espace culturel eole - mairie-craponne.fr€¦ · rire… a chaque saison, l ... alain galliano...

EspaceCulturel

Eole

saison 20152016

Nous vous invitons à découvrir la nouvelle saison culturelle

que nous avons souhaité diversifiée et accessible au plus

grand nombre.

Vous surprendre, vous émouvoir, vous faire rêver, vous faire

rire… A chaque saison, l’équipe de l’Espace culturel Eole

tend à relever ce défi et à répondre à vos attentes. Autant

de moments forts que nous souhaitons partager avec vous.

Belle saison culturelle à toutes et à tous.

Alain Galliano

Maire

Michèle Ponchon

1ère Adjointe au Maire

en charge des Affaires culturelles

ÉDITO

22ème saison culturelle

PRÉSENTATION DE LA SAISON CULTURELLESUIVIE D’UN CONCERTDES CHOCOLATE KISS !

Jeudi 18 Juin à 19h30

Anaïs et Nico forment les Chocolate Kiss, une

passion commune les réunit : la musique. Le duo

s’est produit l’année dernière pour la fête de

la musique de Craponne. Le rendez-vous était

déjà pris pour un autre moment aussi tendre et

savoureux qu’une confiserie au chocolat…

3

&

12 ème B

IEN

NA

LE

Peintre invitée d’honneur : MARTINE DECHAVANNE alias FAUVE

Fauve construit ses œuvres à partir de couleurs festives,

passionnées et posées sur la toile. Elle place ensuite des

traits et formes atypiques issus de son inconscient. Elle

crée des paysages, des personnages féminins fictifs et

imaginaires. Ses créations sont passionnelles, colorées et

représentent des ambiances festives. Les décors oniriques

transmettent au spectateur une impression d’ivresse douce

et joyeuse. Elle partage son goût pour les plaisirs de la vie et

peint des scènes de la vie quotidienne. Ses personnages, à

la limite de la caricature ont parfois un regard joyeux, parfois

nostalgique, mélancolique mais jamais triste.

PALETTE 2015

du samedi 26 septembre au dimanche 4 octobre

Espace Rébuffat, rue des Terres Plates

HEURES D’OUVERTURE :

Tous les jours de 14h30 à 18h30,

sauf samedi et dimanche de 10h à 18h30

4

&

5

Peintre colombienne invitée : LUISA FERNANDA PINEDA

Cette artiste d’origine colombienne s’inspire de la nature

d’Amérique du sud et de la spiritualité. Des personnages

se croisent avec une végétation luxuriante dans un

entremêlement fantastique. Les toiles sont empreintes de

mystère et d’étrangeté. Une invitation au voyage densément

coloré au pays de l’imagination.

Sculpteur invité d’honneur : DAVID ROMAIN LEVASSEUR

David Romain LEVASSEUR approfondit ses connaissances dans

une matière inaltérable qui joue avec la lumière et les couleurs :

l’inox.

Cette matière peut être brute, coupante, douce, étincelante.

Elle lui permet d’exprimer, à travers le temps, ses sentiments à

partager et à exposer.

TEMPS QU’À FAIRE

Une grande histoire à tiroirs où il est question de temps qui

passe, de patience, de persévérance, d’espérance…

Anne Kovalevsky et Gaël Dod ont déjà eu l’occasion de croiser

leurs univers.

Anne raconte, Gaël peint. Leurs mondes se croisent, se

répondent. Les mots appellent les traits, la couleur amène

l’histoire. Le spectacle débute devant un grand panneau blanc.

Gaël est seule en scène et commence à peindre. Le début de

l’histoire s’installe…

Samedi 26 septembre 16h00

CONTE, PERFORMANCE Espace Culturel Eole

Durée : 1h ...............

À partir de 7 ans...............

Tarifs : ENTRÉE LIBRE

DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES

L E S CONFÉRENCES

6

Samedi 3 octobre 20h30

C O N F É R E N C E

Il était une fois deux garçons aux prénoms tout droit sortis d‘un conte d’Andersen : Lorentz et son grand frère Niels. Depuis toujours, leurs songes sont peuplés d’étranges créatures blanches et de géants glacés flottant sur des eaux translucides : un royaume baigné d’aurores boréales, de givre et de flocons, balayé par des vents terribles, ponctué de montagnes et de crevasses béantes. Ils ont un rêve un peu fou : aller au Groenland, là où naissent les icebergs.

Pour porter ce rêve, Pierre, leur père, les accompagne à travers les terres de Nanuk l’ours blanc, de Mattaq le béluga, de Beluc le morse aux dents démesurées. Il leur a promis qu’ils atteindraient l’islandsis, le glacier géant, là où l’air et la brûlure du froid s’unissent dans un fracas détonnant.

Dans ce voyage aux confins des imaginaires, sur la terre ancestrale des Inuits, ils ne seront pas seuls. À leurs côtés, 4 mushers Inuits qui parlent à l’oreille de leurs 42 chiens.

Ce film raconte une épopée polaire où le réel et l’imaginaire des enfants se confondent avec la poésie des Inuits. En allant au bout de leur rêve, Niels, Lorentz et leur père vous entraînent au bout d’eux-mêmes.

CONFÉRENCE CARNETS DE

VOYAGE

Un film écrit et réalisé par PIERRE DUTRIEVOZ

Tarifs : 6 € (Tarif unique)

...............

Billetterie ouverte le soir même, 30 minutes avant le début de la conférence

L E S CONFÉRENCES

7

LE GROENLAND, LÀ OÙ NAISSENT LES ICEBERGS

Samedi 07 novembre 20h30


LE MÉKONG

CONFÉRENCE PEUPLES ET

IMAGES

Reportage de LILIAN VEZIN


...............


Qui d’entre nous n’a pas rêvé de naviguer sur le fleuve Mékong, «la mère des eaux», ce grand fleuve généreux qui fertilise les terres de toute la péninsule indochinoise. Des plateaux tibétains où le fleuve prend ses sources, les plantations de thé du Yunnan, les pagodes dorées du Laos, les fabuleux temples d’Angkor, succède le delta vietnamien, ses rizières et ses villages flottants. C’est sur les pas des grands explorateurs français que Lilian Vezin nous emmène, descendant le Mékong par ses berges, du Toit du Monde à la mer de Chine. Un voyage dans le temps, voyage dans l’espace, à la rencontre des peuples d’Indochine qui sortent aujourd’hui de l’ombre et de l’oubli.

8

Samedi 5 décembre 20h30


LES PYRÉNÉES, DE L’ATLANTIQUEÀ LA MÉDITERRANÉE

Véritable barrière naturelle séparant la France et l’Espagne, les Pyrénées offrent des panoramas à couper le souffle. Sommets à plus de 3 000 m, lacs émeraude, villages perdus dans la montagne, traditions pastorales, sanctuaire de vie sauvage où les vautours règnent en maîtres dans le ciel limpide : une merveille pour naturalistes, randonneurs, grimpeurs… Le GR 10, le chemin de grande randonnée, sera le fil conducteur de Jean-Luc Diquélou, un fil long de 900 km qui traverse la chaîne pyrénéenne, s’étirant d’Hendaye au bord de l’océan à Banyuls sur la côte Vermeille. Imaginé dans

les années 60 et 70 par des passionnés de montagne, le GR 10 est une succession de villes et villages, de sentiers de bergers ou de contrebande, de chemins intimement liés à l’histoire. Comprendre les Pyrénées, c’est écouter ses habitants, partager des moments de leur vie, essayer de déchiffrer la haute montagne, flirter avec les cols révélés par le Tour de France…

À travers monts et vallées, Jean-Luc Diquélou nous guide à la rencontre de ces gens qui font les Pyrénées dans un territoire marqué par sa géographie et son climat, ses traditions et ses activités humaines.

9

CONFÉRENCE CARNETS DE

VOYAGE

Un film écrit et réalisé par JEAN-LUC DIQUÉLOU


...............


Samedi 05 mars 20h30


L’ÉCOLE DE MAFATE

10


IMAGES

Film de SERGIO COZZI ET

DANIELLE JAY


...............


Anne-Christine Gimenez, institutrice, vient de recevoir sa mutation pour Mafate, un des trois cirques de la Réunion. Après trois heures de marche depuis le littoral elle atteint ce village perdu, elle se demande ce qu’elle vient faire ici. Après une semaine d’exercice, elle ne laisserait sa place pour rien au monde. La vie ici est rude, les enfants avant d’aller en classe grattent la terre, donnent à manger aux bêtes ou aident aux tâches ménagères. Les élèves vivent en totale insouciance. La plupart ne sont jamais descendus à la ville. Le rêve de chaque garçon est d’être pilote d’hélicoptère, seul engin motorisé qu’ils ont vu de leurs yeux. Cependant c’est la rentrée en 6ème qui va les déstabiliser. Obligés de vivre en bas dans des familles d’accueil, la plupart va déprimer et ne rêvent que de revenir au pays pour y monter un gite.

Un film plein d’émotion, d’insouciance, de rêves. Une vie de liberté en osmose avec la nature.

Jeudi 17 mars 20h30


VOYAGE EN TERRE(S) D’ARMÉNIE

CONFÉRENCE CARNETS DE VOYAGE

Un film écrit et réalisé par ANNIE ET PIERRE RÉGIOR


...............

Billetterie ouverte le soir même,

30 minutes avant le début de la conférence

11

À quelle découverte ce film nous convie-t-il ? Celle de la Grande Arménie qui s’étendait de la Mer Noire à la Mer Caspienne et à la Méditerranée ? Ou celle de l’Arménie informelle qui de la Californie à la Russie, de la France au Liban rassemble les descendants des rescapés du génocide de 1915 ? L’Histoire a été cruelle envers les Arméniens et leur espace de vie s’est modelé au gré des humeurs des puissances voisines. Mais le peuple arménien a toujours fait la preuve de son incroyable vitalité !

Trois étapes ponctuent le voyage : les traces de la présence arménienne dans l’Est de la Turquie, l’Arménie actuelle et son extraordinaire patrimoine religieux, le Karabagh province arménienne ayant acquis son indépendance au terme d’une guerre qui l’a opposé à l’Azerbaïdjan.

Ce document évoque le passé tumultueux de l’Arménie, nous fait découvrir un patrimoine architectural hérité de 17 siècles de christianisme mais il donne aussi la part belle à la vie des Arméniens d’aujourd’hui qui préservent fièrement une culture au carrefour de l’Orient et de l’Occident. Chaleur et douceur de l’accueil marquent chaque étape de ce voyage en terre(s) d’Arménie.

Samedi 2 avril 20h30


DE SANTIAGO À USHUAÏA


IMAGES

Reportage de RÉMY BRUN


...............


La mythique Route Australe chilienne longe les volcans d’Araucanie, la légendaire île de Chiloé et serpente à travers les massifs du Fitz Roy et de Torres del Paine. Les gigantesques glaciers étincelants du Hielo Continental nous éblouirons. Le franchissement du Détroit de Magellan nous permettra ensuite de sillonner la Terre de Feu, pays d’haciendas et de gauchos, jusqu’à Ushuaïa. Si guanacos, nandous et autres tatous, peuplent les lieux, la faune marine n’est pas en reste sur ces côtes atlantiques. Nous les longerons vers le nord, pour mieux connaître le fabuleux et désertique versant argentin de la Cordillère, au sud de San Rafael, le terme d’un fantastique périple !

12

L E S S P E C TA C L E S

13

CÉLIMÈNE ET LE CARDINAL

THÉÂTREDurée : 1h20Une pièce de

JACQUES RAMPAL

Mise en scène PASCAL FABER

Assisté de BÉNÉDICTE BAILBY

...............Célimène

GAËLLE BILLAUT-DANNO

Alceste Le Cardinal PIERRE AZEMA

............... Tarifs :

20 € / 16 €*

GRATUIT POUR LES – 12 ANS

*Tarif réduit voir page 32

Samedi 10 octobre 20h30

14

Cardinal ! N’était-ce pas le destin idéal. Voici Alceste dans

la situation très confortable d’un homme coupé du monde,

mais tenant ce monde dans sa main de fer. Vingt ans après, il

s’invite donc chez son ancienne amante pour trouver une jolie

quadragénaire, qui, loin de la Cour qu’elle a «trahie» en épousant

un bourgeois, semble parfaitement heureuse avec ses enfants.

Mais qu’est donc venu faire l’égal de Mazarin chez cette mère de

famille sans histoire ?

La sauver ! Car il se dit hanté par un rêve «terrifiant» qu’il a pris

pour un message du ciel, et selon lequel Célimène court un

danger mortel… Convaincu d’être l’ambassadeur de Dieu auprès

des hommes, Alceste décide donc de confesser cette brebis

égarée, trop heureuse pour être honnête. Cette «confession»,

tour à tour cocasse, émouvante et… érotique, tournera vite à la

joute oratoire entre un janséniste ancré dans son époque et une

libertine avant l’heure, figure de proue, selon Alceste, d’un 18ème

siècle qui arrive à grand pas. Mais de ce conflit, seul l’Amour

sortira vainqueur, puisque vingt ans après, les amants de Molière

s’aiment toujours. Et pour toujours.

SPE

CT

AC

LE

&

SPE

CT

AC

LE

THÉÂTRE MUSICAL FANTASTIQUE

Durée : 1h10Auteur :

DOMINIQUE LEFEBVRE

Metteur en scène : DOMINIQUE LEFEBVRE

Avec : PASCALE CHARRETON

DOMINIQUE LEFEBVRE MYRIAM GAGNAIRE

...............Tout public à partir de 4 ans

...............

Tarifs : 16 € / 12 €*



Rafraîchissant, vivant, truf fé de belles chansons et d’ef fets spéciaux

France 3

CROCDUR LE PIRATEDimanche 25 octobre 17h

Ici, comme dans tous les ports, court une terrible légende : Le

Capitaine Crocdur traque sans relâche les orphelines… Alexandra

Kapov élève dans sa taverne la petite Jacote, recueillie 15 ans

plus tôt sur les plages de Ploucport…

Un jour la rumeur annonce l’arrivée de Crocdur. Alexandra, prise

de panique, décide de transformer Jacote en garçon !

Embarquez pour une comédie musicale au cœur de l’univers

rocambolesque de la piraterie : chasse aux trésors, aventures

périlleuses, tempêtes, incursion dans les fonds marins, chansons

à vous enivrer les tympans…

Tous les ingrédients sont réunis pour vous entraîner en famille

dans un voyage au long cours semé d’embûches, de surprises

et d’humour !

15

JEUNE PUBLIC À PARTIR DE 4 ANS

Excellent ! Chant, jeu, ressorts comiques qui font moucheTélérama

UN FIL À LA PATTE

THÉÂTRE de GEORGES FEYDEAU

COMPAGNIE VIVA

...............Durée : 1h40

Mise en scène : ANTHONY MAGNIER

Avec :Lucette : MAGALI GENOUD

Bois d’Enghien : STEPHANE BREL

Bouzin : MIKAËL TAIEB

Marcelline : EUGÉNIE RAVON

Viviane, Firmin : AGATHE BOUDRIÈRES

Le Général : ANTHONY MAGNIER

Miss Betting / Chenneviette : XAVIER LEGAT

Fontanet : GASPARD FASULO

La Baronne : ALEXANDRA JUSSIAU

...............Création lumière :

MARC AUGUSTIN-VIGUIER

Décors : ANTHONY MAGNIER

Costumes : MÉLISANDE DE SERRES

Crédit photo : ANTHONY MAGNIER

...............Tarifs :

28 € / 22 €*




16

Fernand Bois d’Enghien, noceur de la Belle Époque, avenant et

beau parleur, est l’amant volage de Lucette Gautier, chanteuse

de café-concert, elle-même follement aimée d’un nouveau riche,

le général mexicain Irrigua. Mais Bois d’Enghien doit rompre, car,

par opportunisme, il va signer, l’après-midi même, son contrat

de mariage avec Viviane Duverger, jolie jeune fille bien dotée.

Madame la baronne Duverger, la mère de Viviane, le veut comme

gendre. Peut-être aussi le veut-elle, tout court, elle dont l’œil

lubrique pétille devant cet adepte de la luxure. Quant à Irrigua, il

veut s’offrir Lucette, projet approuvé par Bois d’Enghien qui peine

à lui annoncer sa rupture. Par lâcheté, il se retrouve dans une

situation inextricable, avec une pléiade de personnages cocasses

et décalés, dont l’inénarrable Bouzin, auteur de chansons qui veut

en donner une à Lucette, et toute une galerie de faux bourgeois

et de vrais casse-pieds.

SPE

CT

AC

LE

Non seulement, ils ont

cohabité pendant neuf

mois dans le ventre de

leur mère, mais en plus

ils ont hérité du même

gène de l’humour.

Fraîchement débarqués

de leur Nord natal,

Steeven et Christopher

sont jumeaux. On les

compare souvent, on les

confond surtout. Dans ce

spectacle, ils nous offrent

un brillant mélange de

tous les styles d’humour

existants : noir, absurde,

imitations, caricatures et

même burlesque !

Sur scène, leur complicité

extraordinaire amène

un ping-pong verbal

permanent tout en

laissant une grande place

à l’improvisation.

Un débit mitraillette, un

rythme d’enfer et une

grande interaction avec

le public avec qui les

deux frères aiment jouer

en les amenant sur tous

les terrains.

&

SPE

CT

AC

LE

HUMOURSTEEVEN ET CHRISTOPHER

Mise en scène : MARIE PASCALE OSTERRIETH

...............

Tarifs : 20 € / 16 €*



Les JumeauxNI L’UN, NI L’AUTRE

Vendredi 22 janvier 20h30

Les jumeaux of frent une cascade de

situations burlesques

où la qualité du style,

alliée à la puissance

du jeu, contribue à

faire de leur show un

exceptionnel moment de théâtre

La Provence

17

De l’humour percutant, personnel, chaleureux : un vrai bonheurLa Voix du Nord

TOCCATRAM

TRAM DES BALKANS ET VIOLAINE COCHARD

WORLD BAROCKDurée : 1h20 (tout public)

VIOLAINE COCHARD (clavecin) et TRAM DES BALKANS

(pop ‘n’ trad) s’associent pour une création surprenante

Distribution : VIOLAINE COCHARD : clavecin

VINCENT WESTPHAL : Clarinettes, chant

DIEGO MEYMARIAN : Violon, chant

VINCENT GAFFET : Accordéon, trompette, chant

SYLVAIN LACOMBE : ContrebasseMATHIEU CERVERA : Percussions

...............Production :

LES ENTÊTÉS PRODUCTION

Co-production : TRAVAIL ET CULTURE (St Maurice l’exil, 38)

CITÉ DE LA MUSIQUE DE ROMANS (26)

Aide à la résidence : THÉÂTRE LA MOUCHE

DE ST GENIS LAVAL (69), THÉÂTRE DE DIE (26).

Soutien : RÉGION RHÔNE-ALPES, ADAMI, DRAC RHÔNE-ALPES.

...............Tarifs :

20 € / 16 €*



Jeudi 11 février 20h30

18

ToccaTram est une œuvre inédite, façonnée par des compositions

originales et des interprétations très personnelles de pièces

baroques. Un concert «World barock», une errance ardente à

travers l’Europe et ses siècles d’histoire.

Tram des Balkans, groupe de 5 musiciens-chanteurs à l’énergie

communicative, défend depuis plus de 10 ans «une musique

qui se vit et qui se danse». Violaine Cochard, claveciniste

concertiste très active, incarne une esthétique baroque ouverte

et toujours prête à dialoguer. ToccaTram est une rencontre de

deux sensibilités musicales singulières, un dialogue entre des

œuvres distantes de 4 siècles, une musique qui fait exploser

les carcans stylistiques pour ne garder que l’essentiel... le plaisir

d’être ensemble !

SPE

CT

AC

LE

Cré

dit p

hoto

: ©

Sam

uel P

ouss

in, C

harl

y&G

andh

i

&

SPE

CT

AC

LE

MUSIQUE FOLK-ROCK

MÉTISSÉDurée : 1h30

Formation : SÉVERINE SOULAYRES :

chant, guitares, bodhran, mandoline

CHRISTOPHE JACQUES : guitares, chant

PAUL-VALÈRE MARCHAND :

violoncelleMYRIAM ESSAYAN :

percussions, chœurs...............

Tarifs : 16 € / 12 €*


*Tarif réduit voir page 32 Le groupe se forme il y a 9 ans, en trio d’abord (Christophe

Jacques, Séverine Soulayres, Paul Marchand), jusqu’à l’arrivée

de Myriam Essayan aux percussions. Cette formation finale

puise sa force et sa cohérence dans la rencontre et la fusion de

ces quatre individualités, quatre empreintes musicales fortes.

SoulAÿrès est un groupe hors-norme où les influences de

chacun se mêlent et s’entrecroisent. À l’écriture, le duo

Christophe Jacques / Séverine Soulayres.

Ils proposent un style empreint d’engagement et de poésie.

Leur premier album : une musique métissée entièrement

acoustique et très intimiste, où les mélodies se nourrissent de

traditions argentines, irlandaises, andalouses...

Une montée en puissance… Le groupe vient présenter son

nouvel album « Love & failures ».

SOULAYRESJeudi 24 mars 20h30

19

Cré

dit p

hoto

: ©

Pas

cale

Gou

ery

DERNIER COUP DE CISEAUX

THÉÂTREDe PAUL PÖRTNER

Texte Français : SÉBASTIEN AZZOPARDI

et SACHA DANINO

Mise en scène : SÉBASTIEN AZZOPARDI

Avec : DOMITILLE BIORET

ou MARIE-FRANCE SANTON

ROMAIN CANARD ou JEAN-MARIE ROLLIN

HÉLÈNE DEGY ou GAËLLE GAUTHIER

THIERRY LANCKRIET ou EMMANUELLE TACHOIRES

YAN MERCOEUR ou FRANCK DESMEDT

OLIVIER SOLIVERES ou SÉBASTIEN AZZOPARDI

Distribution susceptible de modifications

...............Assistant mise en scène :

EMMANUELLE TACHOIRES

Décor : JULIETTE AZZOPARDI

Costumes : PAULINE GALLOT

...............Tarifs :

28 € / 22 €*



Jeudi 31 mars 20h30

SPE

CT

AC

LE

La comédie policière interactive. Un meurtre est commis chaque

soir et c’est au public de résoudre l’enquête. 30 ans de succès et

Guinness des records de longévité aux USA !

Plus de 9 millions de spectateurs à travers le monde, un salon de

coiffure, un meurtre, un flic... des suspects, à vous de jouer !

La particularité de cette pièce est qu’elle est pratiquement

improvisée à chaque représentation. Le public participe

réellement, entraîne le spectacle dans de multiples directions et

c’est lui qui résout l’enquête.

Cette pièce est un jeu, une sorte de Cluedo, et c’est le public qui

doit gagner le match. Imaginez : vous êtes au milieu d’un livre

d’Agatha Christie et tout à coup vous avez la possibilité de mener

l’enquête à la place du détective ! Hercule Poirot, c’est vous !

Vous pouvez poser toutes les questions que vous voulez au

suspect du roman. Si vous veniez assister à cette comédie, vous

auriez ce pouvoir de devenir ainsi le héros de « Dernier Coup de

Ciseaux » !

MOLIÈRE 2014

DE LA MEILLEURE COMEDIE !

20

&

CONCERT DE CHANSONS POUR

LES PETITS ET LES GRANDS

Durée : 1h00De et par

LE GROUPE CHTRIKY

HERVÉ PEYRARD : Chant, clarinette,

ukulélé et scie musicaleSYLVAIN HARTWICK : Guitare, banjo, voix

LUDOVIC CHAMBLAS : Percussions, voix

LAURENT CHIEZE : Contrebasse, voix

...............Scénographie, lumières :

SYLVAIN LUBAC

Régie son : AGOP DJEVAHIRDJIAN

...............Tarifs :

16 € / 12 €*



L’ambition première est de proposer aux enfants un vrai récital,

sincère, original, intelligent. Les textes, drôles et tendres, à

l’écriture soignée, mettent en scène toute une galerie de

personnages rocambolesques et touchants.

Un épouvantail cerné par les voitures, une scie en grève, un loup

qui ne vaut pas un clou, un petit cheval dans le mauvais temps,

un petit Paul qui philosophe sur les activités du Père Noël au

Saël, Louis l’amoureux d’Isabelle ou un Zèbre qui rêve d’un reflet

en couleur...

La délicate guitare de Sylvain Hartwick est à portée de main, les

percussions diverses et variées de Ludovic Chamblas résonnent

juste au creux de l’oreille avec rythme et justesse ; la contrebasse

de Laurent Chieze joue à la grande dame, quant au ukulélé

d’Hervé Peyrard, c’est un rigolo qui se faufile entre les notes !

ZÈBRE À TROISMardi 12 avril 19h

21

Zèbre à Trois est

«Coup de cœur

printemps 2012»

de l’Académie Charles

Cros catégorie Disques

enfants à partir de

4 ans !!

SPE

CT

AC

LE

JEUNE PUBLIC À PARTIR DE 5 ANS

LA MINE DE RIENSamedi 21 mai 20h30

22

De magnifiques textes jouant avec la langue française, ses sons,

ses sens, des arrangements musicaux d’une imparable efficacité,

de la vie sur scène, une complicité sans pareil, c’est ça, LA MINE

DE RIEN !

Depuis 2002 et autant d’années de tournées palpitantes, plus

de 600 concerts en France et à l’étranger, 4 albums studio et un

album live, LA MINE DE RIEN poursuit sa carrière artistique. Une

musique aux influences multiples appelant au corps, à la festivité,

et des textes introspectifs, quelque peu désabusés, voici toute la

complexité et la richesse du style d’un groupe, que l’on rangera

par facilité au rayon « Chanson française ».

SPE

CT

AC

LE

CHANSONFRANÇAISE

...............Avec :

YANNICK CHATELAIN : chant, guitare, auteur, compositeur

LAURENT PACH : basse, contrebasse

JOSSELIN DOUBLIEZ : batterie, percussions

CÉDRIC JODER : trombone, tuba, accordéon

GHISLAIN PAILLARD : saxophone, ténor et Soprano

...............Tarifs :

16 € / 12 €*



&

SPE

CT

AC

LE

THÉÂTRE Durée : 1h45

Auteur : BRUNO DRUART

et ERWIN ZIRMI

Artistes : FRANK LEBOEUF SYLVIE HUGUEL

CHRISTINE LEMLER NICOLAS VITIELLO

...............Tarifs :

28 € / 22 €*



MA BELLE-MÈRE, MON EX ET MOISamedi 28 mai 20h30

23

Conquêtes féminines, argent, célébrité, tout réussit à Julien…

Jusqu’au jour où Solange, son ex belle-mère, ruinée, débarque

à nouveau dans sa vie avec un plan diabolique : extorquer

de l’argent à celui qui a été le mari de sa fille Zoé, pendant

10 ans ! Quelques photos «intimes», prises à son insu

pourraient bien compromettre la carrière d’animateur vedette

du gendre idéal...

... Et Yoann, le secrétaire gaffeur de ce dernier pourrait bien

être l’instrument rêvé pour parvenir à ses fins…

... Mais la belle-mère indigne devra faire face à des

retournements de situation. Et l’arrivée de sa fille Zoé bien

décidée à reconquérir Julien, va bouleverser ses plans…!

24

SONS D’HIVER

Le Festival Sons d’Hiver est un rendez-vous annuel qui met en

lumière un répertoire et une famille d’instruments. Cette année

se sont les instruments à cordes frappées et pincées qui sont

à l’honneur, et vous pourrez certainement faire la découverte

d’instruments rares, anciens ou lointains aux côtés des deux

« stars » que sont le piano et la harpe !

Les concerts et spectacles du Conservatoire à rayonne-

ment régional de Lyon sont le fruit du travail des élèves

avec leurs enseignants, avec les partenaires, et parfois des

artistes invités. Au-delà des fondamentaux des apprentissages

techniques, c’est l’appropriation par la pratique qui unit ces

jeunes interprètes et crée des instants partagés. La scène en

est le lieu d’aboutissement concret.

Le Conservatoire de Lyon est un lieu de vie et d’expression

artistique où se côtoient 250 enseignants et 2600 élèves

acteurs et créateurs du spectacle vivant.

Notre volonté de partenariat avec le Conservatoire permet aux

jeunes musiciens de s’initier à une expérience scénique en

relation avec le public.

MUSIQUESons d’Hiver ...............



E T CONSERVATOIRE DE LYONPAR TEN AR IAT ES PACE CULTUREL EOLE

Jeudi 10 décembre à 20h30

24

Mardi 24 mai à 20h30 DÉPARTEMENT CHANT

A l’occasion d’un concert lyrique, les étudiants de la classe de

chant vous font découvrir diverses pages du répertoire, où se

succèdent lieder, célèbres airs d’opéra, d’oratorios, et grandes

mélodies, ainsi que des airs populaires.

Avec la classe d’accompagnement au piano.

25

L’orchestre réunit des instrumentistes issus des cycles supérieurs

souhaitant se présenter aux concours d’orchestre et formations

orchestrales. Et si la vingtaine de musiciens sur scène jouent sans

chef, la qualité et la virtuosité de l’ensemble en sont d’autant

plus remarquables. La direction artistique de l’orchestre a été

confiée à Jean Lenert, professeur honoraire au CNSMD de Paris et

professeur à la Schola Cantorum de Paris.

Mardi 15 mars à 20h30 ORCHESTRE À CORDES

MUSIQUEOrchestre à cordes

Formation spécialisée...............



MUSIQUEClasse de chant

...............Tarifs :

ENTRÉE LIBRE DANS

LA LIMITE DES PLACES

DISPONIBLES

M É D I AT H È Q U E L’ O D Y S S É E

MÉDIATHÈQUE L’ODYSSÉEHORAIRES D’OUVERTURE :

Mardi 15h00 - 19h00

Mercredi 9h30 - 18h00 (sans interruption)

Vendredi 15h00 - 19h00

Samedi 9h30 - 12h30

CONDITIONS D’INCRIPTIONS :

Vous pouvez vous inscrire sur présentation d’une pièce

d’identité et d’un justificatif de domicile aux heures

d’ouverture de la médiathèque.

TARIFS 2015 (1 AN DE DATE À DATE) :

• Enfants de 0 à 14 ans : gratuit pour tous

• Scolaires et étudiants : Craponne 12 € / extérieur 18.50 €

• Adultes : Craponne 18.50 € / extérieur 24.50 €

• Demandeur d’emploi : Craponne gratuit / extérieur 18.50 €

VOUS POUVEZ EMPRUNTER PAR CARTE :

• 10 documents (livres, BD, revues, livres audio)

• 3 partitions • 3 DVD • 2 Cdrom • CD (illimité)

• 1 liseuse (abonnement adulte)

DURÉE DU PRÊT :

• 3 semaines, sauf pour les DVD en NOUVEAUTÉ (1 semaine).

La Médiathèque l’Odyssée, c’est une collection très diversifiée de livres, revues, CD, DVD, textes lus...

Cette année la médiathèque met en place un prêt de liseuses et vous proposera des ateliers multimédias.

Tout au long de l’année des animations vous sont proposées : conte, conférence, éveil culturel, apéritif musical, spectacle...

La Médiathèque l’Odyssée, c’est aussi une équipe à votre service pour vous faire découvrir de nouveaux auteurs, interprètes et vous faire partager sa passion de la lecture, de la musique et du cinéma.

26

Médiathèque l’Odyssée Chemin des jardins d’Eole

69290 CRAPONNE

Tél : 04 78 57 82 85 [email protected]

Pour suivre toute l’actualité, consultez le portail de la Médiathèque l’Odyssée :

http://mediathequeodyssee.mairie-craponne.fr/

SÉANCES :

• Les mercredis à 18h et 20h

• Les vendredis à 18h et 20h

• Et pendant les vacances scolaires

TARIFS :

• Plein tarif : 5,60 €

• Tarif réduit* : 4,80 €

• Tarif moins de 14 ans : 4€*Seniors 60 ans et plus, étudiants - 25 ans, demandeurs d’emploi, personnes handicapées.

Demandez la carte de fidélité :

la huitième place vous est offerte !

27

CIN’ÉOLE

En parallèle, grâce aux dispositifs « École et Cinéma », « Cin’école» et « Collège

au cinéma », une programmation est proposée aux écoles et au collège de la

commune pendant les temps scolaires.

Tout au long de la saison, l’Espace Culturel Eole participe à divers évènements

cinématographiques de la Métropole de Lyon, Festival Lumière 2015, Les Toiles

des Gones, On cartoon dans le Grand Lyon !

Le programme est disponible en mairie, à la médiathèque l’Odyssée et dans les lieux

publics. Il est consultable sur www.mairie-craponne.fr/cinema.html

REPRISE : Mercredi 16 septembre 2015 à 18h

(L’horaire indiqué correspond au début de la séance)

Directeur de la publication : Alain Galliano Conception création, réalisation, impression : - 2015 Imprimé sur un papier respectueux de l’environnement composé à 60 % de fibres recyclées / 40 % de fibres vierges certifiées FSC™ : FCBA-COC-000164 - sources mixtes. Ne pas jeter sur la voie publique

Mairie de Craponne1 place Charles de Gaulle BP 14 - 69290 Craponne

Tél : 04 78 57 82 82 (sauf mercredi et samedi après-midi)

[email protected]

FÊTE DES LUMIÈRESMardi 8 décembre 2015Pour partager un moment convivial défilé de

lampions avec accompagnement musical,

spectacle de lumières, jeux, concours de vitrines, et

animations diverses.

FÊTE DE LA MUSIQUE35ème éditionMARDI 21 JUIN 2016 À PARTIR DE 19HQue vous soyez musicien affirmé ou amateur,

chanteur de salle de bains ou pupitre confirmé,

prenez part aux festivités… la programmation sera

disponible début juin.

28

PLAN DE LA SALLE DE SPECTACLE

L'ÉQUIPE DE L'ESPACE CULTUREL EOLEL'Espace Culturel Eole est une régie municipale

MICHÈLE PONCHON1ère Adjointe au Maire en charge des Affaires culturelles Responsable programmation

MALORY PERRIAT-CANIZAREZ JEAN-MICHEL PULERIAdministration / Communication Culturelle / Billetterie

SOCIÉTÉ MKPLUS et tous les techniciens qui accompagnent la saisonLicence 1 : 1-1001837 - Licence 3 : 3-1001838

29

Rang A réservé aux personnes à mobilité réduite

Billetterie / Abonnement

Le service billetterie sera exceptionnellement ouvert la semaine 26 à partir du lundi 22 juin, uniquement pour les abonnements. Vous pourrez venir à l’Espace culturel Eole pendant cette semaine aux horaires suivants :

• Lundi, Mardi, Jeudi et Vendredi : 9h - 12h / 14h - 17h

• Mercredi : 9h - 12h / Fermé l’après-midi

• Samedi : 10h - 12h / Fermé l’après-midi

• Puis les mercredis 1er, 8 juillet et le samedi 4 juillet de 9h à 12h.

Location de places individuelles à partir du mercredi 19 août pour tous les spectacles de la saison à l’Espace culturel Eole :

• le mercredi de 9h à 12h

• le samedi de 10h à12h.

La billetterie sera fermée :

• Samedi 26 décembre 2015

• Samedi 2 janvier 2016

• Samedi 26 mars 2016

• Samedi 7 mai 2016

• Samedi 14 mai 2016

L’Espace culturel Eole est partenaire de Culture pour tous. Des places gratuites sont mises à la disposition de l’association pour chacun des spectacles de la saison.

30

INFOS PRATIQUES

31

Abonnement à la carte

Composez vous-même votre programme en choisissant3 spectacles ou plus pour lesquels vous bénéficierez du tarif réduit.Veuillez remplir le tableau selon les spectacles choisis et calculez vous-même le montant de votre abonnement. L’attribution des places se fait par ordre d’arrivée des bulletins.

Les abonnements sont à retirer à l’Espace Culturel Éole (pas d’envoi par la Poste).

Vous bénéficiez du tarif réduit sur tous les autres spectacles ne figurant pas dans votre abonnement.

Recommandations

La programmation étant établie longtemps à l’avance, la Direction se réserve le droit de modifier programme, distribution, dates, heures et lieu en cas de nécessité impérieuse. Ces changements ne pourront donner lieu à aucun remboursement.

• Les billets oubliés, perdus, volés ou non utilisés ne sont ni remplacés, ni remboursés.

• Par égard pour le public et les artistes sur scène, les spectacles débutent à l’heure indiquée sur les billets. En cas d’arrivée tardive, vous vous exposez à vous voir refuser l’entrée immédiate en salle de spectacle.

• Il est formellement interdit de fumer, photographier, enregistrer et consommer boissons ou denrées alimentaires dans la salle de spectacle.

• Veuillez éteindre vos téléphones portables.

Personnes à mobilité réduite : Merci de nous prévenir lors de la réservation de vos places pour un meilleur accueil.

- Des places de parking vous sont réservées et l’accès en salle est adapté.- L’Espace Culturel éole est équipé en boucles magnétiques pour malentendants. Des appareils sont à votre dipositions à l’accueil.

SPECTACLES DATES TARIF ABONNÉ

NOMBRE D’ABONNÉS

TOTAL

Célimène et le Cardinal Samedi 10 oct. 16 € x =

Crocdur le Pirate Dimanche 25 oct. 12 € x =

Un fil à la patte Samedi 12 déc. 22 € x =

Les jumeaux Vendredi 22 jan. 16 € x =

ToccaTram Jeudi 11 fév. 16 € x =

SoulAÿres Jeudi 24 mars 12 € x =

Dernier coup de ciseaux Jeudi 31 mars 22 € x =

Zèbre à trois Mardi 12 avril 12 € x =

La mine de rien Samedi 21 mai 12 € x =

Ma belle-mère, mon ex et moi

Samedi 28 mai 22 € x =

6 CONFÉRENCES NOMBRE D’ABONNÉS TOTAL

TARIF UNIQUE : 30 € x =

TOTAL.....................€

BULLETIN D’ABONNEMENT 2015-2016

3 spectacles ou plus

• Tarif réduit comprend : les 12 - 16 ans, les étudiants de moins de 25 ans, les demandeurs d’emploi, les personnes handicapées, les abonnés 3 spectacles, groupe à partir de 10 personnes, sur présentation d’un justificatif.

• Gratuité pour les moins de 12 ans sauf conférences.

TOTAL.....................€

32

cycle de 6 conférences

Ouverture de la billetterie pour les abonnements à partir du lundi 22 juin

Talo

n à

déco

uper

et à

reto

urne

r à la

Mai

rie

de C

rapo

nne

1 pl

ace

Char

les

de G

aull

e - 6

9290

Cra

ponn

e

Règlement par chèque à l’ordre de la Régie EOLEChamps à remplir obligatoirement en intégralité et en caractères d’imprimerie.

Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ou Tél. portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Courriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .@

Je souhaite recevoir la newsletter mensuelle et toutes les informations culturelles : oui non

33

BULLETIN D’ABONNEMENT 2015-2016

Arrêt TCLLigne C24

Eole

Poste

B r i n d a s

Médiathèque

A v e n u e E d o u a r d M i l l a u d

R u e C e n t r a l e

R u e J C . M

a r ti n

R u e du 1

1 No v e m

b r e

Av

. Je

an

Be

rge

ron

V a u g n e r a yL y o n

Arrêt TCLLigne C24

Express

coordonnées 16 rue Centrale 69290 Craponne

Tél : 04 78 57 94 34 uniquement le mercredi de 9h à 12h, le samedi de 10h à 12h et les soirs de [email protected]

Accès L’Espace Culturel Eole est à 12 km de la Place Bellecour.Vous pouvez venir en bus : de Gorge de Loup, ligne C24 arrêt Craponne Centre ou C24 Express.

Parking gratuits.

Renseignements « Allo TCL » : 04 26 10 12 12

34

VENIR À L’ESPACE CULTUREL EOLE

35

DATES SPECTACLES TARIFS OUVERTURE BILLETTERIE

Jeudi 18 juin 19h30 Présentation de la saisonChocolate Kiss !

Gratuit dans la limite des places disponibles

Pas de réservation Ouverture des portes à 19h

Samedi 3 octobre 20h30 Conférence Groenland Tarif unique 6 € Vente le soir même 30mn avant le début de la conférence

Samedi 10 octobre 20h30 Célimène et le Cardinal 20 €/ 16 € * Mercredi 19 août

Samedi 7 novembre 20h30

Conférence Mekong Tarif unique 6 € Vente le soir même 30mn avant le début de la conférence


Conférence Pyrénées Tarif unique 6 € Vente le soir même 30mn avant le début de la conférence

Dimanche 25 octobre 17h Crocdur le pirate 16 €/ 12 € * Mercredi 19 août

Jeudi 10 décembre 20h30 Partenariat avec le Conservatoire de LyonSons d’Hiver




Un fil à la patte 28 €/ 22 € * Mercredi 19 août

Vendredi 22 janvier 20h30

Les Jumeaux 20 €/ 16 € * Mercredi 19 août

Jeudi 11 février 20h30 ToccaTram 20 €/ 16 € * Mercredi 19 août

Samedi 05 mars 20h30 Conférence Ecole de Mafate

Tarif unique 6 € Vente le soir même 30mn avant le début de la conférence

Mardi 15 mars 20h30 Partenariat avec le Conservatoire de LyonOrchestre à cordes



Jeudi 17 mars 20h30 Conférence Arménie Tarif unique 6 € Vente le soir même 30mn avant le début de la conférence

Jeudi 24 mars 20h30 SoulAÿrès 16 €/ 12 € * Mercredi 19 août

Jeudi 31 mars 20h30 Dernier coup de ciseaux 28 €/ 22 € * Mercredi 19 août

Samedi 02 avril 20h30 De Santiago à Ushuaïa Tarif unique 6 € Vente le soir même 30mn avant le début de la conférence

Mardi 12 avril 19h Zèbre à trois 16 €/ 12 € * Mercredi 19 août

Samedi 21 mai 20h30 La mine de rien 16 €/ 12 € * Mercredi 19 août

Mardi 24 mai 20h30 Partenariat avec le Conservatoire de LyonDépartement chant



Samedi 28 mai 20h30 Ma belle-mère, mon ex et moi

28 €/ 22 € * Mercredi 19 août

* Tarif réduit voir page 32

PROGRAMMATION2015-2016

WWW.MKPLUS.PRO SON • LUMIÈRE • IMAGE • STRUCTUREPRESTATION / LOCATION / VENTEBRIGNAIS 69 - TÉL. 04 72 31 67 68

ww

w.o

uia

rt.c

om

ann148x210-3.indd 1 25/03/2015 12:00

espace culturel eole - mairie-craponne.fr€¦ · rire… a chaque saison, l ... alain galliano...

Documents