Etude de la langue

Activité 1 Dans chaque phrase, surligne les termes de la négation.

Activité 2 Classe les différents types de négation.

Phrases extraites des oeuvres étudiées Ce que nous voyons là-bas ne sont pas des géants. On voit bien, répondit Don Quichotte, que tu n’es pas expert en fait d’aventures. Je leur livrerai une inégale et terrible bataille. Il donna de l’éperon à son cheval Rossinante, sans prendre garde aux avis de son écuyer Sancho. Pour lui, il s’était si bien mis dans la tête que c’étaient des géants que non seulement il n’entendait point les cris de son écuyer Sancho, mais qu’il ne parvenait pas, même en approchant tout près, à reconnaître la vérité. « Ne fuyez pas, lâches et viles créatures, c’est un seul chevalier qui vous attaque. » N’avais-je pas bien dit à votre grâce qu’elle prît garde à ce qu’elle faisait ? Il serait difficile de rendre raison des histoires et des oracles que nous avons rapportés, sans avoir recours aux Démons. Nous éviterons le ridicule d'avoir trouvé la cause de ce qui n'est point. Je ne puis m'empêcher d'en parler ici. Il ne manquait autre chose à tant de beaux ouvrages. Rien n'est plus naturel que d'en faire autant sur toutes sortes de matières. Non messieurs, pour un sou; si vous n’êtes contents nous rendrons à chacun son argent à la porte. Ô ! que de grands Seigneurs, au Léopard semblables, N’ont que l’habit pour tous talents ! S'ils osent quelquefois prendre un air de grandeur, Seront-ils point traités par vous de téméraires ? N'est-il point encor temps que Louis se repose ? Quel autre Hercule enfin ne se trouverait las de combattre cette Hydre ? Si votre esprit plein de souplesse, ne peut apaiser le roi ni par éloquence, ni par adresse, j’en serais surpris. Il ne faut jamais dire aux gens : Ecoutez un bon mot, oyez une merveille. Dans son tronc caverneux, et miné par le temps, logeaient, entre autres habitants, force Souris sans pieds. N'en dois-je pas garder ?

Rappel sur les types et les formes de phrase

1. Les types de phrases

La phrase interrogative : intonation montante, parfois inversion sujet-ver selon le registre,

point d’interrogation.

Exemple : Puis-je prendre le sel ?

La phrase déclarative : intonation montante puis descendante, structure en

sujet/verbe/complément, point final.

Exemple : Je prends le sel.

La phrase impérative ou injonctive : verbe à l’impératif.

Exemple : Prends le sel.

La phrase exclamative : s’ouvre par es mots comme « comme », « quel », « que », se termine

par un point d’exclamation.

Exemples : Comme il fait beau dehors ! Quelle surprise ! Que tu es beau !

2. Les formes de phrases

La forme affirmative : l’action (le prédicat) n’est pas niée.

Exemples : Tous les exemples ci-dessus sont à la forme affirmative.

La forme négative : l’action (le prédicat) est niée.

Exemples : Ne puis-je pas prendre le sel ? Je ne prends pas le sel. Ne prends pas le sel. Comme

il ne fait pas beau dehors !

Synthèse sur la négation

1. La négation syntaxique ou la phrase négative

1.1. Les différents cas de phrase négative

Une négation composée de deux mots : ne (n’) associé à pas, plus, guère, jamais, point, rien,

nul, aucun…

o L’omission de ne : la phrase relève du langage familier. C’est toléré à l’oral, ce n’est

pas toléré à l’écrit.

Exemple : Je mange pas ce soir.

o L’omission du deuxième mot de la négation : la phrase relève du langage soutenu ou

d’une tournure archaïque.

Exemple : Je ne veux en entendre parler !

La conjonction de coordination ni… ni… remplace et et ou dans une phrase négative.

Exemple : Je veux manger ou dormir. / Je veux manger et dormir -> Je ne veux ni manger, ni

dormir.

Le mot-phrase non : « Non » est un mot-phrase uniquement lorsqu’il est utilisé seul ou au

début d’une phrase comme une proposition indépendante.

Exemple : Veux-tu sortir ? Non. Veux-tu sortir ? Non, je ne veux pas sortir.

La négation interrogative ou interro-négation : poser une question avec une tournure

négative. Il s’agit alors souvent d’une question rhétorique, à laquelle il n’y a pas de réponse

attendue, qui est comme une affirmation.

Exemple : Ne faudrait-il pas que tu sortes les poubelles ?

1.2. La négation totale ou partielle

1.2.1. La négation totale

Ne … pas ou point : la négation porte sur le prédicat, ce qui est nié est à la fois le verbe et

son complément du verbe.

Exemple : Il ne boit pas de lait. -> On ne dit pas qu’il ne boit pas, mais bien qu’il ne boit pas

de lait. Peut-être qu’il boit de l’eau, du jus…

1.2.2. La négation partielle

Ne … et un mot négatif (personne, rien, aucun, jamais,…) : la négation ne porte que sur une

partie de la phrase.

o Le mot négatif est un adverbe : jamais, nulle part.

Exemple : Il ne boit jamais. -> Ici, le temps est nié. La phrase affirmative n’est pas « Il

boit » mais « Il boit toujours. »

o Le mot négatif est un déterminant : aucun, nul.

Exemple : Il n’a aucune ambition.

o Le mot négatif est un pronom : personne, nul, rien.

Exemple : Rien ne me plaît. Personne ne rit. Nul ne peut dire ce qui va arriver.

La négation exceptive ou restrictive en ne … que … : elle exprime une restriction. Son

fonctionnement est particulier : on nie tout sauf un élément. Elle est proche de la forme de

phrase « affirmative », on affirme/confirme une action. On excepte, on sauve un élément de

la négation.

Exemple : Je ne bois que de l’eau. -> Je bois de l’eau et uniquement de l’eau. Je ne bois rien

d’autre. L’élément nié n’apparaît pas dans la phrase, c’est « tout ce qui n’est pas de l’eau ».

2. La négation lexicale

La négation peut être exprimée par la préposition sans : elle marque l’absence ou

l’exclusion.

Exemple : J’y vais sans lui. Je pars sans qu’il ne s’en aperçoive.

La négation peut être exprimée par préfixation, par les préfixes a-, anti-, dé-, dés-, dis-, il-,

im-, in-, ir-.

Exemple : analphabète, antisocial, désespoir, illettré, illogique, irrésistible, irresponsable,…

La négation peut être exprimée par antonymie : deux mots qui s’opposent.

Exemple : Tu ignores tout du Canada. = Tu ne sais rien du Canada.

3. L’utilisation de la négation

La négation peut être descriptive. On la rencontre alors dans les portraits et les descriptions.

Exemple : Il n’est pas très beau. La négation peut aussi être polémique, en s’opposant à une idée. On

la rencontre donc souvent dans le genre argumentatif. Exemple : Je ne suis pas d’accord.

4. Les cas particuliers

Le ne explétif dans les subordonnées : « explétif » signifie qu’il n’a aucune valeur négative.

Exemple : La fortune conduit nos affaires mieux que ne pourrait y réussir notre désir même.

Exemple : Empêchez qu'on ne nous mette Toute l'Europe sur les bras.

La corrélation de « non seulement … » avec « mais aussi … » : le « non » n’a pas de valeur

négative, on pourrait remplacer « non seulement » par « tout d’abord ».

Exemple : Cela veut dire que non seulement nous n'avons pas les principes qui mènent au

vrai, mais que nous en avons d'autres qui s'accommodent très bien avec le faux.

Et non / et non pas : Quand on dit d’abord ce qui est, et ensuite ce qui n’est pas.

Exemple : En français, « trivial » veut dire « vulgaire », et non pas « insignifiant ».