englishman in new-york - musique au lycée … in new...sting englishman in new-york arr. : t....
TRANSCRIPT
°
¢
{
Partition complète
© Lycée Blaise Pascal
Ténor (solo)
Saxophone soprano
Violon (solo)
Violons I
Violons II
Altos
Violoncelles
Piano 1
Piano 2
Basse
Moderato q = 100A
mf
mf
mf
mf
mf
mf
p
mp
E‹7 A B‹
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
&
‹
#
∑ ∑ ∑ ∑
Sting
ENGLISHMAN IN NEW-YORK
Arr. : T. Capelle
&
#
#
#
3
3
&
#
pizz.
&
#
pizz.
&
#
pizz.
B
#
pizz.
?#
pizz.
&
#
∑
Très léger, avec Ped.
&
#
?#
¤
w w w œ
‰
œ
J
œœœœ#œ
œ
‰ œ ‰ œ ‰œ#‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰
œ
‰
œ
‰œ‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰œ‰œ‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
˙
˙˙ œ
œ
˙
˙˙ œ
œ
≈
Ϫ
j
œ
œ ™ œ
œ™œœ ™ œ
Œ Ó Œ ≈œ#œ
œ
≈
œ#œ
œœ
œ
œœ
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#
˙
˙˙ œ
œ
˙
œ œ˙ œ
œ
0
0 2 2 0
0
0 2 2 0
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
5
&
‹
#
∑ ∑ ∑ ∑
&
#
#
# 3
3
3
3
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
&
#
?#
¤
œ#™
œ ˙ ™Ó™
œ œ œœ
œ˙ œ
œœ
œ
j
œœœ
œœ
œœ
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰œ
‰œ‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
˙
˙˙ œ
œ#œ
œ
˙
˙˙ œ
œ
œ
Œ Ó
œ
œ
œ#œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ#œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ
œ
œ
œœ
w
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#
˙
œ œ˙ œ
œ
˙
œ œ˙ œ
œ
0
0 2 2 4
0
2
0
0 2 2 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète2
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
I don't drink cof fee I take tea my dear I like my toast done on the side
B
9
&
‹
#
&
#
#
#
∑ ∑
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
∑ ∑ ∑
&
#
?#
¤
‰ ≈
œ
r
œ
œœ
≈œ#
œ≈
œœ œ
œ# œ ˙Œ ‰ ≈
œ
r
œ
œœ
≈œ#
œ≈
œœ
œ
Œ Ó
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
˙
˙˙ œ
œ
˙
˙
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙
œ œ˙ œ
œ
˙
œ œ
0
0 2 2 0
0
0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 3
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
And you can hear it in my ac cent- when I talk I'm an En glish- man- in New York
12
&
‹
#3
&
#
#
#
∑ ∑
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
”“
∑
&
#
?#
¤
w
‰ ≈
œ
r
œ
œœ
≈œ#
œ≈
œœ œ
œ# œ œœœ ™
‰œœ
œ™œ œ œ
œ# ™œ œ
œœ
Ó
œ
œ#
œœœ
œ œœ
œÓ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#‰
œ‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#‰
œ‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰ œ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ‰
œ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
œ‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
˙ œœ
˙
˙˙ œ
œ
˙
˙
Œ ‰ ≈
œ
rœ#
œ
œ
œ
œœ
œœ
w
Ó ‰
œ
œœ#
œ ™
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙ œœ
˙
œ œ˙ œ
œ
˙
œ œ
2 2 0
0
0 2 2 0
0
0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète4
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
See me wal king down Fifth A ve- nue-
16
&
‹
#
&
#
#
#
>
>
>
∑
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
&
#
?#
¤
w Œ œ
œœ
≈œ#
œ œœ
œ œ
œ# œ ˙ ™
Œ ≈
œ
œ
≈ ≈
œ
œ≈ ≈ œ
œœ œ
Œ Ó
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
˙ œœ#
œ
œ
œ œ
œ œ˙ œ
œ#œ
œ
œœ#
œ
œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
w
Óœ#œ
œ
Œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#
˙ œœ
˙
œ œ˙ œ
œ
2 2 4
0
2
0 0
0 0 2 2 4
0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 5
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
A wal king- cane here at my side I take it e very- where- I walk I'm an
19
&
‹
#3
&
#
#
#
∑ ∑
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
∑ ∑ ∑
&
#
?#
¤
‰ ≈
œ
r
œ
œœ
≈œ#
œ≈
Ϫ
j
˙ ™Œ ‰ ≈
œ
R
œ œœ œ
œœ œ
œœ ˙
™
‰œœ#
‰ ≈
œ
R
œœœœœœœœœœ
œ#œœœ
Ó
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
œ œ
œ œ˙ œ
œ
œ œ
œ œ˙ œ
œ
Œ ‰ ≈
œ
r
œ#œ
œŒ
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#
˙
œ œ˙ œ
œ
˙
œ œ˙ œ
œ
0 0
0 0 2 2 0
0 0
0 0 2 2 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète6
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
En glish- man- in New York I'm an a li- en,- I'm a le gal a li- en- I'm an
C
23
mf
mf
mf
mf
mf
mf
&
‹
#
&
#
#
#
∑
&
#
arco
&
#
arco
&
#
arco
B
#
arco
?#
arco
&
#
∑ ∑
Staccato
&
#
∑ ∑
?#
∑ ∑
¤
œ™œ œ œ
œ# ™œ œ
œ ˙™
Œ Œ
œ œ œ œœ#œ Œ
œ# œ
œ
≈
œœ œ
œœ œ
œ
œ œ ™ œ#œ#™ œ
œ™ œ œ
Œ Œ
œ ™œ ˙
Ó
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
J
Œ Œ
œ
˙˙ œ
œ
œ œœ
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
J
Œ Œ
œ
˙˙ œ
œ
œ œœ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ
J
Œ Œ
œ
˙˙# œ#
œ
œ œœ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
J
Œ Œ
œ ˙˙
˙
œ
œ
œ
œ œ
œ œ˙
Œ
œ
˙
˙˙ œ
œ œ
Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#
˙
œ œ˙ œ
œ
0 0
0 0 2 2 2 0
0 0
0 0 2 2 2 0 2
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 7
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
En glish- man- in New York I'm an a li- en,- I'm a le- gal a li- en- I'm an
27
&
‹
#
&
#
#
#
3
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
&
#
∑ ∑ ∑ ∑
?#
∑ ∑ ∑ ∑
¤
œ™œ œ œ
œ# ™œ œ
œ ˙ Ó Œ
œ œ œ œœ#œ Œ
œ# œ
œ
≈
œœ œ
œœ œ
œ
œ
œ œ Œ ‰
œœ
˙™ Œ ˙ Œ œ
˙
Œ œ
˙œ
œ#˙
Œ
œ
˙˙ œ
œ
œ œœ
˙œ
œ#˙
Œ
œ
˙˙ œ
œ
œ œœ
˙œ#
œ˙ Œ
œ
˙˙# œ#
œ
œ œœ
˙œ
œ˙
Œ
œ ˙˙
˙
œ
œ
œ
˙
˙˙ œ
œ
˙
˙˙ œ
œ
Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
0 0
0 0 2 2 4
0
2
0 0
0 0 2 2 2 4
0
0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète8
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
En glish- man- in New York If man ners- ma keth man as some
D
31
mf
mf
mf
mf
mf
mp
&
‹
#
&
#
#
#
.
.
∑
.>
.
&
#
pizz.
&
#
pizz.
&
#
pizz.
B
#
pizz.
?#
pizz.
&
#
∑
&
#
∑ ∑
?#
∑ ∑
¤
œ™œ œ œ
œ# ™œ œ
œ ˙ Ó ‰ ≈
œ
r
œ
œœ
≈œ#
œ≈
œœ
˙Œ
œœ™ ‰
œ
œ œœœ
˙œ
œ˙ Ó ‰ œ ‰ œ ‰
œ#‰
œ
˙œ
œ˙ Ó ‰ œ ‰ œ ‰
œ#‰
œ
˙œ#
œ ˙
Ó ‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
˙œ
œ˙
Ó ‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
˙
˙˙
Ó
œ œ
œ œ
Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙
˙
0 0
0 0 2 2 2 0 2
0 0
0 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 9
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
one- said Then he's the he - ro of the day
34
&
‹
#
&
#
#
#
. .
. .
.
>
∑
>.
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
∑ ∑ ∑
&
#
?#
¤
œ
œ# œ ˙ ™‰ ≈
œ
r
œ
œœ
≈œ#
œ œœ
w
œ œ
œ œœ
œ œœ
œ
Œ ‰ ≈
œ
R
œ#œ
œ
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
œ œ œ œ
œ
œ œ
œ œœ œ œ
œ#œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#
˙ œœ
˙
œ œ˙ œ
œ
2 2 2 2
0
0 0
0 0 2 2 2 4
0
0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète10
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
It takes a man to suf fer i gno- rance- and smile Be your self- no mat ter- what they
37
p
&
‹
#
&
#
#
#
∑
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
∑ ∑
Très léger, avec Ped.
&
#
?#
¤
‰ ≈
œ
r
œ
œœ
≈œ#
œ≈
œœ œ
œ# œ≈ œ
œ œœ
œœ œ
‰
œ
J
œ#œ
œ≈ œ
™
J
œ
œ
œœ
œ˙
Ó
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
œ œ
œ œœ œ œ
œœ
œ œ
œ œ
Ó Œ ‰ ≈
œ
R
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙
œ œ˙ œ
œ
˙
œ œ
0 0
0 0 2 2 2 0 2
0 0
0 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 11
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
say I'm an a li- en,- I'm a le- gal a li- en- I'm an
E
40
mf
mf
mf
mf
mf
f
&
‹
#
&
#
#
#
∑
&
#arco
&
#arco
&
#arco
B
#
arco
?#
arco
&
#
Staccato
&
#
∑ ∑
?#
∑ ∑
¤
˙™
Œ Œ
œ œ œ œœ#œ Œ
œ# œ
œ
≈
œœ œ
œœ œ
œ
œœ#
œœ
œœœœœœ
œœ
Œ Ó
‰
œ
J
Œ Œ
œ
˙˙ œ
œ
œ œœ
‰
œ
J
Œ Œ
œ
˙˙ œ
œ
œ œœ
‰ œ
J
Œ Œ
œ
˙˙# œ#
œ
œ œœ
‰
œ
J
Œ Œ
œ ˙˙
˙
œ
œ
œ
˙ œœ
˙
˙˙ œ
œ œ
œ#
œ
œ#œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#
˙ œœ
2 2 2 0 2
0 0
0 0 2 2 2 4
0
2
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète12
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
En glish- man- in New York I'm an a li- en,-
43
&
‹
#
&
#
#
#
∑
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
&
#
∑ ∑ ∑
?#
∑ ∑ ∑
¤
œ™œ œ œ
œ# ™œ œ
œ ˙ Ó Œ
œ œ œ œœ#œ Œ
‰
œ#
J
≈
Ϫ
J
œ ™ œ œœœ
˙
Ó
˙œ
œ#˙
Œ
œ
˙˙
˙œ
œ#˙
Œ
œ
˙˙
˙œ#
œ˙ Œ
œ
˙˙#
˙œ
œ˙
Œ
œ ˙˙
˙
˙˙ œ
œ
˙
˙
Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
0 0
0 0 2 2 2 4
0
2 0 0
0 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 13
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
I'm a le- gal a li- en- I'm an En glish- man- in New York
46
f
f
f
f
&
‹
#
&
#
#
#
∑ ∑ ∑
&
#
3
3
3
&
#
3
3
3
&
#3 3
3
B
#
3
3
3
?#
&
#
&
#
∑ ∑ ∑
?#
∑ ∑ ∑
¤
œ# œ
œ
≈
œœ œ
œœ œ
œœ™œ œ œ
œ# ™œ œ
œ ˙ Ó
œœ
œ œœ
˙œ
œœ Œ œ
J
œ#œ
œœœ
œ
œœ
œ œœ
˙œ
œœ Œ œ
J
œ#œ
œœœ
œ
œ#œ
œ œœ
˙œ#
œ œ
Œ
œ
j
œ#œ
œœœ
œ
˙
œ
œ
œ˙
œ
œœ
Œœ
j
œ#œ
œœœ
œ
˙ œœ
˙
˙˙
Ó
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
2 2 2 4
0
0
0 0
0 0 2 2 2 4
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète14
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
Mo des- ty,- pro pri- e- ty- can lead to no to ri- e- ty- You could end up as the on ly one
F
49
f
mf
mf
D A7 B‹
&
‹
#
&
#
#
#
&
#
3
- -
3
3
&
#
3
- -
3
3
&
#
3
- -
3
3
B
#
3
- -
3
3
?#
marcato
- - - -
&
#
&
# >
œ
œ
œ
>
œ
œ
œ
>
œ
œ
œ
>
œ
œ
œ
>
œ
œ
œ
>
œ
œ
œ
>
œ
œ
œ
>
œ
œ
œ
œ
œ
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
?#
∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
¤
œ œ œ
≈
œ
œ œ œ
œ œ™
œœ œ œ
≈
œ
œ œ œ
œ ™œ œ œ
≈
œ
œ
≈
œ
œ
≈
œœ#
˙ ™ œ˙
Ó
˙ ™ œ
˙ œ™
œ
œœ
œ˙
Œ
œ
J
œ
œ
œ˙
Œ œ œ
˙ œ™
œ
œœ
œ˙
Œ
œ
J
œ
œ
œ˙
Œ œ œ
˙ œ ™œ
œœ
œ˙
Œ
œ
J
œ
œ
œ˙
Œ
œ œ
˙ œ ™œ
œœ
œ˙
Œ
œ
J
œ
œ
œ˙
Œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
0 0 4 0
0 0 0 0 2 2 2 2
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 15
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
Gen tle- ness,- so bri- e- ty- are rare in this so ci- - e ty- At
52
F© G A
&
‹
#
&
#
#
#
cresc.
&
#
- - - -
cresc.
3 3
3
&
#
- - - -
cresc.
3 3
3
&
#
- - - -
cresc.3 3
3
B
#
- -- -
cresc.
3 3 3
?#
cresc.
&
#
&
#
œ
œ
œ
#
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
?#
∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
¤
˙<#> ™Œ œ œ œ ≈ œ
œ œ œ
œ ‰ ≈ œ
R
œ# œ œ≈œ
œ
≈
œ
œ‰ ≈ œ
R
˙#
Ó˙
œ
œ˙#
œ
œ
œ# œœ œ
œ#œœ œ
œœ
˙
Œ œ
J
œ
œ
œ˙
Œ
œ#
œ# œœ œ
œ#œœ œ
œœ
˙
Œ œ
J
œ
œ
œ˙
Œ
œ#
œ œœ# œ
œ#œœ# œ
œœ
˙ Œ
œn
j
œ
œ
œn
˙
Œ
œ
œ# œœ œ
œ#œœ œ
œœ
˙
Œœ
j
œ
œ
œ˙
Œ
œ#
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ#
œ#
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
2 2 2 2 3 3 3 3
0 0 0 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète16
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
night a can dle's bri ghter than the sun
q = 200 = 200G
55
F© B‹ E‹7 A B‹
&
‹
#
∑ ∑ ∑
&
#
#
#
ŒÂ = Œ lj
&
#
∑ ∑ ∑
3
&
#
∑ ∑ ∑
3
&
#
∑ ∑ ∑
3
B
#
∑ ∑ ∑
3
?#
pizz.
&
#
Sans Ped.
&
#
. .. .
. .
?#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¤
œ œ œ
≈
œœ
≈
œœ œ
œ œ ˙
Ó
˙
œ
œ˙
œ
œœ
œœ
œ
œ
œ œ œœn œ# œn
œ œ œ
œ#
J
‰ ‰
œ
j
œ œœn œ# œn
˙b ™œ#
œnœ#
˙ ™
Œ
˙b ™œ#
œnœ#
˙ ™
Œ
˙™
œœ#
œ#˙ ™
Œ
˙b™
œ#œn
œ#˙™
Œ
œ# œ œ œ˙
Ó
œ œ œ
œœ
œ
œ œ#œ
œ#œ
œ#
œ
œ#
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
R
≈‰ Œ Ó Œ
˙˙
˙
˙
™™™™
ww
w
w
Œ
˙
˙˙
˙
#
™™™™
œ
œ
œ#
#
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
J
‰ Œ Ó Œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ#Œ
œ
œ
œŒ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
1 2 2
Œ
0 0
0 0 2 2
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 17
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
60
&
‹
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
#
#
&
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?#
&
#
..
.
.
.
.
.
.
.
.. .
&
#
. .
. .. .
. . . .
. .
?#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¤
œ œ œ ‰
œ
J
‰
œ
œ
œ
œœn‰œ#
‰œn
J
œ
œ
œ œœ œ# œn
œ
œ
œœ œ
Œ ‰
œ
œ
œœœœœ#
œœœœ
œœœn
œœ#œ œ#
œœn
œ#œ
œ
œn œ#
œ#œ
œ#œ
œn œ#
œ#œ
œnœ
œœ
œ
œ
œœ
œ
<#>
Œ
œ
œ
œ
J
‰
œ
œ
œ
J
‰ Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
J
‰ ‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
J
Œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œ#
#
j
‰ ‰
œ
œ
œ#
J
Œ ‰
œ
œ
œ
J
œ
œœ
œ
œœ
#
œ
œ
Ó Œ
˙
˙
˙
˙#Œ Œ
œ
œ
œ
œ
j
‰ Œ
œ
œ
œ
œ
j
‰
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ#Œ
œ
œ
œŒ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ
2 4
0
2
0 0
0 0 2 2 2 0
0 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète18
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
66
&
‹
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
#
#
&
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
?#
&
#
. ..
&
#
. .. . . .
. .. .
. .
?#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¤
œœœnœ#
œ
J
œ
œ
J
œœ
œ#œ
œ#
œœ#œ#
œœ#œœœ
œ
œœ
œ
œ
œœ#œ
œ
œœ
œœ
‰
œ
œ
œœ
œ
œœœ
œ#
œ
œœ# œn
œn œ#œ
œœ#
œ#
œœ
œ
œ
œ#œ
œ
œ œ#œ
œn œ#
œ#
Ó
˙
˙
˙
˙Œ
œ
œ
œ
œ
#
j
‰
œ
œ
œœ
j
‰ Œ
œœœ
œ
œ
#œ
œœ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
Œ
˙
˙
˙
˙
n œ
œ
œ
œ
j
‰ Œ
w
ww
w
w
#
œ
œœ
œ
œŒ Ó
Œ
œ
œ
œ#Œ
œ
œ
œŒ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ#Œ
œ
œ
œŒ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
0 0 2 2 2 4
0
2
0 0
0 0 2 2
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 19
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
Takes more than com bat gear to make
q = 100 = 100 H
72
f
mf
mf
mf
mf
mp
&
‹
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
#
#
∑ ∑ ∑ ∑
&
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
pizz.
&
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
pizz.
B
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
pizz.
?#
∑ ∑ ∑ ∑
pizz.
&
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
#
. .
∑ ∑ ∑ ∑
?#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
¤
∑ ∑ ∑ ∑
‰ œ
J
œ
œ
œ
≈œ#
œ≈
œœ
≈
œœœ
œœ
œœ
œœ
œ
œœ
œ˙
Ó
˙œ
œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
œ
Œ Ó
œ œ
œ œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙
˙
2
Ó
0 0
0 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète20
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
a man Takes more than a li cense- for a gun Con front- your e ne- mies,- a void-
78
mp
&
‹
#3
&
#
#
#
∑ ∑ ∑ ∑
&
#
3
3
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
Très léger, avec Ped.
∑ ∑
&
#
?#
¤
œ
œ# œ ˙Œ ‰ œ
J
œ
œ
œœ
œ#
œœ
˙
Ó ‰ œ
œ
œ
œ
œ#
œ≈
œœ
˙
‰
œ
œ œœ
œœ
œœ
œ
˙
‰
œ œ
œ
w
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ‰
œ
‰
œ
œ œ œœ#
œ
œ
œ œ
œ œœ œ œ
œœ
œ œ
œ œ
Ó ‰
œ
J
œ
œ#œœ
w
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙ œœ
˙
œ œ˙ œ
œ
˙
œ œ
2 2 2 4
0
0
0 0
0 0 2 2 2 0 2
0 0
0 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 21
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
them when you can A gen tle- man- will walk but ne ver- run
82
&
‹
#
&
#
#
#
∑ ∑ ∑
&
#
∑ ∑
>>
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
”“
&
#
?#
¤
œ
œ# œ≈ œ
œ œ‰ ≈
œ
rœ œ œ
≈
œœ#≈ œ
œ œœ œ œ Œ Ó
‰
œ
J
‰
œ
J
‰œ#
J
œœ
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
œ œ œœ#
œ
œ
œ œ
œ œœ œ œ
œœ
Œ
œ
œ#
œ œ
œ
œ
œ w œ
œœ
œ#
œ
œœ
œ ˙
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙ œœ
˙
œ œ˙ œ
œ
2 2 2 0 2
0 0
0 0 2 2 2 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète22
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
If man ners- ma keth man as some one- said Then he's the he ro of the
85
&
‹
#
&
#
#
#
∑ ∑ ∑
&
#
>
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
∑
”“
&
#
?#
¤
‰ ≈
œ
r
œ
œœ
≈œ#
œ≈
œœ œ
œ# œ ˙ ™‰ ≈
œ
r
œ
œœ
≈œ#
œ œ ™œ
‰œ
j
Œ Ó Ó
œ
œ
œœ
œœ#
œœ
Œ Ó
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
œ œ
œ œœ œ œ
œ#œ
œ
œ œ
œ œ
Œ ‰ ≈
œ
R
œ
œ
œœ
œ#
œ
œœ
w#
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙
œ œ˙ œ
œ
˙
œ œ
0 0
0 0 2 2 2 4
0
2 0 0
0 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 23
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
day It takes a man to suf fer i gno- rance- and smile Be your self- no mat ter- what they
88
&
‹
#
&
#
#
#
∑ ∑ ∑ ∑
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
∑ ∑
&
#
?#
¤
˙ ™Œ ‰ ≈
œ
r
œ
œœ
≈œ#
œ≈
œœ œ
œ# œœ
˙œ
œœ œ
‰
œ
J
œ#œœ≈ œ
™
J
Œœ#
j
˙™
˙
Ó Œ
œ
œœœ#œ œ
œ#
œ
˙œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ‰œ
‰ œ ‰ œ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ‰œ‰
œ
‰
œ
œ œ œœœ
œ œ
œ œœ œ œ
œ#œ
œ
œ œ
œ œ
Œ ‰ ≈
œ
R
œ#œ
œœ œ ˙
™
Œ
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙ œœ
˙
œ œ˙ œ
œ
˙
œ œ
2 2 2 0 2
0 0
0 0 2 2 2
2
0 2
0 0
0 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète24
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
say Be your self- no mat ter- what they say Be your self- no mat ter- what they
I
92
f
&
‹
#
&
#
#
#
∑ ∑ ∑ ∑
&
#
∑
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
∑
Staccato
&
#
?#
¤
˙ Œ œœ#
œ œ™
œ
J
œ#œœ
≈œ™
J
˙ Œ œœ#
œ œ
‰
œ
J
œ#œ
œ≈œ
™
J
œ
Œ Œ ≈
œœ
œ
‰
œ
j
œœœ# œ
œ˙
Ó
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ#
‰ œ ‰ œ ‰œ#
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ
‰
œ
‰
œ
‰œ
‰œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ‰œ‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰œ‰
œ‰
œ
‰
œ
œ œ œœ
œ
œ œ
œ œœ œ œ
œœ
œ œ
œ œ
Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙ œœ
˙
œ œ˙ œ
œ
˙
œ œ
2 2 2 4
0
2 0 0
0 0 2 2 2 0 2
0 0
0 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 25
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
say Be your self- no mat ter- what they say Be your self-
J
96
&
‹
#
&
#
#
#
&
#
&
#arco
&
#arco
B
#
arco
?#
arco
&
#
&
#
?#
¤
˙ Œ œœ#
œ œ
‰
œ
J
œ#œ
œ≈ œ
™
J
˙ Œ œœ#
œ
‰ ≈
œ
r
œœ#
œœ
œ
œ œ œ œ œœ#œ
Œ
œ# œ
œ
≈
œœ œ
œœ œ
œ
‰ ≈
œ
r
œœ#
œœ
œ ˙˙ œ
œ
œ œœ
‰
œ
J
Œ Œ
œ
˙˙ œ
œ
œ œœ
‰ œ
J
Œ Œ
œ
˙˙# œ#
œ
œ œœ
‰
œ
J
Œ Œ
œ ˙˙
˙
œ
œ
œ
˙ œœ
˙
˙˙ œ
œ œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙ œœ
˙
œ œ˙ œ
œ
2 2 2 4
0
2 0 0
0 0 2 2 2
2
0 2
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète26
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
no mat ter- what they say Be your self- no mat ter- what they
99
&
‹
#
&
#
#
#
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
&
#
?#
¤
œ
‰
œ
J
œ#œ
œ≈ œ
™
J
˙ Œ œœ#
œ œ
‰
œ
J
œ#œ
œ≈ œ
™
J
œ ™ œ œ œœ#™
œ œœ ˙
Œ
œ
œ œ œ œ œœ#œ
Œ
˙œ
œ#˙
Œ
œ
˙˙
˙œ
œ#˙
Œ
œ
˙˙
˙œ#
œ˙ Œ
œ
˙˙#
˙œ
œ˙
Œ
œ ˙˙
˙
˙˙ œ
œ
˙
˙
Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙
œ œ˙ œ
œ
˙
œ œ
0 0
0 0 2 2 2 4
0
2 0 0
0 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 27
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
say Be your self- no mat ter- what they say Be your self-
102
&
‹
#
&
#
#
#
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
∑
&
#
?#
¤
˙ Œ œœ#
œ œ
‰
œ
J
œ#œ
œ≈ œ
™
J
˙ Œ œœ#
œ
œ# œ
œ
≈
œœ œ
œœ œ
œœ ™ œ œ œ
œ#™
œ œœ ˙
Œ
œ
œœ
œ œœ
˙œ
œ˙™
Œ
œœ
œ œœ
˙œ
œ˙™
Œ
œ#œ
œ œœ
˙œ#
œ ˙ ™Œ
˙
œ
œ
œ˙
œ
œ˙ ™
Œ
˙ œœ
˙
˙˙™ Œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ ‰
œ
œ
œ#‰
œ
œ
œ
˙ œœ
˙
œ œ˙ œ
œ
2 2 2 0
0
0 2 2 0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète28
°
¢
{
T.
Sax.
V.
V. I
V. II
A.
Vc.
Pno 1
Pno 2
Basse
no mat ter- what they say
105
mp
&
‹
#
rit.
&
#
#
#
&
#
&
#
&
#
B
#
?#
&
#
Rubato
&
#
?#
¤
∑
œ
‰
œ
J
œ#œ
œ≈ œ
™
J
w
˙˙#
w
˙œ
œw
˙œ
œw
˙œ#
œ w
˙œ
œw
˙
˙w
˙
˙
˙
˙
˙˙
˙
˙#
œ
œ
œ
œ
œnœ
œœ
œœ
œnœ
œœ
œ
œn
˙
˙
˙
˙
˙
˙#
w
w
w
w
w
w∏∏∏∏∏∏∏∏
˙
˙
w
w∏∏∏∏∏
0
0
ENGLISHMAN IN NEW-YORK | Partition complète 29