleur en vue

de préserver le leadership du parti

sur la scène politique", a tenu à

souligner M. Bouhadja. S'agissant

de la révision constitutionnelle, Il a

indiqué que le FLN attendait la pu-

blication de l'avant-projet de révi-

sion constitutionnelle pour définir

la manière de sa participation, soit

par la mobilisation populaire en

cas où il sera décidé de le sou-

mettre à referendum ou par la con-

tribution au niveau du parlement s'il

sera décidé de le soumettre à cet-

te instance législative.

FLN

L'université «partisane» lorsdes prochaines vacances de printemps

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com 03Actualités

Drogue, crime organiséet terrorisme dansla région du Sahel

La relation«est évidente»

Le monde est aujourd’hui parfaitement

conscient de l’évidence de la relation en

tre le trafic de drogues, le crime organisé

et les groupes terroristes dans la région du Sa-

hel (africain), a soutenu mardi à Boumerdès le

politologue et consultant international, M’hand

Berkouk. "Le Maroc, qui est producteur et expor-

tateur de drogues, est devenu un foyer d’insta-

bilité et d’insécurité pour les Etats du Maghreb

arabe", a estimé Dr. Berkouk, également pro-

fesseur- conférencier dans plusieurs universi-

tés internationales, dans une communication

sur "l’environnement sécuritaire maghrébin,

étude géostratégique", animée dans le cadre

de l’université d’été du Front Polisario et de la

RASD, abritée par Boumerdès. Pour preuve de

cette "stratégie destructrice", il a souligné que

"72% des drogues saisies, à travers le monde,

proviennent du Maroc, alors que 95 tonnes de

cannabis, en provenance du même Etat, ont été

saisis en Algérie durant le premier semestre

2014, soit l’équivalent de 100 millions de ciga-

rettes de Kif, représentant une moyenne de trois

(3) cigarettes pour chaque citoyen algérien".

Tous ces indices plaident pour l’impératif de

classement du Maroc, par les organismes in-

ternationaux, comme étant un "pays producteur

et exportateur de drogues", dans l’objectif de lui

faire "assumer ses responsabilités" vis-à-vis

de la communauté internationale, aux fins de

"mettre un terme" à ce trafic dangereux, a enco-

re estimé Dr Berkouk. "Cibler l’Algérie pour ses

positions tranchées à l’égard de la question

sahraouie" est l’autre visage de la politique

d’instabilité pratiquée par le régime marocain,

qui veut convaincre les Marocains de "l’existen-

ce d’un ennemi extérieur menaçant son unité

territoriale", a-t-il encore souligné. Il a, en outre,

estimé que les "services stratégiques" accor-

dés par le Maroc au profit de pays étrangers, à

l’instar de l’autorisation de la présence de for-

ces militaires étrangères sur son territoire, ou

encore la participation des forces marocaines

dans des interventions militaires étrangères,

réalisées dans des pays arabes et africains

"sont une menace grave pour la sécurité et la

stabilité de toute la région". Il a, aussi, cité la

poursuite de l’occupation du Sahara Occiden-

tal, de même que la "conception expansionnis-

te" caractérisant la culture politique marocaine,

qui "ne croit pas en la stabilité de la région", à

travers notamment sa non reconnaissance, à

ce jour, de la "souveraineté de la Mauritanie sur

ses terres", et sa "revendication d’une partie des

terres algériennes", comme des preuves évi-

dentes que cet Etat est "un foyer de tension et

d’instabilité pour la région".

A chaque rentrée scolaire,

les problèmes surgissent

en vrac. La cause est sim-

ple: Les mauvaises préparations

des rentrées scolaires. Des ensei-

gnants qui ne rejoignent pas leur

poste pour une raison ou une autre,

des établissements pas encore

prêts à recevoir les écoliers, à cau-

se des travaux inachevés. Des

manuels scolaires, non parvenus

à destination parce qu’il y a un

écueil bureaucratique quelque part.

Ajoutant à tout cela une centralisa-

tion à outrance. Pour déplacer une

virgule, on exige l’aval de M. ou Mme

la ministre. Il ne serait jamais sage

qu’une population scolaire aussi

grande, éparpillée sur un territoire

aussi vaste comme l’Algérie, soit

gérée d’une façon outrageusement

centralisée. Le plus fort ministre de

la planète, disons un superman, ne

saurait gérer un département aussi

compliqué et enchevêtré. Cette si-

tuation doit certainement aboutir sur

des problèmes qui s’approfondis-

sent et se compliquent au fil de

temps, dont le plus en vue reste

celui de la relation presque tou-

jours tendue entre l’administration

(ministère) et partenaire social

(syndicats).Le long de l’année sco-

laire, c’est le bras de fer entre les

deux « partenaires-antagonistes ».

La cause : un climat de méfiance

s’y est installé, imposé par une

absence de sincérité et de clarté

dans le dialogue. Donc, c’est le

recours aux grèves plus au moins

longues, parce que l’administra-

tion ne veut rien entendre. Finale-

ment, c’est l’enfant scolarisé qui en

paie les conséquences de ces fo-

lies. Faut –il rappeler qu’un syndi-

cat est partenaire social, dont les

relations sont gérées par les tex-

tes et les lois de la République. Il

est chargé de défendre les intérêts

sociaux des travailleurs. L’admi-

nistration de son côté, n’est pas

une « puissance d’occupation

étrangère ». C’est une administra-

tion chargée par le pouvoir politi-

que de gérer le secteur de l’Edu-

cation Nationale qui est finalement

un secteur public de l’Etat. Afin d'an-

ticiper sur tout conflit susceptible

de perturber le déroulement de la

prochaine année scolaire, dont la

rentrée est prévue le 07 septem-

bre prochain (le 02 septembre

pour les enseignants), la ministre

de l'Education nationale, Nouria

Benghabrit, entame ce matin une

série de rencontres avec les diffé-

rents syndicats de son secteur. Et

c'est le SNAPEST (Syndicat natio-

nal autonome des professeurs de

l'enseignement secondaire et tech-

nique) qui est reçu en premier ce

matin. Tous les dossiers seront

ouverts à la discussion. Il sera,

entre autres, question du "PV d'ac-

cord signé conjointement par le

ministre chargé de la Fonction pu-

blique au mois de mars dernier",

selon la déclaration, ce matin sur

les ondes de la radio chaîne 3, de

Meziane Meriane, porte-parole du

SNAPEST. Par ailleurs, une forma-

tion préparatoire sera organisée du

16 au 25 août au profit des ensei-

gnants ayant remporté le concours

de recrutement qui a eu lieu la fin

juillet dernier, indique mardi un

communiqué du ministère de

l'Education nationale. Prévue dans

les différents centres destinés à cet

effet, la formation portera sur plu-

sieurs axes dont la gestion de la

classe, la pédagogie ainsi que l'in-

troduction des nouvelles technolo-

gies de l'information et de la com-

munication dans l'enseignement.

Dans un souci de préparer les nou-

veaux enseignants pour la prochai-

ne rentrée scolaire prévue le 7 sep-

tembre 2014 pour les élèves, le

ministère a organisé mardi une

journée d'études sur la formation

préparatoire pédagogique. Le sec-

teur de l'Education a bénéficié, cet-

te année, de quelque 24.000 pos-

tes d'emploi répartis sur les wi-

layas selon les besoins exprimés.

Répartis sur les trois paliers, le

cycle primaire a bénéficié de

14.694 postes, le moyen 6.256 et

le secondaire 2.981 postes.

B.Abdelkader

Les syndicats reçus par la ministre de l'Education

Eviter les perturbations à tout prix

L'Afrique de l'Ouest s'efforçait

mercredi de ne pas céder à

la panique face à Ebola,

malgré le millier de morts provo-

qué par l'épidémie et le manque

de moyens disponibles, alors que

la communauté internationale a

promis d'apporter son aide. L'auto-

risation de traitements encore ex-

périmentaux représente certes une

lueur d'espoir. Mais seuls pourront

en bénéficier une poignée de per-

sonnes, une goutte d'eau par rap-

port aux centaines, voire au millier

de malades recensés.

"Nous devons éviter la panique et

la peur, il est possible d'arrêter

Ebola", a assuré le secrétaire gé-

néral de l'ONU Ban Ki-moon, qui a

annoncé mardi la nomination d'un

coordinateur des Nations unies

pour Ebola, le médecin britannique

David Nabarro, spécialiste des

épidémies. "Ebola a été contenu

ailleurs et nous pouvons le faire ici

aussi", a insisté M. Ban. "Dans les

jours à venir, les Nations unies vont

renforcer leurs actions pour com-

battre l'épidémie", a-t-il promis,

citant l'envoi de personnels mé-

dicaux et de matériel de protec-

tion. La Communauté économi-

que des Etats de l'Afrique de

l'Ouest (Cédéao) a annoncé le dé-

cès à Lagos d'un de ses fonction-

naires, portant à trois le nombre de

morts au Nigeria, pays le plus peu-

plé d'Afrique. Les trois victimes sont

un Libérien, arrivé malade fin juillet,

et deux autres personnes contami-

nées par lui. La présidence du Li-

beria a précisé que le sérum expé-

rimental américain ZMapp, qui a

donné des résultats positifs sur

deux Américains contaminés dans

le pays, mais n'a pas permis de

sauver un prêtre espagnol décédé

mardi, ne serait administré qu'à

deux médecins libériens, les Dr

Zukunis Ireland et Abraham Borbor.

"L'approbation de l'Agence améri-

caine du médicament (FDA) auto-

rise le fabricant à envoyer le trai-

tement au ministère de la Santé

uniquement pour être utilisé sur

les deux médecins. Les médi-

caments seront dans le pays

dans les 48 heures", selon la

présidence. L'Organisation mon-

diale de la santé (OMS) "vient d'ap-

prouver notre requête pour que le

médicament ZMapp soit mis à dis-

position à la fois en Sierra Leone

et au Liberia", a déclaré Sidi Ya-

hya Tunis, porte-parole du mi-

nistère, disant espérer une ré-

ponse du groupe dans les 48

heures. Le président sierra-léo-

nais, Ernest Bai Koroma, a lancé

un appel à la communauté inter-

nationale afin de trouver les 18 mil-

lions de dollars (13,5 millions

d'euros) manquants pour financer

la lutte contre l'épidémie. Dans la

région, la Guinée-Bissau a annon-

cé la fermeture de ses frontières

avec la Guinée, autre pays touché,

"jusqu'à nouvel ordre", selon le

Premier ministre, Domingos Si-

moes Pereira. La Confédération

africaine de football (CAF) a par

ailleurs demandé à la Fédération

guinéenne (FGF) de délocaliser les

matches des équipes nationales

guinéennes jusqu'à la mi-septem-

bre en raison de l'épidémie.

Ebola gagne encore du terrain

L'Afrique attend l'aidede la communauté internationale

Situation sécuritaireL'ANP traque les terroristesdans les massifs de Tizi-Ouzou

Une vaste opération de ratissage est menée depuis quelques joursdans plusieurs maquis de la wilaya de Tizi-Ouzou, afin de déloger etde mettre hors d'état de nuire les terroristes qui y ont pris refuge.

Selon des sources sécuritaires, ces opérations, déclenchées suite à desinformations faisant état d'un mouvement de terroristes dans la région,sont menées simultanément dans les massifs forestiers des localités deZekri, et d’Ait-Chaffaa. Ces zones soupçonnées d'abriter des groupes terro-ristes d'Al Qaida pour le Maghreb islamique, sont soumises à d’intensesbombardements. Les forces aériennes ont pilonné les massifs boisés decette région. Aucun bilan sur cette opération qui se poursuivait hier, n'a étécommuniqué. M Aswel

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com04 Actualités/Economie

Pôle & Mic Par B.Nadir

Le FFS joue le «bon» rôle politique en nevoulant pas, comme dans un passé toutrécent, «couper» avec le pouvoir. Le FFS

de l’après Ait Ahmed se cherche une place enayant un pied dans l’opposition et en tentant unrapprochement pour mettre le second pied dansle pouvoir. Il prône la politique de la sagesse.Les cadres du FFS estiment qu’aucune transi-tion ne serait possible sans le pouvoir pour évitertoute «dérive». C’est une initiative sage, maisle pouvoir pense tout à fait le contraire. Le FFSest sur les traces de l’initiative de ses anciensmilitants, qui ont quitté le parti, à l’image de AliBrahimi, Mira et les autres qui ont sillonné lepays pour faire adhérer des hommes politiques,des jeunes, des syndicalistes et des organisa-tions à leur résolution en 2011. Mais le pouvoirpense le contraire du FFS et du groupe de Miraen estimant que le pays n’a nullement besoind’une transition mais d’une continuité. Pour lepouvoir, il faut aller au renforcement des insti-tutions. Sur la dernière résolution du FFS, despartis ne voient aucun «mal» dans la démar-che du FFS, mais ils veulent des garanties dela part du pouvoir d’honorer ses engagements.Or, le pouvoir semble n’avoir aucune vision po-litique, d’ailleurs le pouvoir tergiverse sur cettequestion. Il reconnaît qu’il y a crise mais, enréalité, il l’ignore. Le pouvoir ne veut pas allerdans le fond du problème. Des clans, du pou-voir, voudraient pérenniser le système et dé-fendre leurs intérêts. Le FLN comme le RNDréfutent le terme de transition en considérantl’opposition comme une «quantité négligeable»,alors qu’ils n’ont donné aucun signe de vie dansla crise secouant Ghardaïa. Au pouvoir, on apeur d’admettre la crise et donc sa solution.Sellal ne sait plus sur quel pied danser dèsqu’il y a un problème ou une manifestation. Ilperd, d’ailleurs, tout son «latin». Si le pouvoirreconnaît la crise, il est obligé de céder unepart de son pouvoir et donc des clans serontappelés à «disparaître»» et de ««rendre» descomptes dans le cadre de la lutte contre lacorruption et l’indépendance du système judi-caire. Le pouvoir veut gagner du temps en«s’épaulant» sur le soutien de l’Etranger. LeFFS est donc dans une impasse politique.

Le FFS dansl’«impasse»

Assurance automobile

Les assureurs veulent assouplirles procédures de remboursement

L’indemnisation des victimes d'accidents de la circulation devrait être assouplie dès

que la convention sur l'assurance automobile liant les compagnies d'assurance

sera remodelée, a indiqué le président de l’Union des assurances et des réassu-

rances (UAR) Lamara Latrous. "La convention qui date de 1997 est en train d’être remode-

lée pour assouplir les mécanismes et les procédures d’indemnisation des victimes des

accidents de la circulation et faciliter les opérations de règlement des sinistres qui oppose

les compagnies d’assurance", a expliqué M. Latrous à l'APS. Selon lui, "cette convention va

profondément changer l’attitude des sociétés d’assurance qui ne régleraient les sinistres

qu’au moyen des liquidations" des dossiers". Il a ajouté que la nouvelle convention introduit

de nouveaux mécanismes de gestion des recours et prévoit des pénalités de retard sur les

dossiers qui ne sont pas réglés dans les délais fixés dans cette convention. Ce délai est

d’ailleurs prévu dans les conditions générales des sociétés d’assurance pratiquent l’assu-

rance automobile. M. Latrous souligne que cette pénalité de retard va profiter au client et que

le projet de convention est en voie de finalisation auprès de l’UAR et l’adhésion sera rendue

obligatoire pour ces compagnies. Le président de l’Union a tenu à démentir une quelcon-

que augmentation du tarif d’assurances automobiles ces derniers jours ajoutant que cette

augmentation éventuelle pourrait avoir lieu si l’étude en cours sur la responsabilité civile

automobile aboutissait à la nécessité d’équilibrer techniquement l’assurance obligatoire

automobile. "Mais pour le moment, ce n’est pas le cas", a-t-il souligné.

Des estivants continuaient

de se rendre en grand

nombre mardi aux docks

de la Pêcherie d'Alger pour une vi-

rée en mer à bord du ''Capitaine

Morgan'', un ferry italien affrété par

l'ENTMV pour le transport maritime

de voyageurs dans la wilaya d'Al-

ger. Depuis son inauguration offi-

cielle le 4 août, cette ligne pilote de

transport maritime urbain a enre-

gistré une affluence de voyageurs

qui dépasse largement les capa-

cités du "Capitaine Morgan", qui ne

peut déplacer plus de 300 person-

nes à la fois de la Pêcherie à El

Djamila (Ain Benian), à l'ouest d'Al-

ger. ''Même si le prix subventionné

du ticket (50 DA par personne) y est

pour quelque chose, il n'en demeu-

re pas moins que la principale

motivation des voyageurs est de

monter sur un bateau et d'effectuer

une traversée, pour la première

fois de leur vie, ce qui constitue pour

eux une inoubliable expérience'',

estime un vieux près du quai. A la

Pêcherie d'Alger, le décor était mar-

di le même depuis une semaine:

sous une grande tente, les voya-

geurs, des familles dans leur ma-

jorité, attendaient patiemment le

départ (du ferry) de 14h au moment

où des dizaines de personnes fai-

saient la queue devant le guichet

(fermé) de vente de billets. Pour

afficher leur déception de ne pas

pouvoir monter tout de suite à bord

du "Capitaine Morgan", plusieurs

personnes ont dit ne pas compren-

dre pourquoi utiliser un seul ba-

teau, affrété chez un armateur ita-

lien. Les agents de sécurité de la

gare, qui reçoivent habituellement

ces critiques, leur conseillent de

choisir le départ du lendemain à

8h. "C'est le meilleurs moment de

voyager tranquillement et d'échap-

per aux bousculades et aux lon-

gues attentes", assurent-ils. La

grande affluence des voyageurs

vers cette ligne pilote de transport

maritime a amené l'ENTMV, qui l'ex-

ploite, à revoir la programmation

des navettes, réduites à quatre

quotidiennement au lieu de cinq au

départ. "A son inauguration, la li-

gne devait fonctionner avec cinq

navettes quotidiennes, excepté le

dimanche (jour de repos de l'équi-

page italien). Le bateau affrété de-

vait faire des escales de 30 minu-

tes et des traversées de 40 minu-

tes. Mais l'affluence des gens et les

débordements ont fait que les es-

cales prennent plus de temps que

prévu", a indiqué mardi à l'APS le

directeur commercial par intérim

de l'ENTMV, Mahdab Mohamed

Fethy. Au lieu de trente minutes,

l'embarquement et le débarque-

ment des passagers, à la Pêche-

rie et à El Djamila, durent parfois

jusqu'à une heure à chaque traver-

sée et l'opération se complique

davantage avec le refus de plu-

sieurs voyageurs de débarquer,

cherchant à s'offrir gratuitement

une autre traversée, a-t-on consta-

té. L'équipage du "Capitaine Mor-

gan", n'a pas tardé à se plaindre:

"dans le contrat d'affrètement du

bateau, ils sont sensés travailler

huit heures par jour, mais les 5 et

les 7 août, ils sont rentrés à leur

hôtel à minuit", selon M. Mahdab.

Depuis vendredi 8 août et jusqu'au

7 septembre, quatre traversées

sont donc quotidiennement orga-

nisées avec un premier départ à

8h00 de la Pêcherie et à 9h15 d'El

Djamila tandis que le dernier voya-

ge commence à 17h15 au port d'Al-

ger et à 18h30 à Ain Benian, préci-

se-t-il. Pour autant, l'ENTMV ne s'at-

tend pas à une baisse de la pres-

sion avant la rentrée scolaire pré-

vue le 7 septembre, qui coïncide

avec la clôture du programme esti-

val de l'exploitation du "Capitaine

Morgan", affrété pour trois mois

(août-octobre) avec possibilité de

prorogation de deux mois supplé-

mentaires. "La plupart des voya-

geurs utilisent actuellement cette

ligne de transport à titre de loisirs.

On suppose que la fréquentation

baissera avec la rentrée scolaire

et que la clientèle changera proba-

blement de nature", a expliqué M.

Mahdab. Du 8 septembre au 25

octobre, avec possibilité de proro-

gation jusqu'en décembre, l'exploi-

tant va, selon lui, lancer un autre

programme de navettes destiné en

priorité aux gens qui résident à Ain

Benian et qui travaillent à Alger cen-

tre et ses environs. "L'idée du pro-

gramme est de permettre à cette

catégorie de voyageurs d'arriver à

temps à leur lieu de travail. Les pre-

miers départs se feront à Ain

Benian. Nous sommes donc en

train d'étudier les nouveaux horai-

res", a-t-il dit. Le "Capitaine Morgan"

continuera ses navettes entre Ain

Benian et le port d'Alger, en lon-

geant les communes de Hamma-

met, Raïs Hamidou, Bologhine,

Bab El Oued et la Casbah, en at-

tendant l'acquisition par l'ENTMV

de "4 à 5" bateaux, avait annoncé

le ministre des Transports Amar

Ghoul lors de l'inauguration de cette

ligne, qui sera étendue à Tament-

foust, à l'est d'Alger, puis à Tipasa

et Boumerdès avant sa générali-

sation à tout le littoral algérien.

Transport maritime de voyageurs à Alger

Ruée des estivantssur le ferry Alger-El Djemila

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com 05Actualités/Société

L e Commandement de la

gendarmerie nationale mo

bilise, durant cette période

estivale, une vingtaine d’hélicoptè-

res pour survoler des massifs fo-

restiers afin de contrôler ce patri-

moine et de prévenir les incendies,

a-t-on appris, mardi à Aïn Temou-

chent, auprès du chef de service

communication auprès du Com-

mandement de ce corps de sécu-

rité. Inscrite dans la cadre d’une

convention, signée le 12 mai der-

nier entre le Commandement de

la GN et la direction générale des

forêts, cette opération vise a con-

trôler le patrimoine forestier natio-

nal, notamment dans le Nord et les

Hauts plateaux, a indiqué, à l’APS,

le Lieutenant-colonel Abdelhamid

Kerroud, en marge d’une visite gui-

dée au profit des journalistes. L’uti-

lisation de cette flotte aéronautique

de la GN a pour but de ratisser les

différentes zones forestières pour

prévenir les départs de feux et évi-

ter toute propagation des flammes

en cas d’incendie, a-t-il souligné.

Cette convention comprend, entre

autres, l’échange d’informations, la

formation commune et la coordi-

nation opérationnelle entre les uni-

tés des deux parties pour proté-

ger le patrimoine forestier natio-

nal, a encore ajouté le Lieute-

nant-colonel Kerroud. L’opéra-

tion a été intégrée dans le cadre

du Plan Delphine, d’autant plus que

cette même flotte est mobilisée

pour les missions de contrôle des

axes routiers et de la fluidité de la

circulation.

Gendarmerie

Des hélicoptères pour surveillerles massifs forestiers

Près de 1.100 familles occu

pant des immeubles mena

çant ruine (IMR) dans des

communes du centre-ville d'Alger

ont été relogées dans le cadre de

la prise en charge des conséquen-

ces du séisme qui avait frappé le

vendredi 1er août au large de Bo-

loghine, indique mardi la wilaya

dans un communiqué. Sur instruc-

tions du ministre de l'Intérieur et

des Collectivités locales, Tayeb

Belaiz qui avait visité un quartier de

Bologhine touché par ce séisme,

"les services de la wilaya ont as-

suré de façon effective, durant la

période allant du 1er au 10 août, le

relogement de 1.092 familles et l'ex-

pertise de 1.411 bâtiments" vétus-

tes, précise la wilaya d'Alger dans

son communiqué. Cette opération

a vu la mobilisation de 2.885

agents manutentionnaires (1.285

au départ depuis les zones sinis-

trées et 1.600 à la réception) pour

l'assistance gracieuse de l'ensem-

ble des familles concernées par le

relogement, 1.285 camions ayant

servi à leur transport, selon la

même source. La wilaya indique

que 38 IMR ont été identifiés et dé-

molis, notant que "les terrains ré-

cupérés seront destinés à la réali-

sation, en priorité, d'immeubles à

usage d'habitation ou des équipe-

ments d'utilité publique". Elle sou-

ligne par ailleurs que ses services

ont enregistré 974 recours pour le

relogement des citoyens "suppo-

sés sinistrés", dont 901, "considé-

rés comme défavorables ou non

prioritaires, sont rejetés alors

que 37 recours ont été acceptés

et le restant (36) en cours d'exa-

men. Un séisme d'une magni-

tude de 5,6 sur l'échelle ouverte

de Richter, survenu tôt le matin ven-

dredi 1er août et dont l'épicentre a

été localisé à 19 km au nord-est

de Bologhine (en mer), a causé six

décès et des blessures à 420 per-

sonnes, dont 21 ont été hospitali-

sées, rappelle le communiqué.

Les 1.092 familles recasées du-

rant les dix premiers jours d'août

sont issues des communes les

plus touchées par ce séisme, à

savoir Raïs Hamidou, Bologhine,

Bab El Oued, la Casbah, Alger cen-

tre et Sidi M'hamed. Elles sont

transférées vers trois sites d'ac-

ceuil: la cité des 3.216 logements

de Chaïbia (Ouled Chebel), la cité

des 1.032 logements d'Ouled

Mendil (Douéra) et la cité 5-Juillet

1962 de Larbaâ (Blida), dans le ca-

dre d'un "programme de recase-

ment d'urgence" arrêté dans la fou-

lée de la distribution progressive

de 25.000 logements sociaux lo-

catifs aux familles issues des si-

tes précaires.

Séisme du 1er août à Alger

Près de 1.100 familles relogées

Accidents de la circulation76 morts durantle mois de juilletSoixante-seize (76) personnes ont trouvé la

mort et 1680 autres ont été blessées dans

1383 accidents de la circulation survenus durant

le mois de juillet dernier dans des zones urbai-

nes à travers le territoire national, a indiqué mer-

credi un bilan de la DGSN. Le facteur humain est

à l'origine de la plupart des accidents survenus dans

des zone urbaines, notamment l'excès de vitesse, le

non-respect de la distance de sécurité et les dé-

passements dangereux, précise la même sour-

ce. Selon la même source, le nombre d'accidents

a baissé par rapport à la même période de l'an-

née écoulée au cours de laquelle 1514 accidents

avaient été enregistrés ayant fait 73 morts et 1845

blessés. la DGSN appelle les usagers de la rou-

te à faire preuve de "prudence, de vigilance et de

respecter le code de la route dans un souci de

préserver la sécurité de tous" rappelant que le

numéro vert 1548 reste à la disposition du ci-

toyen et des automobilistes 24h/24h.

...100 morts et 1.177blessés du 5 au 11 aoûtCent personnes ont trouvé la mort et 1177 autres

ont été blessées dans 603 accidents de la cir-

culation survenus entre le 5 et le 11 août à tra-

vers le territoire national, indique mercredi un

bilan des services de la gendarmerie nationa-

le. Le bilan le plus lourd a été enregistré dans

le wilaya de Boumerdès avec 29 accidents, sui-

vie de Médéa (28), Tipasa (27) et Alger (24). La

même source a rappelé que l'excès de vitesse,

le non-respect de la distance de sécurité, les

manœuvres dangereuses, le non-respect de la

signalisation et la négligence des piétons, res-

taient les principales causes des accidents.

Virus Ebola

«Aucun cas enregistréen Algérie»

Aucun cas de virus Ebola n'a été enregis

tré à ce jour en Algérie, a affirmé lundi à

Alger une responsable au ministère de la

Santé, de la Population et de la Réforme hospi-

talière, assurant qu'en cas d'apparition du virus,

le pays disposait de tous les moyens de dia-

gnostic. "Nous sommes indemnes de la fièvre

d'Ebola. Le virus n'existe pas dans notre pays,

car il est difficile de le contracter", a indiqué la

directrice de la prévention socio-environnemen-

tale au ministère, le Dr Samira Amrani, lors du

forum du quotidien DK News. "Il faut que la per-

sonne soit en contact direct et très proche de la

personne infectée", a-t-elle souligné, expliquant,

toutefois, qu'on peut soupçonner la maladie chez

"une personne ayant séjourné dans la zone d'épi-

démie et présentant des symptômes". La même

responsable a indiqué que contrairement à

d'autres pays qui sont dans l'obligation d'envoyer

leurs prélèvements, pour des tests, vers d'autres

régions, "l'Algérie n'est pas tributaire des con-

naissances de ces pays développés". Selon le

Dr Amrani, dès que l'Organisation mondiale de

la santé (OMS) a lancé une alerte à l'ensemble des

Etats, le ministère de la Santé a convoqué un comité

d'experts algériens pour évaluer le risque encou-

ru par l'Algérie. Les experts, a-t-elle ajouté, ont

étudié et examiné toutes les hypothèses et sont

arrivés à la conclusion que le risque de contami-

nation en Algérie est considéré comme "faible",

ce qui n'a pas empêché, "le ministère de mettre

en place des dispositifs de vigilance et d'alerte",

dont ceux en vigueur au niveau des aéroports et

des frontières. Mme Amrani a tenu en outre, à

souligner "l'existence de stocks de sécurité dans

tous les établissements de santé", constitués

déjà lors de la menace de la grippe aviaire.

ANP02 terroristes éliminés à TlemcenDeux terroristes ont été éliminés par les forces combinées de l'Armée

nationale populaire (ANP) relevant du secteur opérationnel mardi à

21h00, dans la commune d'Ouled Riah, daïra de Hennaya (Tlemcen), a

indiqué, mercredi le ministère de la Défense nationale dans un communi-

qué. "Dans le cadre de la lutte antiterroriste et suite à l'exploitation d'informa-

tions, un détachement des forces combinées de l'Armée nationale populai-

re relevant du secteur opérationnel de Tlemcen, 2ème région militaire, a

éliminé deux terroristes, mardi 12 août 2014 à 21h00, dans la commune

d'Ouled Riah, daïra de Hennaya", a précisé le communiqué. "A l'issue de

cette opération, deux fusils automatiques de type kalachnikov et une quan-

tité de munitions ont également été récupérés", a ajouté la même source.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com06 La Vie dans le Monde

Les jihadistes de l’Etat isla

mique (EI) ont pris le con

trôle mercredi de plusieurs

villages dans la province septen-

trionale d’Alep à l’issue de com-

bats qui ont fait près de 40 morts,

rapporte l’Observatoire syrien des

droits de l’Homme (OSDH). Le grou-

pe ultra radical a pris six villages au

nord de la ville d’Alep, non loin de la

frontière turque, a indiqué l’OSDH

qui a précisé que les combats se

poursuivaient pour le contrôle d’un

nouveau village, Arshaf. «Au moins

31 combattants rebelles et 8 de l’EI

ont été tués dans les combats»,

selon l’ONG qui dispose d’un large

réseau de sources civiles, médica-

les et militaires. Les combats, qui

durent depuis des mois, se sont

intensifiés dans la nuit de mardi à

mercredi après un «assaut ma-

jeur» de l’EI sur ces villages,

d’après l’OSDH. Dans cette zone,

les bataillons islamistes avaient

été lâchés par leur ex-allié, le Front

al-Nosra, qui s’était retirée de la

région fin juillet, toujours selon

l’ONG. «Les rebelles ont été affai-

blis par ce retrait», explique le direc-

teur de l’OSDH, Rami Abdel Rah-

mane. Al-Nosra, branche syrienne

d’Al-Qaïda, était alliée aux rebelles

aussi bien contre l’EI que contre les

troupes du président Bachar al-As-

sad. Mais ces dernières semaines,

Al-Nosra a commencé à combattre

les rebelles, rendant encore plus

complexe le conflit syrien qui, à l’ori-

gine opposait le régime et des for-

ces rebelles. La prise par l’EI de

ces villages est une avancée stra-

tégique qui lui permettra d’attaquer

les villes de Marea et d’Aazaz, ajou-

te l’OSDH. Marea est un bastion du

Front islamique, une coalition de

groupes islamistes, qui combat l’EI.

Aazaz proche de la frontière turque

pourrait constituer un atout pour l’EI

qui veut étendre son «califat» pro-

clamé début juin sur les territoires

saisis en Irak et en Syrie. Apparu en

2013 en Syrie, l’EI s’est attiré les fou-

dres des rebelles syriens par ses

violences contre les civils et les

combattants rivaux et ses velléités

hégémoniques, ce qui a déclen-

ché une guerre sanglante entre les

deux bords. Sans issue en vue, la

guerre en Syrie a fait plus de

170.000 morts, selon l’OSDH, et a

forcé près de la moitié des habi-

tants a fuir leur foyer, selon l’ONU.

Syrie

Près de 40 morts de l’EI et rebelles

Le verdict dans le procès de

l'ancien président égyptien

Hosni Moubarak pour com-

plicité dans le meurtre de manifes-

tants durant la révolte de 2011 sera

rendu le 27 septembre, a annoncé

mercredi un tribunal du Caire.

Dans un premier procès pour les

mêmes faits, M. Moubarak avait été

condamné à la prison à perpétui-

té, mais la sentence avait été an-

nulée pour des raisons techniques,

et l'affaire rejugée. Selon un bilan

officiel, 846 personnes ont été

tuées et des milliers blessées lors

de la révolte de 2011 qui a chassé

M. Moubarak du pouvoir. L'ancien

président de 86 ans est jugé aux

côtés de son ex-ministre de l'Inté-

rieur Habib al-Adly et six anciens

hauts responsables des services

de sécurité. Lors de l'audience de

mercredi consacrée à la défense,

M. Moubarak a pris longuement la

parole pour défendre le bilan de ses

30 années à la tête de l'Egypte, as-

surant qu'il n'avait jamais ordonné

le meurtre de manifestants et l'effu-

sion du sang des Egyptiens. Il s'agit

peut-être de mon dernier discours,

a ajouté M. Moubarak, assis dans

un fauteuil roulant et vêtu de l'unifor-

me bleu des détenus condamnés.

Alors que ma vie approche de son

terme, je remercie dieu pour ma

conscience tranquille, et je suis sa-

tisfait d'avoir passé (ma vie) à dé-

fendre l'Egypte. En raison d'une

santé vacillante, il est détenu dans

un hôpital militaire du Caire. Ses

deux fils Alaa et Gamal comparais-

saient aussi à ses côtés, dans le

cadre d'une autre affaire, de cor-

ruption, dont le verdict sera égale-

ment prononcé le 27 septembre.

En mai dernier, M. Moubarak avait

déjà été condamné à trois ans de

prison pour corruption.

Bonne gouvernance, sécuritéet développement au Sahel

Les axesprioritaires del'Union africaine

Le Conseil de paix et de sécurité de

l'Union africaine a adopté, à Addis Abe

ba, une stratégie sur le bonne gouver-

nance, la sécurité et le développement dans

les pays du Sahel, formulant des recomman-

dations spécifiques dans ce domaine. Cette

stratégie a mis en avant des "axes prioritai-

res" à traduire dans les faits pour cerner ces

trois volets à travers nombre de préconisa-

tions pertinentes. S'agissant du domaine de

la gouvernance, les rédacteurs du texte ont

appelé à la consolidation de l'Etat de droit et

du renforcement des institutions démocrati-

ques, la décentralisation administrative, la lutte

contre la corruption et le promotion des nor-

mes internationales de gestion, la promotion

des droits humaines,et de l'action humanitai-

re, l'appui au processus de dialogue et de ré-

conciliation ainsi qu'aux processus électoraux

dans la région. Ils ont, en outre, plaidé pour la

promotion de la paix et de la cohésion à tra-

vers les leaders religieux et traditionnels et la

gestion de conflits et l'intégration des com-

munautés nomades. A propos de volet sécuri-

taire, la stratégie a défini comme axes priori-

taires, la promotion de la coopération régio-

nale, la participation à la réflexion pour l'ap-

profondissement du processus de Nouak-

chott, et la participation au programme de dé-

sarmement, de démobilisation et de réinser-

tion socioéconomique des groupes armés du

Nord Mali. La stratégie a, par ailleurs, appelé

à la participation aux programmes de réforme

du secteur de la sécurité au Mali et dans le

Sahel et à la coopération avec les partenaires

en matière sécuritaire. Sur la développement

dans les pays du Sahel, le document a plaidé

en faveur de la collaboration régionale sur des

projets d'infrastructures et de développement,

de l'insertion socioéconomique des jeunes et

des femmes et du développement agricole et

pastoral et du soutien à la résilience des po-

pulations. Les promoteurs de cette stratégie

ont averti que sa mise en oeuvre effective dé-

pendrait de plusieurs facteurs et présuppo-

sitions, en citant le fait que les pays du

Sahel continueront de manifester une vo-

lonté politique de coopération avec l'UA et

sa mission pour le Mali et le Sahel (Misahel),

et les partenaires, ainsi que l'absence de "tou-

te interruption majeure" dans le processus de

stabilisation du Mali. Ils ont, d'autre part, mis

en garde contre le fait que des pays de la ré-

gion ne privilégiaient pas la coopération bila-

térale au détriment de celle régionale et conti-

nentale et l'assistance multilatérale sous pré-

texte de la sensibilité du volet sécuritaire dans

la gestion.

Meurtre de manifestants en Egypte

Verdict le 27 septembre pour Moubarak

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com 07La Vie des Oranais

Près de vingt (20) tonnes de

drogues ont été saisies

durant le premier semestre

de l'année en cours à Oran, a-t-on

appris mercredi auprès de la Sû-

reté de wilaya. La résine de cana-

bis (kif traité) constitue le gros du

produit prohibé avec une quantité

de 19,76 tonnes et 1,9 kg de grains

saisis, ont précisé des cadres de

la Sûreté de wilaya d'Oran lors

d'une conférence de presse con-

sacrée à la Caravane de sensibili-

sation aux méfaits de la toxicoma-

nie et à la prévention routière. Du-

rant la période considérée, 19 af-

faires liées au trafic de drogue ont

été traitées par les services de la

Police judiciaire, a-t-on indiqué,

ajoutant que les autres substan-

ces saisies sont la cocaïne (64,32

grammes) et les psychotropes

(6.860 unités). Le bilan de l'année

précédente a été marqué, selon la

même source, par le traitement de

32 affaires de drogue ayant permis

la saisie de 10,909 tonnes de kif

traité, de 59,84 grammes de cocaï-

ne, de 148 grammes d'héroïne, et

de 67.772 comprimés psychotro-

pes. S'agissant des accidents de

la route, les données communi-

quées par les cadres de la Sûreté

de wilaya pour le premier semes-

tre de l'année en cours, font état de

201 drames ayant causé le décès

de 26 personnes et des blessures

à 225 autres. Dans le même con-

texte, l'année 2013 a enregistré 300

accidents de la route ayant fait 38

morts et 335 blessés, a-t-on signa-

lé en observant que le facteur hu-

main est mis en cause dans la

quasi-totalité des cas. Cette ren-

contre a également permis aux in-

tervenants de mettre en exergue

l'importance de la caravane desen-

sibilisation à travers ses deux vo-

lets dédiés à la prévention routière

et à la lutte contre la toxicomanie.

Cette campagne, a-t-on rappelé, in-

tervient au titre du "Plan Azur" dédié

à la sécurité des estivants et mis

en oeuvre par la Direction généra-

le de la Sûreté nationale (DGSN)

avec la mobilisation d'un effectif de

70.000 policiers à l'échelle natio-

nale. Après avoir sillonné le littoral

des wilayas de Tlemcen et d'Aïn

Témouchent, cette caravane pour-

suit ses activités de sensibilisation

à Oran jusqu'au 16 août prochain

à travers les places publiques, les

Sûretés urbaines et les plages les

plus fréquentées à l'instar de celle

des Andalouses.

Selon la Sûreté de wilaya d'Oran

Près de 20 tonnes de droguessaisies en six mois

Pour détournementet torture d’une mineureUn guetteurdes anciennes bandesdu quartier Derb arrêté

La nouvelle a fait le tour du quartier popu

laire Derb, implanté au centre de la ville

d’Oran. Il s’agit de l’arrestation d’un an-

cien malfaiteur qui a servi durant des années

comme guetteur de dangereuses bandes neu-

tralisées par la police après d’importantes opé-

rations. Repris de justice notoire, ce délinquant

a été arrêté cette fois-ci par les hommes de loi

de la 7ème sûreté urbaine pour torture et dé-

tournement d’une mineure âgée de moins de

16 ans. Selon une source généralement bien

informée, ce malfaiteur aurait abusé sexuelle-

ment de cette mineure. Toujours selon la même

source, la victime aurait été photographiée en

action. Une méthode utilisée par ce malfaiteur

dans le but de menacer sa victime en cas où elle

décide de porter plainte. La victime a été soumi-

se à des examens médicaux qui auraient confir-

mé l’agression sexuelle et les traces de torture.

Présenté devant la justice, le mis en cause a

été placé sous mandat de dépôt. A.Kader

Fadjr 0 4 : 4 2Dohr 1 3 : 3 0Asr 1 6 : 3 5Maghreb 1 9 : 3 8Icha 2 1 : 1 8

HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ORAN

SAMU: ..........................................................041.40.31.31Protection Civile ................................041.41.34.00/05Hôpital d’Oran ...........................................041.41.39.26Police secours ..............................................................17Sûreté de wilaya .........................................041.32.44.70Gendarmerie Nationale ............................041.40.22.92Aéroport Es-Sénia ......................................041.51.11.53.................................................................041.59.10.31/40Air Algérie......................................041.42.72.05/06/07Gare ferroviaire..........................................041.40.15.02

TÉLÉPHONES UTILES - ORAN

Marché du gros d’El Karma

Nouveaux locaux pourla vente des œufsDe sources sûres, on apprend que dans les

tout prochains mois, la direction de l’EPIC

du marché du gros, implanté au niveau de la com-

mune d’El Karma, daïra d’Es Sénia, procédera à

la location de 20 nouveaux locaux d’une superfi-

cie de 06 mètres carrés, destinés au commerce

en gros des œufs. Des locaux qui seront dotés

de la climatisation à la charge du locataire. Cette

extension vient s’ajouter aussi à l’ouverture d’une

banque dépendant de la BADR. Le siège de

cette banque est déjà achevé et ne reste que les

dernières retouches. A noter que le marché en

gros a connu depuis son ouverture en 2012, une

croissance dans son activité qui avoisine les 20%.

Le marché des voitures a accueilli durant le der-

nier mois de Ramadhan, pas moins de 37.913

véhicules dont 9.011 lourds. Le bilan de l’EPIC

du marché en gros d’El Karma fait ressortir un

mouvement de produits locaux de 7.582,9 ton-

nes de légumes et 4.329 tonnes de fruits soit un

total de 11.911,93 tonnes. Quant aux produits

importés, le mouvement des légumes a atteint

13,2 tonnes et les fruits 58,72 tonnes soit un

total de 71,92 tonnes. A.Kader

Une vaste campagne de don

de sang sera prochaine

ment lancée à Oran au pro-

fit de la population palestinienne

de Ghaza, a annoncé lundi le coor-

dinateur local de l’Union générale

des commerçants et artisans algé-

riens (UGCAA), M. Abed Mouad.

L’opération intervient dans le cadre

des actions de soutien du peuple

algérien à la population de Ghaza

qui continue de subir l’agression is-

raélienne, a précisé M. Mouad lors

d’une rencontre tenue au siège de

l’organisation palestinienne "Feth"

à l’initiative des journalistes locaux.

"Le bureau de la wilaya d’Oran de

l’UGCCA compte plus de 3.400

commerçants affiliés qui sont, d’ores

et déjà, mobilisés pour donner de

leur sang dans le cadre de cette

campagne de solidarité", a-t-il sou-

ligné. Le coordinateur de l’UGCAA a

également fait savoir que plusieurs

tonnes de vivres et denrées essen-

tielles ont été recueillies ces der-

niers jours à Oran à la faveur de la

mobilisation citoyenne aux côtés du

peuple palestinien. Cette opération

se poursuit encore en coordination

avec les partenaires associés, à

l’instar du Croissant-Rouge algé-

rien (CRA), a indiqué M. Mouad qui

s’est félicité de la forte adhésion

citoyenne enregistrée au titre de

l’action de solidarité. "Pour l’heu-

re, tous les efforts sont concentrés

autour des moyens à mettre en

oeuvre" pour assurer la meilleure

efficacité dans le rassemblement

et l’acheminement de l’aide à Gha-

za, a-t-il ajouté. La rencontre a été

également marquée par l’interven-

tion d’universitaires et du représen-

tant du mouvement "Feth" et de la

communauté estudiantine pales-

tinienne à Oran, a indiqué M. Abed

Merouane qui a salué la position

algérienne en fondant l’espoir à ce

que "tous les pays prennent exem-

ple sur l’Algérie".

Solidarite

Campagne de don de sangau profit de la population de Ghaza

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com08 LaVie dans LLLLL’’’’’OrOrOrOrOranieanieanieanieanie

Un afflux appréciable de ci

toyens, des vacanciers no

tamment, a été enregistré

à la caravane d'information sur les

activités du secteur du travail, de

l'emploi et de la sécurité sociale à

son arrivée, mardi au port d’El Mar-

sa, à 110 km à l’Ouest de Chlef. Les

visiteurs de la caravane ont trouvé

toutes les réponses à leurs ques-

tions auprès des cadres relevant

des principaux partenaires activant

dans le secteur de l’emploi et de la

sécurité sociale, dont la Caisse Na-

tionale des Assurances Sociales

(CNAS), la Caisse Nationale de Sé-

curité Sociale des Non Salariés

(CASNOS), l'Agence Nationale de

l'Emploi (ANEM) et l'Agence Natio-

nale de Soutien à l'Emploi des Jeu-

nes (ANSEJ), qui leur ont fourni les

informations nécessaires sur les dif-

férents dispositifs d’emploi, tout en

les sensibilisant au système natio-

nal de sécurité sociale. Lancée sous

le signe "l’emploi et la protection so-

ciale, garants d’un travail décent",

cette caravane, première du genre

qui sillonnera le littoral algérien jus-

qu’au 27 août, est une "excellente

opportunité pour rapprocher les ci-

toyens de l’administration, la saison

estivale constituant une période pro-

pice pour faire passer le message,

notamment au niveau des plages

qui sont très fréquentées par les

jeunes en Algérie", estiment ses

animateurs. "Nous avons accueilli,

comme il se doit, tous nos visiteurs

et nous leur avons fourni toutes les

informations relatives, entre autres,

aux nouvelles dispositions de créa-

tion des micro entreprises, notam-

ment dans les secteurs de l’agri-

culture et du tourisme", a assuré, à

ce propos, le responsable local de

l’ANSEJ, Belhachemi Fayçal. Cette

caravane avait effectué, hier lundi,

une halte au niveau de la place

Marina de Ténès, après une pre-

mière halte, dimanche, au niveau

de la Plage Centrale de Béni

Haoua, où elle avait enregistrée un

"très grand afflux d’estivants", se-

lon la chargée de la communica-

tion à la CNAS, Dhaouia Zen. "Les

jeunes se sont particulièrement in-

téressés aux nouveaux dispositifs

de contractualisation, dont ceux in-

hérents aux conventions signées

entre notre Caisse et les cliniques

privées, les transporteurs sanitai-

res et les centres d’hémodialyse",

souligne-t-elle.

Caravane d'information sur les activités du secteur du travail

Un afflux appréciable enregistré à Chlef

Mostaganem1,7 milliond'estivantsur les plagesdepuis juinEnviron 1,7 million d’esti

vants ont afflué sur les 19plages autorisées à la baigna-de dans la wilaya de Mostaga-nem depuis le 1er juin dernierà ce jour, a-t-on appris, jeudi,du chargé d’information à la di-rection locale de la protectioncivile. Les mêmes services ontenregistré, ces trois derniersjours de juillet, soit après lacélébration de l’Aïd, une af-fluence de 170.000 estivants,selon le lieutenant Ourari Mo-hammed, qui prévoit une ruéesur le littoral mostaganémois,au mois d’août prochain. Durantla même période, les agents dela protection civile ont secouru309 estivants d’une noyaderéelle. 82 personnes ont reçudes soins sur place et 52autres transférées vers descentres de santé. Les mêmesservices ont enregistré 8 casde noyade dont 5 dans des si-tes interdits à la baignade et 3autres en dehors des heuresde surveillance, sachant que443 agents de la protection ci-vile sont déployés sur les pla-ges de la wilaya et disposantde moyens requis d’interven-tion et de secours. La saisonestivale de l’année dernière aenregistré à Mostaganem, 14cas de noyade, rappelle-t-on.

RelizanePremier cas de fièvreaphteuseLe premier cas de fièvre aphteuse a été en

registré, lundi, dans la wilaya de Relizane, a-

t-on appris de l’Inspection locale vétérinaire. Le

responsable de l’inspection, Ali Abdelaziz, a indi-

qué à l’APS que ce cas a été diagnostiqué dans

la région de Djebabra, dans la daïra de Zemou-

ra, dans une exploitation agricole. Son proprié-

taire élève un cheptel de 44 vaches dont celle

atteinte par la zoonose, a précisé la même sour-

ce. Dès la découverte de ce premier cas, les ser-

vices concernés ont procédé à l’abattage des 44

vaches avec des prélèvements d’échantillons

devant être expédiés pour analyses au laboratoi-

re régional de Mostaganem. Il a été également

décidé une vaccination préventive de tous les

cheptels vivant dans un rayon de 3 km par rap-

port à ce premier foyer de contamination. Des

mesures préventives pour lutter contre la fièvre

aphteuse ont été prises localement comme la

vaccination de 35.000 vaches, la fermeture des

marchés à bestiaux et l’interdiction des déplace-

ments de troupeaux à l’intérieur ou hors wilaya.

Cent (100) vétérinaires dont 73 exerçants dans

le secteur privé ont été mobilisés à travers la wi-

laya pour suivre les opérations de prévention et

de contrôle des exploitations agricoles, des abat-

toirs et autres installations d’élevage des bovins.

La wilaya de Relizane compte un cheptel com-

posé de 50.000 vaches.

BécharA l’époque où les camions-citernes arrosaient lesartères de la villeIl y à peine deux décennies, les anciens élus de cette

APC, prenaient l'initiative et on assistait quotidienne-

ment en fin d'après-midi au va-et-vient des camions-

citernes qui arrosaient les grandes artères du centre-

ville et des grands quartiers pour apaiser le dégage-

ment de la poussière à l'époque où les vrais représen-

tants de la population de cette commune avaient de

l'amour pour leur ville et le respect de l'hygiène dans un

environnement sain. En ce temps, cette culture n'est

plus dans l'agenda de nos actuels élus. M.ZINEDDINE

Plus de 4.000 nouveauxpostes de formationLe secteur de la formation et enseignement profes

sionnels de la wilaya de Relizane prévoit plus de

4.000 nouveaux postes pour la session de septembre

2014 dans différents modes de formation, a-t-on ap-

pris, mardi, auprès de la direction du secteur. Les ins-

criptions pour cette nouvelle session ont débuté der-

nièrement au niveau de tous les établissements de

formation que compte la wilaya. Les responsables du

secteur ont réservé 2.000 places pédagogiques pour

la formule formation résidentielle et 1.300 autres en

apprentissage dans 76 branches de spécialité. En outre,

il a été procédé à l’ouverture de 100 postes de forma-

tion en milieu rural, 420 autres en cours du soir, 340

postes de formation pour femmes au foyer, 150 autres

pour les personnes se trouvant dans des établisse-

ments pénitentiaires. Cette session se distingue éga-

lement par l’ouverture d’une section de formation en

informatique destinée aux travailleurs et fonctionnaires

désirant perfectionner leur niveau de qualification.

D’autre part, la direction du secteur organisera, au dé-

but du mois de septembre, une semaine d’information

sur les créneaux proposés dans le but de faciliter aux

jeunes le choix de la branche qui convient le mieux à

leur profil et répondant aux besoins du monde du travail

local et des spécificités de la région. Le secteur de la

formation professionnelle de la wilaya compte 13 CFPA,

un institut national spécialisé, un centre régional pour

les handicapés à Oued Djemaa qui accueille des sta-

giaires de toutes les wilayas de l’ouest du pays.

Fièvre aphteuse

8.000 Têtes bovinesvaccinées à Sidi Bel- Abbés

« Toutes les dispositions né

cessaires pour faire face à la

pandémie de la fièvre aphteu-

se déclarée dans plusieurs wilaya

de l’est du pays ont été mises en

place dont un stock de 500 doses

de vaccin...» a déclaré le directeur

des services agricoles de la wilaya

de sidi Bel Abbés lors d’une confé-

rence de presse tenue ce mardi au

siège de la direction des service

agricole. A cet effet tout en dispo-

sant d’un stock de 500 doses de

vaccin déclaré « stock d’urgence»

destiné à parer à toute éventualité

une cellule de veille composée des

services de la gendarmerie et de la

sûreté nationale, la protection civile

placée sous la responsabilité du

secrétaire général de la wilaya a été

mise en place pour agir en collabo-

ration avec les services vétérinai-

res du secteur public et privé en cas

ou un foyer serait déclaré et ce en

attendant la réception du cota de

vaccin pour lancer la campagne de

vaccination. Intervenant dans le

même contexte l’inspecteur vétéri-

naire a assuré qu’aucun cas de fiè-

vre aphteuse n’a été déclaré dans

la wilaya soulignant qu’en cas de

déclaration de foyer l’animal atteint

sera abattu et incinéré aussi bien

pour le cheptel vivant dans le même

foyer sauf si ce dernier serait décla-

ré par les service vétérinaires sain

et propre à la consommation. L’in-

tervenant fera savoir que l'état a pris

en charge à 80% de la valeur mar-

chande toutes les pertes en plus de

l’argent de la viande vendue décla-

rée propre à la consommation. Con-

cernant le diagnostic de la maladie

l’intervenant dira alors que ce der-

nier se manifeste par l’apparition

d’aphtes et d’érosions sur les mu-

queuses buccales, nasales, mam-

maires et sous les onglons, une

hyperémie qui sera confirmée par

les analyses effectués au laboratoi-

re régional de Tlemcen sur une pré-

lèvement d’épithélium buccal et san-

guin 24 heures après.

M.N.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com 09La Vie au Centre & à l’Est

L ’été dans la wilaya de Tizi-

Ouzou rime avec mer. La gran

de bleue attire, chaque été de

milliers d’estivants qui d’année en

années sont de plus en plus nom-

breux. Avec ses 80 Km de côte qui

s’étendent sur deux daïras et 05 com-

munes qui sont Tigzirt, Iflissen, Mi-

zrana, Azeffoune, et Ait Chafaa, Tizi-

Ouzou a de plus en plus de mal à

contenir les flux importants d’estivants

qui viennent de l’intérieur de la wilaya

et des autres régions du pays notam-

ment d’Alger, Bouira, Boumerdes et

Bejaia. Les principales plages sont

situées dans les communes de Tig-

zirt d’Ait Chafaa et d’Azeffoune et sont

d’une longueur de 6000 m. leur su-

perficie totale est de plus de 110 000

m2. Mais les 14 plages que compte

la wilaya ne sont pas toutes autori-

sées à la baignade puisque 07 seu-

lement le sont. Il s’agit de Tassalast,

Iflissen et la grande plage (ou la pla-

ge du centre) pour Tigzirt, et de le ca-

roubier, Petit Paradis, Sidi Khelifa et

la plage du centre pour Azeffoune. Les

autres plages interdites à la baigna-

de le sont pour diverses raisons dont

la présence de roches à fleur d’eau

ou de courant violents. Durant la jour-

née et même dans la soirée les 07

plages autorisées à la baignade ré-

parties sur les deux daïras côtières

de la wilaya à savoir Tigzirt et Azef-

foune, deviennent noires de monde

à tel point qu’il est difficile de trouver

un bout de sable pour y poser un

parasol. Les plages interdites sont

elles aussi prises d’assaut mais le

nombre des estivants qui les fré-

quentent reste réduits vus les ris-

quent qu’elles présentent et sachant

que les cas de noyades sont enre-

gistrés au niveau de ces plages non

surveillées. Les habitants des vil-

lages du Djurdjura troquent l’air

frais de leur montagne contre celui

iodé de bord de mer. Les jeunes

s’organisent et loue un fourgon

pour les conduire à la plage. En

tenu simple, généralement compo-

sé d’un T-shirt et d’un short, et un

sac à dos, se contentant du strict

minimum dont des victuailles pré-

parées par la maman ou la sœur,

afin de réduire les dépenses, des

groupes de jeunes se bousculent

aux stations desservants les locali-

tés balnéaires. L’avantage de la

mer, témoignent un groupe d’ado-

lescents rencontré à la station de

Boukhalfa où ils devaient prendre

la direction de Tigzirt, est qu’ont peut

passer une journée à la plage avec

très peu de frais. Le transport à

payer et éventuellement des glaces,

des cafés et parfois même une piz-

za, un plat de sardine ou de bro-

chettes, quand on a le sou. «L’es-

sentiel n’est-t-il pas d’oublier les

tracas quotidiens et de se détendre

avant la rentrée de classes ou pro-

fessionnelle», lance un jeune avant

de s’engouffrer dans un fourgon

avec ses amis. La mer reste une

destination de choix qui permet à

toutes les franges de la société, ri-

ches ou pauvre de passer des va-

cances, chacun selon ses moyens.

M.Aswel

Tizi Ouzou

La mer, une destinationestivale de choix

Le comité de wilaya de Tizi

Ouzou, chargé de la concerta

tion avec les professionnels de

la pêche pour l’élaboration du pro-

gramme Aquapêche 2020, a initié

plusieurs rencontres avec les concer-

nés, a-t-on appris, mardi, auprès de

la direction locale de la pêche et des

ressources halieutiques (DPRH). Ce

comité installé en juillet dernier, et

composé, entre autres, des repré-

sentants de différents secteurs et

structures partenaires, des profession-

nels de la pêche, de chercheurs, des

organismes financiers, des assurances,

et des différents dispositifs d’aide à la

création d’emploi, a initié des séances

de consultation au niveau des deux

localités côtières de la wilaya, à sa-

voir Tigzirt et Azeffoune, en vue de la

collecte de propositions, en matière

d’investissement des différents inter-

venants dans le secteur de la pêche

et de l’aquaculture, a-t-on ajouté de

même source. Ce processus de

concertation, qui se poursuivra au ni-

veau local jusqu’au 25 septembre pro-

chain, sera suivi par une deuxième pha-

se de consolidation et d’enrichisse-

ment des propositions à l’occasion

de regroupement régionaux qui

auront lieu en octobre prochain, a-t-

on fait savoir. La direction de la pê-

che souligne que ce processus de

concertation rentre dans le cadre de

l’élaboration du programme quin-

quennal "Aquapêche 2020", desti-

né au développement des activités

de la pêche et de l’aquaculture. Les

grands axes d’investissement dans

le secteur de la pêche et de l’aqua-

culture, qui seront réalisés locale-

ment, dans le cadre du nouveau

système d’accompagnement à l’in-

vestissement productif dans les fi-

lières de la pêche et de l’aquacultu-

re (SAIPA), ont été soulignés par la

DPRH lors d’une journée d’informa-

tion, organisée en octobre 2013 à

Azeffoune, et portent entre autres sur

la réalisation de halles à marée, de

fermes piscicoles en mer et en eau

douce, de cercles des pêcheurs, de

conserveries, d’unités de vente de

matériel de pêche et de pièces de

rechange et de stations d’avitaille-

ment. Ces projets répondent à l’un

des objectifs du SAIPA qui consiste à

orienter les investissements vers la

modernisation et la réhabilitation de

la flottille de pêche, le développement

et l’intégration des services en

amont et en aval de l’activité de pê-

che, le développement, à grande

échelle, de l’aquaculture marine et

la modernisation des circuits de

commercialisation et de distribution

des produits de la pêche et de l’aqua-

culture, a-t-on expliqué.

Aquapêche 2020

Des rencontres de concertation à Tizi-Ouzou

Bejaia

Rush surles plagesDepuis la fin du Ramadhan, les plages

de Béjaia sont prises d’assaut et les

prix sur les côtes béjaouies ont sensi-

blement augmenté pour notamment l’héber-

gement et la restauration. La mer continue

aussi de faire des dégâts et le nombre de

noyés a atteint une dizaine depuis le début de

la saison, survenus pour la plupart dans les

plages non surveillées. Force est de consta-

ter que cette saison estivale ne défère guère

des autres des années précédentes, sa pré-

paration, comme à l’accoutumée, sur les cô-

tes, les saletés reviennent et des entasse-

ments d’ordures ternissent l’image des villes.

En ce qui concerne le côté hébergement, sur

une soixantaine d'hôtels dont dispose la wi-

laya, seule une dizaine est classée. Cette wi-

laya offre 3.200 lits et souffre d'un déficit esti-

mé à 8.000 places. « Un déficit difficile à com-

bler malgré les places qu'offrent les camps

de toile estimés à 16.000 et autres locations

chez des particuliers », nous dira un patron

d’un complexe touristique qui pose la lanci-

nante question de la stratégie de développe-

ment de tourisme dans cette wilaya prisée

portant par les touristes. La zone d’Agariuon,

dans la région de Souk El-Tenine, est des plus

importantes de la wilaya de Béjaia, elle est

placée par le département du Tourisme com-

me étant une région prioritaire dans le cadre

du plan du développement du touristique de

ce secteur. Dans cette station balnéaire, si-

tuée à une trentaine de kilomètres à l'est du

chef-lieu de wilaya, un consortium national

compte implanter un grand complexe touristi-

que qui comprend un hôtel de haut standing,

un village touristique, des appartements de

haut standing et des infrastructures et équi-

pements pour sports et loisirs.

La capacité d’accueil de ce gigantesque com-

plexe de 2600 lits est confié à un bureau d’ar-

chitecture et d’engineering international et

générera quelque 2.600 postes de travail

dont 1.300 emplois directs. En attendant

de lancer ces projets les établissements

hôteliers et autres sites touristiques affi-

chent complets et les prix d’une nuitée pour

une journée dépassent les 10 000 DA dans

certaines régions. Concernant le diapositif

sécuritaire, en plus du plan Delphine que la

gendarmerie a mis en place, plus de 700

agents de police sont déployés sur le terrain.

« Un dispositif préventif et répressif qui con-

cerne tout le littoral », nous fait savoir une sour-

ce de la sûreté de wilaya qui nous précise à

ce sujet que « des effectifs de police sont dé-

ployés à travers les places publique, les gran-

des artères commerçantes, les aires de jeu

et toutes les plages de la wilaya ». En sus

des agents de police déployés pour assu-

rer la fluidité du trafic et réguler la circula-

tion routière, des points de contrôle et des

barrages filtrants sont également dressés, de

jour comme de nuit, sur les importants axes

routiers de la wilaya pour prévenir tout acte

d’agression et d’atteinte à l’ordre public. Ce

dispositif sera maintenu pour toute la période

estivale, indique encore notre source qui ras-

sure les estivants que tous les moyens hu-

mains et matériels sont mis en œuvre pour

garantir la tranquillité et la sécurité des esti-

vants. Ce dispositif spécial se caractérise aus-

si par des opérations sur le terrain qui sont

multipliées cette saison pour déjouer les ac-

tions criminelles et autre banditisme, et ce, à

travers des rondes de contrôles faites par des

brigades mobiles de polices déployées sur

les plages. Hocine Smaâli

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com10 La vie à SaïdaPar Ould Ogban

Direction de la jeunesseet des sports

Purge en série!Le nouveau directeur de la Jeunesse et des

Sports de la wilaya, M. Naoui s'est singulari-

sé depuis sa nomination par son hostilité décla-

rée à l'égard des cadres qui ne faisaient pas con-

venablement leur boulot, si bien qu'il en a limogé

une bonne dizaine. Le dernier a été affecté ré-

cemment dans une salle de sport dans la daïra

D'El-Hassasna. Ces limogeages sont officielle-

ment justifiés par le personnel de la Direction

locale qui pense que les cadres mis à l'écart

sont incapables à gérer les services administra-

tifs qui leur ont été confiés par l'ex-directeur M.

Ardjani, qui occupe le poste après le décès de

feu Hamada Ahmed en 1997 de secrétaire de

wilaya des enfants de Chahid (CNEC). D'autres

travailleurs du secteur imputent ces mises à

l'écart à un règlement de comptes entre les par-

tisans de l’ex-directeur et ceux qui entourent

aujourd'hui le nouveau directeur.

Lutte contre lesmarquises indésirablesLes responsables concernés, chef de daïra,

services techniques de l'APC et ceux de la

DUC disent aller vers une lutte implacable pour

éradiquer toutes les marquises installées sur

les façades d'établissements commerciaux. Des

marquises qui défigurent l'aspect architectural

des boulevards et rues commerçantes de la ville

qui est devenue laide, au point des familles l'ont

fuient pour reprendre l'expression qui revient sou-

vent chez Saïdis, qui ne comprennent toujours

pas pourquoi leur ville ne cesse de s'enfoncer

dans le chaos et la folie généralisée. Selon un

technicien des services techniques de l'APC tou-

jours en butte dans ses luttes intestines, nous a

explique en ces termes "Les commerçants sont

tenus d'enlever dans les plus brefs délais leurs

marquises et de se rapprocher de nos services,

afin d’en choisir parmi 03 autres. A signaler que

l'opération de destruction des vieilles marquises,

dont certaines datent depuis l'époque coloniale

est en cours, avons-nous constaté.

A quand l'éclairagepublic?Les habitants de plusieurs cités de

la ville n'arrivent pas encore à com-prendre comment leurs quartiers nesont pas dotés d'éclairage public. Dèsla tombée de la nuit, ils plongent dansle noir. Malgré toutes les démarchesdans ce sens, auprès des responsablesconcernées Sonelgaz - APC, ces der-niers se rejettent la balle. Mais ceque redoutent surtout les riverainsde chaque quartier c'est le problè-me de l'insécurité qui commence às'installer avec le cambriolage cesderniers temps de plusieurs habita-tions. Ces responsables concernés at-tendent-ils encore une fois que les ci-toyens envahissent la rue pour réagir?Pour le moment plusieurs citoyens ha-bitant ces quartiers se contentent d'uti-liser des torches pour circuler. Il appar-tient au nouveau maire P/intérim d'ef-fectuer une virée à travers la ville pourconstater de visu que l'éclairage publicfait défaut, mais qui constitue uneaubaine pour les malfaiteurs.

Souvenons-nous de l'insatis

faction des demandeurs de

logements qui n'ont pas eu

l'heureuse surprise de figurer sur

les listes affichées des 1.073 pré-

bénéficiaires, opération qui s'est

soldée par une série de protesta-

tions devant le siège de la wilaya et

un dépôt de 4.185 recours. C'était

le 15 juin dernier. La contestation a

pris fin la veille du premier jour du

mois de Ramadhan. Fortement con-

testée depuis son affichage, la liste

en question est revenue sur toutes

les lèvres ces jours-ci et réalimen-

tant encore une fois la rumeur pu-

blique selon laquelle " des person-

nes bien connues ont été portées

dessus, alors qu'elles sont déjà lo-

gées, ou à l'aise financièrement

parlant". A cet effet, de nombreuses

familles, installées dans la précari-

té, attendent avec impatience les

résultats des 4.185 recours dépo-

sés auprès de la Commission de

wilaya présidée par le wali actuel-

lement en congé jusqu'au 17 août

prochain. Les malchanceux s'inter-

rogent et s'inquiètent en même

temps " si cette commission de re-

cours va procéder ou non à l'élimi-

nation de certains demandeurs de

logements sociaux, dont le salaire

dépasse les 24.000 DA comme

l'exigent les textes réglementaires,

ou qui possèdent des logements,

ou lots de terrain", nous ont confié

plusieurs contestataires, qui con-

naissent tous les noms portés sur

cette liste "pondue" par la commis-

sion d'attribution présidée par le

Chef de daïra, lui aussi en congé

de détente. Ces contestataires ac-

cepteront-ils sans broncher le ver-

dict de la commission de recours?

Telle est la question qui les tarau-

de au point où, elle est devenue

quotidiennement le sujet de ré-

flexion de l'actualité locale dans les

cafés de la place publique. Ces

mécontents exigent aujourd'hui la

révision de la liste et demandent à

la commission de recours de se

conformer à la réglementation tel

est aussi le "message" que nous

avons pu capter lors de nos multi-

ples rencontres avec eux dans la

rue, ou dans les cafés.

A propos de la liste des 1073 pré- bénéficiaires de logements sociaux

A quand les résultatsdes 4.185 recours déposés?

Mouvement dansl'administrationlocalePour le moment plusieurs direc

teurs de l'Administration loca-

le. Il s'agit du Conservateur foncier,

qui avait assuré pendant plus de 6

mois les fonctions du Directeur des

Domaines a été muté à la wilaya de

Tlemcen, pour assurer les mêmes

fonctions. Le directeur de l'Emploi

s'est vu lui aussi muté vers une wi-

laya de l'Ouest algérien. Plusieurs

membres de L'exécutif sont concer-

nés eux aussi par un mouvement,

qui touchera aussi plusieurs chefs

de daïras en poste à Saïda depuis

plus de 06 ans, avons-nous appris

auprès d'une source bien informée.

L es services de police judi

ciaire ont eu à traiter au cours

du mois de juillet dernier, un

volume de 92 affaires, toutes éluci-

dées, indique le communiqué de

la Cellule de Communication de la

Sûreté de wilaya. Ces affaires trai-

tées se sont traduites par l'arresta-

tion de 120 personnes, dont 08 fem-

mes. Par ailleurs, les affaires se

rapportant à la lutte contre la dro-

gue et les stupéfiants sont plus

nombreuses que les mois précé-

dents avec la saisie de 6,279 kg de

kif traité et 600 comprimés de psy-

chotropes et leurs auteurs arrêtés.

Au cours du mois de juillet, les ser-

vices de police de la Sûreté de wi-

laya ont également effectué des ra-

fles qui ont permis le contrôle

d'identité de 329 personnes, dont

05 faisaient l'objet d'un avis de re-

cherche. Il y a lieu de signaler que

dans le cadre de la lutte contre la

drogue, rares sont les bonnets, ou

les grossistes qui arrivent devant

le box des accusés, ce sont seule-

ment les petits dealers et les con-

sommateurs qui se voient condam-

Police

Bilan du mois de juillet

Grande aventure à Algérie- PosteRetirer de l'argent à l'agence principale de la cité La Marine est une

véritable aventure. Pas parce que vous risquez d'être attaqués par

des voleurs. Le risque est ailleurs, certains aux guichets sont particulière-

ment agressifs. Ils répondent avec méchanceté aux remarques des clients,

surtout les personnes âgées qui sont les plus ciblées. Alors que les ci-

toyens suffoquent dans une salle d"ou se dégagent de mauvaises odeurs,

un employée syndicaliste de surcroît n'a pas hésité à crier à voix haute

menaçant un client qui lui a fait remarquer qu'il avait quitté son poste pour

aller prendre un café avec son ami alors que les clients attendaient; cela

s'est passé jeudi dernier aux environs de 9H3O en présence de deux

policiers. De retour il n'a rien fait pour calmer les esprits, ni présenter des

excuses. Service public dites-vous. A Algérie- Poste, une grande purge

semble nécessaire pour redorer l'image d'un service public, qui se porte

très mal!

ner à de lourdes peines pouvant

jusqu'à moins de 10 ans pour les

dealers et entre 03 et 06 mois pour

les consommateurs. Notons enfin,

qu'en plus des dispositifs fixes, les

policiers de la wilaya accentuent

leurs efforts par des descentes de

nuit dans les différents quartiers de

la ville, surtout les plus chauds et

connus par le commun des mor-

tels. «1548, Allo police reste toujours

à la disposition de toute personne»,

indique le communiqué de la Sûre-

té de wilaya, qui contrairement à

d'autres services de sécurité, faut-

il le dire, communique souvent avec

la presse locale.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOÛT 2014

www.carrefourdalgerie.com 11SPORTSUn Real déjà très chaud

I mpressionnant collective

ment et individuellement, le

Real Madrid a facilement

remporté la Supercoupe d’Eu-

rope face au FC Séville (2-0).

Cristiano Ronaldo a inscrit un

doublé. Sur le papier, le Real

Madrid version 2014-2015 et sa

pléiade de stars fait peur, très

peur.

Sur le terrain aussi. Pour leur

premier match officiel de la sai-

son, les Madrilènes ont fait éta-

lage de leur force pour rempor-

ter la Supercoupe d’Europe au

détriment du FC Séville (2-0),

dans un match à sens unique.

Avec les recrues James Rodri-

guez et Toni Kroos titulaires

derrière le trident Bale-Benze-

ma-Ronaldo, le Real a mono-

polisé le ballon et constam-

ment dominé un adversaire

désarmé face à tant de qualité

collective et individuelle.

Avec ses nouvelles stars, Car-

lo Ancelotti espère développer

davantage cette saison le foot-

ball de possession dans la ca-

pitale espagnole. Cela s’est vu

: ses joueurs ont multiplié les

séquences de jeu très propres,

Cavenaghi out jusqu’en 2015Auteur de huit buts lors

d’un tournoi argentin de

clôture remporté par son

équipe de River Plate,

Fernando Cavenaghi (30

ans) a trop forcé. L’ancien

attaquant de Bordeaux

doit être opéré jeudi d’une

bursite au pied droit. Il

sera absent au moins

trois mois et ne devrait

pas reprendre avant le

mois de janvier 2015.

Michel Bastos à Sao PauloAncien joueur de Lille et

de Lyon, Michel Bastos

revient au Brésil. Le mi-

lieu international brésilien

(10 capes, participation

au Mondial 2010) a été

transféré de Al-Aïn (EAU)

au Sao Paulo FC, qui lui a

fait signer un bail de 18

mois. Le joueur de 31

ans, qui a joué 17 mat-

ches pour la Roma la sai-

son passée, sera pré-

senté ce mercredi par le

Tricolor où il retrouvera

les recrues Kaka et Alan

Kardec

MURooney nommé capitaineDepuis le départ de Ne-

manja Vidic à l’Inter Milan,

le poste de capitaine était

vacant à Manchester Uni-

ted. Louis van Gaal a dé-

cidé de confier le bras-

sard à Wayne Rooney,

comme il l’a annoncé

après la victoire des Red

Devils lors de leur dernier

match de préparation,

mardi face à Valence (2-

1). «Le choix du capitaine

est toujours un acte im-

portant pour moi. Wayne

a montré de grandes ap-

titudes pour tout ce qu’il

entreprend, a avancé l’en-

traîneur néerlandais dans

un communiqué. J’ai été

fortement impressionné

par son professionnalis-

me, son attitude à l’entraî-

nement et sa philosophie

de jeu.»

ANCELOTTI:

«Plus de confiance»La victoire en Ligue des champions a transformé le Real Madrid

selon Carlo Ancelotti, forcément satisfait par la démonstration de

force de ses joueurs lors de la Supercoupe d’Europe, remportée

mardi soir face au FC Séville (2-0).

Carlo Ancelotti, qu’avez-vous pensé de la prestation de votreéquipe?Nous avons gagné en jouant bien, avec un bon plan de jeu et entoute confiance. Cela n’a pas été facile de préparer cette rencontrecar nous n’avons pas eu beaucoup de temps, mais l’équipe a faitun bon match. La victoire en Ligue des champions a donné plusde personnalité et de confiance à l’équipe.Le trio offensif a encore été très bon…Cristiano Ronaldo est complètement rétabli et il n’y a pas grand-chose à dire sur Bale et Benzema parce qu’ils sont fantastiques.Casillas a également très bien joué ce soir. Il a oublié ce qu’il s’estpassé à la Coupe du monde, c’est une nouvelle saison pour lui etpour nous.Comment analysez-vous les débuts de vos deux recrues, ToniKroos et James Rodriguez?Grâce aux nouveaux renforts, la qualité de l’équipe est améliorée.Aujourd’hui, les deux ont bien joué. Kroos a été parfait, jouant trèsbien, se montrant très rapide avec des idées claires. James a eudes problèmes en première période mais sa seconde a été trèsbonne.»

Klose met un terme à sa carrière internationaleUn mois après la victoire de l’Al-

lemagne lors du Mondial, Miros-

lav Klose a annoncé lundi qu’il

mettait un terme à sa carrière

internationale. À 36 ans, l’atta-

quant d’origine polonaise est le

recordman du nombre de buts

inscrits en Coupe du monde

(16) La Fédération allemande

de football (DFB) a officialisé ce

lundi la retraite internationale de

Miroslav Klose, meilleur buteur

de l’histoire de la Coupe du

monde (16 réalisations) et ré-

cent vainqueur de l’épreuve au

Brésil avec l’Allemagne. À 36

ans, Klose, d’origine polonaise,

explique dans un communiqué

publié par la DFB avoir «réalisé

un rêve d’enfant avec le titre au

Brésil», et évoque les «mo-

ments inoubliables (passés)

avec l’équipe nationale. Je suis

heureux et fier d’avoir contribué

à ce grand succès pour le foot-

ball allemand. Pour moi, il ne

peut pas y avoir de meilleur

moment pour clore mon chapi-

tre avec l’équipe nationale.» Le

18 juillet dernier, c’est son ca-

pitaine en sélection, Philipp

Lahm, qui avait annoncé met-

tre un terme à sa carrière inter-

nationale. Après la demi-finale

du Mondial 2014 remportée face

au Brésil (7-1), au cours de la-

quelle il avait dépassé le Brési-

lien Ronaldo au nombre de buts

inscrits dans la compétition (16

contre 15), Klose avait fait part

de son indécision quant à la

suite à donner à sa carrière in-

ternationale. «Je ne sais pas

encore... Je traîne encore mon

cadavre, jusqu’à quand, ça je

le déciderai de manière très

spontanée», assurait-il alors.

Avec 137 sélections (la premiè-

re en 2001), l’attaquant de la

Lazio Rome est le second Alle-

mand le plus capé derrière Lo-

thar Matthäus (150). Au Brésil, il

a dépassé l’ancien milieu du

Bayern avec 71 réalisations

sous le maillot de la National-

mannschaft. «J’ai beaucoup de

respect pour sa décision, autant

que pour sa carrière incroyable

en sélection, lui a rendu hom-

mage son désormais ex-sélec-

tionneur, Joachim Löw. Comme

joueur et comme être humain,

«Miro» va nous manquer.»

avec redoublements de passes

à une ou deux touches de bal-

le. Quant à la relance, avec Mo-

dric et Kroos, elle était généra-

lement exquise. De l’orfèvrerie.

LA «BBC» DÉJÀ AU TOP

Mais, preuve de la force de cet-

te équipe, c’est sur une contre-

attaque que le Real a trouvé la

faille. Trouvé par James sur le

côté gauche, Gareth Bale a

adressé un centre parfait au

second poteau pour l’inévitable

Cristiano Ronaldo, qui a taclé

le ballon dans le but de Beto (1-

0, 30e).

La «BBC» a d’ailleurs souvent

volé la vedette aux petits nou-

veaux, avec un Bale impression-

nant physiquement et auteur de

nombreux débordements et un

Benzema excellent dans les

remises (comme pour Ronal-

do, 27e) et passeur décisif pour

le second but madrilène si-

gné... Ronaldo, évidemment (2-

0, 49e). Le Portugais trouvé à

l’angle de la surface, a armé

une lourde frappe du gauche

que Beto n’a pu qu’effleurer.

Certaines choses ne changent

jamais.

KROOS ORIENTE,JAMES NAVIGUE

Les recrues ? On ne se fait pas

de souci pour elles. Aligné rela-

tivement bas aux côtés de Mo-

dric, Toni Kroos a illuminé le jeu

madrilène de ses transversa-

les millimétrées, se montrant

aussi disponible à la relance

que pour mener le jeu. Il ne lui

aura manqué que des occa-

sions d’être décisif. Quant à

James, annoncé en position de

meneur, il est vite apparu évi-

dent qu’Ancelotti le laissait libre

de ses mouvements. Le Co-

lombien a évolué plus bas

qu’avec la Colombie, souvent

sur le côté gauche, et a souvent

trouvé ses attaquants. Il s’est

même offert une belle occasion,

sur une demi-volée puissante

du gauche que Beto a claqué

comme il le pouvait. Des Sé-

villans, dépassés, on retiendra

surtout le jeune milieu espa-

gnol Denis Suarez, prêté par le

Barça et impressionnant de

justesse au milieu. Mais

aujourd’hui, c’est toute l’équipe

du Real qui fait trembler l’Euro-

pe..

1312

LE

CA

RR

EF

OU

R D

'ALG

ÉR

IE / J

EU

DI 14 A

OU

T 2

014

ww

w.c

arr

efo

urd

alg

eri

e.c

om

LE

CA

RR

EF

OU

R D

'ALG

ÉR

IE / J

EU

DI 14 A

OU

T 2

014

ww

w.c

arr

efo

urd

alg

eri

e.c

om

SP

OR

SP

OR

SP

OR

SP

OR

SP

OR

TTTT T SSSS SM

C Al

ger

Une

équ

ipe

"new

look

" pou

rjo

uer l

es p

rem

iers

rôle

sAS

MO

Plus

de

peur

que

de

mal

pour

Dje

mao

uni

Isle

m M

.

Les g

ars

de M

’din

a J

’did

a o

nt

re-

pris a

vant-

hie

r le

chem

in d

es e

n-

tra

îne

me

nts

au

sta

de

Ha

bib

–

Bouakel. L

a s

éance d

e r

eprise a

co

nn

u l

a p

rése

nce

de

to

us l

es

joueurs

à l’

exception d

e D

jem

aou-

ni. C

e d

ern

ier,

de

va

it r

ep

ren

dre

hie

r le

tra

vail

avec le

gro

upe. C

om

-

me

an

no

ncé

da

ns c

es m

êm

es

co

lon

ne

s

da

ns

n

otr

e

éd

itio

n

d’h

ier,

Dje

ma

ou

ni

ava

it é

té v

icti-

me d

e d

oule

urs

atr

oces a

u n

iveau

de

s r

ein

s l

ors

du

de

rnie

r jo

ur

du

sta

ge

eff

ectu

é e

n T

un

isie

. A

prè

s

avoir é

té t

ransport

é à

l’h

ôpital

de

Na

be

ul, l

’an

cie

n j

ou

eu

r d

e l

’AS

K

a p

assé

un

e r

ad

iog

rap

hie

ava

nt-

hie

r à

la

clin

iqu

e «

Ne

dja

h»

à

Ora

n.

Fin

ale

me

nt,

le

s r

ésu

lta

ts

de c

ette r

adio

gra

phie

se s

ont avé-

CR B

elou

izda

d

Ret

rouv

er l'â

me d

u Ch

abab

et r

éapp

rend

reà

jouer

le h

aut d

u ta

bleau

Le M

oulo

udia

d'A

lger,

qui a e

ffec-

tué

un

e v

éri

tab

le "

révo

lutio

n"

su

r

tous les p

lans : a

dm

inis

tratif, tech-

niq

ue e

t au n

iveau d

e s

on e

ffectif,

aff

ich

e d

e f

ran

ch

es a

mb

itio

ns d

e

jou

er

les p

rem

iers

rô

les d

an

s l

e

cham

pio

nnat

de L

igue 1

de f

oot-

ball

(2014-2

015) dont le

coup d

'en-

voi sera

donné s

am

edi.

La M

CA

,

qui

renouera

avec l

a c

om

pétition

co

ntin

en

tale

en

pa

rtic

ipa

nt

à l

a

coupe d

e la C

onfé

déra

tion a

fric

ai-

ne

(C

AF

), a

bie

n e

nta

mé

la

sa

i-

son e

n r

em

port

ant

la s

uperc

oupe

d'A

lgérie f

ace à

son é

tern

el

rival,

l'US

M A

lger

(1-0

), s

am

edi

au s

ta-

de

Mu

sta

ph

a-T

ch

ake

r d

e B

lid

a.

"Ce

tte

su

pe

rco

up

e v

a n

ou

s p

er-

me

ttre

de

dé

bu

ter

le c

ha

mp

ion

-

na

t d

an

s l

es m

eille

ure

s c

on

di-

tio

ns",

ne

ce

sse

de

ré

pé

ter

l'en

-

traîn

eur

adjo

int

du D

oyen,

Am

eur

Benali,

qui s'e

st offert

son p

rem

ier

tro

ph

ée

po

ur

so

n p

rem

ier

ma

tch

offic

iel dans le s

taff t

echniq

ue.

La

se

pti

èm

e c

ou

pe

d'A

lgé

rie

da

ns

l'his

toire d

u c

lub rem

port

ée e

n m

ai

dern

ier

aux d

épens d

e l

a J

S K

a-

bylie

so

us l

a h

ou

lett

e d

e F

ou

ad

Bouali,

n'a

cependant

pas e

mpê-

ché S

onatr

ach,

actionnaire m

ajo

-

rita

ire,

de p

rocéder

à u

n c

hange-

me

nt

rad

ica

l co

ncré

tisé

pa

r l'i

ns-

talla

tio

n d

'un

e n

ou

ve

lle d

ire

ctio

n

et

surt

out

l'engagem

ent

d'u

n n

ou-

ve

au

sta

ff t

ech

niq

ue

co

nd

uit p

ar

Bo

ua

lem

Ch

are

f, r

ép

uté

po

ur

sa

rigueur

et

son p

enchant

pour

les

jeunes.

Le n

ouveau p

atr

on t

ech-

niq

ue d

es V

ert

et R

ouge q

ui a

pas-

sé

six

lo

ng

ue

s a

nn

ée

s c

he

z l

e

vois

in, l'U

SM

El H

arr

ach, a s

urp

ris

tou

t le

mo

nd

e e

n l

ibé

ran

t p

as

mo

ins d

e 1

6 j

ou

eu

rs p

arm

i e

ux

de

s é

lém

en

ts c

on

sid

éré

s c

om

-

me d

es "

cadre

s"

de l

'équip

e l

'an-

née p

assée à

l'in

sta

r de H

adj B

ou-

gu

ech

e, H

ocin

e M

etr

ef,

Sid

Ali

Ya

-

hia

Chérif, A

bdelk

ader

Besseghir,

Karim

Ghazi, A

nth

ar

Boucherit

et

Kacem

Mahdi qui sont

allé

s m

on-

na

ye

r le

urs

ta

len

ts s

ou

s d

'au

tre

s

cie

ux.

Fid

èle

à s

es h

ab

itu

de

s,

Ch

are

f a

e

ns

uit

e o

rga

nis

é u

n

co

urt

sta

ge

à A

in T

ém

ou

ch

en

t

(Ou

es

t d

'Alg

éri

e)

po

ur

av

oir

d'a

bo

rd u

ne

id

ée

su

r le

s "

forc

es

en p

résence"

et

enta

mer

l'opéra

-

tio

n d

e r

ecru

tem

en

t. L

e M

CA

a

joué d

eux m

atc

hs a

mic

aux e

n A

l-

gérie f

ace à

l'O

Médéa (

Lig

ue 2

)

sold

és p

ar

un n

ul (2

-2)

et

une v

ic-

toir

e (

3-2

). A

prè

s u

n p

rem

ier

bi-

lan,

la d

irection d

u c

lub e

n c

olla

-

bora

tion a

vec le n

ouveau c

oach a

dé

cid

é d

e r

en

forc

er

l'éq

uip

e e

n

recru

tan

t K

ha

led

Go

urm

i, A

mir

Ka

rao

ui

(ES

Sé

tif)

, S

id A

hm

ed

Aouedj, M

oham

ed H

ikem

(JS

Ka-

bylie

), K

oce

ila

Be

rch

ich

e (

MC

E

Eu

lma

), K

ari

m H

en

do

u,

Ayo

ub

Azzi, K

am

el K

hatir, le

Guin

éen Ib

ra-

him

a S

ylla

(U

SM

El

Ha

rra

ch

), l

e

Fra

nco-A

lgérien S

ofiane B

en B

ra-

ha

m (

Am

ien

s/F

ran

ce

), l

e G

ab

o-

na

is S

um

su

ng

Mb

en

gu

e (

Ma

ng

a

sp

ort

/Ga

bo

n)

et

le G

ha

né

en

Eric

Atto S

ackey,

sans o

ublie

r le

reto

ur

rés r

assu

ran

t p

ou

r le

jo

ue

ur

qu

i

ne

so

uff

re p

as d

e c

alc

ul

rén

al,

mais

plu

tôt

d’u

n m

icro

be q

ui

sera

so

ign

é p

ar

un

sim

ple

tra

ite

me

nt.

Le m

édecin

a m

êm

e a

uto

risé a

u

jou

eu

r d

e r

ep

ren

dre

le

ch

em

in

des e

ntr

aîn

em

ents

avec s

es c

oé-

qu

ipie

rs.

C’e

st

do

nc h

ier

qu

e l

e

bu

teu

r A

sé

mis

te a

ré

inté

gré

le

gro

upe p

our

enta

mer

la p

répara

-

tio

n d

u d

erb

y d

e s

am

ed

i fa

ce

à

l’US

MB

A. Les s

upport

ers

Asém

is-

tes

s

e s

on

t m

on

tré

s ra

ss

uré

s

ap

rès l

e r

eto

ur

de

Dje

ma

ou

ni

à

l’e

ntr

aîn

em

en

t ;

eu

x q

ui

mis

en

t

be

au

co

up

su

r ce

jo

ue

ur

qu

i a

mo

ntr

é u

n b

on

vis

ag

e l

ors

de

s

pré

cédente

s r

encontr

es a

mic

ale

s

dis

pu

tés e

n T

un

isie

. C

’est

do

nc

au g

rand c

om

ple

t que les A

sém

is-

tes v

on

t se

re

nd

re à

Be

l A

bb

és

pour

affro

nte

r l’U

SM

BA

en m

atc

h

d’o

uvert

ure

du c

ham

pio

nnat

de li-

gu

e1

Mo

bili

s.

Da

ns u

n a

utr

e r

e-

gis

tre

, c’e

st

un

pro

blè

me

de

ré

-

serv

ation d

e b

illet

d’a

vio

n q

ui

se-

rait d

err

ière

le r

eta

rd d

u r

eto

ur

de

La

nd

ry N

tan

ke

u à

Ora

n.

N’a

ya

nt

pas p

u p

rendre

part

au s

tage d

e

pré

para

tion d

e N

abeul en T

unis

ie

ave

c s

es c

oé

qu

ipie

rs e

n r

ais

on

d’u

n p

roblè

me d

e c

art

e d

e s

éjo

ur,

l’a

nc

ien

jo

ue

ur

du

N

ew

S

tar

Do

ua

lla

éta

it r

en

tré

ch

ez l

ui

au

Cam

ero

un p

our

passer

quelq

ues

jou

rs a

up

rès d

e s

a f

am

ille

. M

ais

à l

’he

ure

actu

elle

, e

t à

qu

elq

ue

s

jou

rs s

eu

lem

en

t d

u d

éb

ut

du

ch

am

pio

nn

at,

N

tan

ku

n

’a p

as

donné s

igne d

e v

ie.

Notr

e s

ourc

e

pré

cis

e q

ue l’a

gent du joueur,

Leo

s’o

ccupait d

e r

ésoudre

ce p

roblè

-

me.

Nta

nkeu e

st

attendu d

ans les

tous p

rochain

s j

ours

à O

ran.

Le

CR

Be

lou

izd

ad

, cu

vé

e 2

01

4-

2015,

am

bitio

nne d

e r

etr

ouver

sa

vérita

ble

pla

ce d

ans l'é

lite d

u foot-

ba

ll

na

tio

na

l,

qu

elq

ue

s

mo

is

aprè

s a

voir f

rôlé

la r

elé

gation lors

d'u

ne s

ais

on à

mettre

aux o

ublie

t-

tes, à q

uatr

e jo

urs

du c

oup d

e s

tar-

ter

du

no

uve

l e

xe

rcic

e,

qu

i ve

rra

les "

rouge e

t bla

nc"

l'abord

er

avec

beaucoup d

'am

bitio

ns.

La d

irec-

tion d

u c

lub a

lgéro

is, pré

sid

ée p

ar

Réda M

ale

k, n'a

pas a

ttendu la fin

de

la

sa

iso

n d

ern

ière

po

ur

ag

ir,

pu

isq

u'e

lle

a c

om

me

ncé

tô

t so

n

marc

hé d

es t

ransfe

rts e

n e

nrô

lant

plu

sie

urs

jo

ue

urs

, is

su

s d

e d

iffé

-

rents

palie

rs, une m

aniè

re d

e "

net-

toyer"

un e

ffectif

qui

n'a

pas d

on-

né s

atisfa

ction. A

u tota

l ce s

ont 18

no

uve

au

x j

ou

eu

rs q

ui

on

t re

join

t

la m

ais

on

"ro

ug

e e

t b

lan

c"

ave

c

l'am

bitio

n d

e redonner au c

lub s

on

lustr

e d

'an

tan

. L

es A

sse

lah

, D

je-

dia

t, B

ouguero

ua e

t autr

e C

herf

a-

oui, a

spirent

à m

ettre

fin

à l

a l

on-

gue t

ravers

ée d

u d

ésert

pour

une

éq

uip

e q

ui

se

ch

erc

he

de

pu

is

qu

elq

ue

s s

ais

on

s,

ave

c u

n d

er-

nie

r titr

e q

ui

rem

on

te à

20

09

et

ce

tte

co

up

e d

'Alg

éri

e r

em

po

rté

e

aux d

épens d

u C

AB

B A

rrèridj. D

e-

pu

is,

le c

lub

de

La

âq

uib

a s

'est

tou

jou

rs c

on

ten

té d

u s

imp

le r

ôle

de f

igura

nt

dans u

n c

ham

pio

nnat

de p

lus e

n p

lus e

xig

eant. O

utr

e le

lifting o

péré

par

les d

irig

eants

du

CR

B a

u s

ein

de l

'effectif, l

a b

arr

e

tech

niq

ue

n’a

pa

s é

ch

ap

pé

à c

e

gra

nd

re

mu

e-m

én

ag

e o

pé

ré p

ar

la d

irection q

ui a f

ait a

ppel à l’e

n-

traîn

eur fr

ançais

Vic

tor Z

vunka, en

rem

pla

cem

ent

de M

oham

ed H

en-

kouche d

ont

la m

issio

n a

pris f

in

à l'is

sue d

e la s

ais

on.

Zvunka (

63

ans),

ancie

n e

ntr

aîn

eur

de N

îmes

et

Gu

ing

am

p e

n F

ran

ce

, a

ura

co

mm

e p

rin

cip

al

ob

jectif

de

re

-

me

ttre

le

Ch

ab

ab

su

r o

rbit

e e

t

essayer

de j

ouer

pour

une p

lace

ho

no

rab

le d

an

s l

e t

ab

lea

u.

DE

UX

STA

GE

S P

RÉ

PAR

ATO

I-R

ES

ET

7 M

ATC

HS

AM

ICA

UX

Côté

pré

para

tifs

, le

CR

B a

béné-

ficié

d'u

ne b

onne i

nte

rsais

on,

se-

lon les o

bserv

ate

urs

, avec u

n p

ro-

gra

mm

e t

rès r

iche a

uquel

ont

été

so

um

is l

es j

ou

eu

rs c

es d

ern

iè-

res se

ma

ine

s.

Ap

rès p

lus d

e

deux m

ois

où l

es c

oéquip

iers

de

Rebih

ont

pris p

art

à d

eux s

tages

blo

qués,

un p

rem

ier

au M

aro

c q

ui

aura

duré

plu

s d

e d

eux s

em

ain

es,

et

un a

utr

e q

ui

vie

nt

tout

juste

de

s’a

ch

eve

r à

Sé

tif,

de

7 j

ou

rs,

le

clu

b a

lgé

rois

a r

evis

ité

ave

c s

on

nouveau c

oach t

ous les v

ole

ts d

e

la p

répara

tion,

à c

om

mencer

par

le p

hysiq

ue. C

’est à A

lger que c

ela

a d

ébuté

dura

nt

le m

ois

sacré

du

Ram

adhan a

vant

que l

’équip

e n

e

s’e

nvo

le à

Ifr

an

e a

u M

aro

c.

Su

r

pla

ce, le

s joueurs

ont dis

puté

cin

q

ren

co

ntr

es a

mic

ale

s c

on

tre

de

s

form

atio

ns l

oca

les,

ce

qu

i a

pe

r-

mis

au c

oach d

u C

RB

de c

oncen-

trer

aussi

son t

ravail

sur

le t

ech-

nic

o-t

actique. A

u r

eto

ur

à A

lger,

le

sta

ff t

ech

niq

ue

s’e

st

en

tiè

rem

en

t

dévoué a

u tactique d

ans le b

ut de

pe

au

fin

er

le c

olle

ctif

et

ten

ter

de

dégager

son 1

1 t

ype à

l’a

ppro

che

du c

oup d

'envoi

du c

ham

pio

nnat.

De

ux m

atc

hs o

nt

été

jo

ué

s a

u

pays,

face r

espectivem

ent

au M

O

Beja

ia e

t au M

CE

Eulm

a. A

u tota

l,

ce

so

nt

36

sé

an

ce

s d

'en

tra

îne

-

ment qui o

nt été

effectu

ées e

n l'

es-

pa

ce

de

24

jo

urs

. D

ura

nt

leu

rs

ma

tch

s a

mic

au

x,

les B

elo

uiz

da

-

dis

on

t re

mp

ort

é d

eu

x v

icto

ire

s,

fait t

rois

matc

hs n

uls

et

concédé

deux d

éfa

ites. U

ne c

hose e

st sûre

,

le C

RB

ve

rsio

n V

icto

r Z

vu

nka

a

bie

n d

es a

tou

ts à

fa

ire

va

loir,

ce

qu

i va

lu

i p

erm

ett

re d

'alle

r titille

r

les g

rosse

s c

ylin

dré

es d

u c

ha

m-

pio

nnat

et

pourq

uoi pas jouer

car-

rém

en

t le

s p

rem

iers

rô

les.

Le

Ch

ab

ab

en

tam

era

la

sa

iso

n d

e

Lig

ue 1

(2014-2

015)

en d

épla

ce-

ment ce s

am

edi f

ace a

u C

S C

ons-

tan

tin

e (

17

h0

0),

un

re

nd

ez-v

ou

s

qu

i d

evra

it d

on

ne

r u

ne

id

ée

su

r

les c

ap

acité

s d

es B

elo

uiz

da

dis

.

Les s

upport

ers

, quant

à e

ux,

cro

i-

se

nt

les d

oig

ts e

t e

sp

ère

nt

un

me

ille

ur

vis

ag

e d

e l

eu

r é

qu

ipe

,

ap

rès a

vo

ir é

té t

ou

t p

roch

e d

e

jouer

en L

igue 2

.

de

su

sp

en

sio

n d

u g

ard

ien

Fa

ou

-

zi

Ch

ao

uch

i.

LA

TU

RQ

UIE

PO

UR

PR

ÉPA

RE

RLA

NO

UV

ELL

E S

AIS

ON

L'e

nto

ura

ge d

u c

lub é

tait p

art

agé

co

nce

rna

nt

la "

juste

sse

" d

e c

e

"ch

am

bo

ule

me

nt"

de

l'e

ffe

ctif

et

se

s é

ve

ntu

elle

s r

ép

erc

ussio

ns

su

r la

co

hé

sio

n d

e l

'éq

uip

e.

Un

renfo

rt d

e "choix

", d

isaie

nt cert

ain

s

support

ers

, un "

gra

nd r

isque"

cra

i-

gnaie

nt

d'a

utr

es,

mais

les m

atc

hs

am

icaux joués p

ar

les c

am

ara

des

de S

am

i Y

achir l

ors

de l

eur

sta

ge

en

Tu

rqu

ie e

n p

révis

ion

du

no

u-

vel

exerc

ice o

nt

quelq

ue p

eu d

is-

sip

é les c

rain

tes e

t donné d

e l'e

s-

po

ir à

la

ga

leri

e m

ou

lou

dé

en

ne

.

Le

s h

om

me

s d

e B

ou

ale

m C

ha

-

ref

ont

battu a

insi

en t

err

e t

urq

ue

El W

ahadat

de J

ord

anie

(3-2

), les

Ro

um

ain

s d

e G

lori

a B

uza

u (

2-0

)

et

les T

urc

s d

e D

iya

rba

kir

(6

-2),

puis

fait m

atc

h n

ul d

evant M

ania

s-

po

r d

e T

urq

uie

(2

-2),

Bu

nyo

dko

r

d'O

uzbékis

tan (

1-1

) et la

séle

ction

libyenne d

es m

oin

s d

e 2

0 a

ns (

2-

2)

A s

on r

eto

ur

à A

lger,

l'é

quip

e

alg

éro

ise a

dis

puté

deux d

ern

iers

matc

hs a

mic

aux f

ace à

l'U

SM

Bli-

da (

2-1

) et

la J

SM

Chéra

ga (

1-0

).

Musta

pha D

jalli

t (7

buts

) et

Kha-

led

Go

urm

i (6

bu

ts)

on

t é

té l

es

jou

eu

rs l

es p

lus e

n v

ue

lo

rs d

es

10

ma

tch

s a

mic

au

x p

rog

ram

mé

s

(6 v

icto

ires e

t 4 n

uls

). L

e M

CA

a

ma

rqu

é 2

4 b

uts

et

en

ca

issé

14

,

des c

hiffr

es q

ui

illustr

ent

une e

ffi-

cacité o

ffensiv

e e

t aussi

une c

er-

tain

e f

ébrilit

é d

éfe

nsiv

e.

Mais

une

joute

am

icale

"sert

beaucoup p

lus

à

jau

ge

r le

s

ca

pa

cit

és

d

es

jou

eu

rs e

t tr

ava

ille

r su

r le

sch

é-

ma

ta

cti

qu

e p

rôn

é p

ar

l'e

ntr

aî-

ne

ur"

, re

lativis

en

t p

lusie

urs

ob

-

se

rva

teu

rs d

an

s l

'en

tou

rag

e d

u

clu

b.

Le

Do

ye

n d

es c

lub

s a

lgé

-

riens s

era

l'u

n d

es f

avoris p

our

le

titr

e a

vec l

es t

raditio

nnels

pré

ten-

da

nts

, l'U

SM

Alg

er

(te

na

nt)

, l'E

S

Sétif

et

la J

S K

abylie

, vic

e-c

ham

-

pio

nne d

'Alg

érie.

Le M

CA

, 6e a

u

cla

sse

me

nt

la s

ais

on

de

rniè

re,

en

tam

era

le

ch

am

pio

nn

at

20

14

-

2015 e

n a

ffro

nta

nt

le M

CE

Eulm

a

le 1

6 a

oût

hors

de s

es b

ases.

JS S

aour

a

Réa

liser

une

sai

son

posi

tive

en d

épit

d'u

n ét

é tu

mul

tueu

xLa J

S S

aoura

, vers

ion 2

014-2

015,

reste

am

bitie

use

et

ve

ut

réa

lise

r

un

e s

ais

on

po

sitiv

e m

alg

ré l

'été

tum

ultu

eu

x q

u'e

lle t

rave

rse

, m

ar-

qu

é p

ar

la d

ém

issio

n "

off

icie

lle

"

de

s m

em

bre

s d

e l

a d

ire

ctio

n d

e

la S

ocié

té s

po

rtiv

e p

ar

acti

on

s

(SS

PA

), q

ui gère

ce c

lub d

e la L

i-

gu

e 1

alg

éri

en

ne

de

fo

otb

all.

Le

directe

ur

généra

l de la S

SP

A, M

o-

ham

ed D

jebbar, a

expliq

ué à

l'A

PS

ce

tte

dé

cis

ion

pa

r le

s r

ap

po

rts

"ag

ité

s"

de

sa

dir

ectio

n a

ve

c l

es

resp

on

sa

ble

s l

oca

ux :

"N

ou

s s

u-

bis

so

ns b

ea

uco

up

de

pre

ssio

n

de la p

art

d'u

ne p

art

ie d

es a

uto

ri-

tés l

oca

les,

no

tam

me

nt

du

ran

t

nos r

encontr

es à

Bechar"

. "

Nous

avo

ns r

em

is l

’en

se

mb

le d

es d

o-

cu

me

nts

ad

min

istr

atifs

et

fin

an

-

cie

rs i

nh

ére

nts

à l

a g

esti

on

du

clu

b a

u w

ali

de B

echar

qui nous a

reçu

s a

up

ara

va

nt

tro

is f

ois

où

no

us l

ui

avo

ns e

xp

osé

no

s p

ré-

oc

cu

pa

tio

ns

e

t p

res

sio

ns

q

ue

no

us s

ub

isso

ns d

'un

e p

art

ie d

es

au

tori

tés l

oca

les à

ch

aq

ue

re

n-

contr

e d

e n

otr

e c

lub",

a-t

-il ajo

uté

.

Le p

atr

on d

u c

lub d

e la

Soura

sou-

haite,

à c

et

effet, q

u’u

ne e

nquête

so

it d

ilig

en

tée

pa

r le

s i

nsta

nce

s

na

tio

na

les s

pé

cia

lisé

es p

ou

r q

ue

les p

ressio

ns c

esse

nt

et

au

ssi

perm

ettre

au s

eul

clu

b d

u s

ud d

u

pa

ys é

vo

lua

nt

en

élit

e d

e "

po

ur-

suiv

re s

es a

ctivités d

ans l

a s

éré

-

nité".

''C

ependant et m

alg

ré n

otr

e

dém

issio

n c

olle

ctive d

e la g

estion

de

ce

clu

b d

e B

ech

ar,

le

s p

répa

-

ratifs

de l

'équip

e p

our

la p

rochai-

ne s

ais

on s

port

ive s

e p

ours

uiv

ent

so

us l

a c

on

du

ite

de

l’e

ntr

aîn

eu

r

français

Ala

in M

ichel''

qui v

eut ré

a-

lise

r u

ne

sa

iso

n p

osit

ive

ave

c

l'équip

e,

a-t

-il

expliq

ué.

En '

'plu

s

de

ce

s p

rép

ara

tifs

qu

i se

so

nt

dé

rou

lés a

u m

ois

de

ju

ille

t e

n

Esp

ag

ne

, le

clu

b a

pro

cé

dé

au

recru

tem

en

t d

e p

lusie

urs

no

u-

ve

au

x j

ou

eu

rs p

ou

r le

re

nfo

rce

-

me

nt

de

s d

iffé

ren

ts c

om

pa

rti-

ments

de l'é

quip

e e

t ce,

pour

des

co

ntr

ats

de

de

ux a

nn

ée

s'',

a-t

-il

sig

nalé

. Il s

’agit d

u d

éfe

nseur

ca-

me

rou

na

is B

ab

ida

Je

an

, q

ui

a

joué a

upara

vant à l’

AS

EC

Abid

jan,

clu

b q

ui évolu

e d

ans le c

ham

pio

n-

na

t iv

oir

ien

, d

u d

éfe

nse

ur

La

ib

Mo

ha

me

d

Ac

hra

f (e

x-U

S

Ch

ao

uia

), d

u d

éfe

nse

ur

Be

nze

r-

ga O

mar

(ex-M

oscro

n-P

eru

welz

,

Belg

ique),

du m

ilieu d

éfe

nsif B

ou-

chrit A

nta

r (e

x-M

C A

lger)

et des a

t-

taq

ua

nts

Jo

ne

s D

on

ald

qu

i jo

ue

dans le c

ham

pio

nnat

de P

olo

gne,

de T

iouli

Moham

ed (

ex-W

A T

lem

-

cen),

de H

am

ia M

oham

ed A

min

e

(ex-U

SM

El

Harr

ach),

de L

am

ari

Am

ine,

égale

ment

issu d

e l

’US

M

El

Ha

rra

ch

et

en

fin

de

Dje

bb

ou

r

Slim

ane,

un a

ttaquant

qui

a j

oué

da

ns p

lusie

urs

éq

uip

es f

ran

ça

i-

se

s,

a-t

-il

fait s

avo

ir.

Le

s a

ctio

ns

de la S

ocié

té s

port

ive J

S S

aoura

,

clu

b q

ui

s’e

st

cla

ssé

à l

a 9

èm

e

pla

ce

à l

’issu

e d

u c

ha

mp

ion

na

t

de

fo

otb

all

de

la

Lig

ue

1 (

20

13

-

20

14

), s

on

t d

éte

nu

es à

ha

ute

ur

de 7

5%

par

l'Entr

eprise n

ationale

de

fo

rag

e (

En

afo

r),

filia

le d

e S

o-

natr

ach,

qui

a s

igné l

e r

achat

de

ces a

ctions a

u c

ours

d’u

ne c

éré

-

mo

nie

org

an

isé

e à

Be

ch

ar

au

mois

de f

évrier

2013.

L’US

MH

espè

re m

aint

enir

la ca

denc

e m

algr

éle

dép

art m

assi

f des

joue

urs

Spor

ting

Lisb

onne

Isla

m S

liman

i rel

égué

en é

quip

e B

L'a

tta

qu

an

t in

tern

atio

na

l a

lgé

rie

n

de

Sp

ort

ing

Lis

bo

nn

e I

sla

m S

li-

ma

ni

en

dis

grâ

ce

ave

c l

a d

ire

c-

tion d

u c

lub lis

boete

a é

té r

elé

gué

ce m

ard

i en é

quip

e B

, ra

pport

e le

bih

eb

do

ma

da

ire

Fra

nce

fo

otb

all.

Selo

n l

a m

êm

e s

ourc

e,

le b

ute

ur

de

s V

ert

s q

ui

s'e

st

pré

se

nté

ce

mard

i au s

tade p

our

s'e

ntr

aîn

er

a

été

em

pê

ch

é d

'accè

s.

Le c

lub lui a s

ignifié

qu'il

éta

it d

é-

sorm

ais

relé

gué e

n é

quip

e r

éser-

ve.

Slim

ani dont

le c

ontr

at

avec S

por-

ting L

isbonne c

ourt

jusqu'e

n 2

017

veut changer

d'a

ir a

vant la

clô

ture

du m

erc

ato

d'é

té.

Il e

st

no

tam

me

nt

co

urt

isé

pa

r le

no

uve

au

pro

mu

de

Pre

mie

r L

ea

-

gue L

eic

este

r C

ity q

ui

aura

it p

ro-

po

sé

7 m

illio

ns d

'eu

ros m

ais

le

pré

sid

en

t d

u S

po

rtin

g,

Bru

no

De

Carv

alh

o,

en a

exig

é 1

2 m

illio

ns,

se

lon

la

pre

sse

po

rtu

ga

ise

. A

gé

de 2

6 a

ns,

Slim

ani avait r

ejo

int

le

Sport

ing L

isbonne l'a

nnée d

ern

iè-

re e

n p

rovenance d

u C

R B

elo

ui-

zdad.

Ap

rès u

ne

p

rem

ière

p

art

ie d

u

ch

am

pio

nn

at

dif

ficile

, le

bu

teu

r

de

s V

ert

s a

ré

ussi

à s

'im

po

se

r

co

mm

e u

n é

lém

en

t in

dis

pe

nsa

-

ble

da

ns l

e s

ystè

me

de

l'e

ntr

aî-

neur

Leonard

o J

ard

im,

part

i cette

sais

on à

Monaco.

L'a

ncie

n g

ole

ad

or

du

CR

Be

lou

i-

zd

ad

(L

igu

e 1

alg

éri

en

ne

) a

va

it

réu

ssi

un

bo

n p

arc

ou

rs a

ve

c l

es

Ve

rts l

ors

de

la

de

rniè

re C

ou

pe

du

Mo

nd

e a

u B

résil,

ave

c à

clé

deux b

uts

(ndlr, fa

ce à

la C

oré

e d

u

Sud e

t la

Russie

).

Ligu

e 1

tuni

sien

ne/

Club

Afr

icai

n Ab

delm

oum

enDj

abou

pas

enco

re fi

xé su

rso

n ave

nir

Le m

ilieu inte

rnational alg

érien

du C

lub A

fric

ain

(Lig

ue 1

tuni-

sie

nne d

e f

ootb

all)

, A

bdelm

ou-

me

n D

jab

ou

, n

'a p

as e

nco

re

tranché s

ur

son a

venir,

au m

o-

me

nt

où

sa

fo

rma

tio

n a

re

çu

off

icie

llem

en

t tr

ois

off

res p

ou

r

son t

ransfe

rt,

rapport

e m

ard

i la

pre

sse

lo

ca

le.

Le d

irecte

ur sport

if d

u C

lub A

fri-

ca

in,

Mo

un

tas

se

r L

ou

hic

hi,

ava

it i

nd

iqu

é q

ue

so

n é

qu

ipe

ava

it r

eçu

un

e o

ffre

d'u

n c

lub

russe e

t une a

utr

e d

'une form

a-

tion turq

ue, alo

rs q

ue la tro

isiè

-

me

ém

an

e d

'un

e é

qu

ipe

du

Golfe.

Selo

n l

a m

êm

e s

ourc

e,

la t

roi-

siè

me p

ropositio

n s

era

it d

e loin

la p

lus i

nté

ressa

nte

. L

'op

tio

n

de

vo

ir D

jab

ou

re

ste

r a

u C

lub

Afr

icain

cette s

ais

on n

'est

tou-

tefo

is p

as à

éca

rte

r. A

prè

s s

es

bri

llan

tes p

resta

tio

ns s

ou

s l

es

co

ule

urs

de

la

sé

lectio

n a

lgé

-

rie

nn

e e

n co

up

e d

u m

on

de

20

14

au

Bré

sil,

Dja

bo

u a

ma

-

nife

sté

so

n d

ésir

de

ch

an

ge

r

d'a

ir a

ffic

ha

nt

se

s a

mb

itio

ns

d'é

vo

lue

r d

an

s u

n c

ha

mp

ion

-

na

t e

uro

pé

en

. T

ou

tefo

is,

so

n

de

sti

n n

'es

t p

as

e

ntr

e s

es

main

s, vu q

ue s

on c

ontr

at avec

le c

lub

tu

nis

ois

co

urt

ju

sq

u'e

n

20

15

.

Le C

lub A

fric

ain

s'e

st

toute

fois

montr

é p

rêt

à e

xaucer

le v

œu

de

so

n p

roté

gé

qu

'il a

re

cru

té

en 2

012, en p

rovenance d

e l'

ES

Sétif (L

igue 1

/Alg

érie).

Le C

lub

Afr

icain

a e

nre

gis

tré c

et été

l'ar-

rivé

e d

u d

éfe

nse

ur

alg

éri

en

,

Hic

ha

m B

elk

aro

ui, s

ign

ata

ire

d'u

n c

ontr

at de tro

is a

ns e

n p

ro-

venance d

e l'U

SM

Harr

ach (

Li-

gue 1

alg

érienne).

L'U

SM

El

Harr

ach,

clu

b d

e L

igue

1 a

lgérienne d

e footb

all,

am

bitio

n-

ne d

e r

éalis

er

"une b

onne s

ais

on"

20

14

-20

15

ma

lgré

la

sa

ign

ée

de

cet été

qui l

ui a

fait p

erd

re u

n g

rand

no

mb

re d

e jo

ue

urs

, d

on

t p

lu-

sie

urs

titula

ires.

Habitués à

jouer

les p

rem

iers

rô

les d

ep

uis

tro

is

an

s,

au

ssi

bie

n e

n c

ha

mp

ion

na

t

qu

'en

co

up

e d

'Alg

éri

e,

grâ

ce

no

-

tam

me

nt

au

du

r la

be

ur

de

l'e

x-

coach B

ouale

m C

hare

f qui, a

vec

pe

u d

e m

oye

ns,

ava

it r

éu

ssi

à

bâ

tir

un

e é

qu

ipe

co

mp

étitive

, le

s

Ha

rra

ch

is e

sp

ère

nt

ma

inte

nir

la

ca

de

nce

, e

n d

ép

it d

es p

rofo

nd

s

rem

an

iem

en

ts q

u'a

co

nn

us l

eu

r

éq

uip

e.

"C

ert

es,

no

tre

éq

uip

e a

pe

rdu

un

gra

nd

no

mb

re d

e p

iè-

ce

s m

aît

resse

s,

ma

is e

lle

s'e

st

rela

tivem

ent

bie

n r

econstr

uite d

e-

puis

. P

reuve e

n e

st, le b

on r

ende-

ment

qu'e

lle a

eu p

endant

la p

ha-

se p

répara

toire.

A p

art

ir d

e l

à,

on

pe

ut

pré

su

me

r q

ue

ce

tte

an

né

e

en

co

re,

il f

au

dra

co

mp

ter

ave

c

elle

", a

affirm

é le fer

de lance h

ar-

rachi, B

illel

Mebark

i, à

l'A

PS

. L

a

plu

pa

rt d

es j

ou

eu

rs p

art

an

ts o

nt

pré

féré

re

join

dre

le

ur

en

tra

îne

ur,

Bo

ua

lem

Ch

are

f, a

u M

C A

lge

r,

no

tam

me

nt

le G

uin

ée

n I

bra

him

Sylla

, Karim

Hendou e

t Ayoub A

zzi,

tan

dis

qu

e l

e g

ard

ien

in

tern

atio

-

nal, A

zeddin

e D

oukha a

opté

pour

la J

S K

ab

ylie

, re

mp

lacé

s,

en

tre

autr

es, par l'a

ttaquant S

am

y F

rioui

(ex-U

SM

Alg

er)

et

le d

éfe

nse

ur

Ho

cin

e L

ari

bi

(ex-J

SM

Bé

jaïa

).

Une s

ituation q

ui

a o

blig

é l

e n

ou-

vel entr

aîn

eur,

Abdelk

ader

Iaïc

he,

à repre

ndre

le tra

vail

pra

tiquem

ent

de l

a b

ase,

pour

rebâtir

une n

ou-

velle

équip

e c

om

pétitive,

suscep-

tib

le d

e j

ou

er

les p

rem

iers

rô

les.

Pour

sa p

art

, la

direction d

u c

lub

banlie

usard

a d

em

andé a

ux s

up-

port

ers

de s

e m

ontr

er

patients

, en

évitant

d'e

xerc

er

trop d

e p

ressio

n

su

r le

s

taff

te

ch

niq

ue

e

t le

s

joueurs

, car

aprè

s l

a g

rande s

ai-

gnée d

e l'é

té q

ui a v

u p

art

ir m

êm

e

l'en

fan

t d

u c

lub

, S

ofia

ne

Yo

un

ès

et le

défe

nseur

Hic

ham

Belk

aro

ui,

ils a

uro

nt

be

so

in d

e t

em

ps p

ou

r

"tout

reconstr

uire".

L'U

SM

H a

en-

tam

é s

a p

rép

ara

tio

n d

'ava

nt-

sa

i-

son à

Alg

er

avant

de jete

r son d

é-

volu

sur

le s

ite d

'Aïn

Dra

hem

(T

u-

nis

ie)

pour

effectu

er

la p

hase p

ré-

co

mp

étitive

, d

ura

nt

laq

ue

lle

plu

-

sie

urs

matc

hs a

mic

aux o

nt

été

au

menu. D

ans l'e

nsem

ble

, le

coach

Ab

de

lka

de

r Ia

ïch

e s

'est

dit s

atis-

fait d

u taux d

e p

rogre

ssio

n d

e s

on

équip

e,

en a

ttendant

de p

eaufiner

un p

eu p

lus l

'aspect

physiq

ue d

e

ce

rta

ins j

ou

eu

rs q

ui,

se

lon

lu

i,

so

nt

ca

pa

ble

s d

'att

ein

dre

u

n

me

ille

ur

niv

ea

u d

e c

om

pé

titio

n.

Le

s J

au

ne

et

No

ir,

5e

s l

'an

de

r-

nie

r a

ve

c 4

7 p

oin

ts,

dé

ma

rre

ron

t

la n

ouvelle

sais

on à

dom

icile

, en

accu

eilla

nt

le 1

6 a

oû

t, a

u s

tad

e

du

1e

r-n

ove

mb

re d

e M

oh

am

ma

-

dia

, le

RC

Arb

aâ

, la

su

rpri

se

du

pré

cédent

exerc

ice q

ui

en s

era

à

sa d

euxiè

me a

nnée p

arm

i l'é

lite.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com14 SPORTS

24ème tournoi des plages de football à six

Le grand rendez-vous estival

WAT

La reprise attendue avec impatienceChampionnat Ligue 2(2014-2015) Un derby et deux chocscomme prologueLe championnat de la Ligue 2 algérienne de

football, dont la reprise est prévue vendredi, sera

marquée d'entrée par trois grands chocs, entre

match derby et duels opposant candidats au

retour parmi l'élite.

En plus du match ESM Koléa - USM Blida, con-

sidéré comme le derby de la Mitidja, cette pre-

mière journée de Ligue 2 sera en effet mar-

quée par les chocs JSM Béjaïa - CA Batna et US

Chaouia-CA Bordj Bou Arréridj.

Des duels directs entre quatre anciens pension-

naires de la Ligue 1 et qui essayeront donc de

prendre option sur un éventuel retour parmi l'élite

dès vendredi.

Les confrontations entre concurrents directs

étant souvent appréciées, car considérées

comme des "matchs à six points" susceptibles

de procurer au vainqueur une avance apprécia-

ble sur le vaincu. Sans parler du goal-average

particulier, qui peut s'avérer déterminant au mo-

ment du décompte final, en cas d'égalité parfai-

te entre les deux antagonistes.

Autant de bonnes raisons qui feront de ces trois

matchs les rendez-vous à ne pas manquer de

cette 1re journée de Ligue 2, même si plusieurs

parmi les autres rencontres n'ont pas grand-

chose à leur envier.

Allusion faite aux duels entre l'A Boussaâda et

l'AB Merouana, le MC Saïda et l'USMM Hadjout,

le CRB Aïn Fekroun et l'AS Khroub, sans oublier

le choc entre le WA Tlemcen et le RC Relizane,

qui s'annoncent tout aussi palpitants. A signa-

ler également la délicate mission du nouveau

promu, le DRB Tadjenanet, appelé à effectuer

un périlleux déplacement au stade Imam Lyès

de Médéa, pour y défier l'OM local.

Un adversaire souvent difficile à manier sur son

propre terrain. Tous les match

: Abdellaoui Nourreddine 24 Aissaoui Abbes 4 Aoumeur Abdelmaik 2 Belahouel Hamza 9 Belarbi Sofiane 13

Benmoulay Abbes 33 Bettouaf Abdelmalek 81 Bouzza Krachai Houssem 3 Bouchaour Mohammed 1 Boukhari

Ridha 93 Boussaid Mustapha 7 Chaouti Bassem 11 El Hadi Adel 15 El Bahari Nasredine 23 Hadji Omar 22

Hamzaoui Mahdi 5 Kada Benyacine Abdelhadi 28 Khelfaoui Ameur Bouchentouf 20 Larabi Yacine 31 Meguen-

ni Mokhtar 21 Moudjer Riyadh 30 Rebai Miloud 18 Slimi Omar 6 Tahar Mohammed 17 Zenasni Ahmida 8.

EFFECTIF 2014-2015

Le wided de Tlemcen version

2014-2015, compte dans son ef-

fectif de nouveaux joueurs sur les-

quels le staff technique mise énor-

mément pour composer le onze

"type". Il ne reste que 72 heures

et le WAT en découdera avec le

nouveau promu le RCRelizane

pour le compte de la première jour-

née du championnat Mobilis de li-

gue deux. Pour cette empoigna-

de, l'entraîneur Lakhdar Belloumi

est appelé à mettre un maximum

d'atouts de son côté pour une bon-

ne entame. Le staff technique se

dit presque fixé sur l'effectif qui af-

frontera le rapid de Relizane. Se-

lon nos sources d'informations il

resterait quelques détails à revoir

sur le plan technique et mettre en

place la tactique adéquate pour

cette confrontation. Un match qui

servira de vrai test pour jauger et

évaluer les capacités du groupe.

Avant le jour "J"l'heure est à la

mobilisation et surtout la concen-

tration. Le plus important pour l'en-

traîneur Lakhdar Belloumi et son

assistant Boussafi est de voir la

volonté affichée par la troupe lors

de la préparation se traduire sur

le rectangle vert le jour du match.

Ainsi après l'installation du nou-

veau bureau présidé par Slimani

Sid Ahmed, le wided a connu un

départ massif de ces joueurs qui

sont allés monnayer leur talent

ailleurs ce qui a obligé la nouvelle

direction à recruter pas moins de

16 joueurs, c'est une équipe rema-

niée à 90 pour cent que les fans

widadis découvriront ce vendredi. A

l'opposé, Belarbi et Chaouti seront

les seuls rescapés de l'effectif de

la saison écoulée. Néanmoins le

bilan des "Bleu et Blanc"est assez

moyen avec deux victoires sur l'équi-

pe voisine de l'USRemchi deux

matchs nuls face à l'ASOchlef et

l'USMBA et trois défaites contre le

MCS l'ASMO et l'USMBA. A deux

jours de la reprise du nouvel exer-

cice 2014-2015 le wided de Tlem-

cen se prépare dans les meilleu-

res conditions pour ce match face

au nouveau promu le RCRelizane

drivé par l'entraîneur tlemcenien

Abdelkrim Benyelles. Pour sa part,

Chaouti que nous avons accosté

tout juste après la séance d'entraî-

nement d'avant-hier, nous dira à

propos de ce match derby face au

RCR "Nous sommes très cons-

cients de l'importance de l'enjeu,

certes c'est un match derby mais

nous sommes dans l'obligation de

gagner, les joueurs ne jurent que

pour la victoire.

STSmain

Tout est fin prêt pour accueillir la

24ème finale de ce traditionnel

tournoi des plages qui aura lieu

ce jeudi 14 août 2014 à 18h30 sur

le stade fétiche de Paradis-Plage,

qui grâce au tournoi d'été qu'orga-

nise Monsieur MEDJAHED Senou-

ci, est devenu un lieu mythique de

l'animation de la saison estivale

par le biais de cet évènement

sportif, qui contre vent et marée et

surtout la décennie noire, qu'a con-

nue notre pays, a réussi à boucler

les 24 ans d’existence...

Des stars du ballon rond et de la

chanson ainsi que des personna-

lités ont foulé ce terrain, ce tournoi

des plages a une longue histoire,

nous reviendrons dans nos pro-

chaines éditions sur son histori-

que.....

....Il faut souligner que l'ancien

joueur du grand Mouloudia d'Oran

des années 70 est le précurseur

des tournois de quartier et de proxi-

mité, MSO est un label que tous

les sportifs reconnaissent .Actuel-

lement MSO est devenu Associa-

tion Sportive Dar EL BEIDA (AS-

DEB) présidée par MEDJAHED

Senouci, l'infatigable milieu du ter-

rain des années fastes du MCO

avec un titre de vainqueur de la

coupe d'Algérie en 1975 contre le

MOC de Constantine, et la légen-

daire remise de touche à feu Fréha

qui inscrit le 1er but, suivi de Belke-

drouci pour le 2ème contre le mal-

heureux gardien Hanchi.

FINALE 2014

La finale 2014 verra le triple cham-

pion MAGHREB EMBALLAGE et

l'équipe senior de l'A.S.A.E.T (Asso-

ciation Sportive Ain El Turck) qui évo-

lue en ligue de wilaya , une finale

qui va nous procurer un bon mo-

ment de détente, vu la qualité que

composent les deux formations,

MAGHREB EMBALLAGE avec des

joueurs de talent, sous la houlette

de leur manager BELLAL Musta-

pha, qui rêvent d'une 4ème étoile,

et ceux de l'A.S.A.E.T, un titre de

champion pour bien entamer la

saison 2014/2015 en championnat

de ligue.

RC OranDes ambitionsrevues à la hausseLe Raed d’Oran qui compte faire un bon

parcours, a, encore une fois, opté pour les

jeunes du cru. Il faudrait par ailleurs souli-

gner l’apport des anciens du club qui ne

lésinent pas sur les moyens pour servir les

intérêts des jeunes.

Cette année, le Raed compte sur ses

joueurs qui piaffent d’impatience pour re-

trouver la compétition, comme l’a souligné

le nouveau coach Tsouria que le club a

pris tous les dispositifs nécessaires afin

de réussir une saison honorable. «Nous

avons passé une saison médiocre.

De ce fait, nous sommes déterminés à or-

ganiser le club et mettre en place une équi-

pe compétitive qui saura forcer le respect»,

dira ce dernier et d’enchaîner, « l’importan-

ce de procéder à un recrutement judicieux

et de qualité, et ce, afin de réaliser l’objectif

assigné, à même de permettre au club de

revoir à la hausse ses ambitions dans le

cas où la chance lui sourira.

A l’opposé de la saison passée, où nous

étions dans l’obligation de travailler avec

un effect i f l imité, cette saison nous

avons pris les devants et nous sommes

à pied d’œuvre pour former une équipe

compétitive, il est très tôt pour parler d’un

quelconque objectif. Ce qui est sûr c’est

que nous allons viser le maintien en

premier l ieu. Par la sui te, on verra

d’autant plus que nous n’avons pas une

idée concrète des capacités des autres

formations, » a-t-il conclu.

Hussein O.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com 15SPORTSAthlétisme-Championnats d'Afrique (800 m)

Médaille de bronze pour l'AlgérienTaoufik MakhloufiL'athlète algérien, Taoufik Makhloufi, a

remporté la médaille de bronze au 800m

des 19es championnats d'Afrique d'ath-

létisme (10-14 août), disputé mardi soir

à Marrakech (Maroc). Le champion olym-

pique du 1500 m a réalisé un temps de

1:49.08, derrière le Botswanais Nigel

Amos (1:48.54) et l'Ethiopien Mohamed-

Aman Geleto (1:48.74). Grâce à cette

médaille de bronze, l’Algérie obtient une

deuxième médaille dans la compétition,

après l'or décroché par Larbi Bouraada

au décathlon. De son côté, Saber Bouk-

mouche a terminé à la dernière place

de la finale du 400 m haies signant un

temps de 50.67, alors que la médaille

d'or est revenue au Sud-africain Cornel

Fredericks (48.78).

(LONGUEUR DAMES): LA NIGÉRIANEESE BRUME SACRÉE

La Nigériane Ese Brume s'est adjugée

l'or du saut en longueur (dames) mardi

soir à Marrakech lors des 19es cham-

pionnats d'Afrique d'athlétisme (10-14

août). Brume a signé un saut de 6,50m

devançant sa compatriote Amadi China-

zom (6,40m) et la Camerounaise Joelle

Mbumi Nkouindjin (6,25m). Le record

d'Afrique de la discipline (7.12) est déte-

nu par la Nigériane Chioma Ajunwa de-

puis le 2 août 1996, alors que le record

des championnats (6.96) avait été établi

en 2012 par la Nigériane Blessing Okag-

bare, sacrée lundi sur 100m et réalisant

le doublé Championnats d'Afrique-Jeux

du Commonwealth sur la distance.

(3000M STEEPLE): LE KENYANREMPORTE LE TITRE

Le Kenyan Birech jairus Kipchoge a

remporté le titre africain du 3000m stee-

ple mardi soir à Marrakech lors des

19es championnats d'Afrique d'athlétis-

me (10-14 août). Birech s'est imposé en

8:34.79 devant ses compatriotes Muia

Jonathan Ndiku (8:37.67) et Ezekiel

Kemboi (8:39.30). Le record d'Afrique de

la discipline (7.53.64) est détenu depuis

le 22 juillet 2007 par le Nigérian Kiprop

Brimin Kirputo. Le record des champion-

nats (8:11.03) avait été établi en 2006

par le Kenyan Kipsiele Koech.(A

La Kenyane Obiri Hellen Osando a ga-

gné la médaille d'or du 1500m mardi

soir à Marrakech dans le cadre des 19es

championnats d'Afrique d'athlétisme

(10-14 août). Osando s'est imposée en

4:09.53 devant l'Ethiopienne Dawit

Seyaum Biratu (4:10.92). En revanche,

la Marocaine Rabab Arafi décroche le

bronze (4:12.08). Le record d'Afrique de

la discipline (3.55.30) est détenu depuis

le 8 août 1992 par l'Algérienne Hassiba

Boulemarka.

Handball/Championnat du Monde 2015

L’Algérie en stage en Franceet en Suisse en août

Gardiens de but:

Benmenni Abdellah (GS Pétroliers) / Ghedbane Khalifa (MAJD Blida) / Bousmal Adel (GS Boufarik)

Joueurs de champ:

GS Pétroliers : Chahbour Omar, Chahbour Riadh, Berkous Messaoud, Remili

Hamza, Zamoum Anis et Layadi Messaoud.

ES Aïn Touta : Hamoud Ayat Ellah Khomeini , Belaid Mohamed Amine.

R. El Arrouch : Ydri Mohamed Reda.

JSE Skikda : Boukhmis Tarek. Sakeur Redouane, Kaâbache Hichem

HBC El Biar : Boussaid Ahmed, Djehiche Ahmed,

MC Saida : Arib Reda

AB Barika : Feradj Hamza

France (Martigues Handball / Nationale 1) : Biloum El Hadi (32 ans / arrière

droit )/ Bensemra Walid (24 ans/ arrière gauche )

LISTE DES JOUEURS RETENUS :

La sélection algérienne messieurs de

handball effectuera du 13 au 22 août un

stage en France qui sera ponctué par

plusieurs rencontres amicales dans le

cadre de sa préparation pour le Cham-

pionnat du Monde 2015, a-t-on appris

mardi auprès de la Fédération algérien-

ne de handball (FAHB).

Vingt (20) joueurs dont 18 évoluant dans

le championnat d'Algérie prendront part

à ce stage. Les deux autres joueurs

jouent en France à Martigues handball:

El Hadi Biloum (32 ans / arrière droit) et

Walid Bensemra (24 ans/ arrière gau-

che).

Au cours de ce premier regroupement à

Eaubonne (région parisienne), l'équipe

algérienne dirigée par Reda Zeguili af-

frontera son homologue japonaise les

16 et 17 août.

Le sept algérien jouera deux autres

matchs contre les clubs français de

Tremblay (20 août) et Chambéry (21

août). Les handballeurs algériens ral-

lieront ensuite la Suisse pour un second

stage précompétitif qui s'étalera du 23

au 29 août à Yveton, à 10 km de Berne.

Deux matchs amicaux face à des clubs

champions de pays européens sont au

programme des partenaires d'Omar

Chahbour les 24 et 25 août. Au Mondial-

2015 prévu au Qatar du 15 janvier au 1er

février, l'Algérie évoluera dans le groupe

C avec la France, la Suède, l'Egypte, la

République Tchèque et les Emirats ara-

bes unis.

Beach-volley (garçons 2x2) 12 paires engagéesau 6e tournoi de laGrande-PosteLe traditionnel tournoi Open de Beach-

volley (garçons 2x2) aura lieu, du 13 au

19 août sur l'esplanade de la Grande-

Poste (Alger-centre), avec la participa-

tion de douze (12 paires), a-t-on appris

mardi auprès de la ligue algéroise de

volley-ball (LAVB). Programmée entre

18h00 et 23h00, cette édition, la 6ème

du genre, s'inscrit dans le cadre du

plan d’action de la ligue pour la saison

2014. Elle est ouverte à tous les joueurs

licenciés, structurés ou non. La semai-

ne passée, la LAVB avait organisé la

1re étape aux "Sables d’or" de Zéral-

da, une compétition dont le titre est re-

venu à la paire Idrici Mokrane-Djamel

Azzi, vainqueur en finale devant Re-

douane Mecheri-Zaki Bettache 2-1 (21-

15, 17-21, 15-12). La 3è place du tour-

noi a été remportée par la paire Mehidi

Bouhassen-Mohamed Kasse. Le tour-

noi de la Grande-Poste, organisé par

la LAVB en partenariat avec la direction

de la jeunesse, des sports et des loi-

sirs de la wilaya d’Alger, sera suivi les

20 et 21 août du 3è grand tournoi inter-

national masculin (2x2)sur la placette

de la Grande-Poste. Outre la partici-

pation algérienne, le comité d'organisa-

tion annonce la présence de paires étran-

gères venues du Maroc, France et proba-

blement d'Egypte et de Tunisie.

Tennis-ATP - Masters1000 de Cincinnati Djokovic se qualifieau prochain tour

Le Serbe Novak Djokovic, N.1 mon-

dial, a souffert pendant plus de deux

heures pour battre le Français Gilles

Simon lors du 2e tour du Masters 1000

de Cincinnati, mardi. Le Serbe s'est

imposé en trois sets 6-3, 4-6, 6-4 et 2 h

10 min de jeu. Menant 4 à 2 dans la 2e

manche, il a laissé Simon, qui n'avait

remporté qu'un seul de leurs huit pré-

cédents duels, revenir dans la rencon-

tre et empocher le gain du set. Dans la

manche décisive, les deux joueurs

sont restés dos à dos jusqu'à 3-3, avant

que Djokovic ne prenne le service du

Français, 31e au classement ATP. La

fin de la rencontre a été perturbée par

une fine pluie, mais "Djoko", éliminé la

semaine dernière à Montréal par Jo-

Wilfried Tsonga, n'a pas laissé passer

sa chance sur son service. Au prochain

tour, le Serbe, vainqueur à Wimbledon

et finaliste à Roland-Garros cet été,

sera opposé soit à l'Américain Sam

Querrey soit à l'Espagnol Tommy Ro-

bredo.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com16 Carrefour Pub

ANEP N°: 31011925 14/08/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINTN°20/CFM/2014

ANEP N°: 31011922 14/08/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE MASCARA-DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS-NIF : 408015000029011

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Wilaya de MascaraConservation des forêts de Mascara

La wilaya de Mascara représentée par la conservation des forêts lance un avis d’appel d’offres national ouvert pour la réalisation des travaux d’ouverture de piste, entrant dans le cadre du programme complémentaire

d’un volume de 50 km répartis par lot et par communes citées ci-dessous :

N° du lot

01

02

03

04

Circonscription des forêts

Mohammadia

Bouhanifia

Bouhanifia

Tighennif

District des forêts

Mohammadia

Ain Fekan

Mascara

O/El Abtal

Hachem

Gheriss

CommuneSedjrara

Feraguig

Mohammadia

Ain Fekan

Mamounia

O/El Abtal

Zelamta

Makdha

Localité ou lieu ditOuled Bouziada

Benchennene

Ouled Cheikh

Ouled Belhasna

Goree

Djebel Ouciles

Ouled Boualem

Beni Khenies

Chetouania

Haouitet Benouissa

Sidi Aribi

Action Consistance (km)02

05

03

05

15

05

04

01

10

10

10

05

05

05

15

Ouverture de piste

Total général 50 km

S/Total 01

S/Total 02

S/Total 03

S/Total 04

Peuvent soumissionner pour la réalisation des travaux du présent appel d’offres, tous les entrepreneurs titulaires du registre de commerce des travaux publics et certificat de qualification et de classification catégorie

deux (02) et plus activité principale travaux publics.

Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou plusieurs ou l’ensemble des lots.

A- Offre technique :�Le registre de commerce code des travaux publics (109-209) activité principale ou secondaire �Les pièces fiscales (immatriculation fiscale et extrait de rôles apurés), les pièces parafiscales (mises à jour CNAS,

CASNOS, CACOBATH)�Le casier judiciaire en cours de validité�Le présent cahier des charges signé et paraphé par le soumissionnaire�Le procès verbal de visite de site signé par le soumissionnaire�Références

professionnelles du soumissionnaire dans le domaine des travaux forestiers et attestation de bonne exécution visées par l’ordonnateur�Récépissé de dépôt légal des comptes sociaux concernant SARL, EURL, SNC

& Cie�Déclaration de probité dûment renseignée par le soumissionnaire�Les capacités humaines visées par la CNAS�Les moyens matériels : le matériel doit être justifié par des copies des cartes grises, assurances

légalisées en cours de validité�La déclaration à souscrire dûment renseignée, signée et datée�Les bilans fiscaux des 03 dernières années visés par l’inspection des impôts�Numéro d’identification fiscale

B- Offre financière :�Lettre de soumission signée et paraphée par lot�Devis quantitatif et estimatif�Bordereau des prix unitaires�Planning de réalisation

Les offres techniques et financières doivent être distinctes et contenues dans les plis séparés :

Le premier pli doit porter la mention « offre technique »Le deuxième pli doit porter la mention « offre financière »Les deux plis (offre technique et offre financière) seront remis dans un seul pli sous double enveloppe dont celle de l’extérieur sera anonyme et ne doit contenir que la mention :

« A ne pas ouvrir »Avis d’appel d’offres national restreint N°20/CFM/2014

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée équivalente à la durée de validité des offres.

La date limite de dépôt des offres est fixée le 15ème jour à compter de la date de la 1ère parution dans les quotidiens nationaux à douze heures (12:00).Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis prévue au siège de la conservation des forêts de la wilaya de Mascara le 15ème jour à 14h00 à compter de la 1ère parution du présent avis

d’appel d’offres sur les quotidiens nationaux.

LE CONSERVATEUR DES FORÊTS

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉConformément aux dispositions du décret présidentiel N°10/236 du 07.10.2010 modifié et complété portant réglementation des marchés

publics, la direction des travaux publics de la wilaya de Mascara informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé au 2ème avis

d’appel d’offres national restreint paru aux quotidiens « El Djair El Djadida » le 08.07.2014, relatif aux travaux du revêtement en BB dela RN 04 du PK 394+000 au PK 395+000 (sens Sig-Mohammadia) et du PK 392+000 au PK 392+600 (sens Mohammadia – Sig) sur1,600 km, qu’à l’issue de l’évaluation technique et financière, le marché est attribué provisoirement au soumissionnaire suivant :a

SoumissionnaireSARL SERRM/ Mostaganem

NIF000527078258644

Montant proposé29.023.956,00

Délai de réalisation02 mois

Note technique75 pts

Tout soumissionnaire contestant ce choix peut introduire un recours auprès de monsieur le président de la commission des marchés

publics de la wilaya de Mascara, dans un délai de dix (10) jours à compter de la date de la première parution du présent avis dans la

presse nationale.

Les autres soumissionnaires sont invités à se rapprocher de nos services au plus tard trois (03) jours à compter de la première publica-

tion de cet avis pour prendre connaissance des résultats de l’évaluation technique et financière de leurs offres.

LE DIRECTEUR

ANEP N°: 31011619 14/08/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

MINISTERE DE SANTE, DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIEREWILAYA DE TLEMCEN-CENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE-DR TIDJANI DAMERDJI - TLEMCEN-N° D’IDENTIFICATION FISCALE DU CONTRACTANT: 0962 130 190825 24

Conformément aux dispositions du décret présidentiel N°10/236 du 07 octobre 2010 modifié et complétéportant réglementation des marchés publics.Un Avis d’appel d’offres national restreint N°09/2014 est lancé pour l’Acquisition de deux (02) banaliseursau profit du Centre Hospitalo–Universitaire Dr Tidjani Damerdji Tlemcen* Banaliseur grand modèle* Banaliseur moyen modèleLes soumissionnaires intéressés peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction Générale«Bureau des Marchés» CHU de Tlemcen contre paiement de 1.000,00 DA.Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires suivantes dûment légalisées.a- L’offre technique doit contenir:�La déclaration à souscrire dûment remplie et signée par les personnes habilitées�La déclaration deprobité dûment remplie et signée par les personnes habilitées�Le présent cahier des charges signé etparaphé par le soumissionnaire �Une copie du registre de commerce légalisée�Attestation de mise à jourCNAS-CASNOS photocopie légalisée datant de 03 mois�Casier judiciaire du soumissionnaire datant de03 mois (original)�L’extrait de rôle en cours de validité apuré portant la mention non inscrit au fichier desfraudeurs�Copie légalisée du numéro d’identification fiscale (NIF)�Une copie légalisée du statut de lasociété, dans le cas d’une personne morale�Copie légalisée des bilans financiers des trois dernièresannées�Copie légalisée de l’attestation de dépôt des comptes sociaux�Copie de l’agrément du ministèrede l’environnement ou du ministère de la santé�Fiche technique détaillée et catalogue original en couleurde l’équipement proposé (autoclave, chaudière, compresseur etc…)�Attestations de bonne exécutionpour les prestations de fournitures de banaliseurs (à la vapeur saturée avec broyeurs incorporés)fournispar les maîtres de l’ouvrage et signés par les maîtres d’ouvrages�Homologation de l’équipement délivréepar la chambre de commerce du pays d’origine�Attestation prouvant l’efficacité de l’appareil en termesd’inactivation microbiologique délivré par les instances ayant homologué l’équipement�Copie des certifi-cations de qualité et conformité aux normes internationales et de sécurité d’utilisation des équipements

(certificat de conformité « ISO » et certificat de conformité « CE » établies par le fabricant et lesorganismes qualifiés�Engagement pour le délai de livraison�Engagement pour la formation du personnelconcerné�Engagement pour la garantie de l’équipement�Engagement pour la durée de la disponibilité despièces de rechange�Engagement de maintenance�Plan de révision technique des opérations de mainte-nance préventiveNB : Le service contractant peut demander au soumissionnaire retenue de fournir les documents origi-naux de l’offre technique.b- L’enveloppe contenant l’offre financière doit comporter:�La soumission remplie et signée �Bordereau des prix unitaires renseigné, daté et signé par le co-contractant�Devis quantitatif et estimatif renseigné, daté et signé par le co-contractantL’enveloppe extérieure de l’envoi devra être anonyme et porter la mention:

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°09/2014«Acquisition de deux (02) banaliseurs pour le CHU Tlemcen »

- Le pli permet représenté par le soumissionnaire lui-même ou son représentant dûment mandaté- La durée de préparation des offres est fixée de trente (30) jours à partir de la première parution duprésent avis dans la presse nationale.- Les offres doivent être déposées le dernier jour après l’expiration des trente (30) jours de l’avis d’appeld’offres de (dépôt de 08h00 à 12h00).- L’ouverture des plis se tiendra le jour correspondant à la date de dépôt des offres à 14h00 (Jourouvrable) au siège de la Direction Générale du CHU Tlemcen.- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de trente (30 jours)augmentée de trois mois séparant le délai de préparation des offres.

Les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d’ouverture des plis sus visés.LA DIRECTION GÉNÉRALE

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°09/2014«ACQUISITION DE DEUX (02) BANALISEURS POUR LE CHU TLEMCEN »

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOÛT 2014

www.carrefourdalgerie.com 17SOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉ

«Braquage du siècle» au Chili

Des dindes s’échappentsur l’E17 après un accident

Il fait sa demande en mariagedans un frigo

Des dindes se sont échappées d’un camion acciden-

té mercredi matin sur la E17 en direction d’Anvers, in-

dique la police fédérale de la route. L’accident s’est

produit à deux kilomètres de la station-service de Na-

zareth. La bande de droite a été fermée à la circulation

mais les animaux représentent toutefois un danger.

Des files se sont formées sur trois kilomètres.

Une bande lourde

ment armée s’est

enfuie de l’aéro-

port international de San-

tiago avec 11 millions de

dollars en liquide après

un braquage mardi matin

dans la zone de cargo,

rapportent les médias

chiliens.

Au moins huit individus

ont menacé à l’aide d’ar-

mes à feu des gardes qui

chargeaient des sacs

d’argent dans un avion

exploité par la compagnie

LAN Airline. Les auteurs

se sont ensuite échap-

pés dans deux véhicules

qu’ils avaient amené sur

la piste. Les vols cargo

ont été supprimés à l’aé-

roport, où les autorités se

sont rendues pour enquê-

ter sur la manière dont les

braqueurs se sont rendus

sur les lieux, censés être

sécurisés.

Grâce aux étiquet

tes personnali

sées de six bou-

teilles de Coca-Cola,

Donnie McGilvray a de-

mandé sa compagne en

mariage. Il a même mis

un bouquet de roses rou-

ges sur l’étagère du des-

sous.

Après l’annonce de gros-

sesse grâce aux canettes

personnalisées de Coca,

voici une demande en

mariage basée sur le

même principe. Donnie

McGilvray a demandé à

sa compagne, Eloïse, de

l’épouser. C’est en

ouvrant le frigo qu’elle a

découvert le message.

Sur l’étagère du haut, six

bouteilles de soda sont

alignées. Sur chacune

d’entre-elles, un mot. Au

final, on pouvait lire:

«Beautiful Eloise, Will You

Marry Me». Sur l’étagère

du dessous, il avait posé

un bouquet de roses rou-

ges et une bague dans un

verre.

Postée sur la page Face-

book de Coca-Cola, l’ima-

ge a fait le buzz. La mar-

que a félicité l’internaute

pour sa créativité et «es-

père qu’elle a dit oui». Bon

nombre d’internautes

craignent une publicité

masquée. D’autres pous-

sent la société à financer

le mariage des heureux

fiancés.

Des médecins lui retirentune dent... dans le nez

Au milieu des ruines, un pianisteredonne vie à Damas

Un Saoudien de 22 ans

se plaignait de saigne

ments de nez récur-

rents. Une visite chez le méde-

cin lui a appris qu'une dent

avait poussé dans une de ses

narines. Ce cas extrême d'hy-

perdontie a été soigné avec

succès par une opération.

La petite souris doit parfois se

rendre dans des endroits im-

probables. Un Saoudien s’est

en effet fait retirer une dent lo-

gée… dans son nez ! Si de nom-

breuses personnes ont des

dents en trop, il reste rare de

les voir pousser hors de la bou-

che. Heureusement, le patient

a été soigné et ne souffre

d’aucune séquelle.

On parle d’hyperdontie lorsque

quelqu’un a un surnombre de

dents. Selon les statistiques, 1

à 4% des personnes seraient

touchées à des degrés très va-

riés. La découverte d’une que-

notte en plein dans la narine

d’un jeune de 22 ans a tout de

même bien surpris les méde-

cins. Ce dernier se plaignait

depuis trois ans de saigne-

ments de nez au moins tous les

mois. Quand il s’est, enfin, dé-

cidé à consulter un docteur, le

médecin a vite repéré une mas-

se blanche et solide dans la na-

rine du patient : une dent d'au

moins un centimètre. Alors que

tout le reste de la dentition du

jeune Saoudien est saine et

bien alignée, cette dent surnu-

méraire a décidé de faire des

siennes et de pousser à l’en-

vers. Elle a ainsi fini par percer

la cavité nasale.

En frottant, c'est elle qui provo-

quait les saignements dont

souffrait le jeune homme. Des

dentistes l'ont alors placé sous

anesthésie générale et lui ont

retiré l’intruse, selon l'étude

publiée dans la revue American

Journal of Case Reports.

DES CAS SOUVENTSANS GRAVITÉ

Ces dents surnuméraires peu-

vent facilement rester incogni-

tos et ne provoquer aucun

symptôme si elles ne sortent

pas des gencives. Même cel-

les qui pointent à l’air libre ne

causent pas forcément de gêne

autre qu’esthétique, et encore.

Néanmoins, selon le Dr. John

Hellstein, dentiste et professeur

à l'Université de l'Iowa, il est

étonnant que cette dent soit

restée inconnue pendant si

longtemps. "C'est un cas inha-

bituel de dent surnuméraire -

certainement, la plus impres-

sionnante photo que j'ai jamais

vue. Je n'ai jamais vu une dent

à cet endroit", a confié à LiveS-

cience le spécialiste non impli-

qué dans l'étude.

On ignore pourquoi certaines

personnes développent des

dents en plus mais des fac-

teurs notamment génétiques

pourraient être impliqués. Dans

le cas présent, l’intervention

était nécessaire pour faire stop-

per les saignements. Trois

mois après l’opération, le pa-

tient a parfaitement récupéré.

Il marque 21buts dans unmatchLe genre de record quemême Ronaldo et Messin’iront pas chercher.Reutersa publié une dépê-che dans laquelle l’agencede presse apprend que sa-medi dernier, au cours d’unmatch de 7e division sué-doise, le Kongo United étaitopposé au Balrog BotkyrkaSödertälje IK. Un match quis’est avéré un poil déséqui-libré, puisque les premiersse sont tout bonnement im-posés 30-0 face aux se-conds. Mieux, Yanick DjouziManzizila, 25 ans, en a pro-fité pour battre le record debuts marqués par un seuljoueur dans un mêmematch en Suède.Depuis 1954, ce record étaitla propriété de Jim Nildénqui avait réussi à faire trem-bler 18 fois les filets aucours d’un match de coupe.Samedi, Yanick a fait mou-che 21 fois et s’appropriedonc ce record qui a étécertifié par Claes-GöranBengtsson, président d’hon-neur des historiens et sta-tisticiens du football. «J’avais déjà marqué 12 butscontre cette équipe aupara-vant, donc je savais quej’avais des chances debeaucoup marquer», a dé-claré le…

Des notes s’échappant

d’un piano au milieu

des destructions, des

voix chantant la faim et la souf-

france: Ayham al-Ahmad insuf-

fle avec sa petite troupe un peu

d’humanité à Yarmouk, un camp

dans le sud de Damas soumis

à un siège sans merci.

Sa musique détonne avec la

brutalité de la guerre qui rava-

ge la Syrie depuis trois ans et

rappelle un peu l’histoire de

Wladyslaw Szpilman, pianiste

polonais de la Seconde guerre

mondiale immortalisé dans le

film de Roman Polanski.

«J’avais adoré ce film, que j’ai

vu en 2007, mais jamais je n’ai

pensé que j’allais incarner un

personnage qui lui ressemble»,

affirme Ayham, contacté par

l’AFP via internet.

Dans les photos qu’il poste sur

Facebook, ce jeune homme

brun de 26 ans apparait le visa-

ge émacié. Dans ce camp de

réfugiés palestiniens, le plus

grand de Syrie, assiégé par l’ar-

mée depuis un an, plus de 200

personnes sont mortes de pri-

vations, dont 128 de faim, se-

lon des ONG. «Je pesais 70 ki-

los avant le siège, aujourd’hui

j’en fait 45", affirme Ayham, un

féru de Haydn et de jazz orien-

tal.

Des rebelles ont pris position

dans le camp qui est bombar-

dé et assiégé par les forces du

régime. Quelque 150.000 Pa-

lestiniens et Syriens y vivaient,

ils ne sont plus que 18.000

aujourd’hui.

Fin juin, une trêve conclue en-

tre régime et rebelles et approu-

vée par les factions palestinien-

nes appuyant les deux bords a

permis d’alléger partiellement

le siège.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com18 Carrefour Pub

ANEP N°: 31011893 14/08/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINTN°10/2014/DRE/SAM/BM

MINISTERE DES RESSOURCES EN EAUDIRECTION DES RESSOURCES EN EAU DE LA WILAYA DE TIARET

N.I.F N°:0 970 1401 50089 33

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N°: 31011715 14/08/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALOUVERT N°01/2014

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTÈRE DU TOURISME ET DE L’ARTISANAT

WILAYA DE MOSTAGANEMDIRECTION DU TOURISME ET DE L’ARTISANAT

CITÉADMINISTRATIVE- SALAMANDRE- MOSTAGANEMNIF: 099527010127141

La Direction des ressources en eau de la wilaya de Tiaret- Route des Pins-

Tiaret- lance un avis d’appel d’offre national restreint relatif à : l’étude desystème d’épuration des eaux usées à Tousnina, Medroussa et AinMesbah.

Lot N°01 : étude de système d’épuration à TousninaLot N°02 : étude de système d’épuration à Medroussa

Lot N°03 : étude de système d’épuration à Ain mesbahLes bureaux d’études intéressés par cet avis peuvent consulter ou retirer le

cahier des charges auprès de la Direction des Ressources en eau de la

Wilaya de Tiaret- Service de l’administration et des moyens- Bureaux des

marchés. Route des pins- Tiaret-

Ne peuvent prendre part et participer que les bureaux d’études ou groupe-

ment des bureaux d’études disposant d’un agrément dans le secteur de

l’hydraulique délivré par le ministère des ressources en eau, en cours de

validité.

Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou trois lots mais ne

peuvent bénéficier que d’un seul lot.

Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces exigées

par la réglementation en vigueur :

A) L’Offre Technique:�Le Cahier de charges paraphé signé et daté.

�Déclaration à souscrire signée et datée.

�La Déclaration de probité signée et datée.

�Copie du registre de commerce légalisé.

�Copie des statuts pour les personnes morales (sociétés).

�Bilan comptable des trois (03) dernières années visé par les services des

impôts.

�L’agrément dans le secteur hydraulique en cours de validité.

�Attestations de mise à jour (CNAS- CASNOS) légalisées.

�Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les personnes morales

délivrés par le CNRC pour l’année considérée.

�Extrait de rôle apuré daté de moins de trois mois légalisé.

�casier judiciaire daté de moins de 03 mois légalisé.

�Copie du numéro d’identification fiscale (NIF) légalisée.

�Références professionnelles (attestation de bonne exécution) délivrées par

les maîtres d’ouvrages.

�Planning des prestations signé et daté.

�Liste des moyens humains nominative à mobiliser pour le projet appuyé

par un état de mouvement des salariés visé par les services de la CNAS.

�Liste des moyens matériels à mobiliser pour le projet appuyé par des

copies des cartes grises légalisées au nom du bureau d’études et autres

documents justificatifs de possession (toute acte notarié, factures d’achat

avec polices d’assurance, liste du matériel certifiée par un huissier de justi-

ce ou un expert agréé pour le matériel non roulant).

B) Offre Financière :�Lettre de soumission remplie signée et datée.

�Bordereau des prix arrêté en chiffre et en lettre, signé et daté.

�Devis quantitatif et estimatif signé et daté.

Les offres techniques et financières doivent être adressées dans deux (02)

enveloppes fermées et distinctes sous un (01) seul pli. L’enveloppe extérieu-

re doit être strictement anonyme et portera la mention :

Direction des ressources en Eau de la Wilaya de TIARET-Roue des Pins- Tiaret-

« Soumission à ne pas ouvrir »Avis d’Appel d’Offre National restreint N°10/2014

Étude de système d’épuration des eaux usées à Tousnina, Medroussa et

Ain Mesbah.

La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours à compter de la

première parution du présent avis dans le bulletin officiel des marchés d’opé-

rateur public (BOMOP) ou la presse.

Le dépôt des offres aura lieu le même jour correspondant au dernier jour de

la durée de préparation des offres.

L’heure limite de dépôt des offres est fixée à 12h00 mn.Les soumissionnaires doivent déposer leurs plis par pli porteur à l’adresse

suivante :

Direction des ressources en Eau de la Wilaya de TIARET

- Service d’Administration et des Moyens-- Bureau des Marchés Publics-

- Route des Pins – Tiaret-Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une pério-

de de 111 jours, à partir de la date de dépôt des offres.

L’ouverture des plis techniques et financiers aura lieu le même jour, corres-

pondant au dernier jour de la durée de préparation des offres à 13h30 mn en

séance publique, au siège de la Wilaya de Tiaret, et en présence des sou-

missionnaires ou de leurs représentants qui sont invités à y assister.

Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date

d’ouverture des plis est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant à la même

heure.

La Direction du Tourisme et de l’Artisanat de la wilaya de Mostaganem, lance un avis d’appel d’offres national ouvert, pour les étudesdu plan d’aménagement touristique (PAT) des zones d’expansion et sites touristiques suivantes:�����Zest de Petit Port- commune: Sidi Lakhdar– daïra: Sidi Lakhdar.�����Zest de Brahim plage- commune: Sidi Lakhdar– daïra: Sidi Lakhdar.�����Zest de Sekhra- commune: Ben Abdelmalek Ramdane- daïra: Sidi Lakhdar.�����Zest de Hadjadj- Plage- commune: Hadjadj- daïra: Sidi Lakhdar.�����Zest de Bahara- commune: Ouled Boughanem – daïra: Achaacha.�����Zest de Oued Zerrifa- commune Khadra–daïra: Achaacha.�����Zest de Kef Kadous- commune: Khadra– daïra: Achaacha.A- Les Bureaux d’études doivent disposer de capacités financières, techniques, juridiques et réglementaires, ayant une longueexpérience dans le domaine des études d’aménagement et autres prestations d’études liées au tourisme et aux études d’aménagementdu territoire.B- Les soumissionnaires peuvent retirer le cahier des charges auprès de la Direction du Tourisme et de l’Artisanat- sise- CitéAdministrative- Salamandre.C- Les Bureaux d’études peuvent soumissionner pour les sept Zest, mais ne peuvent être attributaires que pour l’étude d’une seuleZest au maximum.1) Offre technique:(Se référer au cahier des charges pour plus de détail).�Instruction aux soumissionnaires dûment remplie, datée, signée et cachetée.�La déclaration à souscrire dûment remplie, datée,signée par le soumissionnaire.�La déclaration de probité dûment établie et signée par le soumissionnaire.�Attestation d’agrémenten cours de validité, (copie légalisée).�Le cahier de prescriptions spéciales et techniques signé, daté et cacheté.�Copie légaliséesdu statut de l’entreprise, lorsqu’il s’agit de personne morale.�Copie légalisée du registre de commerce.�Casier judiciaire N°3 dusoumissionnaire, en cours de validité.�Attestation de mise à jour (CASNOS, CNAS, CACOBATH) dûment signée par les servicesconcernés.�Extrait de rôle apuré, (moins de 03 mois) ou avec échéancier de paiement, copie légalisée.�L’attestation de dépôt légaldes comptes sociaux pour les sociétés.�Bilan financier des trois dernières années visé par un commissaire aux comptes.�Lesréférences professionnelles justifiées par des attestations de bonne exécution, ou délivrées par les différents services contractants,copie légalisée.�Le numéro d’identification fiscale (NIF).�Liste des moyens humains, visée par la CNAS, des personnes appeléeséventuellement à intervenir dans le cadre de l’opération accompagnée de diplômes et les C.V.�Liste des moyens matériels justifiéspar des cartes grises, ou de facture.�Le délai et planning de réalisation des différentes phases de l’étude.�Une méthodologied’approche de l’étude de l’aménagement touristique.Le dossier technique ne doit comporter aucune référence, ou indication au montant de l’offre.2) Offre financière:L’offre financière doit comprendre:�La lettre de soumission dûment renseignée, signée, datée et cachetée.�Le bordereau des prix unitaires dûment renseigné, signé,daté et cacheté.�Le devis quantitatif et estimatif de l’offre, dûment renseigné, signé, daté et cacheté.Le dossier de soumission devra parvenir sous double pli fermé et cacheté. Les offres techniques et financières doivent être présentéesséparément, chaque offre est insérée dans une enveloppe fermée et cachetée, l’une portant la mention «offre technique», l’autreportant la mention «offre financière.» Les deux enveloppes seront mises dans une 3ème enveloppe extérieure fermée, et anonyme,comportant la mention:

«A ne pas ouvrir».Avis d’appel d’offres national N°……

Etude du plan d’aménagement touristique de la ZESTDe ……………………… wilaya de Mostaganem.

Et sera adressée: à Madame la Directrice du Tourisme et de l’artisanat de la wilaya de Mostaganem.Le dépôt des offres doit s’effectuer dans un délai de 30 jours, à compter de la première parution de l’avis d’appel d’offres dans leBOMOP, ou les quotidiens nationaux. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offresest prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant. Les offres seront déposées au siège de la Direction du Tourisme et de l’Artisanat- sis Cité Administrative- Salamandre- Mostaganem,au plus tard à 12h00mn le dernier jour de préparation des offres.L’ouverture des plis s’effectuera le même jour de al date de dépôt des offres à 14 heures00 minute, en séance publique, au siègede la Direction du Tourisme et de l’Artisanat.La validité des offres est de 120 jours, à compter de la date limite des offres.Les BET désireux d’assister à la séance d’ouverture des plis sont cordialement invités à la faire.Pour plus d’information, contacter la Direction, au numéro de téléphone suivant: 045.33.93.39 LA DIRECTRICE

Direction de l’urbanisme de l’architecture et de la Construction De la wilaya de TlemcenAdresse place 1er mai BP 547Tél/ fax : 043.26.32.43NIF : 099140130250200

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIREConformément aux dispositions de l’article 49 alinéa 2 du décret présidentiel

N°10-236 du 07 octobre 2010 modifié et complété portant réglementation des

marchés publics.

La direction de l’urbanisme de l’architecture et de la construction de la wilaya de

Tlemcen informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’ap-

pel d’offres restreint N°09/2014, qu’à l’issue de l’évaluation des offres, il a été

procédé à l’attribution provisoire comme suit :

SitesNature des

travauxN° Entreprise

Note

techniqueDélai

Montant en

TTC (DA)

19.552.966,00

Critère de

choixOffre moins disante

(pré qualifiée

techniquement)

Offre moins disante

(pré qualifiée

techniquement)

Viabilisation

du POS

Boudjlida

section 03

01Talbi Redouane 04 mois63,50

NIF : 1 967 1401 00588 28

Boudlellal Abdou 82,71 07 mois 32.575.080,00

NIF : 172131000002128

Infructueux (un seul pli préqualifié techniquement

Infructueux (aucun pli n’a atteint la note minimale exigée dans le cahier des charges)

Infructueux (aucun pli n’a atteint la note minimale exigée dans le cahier des charges)

Infructueux (aucun pli n’a atteint) la note minimale exigée dans le cahier des charges)

Infructueux (un seul pli préqualifié techniquement

02

03

04

05

0607

Djemaoun Abdelhafid 64,33 03 mois 12.412.000,00

NIF : 196413010308447

EPCE Oran 64,67 03 mois 12.738.564,00

Offre moins disante

(pré qualifiée

techniquement)

Offre moins disante

(pré qualifiée

techniquement)NIF : 098131010033614

01

02

Partie

A : travaux

d’aménagement

extérieur en 07

lots

Partie B :

Travaux

d’éclairage

public en 02 lots

ANEP N°: 31011905 14/08/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

NB : tous les soumissionnaires intéressés par cet avis, sont invités à se rappro-

cher du service contractant au plus tard 03 (trois) jours à compter du premier

jour de la publication de l‘avis d’attribution provisoire du marché, à prendre con-

naissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et

financières conformément aux dispositions de l’article 125 du décret présiden-

tiel N°10-236 du 07 octobre 2010 modifié et complété.

Tout soumissionnaire qui conteste ce choix, peut introduire un recours auprès

de la commission des marchés de la wilaya de Tlemcen dans un délai de dix(10) jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse

nationale ou aux BOMOP conformément aux dispositions de l’article 114 du

décret présidentiel N°10-236 du 07 octobre 2010 modifié et complété portant la

réglementation des marchés publics.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOÛT 2014

www.carrefourdalgerie.com 19CULCULCULCULCULTURE-STTURE-STTURE-STTURE-STTURE-STARSARSARSARSARS

Johnny Depp en gentlemanmoustachu dans Mortdecai

Tom Hiddleston pourrait jouer Ben-Hur !

Michael C. Hall dans unenouvelle série signée Kubrick

Le comédien, qui a

tenu le rôle princi

pal dans la série

«Dexter», sera acteur et

producteur d’une série

écrite et imaginée par

Stanley Kubrick.

Michal C. Hall avait connu

le succès avec son rôle

dans la série «Dexter»,

après «Six Feet Under».

l’acteur revient en force

sur le petit écran. Selon

The Hollywood Reporter, il

devrait jouer dans une sé-

rie écrite par Stanley Ku-

brick de son vivant.

L’histoire de «God Fearing

Man» sera la véritable his-

toire de Herbert Emerson

Wilson, un ministre cana-

dien devenu braqueur de

banques. Michael C. Hall

jouera le politicien véreux

et sera le procucteur.

«Nous savions que nous

devions obtenir un hom-

me de premier plan à

l’immense talent et au

charisme nécessaires

pour mener le projet, et

nous nous étions enga-

gés à trouver l’ajuste-

ment parfait», détaille Mi-

chael Rosenberg, vice-

président d’Entertain-

ment One, co-producteur

de la série.

D écouvrez la ban

de-annonce de

Mortdcai, et la bel-

le moustache de Johnny

Depp, ! Une comédie poli-

cière, avec une distribu-

tion... au poil ! Le mysté-

rieux Mortdecai se dévoile

avec une première bande-

annonce ! Derrière ce titre

intrigant se cache le per-

sonnage de Charlie Mor-

tdecai, incarné par un Jo-

hnny Depp élégant, bon

vivant et moustachu. «Mor-

tdecai» met en scène un

gentleman tentant de met-

tre la main sur un tableau

volé qui contiendrait le

code correspondant à un

compte bancaire nazi.

Pour donner la réplique

à Johnny Depp, qui conti-

ne donc à collectionner

les déguisements, une

distribution au poil, com-

posée notamment de

Ewan mcGregor, Gwy-

neth Paltrow, Jeff Gold-

blum, Aubrey Plaza, et

Paul Bettany. Le film réa-

lisé par David Koepp sor-

tira aux Etats-Unis le 6

février 2015 (la date de

sortie française n’est pas

encore connue).

L’acteur britannique Tom Hiddleston, le Loki de

«Thor» et «Avengers», pourrait incarner le célè-

bre personnage de Ben-Hur dans une nouvelle

version du péplum.

Du film de super-héros au péplum ? L’acteur bri-

tannique Tom Hiddleston, révélé avec son per-

sonnage de Loki dans les blockbusters Marvel

Thor et Avengers, pourrait prochainement suc-

céder à Charlton Heston dans une nouvelle ver-

sion du classique Ben-Hur, ainsi que le rapporte

le site Deadline. Il reprendrait le rôle de Judas

Ben-Hur, noble qui est parvenu à survivre à des

années d’esclavage pour se venger de l’ami qui

l’a trahi.

Prévu pour une sortie américaine le 2 mars 2016,

le nouveau Ben-Hur, produit par la MGM et la Pa-

ramount, sera réalisé par le Russe Timur Bek-

manbetov, à qui l’on doit notamment Wanted et

Abraham Lincoln : Chasseur de vampires. Il sera

adapté, comme le Ben-Hur de 1959, du roman

Ben-Hur: A Tale of The Christ de Lew Wallace,

paru en 1880.

Big Eyes”, le nouveau film de Tim BurtonBig Eyes, le nouveau

film de Tim Burton (en

salles le 24 décem-

bre), raconte l'histoire

des peintres Walter et

Margaret Keane, deve-

nus célèbres en réali-

sant des toiles de per-

sonnages aux grands

yeux (« big eyes »). Le

couple américain, in-

carné par Christoph

Waltz et Amy Adams (Golden Globe de la meilleure actrice pour

American Bluff), s'est déchiré dans les années 60. Alors que les

toiles étaient vendues sous le nom de Walter, Margaret l'a attaqué

en justice pour droit d'auteur, l'accusant d'avoir signé des toiles

qu'elle avait peintes seule. C'est sur cette période que ce concen-

tre le film, dont les premières photos viennent d'être dévoilées, et

le réalisateur d'Edward aux mains d'argent, Beetlejuice ou encore

Sleepy Hollow, semble s'éloigner de l'univers fantastique qui lui

est cher.

C’est confirmé, Michael Bay ne réaliserapas Transformers 5

Lauren Bacall, légended'Hollywood, est décédéeLauren Bacall est morte le

12 août à l'âge de 89 ans

d'une attaque. Avec elle

disparaît une des légendes de

l'âge d'or hollywoodien des an-

nées 40.

Née dans le Bronx en 1924

sous le nom de Betty Perske,

elle est remarquée à 19 ans par

le réalisateur Howard Hawks en

couverture d'un magazine.

Hawks lui donne immédiate-

ment un rôle : celui de Marie

Bronwing, dite Slim, face au

marin Harry, joué par Humphrey

Bogart, dans Le Port de l'an-

goisse. Sa présence féline et

androgyne, ses yeux magnifi-

ques et une réplique culte dite

de sa voix grave ("if you want

anything, all you have to do is

whistle") et un couple légendai-

re était né. Bogart et Bacall,

mariés en 1945, seront de nou-

veau réunis dans deux films

noirs, Le Grand sommeil

(1946) toujours réalisé par

Hawks, puis Les Passagers de

la nuit (1947), et enfin Key Lar-

go (1948) de John Huston.

Dans les années 50, elle s'es-

saie aussi bien à la comédie

(Comment épouser un million-

naire avec Marilyn Monroe en

1953), qu'au grand mélo réali-

sé par Douglas Sirk (Ecrit sur

du vent, 1956). Bogey meurt en

1957, et à partir de 1960 Lau-

ren se tourne vers le théâtre et

ne joue plus que ponctuelle-

ment au cinéma et à la télévi-

sion. Son dernier grand rôle in-

contestable datait de 1976 : elle

jouait dans le magnifique Le

Dernier des géants de Don

Siegel, dernier film de John

Wayne en pistolero atteint d'un

cancer. Elle fut nommée à l'Os-

car et au Golden Globe du

Meilleur second rôle féminin à

72 ans pour son rôle dans Le-

çons de séduction (1996) de

Barbra Streisand, où elle joue

la mère de l'actrice/réalisatrice.

En 2010, elle reçut un Oscar

pour l'ensemble de sa carrière.

«Il y a encore pas mal de cho-

ses à explorer sur cette saga,

mais ce sera le boulot d’un

autre metteur en scène».

Michael Bay avait déjà hésité

avant de rempiler pour Trans-

formers 4, voilà qu’il confirme

qu’il ne mettra pas en scène la

prochaine suite. «Il y a encore

pas mal de choses à explorer

sur cette saga, explique-t-il à

USA Today, mais ce sera le bou-

lot d’un autre metteur en scè-

ne.

Ces blockbusters sont difficiles

à tourner, ils demandent de s’y

impliquer à 100% pendant deux

ans de votre vie. Ils sont fun,

mais compliqués». A qui pas-

sera-t-il le flambeau pour

Transformers 5 ? Peut-être à

Jonathan Liebesman, qui vient

de s’offrir un démarrage toni-

truant avec le reboot des Tor-

tues Ninja? Le film est produit

par Bay, via sa société Platinum

Dunes, et l’on se doute qu’il

restera au moins impliqué dans

la production des prochains

Transformers, puisqu’il avait

lui-même annoncé que L’âge

de l’Extinction marquerait le

point de départ d’une nouvelle

trilogie portée par Mark Wahl-

berg...

Une chose est sûre : avec ou

sans Michael Bay aux comman-

des, la Paramount va continuer

l’aventure. Le quatrième opus

est sur le point de devenir le

plus gros succès de toute la

franchise, avec plus d’1 milliard

de dollars de recettes (pour

l’instant, le 3ème volet est de-

vant, mais plus pour long-

temps). Du coup, quelle sera la

prochaine réalisation de Mi-

chael Bay ? Il a déjà exprimé le

souhait de tourner un film sur

les éléphants (une version live

de Dumbo ?) et il est aussi

question d’un troisième volet

de Bad Boys. A moins qu’il ne

s’engage sur un projet surpri-

se, dont il n’a encore jamais

parlé ?

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com20 Carrefour Pub

ECHANGEECHANGEECHANGEECHANGEECHANGECause rapprochement

familial, échange loge-

ment

F4 à la Cité Jeanned’Arc, Gambetta, Oran

Bien situé,

toutes commodités àproximité, vue sur mer

contre similaire à Akid

Lotfi ou à la cité AADL de

la pépinière.

Tel :06.69.76.60.16

ANEP N°: 31012075 14/08/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

FACULTÉ DES SCIENCES ÉCONOMIQUES, DES SCIENCES DE GESTION ET DES SCIENCES COMMERCIALESUNIVERSITÉ D’ORAN

CONCOURS D’ACCÈS EN FORMATION DOCTORALE DE 3ÈME CYCLE LMDANNÉE UNIVERSITAIRE 2014/2015

(Arrêtés N°423 du 06 juillet 2014 portant habilitation / reconduction des formations de en doctorat de 3ème cycle LMD et fixant le nombre de postes ouverts)Département Intitulé du doctorat de 3ème cycle LMDNombre de postes Epreuves du concours

Epreuve de synthèse : Monnaie, finance, finances publiques, économique internationale

Epreuve de spécialité : Environnement macro-financier, recherche opérationnelle, politique monétaire

Epreuve de synthèse : portant sur la culture générale d’ordre économique (analyse économique)

Epreuve de spécialité : Finance internationale, commerce international, économie internationale, économétrie.

Epreuve de synthèse

Epreuve de spécialité : Economie publique, management public, théorie des organisations, gestion des projets,

planification stratégique, finances publiques

Epreuve 1 : Techniques quantitatives appliquées (tests d’hypothèses, économétrie et analyse des données)

Epreuve 2 : Analyse économique (micro-économie, macro-économie et économie de l’entreprise)

Epreuve 1 : Axes fondamentaux RH, axes spécifiques RH

Epreuve 2 : Exercices d’écriture sur des thématiques RH

Durée des épreuves Masters et conditions d’accès au concours

Sciences économiques Economie monétaire et financière

Finance et commerce international

Management et politiques publiques

Economie appliquée

5

3

3

4

5

2h-Coef : 1

Le concours aura lieu le 30 septembre 2014, à 9 heures pour la première épreuve et à 13h pour la deuxième épreuve.

Dossier à fournir :�Lettre de motivation�Une copie certifiée conforme de l’attestation du Baccalauréat�Les copies des diplômes du 1er et 2ème cycle (licence et master)�Les copies des relevés de notes du 1er et 2ème cycle dûment

authentifiés�Un exemplaire du mémoire de master�Une copie de l’annexe descriptive du diplôme de master�Une autorisation de l’employeur pour les candidats salariés�Une déclaration sur l’honneur pour les non salariés

NB :�Les dossiers incomplets seront automatiquement rejetés.�Les dossiers de candidature doivent être déposés directement auprès du département d’affiliation du doctorat du 07 septembre 2014 au 18.09.2014 (datelimite de dépôt).�Seuls les candidats retenus après étude du dossier seront convoqués par affichage au niveau des départements concernés.

Gestion et marketingRessources humaines

Sciences de gestion

Sciences commerciales

Masters : Banques et assurance, finance, monnaie, analyse économiqueConditions : Masters dans la filière « sciences économiques », moyenne minimum d’accès 11/20 , maîtrise des langues étrangères, mémoire individuel et sur lez profil de formation

Masters : Finance internationale, commerce international, économie internationale, logistique et management du commerce internationalConditions : Masters dans la filière « sciences économiques », moyenne minimum d’accès 11/20, maîtrise des langues étrangères, mémoire individuel et sur le profil de formation

Masters : Management public, management, économie publique

Masters : Techniques quantitatives et économique appliquée, banques et assurance, marketing, gestion de l’entreprise, méthodes quantitatives d’aide à la prise de décision, techniques quantitatives appliquéesConditions : Moyenne minimum d’accès 11/20 , maîtrise des langues étrangères

Master : Ressources et communication (RHC) management des ressources humaines, banque et assurance

2h-Coef : 2

2h-Coef : 1

3h-Coef : 3

3h-Coef : 3

3h-Coef : 2

2h-Coef : 2

2h-Coef : 2

3h-Coef : 1

3h-Coef : 1

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOÛT 2014

www.carrefourdalgerie.com 21TÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISION10h00 : La Mer Méditerranée10h30 : Mimi Et Boubou11h00 : Senteurs D'algérie12h00 : Journal12h25 : Djenane13h45 : Rahalat Bahria14h35 : Edhikra El Akhira15h15 : Oustourat El Bahr16h25 : Abtal El Kora16h50 : Les Trois Royaumes

17h15 : Oulama'e El Djazair18h00 : Journal18h25 : Essaha19h00 : Journal19h25 : Khalti Lalahoum20h00 : Journal20h45 : Ki Nissaa Ki Ridjel21h00 : Festival Timgad 201422h30 : Lé Zimmigri23h40 : Ibhar N°04

19h50

09:00 Athlétisme

11:00 Tout le monde veut prendre

sa place

12:00 Journal

12:46 Consomag

12:50 Toute une histoire

15:05 Private Practice

15:55 Private Practice

16:45 Athlétisme

19:00 Journal

19:40 Parents mode d'emploi

19:45 Alcaline l'instant

Alcaline l'instant Gérald de Pal-

mas

19:46 Météo 2

19:50 Athlétisme

21:25 Les hors-séries de Com-

plément d'Enquête

22:25 Private Practice

Private Practice Décisions diffici-

les

09:20 Au nom de la vérité

09:50 Au nom de la vérité

10:20 Au nom de la vérité

10:50 Petits plats en équilibre été

11:00 Les douze coups de midi

12:00 Journal

12:52 Trafic info

12:55 Les feux de l'amour

14:05 Coupable innocence

15:35 Quatre mariages pour une

lune de miel

16:25 Bienvenue chez nous

19:00 Journal

19:30 1001 questions santé

19:35 Petits plats en équilibre été

19:45 Pep's

19:55 Section de recherches

20:55 Section de recherches

21:50 Section de recherches

22:45 New York, section criminel-

le

09:55 Un été en France

11:00 12/13 : Journal régional

11:25 12/13 : Journal national

11:55 Fourchette et sac à dos

12:35 Un cas pour deux

13:35 Louis la Brocante

15:10 Des chiffres et des lettres

15:45 Un livre, un jour

15:50 Harry

16:25 Slam

17:05 Questions pour un cham-

pion

18:00 19/20 : Journal régional

18:15 19/20 : Edition locale

18:55 Athlétisme

19:55 Indigènes

21:55 Météo

22:00 Soir 3

22:25 Braquages

11:20 Mon oncle Charlie

11:43 La météo

11:45 Le JT

12:00 Zapping

12:10 Les nouveaux explorateurs

13:10 Those Who Kill

13:50 Those Who Kill

15:25 La caméra planquée de

François Damiens

15:35 Le choc des générations

17:20 Mon oncle Charlie

17:45 Le JT

18:10 Le supplément

19:10 Casting(s)

19:15 Le Before du grand journal

19:55 Banshee

20:45 Banshee

21:35 Lascars

21:50 Lascars

22:05 Lascars

22:20 Mon oncle Charlie

10:15 Par avion

10:45 Le mariage en Inde

12:35 Un drôle de paroissien

13:55 Un été en Sibérie

14:40 Au coeur de la voie lactée

16:20 X:enius

16:45 Détour(s) de mob

17:15 Le puma, chasseur invisi-

ble des Andes

17:55 Le secret des saveurs du

Japon

18:40 La minute vieille

18:45 Arte journal

19:05 Jurassic Fight Club

19:50 Injustice

20:35 Injustice

21:25 Injustice

22:10 Retour à Whitechapel

10:45 Drop Dead Diva

11:40 Météo

11:45 Le 12.45

12:05 Scènes de ménages

12:45 La colère de Sarah

14:45 L'arbre à souhaits

16:35 Les reines du shopping

17:50 100 % mag

18:40 Météo

18:45 Le 19.45

19:10 En famille

19:50 Le gendarme et les extra-

terrestres

21:25 Le gendarme et les gen-

darmettes

00:25 Une montagne d'amour

Une montagne d'amour

02:15 Météo

19h45

19h45

SECTION DE RECHERCHESSECTION DE RECHERCHESSECTION DE RECHERCHESSECTION DE RECHERCHESSECTION DE RECHERCHESRéalisé par : Gérard Marx

Acteurs : Sofia Milos (Alison Carter) Xavier

Deluc (Martin Bernier) Virginie Caliari (Ma-

thilde Delmas) Chrystelle Labaude (Nadia

Angeli) Kamel Belghazi (Enzo Ghemara)

Alors que Martin se rend dans un casino

pour un rendez-vous privé, un hold-up se

produit dans l'établissement. Les malfai-

teurs parviennent à s'emparer de la recette

facilement et Alison Carter, numéro deux de

l'entreprise, découvre le directeur abattu

dans son bureau. La présence de Martin

sur les lieux trouble ses collègues comme

le procureur, qui supposent que le gendar-

me a été victime d'une manipulation.

111115 A5 A5 A5 A5 AOÛTOÛTOÛTOÛTOÛTRéalisé par : Patrick Alessandrin

Acteurs : Richard Berry (Max) Charles Ber-

ling (Vincent) Jean-Pierre Darroussin

(Raoul) Mélanie Thierry (Julie) Selma El

Mouissi (Nina)

Max rejoint sa famille à La Baule pour le 15

août. Il souhaite quitter sa femme. Mais à

son arrivée, il découvre que celle-ci est

partie avec deux amies pour des vacan-

ces entre filles. Ses amis Vincent et Raoul

ont connu la même mésaventure... Les

trois hommes, très différents et peu habi-

tués à assumer leurs responsabilités fa-

miliales, se retrouvent contraints de tenir

la maison de location et de s'occuper de

leurs enfants.

Réalisé par :Rachid Bouchareb

Acteurs : Jamel

Debbouze (Saïd

Otmari) Samy Naceri

(Yassir) Roschdy Zem

(Messaoud Souni)

Sami Bouajila (Abdel-

kader) Bernard

Blancan (le sergent

Martinez)

Eté 1943, Abdelkader,

Saïd, Messaoud et

Yassir s'engagent

dans l'armée françai-

se afin de repousser

l'ennemi nazi du

territoire. Recrutés en

Afrique du Nord et

subsaharienne à

l'instar de près de 130

000 autres soldats,

ces tirailleurs réputés

pour leur courage

sont envoyés en

première ligne lors

des affrontements.

Armés de motivations

différentes, les quatre

hommes vont com-

battre avec acharne-

ment.

MOTS FLECHES

MOTS CROISES

Biffez tous les mots de la liste ci-après.Les 5 lettres qui restent forment :la couche de f iente d'oiseaux ut i l iséecomme engrais.

Solution du jeu précédent:OREGON

PLACER les neuflettres de la rangéesupérieure dans lescases centrales de lacroix de façon à for-mer six mots qu'onpeut lire trois hori-zontalement et troisverticalement. Les noms propresde lieu sont admis,ainsi que les partici-pes passés accor-dés, mais pas lesverbes conjugués.

Solution du jeuprécédent:

FLECHESMOTS CROISESMOTS

MELESMOTS

EN CROIXMOTSSOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT

G D I R O T A P R

T M C

A A A

L A E R

P R E S

A S L E

E I G

R R E

G B R

A I E

P U Z Z L E S

E C O E U R E

M A D R I E R

U T R

C E E

E E G A T I R E H

P G G A U C H E E

P A A D G U A L I

M A R I N E M I G

A O Y A C A E V O

M V E A F S A I L

O E C I B A U N O

R T N E D L N G I

C I C U T O E T B

E R A L N O L A S

S T N A I D N E M

R G N I K I V E M

O O E U O D A M A

T I T R E I V A R

HORIZONTALEMENT1- Gâteau fourré à la crème

pâtissière.

2- Eprises.

3- Capitale européenne. Ca-

chés.

4- Céréales. Fendit.

5- Support en bois utilisé

dans les mises en cale sè-

che d'embarcations. Avoir

pour source.

6- Dix pour les Anglais. Glace

allemande.

7- Petit cube. Tête d'ibis. Se

cultiver ou se distraire.

8- Couper les pavillons!

9- Instance internationale.

Ville allemande.

10- Afflictions.

VERTICALEMENT1- Il permet au menuisier

d'aplanir les planches. Sommet pointu d'une montagne.

2- Chevronnés. 3- Regarde de côté. Pronom.

4- Il a de nombreuses pattes. Refusons d'admettre.

5- Presque noire. Etat de ce qui n'a pas encore été travaillé.

6- Suffixe génitif. Réfléchi. 7- Obtenu. Fis défaut. 8- Tout objet utile au ménage ou en

cuisine. 9- Unique. Guide pour montures. 10- Défricheras.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

C O N F E D E R E S

N I E T R A T E

P O E M E S V C

A M I A M I S

T A O N S O I C

A T T I S A N T E

T O N E U T R E S

E P E E T A I G A

S E S L E M E R

E S C A L I E R S

�

Songes

�

Désavan-tagés

�

Sucdigestif

�

Erodas

Métal

�

�ConsonnesdoublesDévelop-pement

�

�Armeblanche

Refuge

�

�

Descend

Enfant

�

�

Part

De rire

��Regarde

de haut etavec

mépris

Le 8èmeart

Bonnes oumauvaisesfemmes

de contes

Entouréesd'eau

Stade

Grandschiens de

chasse

Pépins!(fam)

��� �

���

��

��

�

�

�

�

Réfléchi

Bernées

Colère

Morceaude bois Surfaces

Outil demaçon

Ecarte

Embal-lage

Tickets

Fin decours

Risque

��

Foncer

�Petitelucarne

Demeurait

��

Nacrés

Petiteslumières

�

�

Richesses

Lac italien

�

�

Lance

Scandium

�

B E V M

S I M P L I F I E

S U R S O N S

U T R I C U L E

O S S U L U E

S U E V I E R S

R A E N E C

S I S E P S A

E R S E S P

O R A C I R A

E I D E R U D

D E S A B U S E E

R E R S U E S

AIEUL

AMADOUE

AMORCE

BIOLOGIE

CANNE

CETONE

GAUCHE

HAMEAU

HERITAGE

LIVING

MARINE

MELODIE

MENDIANT

MORDU

PARAFANT

PAYABLE

RAVIER

SALON

SCIAGE

TITRE

TORSE

VETIR

VIKING

HOROSCOPE

HOROSCOPE

HOROSCOPE

HOROSCOPE

HOROSCOPE

BÉLIEROn vous demande de vous impliquer auprès de votre com-

munauté. Vous êtes une personne reconnue dans votre

milieu et on recherche vos compétences. On vous fera

une offre qui demandera une grande réflexion.

TAUREAUN’hésitez pas à le conseiller, car peu importe ce que vous

direz, c’est votre sollicitude qui comptera avant tout. Même

si cette personne pourrait ne pas écouter un mot de ce

que vous dites, elle sera vraiment contente de vous en-

tendre.

GÉMEAUXVotre présence sera requise aux quatre coins de la ville

et vous n’aurez vraisemblablement pas beaucoup de temps

pour soufflez. Vous devrez faire preuve d’efficacité dans

vos déplacements, car un seul retard pourrait avoir un

effet domino sur tous les autres.

CANCERVous avez de bonnes interactions avec un nouveau mem-

bre de votre entourage. Cette personne est coopérative

et ne cherche pas à vous dominer. Vous avez besoin

d’espace pour œuvrer à votre aise et cette personne l’a

compris rapidement.

LIONAttention à ne rien prendre à la légère, car son attitude

pourrait dissimuler un secret préoccupant. Soyez déli-

cats dans vos propos et vous en apprendrez sûrement

davantage sur ce qui l’amène à se conduire ainsi.

VIERGE Des développements sont toujours à venir et vous aurez

encore du temps pour réfléchir à la question. Votre enga-

gement social vous tient à cœur et il ne doit pas être

compromis par ces changements.

BALANCEVous aurez un choix à faire, mais dans la mesure où cela

ne déplaira pas trop à votre entourage. Aucune négocia-

tion ne sera indispensable, mais vous trouverez logique

de consulter vos proches afin de prendre une décision

éclairée.

SCORPIONEn ce jour, assurez-vous d’être bien conscient des con-

séquences des actes que vous posez. Une décision que

vous prendrez aujourd’hui aura des implications majeu-

res sur votre relation amoureuse. Ne craignez pas de

démontrer vos sentiments, car votre décision pourrait

être perçue négativement par l’être que vous chérissez.

SAGITTAIREVous devez apprendre à tirer le meilleur parti de votre

situation amoureuse. Vous n’avez pas encore épuisé tous

vos recours et le meilleur reste à venir. Soyez plus précis

autant dans vos actions que dans vos paroles et le résul-

tat vous surprendra.

CAPRICORNELes décisions que vous aurez à prendre seront dans l’en-

semble sans envergure et ce sera surtout votre bien-être

personnel de la journée qui sera votre principal souci.

Bref, à peu de choses près, tout se passera pour le mieux

et comme vous le souhaitez.

VERSEAUVotre besoin d’être entourés sera aujourd’hui très pré-

sent. Si vous vous retrouvez seuls, vous vous mettrez

rapidement en contact avec des amis ou des connaissan-

ces.

POISSONSVous allez manquer de temps et beaucoup ne compren-

dront pas. Vous aurez à donner des explications et cela

ne fera que vous retarder davantage. Certains vous trans-

mettront leur impatience et il vous faudra tâcher de rester

calmes.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOÛT 2014

www.carrefourdalgerie.com22 Sortie de secoursPAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE

GRILLE GÉANTE

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOÛT 2014

www.carrefouralgerie.com 23Sortie de secoursMOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE N°8

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / JEUDI 14 AOUT 2014

www.carrefourdalgerie.com24 Carrefour Pub