evasolo brochure french

16
Remportez des articles Eva Solo pour une valeur de 500 EUR. Tous les détails au dos de la brochure Faites un vœu pour Noël

Upload: westring-welling-as

Post on 31-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Evasolo_brochure_FRENCH_enkeltside

TRANSCRIPT

Page 1: Evasolo brochure FRENCH

116

567380Photophore Hurricane

avec suspension 26,5 cm

Votez pour votre cadeau de Noël Eva Solo préféré. Remportez des articles Eva Solo

pour une valeur de 500 EUR.

Remportez des articles Eva Solo pour une valeur de 500 EUR.

Tous les détails au dos de la brochure

Visitez le site www.evasolo.com/xmasConsultez les conditions générales de participation. Votez pour votre cadeau de Noël Eva Solo préféré pour participer à notre concours.

Une lueur d’élégance pour les fêtes de fin d’année

Faites un vœu pour Noël

567381 Photohore Hurricane, 17 cm

Page 2: Evasolo brochure FRENCH

32

Bien plus qu’une question d’esthétisme...

568042 Carafe réfrigérateur, 1,4 l, Dusty green567941 Carafe réfrigérateur, 1,0 l, Sky blue567510 Carafe réfrigérateur, 1,0 l

Habillées d’un fourreau en néoprène haut en couleurs, les carafes pour réfrigérateur stop-gouttes gardent vos boissons au frais et ne laissent pas de traces sur votre table. Les carafes se déclinent en deux versions: 1,0 l et 1,4 l.

Avec Noël vient le temps des cadeaux, à offrir et à se faire offrir, des listes de souhaits et des cadeaux par-

faits pour vos proches et vos amis. Le cadeau parfait doit correspondre et plaire à celui ou celle qui le reçoit :

le trouver n’est pas toujours une sinécure. Heureusement, nous sommes là pour vous aider. Avec cette petite

brochure, entrez dans le monde d’Eva Solo et laissez-vous séduire par nos ustensiles de cuisine et nos acces-

soires au design raffiné. Et ne l’oubliez pas : les meilleurs cadeaux sont ceux que vous souhaiteriez recevoir

vous-même !

Fondée en 1913, Eva Solo se consacre, depuis bientôt cent ans, à la création d’objets d’intérieur et d’ustensiles

de cuisine au design typiquement danois. Des accessoires des plus plaisants à utiliser et à posséder, étant

donné leur esthétisme, leur fonctionnalité et leur haute qualité.

Esthétisme, fonctionnalité, haute qualité (et originalité) sont autant de qualités essentielles pour Claus Jensen

et Henrik Holbæk, le duo de designers danois, baptisé Tools, à l’origine de la série Eva Solo. Ces 12 dernières

années, les deux créateurs ont mis au point et conçu des produits à la fois novateurs et conviviaux. Leurs ac-

complissements ont été récompensés par un nombre impressionnant de prix du design tant danois qu’interna-

tionaux. Partez à la recherche des cadeaux qui feront de 2011 un Noël exceptionnel.

Remportez des articles Eva Solo pour une valeur de 500 EUR. Tous les détails au dos de cette brochure.

Mille et une façons de fêter Noël

567945 1,0 l Harbor blue 567946 1,0 l Dark purple568045 1,4 l Harbor blue568046 1,4 l Dark Purple

567511 1,0 l black • 568011 1,4 l black • 567512 1,0 • red | 568012 1,4 l red • 567514 1,0 l lime 568014 1,4 l lime • 567521 1,0 l Porcelain blue • 568021 1,4 l Porcelain blue 567940 1,0 l Juicy orange • 568040 1,4 l Juicy orange

Nouveau Nouveau

Page 3: Evasolo brochure FRENCH

32

Bien plus qu’une question d’esthétisme...

568042 Carafe réfrigérateur, 1,4 l, Dusty green567941 Carafe réfrigérateur, 1,0 l, Sky blue567510 Carafe réfrigérateur, 1,0 l

Habillées d’un fourreau en néoprène haut en couleurs, les carafes pour réfrigérateur stop-gouttes gardent vos boissons au frais et ne laissent pas de traces sur votre table. Les carafes se déclinent en deux versions: 1,0 l et 1,4 l.

Avec Noël vient le temps des cadeaux, à offrir et à se faire offrir, des listes de souhaits et des cadeaux par-

faits pour vos proches et vos amis. Le cadeau parfait doit correspondre et plaire à celui ou celle qui le reçoit :

le trouver n’est pas toujours une sinécure. Heureusement, nous sommes là pour vous aider. Avec cette petite

brochure, entrez dans le monde d’Eva Solo et laissez-vous séduire par nos ustensiles de cuisine et nos acces-

soires au design raffiné. Et ne l’oubliez pas : les meilleurs cadeaux sont ceux que vous souhaiteriez recevoir

vous-même !

Fondée en 1913, Eva Solo se consacre, depuis bientôt cent ans, à la création d’objets d’intérieur et d’ustensiles

de cuisine au design typiquement danois. Des accessoires des plus plaisants à utiliser et à posséder, étant

donné leur esthétisme, leur fonctionnalité et leur haute qualité.

Esthétisme, fonctionnalité, haute qualité (et originalité) sont autant de qualités essentielles pour Claus Jensen

et Henrik Holbæk, le duo de designers danois, baptisé Tools, à l’origine de la série Eva Solo. Ces 12 dernières

années, les deux créateurs ont mis au point et conçu des produits à la fois novateurs et conviviaux. Leurs ac-

complissements ont été récompensés par un nombre impressionnant de prix du design tant danois qu’interna-

tionaux. Partez à la recherche des cadeaux qui feront de 2011 un Noël exceptionnel.

Remportez des articles Eva Solo pour une valeur de 500 EUR. Tous les détails au dos de cette brochure.

Mille et une façons de fêter Noël

567945 1,0 l Harbor blue 567946 1,0 l Dark purple568045 1,4 l Harbor blue568046 1,4 l Dark Purple

567511 1,0 l black • 568011 1,4 l black • 567512 1,0 • red | 568012 1,4 l red • 567514 1,0 l lime 568014 1,4 l lime • 567521 1,0 l Porcelain blue • 568021 1,4 l Porcelain blue 567940 1,0 l Juicy orange • 568040 1,4 l Juicy orange

Nouveau Nouveau

Page 4: Evasolo brochure FRENCH

54

Un design on ne peut plus raffiné

530826 Sous-verres, white • 530823 Sous-verres, blue 530824 Sous-verres, black 530825 Sous-verres, green 530828 Sous-verres, orange

567420 Verres à whisky, 2 pcs, 25 cl.567716 Bac à glaçons

567470Carafe Bag-in-Box, stop-goutte, 0,75 l

Nouveau

Design raffiné.Tout simplement Le catalyseur est un chef d’œuvre de technologie, totalement inédit. Un champ magnétique intégré neutralise l’acide tannique, assouplit le vin et fait mûrir ce dernier pendant que vous le servez.

1 822002 Catalyseur, bottle pourer 2 822004 Tire-bouchon 3 541001 Syrah • 541003 Bordeaux • 541002

Bourgogne • 541005 Riesling • 541006 Sauvignon Blanc • 541010 Portvin • 541004 Champagne 4 822006

Bouchon hermétique 5 822008 Décapsuleur 6 822007 Coupe-capsule 7 822005 Tire-bouchon manuel

1

2

3

4

5

6

7

Eva Solo introduit une nouvelle gamme d’accessoires pour le vin:

567724 Casier à bouteilles pour 6 bouteilles

Page 5: Evasolo brochure FRENCH

54

Un design on ne peut plus raffiné

530826 Sous-verres, white • 530823 Sous-verres, blue 530824 Sous-verres, black 530825 Sous-verres, green 530828 Sous-verres, orange

567420 Verres à whisky, 2 pcs, 25 cl.567716 Bac à glaçons

567470Carafe Bag-in-Box, stop-goutte, 0,75 l

Nouveau

Design raffiné.Tout simplement Le catalyseur est un chef d’œuvre de technologie, totalement inédit. Un champ magnétique intégré neutralise l’acide tannique, assouplit le vin et fait mûrir ce dernier pendant que vous le servez.

1 822002 Catalyseur, bottle pourer 2 822004 Tire-bouchon 3 541001 Syrah • 541003 Bordeaux • 541002

Bourgogne • 541005 Riesling • 541006 Sauvignon Blanc • 541010 Portvin • 541004 Champagne 4 822006

Bouchon hermétique 5 822008 Décapsuleur 6 822007 Coupe-capsule 7 822005 Tire-bouchon manuel

1

2

3

4

5

6

7

Eva Solo introduit une nouvelle gamme d’accessoires pour le vin:

567724 Casier à bouteilles pour 6 bouteilles

Page 6: Evasolo brochure FRENCH

76

568241 Pot à orchidée, black, 17 cm

568240 Pot à orchidée, white, 17 cm

502912 Pichet isotherme, 1,0 l, light blue • 502913 Pichet isotherme , 1,0 l, red502911 Pichet isotherme, 1,0 l, white • 502910 Pichet isotherme, 1,0 l, black

Poignée froide, boisson chaude

Élégance, gaieté... et convivialité

567341 Smiley, red, 21 cm

567342 Smiley, lime, 21 cm

567340 Smiley, black, 21 cm

567339 Smiley, white, 21 cm

567345Smiley, transparent, 21 cm

567239Big Smiley, white, 32 cm

567245Big Smiley,transparent, 32 cm

567240Big Smiley,black, 32 cm

Filtre à thé pour pichets isothermes. Insérez le filtre pour retenir les feuilles de thé lorsque vous versez.

502935 Filtre à thé pour pichets isothermes

Les pichets isothermes peuvent être assortis d’un filtre à thé. Une simple pression du doigt suffit pour interrompre l’infusion

Nouveau

Page 7: Evasolo brochure FRENCH

76

568241 Pot à orchidée, black, 17 cm

568240 Pot à orchidée, white, 17 cm

502912 Pichet isotherme, 1,0 l, light blue • 502913 Pichet isotherme , 1,0 l, red502911 Pichet isotherme, 1,0 l, white • 502910 Pichet isotherme, 1,0 l, black

Poignée froide, boisson chaude

Élégance, gaieté... et convivialité

567341 Smiley, red, 21 cm

567342 Smiley, lime, 21 cm

567340 Smiley, black, 21 cm

567339 Smiley, white, 21 cm

567345Smiley, transparent, 21 cm

567239Big Smiley, white, 32 cm

567245Big Smiley,transparent, 32 cm

567240Big Smiley,black, 32 cm

Filtre à thé pour pichets isothermes. Insérez le filtre pour retenir les feuilles de thé lorsque vous versez.

502935 Filtre à thé pour pichets isothermes

Les pichets isothermes peuvent être assortis d’un filtre à thé. Une simple pression du doigt suffit pour interrompre l’infusion

Nouveau

Page 8: Evasolo brochure FRENCH

98

567409 Théière My Tea, black, 0,75 cl

567410 Théière My Tea, white, 0,75 cl

567412 2 tasses thermos My Tea, black, 2 pcs., 15 cl

567405 Boule à thé, black, 567406 Boule à thé, Leaf green

567430 Sachet de thé,5 x 7 cm

567547 Théière avec fourreau néopréne, 1,0 l, Harbor blue

567411 2 tasses thermos My Tea, white, 2 pcs., 15 cl

567544 Théière avec fourreau néopréne, 1,0 l, Creamy sand567541 Théière avec fourreau néopréne, 1,0 l, black567542 Théière avec fourreau néopréne, 1,0 l, red

567545 Sucrier et crémier,25 cl

Lait, sucre?

Pour les journées froides, rien de tel qu’une tasse de thé chaud

Nouveau

NouveauNouveau

Page 9: Evasolo brochure FRENCH

98

567409 Théière My Tea, black, 0,75 cl

567410 Théière My Tea, white, 0,75 cl

567412 2 tasses thermos My Tea, black, 2 pcs., 15 cl

567405 Boule à thé, black, 567406 Boule à thé, Leaf green

567430 Sachet de thé,5 x 7 cm

567547 Théière avec fourreau néopréne, 1,0 l, Harbor blue

567411 2 tasses thermos My Tea, white, 2 pcs., 15 cl

567544 Théière avec fourreau néopréne, 1,0 l, Creamy sand567541 Théière avec fourreau néopréne, 1,0 l, black567542 Théière avec fourreau néopréne, 1,0 l, red

567545 Sucrier et crémier,25 cl

Lait, sucre?

Pour les journées froides, rien de tel qu’une tasse de thé chaud

Nouveau

NouveauNouveau

Page 10: Evasolo brochure FRENCH

1 110

Design pointe

Assaisonnez vos salades en beauté

515285 Bloc à couteaux, black515290 Bloc à couteaux incliné, black

515270 Bloc à couteaux, grey515280 Bloc à couteaux incliné, grey

567685 Huilier-vinaigrier

567680Shaker à vinaigrette

Page 11: Evasolo brochure FRENCH

1 110

Design pointe

Assaisonnez vos salades en beauté

515285 Bloc à couteaux, black515290 Bloc à couteaux incliné, black

515270 Bloc à couteaux, grey515280 Bloc à couteaux incliné, grey

567685 Huilier-vinaigrier

567680Shaker à vinaigrette

Page 12: Evasolo brochure FRENCH

1312

Faites-leur savoir que c’est Noël pour eux aussi

571030Mangeoire ronde

571040Nichoir, white

571045 Mangeoire à graines 5,0 l

571140Nichoir, avec rayures

13

571041Bain pour oiseaux Ø35 cm

571044Mangeoire-plateau, 2,5 l

571035Pluviomètre

Page 13: Evasolo brochure FRENCH

1312

Faites-leur savoir que c’est Noël pour eux aussi

571030Mangeoire ronde

571040Nichoir, white

571045 Mangeoire à graines 5,0 l

571140Nichoir, avec rayures

13

571041Bain pour oiseaux Ø35 cm

571044Mangeoire-plateau, 2,5 l

571035Pluviomètre

Page 14: Evasolo brochure FRENCH

1514

Oui, mais avec style!

Le ménage?

567791 Distributeur de savon, inox brossé567891Distributeur de savon, inox poli brillant

530662 Brosse à vaisselle, acier brossé

530661 Brosse à vaisselle, poli brillant

567798 Raclette de douche

GlissezDépliez Tournez pour verrouiller

567780 Poubelle, inox, 7,0 l, 31 cm567781 Poubelle, inox, 14,5 l, 40 cm567782 Poubelle, inox, 27,0 l, 52 cm

530670SweepUp, kit de balayage, 90 cm

530642 Lavettes 2 pcs avec support, sand530641 Lavettes 2 pcs avec support, grey530643 Lavettes 2 pcs avec support, white

14

Nouveau

Page 15: Evasolo brochure FRENCH

1514

Oui, mais avec style!

Le ménage?

567791 Distributeur de savon, inox brossé567891Distributeur de savon, inox poli brillant

530662 Brosse à vaisselle, acier brossé

530661 Brosse à vaisselle, poli brillant

567798 Raclette de douche

GlissezDépliez Tournez pour verrouiller

567780 Poubelle, inox, 7,0 l, 31 cm567781 Poubelle, inox, 14,5 l, 40 cm567782 Poubelle, inox, 27,0 l, 52 cm

530670SweepUp, kit de balayage, 90 cm

530642 Lavettes 2 pcs avec support, sand530641 Lavettes 2 pcs avec support, grey530643 Lavettes 2 pcs avec support, white

14

Nouveau

Page 16: Evasolo brochure FRENCH

116

567380Photophore Hurricane

avec suspension 26,5 cm

Votez pour votre cadeau de Noël Eva Solo préféré. Remportez des articles Eva Solo

pour une valeur de 500 EUR.

Remportez des articles Eva Solo pour une valeur de 500 EUR.

Tous les détails au dos de la brochure

Visitez le site www.evasolo.com/xmasConsultez les conditions générales de participation. Votez pour votre cadeau de Noël Eva Solo préféré pour participer à notre concours.

Une lueur d’élégance pour les fêtes de fin d’année

Faites un vœu pour Noël

567381 Photohore Hurricane, 17 cm