PSCProSpread®

Épandeurs professionnels à caisson et à tablier

L E A D E R M O N D I A L D A N S L E S E C T E U R D E S É P A N D E U R S D E F U M I E R

17,2 – 22,9 m3

Mécanisme d’entraînement à tablier divisé

Mécanisme d’entraînement robuste et innovantGrâce au mécanisme d’entraînement innovant à tablier divisé, chaque tablier dispose de son propre arbre de transmission. Celui-ci est propulsé par l’une ou l’autre des extrémités au moyen d’une boîte d’engrenages à arbres parallèles efficace et résis-tante. Ce mécanisme permet de répartir uniformément la charge sur les chaînes, ce qui implique une traction homogène pour garantir une meilleure fiabilité et une plus longue durée de vie.

Boîte d’engrenages à arbres parallèles

Série PSCDans la catégorie des épandeurs professionnels à caisson, la série PSC représente la référence en matière de longévité et de polyvalence. L’ensemble de la gamme propose des modèles en version camion ou remorque. Munis de batteurs horizontaux, de batteurs verticaux ou d’une nouvelle possibilité de décharge sur plateau, ces épandeurs haute capacité permettront d'épandre efficacement une large variété de matières. Les modèles PSC fournissent un épandage régulier et homogène de tout type de matières, qu’il s’agisse d’amas d’enclos, de fumier issu de parc d’engraissement/d’élevage laitier, en passant par de la litière de poulailler, du compost, des boues biologiques et de la chaux, ainsi que de nombreuses autres matières solides et liquides. En associant de manière incomparable fiabilité, polyvalence et qualité d’épandage, il existe un modèle pour répondre aux besoins de tout type d’exploitation.

Serie PSC

Une base solideSur les modèles traînés, le train roulant hautement résistant offre une base solide permettant de transporter les charges les plus lourdes. La robustesse de l’essieu tandem apporte une résistance supplémentaire et une meilleure longévité. De plus, sur des terrains irréguliers, la flottaison et la capacité d’oscillation s’en trouvent améliorées de sorte à limiter le tassement du sol. Sur les modèles PSC 171 et PSC 181, les freins à disque hydrauliques de série positionnés sur deux roues garantissent la fiabilité du système de freinage.

Le solide plancher en polyéthylène haute densité, composé de deux parties, améliore la durée de vie et évite les soucis de corrosion.

Le limiteur de couple à réenclenchement automatique fournit une protection simple et fiable contre les surcharges et sans boulon de cisaillement.

La construction soudée tout acier confère une ossature solide pour garantir l’intégrité absolue du caisson.

Caractéristiques de série haute qualité

'

Les puissants batteurs type crête de coq représentent une solution économique ; ils offrent un mode d’épandage agressif bien qu'uniforme, ainsi qu’une excellente dispersion des matières. Les batteurs de dimension optimale garantissent un épandage de qualité et un bon flux des matières lorsqu’il s’agit d’épandre des matières difficiles, telles que l’amas d’enclos.

Batteurs pivotantsUn système hydraulique de basculement est installé de série. Celui-ci permet à l'opérateur d’éliminer facilement les pierres et autres corps étrangers. La commande hydraulique offre la possibilité de faire basculer les batteurs depuis la cabine pour plus de commodité.

Plateau inférieur Le batteur du plateau inférieur, disponible en option, permet d’obtenir un épandage plus uniforme grâce à la distribution des matières qui devraient normalement tomber du tablier de l’épandeur.

Batteurs horizontaux

Les batteurs verticaux VertiSpread fournissent un épandage large et régulier de 8-9 mètres. Les batteurs sont inclinés vers l’avant et se chevauchent au centre pour garantir une meilleure distribution, notamment des matières les plus difficiles issues des parcs d’engraissement et des élevages laitiers.

Batteurs VertiSpread

Plateau à disques, pales et tôle de protectionLe plateau à disques du batteur récupère les matières s'échappant du plancher de l’épandeur puis utilise l’oscillation des pales pour les expulser finement. La tôle de protection en acier inoxydable sert de guide pour les matières en les empêchant de glisser sur le sol.

Boîte d’engrenages en ligne, entièrement ferméeCette boîte d’engrenages, de conception fiable et efficace, nécessite très peu d'entretien; elle se destine particulièrement aux lourdes applications industrielles.

Dents du batteur remplaçablesLes dents réglables sur deux positions permettent d'obtenir un profil d’épandage uniforme et une excellente dispersion des matières. Les dents durcies, disponibles en option, améliorent la fiabilité et garantissent une plus longue durée de vie.

Batteurs résistantsLes solides batteurs verticaux offrent d’excellents résultats en situations difficiles. Une option ultra haute résistance est disponible; les batteurs bénéficient alors de dents durcies et plus épaisses (filetage de 1,2 cm au lieu de 0,9 cm de série) pour augmenter la résistance et la longévité dans les applications industrielles les plus exigeantes.

Décharge sur plateau AccusSpreadLa décharge sur plateau AccusSpread offre le profil d'épandage le plus large et le plus uniforme qu'il soit. Cette option fournit un épandage régulier de matières sèches et liquides sur une largeur pouvant atteindre 18 mètres.

Un déflecteur de tournière, disponible en option, permet de contrôler simplement et aisément la largeur de l’épandage. Il est possible de relever le déflecteur à commande hydraulique afin de garder la largeur d’épandage habituelle de 18 mètres. En position active, lorsqu’il est abaissé, la largeur d’épandage est réduite à 6 mètres, ce qui permet d’obtenir un épandage plus précis le long des champs.

Les robustes batteurs horizontaux sont équipés de 88 dents en fonte durcie des deux côtés pour garantir une longévité accrue et une dispersion efficace des matières.

La porte arrière hydraulique et pivotante fournit une enceinte sécurisée au système de décharge et facilite l’accès pour toute opération de maintenance nécessaire.

Le déflecteur inférieur réglable oriente le flux des matières sur les disques du plateau afin de rendre l’épandage plus précis.

Les deux disques du plateau sont pourvus de pales fixées par boulons de cisaillement; ils pivotent à 520 tr/min pour fournir un épandage large et uniforme.

PSC SeriesVersatile Discharge OptionsSerie PSC

Un épandage en réponse à vos attentes

'

Batteurs horizontauxLes puissants batteurs type crête de coq représentent une solution économique ; ils offrent un mode d’épandage agressif bien qu'uniforme, ainsi qu’une excellente dispersion des matières. Les batteurs de dimension optimale garantissent un épandage de qualité et un bon flux des matières lorsqu’il s’agit d’épandre des matières difficiles, telles que l’amas d’enclos.

Batteurs VertiSpreadLes batteurs verticaux VertiSpread offrent un épandage de qualité pour une plus grande variété de matières sèches, des matières difficiles, telles que l'amas d'enclos, aux matières plus fines telles que le compost de terre sèche. Capables de fournir un déchargement aussi rapide et des taux d’application aussi élevés que les batteurs horizontaux, leur profil d’épandage est cependant plus large et la dispersion des matières s’avère plus régulière.

Décharge sur plateau AccusSpreadLa décharge sur plateau AccuSpread fournit un épandage régulier des matières sèches et liquides, telles que le compost de terre sèche, la litière de poulailler et la boue résiduaire de chaux. Ce type de décharge offre le profil d’épandage le plus large et le plus uniforme qui soit. Lorsqu’il est associé à la trappe de dosage, il est capable d’épandre avec précision et à faibles débits des matières riches en nutriments.

Comparaison entre les matières Comparaison des applications

Systèmes de décharge facilement interchangeablesLes diverses options de décharge, disponibles sur commande, sont facilement interchangeables afin de s’adapter à différentes applications.

Serie PSC

Afin de mieux répondre aux besoins spécifiques des opérateurs en matière d’épandage, le hayon est disponible sous deux versions.

Hayon polyvalent

Hayon mobile hydrauliqueL'utilisation du hayon mobile est possible aussi bien avec les batteurs horizontaux qu’avec les batteurs VertiSpread. Ce solide hayon soudé offre une exceptionnelle résistance et une longue durée de vie. Les vérins hydrauliques soulèvent le hayon pour obtenir un gabarit de chargement optimal. Une fois relevé, celui-ci bascule directement à la verticale pour jouer le rôle de déflecteur de débris.

Trappe de dosageHautement résistante, la trappe de dosage permet de mieux contrôler le flux des matières sur les machines VertiSpread et AccuSpread. La précision de ce dosage permet d’épandre des matières riches en nutriments à de faibles débits afin de tirer le meilleur parti de la valeur nutritive. Un indicateur pratique se situe sur la partie frontale de l’unité de sorte à contrôler aisément la position de la trappe.

Personnalisez votre épandeur

Équipement d’ensilageL’équipement d’ensilage comprend un hayon et des extensions latérales en acier. Pour une polyvalence sans égale, l’opérateur a donc la possibilité de convertir rapidement l’épandeur en caisson d’ensilage à fond mobile.

Système d’accélération du tablierPour augmenter la vitesse du tablier, il est possible d’utiliser le système d’accélération du tablier avec l'équipement d’ensilage, ce qui permet d’obtenir un déchargement plus rapide de l’ensilage transporté.

Système de peségeLe système de pesége, disponible en option, permet d'assurer le suivi des taux d’application afin de tirer le meilleur parti de la valeur nutritive du fumier. Cette option peut être associée au dispositif de détection des nutriments Digi-Star NT 460 avec localisation GPS pour obtenir une documentation précise de l’opération d’épandage.

PSC personnalisable pour s’adapter à votre exploitation

'

MODÈLESTYPE DE BATTEURS DIMENSIONS (CENTIMÈTRESRE CA RE CA RE CA RE CA RE CA RE CA RE CA RE CA RE CAA - Longueur Totale 780 635 826 681 815 671 874 726 919 772 909 762 965 818 1011 864 1002 853B - Longueur Intérieure de la CaisseC - Longueur Extérieure de la CaisseD - Largeure Intérieure de la CaisseE - Hauteur Totale 1, 2, 3

- Type de pneu - Partie supérieure des batteurs 279 267 353 343 338 323 297 267 366 343 351 325 297 267 366 343 351 325 - Partie supérieure du hayon hydraulique 295 279 295 279 295 279 305 279 305 279 305 279 305 279 305 279 305 294 - Protège Cabine 348 335 348 335 348 335 361 335 361 335 361 335 361 335 361 335 361 335

F - Hauteur de chargement 1, 2 264 259 264 259 264 259 285 259 285 259 284 259 279 259 285 259 284 259G - Largeur de voie 1 274 262 274 262 274 262 274 262 274 262 274 262 274 262 274 262 274 262

Type trainéSur camion

Système de Protection

Chaîne

CuboFreins à disque hydrauliques sur 2 roues

Poids du timon - % du poids brut 11% 12% 11%

10 boulons

1 Hauteurs et largeurs varient selon la taille des pneumatiques.2 Les dimensions de camion sont basées sur une hauteur de châssis de camion de 104 cm. 3 Machines équipées des options les plus communes.4 Caolculées selon la norme ASAE S324.1.5 La puissance requise peut varier en fonction des matériaux à épandre. Consulter la notice d'instructions.

Toujours lire et bien comprendre la Notice d'Utilisation et les autocollants de sécurité avant d'utiliser la machine.

LA SECUIRITE AVANT TOUT

Puissance requise - à la PDF 4 160 190 220

19.0 - poly-plastiquePorte arrière pivotante / doseuse

22,9 127,0

non disponible de série

Essieu simple doubleMoyeux - mm

Détails de la caisse et du système de traction Panneaux frontaux et latéraux - mm 3,4Plancher - mm

Entraînement hydrauliqueBoîte de vitesse axe parallete

Taille des lattes acier - mm 6,4 x 38,1 x 50,8Nombre de lattes par tablier 39 45 52

Nombre 2Diamètre de l'arbre - mm 50,8Pignons 8 dents

horizontaux – option / verticaux – n/a / plateau - naEpaisseur des pales / du pas de vis - mm horizontaux - 12.7 /verticaux - 9,5 / plateau - 9,5

Chaîne "pintle" 667 XH

Entraînement des batteurs par PDF Régime PDF 1000

limiteur de couple à déclenchementBatteurs amovibles oui

Nombre 2pales remplaçables / Dents par batteurs horizontaux - 16 / verticaux - 32 / plateau - 88Diamètre - cm horizontaux - 50 / verticaux / plateau - 104Batteur inférieur extra

Mètres Cube - à ras bord 4 - m3 12,2 14,2 16,1

Mètres Cube - Comble 4 - m3 17,3 20,1 22,9

Poids net maximal - kg 18 000 21 000 24 000

Batteurs

Capacité

700/50-26.5

CARACTÉRISTIQUES (HORIZONTAL / VERTICAL / PLATEAU)Poids total - kg 3

3 402 / 3 969 / 4 423 3 674 / 4 241 / 4 695 3 924 / 4 491 / 4 9446 328 / 6 895 / 7 348 7 824 / 8 391 / 8 845 8 255 / 8 845 / 9 299

PLATEAU HORIZ

104 104 104207 207 207

PSC 181HORIZ

425/65R-22.5

VERT PLATEAU

549 640 732

HORIZ VERT

Nous nous réservons le droit de changer sans préavis nos modèles, leurs équipements et accessoires. Ces épandeurs sont conçus pour un usage agricole uniquement avec des matériaux dont la densité n'excède pas 1041 kg/m3. Contacter Kuhn Knight pour des usages non-agricoles ou des densités de produits à épandre plus importante. Brevets déposés aux Etats-Unis et dans plusieurs pays.

Caractéristiques Contactez votre concessionnaire ou visitez notre site internet www.KuhnNorthAmerica.com pour plus d'informations sur les produits Kuhn Knight.

VERT PLATEAU

REMORQUE - RE CAMION - CA

PSC 161 PSC 171

VOTRE CONCESSIONNAIRE KUhN KNIghT

Prin

ted

in U

SA 7

0637

7CA

071

3 C

opyr

ight

201

3 Ku

hn N

orth

Am

eric

a, In

c.

Machinerie de Ferme Kuhn inc.2620 Chemin Plamondon

Ste-Madeleine, QC JOH 1SO CanadaPhone: (888) 808-5380 - Fax: (450) 795-6457

www.Kuhn-Canada.com