1

Sermon du

Vendredi HADHRAT MUHYI-UD-DIN AL-

KHALIFATULLAH

Munir Ahmad Azim

24 Août 2018 (12 Dhul-Hijjah 1439 AH)

Après avoir salué tous ses disciples (et tous les musulmans) du monde entier

avec la Salutation de paix, Hazrat Muhyi-ud-Din (atba) a lu le Tashahhoud, le Ta’ouz, et la Sourate Al-Fatiha, et il a ensuite axé son sermon sur : « La Valeur Spirituelle du Jumu’ah ».

Yaaa-‘ayyuhal-laziina ‘aamanuuu ‘izaa nuudiya lis-salaati miyy-Yawmil-JUMU‘ATI fas-‘aw ‘ilaa Zikrillaahi wa zarul-bay: zaalikum khayrul-lakum ‘in-kuntum ta’-lamuun! « Ô vous qui avez cru! Quand on appelle à la Salât du jour du Vendredi, accourez à l’invocation d’Allah et laissez tout négoce. Cela est bien meilleur pour vous, si vous saviez! » (Al-Jumu’ah 62 : 10).

2

Je tiens à saisir l’opportunité du Sermon du Vendredi d’aujourd’hui pour répondre à certaines questions sur le VENDREDI (Jumu’ah). Quelle est la valeur spirituelle du VENDREDI (Jumu’ah) en Islam ? D’abord, ce jour est mentionné dans le Saint Coran : « Ô vous qui avez cru! Quand on appelle à la Salât du jour du Vendredi, accourez à l’invocation d’Allah et laissez tout négoce. Cela est bien meilleur pour vous, si vous saviez! » (Al-Jumu’ah 62 : 10). Il est ordonné aux musulmans (hommes et femmes), quand retentit l’appel de la prière du Vendredi, de fermer boutiques et magasins, de cesser toute transaction ou activité et de courir vers la mosquée pour accomplir la Salât-ul-Jumu’ah (prière du Vendredi). Au complet, cela comprend le sermon que prononce l’Imam avant la Salât elle-même. Ce sermon fait partie de la Salât-ul-Jumu’ah. Plus de valeur a été accordé pour les croyants à Vendredi (Jumu’ah) par Allah L’Exalté qui a crée le jour et la nuit dans un ordre parfait. D’après Ibn Majah et Ahmad, le Saint Prophète Muhammad (pssl) a dit que Le jour du Vendredi est le Maître des jours, le plus important auprès d’Allah L’Exalté. C’est du Vendredi qu’Allah (swt) exauce les demandes de Son adorateur, quelles qu’elles soient, aussi longtemps que cette demande n’est pas illicite. C’est un Vendredi que viendra l’Heure dernière. VALEUR DE CETTE SALÂT Accourrez dès que vous entendez l’Azân de la Salât-ul-Jumu’ah. Quittez tout. Pourquoi cette urgence ? Qu’y-a-t-il de spécial dans cette Salât-ul-Jumu’ah ? N’a-t-elle pas la même valeur que n’importe quelle autre Salât ? Non ! Car la Salât-ul-Jumu’ah a un objectif différent. Rassembler les musulmans, s’asseoir en ordre dans les premiers rangs afin d’écouter le Khutba (sermon) qui comprend surtout, des messages adressés à l’Oummah sur des sujets le touchant de près. Le but de la Salât-ul-Jumu’ah, l’objectif de cette prière est comme suit : Rassembler les adultes d’une agglomération dans un même endroit, au début de chaque semaine pour prendre connaissance des leçons tirées des commandements divines et des décisions nouvelles annoncées par l’Imam – et surtout en ce siècle présent un Calife-Messager d’Allah qui vous adresse des messages pour vous guider dans le droit chemin et pour vous donner les

3

messages/ instructions divines – concernant leur vie spirituelle et temporelle et écouter les exhortations et les mises en garde afin d’accomplir leurs devoirs et de s’en acquitter avec zèle durant la semaine à venir. C’est bien ce qui se passe dans certains mosquées à travers le monde. Dans le sermon du jour, l’officiant de prières choisit un thème portant sur la société ou sur l’Oummah et le développe afin de le faire comprendre à la congrégation. Cela est très apprécié par les Mussallis (adorateurs). Pour démontrer la valeur spirituelle du Vendredi, le Saint Prophète Muhammad (pssl) a dit que celui qui se rend à la mosquée pour la Salât-ul-Jumu’ah à la première heure c’est comme s’il avait présenté en sacrifice une chamelle. Par première heure, cela signifie dès que l’Azân est prononcé. Celui qui se rend à la deuxième heure, c’est comme s’il a présenté en sacrifice une vache. Celui qui se rend à la troisième heure, c’est comme s’il a présenté un Bélier cornu. Et celui qui s’y rend à la quatrième heure, c’est comme s’il a présenté une poule. Celui qui s’y rend à la cinquième heure, c’est comme s’il a présenté un œuf. Lorsque l’Imam sort (c’est-à-dire, pour délivrer son sermon), les anges sont encore présents pour écouter le rappel - c’est-à-dire, le Khutba. (Boukhari). Anas (ra) rapporte que le Saint Prophète Muhammad (pssl) a dit à propos de la valeur du jour du Vendredi : « L’ange Gabriel vint me voir tenant en main un miroir blanc et dit : ‘Allah L’Exalté t’impose ce Vendredi pour être une fête pour toi et pour ta nation après toi.’ » Question du Saint Prophète (pssl) : « Qu’avons-nous à faire avec le jour du Vendredi ? » L’ange Gabriel répondit : « Vous avez dans le Vendredi, la meilleure heure ; quiconque implore Allah L’Exalté durant ce jour sera exaucé sur terre ou aura une meilleure part dans l’au-delà. S’il demande la protection d’Allah L’Exalté d’un mal prédestiné, Allah L’Exalté le protègera sûrement. C’est le Seigneur (Maître) des jours chez nous. » « Mais pourquoi ? », demanda le Saint Prophète (pssl). Réponse de l’ange Gabriel : « Ton Seigneur céleste a pris une vallée dans le paradis plus parfumée que le musc. Le jour du Vendredi, Il descend de Son trône et apparait aux habitants du Paradis où ils regardent Son visage affable. » Et il dit : « Le jour le plus ensoleillé est le Vendredi. Adam (as) est né un Vendredi. Il est entré au paradis un Vendredi. Il a été ramené sur terre un Vendredi, il a été pardonné un Vendredi. Il est décédé un Vendredi. Le jugement dernier sera le

4

Vendredi… » Le jour du Vendredi est donc un jour extraordinaire car les anges l’appellent ainsi. Selon les explications de l’ange Gabriel au Saint Prophète Muhammad (pssl), le Vendredi est le jour où les croyants pourraient dévisager Allah L’Exalté au Paradis. Alhamdoulillah. À Réfléchir : L’une des particularités du Jumu’ah et non des moindres, c’est qu’il comprend une heure où les invocations sont exaucées. Le Saint Prophète Muhammad (pssl) a dit à ce sujet : « Il y a en ce jour une heure pendant laquelle si un musulman se trouve en Ibâdat et demande quelque chose à Allah L’Exalté, Il lui accordera sa demande. » (Boukhari). Cette heure n’a pas été déterminée avec précision comme c’est le cas pour la Nuit du Qadr (Décret) durant le mois de Ramadan. Mais selon un Hadith de Mouslim, il est écrit que des explications du Saint Prophète Muhammad (pssl) laissent comprendre que cette heure précise pourrait être le moment entre les deux parties du Sermon du Vendredi pendant lequel l’Imam s’assoit sur la chaire (mimbar). Mais, attention, point d’unanimité sur cela malgré les nombreuses recherches accomplies. Même les explications cherchées auprès de certaines personnes connaissant l’enseignement de l’Islam, ne concordent pas. Un autre point important concernant le Vendredi : Le Saint Prophète Muhammad (pssl) évitait de jeûner ce jour-là, préférant de le faire les jeudis. Ce faisant il accordait la majeure partie du temps de la journée du Vendredi à être à la mosquée dans l’Ibâdat. Venir tôt à la mosquée, s’installer dans les premiers rangs, se concentrer dans des Zikrullah, Darood Shareef, lecture du Saint Coran (préférence à la lecture de la Sourate Al-Kahf avant la Salât-ul-Jumu’ah), écouter attentivement et pieusement le sermon jusqu’à l’heure de la Salât-ul-Jumu’ah, c’est le devoir de chacun de l’Oummah. Un Hadith tiré de Boukhari fait état de la présence des anges aux portes de la mosquée le jour du Vendredi. Se tiennent devant les portes des mosquées des anges qui inscrivent dans leurs livres l’arrivée des croyants en ordre, lorsque l’Imam s’assoit pour commencer le sermon, il plient leurs rouleaux et accourent pour obtenir une place dans les premières rangées afin d’écouter le sermon de l’Imam.

5

Un Anecdote : Un homme vient de la sorte un Vendredi alors que le Saint Prophète (pssl) délivrait son sermon (Khutba). Le Saint Prophète (pssl) lui dit : « Assieds-toi vite. Tu gènes les autres qui sont là avant toi… » Y a-t-il un jour de semaine mentionné explicitement dans le Saint Coran ? Certes, un seul : LE VENDREDI ou AL-JUMU’AH, mentionné dans le Chapitre 62 (Al-Jumu’ah) avec 11 versets (hormis le premier verset qui est ‘Bismillah-ir-Rahman-ir-Rahim’). Donc, avant de terminer, un conseil : Ne gaspillez pas votre temps surtout les Vendredis, en vous rendant aux mosquées au dernier moment, presqu’à l’heure où les fidèles se mettent en rang pour la Salât. Ne gaspillez pas votre temps en restant à l’arrière tout près du Wuzu Khana à papoter avec des amis, surtout pendant le sermon. Faut-il répéter que le Khutba Jumu’ah fait partie de la Salât-ul-Jumu’ah ? Il ne faut pas dormir pendant le sermon. Il y a des gens qui s’assoient en s’appuyant contre les murs pendant le sermon, et cela les fait sombrer dans le sommeil, où ils arrivent même au stade de rêves et de ronflements. De ce fait, ils ne profitent rien du sermon du Vendredi qui est rempli de grâces et de bénédictions. Quand ils dorment, ils perdent l’essence de la Jumu’ah et ne savent pas ce qui a été dit dans le Khutba. Qu’on comprenne le sermon ou pas (qu’importe quel langue il est annoncé), il vous faut garder le silence par respect pour ces paroles pieuses. L’ÉQUIPE DYNAMIQUE DE LA JAMAAT UL SAHIH AL ISLAM INTERNATIONALE Alhamdulillah, beaucoup de gens vont sur notre site-web pour écouter ou lire mes sermons qui sont traduits aussi en plusieurs langues, et beaucoup de personnes aussi visitent le blog de la Jamaat Ul Sahih Al Islam qui est administré par Fazil Jamal Sahib pour lire ces sermons et autres articles, Alhamdulillah. Les sermons dans la langue Malayalam sont préparés par le Amir Sahib du Sud de Kerala, aidé de sa fille Fauzia Sahiba et les autres. Ceux de Tamil sont préparés par Azim Ahmad Sahib, Salim Sahib et les autres, Alhamdulillah. Insha-Allah, à part les sermons en langue Creole, Anglais, Français, Malayalam et Tamil, il y aura la traduction des sermons en langues Hindi, Urdu, Arabe et d’autres langues, Incha-Allah.

6

CONSEILS POUR BIEN TERMINER SON VENDREDI Donc passez la majeure partie de cette demi-journée en Ibâdat dans les mosquées. En plusieurs formes. Gardez le silence en écoutant religieusement le Khutba. Participez à la Salât-ul-Jumu’ah avec piété. Cherchez la protection d’Allah l’Exalté avec des Zikr, Darood et Dôas. Un travail profitable pour la foi du croyant et qui lui sera récompensé ici-bas mais beaucoup plus dans l’au-delà. Qui sait, le paradis lui est réservé. Incha-Allah. Recommandation du Saint Prophète Muhammad (pssl) : Lecture du Darood quotidiennement à tout moment, doubler cette lecture à partir de la nuit de Jeudi (le commencement du Jumu’ah après le couché du soleil de Jeudi) et cela durant toute la journée de Vendredi autant qu’on le peut. Le bénéfice est inestimable. Selon un Hadith, le Saint Prophète Muhammad (pssl) recommande à son Oummah de lui en envoyer le double, le triple ou autant qu’on peut le Vendredi. Que chacun de nous de l’Oummah demande à Allah L’Exalté d’orienter notre cœur vers le bien et de nous compter du nombre de ceux qui se rendent semaine après semaine dans les mosquées, les Vendredis, pour accomplir la Salât et aussi pour obtenir les divers cadeaux que donne Allah L’Exalté aux croyants qui se présentent aux mosquées pour le Jumu’ah. Amîne, Soumma Amîne, Ya Rabboul Aalamîne.