enfants du tamil nadu orphelinat de madurai-tamil...

32
"Enfants du Tamil Nadu" ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL NADU

Upload: dangdiep

Post on 12-Jun-2018

217 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

"Enf

ants

du

Tam

il N

adu"

OR

PH

ELIN

AT

DE

MA

DU

RA

I-TA

MIL

NA

DU

Page 2: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Prés

enta

tion

de l'

asso

ciat

ion

"Enf

ants

du

Tam

il N

adu"

Page 3: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

L'as

soci

atio

n "E

nfa

nts

du

Tam

il N

adu"

a ét

é cr

éée

en ju

illet

200

6. E

lle a

ou

vert

un

orph

elin

at à

Mad

urai

, dan

s le

quel

son

t re

cuei

llis

31 e

nfan

ts d

ont

les

âges

s'é

chel

onne

nt d

e 6

à 16

ans

.

Elle

s'e

ngag

e da

ns s

a Ch

arte

mor

ale

à fo

urni

r le

s m

eille

ures

con

ditio

ns d

e vi

e au

x en

fant

s qu

'elle

pre

nd e

n ch

arge

, da

ns le

res

pect

de

leur

s tr

aditi

ons

:-

Les

enfa

nts

ne s

ont

soum

is à

auc

un t

rava

il.-

Ils s

ont

hébe

rgés

, reç

oive

nt u

ne a

limen

tatio

n ad

apté

e et

des

soi

ns d

e sa

nté

régu

liers

.-

Ils s

uive

nt u

ne s

cola

rité

norm

ale

et r

eçoi

vent

tou

te l'

affe

ctio

n né

cess

aire

à le

ur

déve

lopp

emen

t.-

Il es

t ga

rant

i aux

enf

ants

une

éga

lité

des

chan

ces

sans

dis

crim

inat

ion

au

rega

rd d

e le

ur r

elig

ion

et d

e le

ur s

exe.

-Le

s en

fant

s so

nt p

ris e

n ch

arge

jusq

u'à

l'iss

ue d

'une

for

mat

ion

prof

essi

onne

lle.

Page 4: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Dep

uis

la F

ranc

e, le

s ac

tions

son

t no

mbr

euse

s po

ur r

ecru

ter

des

adhé

rent

s et

tr

ouve

r de

s pa

rrai

ns p

our

l'orp

helin

at.

L'ac

tion

de l'

asso

ciat

ion

est

plut

ôt

favo

rabl

emen

t ac

cuei

llie

car

c'es

t un

"pe

tit"

proj

et d

ont

chac

unpe

ut s

e se

ntir

très

pro

che

grâc

e à

l'app

ort

d'in

form

atio

ns r

égul

ière

s su

r la

vie

des

enf

ants

et

de

leur

s pr

ogrè

s.

L'ac

tion

en F

ranc

e se

pos

ition

ne n

atur

elle

men

t su

r de

ux a

xes

fort

s :

-La

rec

herc

he d

e fo

nds

et d

e fin

ance

men

ts,

à tr

aver

s un

e po

litiq

ue d

'adh

ésio

ns

(12�

/an)

, de

parr

aina

ges

de l'

orph

elin

at (

12�/

moi

s) e

t de

don

s d'

entr

epris

es,

-La

mis

e en

pla

ce d

e pr

ojet

s m

etta

nt e

n lia

ison

des

enf

ants

à t

rave

rs le

mon

de

mal

gré

les

dist

ance

s, d

ans

un e

sprit

de

solid

arité

inte

rnat

iona

le e

t d'

opér

atio

ns

plac

ées

sous

le s

igne

de

la f

rate

rnité

ent

re e

nfan

ts.

Page 5: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

La g

ouve

rnan

ce d

e EN

FAN

TS D

U T

AM

IL N

AD

U e

st a

ssu

rée

par:

-un

Con

seil

d�Ad

min

istr

atio

n do

nt le

s m

embr

es s

ont

:

.Chr

istin

e BO

UVI

ER M

ÜH

Nat

iona

lité

: Fr

ança

ise

Prof

essi

on :

Doc

teur

en

philo

soph

ie, p

rofe

sseu

r de

soc

iolo

gie

.Cla

ude

PACC

ARD

Nat

iona

lité

: Fr

ança

ise

Prof

essi

on :

Dire

cteu

r dé

part

emen

tal d

u To

uris

me

en I

sère

.Pie

rre

TRIB

OU

LET

Nat

iona

lité

: Fr

ança

ise

Prof

essi

on :

Che

f d'

entr

epris

e

.Yan

n Er

ik B

OU

RGEO

ISN

atio

nalit

é :

Fran

çais

ePr

ofes

sion

: C

hef

d'en

trep

rise

Page 6: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

La g

ouve

rnan

ce d

e EN

FAN

TS D

U T

AM

IL N

AD

U e

st a

ssu

rée

par:

-un

bur

eau

dont

les

mem

bres

son

t :

Pré

side

nt

Patr

ick

DR

AHE

Nat

iona

lité

: Fr

ança

ise

Prof

essi

on :

Che

f d'

entr

epris

e

Trés

oriè

reM

artin

e AM

RAM

-DR

AHE

Nat

iona

lité

: Fr

ança

ise

Prof

essi

on :

Cad

re d

e la

Fon

ctio

n pu

bliq

ue, V

ille

de G

reno

ble

Secr

étai

rePi

erre

BER

THO

LLET

Nat

iona

lité

: Fr

ança

ise

Prof

essi

on :

Ges

tionn

aire

des

étu

dian

ts d

e l'E

NSI

MAG

(Eco

led'

ingé

nieu

rs)

Page 7: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Les

com

ptes

de

l'ass

ocia

tion

sont

ten

us p

ar u

n ca

bine

t co

mpt

able

:

Mm

e M

arie

An

toin

ette

SEN

DE

Cab

inet

S.A

.G.A

Chem

in d

es p

eupl

iers

, 381

00 G

reno

ble

Les

com

ptes

de

l'ass

ocia

tion

sont

aud

ités

par

un C

omm

issa

ire a

uxCo

mpt

es :

M.A

lain

ETI

EVEN

T, C

omm

issa

ire a

ux c

ompt

esC

abin

et E

QU

ITU

M, C

omm

issa

ire a

ux c

ompt

es s

uppl

éant

30 A

v Fé

lix V

ialle

t, 3

8000

Gre

nobl

e

(Rap

port

en

anne

xe)

Page 8: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Actio

ns m

enée

s en

Fra

nce

par

l'ass

ocia

tion

"Enf

ants

du

Tam

il N

adu"

Page 9: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

"Mon

Jar

din

en

In

de"

Éduc

atio

n à

la s

olid

arité

inte

rnat

iona

le. É

chan

ge e

ntre

enf

ants

de

l'orp

helin

at e

t un

e cl

asse

gren

oblo

ise.

Cet

écha

nge

donn

e lie

u à

la r

éalis

atio

n d'

un li

vret

péd

agog

ique

thé

mat

ique

fra

nçai

s-an

glai

s.

2007

Les

rec

ette

s de

cui

sine

2008

Les

con

tes

2009

L'é

duca

tion

à la

san

Page 10: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

"Le

cou

rset

hon

"

Mob

ilisa

tion

des

enfa

nts

des

écol

es d

e l'a

gglo

mér

atio

n gr

enob

lois

e à

trav

ers

une

cour

sed'

endu

ranc

e en

fav

eur

des

enfa

nts

de l'

orph

elin

at d

e M

adur

ai

Page 11: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

"Les

enf

ants

de

Gan

dhi"

Expo

sitio

n de

31

phot

os g

éant

es a

u ce

ntre

de

Gre

nobl

e da

ns le

cad

re d

e l'a

nnée

Gan

dhi.

Page 12: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

"Vis

ite

de l'

arri

ère

peti

t fi

ls d

e G

andh

i"

Invi

tatio

n de

Mr

Anan

d G

okan

ià l'

initi

ativ

e de

l'as

soci

atio

n. C

onfé

renc

e et

pro

ject

ion

du f

ilm"L

a m

arch

e de

s gu

eux"

en

prés

ence

de

Loui

s Ca

mpa

na, r

éalis

ateu

r et

pré

side

nt d

e G

andh

i20

08.

Réc

eptio

n pa

r la

Vill

e de

Gre

nobl

e, p

ar la

Rég

ion

Rhô

ne-A

lpes

et

plan

tatio

n d'

un a

rbre

de

Gan

dhi.

Page 13: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

"Le

Pro

jet

Édu

cati

f G

ren

oblo

is"

L'as

soci

atio

n "E

nfa

nts

du

Tam

il N

adu

"a

reçu

le la

bel"

Pro

jet

Édu

cati

fG

ren

oblo

is"

au r

egar

d de

l 'e

nsem

ble

de s

es a

ctio

ns d

e se

nsib

ilisa

tion

etd'

éduc

atio

n à

la s

olid

arité

inte

rnat

iona

le.

Page 14: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Prés

enta

tion

de l'

asso

ciat

ion

"Enf

ants

du

Tam

il N

adu

-In

dia"

Page 15: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

L'as

soci

atio

n "E

nfa

nts

du

Tam

il N

adu

-In

dia"

a ét

é cr

éée

le 1

2 ao

ût 2

008.

(T

rust

Dee

den

Ann

exe)

La g

ouve

rnan

ce d

e EN

FAN

TS D

U T

AM

IL N

AD

U e

st a

ssu

rée

par:

-"Th

eO

ffic

e Be

arer

s" d

ont

les

mem

bres

son

t :

Hon

orar

yC

hai

rman

P.E

Yazh

ini

Mee

nats

hiN

agar

Mad

urai

Hon

orar

ySe

cret

ary

P.A

Gun

asee

lan

Periy

akul

amTa

luk

Ther

iDis

tric

t

Trea

sure

rS.

Pris

cilla

Koda

ikan

alD

indi

gulD

istr

ict

Page 16: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Les

com

ptes

de

l'ass

ocia

tion

"En

fan

ts d

u T

amil

Nad

u-

Indi

a"so

nt c

ontr

ôlés

et

audi

tés

par

un C

hart

ered

Acco

unta

nts

JEY

ASE

ELA

N &

ASS

OC

IATE

S, S

imm

akka

l, M

adur

ai

(Aud

it R

epor

t 20

08/2

009

en A

nnex

e)

Page 17: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Actio

n m

enée

s pa

r l'a

ssoc

iatio

n"E

nfan

ts d

u Ta

mil

Nad

u-

Indi

a"

Page 18: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

CO

LLA

BO

RA

TIO

N A

VEC

ILE

AD

, cen

tre

de f

orm

atio

n p

rofe

ssio

nn

elle

indi

en.

Le c

entr

e de

for

mat

ion

prof

essi

onne

lle"I

Lea

d" e

t l'a

ssoc

iatio

n "E

nfan

ts d

uTa

mil

Nad

u�

Indi

a" o

nt s

igné

un

acco

rd d

e co

llabo

ratio

n ou

vran

t le

sfo

rmat

ions

pro

fess

ionn

elle

s au

x en

fant

sde

l'or

phel

inat

à la

fin

de

leur

cur

sus

scol

aire

.

(Let

ter

ofAc

cept

ance

en a

nnex

e)

Page 19: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

CO

LLA

BO

RA

TIO

N A

VEC

LES

EC

OLE

S D

E M

AD

UR

AI

Trav

ail a

vec

les

écol

es f

réqu

enté

es p

ar le

s en

fant

s de

l'or

phel

inat

aut

our

des

thèm

esdé

velo

ppés

par

"M

on J

ardi

n en

Ind

e".

Trav

ail p

iloté

par

les

perm

anen

ts d

e l'o

rphe

linat

et

les

"por

teur

s de

pro

jets

" en

vis

ite à

l'orp

helin

at

Page 20: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

"Les

en

fan

ts m

essa

ger

s d

e sa

nté

"

Réa

lisé

par

deux

infir

miè

res

et u

n m

édec

in e

n re

latio

n av

ec l'

équi

pe d

e l'o

rphe

linat

et

les

inst

itute

urs

de l'

écol

e du

qua

rtie

r.-C

réat

ion

d'un

mat

érie

l péd

agog

ique

de

sens

ibili

satio

n à

la s

anté

, à l'

hygi

ène

et à

la n

utrit

ion

-Cré

atio

n d'

un c

arne

t in

divi

duel

: id

entit

é, a

ge, c

ourb

e de

poi

dset

de

taill

e, h

isto

rique

méd

ical

-Jeu

x pé

dago

giqu

es a

utou

r de

la n

utrit

ion.

"Mon

jar

din

en

In

de"

Réa

lisé

par

troi

s ét

udia

nt d

e l'I

NSA

de

Lyon

(éc

ole

d'in

géni

eur)

sur

le t

hèm

e de

sac

cide

nts

dom

estiq

ues

et d

es p

rem

iers

soi

ns.

Étud

e de

la q

ualit

é de

l'ea

u et

mis

e en

pla

ce d

'un

épur

ateu

r po

ur le

s en

fant

s de

l'or

phel

inat

.

"My

Hea

lth

Boo

k :

Pre

mie

rs s

ecou

rs e

n I

nd

e"

Réa

lisé

par

six

étud

iant

s en

méd

ecin

e (f

acul

té d

e m

édec

ine

de N

ante

s).

Trav

ail s

ur l'

éduc

atio

n à

la s

anté

pré

sent

é à

l'éco

le d

u qu

artie

r.-

Créa

tion

d'un

livr

et p

édag

ogiq

ue s

ur le

s so

ins

d'ur

genc

e à

dest

inat

ion

des

enfa

nts

Page 21: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

OR

PH

ELIN

AT

DE

MA

DU

RA

I -

TAM

IL N

AD

U

Proj

et p

rése

nté

par

l'ass

ocia

tion

"Enf

ants

du

Tam

il N

adu"

Page 22: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Afin

de

pére

nnis

er l'

actio

n de

l'as

soci

atio

n EN

FAN

TS D

U T

AMIL

NAD

U �

IND

IA,

nous

avo

ns m

ené

depu

is l'

été

2007

, le

proj

et d

'ach

at d

'un

terr

ain

et d

eco

nstr

uctio

n d'

un o

rphe

linat

Les

diff

éren

tes

étap

es o

nt é

té :

-L'

iden

tifi

cati

on e

t l'a

nal

yse

des

beso

ins

-La

dét

erm

inat

ion

des

enj

eux

de c

e pr

ojet

-Le

ch

oix

du li

eu d

'impl

anta

tion

-Le

ch

oix

des

part

enai

res

loca

ux

pou

r la

mis

e en

�u

vre

du p

roje

t-

Le m

onta

ge d

'un

bu

dget

-La

mis

e en

pla

ce d

' un

cale

ndr

ier

d'ac

tion

s

Page 23: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

L'id

enti

fica

tion

et

l'an

alys

e de

s be

soin

s

-Pr

otég

er e

t as

sure

r un

ave

nir

à de

s en

fant

s or

phel

ins

-Ac

cuei

llir

plus

d�e

nfan

ts d

ans

un e

spac

e pl

us a

dapt

é à

leur

s be

soin

s

-Cr

éer

des

lieux

de

vie

fille

s /

garç

ons

plus

iden

tifié

s

-Po

ursu

ivre

le t

rava

il av

ec l'

écol

e du

qua

rtie

r

Les

béné

ficia

ires

dire

cts

de c

e pr

ojet

ser

aien

t le

s 31

enf

ants

de

l'orp

helin

at (

dont

leno

mbr

e po

urra

it ai

nsi p

asse

r à

40/4

5) g

râce

à la

con

stru

ctio

n du

futu

r bâ

timen

t.

Page 24: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

La d

éter

min

atio

n d

es e

njeu

x de

ce

proj

et

-Pé

renn

iser

l'ac

tion

de l'

asso

ciat

ion

"En

fan

ts d

u Ta

mil

Nad

u �

Indi

a"

-Pe

rmet

tre

à l'a

ssoc

iatio

n "E

nfa

nts

du

Tam

il n

adu

-In

dia"

d'ac

céde

r à

la p

lein

e pr

oprié

té d

u fu

tur

orph

elin

at.

-Év

iter

le d

épla

cem

ent

des

enfa

nts

et a

ncre

r le

ur p

rése

nce

dans

un

quar

tier

favo

rabl

e à

prox

imité

des

per

man

ents

de

l'ass

ocia

tion

-Au

gmen

ter

le n

ombr

e d'

enfa

nts

accu

eilli

s gr

âce

aux

écon

omie

s de

loye

r

-D

ével

oppe

r l'é

cono

mie

loca

le p

ar u

n ce

ntra

ge d

es d

épen

ses

de f

onct

ionn

emen

t su

r le

qua

rtie

r, l'

emba

uche

de

pers

onne

ls s

uppl

émen

taire

s et

con

trib

uer

au

déve

lopp

emen

t de

s en

trep

rises

loca

les

pour

la c

onst

ruct

ion

de l'

orph

elin

at

Page 25: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Le c

hoi

x du

lieu

d'im

plan

tati

on

Le t

erra

in c

hois

i par

"En

fant

s du

Tam

il N

adu

�In

dia"

est

parf

aite

men

t ad

apté

àla

con

stru

ctio

n d�

un b

âtim

ent

pour

une

col

lect

ivité

et

il pr

ésen

te le

s av

anta

ges

:

-d�

être

dan

s le

mêm

e qu

artie

r et

à 2

00m

de

l�orp

helin

at a

ctue

l, ce

qui

évi

te a

ux

enfa

nts

un c

hang

emen

t de

voi

sina

ge e

t d�

écol

es,

-de

con

serv

er t

oujo

urs

à pr

oxim

ité im

méd

iate

la p

rése

nce

des

perm

anen

ts d

e l'a

ssoc

iatio

n,-

sur

le p

lan

envi

ronn

emen

tal e

t de

la s

écur

ité d

es e

nfan

ts, i

l ne

prés

ente

pas

al

ento

ur d

e nu

isan

ce, d

e ty

pe u

sine

ou

autr

e,

-il

se s

itue

dans

un

lotis

sem

ent

priv

atif

viab

ilisé

et

suff

isam

men

t él

oign

é de

la g

rand

e ro

ute

prin

cipa

le,

-La

qua

lité

du t

erra

in s

ur le

pla

n de

la s

alub

rité

et d

e la

com

posi

tion

du s

ol

(gra

nitiq

ue)

est

conf

orm

e au

x né

cess

ités

de c

onst

ruct

ion

d'un

e co

llect

ivité

.

(Lan

d ag

reem

ent

en a

nnex

e)

Page 26: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

LAY

OU

T P

LAN

DU

TER

RA

IN

Les

lots

ret

enus

son

t le

s N

° 6,

7, 8

et

9 . L

a su

rfac

e to

tale

est

de

600

M2

(Lay

out

pla

n en

ann

exe)

Page 27: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Ch

oisi

r le

s pa

rten

aire

s lo

cau

x po

ur

la m

ise

en �

uvr

e du

pro

jet

La c

once

ptio

n de

l�or

phel

inat

est

con

fiée

à un

cab

inet

d�a

rchi

tect

e in

dien

, qui

sui

tno

tre

proj

et d

epui

s de

ux a

ns. I

l app

orte

bie

n to

utes

les

gara

ntie

s de

res

pect

des

no

rmes

tec

hniq

ues

exig

ible

s po

ur c

e ty

pe d

e bâ

timen

t.Il

s�ag

it du

Cab

inet

P. N

ATA

RA

JAN

Ass

ocia

tes,

An

na

Nag

ar, M

adu

rai 6

25

020

Pour

rép

ondr

e à

nos

dem

ande

s sp

écifi

ques

sur

le t

erra

in e

t le

bât

imen

t, n

ous

avon

sen

acc

ord

avec

l�ar

chite

cte,

sol

licité

les

com

péte

nces

d�u

n ca

bine

t d�

ingé

nier

ie d

ubâ

timen

t qu

i nou

s ap

port

e le

s ga

rant

ies

souh

aité

es s

ur le

s qu

alité

s du

ter

rain

et

lere

spec

t de

s no

rmes

de

cons

truc

tion

en v

igue

ur p

our

le b

âti.

Il s�

agit

du C

abin

et S

UR

UTH

I B

UIL

DER

S, A

nn

a N

agar

, Mad

ura

i -2

0Il

aura

la c

harg

e de

maî

tre

d�ou

vrag

e. I

l org

anis

era

et a

ura

la r

espo

nsab

ilité

du

bon

déro

ulem

ent

des

trav

aux,

dan

s le

res

pect

du

cahi

er d

es c

harg

es.

Page 28: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Cert

ifica

t du

cab

inet

d'in

géni

eurs

(cer

tific

at e

n an

nexe

)Pl

an d

e l'a

rchi

tect

e(p

lan

en a

nnex

e)

Page 29: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

Le m

onta

ge d

u b

udg

et

Bu

dget

du

ter

rain

:Le

lot

6 =

1 6

40 S

qtFt

. = 3

,332

C.S

qt.

Le lo

t N

° 7

= 1

849

Sqt

Ft. =

4,1

05 C

.Sqt

.Le

lot

8 =

1 6

96 S

qtFt

. = 3

,388

C.S

qt.

Le lo

t N

° 9

= 1

620

Sqt

Ft. =

3,3

12 C

.Sqt

.So

it un

tot

al d

e =

14

137

C.Sq

t.Le

prix

de

vent

e es

t de

200

.000

Rps

/ C.

Sqt.

Soit

2.82

7.40

0 R

psAu

tau

x de

cha

nge

de 1

euro

s =

65

Rps

= 4

3.4

98

euro

s

Bu

dget

du

bat

imen

tLa

sur

face

tot

ale

du b

âtim

ent

à co

nstr

uire

est

de

2.70

0 Sq

tFt

.Le

prix

de

cons

truc

tion

éval

ué p

ar l'

arch

itect

e es

t de

850

Rps

par

Sqt

Ft.

Soit

un t

otal

de

2.29

5.00

0 R

psAu

tau

x de

cha

nge

de 1

euro

s =

65

Rps

= 3

5.3

08

euro

s

Am

enag

emen

tdi

vers

Ameu

blem

ent,

ven

tilat

ion

ect�

= 1

30.0

00 R

ps=

2.0

00 e

uro

s

Soit

une

beso

in d

e fin

ance

men

t de

:

80

.80

6 e

uro

s

Page 30: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

La m

ise

en p

lace

d' u

n ca

len

drie

r d'

acti

ons

Act

ion

s dé

jà e

ffec

tuée

s :

An

née

200

8 :

-Cr

éatio

n de

l'as

soci

atio

n "E

nfa

nts

du

tam

il N

adu

�In

dia"

.-

Dés

igna

tion

du C

abin

et J

EYA

SEEL

AN

& A

SSO

CIA

TES

, Cha

rter

edAc

coun

tant

s, p

our

le

cont

rôle

des

com

ptes

de

l'ass

ocia

tion

"En

fan

ts d

u T

amil

Nad

u-

Indi

a".

-Pr

emie

r tr

avai

l ave

c le

Cab

inet

d'a

rchi

tect

es P

. NA

TAR

AJA

N A

ssoc

iate

ssu

r l'é

valu

atio

n de

s ca

ract

éris

tique

s du

fut

ur p

roje

t d'

orph

elin

at (

terr

ain

et b

âtim

ent)

.-

Réa

lisat

ion

d'un

cah

ier

des

char

ges

avec

les

dirig

eant

s de

l'as

soci

atio

n "E

nfa

nts

du

Tam

il N

adu

-In

dia"

pou

r or

ient

er le

s re

cher

ches

de

terr

ain.

Page 31: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

La m

ise

en p

lace

d' u

n ca

len

drie

r d'

acti

ons

Act

ion

s dé

jà e

ffec

tuée

s :

An

née

200

9 :

-Au

dit

Rep

ort

2008

/200

9 re

ndu

par

le C

abin

et J

EYA

SEEL

AN

& A

SSO

CIA

TES

-Fo

rmal

ité d

'obt

entio

n du

F.C

.R.A

en

"Prio

r Pe

rmis

sion

" pa

r l'a

ssoc

iatio

n "E

nfa

nts

du

Ta

mil

Nad

u-

Indi

a"-

Expe

rtis

e du

ter

rain

ret

enu

par

l'ass

ocia

tion

"En

fan

ts d

u T

amil

Nad

u-

Indi

a"pa

r le

Ca

bine

t d'

ingé

nieu

rsSU

RU

THI

BU

ILD

ERS.

-Si

gnat

ure

d'un

com

prom

is p

our

un t

erra

in d

e 60

0 M

2 pa

r l'a

ssoc

iatio

n "E

nfa

nts

du

Tam

il N

adu

-In

dia"

.-

Réa

lisat

ion

des

plan

s du

bât

imen

t pa

r le

Cab

inet

d'a

rchi

tect

es P

. NA

TAR

AJA

N

Ass

ocia

tes

Page 32: Enfants du Tamil Nadu ORPHELINAT DE MADURAI-TAMIL …fondationrainbowbridge.org/sites/...du_tamil_nadu_-_madurai_-_achat... · L’association "Enfants du Tamil Nadu" a ØtØ crØØe

La m

ise

en p

lace

d' u

n ca

len

drie

r d'

acti

ons

Act

ion

s à

effe

ctu

er :

Ava

nt

le 1

5 N

ovem

bre

20

09-

Assu

rer

prio

ritai

rem

ent

le f

inan

cem

ent

du t

erra

in.

Ava

nt

Déc

embr

e 20

09

-As

sure

r le

fin

ance

men

t du

bât

imen

t. L

e te

mps

de

con

stru

ctio

n es

t es

timé

à 8

moi

s.Ja

nvi

er 2

010

-M

anda

ter

P. N

ATA

RA

JAN

Ass

ocia

tes

pour

fin

alis

er le

s pl

ans

du b

âtim

ent.

-M

anda

ter

SUR

UTH

I B

UIL

DER

Spo

ur la

ncer

les

trav

aux

du b

âtim

ent.

Dét

erm

iner

les

mat

éria

ux e

t le

s en

trep

rises

ret

enue

s po

ur la

con

stru

ctio

n de

l'or

phel

inat

(la

prio

rité

sera

do

nnée

aux

art

isan

s et

ent

repr

ises

du

quar

tier)

.A

oût

201

0-

Inau

gura

tion

de l'

orph

elin

at "

Enfa

nts

du

Tam

il N

adu

-In

dia"

à M

adur

ai.